Präzisionsfertigung nach Zeichnung

// Fertigung nach Zeichnung
2
» Großhandel mit
Verbindungselementen
» Komplettlösungen
für Zeichnungsteile
» C-TeileManagement
» Fertigung
nach Zeichnung
// Hochwertige Produkte und Services für anspruchs-
werden präzise Dreh- und Feinbearbeitungsteile
volle Kunden! OTTO ROTH ist mit seiner unge-
sowie komplexe Baugruppen gefertigt. Groß-
wöhnlichen Kombination von Produkt- und Servi-
handel, Beratung, Logistik und Produktion – bei
ceangeboten ein in vielen Branchen anerkannter
OTTO ROTH erhalten Sie Verbindungstechnik aus
und gesuchter Partner. Das gut sortierte Handels-
einer Hand, aufeinander abgestimmt, schnell und
haus steht Kunden an acht Standorten mit inno-
zuverlässig. Ein Wettbewerbs- und Kostenvorteil,
vativen Lösungen für mechanische Verbindungs-
den immer mehr Kunden erkennen. Was dürfen
teile jeglicher Art zur Seite, und im Werk Buchen
wir für Sie tun?
3
// Unternehmen verweisen gern auf Kernkompetenzen. Vordergründig sind das
in unserem Produktionswerk in Buchen
das Know-how rund um das Drehen
von Werkstücken sowie deren Feinbearbeitung. Diese mechanischen Kompetenzen sind aus meiner Sicht nur in
Verbindung mit unserer unbedingten
Zuverlässigkeit und der Leistungsbereitschaft jedes einzelnen Mitarbeiters
von Wert. Wir sprechen intern übrigens
nicht von Kernkompetenzen – wir sprechen von unserem Engagement und
dem Herzblut, die technischen Wünsche
unserer Kunden realisieren zu wollen.
Das klingt vielleicht etwas altmodisch.
Wir sind jedoch stolz auf diese Haltung!
Wolfgang Dambach, Werksleiter, Prokurist
// ZuVERLÄSSIGkeit
4
Hohe Fertigungstiefe macht unabhängig! In den
gen und kompletten Baugruppen, inklusive Prüfnach-
100 Jahren, die OTTO ROTH bereits am Markt aktiv
weis der erwarteten Funktionalität. Die Fähigkeit
ist, fordern uns Kunden mit immer aufwendiger zu
zu solchen Entwicklungssprüngen ist nur mit unse-
bearbeitenden Drehteilen. Die technischen Vorgaben
rer in der Branche eher seltenen Fertigungstiefe zu
gipfeln mittlerweile in komplexen Verbindungslösun-
erklären. Ihr Vorteil: Sie haben einen Ansprechpartner
für alle Ihre Fragen. Und die einzelnen Fertigungsschritte sind auf 5.500 m2 Produktionsfläche optimal
aufeinander abgestimmt – das bietet uns und Ihnen
Prozesssicherheit: ein sicheres Qualitätsmerkmal.
„Fertigung nach Zeichnung“
bedeutet für uns nicht, dass
wir die Vorgaben einfach übernehmen. Unsere Fertigungsspezialisten suchen stets nach
Optimierungsmöglichkeiten.
5
// produkte
Speziell Kunden aus dem Bereich Hydraulik haben besonders
hohe Anforderungen an die Genauigkeit von Drehteilen; sie
wünschen engste Toleranzen.
Kunden aus dem allgemeinen Maschinenbau,
der Hydraulik und der Pneumatik können im
Produktionswerk Buchen auf eine vertiefte
Expertise vertrauen.
6
// Unsere permanente Qualitätssicherung entlang des gesamten Produktionsprozesses gewährleistet eine beeindruckend hohe Lieferqualität von
nahezu 100 Prozent. Spektralanalysen
Erfüllt höchste Ansprüche
als Eingangskontrolle sichern die korrekte Spezifikation des Rohmaterials.
Regelmäßige Zwischenprüfungen an
den Maschinen und im QS-Labor begleiten jeden Fertigungsschritt.
