Herausgeber: Gemeinde Neckarzimmern. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstr. 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0, Fax 07136 9503-99, Anzeigen E-Mail: [email protected], Redaktion E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den amtlichen Teil und Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Christian Stuber oder sein Vertreter im Amt, Hauptstr. 4, 74865 Neckarzimmern, Telefon 06261 9231-0 ;für den übrigen Inhalt Timo Bechtold im Verlag Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, Fax 06227 35828-59, E-Mail: [email protected], www.gsvertrieb.de. Kündigungsfrist: 6 Wochen zum Halbjahresende. 24. Jahrgang Donnerstag, den 25. Februar 2016 Nummer 8 Adventsspuren-Spende übergeben Die Adventsspuren 2015 sind in Hüffenhardt bei Caroline Reznik, geborene Friedrich, angekommen. Wir haben uns für Caro entschieden, weil uns ihr Schicksal sehr berührt hat. Die junge Mutter erkrankte 2014 an der nicht heilbaren Krankheit ALS, einer Schädigung des motorischen Nervensystems. Caro hat sich dank Ihrer Spende von 270,70 Euro mit ihrem 10-jährigen Sohn Tim und ihrem Lebensgefährten Frank auf den Weg nach Stuttgart gemacht, um einen gemeinsamen Abend im Palazzo zu erleben. Wir sagen allen „Danke“, die dies mit ihren Spenden möglich machten. Ihr Adventsspuren-Team Susanne und Ralf Debus, Tina Kratschmann und Frank May Das Bild zeigt die drei vor der Palazzo-Vorstellung in Stuttgart. Donnerstag, den 25. Februar 2016 Seite 2 Neckarzimmern Nummer 8 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Gemeinde Neckarzimmern Gemeinde Neckarzimmern Bebauungsplan „MosbacherWeg/Auweinberge“ Weg/Auweinberge“ Bebauungsplan „Mosbacher Offenlegung nachnach § 3§ 3Abs. 2 BauGB Offenlegung Abs. 2 BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Neckarzimmern hat in öffentlicher Sitzung am 22.02.2016 den Entwurf des Der Gemeinderat der Gemeinde Bebauungsplans Neckarzimmern hat in öffentlicher Sitzung 22.2.2016 den Entwurf des Bebauungsplans „Mosbacher „Mosbacher Weg/Auweinberge“ gebilligt undam beschlossen, die Planunterlagen nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen. Weg/Auweinberge“ gebilligt und beschlossen, die Planunterlagen nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen. Plangebiet befindet sich von am westlichen Ortsrand von Neckarzimmern. Die Lage dem nachfolgenden Das Plangebiet befindet sich am Das westlichen Ortsrand Neckarzimmern. Die Lage kann demkann nachfolgenden unmaßstäblichen Lageplan unmaßstäblichen Lageplan entnommen werden: entnommen werden: Ziel und Zweck der Planung Die Gemeinde Neckarzimmern nimmt eine konkrete Bauanfrage zum Anlass, einen Bebauungsplan für diesen Bereich zu entwickeln und vier Ziel und Zweck der Planung Gemeinde Neckarzimmern nimmt eine konkrete Bauanfrage zum Anlass, einen Bebauungsplan für diesen Baugrundstücke für den örtlichen Die Bedarf bereitzustellen. Bereich zu entwickeln und vier Baugrundstücke für den örtlichen Bedarf bereit zu stellen. Durch die Ausweisung von Wohnbauflächen soll das Baugebiet „Wiegel-Kühling“ abgerundet werden und die planungsrechtlichen VoraussetDurch die Ausweisung von Wohnbauflächen soll das Baugebiet „Wiegel-Kühling“ abgerundet werden und die zungen für eine Bebauung geschaffen werden. planungsrechtlichen Voraussetzungen für eine Bebauung geschaffen werden. Ziele der Planung sind dabei auch die landschaftsgerechte Einbindung der künftigen Bebauung sowie die Festsetzung geeigneter VermeiZiele der Planung sind dabei die landschaftsgerechte der künftigen sowie die dungs-, Verminderungs- und Ausgleichsmaßnahmen zurauch Berücksichtigung der Einbindung Umweltbelange undBebauung die Bewältigung möglicher ImmissionsFestsetzung geeigneter Vermeidungs-, Verminderungs- und Ausgleichsmaßnahmen zur Berücksichtigung der konflikte durch die Nähe zur Neckartalbahn B 27. möglicher Immissionskonflikte durch die Nähe zur Neckartalbahn und zur Umweltbelangeund und zur die Bewältigung Umweltbezogene InformationenB27. Gemäß § 2 Abs. 4 BauGB wurdeUmweltbezogene zu den Belangen des Umweltschutzes für das Planverfahren eine Umweltprüfung durchgeführt. Die UmInformationen weltprüfung wird in einem in die Begründung integrierten Umweltbericht dokumentiert und betrachtet die Auswirkungen auf die Schutzgüter Gemäß § 2 Abs. 4 BauGB wurde zu den Belangen des Umweltschutzes für das Planverfahren eine Umweltprüfung durchgeführt. Die Umweltprüfung wird in einem in die Begründung integrierten Umweltbericht Tiere, Pflanzen, Boden, Wasser, Luft, Klima und das Wirkungsgefüge zwischen ihnen sowie die Schutzgüter Landschaft, Mensch, Kultur und dokumentiert und betrachtet die Auswirkungen auf die Schutzgüter Tiere, Pflanzen, Boden, Wasser, Luft, Klima sonstige Sachgüter und die biologische Vielfalt. Zusätzlich liegen folgende Arten umweltbezogener Informationen vor: - Grünordnungsplan mit Eingriffs-Ausgleichs-Untersuchung - Untersuchung zur artenschutzrechtlichen Prüfung - Schalltechnische Untersuchung nach DIN 18005 Im Rahmen der Beteiligungsschritte gemäß § 3 Abs. 1 BauGB sowie § 4 Abs. 1 BauGB sind umweltrelevante Stellungnahmen zu folgenden Themen eingegangen (wesentliche Inhalte werden zusammengefasst): - Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis: Hinweise zu Immissionen, zu Umfang und Detaillierungsgrad der Umweltprüfung, zum Klimaschutz, zum Artenschutz und zur Bewertung des Grünbestands und des Ausgleichs, Hinweise zum Natura 2000 - FFH-Gebiet und zum Naturschutzgebiet, zum Grundwasserschutz sowie Umgang mit Niederschlagswasser und zum Bodenschutz. - Regierungspräsidium Karlsruhe: Hinweise zur archäologische Denkmalpflege - Regierungspräsidium Freiburg: Hinweise zur Geotechnik und zum Grundwasserschutz Der Entwurf des Bebauungsplans mit textlichen Festsetzungen und örtlichen Bauvorschriften und der Begründung mit Umweltbericht sowie die wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen werden vom 4.3.2016 bis 4.4.2016 im Rathaus der Gemeinde Neckarzimmern (Zi.Nr. 4) zu den üblichen Öffnungszeiten öffentlich ausgelegt. Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen zu den Planentwürfen schriftlich bzw. mündlich zur Niederschrift abgegeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht innerhalb der Offenlegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gem. § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Neckarzimmern, den 23.2.2016 Christian Stuber Bürgermeister Donnerstag, den 25. Februar 2016 Neckarzimmern Nummer 8 Seite 3 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag, Mittwoch - Freitag: Dienstag: 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 06261/9231-0 Wichtige Rufnummer: Versorgungsstörungsstelle für Wasser und Gas (Stadtwerke Mosbach) Tel. 06261/8905-36 Amtliche Bekanntmachungen Abfallbeseitigung/Müllabfuhr Mittwoch, 2.3. Restmüll Mittwoch, 9.3. gelber Sack Standort des Altglassammelcontainers Ort Standort Straße Neckarzimmern Containerplatz Luttenbachtalstr. Standorte der Altbatteriesammelcontainer Ort Standort Straße Neckarzimmern Grundschule Schulstr. 13 Containerplatz Luttenbachtalstr. Standorte der Altkleidersammelcontainer Ort Standort Straße Neckarzimmern Parkplatz Turn- u. Festhalle Hauptstr. 21 Containerplatz Luttenbachtalstr. Standorte Korkcontainer Ort Standort Straße Neckarzimmern Containerplatz Luttenbachtalstr. Grundschule Schulstr. 13 Keine Abgabemöglichkeit von Grüngut mehr! Veranstaltungskalender März 5.3. Turnverein Mitgliederversammlung Sport- und Festhalle 13.3. Gemeinde Landtagswahl Rathaus/GrundNeckarzimmern schule 17.3. Traditionsverein Jahreshauptversamm- Vereinsheim lung mit Neuwahlen 19.3. Grundschule Osterfrühstück Grundschule 19.3. FC Phönix Generalversammlung Sportheim 20.3. Gemeinde Osterbrunnen Herrengasse Neckarzimmern 26.3. ev. Kirchenge- Osterfeuer Tagungsstätte meinde Die AWO informiert Strandfreizeit Kroatien Auch dieses Jahr findet wieder die beliebte Kroatien-Freizeit statt. Durch die Unterstützung durch den Kreis Rhein-Neckar sowie Mannheim können Zuschüsse für diese Freizeit beantragt werden. Informationen und Anmeldemöglichkeiten unter www.awo-rheinneckar-freizeiten.de. Die Agentur für Arbeit informiert Sie können mehr, als Sie glauben Workshop für die Generation 45+ am 3. März in Mosbach Beim Workshop „Eigene Stärken erkennen - Sie können mehr, als Sie glauben“ lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, eigene Kompetenzen zu erkennen, zu entwickeln und im Berufsleben einzusetzen. Einen Großteil unserer Kompetenzen erlernen wir nicht in der Schule oder Ausbildung, sondern nebenbei, während der Freizeit, im Ehrenamt oder im Familienalltag. Obwohl gerade diese Fähigkeiten und Kenntnisse einen großen Einfluss auf die berufliche und private Entwicklung haben, kennen und nutzen wir sie meist viel zu selten. Wie man sich seiner besonderen Stärken bewusster wird und sein Selbstwertgefühl somit stärkt, um sich damit besser in Bewerbungssituationen präsentieren zu können, zeigt die Bildungsberaterin Marion Baader anhand vieler praktischer Übungen. Der Workshop findet am Donnerstag, 3. März von 10.00 bis 12.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus Mosbach, Alte Bergsteige 4, statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen bis zum 1. März telefonisch unter 0791/9758-321 (Agentur für Arbeit, Susanne Ehrmann) oder unter 06261/675683 (Jobcenter, Kirsten Haber). Gemeinsame Veranstalter sind die Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim, das Jobcenter Neckar-Odenwald-Kreis und das Regionalbüro für berufliche Fortbildung, die mit dieser Reihe in erster Linie Menschen der Generation 45+ ansprechen. Beruflicher Wiedereinstieg gezielt planen und vorbereiten Informationsveranstaltung der Arbeitsagentur am Donnerstag,17. März 2016 in Mosbach Wer nach der Familienpause wieder beruflich einsteigen möchte, braucht Informationen zur Situation auf dem Arbeitsmarkt. Susanne Ehrmann von der Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim gibt Frauen und Männern Tipps zur Durchführung und Planung der Rückkehr in die alte oder eine neue Arbeitsstelle. Dabei informiert sie auch über die Hilfen der Arbeitsagentur bei einem Wiedereinstieg und beantwortet Fragen. Die kostenfreie Informationsveranstaltung findet am Donnerstag, 17. März 2016 von 9.30 bis 11.30 Uhr in der Agentur für Arbeit Mosbach, Eisenbahnstraße 42, Raum 24, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für weitere Fragen steht Ihnen Susanne Ehrmann telefonisch (0791/9758-321) oder per E-Mail [email protected] gerne zur Verfügung. Sich informieren heißt, wöchentlich das Amtsblatt zu lesen. Donnerstag, den 25. Februar 2016 Seite 4 Neckarzimmern Das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis informiert Elternhaus - unser Netzwerk Kinderschutz Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe? Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kostenlos im Internet unter www.elternhaus-neckar-odenwald.de Fachdienst Landwirtschaft Infoveranstaltung „gemeinsamer Antrag“ Der Fachdienst Landwirtschaft führt auch dieses Jahr wieder Informationsveranstaltungen zum gemeinsamen Antrag durch. Neben der Vorstellung aktueller Neuerungen bei den Programmen Zahlungsansprüche, Direktzahlungen, Greening und FAKT wird im Besonderen auf die im Jahr 2016 neu einzuführende „Grafische Antragstellung“ eingegangen. Alle Landwirte sind zu den Veranstaltungen eingeladen. Termine: Dallau, Landgasthof Pfalz: Dienstag, 1.3.2016, 19.30 Uhr Hardheim, Feuerwehrgerätehaus: Dienstag, 8.3.2016, 19.30 Uhr Buchen, Großer Sitzungssaal: Donnerstag, 10.3.2016, 13.30 Uhr Grüner Ball in Ravenstein Merchingen Am Samstag, 5. März ab 20.00 Uhr findet in Merchingen im Schlosshotel wiederum der „Grüne Ball“ der landwirtschaftlichen Organisationen im Neckar-Odenwald-Kreis statt. Wer Freude an einem gepflegten Tanzabend hat, ist herzlich eingeladen. Es spielt die Band: River Sound Express. Neben goldenen Meisterbriefen in der Landwirtschaft und Hauswirtschaft erhalten auch die hiesigen Junglandwirte ihre Gesellenbriefe. Fischlein deck dich! Bei zwei Praxiskursen für Fischliebhaber kocht Restaurant-Chef Jens Jeagle mit Verbrauchern Fisch in allerlei Variationen. Die Veranstaltungen finden am Dienstag, 15. und Mittwoch, 16. März 2016 jeweils von 17.00 bis 21.00 Uhr beim Fachdienst Landwirtschaft, Präsident-Wittemannn- Str. 14 in Buchen statt. Der Kostenbeitrag beträgt ca. 25,- €. Anmeldung ist erforderlich bis zum 7.3.2016 unter Tel. 06281/52121600. Von der Milch zum Brei Eltern mit Kindern ab 4 Monaten sind eingeladen zu einer Informationsveranstaltung mit Küchenpraxis. BeKi-Fachfrau Verena Büttner gibt eine Orientierungshilfe für die Umstellung von der Milchnahrung auf feste Nahrung und beantwortet Fragen. Die Veranstaltung findet am Freitag, 11.3.2016 von 9.00 bis 11.30 Uhr beim Fachdienst Landwirtschaft, Präsident-Wittemannn-Str.14 in Buchen statt. Die Kinder können mitgebracht werden. Anmeldung ist erforderlich bis zum 7.3.2016 unter Tel. 06281/52121600. Kleinkind am Familientisch Eltern mit Kindern ab 8 Monaten sind eingeladen zu einer Informationsveranstaltung zum Thema „Essen lernen am Familientisch“. Verena Büttner, BeKi-Fachfrau, gibt Tipps und beantwortet Fragen rund um die richtige Ernährung von Kleinkindern. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 8.3.2016 von 9.00 bis 11.00 Uhr beim Fachdienst Landwirtschaft, Präsident-Wittemannn-Str. 14 in Buchen statt. Anmeldung ist erforderlich bis 1.3.2016 unter Tel. 06281/5212-1600. Der Forstliche Hauptstützpunkt Schwarzach bietet folgenden Lehrgang an Lehrgang „Grundlagen der Seilwindenbedienung“ (Teilnahmevoraussetzung: Motorsägenlehrgang, 2-tägig) Der Lehrgang vermittelt den fachgerechten Einsatz der Seilwinde bei der Holzernte und beim Rücken. Schwerpunkte: Aufbau und Funktionsweise von Winden; Seilaufbau und Seilstärke; Seilendverbindungen; Seilzugarbeiten; UVV und sichere Holzpolterung Termin: 17.3.2016 Lehrgangsort: Schwarzach Lehrgangsgebühr: € 60,00, € 30,00 für Privatwaldbesitzer Schriftliche Anmeldungen unter Angabe des Termins bitte an Forstbetriebsleitung Schwarzach, forstlicher Hauptstützpunkt, z.H. Markus Groß, Schlossweg 1, 74869 Schwarzach, Fax 06261/84-4704 E-Mail: [email protected] Nummer 8 Betreuungsverein Neckar-Odenwald-Kreis e.V. Einführung ins Betreuungsrecht - Grundwissen für rechtliche Betreuer Der Betreuungsverein bietet unter Leitung der Geschäftsführerin Frau Bärbel Juchler-Heinrich an drei Abenden einen Einführungslehrgang für gesetzliche Betreuer an. Inhaltlich geht es in dem Lehrgang um gesetzliche Grundlagen der Betreuung, Rolle und Pflichten des Betreuers, Organisation der Vermögensverwaltung und Gesundheitssorge und vieles mehr. Für den zweiten Abend zum Themenkreis vermögensrechtliche Angelegenheiten und Zusammenarbeit mit den Gerichten (9.3.2016) steht Rechtspfleger Harald Schmitt vom Amtsgericht Mosbach als Referent zur Verfügung. Zu den Veranstaltungen sind alle Personen eingeladen, denen die Bestellung als Betreuer z.B. für einen Familienangehörigen bevorsteht oder die diese Aufgabe bereits übernommen haben. Die Informationen richten sich darüber hinaus insbesondere an Menschen, die eine ehrenamtliche Betätigung als Betreuer unter Anleitung des Betreuungsvereins erwägen. Am Mittwoch, 2.3.2016 beginnt die Veranstaltungsreihe mit Informationen zu gesetzlichen Grundlagen einer Betreuung, zur Rolle und den Aufgaben eines Betreuers. Veranstaltungsbeginn ist um 19.00 Uhr im Gebäude 6 des Landratsamtes in Mosbach, Scheffelstr. 3 (früheres Kreismedienzentrum). Die weiteren Termine sind Mittwoch, 9. und 16. März. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle unter der Rufnummer 06261/842523, Fax 06261/844770 oder per E-Mail: [email protected] ab sofort entgegen. Die Deutsche Rentenversicherung informiert Es gibt nur noch eine Deutsche Rentenversicherung Im Jahre 2005 wurde die Deutsche Rentenversicherung derart umgestaltet, dass man die Unterscheidung zwischen Arbeitern und Angestellten, die für die Zuordnung zu den Landesversicherungsanstalten (LVA) und der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (BfA) maßgebend war, aufgegeben hatte. Heute firmiert die ehemalige Arbeiter- und Angestelltenversicherung unter dem Namen „Deutsche Rentenversicherung“ und ist für alle Bürger tätig. Nunmehr hat jeder Bürger die Möglichkeit, ortsnah die Regionalzentren oder Außenstellen der Deutschen Rentenversicherung aufzusuchen sowie die Sprechtage in den Rathäusern wahrzunehmen. Damit entfallen die früher oft langen Anfahrtswege. Auch ist sichergestellt, dass die Berater/-innen Zugriff auf die individuellen Versicherungsdaten haben und somit qualifizierte Beratungsergebnisse erzielen können. Auch in Ihrer Region bietet die Deutsche Rentenversicherung regelmäßig ihre Dienste an: Adelsheim Montag, Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 16.00 Uhr Tel. 06291/620044 Mosbach Dienstag, Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Tel. 06261/82231 Tauberbischofsheim Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Montag - Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 13.00 - 18.00 Uhr Tel. 09341/92170 Nutzen Sie die Beratungsangebote in Ihrer Region. Unter den angegebenen Telefonnummern können Sie Ihren ganz persönlichen Termin vereinbaren. Mehr Informationen zum Thema erhalten Sie in den Regionalzentren der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in Schwäbisch Hall, Tel. 0791/97130-0 und in Heilbronn, Tel. 07131/6088-0 oder in der Außenstelle Tauberbischofsheim, Tel. 09341/9217-0. Im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de oder am kostenlosen Servicetelefon unter 0800/100048024. Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung 2016 Mosbach jeden Dienstag und Donnerstag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr Neckarzimmern Donnerstag, den 25. Februar 2016 Ansprechpartnerin für Termine: Frau Putzbach, Tel. 06261/82-231 Adresse: Hauptstr. 29, 74821 Mosbach Keine Sprechtage am 5.5.2016, 26.5.2016, 1.11.2016, 20.12.2016, 22.12.2016, 27.12.2016, 29.12.2016. Ehrentafel Wir gratulieren zum Geburtstag und wünschen alles Gute am 27.2.2016 am 27.2.2016 Frau Emmy Ehlert Herr Stefan Eckstein 90 Jahre 72 Jahre Ärzte- und Apothekendienst Ärztlicher Notfalldienst zu erreichen unter der bundeseinheitlichen Rufnummer 116 117 Mosbach (Allgemeiner Notfalldienst) Sulzbacher Str. 17, 74821 Mosbach Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr; Feiertag: Vortag 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Mittwoch 13.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Buchen (Allgemeiner Notfalldienst) Dr. Konrad-Adenauer-Str. 37 c, 74722 Buchen Samstag 8.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr Feiertag: Vortag 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr Rufnummern der fachärztlichen Notfalldienste im Neckar-Odenwald-Kreis Kinderärzte0180/6062811 Augenärzte0180/6020785 Der diensthabende Arzt ist Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr des Folgetages, Mittwoch 13.00 Uhr bis 7.00 Uhr des Folgetages und an den Wochenenden und Feiertagen von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr zu erreichen. Zahnärztlicher Notfalldienst Samstag, 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Sonntag, 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Der diensthabende Zahnarzt ist über die Rufnummer 116 117 zu erfragen. Notruf, Rettungsdienst und Feuerwehr Krankentransport Tel. 112 Tel. 19222 Apothekendienst Freitag, 26. Februar 2016 Apotheke Billigheim, Schefflenztalstr. 10, Billigheim Tel. 06265/92120 Minneburg-Apotheke, Hauptstr. 16, Neckargerach Tel. 06263/1050 Samstag, 27. Februar 2016 Rosen-Apotheke, Bahnhofstr. 