Die Freiheit, uns selbst und unsere Städte zu erschaffen und immer

2016
sI LEnt u n IVERsItY Ru h R
MÜLHEIM AN DER RUHR
2015—2017
urbane
Zum Schweigen gebrachtes Wissen wird wieder hörbar: Die
SILENT UNIVERSITY RUHR fußt auf dem Projekt des kurdischen Künstlers Ahmet Öğüt, das bereits erfolgreich in London,
Stockholm und Hamburg etabliert wurde. Es handelt sich um
eine Plattform zum Wissensaustausch für Akademiker / innen,
die ihre Kenntnisse und Fähigkeiten aufgrund ihres Aufenthaltsstatus oder wegen Nicht-Anerkennung ihrer Abschlüsse
nicht offiziell weitergeben können. Dozent / innen, die sich hier
zusammenfinden, entwickeln gemeinsam Kursinhalte, um
ihr berufliches Wissen zu vermitteln, oft mit Fokus darauf,
was dieses Wissen zum Thema Flucht oder Asyl beitragen
kann. Im Ringlokschuppen spricht u. a. der marokkanische
Psychologe Rachid Garnaoui über die besonderen Bedürfnisse
von Kindern in Flüchtlingsfamilien. Interessierte können sich
auch als Studierende auf der Webseite des Projekts einschreiben. → Partner: Ringlokschuppen Ruhr, Impulse Theater Festival
wallpaper # 2
künste
sta dt
Land
sChaFt
ruhr
THESILENTUNIVERSIT Y.ORG
2016
april
bis
dezember
urbanekuensteruhr.de
Interview mit Katja Aßmann und Florian Matzner
über die Emscherkunst 2016
Gib s t du mmir
Gibs
ir sstt eine,
G e b ic
i c h di
dir sand
Gibss t du mmir
Gib
ir w as
asser
ser,,
r ü h r ic
i c h de
den kalk
s ch
chaa u ich dich aann
w ir ba
bauen
uen eine s t a dt
URBANSCHOOLRUHR.ORG
»100 Tage Kunst in Stadt und Natur«. Damit wirbt die Emscherkunst in ihrer dritten Edition. Für Stadtsoziologen wie Walter
Siebel ist die Unterscheidung zwischen Stadt und Land nicht mehr
relevant: Man kann auch auf dem Land urban leben – und denken.
Hat diese Sichtweise das Projekt Emscherkunst beeinflusst?
t ruck t r acks ru h r
AB APRIL
OBERHAUSEN, RECKLINGHAUSEN,
DUISBURG, DORTMUND,
MÜLHEIM AN DER RUHR, BOCHUM,
ESSEN
F. m . Urbane Strukturen und ländliche Bereiche wechseln sich gerade
im nördlichen Ruhrgebiet, der Emscherregion, sehr schnell ab oder
gehen ineinander über. Insofern ist die Unterscheidung in Stadt und
Land tatsächlich obsolet. Viele Orte im Ruhrgebiet haben jedoch
ihre ökonomische Funktion und/oder gesellschaftliche Bedeutung
verloren und noch keine neue gefunden! Auch daran arbeitet die
Emscherkunst – und vor allem Urbane Künste Ruhr.
d
EIN KONzEPT VON RIMINI PROTOKOLL
TRUCK TR ACKSRUHR .DE
aCtO PO LIs
OBERHAUSEN
01 / 09—11 / 09
Die gigantische Renaturierung entlang der Emscher zeigt: Auch
Naturlandschaften sind künstlich neu gestaltbar und somit kulturell geprägt. Natur als Nachahmung ihrer selbst, flankiert von
autonomen Kunstinstallationen: Ist das nicht paradox oder birgt
zumindest die Gefahr, Landschaften mit Kunst lediglich verschönern zu wollen?
POttFI CtI O n-CaM P
HAGEN
/ 10 07—17 / 07
Nach den Systembrüchen der jüngsten Vergangenheit haben
viele Städte Europas sehr ähnliche Probleme – und Möglichkeiten. ACTOPOLIS – die kunst zu handeln, ein Gemeinschaftsprojekt von Urbane Künste Ruhr und dem GoetheInstitut, brachte 2015 Künstler / innen, Aktivist / innen und
Kurator / innen aus Südosteuropa nach Oberhausen. Dabei sind
gemeinsame Projektideen entstanden, die im Laufe dieses Jahres in den teilnehmenden Städten (Athen, Belgrad, Bukarest,
Ankara / Mardin, Oberhausen, Sarajevo und Zagreb) umgesetzt
werden. Unter dem Titel »Wir bauen eine neue Stadt« halten
Künstler und Künstlergruppen mit ihren Interventionen die
Stadt Oberhausen in Atem. Kuratiert wird das zehn-tägige
Stadtfestival von der geheimagentur. 2017 werden die dokumentierten Projekte in den Städten der Teilnehmer / innen als
Wanderausstellung präsentiert, nicht zuletzt auch, um den
Grundstein für ein nachhaltiges, interdisziplinäres Netzwerk
zu legen. → Partner: Goethe-Institut; Theater Oberhausen
k. a . Die Emscherkunst sieht sich von Beginn an als unabhängige,
kritische Instanz der Transformation des neuen Emschertals. In
den ersten beiden Editionen haben sich Künstler wie Olaf Nicolai
und Douglas Gordon mit »Monument for a Forgotten Future« oder
Michael Sailstorfer mit »Anti-Herbst« explizit auf die Paradoxie
der Renaturierungsstrategien bezogen. Solche Perspektiven sind
nur durch die künstlerische Autonomie der Emscherkunst möglich.