1
1 Anspruchsvolle Teile werden
in unserer QS-Labor mithilfe modernster Prüfverfahren analysiert.
2
3
Leco-Härtemessgerät
Blick in das QS-Labor in
Buchen: Unsere QS-Spezialisten
im Einsatz.
7
// QuaLitÄt
2
// Willkommen in der 2-µm-Liga! Qualität hat für OTTO ROTH
nagement-System). Dabei steht die laufende Optimierung
einen zentralen Stellenwert. Zum einen ist Qualität die
aller qualitätsrelevanten Prozesse im Mittelpunkt. Optional
Basis dafür, mit engsten Toleranzen fertigen zu können –
erstellen wir für Sie selbstverständlich Prüfberichte zur
und engste Toleranzen sind vielfach für die Funktionalität
Dokumentation. Dies schließt die Rückverfolgbarkeit bis
des Produktes ein unbedingtes Muss. Unterstützt wird
hin zum Ausgangsmaterial ein. Dafür nutzen wir mehr als
der Qualitätsanspruch durch unser IMS (Integriertes Ma-
1.000 optische und taktile Prüfmittel.
3
8
1 + 2 Unsere hochwertigen Werkzeugmaschinen
erfüllen höchste Ansprüche.
3 CNC-gesteuerte Anlagen ermöglichen höchste
Flexibilität.
1
2
// Mithilfe
modernster
tungstechnologie
wir
einbaufertige,
Bearbei-
produzieren
rotations-
symmetrische Teile in höchster
Präzision. Dazu stehen rund
100 Werkzeugmaschinen
zur
Verfügung, überwiegend CNCgesteuerte Anlagen, Bearbeitungszentren und mechanisch
gesteuerte Drehautomaten namhafter Hersteller.
9
// Drehen
Modernster
Maschinenpark
// Für jede Kundenanforderung haben wir die richtige
zen wir mechanisch gesteuerte Drehautomaten ein. In
Maschine! Auf 4 - und 8 - achsigen CNC - Drehautomaten
der Losgröße sind wir absolut flexibel – wir fertigen für Sie
bearbeiten wir für Sie Stangenmaterial aller zerspanbaren
von wenigen hundert bis zu mehreren zehntausend Bau-
Werkstoffe mit einem Durchmesser von 2 bis 65 mm und
teilen. Wenn Termine drücken – auch im Mehrschichtbe-
Futterteile bis zu einem Durchmesser von 175 mm. Zur
trieb. Das Hochregallager ist so bemessen, dass wir auch
kostengünstigen Fertigung einfacherer Werkstücke set-
bei kurzfristigen Anforderungen nicht passen müssen.
3
10
Gesicherte
Toleranzen
1
2
// P
roduktveredelung durch Weiterbearbeitung! Wir nut-
die Prozessfähigkeit von zentraler Bedeutung: Noch
zen alle Möglichkeiten zur qualitativ hochwer
tigen
während der Bearbeitung überprüfen wir die Maßhal-
Weiterbearbeitung der Drehteile, wie Bohren, Fräsen,
tigkeit. Die installierten Studer-Maschinen schleifen in
Entgraten, Honen und Schleifen. Nur ein Beispiel: Beim
Serie auf 2 μm genau. Die konstante Klimatisierung
Innenschleifen werden Hochfrequenzspindeln mit bis
minimiert Maßschwankungen. Auf diese Weise halten
zu 120.000 UpM eingesetzt. Als Schneidmittel wird
wir die für besonders anspruchsvolle Applikationen ge-
CBN oder Korund verwendet. Auch beim Schleifen ist
forderten Toleranzen prozesssicher ein.
11
// schleifen
3
4
// Speziell für Kunden aus dem
Hy
draulik-Bereich sind wir mit
unserer Feinstbearbeitung prädestiniert. Die Fertigungsverfahren Flach-, Außen- und Innenschleifen sowie das Honen
gewährleisten eine äußerst präzise Herstellung engster Fertigungstoleranzen.
1 Toleranzen nehmen wir ernst –
auch nach der Kommastelle.