1 A, Mosbach-Neckarelz Tel. 06261/62343 Sonntag, 28. Februar 2016 Markt- Apotheke, Mosbacher Str. 2, Mosbach-Neckarelz Tel. 06261/60595 Nummer 8 Seite 5 Bei Fragen rund um die ambulante Pflege sind wir telefonisch zu erreichen unter Tel. 06261/93330 Pflegedienstleitung Tel. 06261/933310 Geschäftsleitung Wir freuen uns auf Ihren Anruf von Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr. In Notfällen sind wir unter 06261/93330 rund um die Uhr erreichbar, auch an Sonn- und Feiertagen. Beratungsstelle des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Ambulante Altenhilfe Heinzelmännchen e.V. Organisation und Finanzierung von Pflegeleistungen/Krankenpflege 06261/92770 Familienhilfe06261/92770 Tagespflege 06261/927722 Katholische Sozialstation Mosbach - Ihr Pflegedienst - Tel. 06261/9201-36 Elvira Hoffmann, PDL Die Bürozeiten sind von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.30 Uhr. Sie erreichen uns aber auch rund um die Uhr - auch an den Wochenenden - direkt unter der oben aufgeführten Telefonnummer. Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Mosbach Sulzbacher Straße 17, 74821 Mosbach, Tel. 06261/9208-0, Fax 9208-90, [email protected] - www.drk-mosbach.de Soziale Dienste Ambulanter Pflegedienst, Menüservice, Hausnotruf, Mobilruf, Demenz-Betreuung und häuslicher Betreuungsdienst Herr Weidner, Leiter soziale Dienste Tel. 06261/9208-16 Frau Philippi, Pflegedienstleitung Tel. 06261/9208-25 Frau Bopp Tel. 06261/9208-15 Bürozeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Öffnungszeiten Tafelladen Mo., Di., Do. und Fr. 13.00 - 15.00 Uhr und Mi. 16.00 - 17.30 Uhr Öffnungszeiten Kleiderladen Mo. 10.30 - 13.30 Uhr, Di. 13.00 - 16.00 Uhr, Mi. 15.00 - 17.30 Uhr, Do. 13.30 - 16.00 Uhr Fördermitglieder Frau Grothe Tel. 06261/9208-26 DRK-Pflegeheim „Luise von Baden“, Schefflenz-O. Frau Feil, Heimleitung, Tel. 06293/931-0 DRK-Seniorenheim Waldbrunn-Waldkatzenbach Frau Rodemich, Heimleitung, Tel. 06274/9210-0 DRK-Service-Center Bleichstraße 3, 74821 Mosbach, Tel. 06261/9208-80 [email protected] Sevicestelle Ehrenamt, Gruppenangebote für Wassergymnastik, Seniorentanz, Familienbildung, Seniorenreisen Frau Gastler, Frau Kratky Tel. 06261/9208-80 Ausbildung Erste Hilfe - Herr Heins Tel. 06261/9208-81 Tagespflege Tanja Philippi Tel. 06261/9208-25 Notarzt, Rettungsdienst 112 Feuerwehr112 Polizei110 Krankentransport06261/19222 Sozialkaufhaus „Möbel und mehr“ Hauptstraße 2 (ehem. Textilhaus Müller), Mosbach, Tel. 06261/6744446 Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Samstag 10.00 - 14.00 Uhr Donnerstag, Freitag 14.30 - 18.30 Uhr Evangelische Sozialstation Mosbach HerzAss-Hilfsdienste Fahrenbach Ihr evangelischer Pflegedienst ist auch in Ihrer Gemeinde für Sie tätig. Der mobile Pflegedienst mit 24-Std. persönlicher Rufbereitschaft (kein Anrufbeantworter) - Tel. 06267/91010 Donnerstag, den 25. Februar 2016 Seite 6 Neckarzimmern Wohnberatung für Senioren und behinderte Menschen - barrierefreies Wohnen und Leben Unterstützung bei sämtlichen Fragen der Wohnraumanpassung, Finanzierung, Hilfsmittelberatung und bei Umbau. Ansprechpartner: Frau Jutta Baumgartner-Kniel, Altenhilfe-Fachberaterin des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284 AWO (Arbeiterwohlfahrt) Neckar-Odenwald AWO - Sozialstation Frau Carolin Jarosch, Alte Brückenstr. 1, 74821 Mosbach, Tel. 06261/937812 - 24 Stunden erreichbar AWO - Wohn- und Pflegezentrum Osterburken Frau Karin Hofmann, Kapellenstr. 1, 74706 Osterburken, Tel. 06291/64250 AWO - Seniorenwohnanlagen 100 Wohnungen in Mosbach, Buchen, Walldürn, Osterburken Frau Christa Stumpf, Alte Brückenstr. 1, 74821 Mosbach, Tel. 06261/937811 AWO - Fachbereich seelische Gesundheit mit Tagesstätte, ambulant betreutem Wohnen, begleitetem Wohnen in Familien und dezentralem Wohnheim Frau Felicitas Tumfart, Eisenbahnstr. 12, 74821 Mosbach, Tel. 06261/91890 Neu - AWO - Spielmobil Feste oder Ferienspiele, Kindergarten, Schulen - auch Sie können das Spielmobil mit hochwertigen Bewegungs-, Balancier- und Sportgeräten mieten! Herr Edgar Hellwig, Tel. 06261/13018, E-Mail [email protected] AWO - Geschäftsstelle Geschäftsführer Peter Maurus, Kapellenstr. 2, 7476 Osterburken, Tel. 06291/642542, www.awo-now.de, E-Mail [email protected] Volkshochschule Volkshochschule Mosbach Außenstelle Neckarzimmern Veranstaltungen Die Volkshochschule Mosbach - Außenstelle Neckarzimmern - lädt im 1. Semester 2016 zu folgenden Veranstaltungen ein: Stadtwerke Mosbach - der große Energieversorger im NOK Betriebsbesichtigung Termin: Dienstag, 15. März 2016 um 16.00 Uhr; Leitung: Frau Brigitte Keller; Treffpunkt: 15.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Neckarzimmern (Es werden Fahrgemeinschaften gebildet.) Ich beweg mich - Pilates-Training Dieses Ganzkörpertraining kombiniert Atemtechnik, Kraftübungen, Koordination und Stretching; es kräftigt, entspannt und dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Die Übungen sind sehr intensiv, zeigen rasch Erfolge und sind für jedes Alter geeignet. Gut für alle, die sich ein effektives Training für den ganzen Körper wünschen! 6 Termine jeweils mittwochs von 20.00 bis 21.00 Uhr; Leitung: Frau Isabella Kalinik; Ort: Grundschule Neckarzimmern; Gebühr: 26,00 Euro; Beginn: Mittwoch, 16. März 2016 (Mindestteilnehmerzahl: 12 Personen) Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe oder Socken, Decke, Handtuch, flaches Kissen YoungGo Walking - Für mehr Spaß an der Bewegung Die neue Art zu walken erreicht ca. 90 Prozent der Muskulatur. Dieses Training löst Verspannungen im Schulter- und Rückenbereich und schont die Gelenke; es steigert die Ausdauer, stabilisiert das Herz-Kreislaufsystem, erhöht die Fettverbrennung und strafft das Bindegewebe. Der Kurs ist auch für Personen geeignet, die noch nie gewalkt sind, aber gern in Bewegung kommen möchten. Die YoungGos werden zur Verfügung gestellt. Gelaufen wird bei jedem Wetter! 5 Termine; Leitung: Frau Gabriele Hamilton-Schwarz; Gebühr: 22,00 Euro; Treffpunkt: Campingplatz Cimbria Neckarzimmern; Höchstteilnehmerzahl: 10 Personen Nummer 8 Kurs 1: 9.30 - 10.30 Uhr, Beginn: Donnerstag, 7. April 2016 Kurs 2: 18.30 - 19.30 Uhr, Beginn: Dienstag, 12. April 2016 Bitte mitbringen: Trainingskleidung, Lauf- oder Walkingschuhe Heppenheim an der Bergstraße Fahrt mit Stadtbesichtigung Termin: Dienstag, 31. Mai 2016; Leitung: Frau Brigitte Keller; Treffpunkt, Abfahrtszeit und Kosten werden rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gegeben. Die Mindestteilnehmerzahl bei allen Veranstaltungen (außer Englisch-Kurs und YoungGo Walking) beträgt 12 Personen; bei geringerer Teilnehmerzahl erhöht sich die Gebühr. Anmeldungen zu allen Veranstaltungen sind unbedingt erforderlich und ab sofort möglich bei der Gemeindeverwaltung (Tel. 9231-0) oder bei Herrn Ischir (Tel. 14436). Bitte beachten: Auch telefonische Anmeldungen sind verbindlich, wenn nicht rechtzeitig vor Veranstaltungsbeginn eine Absage erfolgt. Schulnachrichten Gemeinschaftsschule Obrigheim Informationsveranstaltung am 7. März 2016 Ab dem Schuljahr 2016/17 wird die Grund- und Werkrealschule Obrigheim - Aglasterhausen beginnend mit Klasse 5 zur Gemeinschaftsschule. Damit wird der Schulstandort Obrigheim und mit ihm der Kleine Odenwald um eine weitere Schulart bereichert. Da für die jetzigen Viertklässler und ihre Eltern in den nächsten Wochen die Entscheidung ansteht, in welche Schule die Kinder im nächsten Schuljahr gehen werden, findet am Montag, 7. März 2016 um 18.00 Uhr eine Informationsveranstaltung statt, in der die Arbeit der Gemeinschaftsschule in Obrigheim vorgestellt wird. Die Kinder können für die Gemeinschaftsschule in Obrigheim jeweils am 16. und 17. März 2016 von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.00 Uhr im Sekretariat der GWRS Obrigheim angemeldet werden. Lohrtalschule Mosbach Anmeldung für künftige Fünftklässler Ab Sommer 2016 ist die Lohrtalschule Mosbach eine Wahlschule, d.h. sie hat keinen festen Schulbezirk mehr und jedes Kind ab Klasse 5 kann, unabhängig vom Wohnort, die Schule besuchen. Gerne können interessierte Eltern in einem persönlichen Gespräch die Lohrtalschule, ihre Anforderungen, Besonderheiten und Abschlüsse genauer kennenlernen. Zusätzlich zu den beiden Anmeldetagen am 16. und 17. März in der Zeit von 9.00 bis 16.00 Uhr können Sie ab dem 2. März jederzeit Ihren Sohn oder Ihre Tochter an der Lohrtalschule Mosbach anmelden. Das Sekretariat ist täglich von 7.30 bis 12.00 Uhr besetzt. Bitte bringen Sie zur Anmeldung die Geburtsurkunde Ihres Kindes mit. Gerne können Sie auch telefonisch einen Termin vereinbaren. Kontaktdaten: Lohrtalschule Mosbach, Alte Schefflenzer Steige 3, 74821 Mosbach, Tel. 06261/67330, www.lohrtalschule.de, [email protected] Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Neckarzimmern Freitag, 26.2. 20.00 Uhr Posaunenchor Samstag, 27.2. 9.30 bis 12.30 Uhr Konfirmandentag im Gemeindehaus Sonntag, 28.2. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe - Pfrin. Seeberger 9.30 Uhr Kindergottesdienst Montag, 29.2. 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag, 1.3. 15.00 Uhr Älterer Frauenkreis Sie möchten mehr lesen? Die gedruckten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN... • sind die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben in den Städten und Gemeinden. • sind als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadt- und Gemeindeverwaltungen. • landen durch unseren kompetenten Vertriebspartner pünktlich und zuverlässig Woche für Woche in Ihrem Briefkasten. Nutzen Sie Ihre Chance und testen Sie 8 Printausgaben Ihres mitteilungsblattes kostenlos! Einfach den Probe-Abonnement-Bestellschein unter diesem Link ausfüllen und online zurücksenden, wir kümmern uns darum. NUSSBAUM BadSt. Friedrichshall GmbH&& Co. Co. KG ·•Seelachstr. 2 ·•74177 Bad www.nussbaum-bfh.de NuSSbaumMEDIEN Medien Leon-Rot GmbH Opelstr. 