Im Gegensatz dazu werden die in den 1990er-Jahren hochbrisanten
Werke der Landmarkenkunst heutzutage oft ohne kritische Reflexion
kopiert und sind dann bloße Landschaftsdekoration.
Wie wollen und wie sollten wir leben? Seit 2010 bietet das
städteübergreifende Jugendtheaterprojekt POTTFICTION eine
innovative Form der Begegnung mit Kunst und Kultur. Auch
2016 finden wieder regelmäßige Workshops statt, in denen
Jugendliche zwischen 16 und 23 Jahren zusammen mit Künstler / innen und Theaterpädagog / innen Visionen für eine bessere
Welt entwerfen und dafür neue Ausdrucksformen wie Tanz,
Improvisation, Film oder Gesang erproben. Beteiligt sind
sechs Kinder- und Jugendtheater im Ruhrgebiet, die kreativen
Freiraum für die gemeinsame Auseinandersetzung mit einem
aktuellen gesellschaftlichen Thema schaffen. Dieses Jahr steht
»Inklusion« im Fokus. Die Workshops stellen eine Brücke zwischen Kunst und kultureller Bildung dar und münden jeweils
in einer öffentlichen Präsentation, die beim Sommercamp vom
10. bis 17. Juli 2016 in Hagen aufgeführt wird. → Partner: Consol
Theater Gelsenkirchen, Helios Theater Hamm, KJT Dortmund,
Junges Schauspielhaus Bochum, Theater Kohlenpott Herne,
Theater Hagen
ACTOPOLIS.NET
F. m . Die Gefahr ist sogar sehr groß, dass öffentliche Kunst zum Verhübscher einer Baumaßnahme wird. Doch von Natur können wir im
Ruhrgebiet nicht mehr sprechen. Ihre Landschaften sind mehrfach
verändert, zerstört und eben auch renaturiert. Industrie- und Kulturlandschaft können aber eine neue Symbiose bilden, wenn dafür
neue Perspektiven entwickelt werden.
w
Wie schafft man es als Kuratorenteam, diese außergewöhnliche
Kunstausstellung bei jeder Edition immer wieder neu zu erfinden – und trotzdem eine Kontinuität mit den früheren Editionen
zu gewährleisten?
POT TFICTION.WORDPRESS.COM
F. m . Das übergeordnete Thema gibt der Raum selbst vor. Ausgangspunkt ist der Emscherumbau, der als Metapher für den Strukturwandel im Ruhrgebiet verstanden wird. Die ökonomischen, politischen
und gesellschaftlichen Belange in der Emscherregion haben sich
in den letzten sechs Jahren weiter verändert, genauso die Kunst:
Am Hochwasserrückhaltebecken in Castrop-Rauxel stehen zwei
Arbeiten, die das deutlich machen. Zum einen die Vogelbeobachtungsstation des amerikanischen Künstlers Mark Dion von der
ersten Emscherkunst 2010 mit dem Titel »Gesellschaft der Amateur-Ornithologen«. Vis-à-vis steht die harsche Intervention der
türkischen Künstlerin Nevin Aladağ, die mit Wellenbrechern aus
Beton den angenommenen Grundriss der Arche Noah nachstellt.
Beide Projekte thematisieren völlig unterschiedlich die Veränderung
und Zerstörung von Natur.
there's a city in my mind
cOme alOnG and
take that ride [ … ]
and it's very Far away
but it's GrOwinG day
by day [ … ]
wOuld yOu like tO cOme
alOnG?
besucherprOGramm
bei der
emscherkunst
JUNI—SEPTEMBER
Künstlergespräche, Führungen, Diskussionen, Sommer am U, Dortmunder Museumsnacht … Im Rahmen
der Emscherkunst finden jedes Wochenende verschiedene Veranstaltungen statt.
Weitere Programminformationen erhalten Sie demnächst in den Besucherzentren oder online unter
EMSCHERKUNST.DE
k. a. Die Emscherkunst ist als Kunstausstellung im öffentlichen
Raum ausgerufen worden, um den bis 2020 andauernden Umbau
des ehemals oberirdischen Abwassersystems Emscher zu begleiten,
zu befragen und zu reflektieren. Damit ist zeitlich, räumlich und
thematisch ein relativ enges Feld gesteckt. Eine Carte blanche
bekommen die Künstler bei der Suche nach Themen und Orten
innerhalb der übergeordneten Fragestellung. Dadurch entstehen
die von uns geforderten neuen Perspektiven in der Betrachtung
dieses räumlichen und gesellschaftlichen Umbruchs. Oftmals sind
es überraschende Arbeiten wie »Breaking New« von Anna Witt,
2013 in Duisburg-Marxloh, die im Rückblick konzeptionell am
meisten überzeugen.