2 Studer-Maschinen schleifen in
Serie auf 2 µm genau.
3 Ordnung und Sauberkeit sind im
Werk Buchen durch die 5S-Methode
gesichert.
4 Kühlschmierstoffe werden gesammelt, gereinigt und wiederverwendet.
12
1
3
2
4
// Sie erwarten eine tagesgenaue Anlieferung?
Diese Anforderung erfüllen wir problemlos,
selbst bei Schwankungen in den Abnahmemengen. Dazu fertigt die Produktion flexibel,
mehrschichtig und bei Bedarf auch mit Sonderschichten. Im Hochregallager bevorraten wir so
viel Rohmaterial, dass wir auch kurzfristige Aufträge bedienen können.
1
Modernste Prüftechnik für Druck- und Dichtigkeitsprüfungen.
2
Qualitätssicherung in jedem Fertigungsschritt ist Standard.
3
Zunehmend geben Kunden komplexe Montageteile in Auftrag.
4
An diesem Arbeitsplatz wird eine Baugruppe montiert.
5
Mehr als 1.000 optische und taktile Mess- und Prüfmittel
stehen zur Verfügung.
13
// FLeXiBiLitÄt
Nur wer prüft, kann
Qualität bestätigen
5
// Vom Drehteil zur Baugruppe! Im Laufe der Jahre hat
tigkeitsprüfungen). Damit kann OTTO ROTH die 100-pro-
sich OTTO ROTH zum Systemlieferanten entwickelt: Das
zentige Funktionalität des Montageteils nachweisen und
Portfolio reicht nun vom einfachen Drehteil über das fein-
dokumentieren. Speziell Kunden aus dem Hydraulik-Be-
bearbeitete Werkstück bis hin zur komplexen, mehrteili-
reich stellen hier immer höhere Anforderungen – von der
gen Baugruppe. Diese Systemlösungen werden vor der
Dokumentation der einzelnen Fertigungsschritte bis hin
Auslieferung selbstverständlich geprüft (Druck- und Dich-
zur Rückverfolgbarkeit zum Rohmaterial.
14
1 Die mehr als 200 Kassetten des Hochregallagers sind
mit unterschiedlichen Rohma
terialien befüllt.
2 Versand der Präzisionsdrehteile und Baugruppen.
1
3 Viele Auftraggeber
erwarten eine tagesgenaue
Anlieferung.
15
// organiSation
2
Bereit zum Versand
// Prozesssicherheit von Anfang an! Der Bau des Hochre-
Rohmaterialien. Zwar muss jeder Lieferant mit einem
gallagers bedeutete für Buchen einen Quantensprung
3.1-Zeugnis die Qualität und Zusammensetzung sei-
hinsichtlich der Organisation der Abläufe und der Ver-
ner Lieferung bestätigen, doch prüft OTTO ROTH dies
waltung von Rohmaterialien. Zum einen erleichtert das
in jedem Fall noch einmal nach. Als Eingangskontrol-
Hochregallager die Bestandsführung und die Arbeits-
le stellen Spektralanalysen und Größenmessungen
abläufe (Einlagern, Entnahme, Wiedereinlagern). Es
sicher, dass das richtige Stangenmaterial angeliefert
sichert zudem die Qualität, die Prozesssicherheit und
wurde. Als Kunde haben Sie durch diesen Aufwand
die Rückverfolgbarkeit. In den mehr als 200 Kassetten
die Sicherheit, dass Ihre in Auftrag gegebenen Teile
des Hochregallagers bevorraten wir alle benötigten
aus dem richtigen Werkstoff gefertigt werden.