29 68789 St.Friedrichshall Leon-Rot • ·www.nussbaum-slr.de E-Mail: · Tel. 9503-0 · Fax(0(07136) E-Mail:[email protected] [email protected] • Tel. (0 62 (07136) 27) 8 73-0 • Fax 62 27)9503-99 8 73-190 INFOS REGIONAL Ortschaftsräte Obereisesheim und Dahenfeld stimmen Haushaltsplan 2016 einstimmig zu Stadt Neckarsulm stärkt Infrastruktur in den Stadtteilen mit 2,7 Millionen Euro Die Stadt Neckarsulm investiert in diesem Haushaltsjahr laut Plan rund 2,7 Millionen Euro in die Infrastruktur der Stadtteile Obereisesheim und Dahenfeld. Der aktuelle Gewerbesteuerrückgang führt zwar auch in den Stadtteilen zu einem verringerten Investitionsvolumen. Die Finanzierung wichtiger Projekte ist aber gesichert. Dazu gehören der Hochwasserschutz in Obereisesheim und die Modernisierung des Feuerwehrwesens in Dahenfeld. Im Rahmen der Vorberatung stimmten beide Ortschaftsräte dem Haushaltsund Investitionsplan der Stadt Neckarsulm für das Jahr 2016 einstimmig zu und empfahlen ihn dem Gemeinderat ohne Änderungen zur Beschlussfassung. Oberbürgermeister Joachim Scholz, Bürgermeisterin Dr. Suzanne Mösel und Kämmerer Jürgen Kaufmann stellten den Ortschaftsräten das Planwerk im Allgemeinen vor und erläuterten die in den Stadtteilen geplanten Investitionen im Besonderen. „Der Haushalt schafft die Grundlage, um die aufgebauten Strukturen in den Stadtteilen auch mit weniger Mitteln zu erhalten und zu stärken“, versicherte OB Joachim Scholz. 2,2 Millionen Euro für Hochwasserschutz in Obereisesheim In Obereisesheim fließt die größte Investitionssumme in den Hochwasserschutz. Um das Gewerbegebiet Binsig vor dem 100-jährlichen Hochwasser zu schützen, soll östlich der Neckartalstraße ein Hochwasserschutzdamm in Form einer 880 Meter langen Win- kelstützwand aus Beton gebaut werden. Für das insgesamt 2,2 Millionen Euro teure Bauwerk ist eine restliche Finanzierungsrate von 720.000 Euro eingeplant. Erhebliche Mittel sind auch für den Schulbau vorgesehen. Mit einer ersten Finanzierungsrate von 200.000 Euro bereitet die Stadt den Ausbau und die Sanierung der Wilhelm-Maier-Schule vor. Für diese Baumaßnahme sind mittelfristig Gesamtkosten von vier Millionen Euro veranschlagt. Für die Sanierung des Lehrschwimmbeckens an der städtischen Gemeinschaftsschule sind zur Deckung des Mittelbedarfs von insgesamt 862.500 Euro weitere 125.000 Euro erforderlich. Die Kita Robert-Koch-Straße wird um einen neuen Bewegungsraum erweitert, der in einem Anbau Platz findet. Um den Anbau herzustellen, muss die bestehende Gasanschlussleitung verlegt werden. Zudem wird der Personalbereich im Bestandsgebäude neu strukturiert. Zur Finanzierung werden Haushaltsmittel von 150.000 Euro aus dem Vorjahr übertragen und um einen Betrag von 70.000 Euro im aktuellen Haushaltsplan ergänzt. Größere Summen werden auch für die Erschließung neuer Bauplätze und die Stadtsanierung bereitgestellt. Für die Erweiterung des Baugebiets Römerstraße, die in der aktuellen Fortschreibung des Flächennutzungsplans vorgesehen ist, kann die Stadt Haushaltsmittel von 500.000 Euro verwenden. Die Mittel stehen bereit, um Grundstücke zu erwerben beziehungsweise zu arrondieren. Der Erwerb von Grundstü- Wie hier im Ortschaftsrat Dahenfeld stimmten auch die Ortschaftsräte in Obereisesheim dem Haushaltsplan der Stadt Neckarsulm für 2016 einstimmig zu cken im Sanierungsgebiet „Am Doldesbrunnen“ ist mit 120.000 Euro veranschlagt. Zudem sind 50.000 Euro für die Sanierung des Wohn- und Geschäftsgebäudes Biberacher Straße 4 eingestellt. Neues Feuerwehrgerätehaus und zweites Einsatzfahrzeug für Abteilung Dahenfeld In Dahenfeld hat die örtliche Feuerwehrabteilung ihr neues Feuerwehrgerätehaus bezogen. Der Neubau im Gewerbegebiet Mostäcker wurde mit Baukosten von 1,42 Millionen Euro errichtet und ersetzt das alte Feuerwehrgebäude im Ortskern. Das neue Gebäude wird am 8. März offiziell eingeweiht. Einsatzfähigkeit und Schlagkraft der Abteilung werden auch durch ein zweites Einsatzfahrzeug gestärkt, das in diesem Jahr beschafft werden soll. Dabei handelt es sich um einen Mannschaftstransportwagen, den die Stadt mit einem Eigenanteil von 52.500 Euro finanziert. Stationiert wird das zusätzliche Einsatzfahrzeug in der Fahrzeug- halle des neuen Feuerwehrgerätehauses. Mit Haushaltsmitteln von 400.000 Euro nimmt die Stadt zudem die städtebauliche Neuordnung des Areals rund um den Backhausweg im Ortskern in Angriff. Das städtebauliche Konzept zur innerörtlichen Nachverdichtung des Quartiers hinter der Verwaltungsstelle im Bereich der Brunnengasse wird überarbeitet. Die Erschließung soll optimiert werden, um mehr Bauplätze zu schaffen. Für den Kanalbau im Zuge der Erschließungsarbeiten stehen 292.000 Euro zur Verfügung. Zum Abschluss der Etatberatungen in den Ortschaftsräten bedankte sich OB Scholz bei den Bürgervertretern in Obereisesheim und Dahenfeld für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. „Es ist wichtig, dass die Ortschafträte ihre spezifischen Kenntnisse und Sichtweisen der Verhältnisse vor Ort einbringen. Das ermöglicht eine effizientere Planung und stärkt den Zusammenhalt.“ (snp) Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises informiert Concordia Neckarsulm 1855 e.V. Schadstoffsammlung am Samstag, 27. Februar, in Neckarsulm Generalversammlung Das Schadstoffmobil des Landkreises Heilbronn hält am Samstag, 27. Februar, von 14.30 bis 16 Uhr auf dem Recyclinghof in der Rötelstraße in Neckarsulm. Dort können schadstoffhaltige Abfälle aus Privathaushalten in haus- haltsüblichen Mengen kostenlos abgegeben werden. Weitere Haltepunkte: Parkplatz Forchenwald/Freizeitzentrum Lauffen, 9 bis 10.30 Uhr und beim Sportstadion Ilsfeld, 11.15 bis 13 Uhr. Alle Sängerinnen, Sänger und Mitglieder sind herzlich eingeladen zur Generalversammlung am Freitag, den 26. Februar 2016 um 19.30 Uhr im Kolpinghaus Neckarsulm. Neben den Berichten der Vorstandschaft und der Dirigenten werden die turnusgemäßen Wahlen des 1. Vorsitzenden, des 2. Vorsitzenden und des Kassierers sowie der aktiven und passiven Ausschussmitglieder durchgeführt. Anträge zur Tagesordnung können schriftlich bis zum 20. Febr. 2016 beim 1. Vorsitzenden, Norbert Pfitsch, Spessartstraße 8, eingereicht werden. INFOS REGIONAL Ehrenamtliche Helfer sortieren Kleiderspenden im Gleis 3 Neckarsulm Freundeskreis Asyl verfügt über volles Bekleidungslager für Flüchtlinge Über ein volles Lager gespendeter Kleidung verfügt der Freundeskreis Asyl in Neckarsulm. Die Kleiderspenden wurden von der Josef-Schwarz-Schule in Erlenbach gesammelt und dem Freundeskreis zur Verteilung an Asylsuchende zur Verfügung gestellt. Damit der Freundeskreis schneller auf die benötigten Kleidungsstücke zugreifen kann, wurden die Säcke voller Spenden jetzt im kommunalen KinderJugend-Kultur-Zentrum „Gleis 3“ sortiert und neu in Kartons verpackt. Beim Sortieren halfen das Team des Gleis 3, Teilnehmer am Freiwilligendienst „Freiwilliges Soziales Jahr“ (FSJ) bei der Stadt, Schüler der HermannGreiner-Realschule Neckarsulm im Rahmen des schuleigenen Praktikums „soziales Engagement“ sowie weitere ehrenamtliche Helferinnen und Helfer. Sie sortierten säckeweise Kinderbekleidung, Jacken, Hosen, Röcke, T-Shirts, Pullover, Schals und Mützen, Schuhe und Socken, Regenjacken, Badekleidung, Handtücher, Bettwäsche, Kopfkissen und Spielzeug. Unbrauchbare oder verschlissene Kleidungsstücke sortierten die Helfer aus. Der Großteil der Spenden besteht aus Kinderbe- Im Gleis 3 Neckarsulm wurden säckeweise Kleiderspenden für Flüchtlinge sortiert: (v. li.) FSJ-Teilnehmerin Marilena Polisi, Hausleiterin Isabel Klaus und FSJ-Teilnehmer Nico Markert, Koordinator beim Freundeskreis Asyl kleidung, darunter auch hochwertige Markenartikel. Die Spenden sind für einen ständig wachsenden Personenkreis bestimmt. In Neckarsulm sind derzeit 374 Flüchtlinge vorläufig untergebracht, die meisten davon in den Asylbewerberunterkünften im Gewerbegebiet „Rötel“ und auf dem Gelände der Christian-Schmidt-Schule. Unter den Asylsuchenden befinden sich auch immer mehr Familien. So hat der Landkreis Heilbronn vor Kurzem ein pri- 12. März 2016 Jahreskonzert des Harmonika-Clubs Am Samstag, 12. März 2016, 19.30 Uhr, findet im Kultursaal der Neckarsulmer Ballei das diesjährige Jahreskonzert des Harmonika-Clubs Neckarsulm statt. Das 1. Orchester unter der Leitung seines Dirigenten Bernd Rieger hat auch in diesem Jahr wieder ein ansprechendes sowie abwechslungsreiches Programm vorbereitet. Besucher können sich auf Stücke wie „Figaros Hochzeit" von Wolfgang Amadeus Mozart, den „Säbeltanz" von Aram Chatschaturjan, ein von Hans-Günther Kölz arrangiertes Medley mit den großen Hits von „Billy Joel", Reinhard Meys Hit „Über den Wolken" und viele mehr freuen. Alle Freunde des Vereins und Interessenten der Akkordeonmusik aus Neckarsulm, den Stadtteilen sowie den Nachbarorten sind herzlich eingeladen, unser diesjähriges Jahreskonzert zu besuchen. Der Harmonika-Club Neckarsulm freut sich auf Ihren Besuch. Karten zum Preis von 9,00 Euro können bei allen Spielerinnen und Spielern des Vereins sowie bei der Buchhandlung Zimmermann, Marktstraße in Neckarsulm sowie an der Abendkasse erworben werden. Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt. Einlass ist ab 19.00 Uhr. vates Wohngebäude in der Grabenstraße angemietet. Dort sollen ausschließlich Familien untergebracht werden. Das Wohnhaus bietet Platz für bis zu 29 Personen. Freundeskreis Asyl sucht gebrauchte Fahrräder Der Freundeskreis Asyl sucht gebrauchte Fahrräder für seine Fahrradwerkstatt. Wer die Arbeit des Freundeskreises unterstützen möchte, kann seine Fahrradspende freitags von 17 bis 18 Uhr im „Milchhäusle“ am Museumsplatz in der Urbanstraße (neben dem Kiosk) abgeben. Die Fahrräder sollten in einem technisch weitgehend einwandfreien Zustand sein, so dass sich der Reparaturbedarf in Grenzen hält. Neben Fahrrädern nimmt der Freundeskreis auch gerne Helme, Schlösser und Werkzeug als Spende entgegen. Auch Helferinnen und Helfer für die ehrenamtliche Mitarbeit in der Fahrradgruppe sind herzlich willkommen. (snp) INFOS REGIONAL Sport-Union Abteilung Handball Damen zweite Bundesliga Starke Abwehrleistung führt Sport-Union zum 25:19-Sieg beim TSV Haunstetten Nach der Niederlage gegen Bensheim gelang es den Neckarsulmerinnen unter der Woche den Kopf wieder frei zu bekommen und so gestern hoch motiviert die nächsten zwei Punkte zu holen. Dabei zeigte die SportUnion 45 Minuten eine starke Leistung, kassierte allerdings in der letzten Viertelstunde 9 von 19 Gegentoren. Da einige Verfolger gestern patzten, wurde der Vorsprung so wieder auf den alten Abstand ausgebaut. Auf Neckarsulmer Seite musste man weiterhin auf Torhüterin Melanie Herrmann (Schambeinsehnenriss) und