e
k. a . Die Künstler / innen der Emscherkunst sind an urbanen Brüchen, Erstmalig wird mit dem Dortmunder Unionviertel ein urbaner
an Orten im Wandel interessiert und reagieren mit ihren Arbeiten Kernbereich zur Spielwiese der Emscherkunst. Hierzu wurden
darauf. So realisiert atelier le balto eine begehbare Installation in 13 Künstlergruppen von der Kunstakademie Münster eingeladen
einem Niemandsland, um einen neuen Ort für die Anwohner zu – quasi eine junge Emscherkunst – und dies mitten in einem sich
neu erfindenden Quartier. Besteht hierin ein besonderer Bezug
erschaffen.
zur programmatischen Ausrichtung von Urbane Künste Ruhr?
Nicht verpassen: Truck Tracks Ruhr geht auch 2017 auf
Tour. Die finalen Stationen: Bochum und Essen.
u R ban sC h OO L Ru h R
HATTINGEN, WITTEN
HERBST
Die URBAN SCHOOL RUHR (USR) ist eine fiktive Bildungseinrichtung. Mit Seminaren, Plenumssitzungen und Workshops
ähneln die Veranstaltungsformate denen an Hochschulen.
Indes liegt ihr Fokus auf der praxisbezogenen politischen und
kulturellen Bildung. So werden die Teilnehmer / innen im Frühjahr 2016 im Rahmen von Exkursionen in europäische Städte
geführt, um sich mit ortsansässigen künstlerischen Akteuren
auszutauschen. Auf diese Weise sammeln sie Ideen und Konzepte für eigene Projekte. Realisiert werden letztere im Herbst
2016 in den Ruhrgebietsstädten Witten und Hattingen. URBAN
SCHOOL RUHR steht für eine neue Form des Kulturaustauschs,
durch den eine dauerhafte und gemeinsame kulturelle Arbeit
der Stadtbewohner / innen möglich werden soll. → Partner:
Stadt Hattingen, Kulturforum Witten
april—dezember
k. a . 2013 gab es im Duisburger Norden schon urbane Spielfelder in der
Emscherkunst. Jetzt sind wir erstmals in Zentrumsnähe einer Ruhrgebietsstadt, sogar mit ICE-Anschluss. Die studentischen Arbeiten
vernetzen sich im Unionviertel mit den bestehenden Strukturen und
greifen performativ und installativ aktuelle urbane Fragestellungen
auf. Im besten Falle hinterlassen sie etwas, das weitergetragen wird.
Diesen Anspruch vertritt Urbane Künste Ruhr als Philosophie aller
Projekte.
d
Dortmund wäre ohne Fußball undenkbar. Vielleicht ist es kein
Zufall, dass Tobias Zielony sich mit diesem gesellschaftsprägenden
Phänomen befasst – allerdings nicht auf konventionelle Weise.
Mit einem offenen Kunstbegriff kann man auch Fußball als Kunst
erfassen, oder?
F. m . Kunst kann das »System Fußball« als Metapher für gesellschaftliche Strukturen verhandeln. Nach der Eröffnung des Fußballmuseums
in Dortmund erwartet natürlich jeder, dass eine Arbeit zum Thema
Fußball sich mit den Borussen und ihren Gegenspielern aus Gelsenkirchen auseinandersetzt. Stattdessen zielt Zielony auf die Peripherie
und stellt die Frage nach der Fähigkeit des Sports, integrativ und
verbindend zu wirken.
e
Erwarten uns dieses Jahr noch weitere Überraschungen?
F. m . Klar, aber wir verraten nicht alles. Mit Spannung erwarten wir
den Film des Niederländers Erik van Lieshout, der sich monatelang
mit dem Phoenix-See und den dortigen Veränderungen bis hin zur
Gentrifizierung eines ganzen Stadtteils beschäftigt hat. Auch andere
Projekte werden hoffentlich zu Diskussionen und Auseinandersetzungen mit und im nördlichen Ruhrgebiet anregen.
k. a . Neben den Kunstwerken birgt vor allen Dingen die Landschaft
wieder viele Überraschungen. Die Fahrt mit dem Fahrrad von der
Emscherquelle in Holzwickede über den Raum um den Phoenix-See
und das Unionviertel bis zum Herner Meer und dem Stadthafen
Recklinghausen hinterlegt das Phänomen der Auflösung von Stadt
und Land mit eindrücklichen Bildern.
tRu C K tRaC Ks Ru h R
OBERHAUSEN, RECKLINGHAUSEN,
DUISBURG, DORTMUND,
MÜLHEIM AN DER RUHR, BOCHUM, ESSEN
21 / 04 / 16—21 / 04 / 17
Das Ruhrgebiet betritt die Bühne: Ein Lastwagen mit fahrbarem Zuschauerraum verändert den Blick auf die Stadt. Hinter
dem Fenster wird das Ruhrgebiet zum Roadmovie – entlegene,
(un)typische, merkwürdige, vertraute, nahe und ferne Orte.