3
16
1
2
// Verantwortung ist unser Maßstab! Wer Qualität
in den Mittelpunkt seiner Arbeit stellt, ist von der
Idee der Nachhaltigkeit nicht fern – im Sinne der
Ressourceneffizienz ebenso wie hinsichtlich des
Arbeits- und Umweltschutzes. Beispielsweise ist
zum Schutz unserer Mitarbeiter eine leistungsfähige Luftabsaugung installiert. Wärmeübertrager
im Abluftsystem führen die Wärmeenergie über
die Frischluft in die Produktionshallen zurück. Zur
Nachhaltigkeit zählt bei OTTO ROTH auch, die
beim Drehen und Schleifen auf den Werkzeugmaschinen anfallenden Späne zu sammeln und
zu recyceln. Die Kühlschmierstoffe werden in einer Filteranlage gereinigt und den Werkzeugmaschinen anschließend wieder zugeführt.
17
// Nachhaltigkeit
Aufbereitung der
Kühlschmierstoffe
1 Höchste Standards bei der Klimatisierung
und Luftreinhaltung in den Produktionsräumen
durch die neue Lüftungsanlage sowie den Ölnebel- und Emulsionsnebelabscheider.
2 Nachhaltigkeit bedeutet auch die
Weitergabe von Erfahrung und Wissen.
3
3 Umweltbewusst in jedem Produktionsbereich: die zentrale KSS-Filteranlage.
18
Otto Roth ist Ihr zuverlässiger Partner und Lösungs
anbieter rund um die Dreh- und Feinbearbeitungstechnik.
// Otto Roth GmbH & Co KG:
// Produktsortiment:
Großhandelshaus für Verbindungs
elemente und Hersteller im Bereich der
Dreh- und Feinbearbeitungstechnik
Gründungsjahr: 1914
// Logistik:
Absolute Kundenorientierung
Ständige Verbesserung unserer Qualitätsstandards in allen Unternehmensbereichen
Laufender Ausbau des Handelssortiments und der Fertigungstechnologien
Hohes Umweltbewusstsein und
aktiver Einsatz für den Umweltschutz
Vollautomatisches Hochregallager in
der Zentrale in Stuttgart auf 12.000 m²
- 30.000 Tablarplätze
- 8.700 Palettenplätze
- Blocklager auf 765 m²
Jeweils ein eigenes Lager an jedem
Standort
Thekenservice mit Direktverkauf und
Direktabholung in jeder Handelsniederlassung
// C-Teile-Management:
// Unternehmensbereiche:
Großhandel mit Verbindungselementen
Komplettlösungen für Zeichnungsteile
Firma OTTO ROTH
nterstützung aktueller Protokolle
U
und Transaktionsstandards: VDA,
XML, EDIFACT
Chemische Produkte
Erste Priorität sind Qualität und
Zuverlässigkeit
1914Gründung der
Standardisierte Schnittstellen (OCI)
Rohrverbindungsteile
Werkzeuge
// Handlungsgrundsätze:
Fertigung nach Zeichnung
E-Shop
Zeichnungsteile
Holzverbinder
Geschäftsführung:
Dipl.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing.
Rainer Grässle
C-Teile-Management
DIN-ISO-Normteile
Befestigungstechnik
Hauptsitz: Stuttgart
// eBusiness:
Datenaustausch: OFTP, X.400, FTP
lektronische Kataloge: BMECat, CSV,
E
DATANORM, Klassifizierung eCl@ss
// Mitarbeiterzahl:
15 Mitarbeiter bei der Otto Roth
2
GmbH & Co KG
00 Mitarbeiter in der OTTO ROTH
3
Gruppe
// Zertifizierungen:
DIN ISO 9001 : 2008
DIN ISO 14001
ugelassener Wirtschaftsbeteiligter
Z
(AEOF)
Kundenindividuelle Kanban-Modelle mit
Ein- oder Mehrbehälter-Systemen für
Kunden mit großem planbaren Bedarf
Kanban-Mobil.DE für Kunden mit
flexiblem Bedarf