Celia Schneider verzichten, die nach ihrem Kreuzbandriss im Sommer 2015 nun letzten Freitag auch noch am Meniskus operiert wurde. Der TSV Haunstetten startete eigentlich besser als die SportUnion in das Spiel und konnte vor knapp 400 Zuschauern in der Augsburger Albert-LodererSporthalle relativ schnell mit 3:1 in Führung gehen. Allerdings verletzte sich TSV-Topscorerin Annika Schmid (mit 141 Toren ligaweit auf Platz 2) früh an der rechten Hand und konnte die Partie nur noch von der Bank aus verfolgen. Neckarsulm fand über Luisa Gerber, Lena Hoffmann und Alla Vojtiskova immer besser ins Spiel und stand nun sicher in der Abwehr. Beim Haunstettener Angriffsspiel wurde vor allem die Torgefahr von Annika Schmid vermisst, die zuerst von Christine Königsmann und später durch Franziska Hochmair ersetzt wurde. Vor allem Patricia Horner und Sabrina Duschner prägten nach Schmids Aus- Kaum zu bremsen war Hannah Breitinger, die 7 Tore erzielte fall die TSV-Offensive, mussten allerdings einige Angriffe wegen Zeitspiel abgeben. Neckarsulm kam immer mehr ins Rollen und Kapitänin Hannah Breitinger, im Spiel gegen Bensheim noch ohne Torerfolg, drehte durch einen Dreierpack binnen zwei Minuten das Spiel und stellte so ein ums andere Mal ihr Können unter Beweis. Und diesen Lauf nutzte die NSU sofort, um den Vorsprung weiter auszubauen. Vorne konnte die Neckarsulmer Offensive gegen die aggressive TSV-Deckung immer wieder einnetzen und hinten musste die wieder einmal gut spielende Katrin Rüttinger im NSU-Tor in der letzten Viertelstunde nur zwei Mal hinter sich greifen. Auch eine zwischenzeitliche Auszeit von Haunstetten sowie der verletzungsbedingte Ausfall von Kathi Fischer (ab der 20. Ihre Durchschlagskraft stellte Alena Vojtiskova wieder unter Beweis Minute) konnte die Sport-Union nicht am Ausbauen der Führung stoppen. Den Schlusspunkt markierte dann Svenja Kaufmann, die durch einen Gegenstoß erstmals den Vorsprung auf sechs Tore erhöhte und so für den 8:14-Halbzeitstand sorgte. In der zweiten Hälfte knüpfte die Sport-Union direkt an die Leistung aus der ersten Halbzeit an und vergrößerte den Vorsprung durch Tore von Alla Vojtiskova, Hannah Breitinger und Seline Ineichen auf 10:20. Das Neckarsulmer Abwehrbollwerk und Katrin Rüttinger im Tor kassierten von der 14. bis zur 46. Minute lediglich vier Gegentore und sorgten so für die Vorentscheidung. Erst dann konnte Haunstetten wieder regelmäßiger einnetzen, doch Neckarsulm gelang es durch Luisa Gerber, Isi Tissekker und Selina Kalmbach den 10-Tore-Vorsprung zu verwalten. Erst nach zwei Auszeiten durch TSV-Coach Herbert Vornehm konnten die Haunstettenerinnen etwas Ergebniskosmetik betreiben und so bis zum 19:25-Endstand auf sechs Tore verkürzen. „Mit den ersten 45 Minuten bin ich absolut einverstanden. Wir haben eine starke Abwehr gespielt und vorne diszipliniert unsere Chancen genutzt. Es freut mich sehr, dass wir nach der Niederlage gegen Bensheim eine so gute Vorstellung gezeigt haben und wir dadurch die richtige Antwort gegeben haben. Trotzdem hat der Sieg für mich einen Makel, der mich sehr aufgeregt hat. Als Tabellenführer darf man in der letzten Viertelstunde nicht 9 von insgesamt nur 19 Gegentoren bekommen. So etwas darf nicht vorkommen“, so NSU-Coach Emir Hadzimuhamedovic. Am kommenden Wochenende haben die Neckarsulmerinnen nun ein weiteres schweres Auswärtsspiel vor der Brust. Um 19.30 Uhr trifft die Sport-Union auf die weiter im Abstiegskampf steckende FSG Mainz 05/Budenheim. Mit einem 27:25-Heimsieg im Derby gegen die HSG Bensheim/Auerbach konnte Mainz wichtige Punkte holen, hat aber weiterhin nur einen Punkt Vorsprung auf den ersten Abstiegsplatz. Neckarsulmer Sport-Union: Anker (nicht eingesetzt), Rüttinger (14 Paraden) – Kalmbach (1), Hoffmann (2/1), Wolf, Breitinger (7), Gerber (3), Fischer, Kaufmann (2), Tissekker (2), Daniels (1), Ineichen (2), Vojtiskova (5) Siebenmeter: Haunstetten 3/1 – Neckarsulm 1/1 Zeitstrafen: Haunstetten 2 – Neckarsulm 2 Zuschauer: 380 Text sg Foto pek/Archiv INFOS REGIONAL Mitgliederversammlungen bei der Volksbank Sulmtal Langjährige Mitglieder werden geehrt Bei den zurzeit stattfindenden Mitglie der versammlungen der Volksbank Sulmtal stehen neben den Geschäftsberichten der Bankvorstände Wolfgang Finkbeiner und Torsten Scholze die Mitgliederehrungen im Mittelpunkt. Auftakt der Mitgliederversammlungen war die Alte Kelter in Löwenstein. Sülzbach, Affaltrach sowie Grantschen mit Wimmental, im dortigen Bürgerhaus, waren die weiteren Stationen. Dabei sorgten der Gesangverein Frohsinn Reisach, Gesangverein Cantiamo Sülzbach, Gesangverein Chorwerk Obersulm und der Gesangverein Urbanus Wimmental für die musikalische Gestaltung. Für die Bewirtung an den jeweiligen Veranstaltungsorte zeigten sich die Landfrauen Löwenstein, der Schützenverein Sülzbach, die Judoabteilung der Sportfreunde Affaltrach und die Landfrauen Wimmental zuständig. Die Gaststätte Meisenberg in Löwenstein, die Metzgerei Uhl- mann in Sülzbach und Wimmental sowie die Metzgerei Hohl in Affaltrach lieferten das Essen. Für den jeweiligen Blumenschmuck zeigten sich die Gärtnerei Kreidl, das Blumenteam Bäuerle, die Gärtnerei Köhler und das Blumenhaus Monika Mähner zuständig. Foto-Impressionen aus dem Sulm- und Eberbachtal, vom Fotoclub Obersulm präsentiert, beschlossen die jeweiligen Mitgliederversammlungen. In Löwenstein wurden für 50-jährige Mitgliedschaft geehrt: Erwin Greinig, Gustav Greinig, Manfred Kuntz, Günter Leiß, Ruth Lindenmann, Ursula Schilpp, Heinrich Stettner und Robert Strobel. Für 40 Jahre wurden geehrt: Hagen Eschenbacher, Manfred Kurz, Wilhelm Otto Obergfäll und Karl-Heinz Weber. In Sülzbach wurde Karl-Heinz Schlücker für 60-jährige Mitgliedschaft geehrt. Für 50-jährige Mitgliedschaft wurden Hans Frech und Arnold Schneider geehrt. Für 40 Jahre wurden geehrt: Günter Augst, Roswitha Gönnenwein, Roland Merkle und Roland Schepperle. In Affaltrach wurden für 50-jährige Mitgliedschaft geehrt: Bruno Bauer, Roland Bauer, HansGünter Breit, Fritz Hornung, Gerhard Pfitzinger und Anneliese Werlein. Für 40 Jahre wurden geehrt: Siegfried Bauer, Werner Haaf, Johann Hartmann, Hedwig Keim, Ulrich Keim, Elfriede Metz, Ulrich Mössner, Mari- on Roth, Walter Sanne, Karl Schmollinger, Horst Schwarz, Sportfreunde Affaltrach, Sigrid Vollert, Maria Weiss, Dieter Weydt und Edith Wodars. In Wimmental wurden für 50-jährige Mitgliedschaft geehrt: Herbert Mall, Max Rossmann, Gerhard Scherr, Lore Scheuermann und Ewald Sterk. Für 40 Jahre wurden geehrt: Traude Dorsch, Peter Heinzelmann, Manfred Lauer, Günther Schick und Rosa Weitmann. (Text und Fotos kre) Ehrungen in Affaltrach Ehrungen in Löwenstein Ehrung in Wimmental LandFrauen Affaltrach-Weiler-Eichelberg LandFrauen-Chor Nächste Singstunde: Montag, 29. Februar 2016, 18.00 Uhr in der Alten Schule in Affaltrach Osterei mit Buchs einbinden und aufstellen Treffpunkt: Donnerstag, 3. März 2016, 14.00 Uhr, Heuser-Mühle Bald ist Ostern. Wie in den vergangenen Jahren wollen wir unser Osterei in AffalEhrungen in Sülzbach trach wieder mit Buchs einbinden, aufstellen und mit unseren handbemalten Ostereiern schmücken, ebenso den Osterschmuck für Weiler und Eichelberg vorbereiten. Dazu benötigen wir Buchszweige und natürlich Helferinnen zum Binden und Aufstellen. Bitte melden Sie sich bei Heide Görke, Telefon 8869. INFOS REGIONAL Chor Harmony on Air mit Klassik, Pop und Rock in der Weinsberger Baukelter Mit Mendelssohn-Bartholdy und Queen das Publikum begeistert Ob das gut geht? Wie viele Zuhörer werden kommen? Es ist Sonntagnachmittag 15 Uhr. Der Chor Harmony on Air hat zum Konzert in die Weinsberger Baukelter eingeladen. Doch wer wagt gewinnt: Der Chor darf sich über ein volles Haus freuen. Zwei Stunden Harmony on Air – zwei Stunden mitreißende und gefühlvolle Momente für die Zuhörer. „Großartig, ich bin begeistert“, zieht Zuhörerin Veronika Betz aus Grantschen bereits zur Pause ihr Resümee. Dem steht Johannes Mittl nicht nach. „Die machen das richtig gut“, sagt der Mann, der den Chor selbst fünf Jahre lang (2008–2013) als Dirigent unter seinen Fittichen hatte. An diesem Nachmittag begrüßt Chorleiter Andreas Kehlenbeck das Publikum und eröffnet zusammen mit 18 Chormitgliedern mit indianischem „Iko Iko“ den Konzertreigen. Nicht fehlen bei einem Musikevent mit Harmony on Air dürfen Liedtitel der Kölner Vokal-Pop-Gruppe Wise Guys. „Ich wäre gern viel größer, ich hätte gern viel Geld“, kommt es von den Stimmen auf der Bühne, ehe man mit dem Chart-Stürmer aus dem Jahr 2006 „Radio“ gleich den nächsten Hit der A-Cappella-Band aus dem Rheinland setzt. „As“ von Stevie Wonder und ausdrucksstark vorgetragenes „Shall I compare“ von Stefan Kalmer folgen, ehe Dirigent Andreas Kehlenbeck seinen Chor mit „Denn er hat seinen Engeln befohlen“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy vor eine besondere Herausforderung stellt. Der Chor meistert das Musikstück bravourös und setzt ein Glanzlicht an Chorgesang. Ganz stark Adeles „Skyfall“, da hätte auch James Bond seine Freude gehabt. Viel Spaß gibt es beim munteren Vogellied, ehe ein Zahnarztbesuch mit Sänger und Vereinschef Peter Kungl den ersten Musikblock beschließt. Den Auftakt in Halbzeit zwei macht Chorleiter Andreas Kehlenbeck, der bei seinem „Solo Piano“ seine Klasse an den Tasten des E-Pianos eindrucksvoll unter Beweis stellt. Mit Warnwesten bekleidet und Fahrradhelm auf dem Kopf präsentiert der Chor den Queen-Hit „Bicycle race“ aus dem Jahre 1978. „Your song“ – einfühlsame Stim- Mit Warnweste und Fahrradhelm ausgestattet gab es vom Chor den QueenSong "Bicycle Race" zu Gehör Adeles "Skyfall": James Bond ließ grüßen men machen den Elton-JohnHit zum Hörgenuss. Nach großartigem „Jetzt und hier“ wischt sich Frontmann Andreas Kehlenbeck kurz die Schweißperlen von der Stirn ehe der Chor mit „Adiemus“, zu den Saxophonklängen von Peter Kungl, für Gänsehautfeeling sorgt. Ein Highlight des Nachmittags setzt Gitte Bisserier mit ihrer Stimme bei vorgetragenem „I see fire“ von Ed Sheeran. „Ich drehe schon seit Stunden, hier so meine Runden“, mit Pep und Schwung geht es mit Grönemeyers „Mambo“ in die erste Zugabe ehe aus den Publikums- reihen gewünschtes „Adiemus“ noch einmal gefordert wird und einen starken Auftritt von Harmony on Air in der Baukelter beschließt. Zufrieden ist Vereinsvorsitzender Peter Kungl. „Ich habe mich riesig über das große Publikumsinteresse und die Anwesenheit von Chormitgliedern anderer Chöre gefreut. Das war heute für uns alle ein begeisterndes Konzerterlebnis“. Info: Das nächste Konzert von „Harmony on Air“ findet am 21. April 2016 im Heilbronner Waldhaus statt. (kre) Mit insgesamt 18 Chormitgliedern präsentierten sich "Harmony on Air" in der Weinsberger Baukelter Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Sülzbach Einladung zur Seniorenwanderung Der Schwäbische Albverein Ortgruppe Sülzbach lädt zur diesjährigen Seniorenwanderung am Freitag, 4. März 2016 herzlich ein. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr in Sülzbach – Mühlwiesen. In Fahrgemeinschaften fahren wir nach Eschenau zum Parkplatz bei der Sporthalle, wo unsere Wanderung beginnt. Über Panoramastraße, Helfenberg, Wieslensdorf und Steigwald umrunden wir Eschenau, um nach ca. 2 Stunden (etwa 6 km) zum Ausgangspunkt zurückzukehren. Auf der Rückfahrt Einkehr bei Jasmin und Niko im Sportheim in Willsbach. Zu dieser abwechslungsreichen Wanderung mit schönen Ausblicken laden herzlich ein die Wanderführer Franz Kolleth und Josef Nonnenmacher Tel. 07130/7177. Wir freuen uns auf eine große Wanderschar, Gäste sind gerne willkommen. Besuchen Sie den Albverein Sülzbach im Internet: www.suelzbach.albverein.eu INFOS REGIONAL Mit Spaß und Freude Musik machen Musikstudio Rühle fordert und fördert seine Musiktalente Es wird ein kurzweiliger und informativer Nachmittag, zu dem das Musikstudio Rühle seine Schüler, Eltern und Pressevertreter eingeladen haben. Seit vielen Jahren steht das Obersulmer Musikstudio für eine erfolgreiche Nachwuchsarbeit seiner Schüler. Zahlreiche Preise der Kinder und Jugendlichen spiegeln die erfolgreiche Arbeit wider, die im Willsbacher Luizhofen mit der Hausnummer 1 geleistet wird. „Musikwettbewerbe und Auftritte in der Öffentlichkeit fördern die Persönlichkeit der jungen Musiker. Das Selbstwertgefühl steigt“, sagt der Pianist und Musik-Diplomlehrer Robert Rühle. Dass diese Aussa- ge stimmt, dafür stehen an diesem Nachmittag Valentin Krauß (9), Julia Eber (15), Johannes Kreinhop (16) und David Eber (17), die in illustrer Runde aus dem Nähkästchen plaudern. Entspannt und locker erzählen sie, wie sie sich auf anstehende Musikwettbewerbe und Konzerte vorbereiten. Bereits mit sechs Jahren hat Julia Eber (15) die Liebe zur Musik für sich entdeckt. Gerne erinnert sie sich an ihren letzten Intensivkurs für Kammermusik auf Schloss Weikersheim. „Ein ganzes Wochenende nur Musik. Keine Schule, das war klasse“, schmunzelt sie. Bei einem gespielten Ausschnitt aus einem Musikstück von Erzherzog Rudolf von Österreich zeigt Mit seinen neun Jahren zählt Valentin Krauß zu den jüngeren Schülern des Musikstudios Julia Eber (15) entdeckte mit sechs Jahren ihre Liebe zur Musik sie ihre Klasse. Zeitintensiv ist das Klavierspiel jedoch nicht nur für Julia. „Zwei bis dreimal in der Woche Musikprobe oder zu Veranstaltungen fahren, da bleibt jede Menge Zeit auf der Strecke“, zeigt Susanne Mohr die Arbeit im Hintergrund auf. Johannes Kreinhop (16) und David Eber (17) zählen bereits viele Jahre zu den Rühle-Schützlingen. Spontan setzen sich beide ans Klavier und zeigen den Tasten wo die Richtung langgeht. Nach flott gespielter Rumba ist ihnen der Applaus aus der familiären Runde sicher. Nach seinem Hobby gefragt gibt es für den neunjährigen Valentin Krauß nur eine Antwort: „Musik“. Die wird im Hause Rühle ganz groß geschrieben, was die gewonnenen Preise zahlreicher Schüler beim letzten Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ bewiesen haben. Für Siegfried Waitschies als Vorsitzender vom Verein für Freie Musikpädagogik steht fest. „Hier werden Kinder und Jugendliche gefordert und gefördert“. (Text und Fotos kre) Zwei die richtig gut drauf sind. Johannes Kreinhop (li.) und David Eber DRK Löwenstein Kooperativer Kindergarten Gellmersbach Blutspende in Löwenstein Kinderkleider- und Spielzeugbörse Montag, 14. März 2016 von 14.30-19.30 Uhr in Löwenstein, Klinik Löwenstein, Geißhölzle 62 Am Sonntag, 13.3.2016 in der Zeit von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr findet unsere Kinderkleider- und Spielzeugbörse in der Dringend Erstspender gesucht! Bitte auch Personalausweis mitbringen. Vielen Dank Mehrzweckhalle WeinsbergGellmersbach statt. Für Ihr leibliches Wohl sorgen Kaffee und Kuchen sowie Getränke. Sudoku Nr. 8 | 2016 | mittel 2 3 4 8 9 7 9 5 2 1 8 5 8 7 7 4 8 6 7 1 2 9 1 9 5 1 6 6 3 2 4 7 9 8 7 3 1 5 2 7 3 8 5 1 9 4 6 4 9 7 3 8 5 2 1 7 8 2 1 6 5 3 9 4 1 3 5 2 9 4 6 7 8 3 6 8 9 1 2 4 5 7 9 1 4 5 7 6 2 8 3 5 2 7 4 8 3 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ Lösung: 6 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... 5 2 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 1 4 8 6 2 8 6 4 1 6 9 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr Anzeigen Mitteilungsblatt Neckarzimmern • 25. Februar 2016 • Nr. 8 Unser biet Verbreitungsge ERFOLGREICH WERBEN. Das Verbreitungsgebiet von Nussbaum Medien Bad Friedrichshall umfasst folgende Städte und Gemeinden im Heilbronner Land, Hohenlohe-Kreis und Neckar-Odenwald-Kreis. Frankenbach Horkheim ilungs Mitte ien d n u ed tsre Am aum M Weite von Nussb Sie unter n r blätte n-Rot finde slr.de o St. Le .nussbaum w ww Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG • Seelachstr. 2 • 74177 Bad Friedrichshall Telefon 07136 95 03-0 • www.nussbaum-bfh.de • [email protected] Mitteilungsblatt Neckarzimmern • 25. Februar 2016 • Nr. 8 Anzeigen Gesellschaft für Biochemie und Molekularbiologie 67. Mosbacher Kolloquium Mosbach. (sta/red). Die Gesellschaft für Biochemie und Molekularbiologie (GBM) ist die größte biowissenschaftliche Fachgesellschaft Deutschlands. Mit ihren ca. 5300 Mitgliedern engagiert sie sich für die Interessen aller, die in den dynamischen und zukunftsträchtigen Disziplinen zwischen Chemie, Medizin und Biologie arbeiten und forschen - vom Professor bis zum Erstsemester. Ob Deutsche Forschungsgemeinschaft, Journalisten, Behörden oder die Fachverbände anderer Disziplinen: Wer Expertise in Fragen der Biochemie und molekularen Biowissenschaften braucht, wendet sich bevorzugt an die GBM. Tagung Seit 1950 veranstaltet die GBM jährlich im Frühjahr eine internationale Tagung zu einem aktuellen biochemischen oder molekularbiologischen Schwerpunktthema. Schauplatz dieser Tagung von führenden Experten aus aller Welt ist Mosbach. Dieses Jahr wird sich das 67. Mosbacher Kolloquium vom 31. März bis 2. April 2016 dem Thema „Protein Design“ widmen. Die Konferenz wird von Prof. Reinhard Sterner, Regensburg, Dr. Birte Höcker, Tübingen und Prof. Harald Kolmar, Darmstadt, organisiert. Ziel Ein zentrales Anliegen der Biochemie ist es, den Zusammenhang zwischen der Sequenz und der Struktur, der Stabilität und der Funktion von Proteinen aufzuklären. Ein längerfristiges Ziel ist es dabei, maßgeschneiderte Proteine mit einer gewünschten Kombination vorgegebener Eigenschaften designen zu können. Das Design von Proteinen hat mit der Entwicklung innovativer Verfahren in den letzten Jahren enorme Fortschritte gemacht. Es ist nicht nur für die Grundlagenforschung interessant, sondern findet auch unmittelbare Anwendung in Foto: iStockphoto/Thinkstock der chemischen und pharmazeutischen Industrie. So werden Enzyme mit künstlich erhöhter Stabilität oder katalytischer Effizienz als effiziente und umweltfreundliche Katalysatoren zur Synthese werthaltiger Feinchemikalien verwendet, während beispielsweise optimierte Antikörper und andere artifizielle Bindeproteine in der Behandlung von Tumorerkrankungen eine wichtige Rolle spielen. Im Rahmen des Mosbacher Kolloquiums 2016 werden Wis- senschaftler aus den unterschiedlichen Bereichen des Proteindesigns einen Überblick über die angestrebten Ziele und die dafür verwendeten Methoden dieses interdisziplinären Forschungsfeldes geben, den gegenwärtigen Wissensstand vermitteln und aufzeigen, wohin sich diese relativ junge Disziplin entwickelt. Weitere Informationen sind auf der Tagungswebseite www.mosbacher-kolloquium.org zu finden. MVV Energie mit positiver Ergebnisentwicklung Operatives Ergebnis angestiegen (pm/red). Das Mannheimer Energieunternehmen MVV Energie hat im 1. Quartal seines laufenden Geschäftsjahres 2015/16 (1. Oktober – 31. Dezember 2015) die angekündigte positive Ergebnisentwicklung geschafft. ne Erneuerbare-Energien-Anlagen – neue Windparks und die beiden neuen Biomethananlagen in Staßfurt und Barby – sowie ein gegenüber dem Vorjahr gestiegenes Windaufkommen der eigenen Windparks positive Ergebnisbeiträge. Wie das Unternehmen bei der Vorlage des Zwischenberichts in Mannheim mitteilte, stieg das operative Ergebnis (Adjusted EBIT) im Vorjahresvergleich von 64 auf 103 Millionen Euro. Nach den Worten des Vorstandsvorsitzenden Dr. Georg Müller sorgten vor allem die beiden neuen Kraftwerke in England und die Zahlen des rheinland-pfälzischen Projektentwicklers für erneuerbare Energien Juwi, an dem MVV Energie seit gut einem Jahr mehrheitlich beteiligt ist, für das gute Ergebnis. Daneben lieferten auch neue, im Laufe des letzten Jahres in Betrieb genomme- Ergebnisprognose Für das gesamte Geschäftsjahr bestätigte das Unternehmen den positiven Ausblick seiner Ergebnisprognose. Danach erwartet MVV Energie aus operativer Sicht einen Anstieg des Adjusted EBIT um etwa 15 Prozent. Im Vorjahr hatte das Unternehmen ein operatives Ergebnis von 175 Millionen Euro erreicht. Auch beim Umsatz geht MVV Energie von einem Anstieg auf über 4 Milliarden Euro in diesem Geschäftsjahr aus. Dabei wirkt sich auch die Vollkonsolidierung der Juwi-Beteiligung ab Mitte Dezember aus. Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim Workshop für die Generation 45+ Mosbach. (pi/red). Beim Workshop „Eigene Stärken erkennen – Sie können mehr als Sie glauben“ lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, eigene Kompetenzen zu erkennen, zu entwickeln und im Berufsleben einzusetzen. Einen Großteil unserer Kompetenzen erlernen wir nicht in der Schule oder Ausbildung, sondern nebenbei, während der Freizeit, im Ehrenamt oder im Familienalltag. Obwohl gerade diese Fähigkeiten und Kenntnisse einen großen Einfluss auf die berufliche und private Entwicklung haben, kennen und nutzen wir sie meist viel zu selten. Wie man sich seiner besonderen Stärken bewusster wird und sein Selbstwertgefühl somit stärkt, um sich damit besser in Bewerbungssituationen präsentieren zu kön- nen, zeigt die Bildungsberaterin Marion Baader anhand vieler praktischer Übungen. Termin Der Workshop findet am Donnerstag, 3. März, von 10 bis 12 Uhr im Mehrgenerationenhaus Mosbach, Alte Bergsteige 4, statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen bis zum 1. März telefonisch unter 0791 9758-321(Agentur für Arbeit, Susanne Ehrmann) oder unter 06261 675683 (Jobcenter, Kirsten Haber). Gemeinsame Veranstalter sind die Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim, das Jobcenter Neckar-Odenwald-Kreis und das Regionalbüro für berufliche Fortbildung, die mit dieser Reihe in erster Linie Menschen der Generation 45+ ansprechen. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft Verlosungen 2x2 Karten für das Heimspiel der TSG Hoffenheim vs. Hertha BSC Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Spieltermin: 16.04.2016, 15.30 Uhr WIRSOL Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Teilnahmeschluss: Montag, 28.03.2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Gesundheitszentrum Logo Gundelsheim Kostenloser Anfangsbefund vom Physiotherapeuten, 50 € Nachlass auf das Startpaket und zwei Wochen lang Mallia Zirkeltraining gratis Gottlieb-Daimler-Straße 29, 74831 Gundelsheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Histotainment Park Adventon Burg Guttenberg Auto & Technik Museum Sinsheim Paradiso Indoorspielplatz 1 € Rabatt auf die Eintrittskarte Marienhöhe 1, 74706 Osterburken 1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis (gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX) Museumsplatz, 74889 Sinsheim Tourist-Information Bad Wimpfen 50 % Nachlass auf die öffentliche Stadtführung in Bad Wimpfen Carl-Ulrich-Straße 1, 74206 Bad Wimpfen SIMSALABIM – das Familien-Spiel-Paradies Schmid GbR Eine Freifahrt mit dem Elektro-Car gratis Im Unterwasser 17, 74235 Erlenbach Cineplex Neckarsulm Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Happy Fitness 20 € Rabatt auf das Startpaket und 10 € Verzehrgutschein Gottlieb-Daimler-Straße 50, 74831 Gundelsheim Elzpraxis - Physiotherapie 10 % Rabatt auf alle Preise der Preisliste und bei 10 Massagen gibt es 2 davon gratis Nadlerstraße 3, 74821 Mosbach Naturheilpraxis Sonja Maderholz Bei einer Vitametik-Erstanwendung für zwei Personen zahlen Sie nur für eine Person Wilhelm-Hauff-Straße 26, 74855 HaßmersheimNeckarmühlbach Römermuseum Osterburken Relax & More SmileFit Salzgrotte Buchen Bei einer Anmeldung erhalten Sie 2 Monate Getränke gratis Eisenbahnstraße 3/1, 74821 Mosbach Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. 1 Elektroautofahrchip gratis Kilgensmühle 3, 74722 Buchen 1 € Rabatt auf den Eintrittspreis von Montag bis Donnerstag Heiner-Fleischmann-Straße 10, 74172 Neckarsulm Sie erhalten 1 € Nachlass auf den ErwachsenenEintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. 0,50 € Nachlass auf den Eintrittspreis Burgstraße 1, 74855 Haßmersheim-Neckarmühlbach Segway Touranbieter ene-konzepte 5 % Rabatt auf das ganzjährige Tourangebot Lerchenstraße 28, 74177 Bad Friedrichshall Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Eine gratis Nackenmassage auf alle Gesichtsbehandlungen Lessingstraße 24, 74858 Aglasterhausen 1 € Nachlass auf eine Sitzung Kilgensmühle 3, 74722 Buchen Viktor Brechter e.K. 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment (ausgenommen Verlagsartikel und Sonderposten) Hauptstraße 34, 74861 Neudenau Mitteilungsblatt Neckarzimmern • 25. Februar 2016 • Nr. 8 Anzeigen Am 28. Mai fallen alle Entscheidungen Endspiele der Fußball-Landespokale live im Fernsehen (pr/red). Die 21 Landesverbände des DFB schreiben gemeinsam mit der ARD Geschichte: Erstmals werden die Endspiele der Landespokale am selben Tag ausgetragen und in einer deutschlandweiten Konferenz live im Ersten gezeigt. Terminiert ist der „Finaltag der Amateure“ auf den 28. Mai. Sämtliche Partien sind zudem separat in voller Länge per Live-Stream auf sportschau.de zu sehen. Der Präsident des Württembergischen Fußballverbands (wfv) Matthias Schöck blickt mit großer Vorfreude auf das Finale im Bitburger-wfv-Pokal: „Für unsere Vereine und deren Spieler geht mit der ARD-Live-Übertragung ein sportlicher Traum in Erfüllung. Wir freuen uns sehr darüber, dass dem Stellenwert des Amateurfußballs mit seiner integrativen, gesellschaftlichen Bedeutung Rechnung getragen wird.“ Quali für DFB-Pokal Sportchef Steffen Simon vom federführenden WDR ergänzt: „Das wird die größte Amateurfußball-Konferenz aller Zeiten. Das Viertelfinale in der Übersicht i FSV Hollenbach - FSV 08 Bissingen (beide Oberliga Baden-Württemberg) TSV Essingen (Verbandsliga) - SGV Freiberg (OLBW) SSV Ulm 1846 - FV 1893 Ravensburg (beide OLBW) 1. FC Heiningen (Verbandsliga) - Stuttgarter Kickers (3. Liga) Das Halbfinale Am 28. Mai finden alle Endspiele der 21 Landesverbände statt - live per Konferenz im Fernsehen. Foto: iStock/Thinkstock 21 Endspiele voller Emotionen, Euphorie und Verzweiflung und nur einem Ziel: Die Qualifikation für die erste Hauptrunde des DFB-Pokals - und die Hoffnung auf das große Los.“ SWR im GAZI-Stadion Geplant ist, dass die Landespokal-Endspiele am 28. Mai in zwei bis drei zeitlich versetzten Konferenzschaltungen übertragen werden. Als Anstoßzeiten sind 13, 15 und 17 Uhr im Gespräch. Auf diese Weise bestehen drei Zeitfenster mit jeweils bis zu sieben Spielen. Der SWR wird das GAZI-Stadion auf der Waldau, wo das Bitburger-wfv-Pokalfinale gespielt wird, als Ankerstadion für die Konferenz-Schaltungen und die Moderation nutzen. Sieger aus 1. FC Heiningen/ Stuttgarter Kickers gegen den Sieger aus Hollenbach/ Bissingen Sieger aus SSV Ulm 1846/ FV Ravensburg vs Sieger aus TSV Essingen/SGV Freiberg 128 Mannschaften waren im Bitburger-wfv-Pokal 2015/16 gestartet. Noch im Wettbewerb sind fünf Vereine aus der Oberliga Baden-Württemberg. Hinzu kommen zwei Vertreter aus der Verbandsliga. Topfavorit sind die Stuttgarter Kickers aus der 3. Liga, die im Falle einer Finalteilnahme am 28. März ein echtes Heimspiel bestreiten dürfen. Spieltermin für das Viertelfinale ist Mittwoch, der 6. April. Die beiden Halbfinal-Partien finden am Donnerstag, den 28. April statt. ner und Sabrina Duschner prägten nach Schmids Ausfall die TSV-Offensive, mussten allerdings einige Angriffe wegen drohenden Zeitspiels abgeben. Den Schlusspunkt markierte Ende der ersten Halbzeit Svenja Kaufmann, die durch einen Gegenstoß erstmals den Vorsprung auf sechs Tore erhöhte und so für den 14:8-Halbzeitstand sorgte. Das Neckarsulmer Abwehrbollwerk und Katrin Rüttinger im Tor kassierten von der 14. bis zur 46. Minute lediglich vier Gegentore und sorgte so für die Vorentscheidung. Erst dann netzten die Haunstetten wieder regelmäßiger ein, doch Neckarsulm verwaltete durch Luisa Gerber, Isi Tissekker und Selina Kalmbach den 10-ToreVorsprung. 10-Tore-Vorsprung Ergebniskosmetik Bitburger-wfv-Pokal – So geht’s weiter 2. Handball-Liga Frauen Sport-Union siegt beim TSV Haunstetten (pr/red). Die Handballerinnen der Neckarsulmer Sportunion sind weiter das Non plus Ultra der 2. Bundesliga. Nach der Niederlage gegen Bensheim besiegte die Mannschaft am Wochenende den TSV Haunstetten mit 25:19 (14:8). Dabei zeigte die Sport-Union 45 Minuten eine konzentrierte Leistung, kassierte allerdings in der letzten Viertelstunde 9 von 19 Gegentore. Da einige Verfolger patzten, wurde der Vorsprung des Spitzenreiters in der Tabelle wieder auf sechs Punkte ausgebaut. Schmid verletzt sich Der TSV Haunstetten startete besser ins Spiel und ging vor knapp 400 Zuschauern in der Augsburger Albert-LodererSporthalle schnell mit 3:1 in Führung. Allerdings verletzte sich TSV-Topscorerin Annika Schmid (mit 141 Toren ligaweit auf Platz 2) früh an der rechten Hand und konnte die Partie nur noch von der Bank aus verfolgen. Neckarsulm fand über Luisa Gerber, Lena Hoffmann und Alla Vojtiskova immer besser in das Spiel und stand nun sicher in der Abwehr. Beim Haunstettener Angriffsspiel wurde vor allem die Torgefahr von Annika Schmid vermisst, die zuerst von Christine Königsmann und später durch Franziska Hochmair ersetzt wurde. Vor allem Patricia Hor- In der zweiten Hälfte knüpfte die Sport-Union direkt an die Leistung aus der ersten Halbzeit an und vergrößerte den Vorsprung durch Tore von Alla Vojtiskova, Hannah Breitinger und Seline Ineichen auf 10:20. Erst nach zwei Auszeiten durch TSV-Coach Herbert Vornehm konnten die Haunstettenerinnen etwas Ergebniskosmetik betreiben und so bis zum 19:25-Endstand auf sechs Tore verkürzen. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport Anzeigen Mitteilungsblatt Neckarzimmern • 25. Februar 2016 • Nr. 8 Barrelhouse Jazzband in Autohaus Neff in Neckarsulm Das Aushängeschild der traditionellen Jazzszene in Deutschland (red). Auf Einladung der Neckarsulmer Metropolitan Jazz Community gastiert Deutschlands älteste aktive Jazzband am Samstag, 5. März, um 20.00 Uhr im Autohaus Neff in Neckarsulm (Im Klauenfuß 6) - die Barrelhouse Jazzband aus Frankfurt. Mit einer sagenhaften Spielfreude bringen die sieben Musiker den originalen New Orleans Jazz sowie Swing und Blues auf die Bühne. Der Eintritt kostet 25 €. Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.reservix.de . „Die Barrelhouse Jazzband, Deutschlands älteste und wertvollste Jazzband, hat JazzGeschichte geschrieben“, sagt Fritz Rau in seiner Autobiografie ‚50 Jahre Backstage’. Und weiter: „Sie hat die Brücke geschlagen zwischen der Tradition und Pflege des frühen Jazz in New Orleans und seiner heutigen Bedeutung als lebendige Musik im Spiegel unserer Zeit. Sie hat Kulturgeschichte geschrieben, fern von bierseliger DixielandNostalgie“. Die Stadt New Orleans verlieh den Musikern der Band bereits 1968 die Ehrenbürgerwürde, Die Barrelhouse Jazzband genießt bei den Kritikern großen Respekt und ist beliebt beim Publikum. nun erhielt sie, über 40 Jahre später, diese Würdigung aus berufenem Munde. Das Repertoire der Barrelhouse Jazzband reicht von den Werken der großen Meister des „schwarzen“ Jazz aus den 20er bis 50er Jahren des letzten Jahrhunderts (Jelly Roll Morton, Louis Armstrong, Count Basie, Duke Ellington) bis zu zahlreichen eigenen Kompositionen aus jüngster Zeit, umspannt also gut 100 Jahre Jazzgeschichte. Der Barrelhouse-Stil umfasst heu- Heilbronn: Französischer Markt auf dem Kiliansplatz Genießen und Schlemmen an vier Tagen (aj). Vom 3. bis 6. Juni präsentieren original französische Markthändler auf dem Kiliansplatz in Heilbronn erlesene kulinarische Köstlichkeiten aus dem Land der Gourmets. Typisch französische Akkordeontöne sowie Chansons versprühen Lebensfreude und das Gefühle von „La vie en France“. Der Einzelhandel hat am Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Wer an diesem Sonntag durch die Heilbronner Innenstadt bummelt, fühlt sich wie in einem französischen Urlaubsort. Duftende Flammkuchen frisch aus dem Ofen, eine große Vielfalt an medaillendekorierten Käse-, Wurst- und Schinken-Spezialitäten, lassen neben Wein, Crémant und Champa- gner, Crêpes und Galettes, frischen Croissants, Pasteten und Terrinen, Seifen und Nougat aus der Provence den Einkauf zum Genusserlebnis werden. Auf dem Kiliansplatz unterstreicht der Akkordeonist Wolfgang Stephan am Donnerstag und Freitag ab 14.00 Uhr das französische Flair. Am Samstag und Sonntag zelebriert das Quartett Garcons Trottoirs ab 13.00 Uhr französische Lebensfreude in Reinkultur. Mit Gitarre, Zupfbass, Cajon und Akkordeon huldigen sie dabei dem Chanson. Der Französische Markt hat am Donnerstag, Freitag und Samstag von 10.00 bis 19.00 Uhr und am Sonntag, wie alle Einzelhandelsgeschäfte der Innenstadt, von 13.00 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet. te Blues-Grooves aus Louisiana genauso wie Swing-Beats aus Harlem. Das Ergebnis ist heiße Musik mit Mississippi-Klängen aus Frankfurt am Main. In den letzten Jahren hat die Band auch jüngere, hoch talentierte Musiker integriert. Die neue Generation brachte eigene Ideen mit, die den Sound und Stil der Band bereichert und erweitert haben, doch NewOrleans-Jazz, Swing und Blues stehen weiter im Mittelpunkt des Bandrepertoires. Die Art, Foto: bhjb die Klassiker des Jazz neu zu arrangieren, der typische Barrelhouse-Beat und die sprichwörtliche Spielfreude haben die Barrelhouse Jazzband beim Publikum zur beliebtesten deutschen Band des traditionellen Jazz werden lassen. Nicht zuletzt begeistern die Kompositionen der Bandmitglieder Horst Schwarz und Reimer von Essen, deren Stücke neue Klangfarben in die Welt des Jazz bringen und zeigen, wie zeitlos aktuell er sein kann. Ralf Schmitz in Heilbronn in der Harmonie „Aus dem Häuschen“ (pt). Top-Comedian Ralf Schmitz ist die lebendig gewordene Starkstrombatterie auf zwei Beinen, seine Energie scheint grenzenlos, sein Akku schier unerschöpflich. Während dem Publikum schon schwindelig wird, läuft sich Ralf gerade erst warm – auf Betriebstemperatur angekommen, gibt es dann kein Halten mehr. Davon kann man sich am Freitag, 1. April, in Heilbronn in der Harmonie überzeugen, wenn Ralf Schmitz um 20 Uhr sein aktuelles Programm „Aus dem Häuschen“ präsentiert. Ralf Schmitz, bekannt aus TV-Shows wie „Schillerstraße“ und „Genial daneben“, als Zwerg Sunny in den „7 Zwerge“-Kinofilmen und als Autor der Bestsellers „Schmitz‘ Katze“ und „Schmitz‘ Mama“, ist der Turbo unter den Comedians. Mit seinem so rasanten wie genialen Mix aus Stand Up, Sketchen, Improvisation und Physical Comedy schafft er es immer wieder, die Zuschauer einzunehmen, ob im Schauspiel oder live auf der Bühne. In seinem neuen Bühnenprogramm nimmt Ralf uns mit auf eine herrlich rasante Odyssee rund um die aberwitzigen Irrsinnigkeiten des Lebens. Unter anderem springt er wieder kopfüber in abenteuerliche Improvisationen oder taucht in die Parallelwelt der Heim- und Handwerker und muss feststellen: Wer Handwerker hat, braucht keine Feinde mehr. Info: www.provinztour.de Mitteilungsblatt Neckarzimmern • 25. Februar 2016 • Nr. 8 Anzeigen Pizza-Runde mit Salat-Buffet Giro-Pizza mit Salat-Buffet Sudoku Nr. 8 | 2016 | mittel 3 4 8 9 7 Ristorante – Pizzeria – Heimservice 2 1 8 5 8 4 6 7 1 Um AG S T I S C T T Dienstag bis R Freitag 11:30 bis 14:00 Uhr 5,80 € p. P. Inhaberin: Fiorella Sinscalchi Am Markt 1 74869 Schwarzach Tel. 06262 917655 Öffnungszeiten: 11:30 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 22:00 Uhr Montag Ruhetag 2 STELLENANGEBOT 1 2 8,50 € p. P. Neu in Schwarzach 9 5 Essen so Sie möchtviel en ! H 2 6 13,50 € p. P. MI JEDEN MITTWOCH: es er vie run g wir d gebeten! JEDEN SONNTAG: Warm- und Kaltbuffet 9 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen qualifizierten/engagierten und umgänglichen 1 7 8 4 8 6 7 Elektriker 1 5 Sudoku ist nach Amerika und Japan im Begriff, nun auch Europa zu erobern. Die Aufgabe Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bisvon 9 1zubisfüllen, dass in jeder Zeile,Diejeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern 9 genau einmal vorkommt. Auflösung und der kleinen 3x3-Quadrate jedederder Ziffern von 1 Mitteilungsblätter bis 9 genau einmal vorkommt. des jedem Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben Amtsund privaten von NUSSBAUM Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten MitteiMEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. lungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN Bad Friedrichshall unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung per Post oder Mail. Elektro-Müller GmbH Im Brühl 2, 74821 Mosbach, Tel. 06261 97550 E-Mail: [email protected] Freitag, 15. Juli 2016 · 18:15 Uhr Vorkonzert – April Luther Trio Freitag, 15. Juli 2016 · 19:30 Uhr Johann-Strauß-Orchester Kurpfalz www.badrappenau-tourismus.de Anzeigen helfen verkaufen! Bad Rappenauer Klassiktage 15. bis 24. Juli 2016 TRAUER Sonntag, 17. Juli 2016 · 19:30 Uhr Zauber der Gitarre Freitag, 22. Juli 2016 · 19:30 Uhr Annette Postel Sonntag, 24. Juli 2016 · 19:30 Uhr Romantische Volkslieder und Bläsermusik Information & Vorverkauf: Gäste-Information Bad Rappenau · Salinenstr. 37 Telefon 07264/922-391 Bürgerbüro im Rathaus Bad Rappenau · Kirchplatz 4 Telefon 07264/922-321 in Vollzeit Präsentiert von Tickethotline Heilbronner Stimme Telefon 07264/615701 Foto: iStock/Thinkstock Anzeigen Mitteilungsblatt Neckarzimmern • 25. Februar 2016 • Nr. 8 BMW 1er www.bmw-krauth.de Freude am Fahren Schlachthofstraße 6 74821 Mosbach Telefon 06261 14575 Telefax 06261 18118 E-Mail: info@eisch-heck.de Abb. ähnlich Unser Angebot am 26.2. + 27.2.2016 WIR ZAHLEN 3.000,- EUR MEHR* FÜR IHREN GEBRAUCHTEN. BMW 1er MODELLE 8-FACH BEREIFT. BEGRENZTE STÜCKZAHL. Finanzierungsbeispiel: BMW 116i 5-Türer 80 kW (109 PS), Sommerräder 18 Zoll inLl. Winterräder Stahl 16 Zoll, Sport-Lederlenkrad, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer,1%$IJOUFO Freisprecheinrichtung mit USB SchOittstelle, Nebelscheinwerfer, uvm. 169,00 EUR** Monatliche Rate: Fahrzeugpreis: Angebotspreis: Anzahlung oder Ihr Gebrauchter: Laufzeit: Zielrate: 28.240,00 EUR Netto24.895,00 EUR darlehensbetrag: 19.895,00 EUR Sollzinssatz p.a.***: 3,92% 5.000,00 EUR effektiver Jahreszins: 3,99% 36 Monate Darlehens16.097,00 EUR gesamtbetrag: 22.012,00 EUR Kraftstoffverbrauch: kombiniert: 5,4 l/100 km, innerorts: 6,8 /100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, CO 2-Emission kombiniert: 126 g/km, Energieeffizienzklasse B. Finanzierungsbeispiel: BMW 116d 5-Türer 85 kW (116 PS), Sommerräder 18 Zoll inLl. Winterräder Stahl 16 Zoll, Sport- Lederlenkrad, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, PDC hinten, Freisprecheinrichtung mit USB SchOittstelle, Nebelscheinwerfer, VWN 199,00 EUR** Monatliche Rate: Fahrzeugpreis: Angebotspreis: Anzahlung oder Ihr Gebrauchter: Laufzeit: Zielrate: 31.790,00 EUR Netto28.002,00 EUR darlehensbetrag: 22.402,00 EUR Sollzinssatz p.a.***: 3,92% 5.600,00 EUR effektiver Jahreszins: 3,99% 36 Monate Darlehens17.802,00 EUR gesamtbetrag: 24.767,00 EUR Kraftstoffverbrauch: kombiniert: 4,1 l/100 km, innerorts: 4,8 /100 km, außerorts: 3,7 l/100 km, CO 2-Emission kombiniert: 107 g/km, Energieeffizienzklasse A. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2016. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. *Über Bewertungssystem Schwacke. **Alle Preise inkl. MwSt. ***Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Überführung und Zulassung 860,00 EUR gesonderte Berechnung. Autohaus Krauth GmbH & Co. KG 69123 Heidelberg In der Gabel 12 Tel. 06221 7366-0 74821 Mosbach Hohlweg 22 Tel. 06261 9750-0 68766 Hockenheim Mannheimer Str. 2 Tel. 06205 9788-0 69190 Walldorf Josef-Reiert-Str. 20 Tel. 06227 609-0 74889 Sinsheim Neulandstr. 26 Tel. 07261 9251-0 74909 Meckesheim Zuzenhäuser Str. 1 Tel. 06226 9205-0 www.bmw-krauth.de iPhone Apps erhältlich Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW i, MINI Beste Infos: Ihr Mitteilungsblatt Roastbeef rosa gebraten als Aufschnitt Schweinerücken/ Schweinerückensteak Hackeisch gemischt Wienerle 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg 28,50 € 6,99 € 5,30 € 8,90 € Öffnungszeiten: Mi. 8.00 - 13.00 u. 14.00 - 16.30 Uhr, Do. 8.00 - 13.00 Uhr Fr. 8.00 - 13.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 12.30 Uhr Autohaus Ralph Müller Suzuki-Vertragshändler Ortsstraße 7 74847 Obrigheim-Asbach Telefon (0 62 62) 21 46 www.autohaus-mueller.de Garnituren, Eckbänke, Stühle etc. aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie direkt vom Hersteller Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Polsterwerkstätte Dieter Rehn, Tel. 07131 485848
© Copyright 2024 ExpyDoc