Durch Musik, Text, Soundcollage und Hörspiel wird die sichtbare Wirklichkeit akustisch kommentiert. Was eben noch eine
normale Straßenkreuzung war, bekommt eine besondere, eine
neue Bedeutung. Die Wahrnehmung von Stadt wird auf eine
bewegende Art und Weise verändert. Das ist die Idee von TRUCK
TRACKS RUHR, ein Projekt produziert von Urbane Künste Ruhr
nach einem Konzept des Theaterkollektivs Rimini Protokoll.
TRUCK TRACKS RUHR beinhaltet sieben verschiedene »Alben«
mit jeweils sieben ortsspezifischen »Tracks«, »komponiert«
von 49 lokalen und internationalen Künstler / innen. Die angefahrenen Orte liegen in Reichweite eines der urbanen Zentren im Ruhrgebiet: Oberhausen, Recklinghausen, Duisburg,
Dortmund, Mülheim an der Ruhr, Bochum, Essen → Partner:
Theater Oberhausen, Kurzfilmtage Oberhausen, Ludwiggalerie
Schloss Oberhausen, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Kunsthalle Recklinghausen, Ruhrtriennale, Lehmbruck Museum,
Schauspiel Dortmund, Hartware Medienkunstverein, PACT
Zollverein, Museum Folkwang, Ringlokschuppen Ruhr, Schauspielhaus Bochum u. a.
w e l l ,cO m e
12 / 08—20 / 09
DORTMUND HAfEN
Experimentelle Überraschungen warten im Sommer
am Dortmunder Hafen. well,come von osa_office for
subversive architecture, ist neben Truck Tracks Ruhr
der diesjährige Beitrag von Urbane Künste Ruhr zur
Ruhrtriennale. Der Eintritt ist kostenlos.
TRUCK TR ACKSRUHR.DE
OSA _OFFICE FOR SUBVERSIVE ARCHITECTURE
EM sC h ER Ku n st 2016
HOLZWICKEDE,
DORTMUND,
CASTROP-RAUXEL,
RECKLINGHAUSEN,
HERNE
/ 04 06—18 / 09
Zum dritten Mal macht die EMSCHERKUNST das weltweit
größte Renaturierungsprojekt auf außergewöhnliche Weise
erlebbar. Einst oberirdischer Abwasserkanal, wird die Emscher
seit über zwei Jahrzehnten in eine naturnahe Flusslandschaft
rückgebaut. Ihre Renaturierung steht stellvertretend für den
Wandel des gesamten Ruhrgebiets.
Erneut haben sich renommierte Künstler / innen intensiv mit
dem Projekt auseinandergesetzt. Ihre Installationen und Interventionen nehmen sieben neue Standorte in den Blick, u. a. die
Emscher-Quelle in Holzwickede, das Wasserkreuz in CastropRauxel, das Unionviertel in Dortmund.
Die seit dem Kulturhauptstadtjahr RUHR.2010 von Urbane
Künste Ruhr, Emschergenossenschaft und Regionalverband
Ruhr veranstaltete Triennale begeisterte 2013 über 255.000
Besucher / innen, die zu Fuß und per Rad das neue Emschertal
entdeckten. → Partner: Emschergenossenschaft, Regionalverband Ruhr
dREI FRagEn an
n
d
Diesmal seid Ihr nicht als Künstler, sondern als Künstlerkuratoren
eingeladen worden. Was ändert das für Euch? Wie kam es zu der
Auswahl der beteiligten Künstler?
»The more, the merrier« ist ein altes geheimagentur-Motto. Künstlerkuratoren zu sein, heißt für uns dann auch, von Anfang an mit einem
b a u E n E I n E
n E u E s t a d t
d
Die Zukunft der Stadt und die Art, wie wir sie gestalten wollen,
ist eine kollektive Unternehmung, die Urbane Künste Ruhr seit
ihrer Gründung gemeinsam mit einem lokal und international
agierenden Partnernetzwerk und durch Teilhabe seitens der
Anwohner programmatisch weiterverfolgt.
Nie ließ sich das Wesen der Stadt strukturell, etwa an der
Bevölkerungsdichte, festmachen – Urbanität bleibt im weitesten Sinne kulturell konstituiert, von sozialen Prozessen
geprägt, veränderlich.
O
Ort des Nicht-Mehr und des Noch-Nicht: wie charakteristisch für das Ruhrgebiet! In dieser Region mitten im Wandel
kristallisieren sich drängende Fragen mit transnational gesellschaftlicher Relevanz heraus. Die gemeinsame Gestaltung
schafft Orte der Begegnung verschiedener, teils konträrer
Praxen und Perspektiven, an denen sich alternative soziale
Prozesse, Kommunikations- und Bürgerbeteiligungsformen
probenhaft realisieren können.