1928Gründung der OTTO ROTH Automatendreherei in Stuttgart-Feuerbach
1955Auslagerung der Fertigung
nach Stuttgart-Weilimdorf
19
// fakten
// Eigene Fertigung in Buchen/Odenwald:
Fertigungswerk:
5.500 m² Produktionsfläche
ber 100 Dreh- und Bearbeitungs
Ü
automaten namhafter Hersteller
80 Mitarbeiter
ollautomatisches Hochregallager für
V
Rohmaterialien mit 200 Kassetten
Produkte:
otationssymmetrische gehärtete
R
und geschliffene Zeichnungsteile aus
allen zerspanbaren Stoffen, Ø 2 bis
65 mm (Stangenmaterial), bis
Ø 175 mm (Futterteile)
omplexe Baugruppen mit Montage
K
und Funktionalitätsprüfung
Losgrößen:
200 bis 5.000 Stück
Lieferung:
Maschinenpark:
C
NC-gesteuerte 4 - bis 8 - achsige
Anlagen, Bearbeitungszentren, mechanisch gesteuerte Drehautomaten sowie
andere Werkzeugmaschinen
Qualitätssicherung:
Qualifizierte Spezialisten
Drehen
ualitätskontrollen nach jedem
Q
Fertigungsschritt
Schleifen
Honen
Erstbemusterungen
Fräsen
Lieferantenzeugnisse
Bohren
FMEA
Entgraten
Baugruppenmontage
Branchen:
Hydraulik
Externe Bearbeitung:
Pneumatik
Härteverfahren nach Vorgabe
Fahrzeugbau
Thermisches Entgraten
pezielle Fertigungsverfahren, wie
S
z. B. Tieflochbohren, Gravieren usw.
eines neuen Werks in Buchen/Odenwald
Spedition
Hochmodernes QS-Labor
Bearbeitungsmöglichkeiten im Werk:
Galvanische Oberflächenbehandlung
1980Expansion des Geschäftsfeldes, Errichtung
Eigener Fuhrpark
Maschinen- und Apparatebau
Luft- und Raumfahrttechnik
2009Erweiterung und komplette Modernisierung
des Fertigungswerks in Buchen/Odenwald
// Die OTTO ROTH Gruppe. Immer
in Ihrer Nähe. Immer für Sie da.
Hamburg
Otto Roth GmbH & Co KG
Rutesheimer Straße 22
70499 Stuttgart
Telefon: +49 711 1388-0
Telefax: +49 711 1388-233
[email protected]
www.ottoroth.de
Otto Roth GmbH & Co KG
Werk Buchen/Odenwald
Siemensstraße 16
74722 Buchen
Telefon: +49 6281 5207-0
Telefax: +49 6281 5207-17
[email protected]
Berlin
Münster
Oer-Erkenschwick
Chemnitz
Buchen/Odenwald
Stuttgart
Otto Roth GmbH & Co KG
Niederlassung Augsburg
Zusamstraße 28
86165 Augsburg
Telefon: +49 821 27293-0
Telefax: +49 821 27293-15
[email protected]
Berliner Schrauben GmbH & Co KG
Prinzenstraße 86
10969 Berlin
Telefon: +49 30 616796-0
Telefax: +49 30 616796-15
[email protected]
www.berlinerschrauben.de
Otto Roth GmbH & Co KG
Niederlassung Nürnberg
Bräunleinsberg 54
91233 Neunkirchen/Sand
Telefon: +49 9123 9400-0
Telefax: +49 9123 9400-15
[email protected]
Berliner Schrauben GmbH & Co KG
Niederlassung Münster
Sandfortskamp 19-21
48159 Münster
Telefon: +49 251 92408-0
Telefax: +49 251 92408-15
[email protected]
Otto Roth GmbH & Co KG
Niederlassung Chemnitz
Johann-Esche-Straße 38
09212 Limbach-Oberfrohna
Telefon: +49 3722 69838-0
Telefax: +49 3722 69838-33
[email protected]
Berliner Schrauben GmbH & Co KG
Niederlassung Oer-Erkenschwick
Industriestraße 2
45739 Oer-Erkenschwick
Telefon: +49 2368 9196-0
Telefax: +49 2368 9196-15
[email protected]
Nürnberg
Augsburg
Heinz Bergmann GmbH & Co. KG
Max-Nonne-Straße 49
22419 Hamburg
Telefon: +49 40 1807117-0
Telefax: +49 40 1807117-21
[email protected]
www.heinz-bergmann.com