Die EMSCHERKUNST 2016 begleitet kunstvoll den Prozess,
wie eine post-industrielle Landschaft wieder zum naturnahen
Lebensraum wird. In Oberhausen lädt das Kollektiv geheimagentur Künstler und Bewohner zum Handeln in der Stadt
ein: ACTOPOLIS ist nicht nur eine neue Plattform, sondern
zugleich die Stadt der Zukunft. Mit FLICKWERK entstehen
neue Maßstäbe des täglichen Miteinanders. Beim Netzwerkprojekt POTTFICTION gehen Jugendliche bereits im siebten
Jahr gemeinsam mit Künstlern aus verschiedenen Sparten der
Frage nach, wie wir in Zukunft leben wollen. TRUCK TRACKS
RUHR macht unsere Region anders erfahrbar – das Ruhrgebiet
wird zur Bühne. Offene Institutionen bilden das Fundament
für eine Stadt, in der man sich selbst und sein Umfeld immer
wieder neu erschaffen kann. So werden im Dortmunder Unionviertel fünf soziale Einrichtungen neu erdacht, wenn das
Kooperationsprojekt UNION sie zum Ort ihrer Uraufführung
erklärt – darunter ein Seniorenheim, eine Schule und eine
Gemeinschaftsunterkunft für Asylsuchende. Das ganze Jahr
hindurch fördert die SILENT UNIVERSITY RUHR unhörbares
Wissen zutage. Und ab dem Frühjahr wird die fiktive Bildungseinrichtung URBAN SCHOOL RUHR eröffnet.
gEhEIMagEntuR
Nun seid Ihr bereits zum siebten Mal in Oberhausen – ist dieses
Vorhaben, eine neue Stadt gerade in Oberhausen zu bauen, eine
logische Fortsetzung Eurer bisherigen Unternehmungen?
Oberhausen ist ja oft neu erfunden worden: Nur hat das zuletzt nicht
so gut geklappt – Daher: Auf ein Neues! Es gibt also einen klaren Bezug
zu Oberhausen und den vorherigen Projekten der geheimagentur.
Aber das Konzept der »Neuen Stadt« erlaubt es uns und den Künstlern
auch, einmal ganz grundsätzlich die Frage zu stellen: Was für eine
Stadt will ich eigentlich?
EMSCHERKUNST.DE
W I R
K ARSTEN HUNECK / DE
OLIVER L ANGBEIN / DE
BERND TRüMPLER / DE
Die Freiheit, uns selbst
und unsere Städte
zu erschaffen und immer
wieder neu zu erschaffen.
D AV I D H A R V E Y
größeren Team zu arbeiten. Das gibt uns die Chance, herauszufinden,
wie sich wichtige Prinzipien unserer Arbeit – Kollektivierung und
Sozialisierung – auf das Kuratorische übertragen lassen. Die Auswahl
der Künstlerinnen und Künstler beruht auf privater und professioneller Sympathie, und auf der begründeten Vermutung, dass sie bessere
Ideen haben als wir selber.
e
Euer Spiel mit der Kunstwährung Kohle hat gezeigt, dass Dinge tatsächlich anders funktionieren können. Ist es Euch wichtig, Einfluss
auf die gesellschaftliche Wirklichkeit zu nehmen? Kommt Ihr dann
bald wieder nach Oberhausen um zu schauen, wie es weitergeht?
Wir begegnen der Realität mit Größenwahn und Demut. Wir machen
keine Stadtentwicklung. Ernst wird es dann, wenn sich die Realität
an unsere Vorschläge annähert: Dann bleibt auch immer etwas. Und
dann kommen wir auch gerne wieder.
under the Overpass
in the parkinG lOt we're
still waitinG
it's already past
sO mOve yOur Feet FrOm
hOt pavement
and intO the Grass
FLI C KWER K
DORTMUND
02 / 10
DAS FLICKWERK gründet einen neuen Concern der angewandten Neo-Solidarität fürs Ruhrgebiet. Gemeinsam mit
internationalen Künstler/innen sondiert der Concern lokale
Ressourcen der Region und widmet sich diversen Alltagskulturen als gelebten Good-Practice-Beispielen und Produktionsstätten neuer Kräfte der Kollaboration.
Dabei werden Communities, Netzwerke und Milieus des
Ruhrgebiets involviert – alle vereint durch eine kämpferische
Vergangenheit und Zukunftslandschaft multipler Identitäten.
DAS FLICKWERK verbindet Besucher/innen, Stadt(teil)
bewohner/innen und Expert/innen über solidarische Fragestellungen und macht sie allesamt zu Concern-Mitbegründer/
innen. Über ein Jahr eröffnen matthaei & konsorten, zusammen mit internationalen Künstler/innen sowie Theoretiker/
innen, neue Spielräume als offene Gegenentwürfe einer zu
häufig verwertungsorientierten Gegenwart. → Partner: Theaterfestival FAVORITEN 2016 und das Landesbüro Freie Darstellende Künste NRW. In Kooperation mit dem Studiengang
»Theater als Soziale Kunst« der FH Dortmund.
unIOn
DORTMUND-UNIONVIERTEL
21 / 09—03 / 10
2016 kooperiert Urbane Künste Ruhr bereits zum zweiten
Mal mit dem Theaterfestival Favoriten. Diesmal bespielen
Schauspieler / innen und Ensembles aus NRW städtische Einrichtungen im Unionviertel. Ins Spiel kommen eine Gemeinschaftsunterkunft für Asylsuchende, ein Seniorenheim, ein
Sozialkaufhaus, eine Schule und ein soziokulturelles Zentrum.
Im Alltag haben diese Orte ihre vorbestimmte Funktion, mit
der bisweilen gängige Erwartungshaltungen assoziiert werden.
Diese sozialen Festschreibungen werden durch die eigentümliche Aufführungspraxis dekonstruiert. So entsteht die UNION:
ein zum Dialog einladender Erfahrungsraum für Diversität, bei
dem (Denk-)Strukturen beleuchtet und aufgebrochen werden.
Zudem realisieren Studierende aus Manchester Installationen
im Stadtraum. → Partner: Theaterfestival FAVORITEN 2016,
NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste, Kulturbüro der
Stadt Dortmund, Manchester School of Art and Architecture
impressum Herausgeber KULTUR RUHR GMBH, LEITHESTRAßE 35, 45886 GELSENKIRCHEN gtescHäftsfüHrung Kultur ruHr gmbH LUKAS CREPAZ, JOHAN SIMONS KünstleriscHe leitung urbane Künste ruHr KATJA AßMANN Konzept & r edaKtion DAS URBANE KÜNSTE
RUHR TEAM leKtorat ISABELLE REIff fotos NEVIN ALADAğ, THORSTEN ARENDT, MARKUS BADER, VOLKER HARTMANN, BIRGIT HUPfELD, JOHANNES MARBURGER, ROMAN MENSING, SILENT UNIVERSITy RUHR / AHMET ÖĞÜT, POTTfICTION, PATRICK RITTER, SASCHA RUTZEN, RAINER SCHLAUTMANN,
BJÖRN STORK, TOBIAS ZIELONy zitat aus DAVID HARVEy, REBELLISCHE STäDTE, SUHRKAMP VERLAG BERLIN 2013 lyrics PALAIS SCHAUMBURG »WIR BAUEN EINE NEUE STADT«, TALKING HEADS »ROAD TO NOWHERE«, ARCADE fIRE »THE SUBURBS« drucK DRUCKVERLAG KETTLER
urbane künste ruhr
rOadmap # 2
2016
Urbane Künste Ruhr macht Kunst, die den Stadtraum verändert.
Unsere Projekte entstehen im gesamten Ruhrgebiet und konfrontieren mit neuen Möglichkeiten der Nutzung und Betrachtung
von sichtbaren und verborgenen Orten.
WIR bauEn
EInE nEuE
stadt
Die Erweiterung des Aktionsfeldes der Kunst in die Stadt hinein
bietet neue Wege, sich einzumischen und gesellschaftliche und
ästhetische Veränderungen anzustoßen.
Urbane Künste rUhr ist neben rUhrtriennale,
tanzlandschaft rUhr Und chorWerK rUhr ein teil der KUltUr rUhr Gmbh
in träGerschaft des landes nordrhein-Westfalen Und
des reGionalverbandes rUhr.
a p r / 2 / 3 / 4
april—dezember
m a i / 2 / 3 / 4
j u n / 2 / 3 / 4 / 5
j u l / 2 / 3 / 4 / 5
a u G / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 9
s e p / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 9
2016
O k t / 1 / 2 / 3 / 4 / 7 / 8
n O v / 3 / 4
d e z / 3 / 4
pOttFictiOn
an KaRa / MaR d I n
ath En
b u KaR Est
b ELg Rad
saRaj EVO
zag R Eb
haM M
R EC KLI n g hausEn
CastRO P-RauxEL
actOpOlis
g ELsEn KI RC h En
well,cOme
h ER n E
dO RtM u n d
Flickwerk
O b ER hausEn
uniOn
bOC h u M
emscherkunst
d u I sb u Rg
WIttEn
EssEn
M ü Lh EI M
h O LzWI C KEd E
silent university ruhr
POttFICtIOn
urban schOOl ruhr
hattI n g En
2 /
truck tracks ruhr
jEDE MENGE THEATER:
SECHS THEATER ERARBEITEN MIT jUGENDLICHEN
AUS DEM RUHRGEBIET KUNSTPROjEKTE,
DIE IM SOMMER IN HAGEN PRäSENTIERT WERDEN.
hag En
5 /
6 /
ENTDECKE DIE KUNST: DER FREILUFT-PARCOURS
zWISCHEN HOLzWICKEDE, DORTMUND
UND RECKLINGHAUSEN LäDT DAzU EIN, 24
KUNSTINSTALLATIONEN ENTLANG DER EMSCHER
zU ENTDECKEN.
WIE MACHT KUNST STADT?
FESTIVALS IN ALLEN BETEILIGTEN STäDTEN
SIND SPIELFELDER FüR KüNSTLERISCHES
ExPERIMENTIEREN MIT DEM jEWEILIGEN ORT.
IN OBERHAUSEN BAUT DIE GEHEIMAGENTUR
EINE NEUE STADT.
aCtOPOLIs
7 /
uRban
sChOOL RuhR
4 /
REFUGEES' WISDOM: IM RINGLOKSCHUPPEN
GIBT ES SEIT 2015 EINE PLATTFORM,
AUF DER ASYLSUCHENDE UND GEFLüCHTETE
IHR WISSEN WEITERGEBEN KöNNEN.
EMsCh ERKunst
2016
sILEnt
unIVERsItY
RuhR
DAS RUHRGEBIET BETRITT
DIE BüHNE: 49 KüNSTLER / INNEN
VERTONEN 49 ORTE. EIN FAHRBARER
zUSCHAUERRAUM IN EINEM
TRUCK BEWEGT SICH DURCH SIEBEN
RUHRGEBIETSSTäDTE. HINTER
DEM FENSTER WIRD DIE REGION zUM
ROADMOVIE.
KÜNSTLERKURATOR / INNEN:
RAUMLABORBERLIN
MARKUS BADER / D E SUZANNE LABOURIE / fR
SOMMER-CAMP:
10—17 / 07 / 2016 IN HAGEN
KOOPERATIONSPARTNER:
STADT HATTINGEN, KULTURfORUM WITTEN
KÜNSTLERISCHE LEITUNG CAMP:
MIRIAM MICHEL
URBANSCHOOLRUHR.ORG
KOOPERATIONSPARTNER:
CONSOL THEATER GELSENKIRCHEN,
HELIOS THEATER HAMM, KJT DORTMUND,
JUNGES SCHAUSPIELHAUS BOCHUM,
THEATER KOHLENPOTT HERNE,
THEATER HAGEN
POTTFICTION.WORDPRESS.COM
3 /
tRuCK tRaCKs RuhR
AB APRIL
OBERHAUSEN, RECKLINGHAUSEN, DUISBURG,
DORTMUND, MÜLHEIM AN DER RUHR
KONZEPT: RIMINI PROTOKOLL
/ DE
KURATOR / INNEN:
ALJOSCHA BEGRICH, HELGARD HAUG,
STEfAN KAEGI, JÖRG KARRENBAUER
KÜNSTLER U. A.: AUfTRAG LOREy MARIOLA
BRILLOWSKA / DE ENOCH CHENG / HGK TOBIAS
DUSCHE / DE THILO GUSCHAS / DE
ANT HAMPTON / BEL ANNE HABERMEHL / D E
BRITT HATZIUS / BEL / UK DOMINIC HUBER / C HE
KAINKOLLEKTIV / DE SCHORSCH KAMERUN / D E
ANDREAS KEBELMANN / DE MARTIN
KINDERVATER / DE HANS-PETER LITSCHER / f R
MICHAEL MELIáN / DE CLEMENS MEyER / D E
MERCIMAX / CHE ERSAN MONDTAG / DE BARBARA
MORGENSTERN / DE MARIANO PENSOTTI / A RG
TOBIAS RAUSCH / DE KATIA RESHETNIKOVA / I TA / B EL
ANNA RISPOLI / DE SOEREN VOIMA / DE
/
/ DE
PARTNER U. A.: THEATER OBERHAUSEN,
KURZfILMTAGE OBERHAUSEN, LUDWIGGALERIE
SCHLOSS OBERHAUSEN, RUHRfESTSPIELE
RECKLINGHAUSEN, KUNSTHALLE RECKLINGHAUSEN,
RUHRTRIENNALE, LEHMBRUCK MUSEUM,
SCHAUSPIEL DORTMUND, HARTWARE
MEDIENKUNSTVEREIN, PACT ZOLLVEREIN, MUSEUM
fOLKWANG, RINGLOKSCHUPPEN RUHR,
SCHAUSPIELHAUS BOCHUM
k u lt u r r u h r G m b h
urbane künste ruhr
LEITHESTRASSE 35
I N F O @ U R B A N E K U E N S T E R U H R . D E
v i s it U s at leith estr as s e 3 9 FA C E B O O K : U R B A N E K U E N S T E R U H R
45886 GELSENKIRCHEN
I N S TA G R A M : U R B A N E K U E N S T E R U H R
T 0 2 0 9 / 6 0 5 0 7 3 0 1
F 0 2 0 9 / 6 0 5 0 7 3 9 9
4 /
sILEnt unIVERsItY RuhR
AB JANUAR
MÜLHEIM AN DER RUHR
KURATOR / INNEN:
KATJA AßMANN / D E MATTHIAS fRENSE / D E
fLORIAN MALZACHER / D E
FLICKWERK
5 /
EMsChERKunst
JUNI—SEPTEMBER
HOLZWICKEDE, DORTMUND, CASTROP-RAUXEL,
RECKLINGHAUSEN, HERNE
KURATOR INNEN:
fLORIAN MATZNER / D E
KATJA AßMANN / D E SIMONE TIMMERHAUS / D E
/ PROJEKTLEITUNG: KIRSTEN BEN HADDOU / D E
KOOPERATIONSPARTNER :
RINGLOKSCHUPPEN RUHR, IMPULSE THEATER
fESTIVAL
MIT fREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG DURCH:
KUNSTSTIfTUNG NRW, KULTURSTIfTUNG
DES BUNDES
RINGLOKSCHUPPEN.DE
1 /
9 /
KUNSTAKTION STATT KUNSTKONSUM:
EINE FIKTIVE BILDUNGSEINRICHTUNG ERMöGLICHT ES,
SICH PRAxISBEzOGEN WEITERzUBILDEN, UM
SPäTER IN DER EIGENEN STADT KüNSTLERISCHE
EINGRIFFE VORzUNEHMEN.
EIN UNENTDECKTES STüCK STADT UND
DIE MENSCHEN, DIE ES NUTzEN WERDEN, STEHEN IM
MITTELPUNKT DER KüNSTLERISCHEN
INSTALLATION. EINE EINLADUNG AN ALLE, DEN
URBANEN ALLTAG NEU zU VERHANDELN.
8 /
3 /
2 /
POttFICtIOn
JANUAR—OKTOBER
GELSENKIRCHEN, HAMM, DORTMUND,
BOCHUM, HERNE, HAGEN
unIOn
WELL,COME
tRuCK tRaCKs
RuhR
1 /
uRban sChOOL RuhR
AUGUST—OKTOBER
HATTINGEN UND WITTEN
EINE MOBILE BüHNE, FüNF ORTE IN
DORTMUND: DIE STADT WIRD zUM
ERFAHRUNGSRAUM FüR DIVERSITäT UND DIALOG
zWISCHEN VERSCHIEDENEN KULTUREN UND
GENERATIONEN.
KÜNSTLER: NEVIN ALADAğ / T R MASSIMO
BARTOLINI / I T BENJAMIN BERGMANN / D E
JANET CARDIff / GEORGE BURES MILLER / C A
HENRIK HAKANSSON / S E NATALIE
JEREMIJENKO / A US ATELIER LE BALTO / f R / D E
ERIK VAN LIESHOUT / N L LUCy & JORGE ORTA / M EX
MARKUS BADER / R AUMLABORBERLIN / D E
VERENA SEIBT & CLEA STRACKE / D E ROMAN
SIGNER / C H SUPERfLEX / D K TOBIAS ZIELONy / D E
KUNSTAKADEMIE MÜNSTER,
SOWIE KÜNSTLER UND KUNSTWERKE AUS
2010 UND 2013
zUSAMMEN ANDERES SCHAFFEN:
EINE ExPERTENTRUPPE ERFINDET UND ERPROBT
ALTERNATIVEN FüR GEMEINSCHAFTLICHES
HANDELN UND WIRTSCHAFTEN.
6 /
aCtOPOLIs
SEPTEMBER
OBERHAUSEN
7 /
unIOn
SEPTEMBER—OKTOBER
DORTMUND
8 /
FLICKWERK
OKTOBER
DORTMUND
9 /
WELL,COME
AUGUST—SEPTEMBER
DORTMUND
KÜNSTLERISCHE LEITUNG:
ANGELIKA fITZ / AT KATJA AßMANN / D E
KÜNSTLERISCHE LEITUNG:
HOLGER BERGMANN / D E KATJA AßMANN / D E
KURATOR / INNEN:
HOLGER BERGMANN / D E KATJA AßMANN / D E
KURATORIN: KATJA AßMANN / D E
KURATOREN OBERHAUSEN:
GEHEIMAGENTUR / AT
BETEILIGTE KÜNSTLER:
VERENA BILLINGER / D E UND SEBASTIAN
SCHULZ / D E STEPHAN STOCK / C H / D E UND
WANJA VAN SUNTUM / C H / D E
HANNAH BIEDERMANN / D E PULK fIKTION,
MARLIN DE HAAN / D E
KÜNSTLER:
JÖRG LUKAS MATTHAEI
KÜNSTLERKURATOR:
OSA_OffICE fOR SUBVERSIVE ARCHITECTURE
KARSTEN HUNECK / D E OLIVER LANGBEIN / D E
BERND TRÜMPLER / D E
KÜNSTLER / INNEN OBERHAUSEN:
LARS MORITZ / AT DENISE RITTER / D E
DIRK SCHLICHTING / D E SUSANNE KUDIELKA / D E &
KASPAR WIMBERLEy / D E / G B WE ARE VISUAL
( fELIX JUNG / D E & MARC EINSIEDEL / D E ) U. A.
KOOPERATIONSPARTNER:
GOETHE-INSTITUT, THEATER OBERHAUSEN
KOOPERATIONSPARTNER:
THEATERfESTIVAL fAVORITEN 2016
DRAMATURGIE:
fELIZITAS KLEINE
KOOPERATIONSPARTNER:
RUHRTRIENNALE
KOOPERATIONSPARTNER:
THEATERfESTIVAL fAVORITEN 2016,
THEATER DORTMUND, LANDESBÜRO
fREIE DARSTELLENDE KÜNSTE NRW,
fH DORTMUND
ACTOPOLIS.NET
KOOPERATIONSPARTNER:
EMSCHERGENOSSENSCHAfT,
REGIONALVERBAND RUHR
EMSCHERKUNST.DE
TRUCKTRACKSRUHR.DE
urbanekuensteruhr.de

Download Report