7 pasos al despertar

Actuar y „ser“, desde una dimensión profunda, lleno de paz.
18.3.2016
Palma
Out of a deeper dimension, easily
full of peace to act and to be.
entrada gratuita/Eintritt frei (19h)
Club del Diario de Mallorca, C. Purto Rico, 15
deutsch/español Polígono de Levante, 07006, Palma de Mallorca
Aus einer tieferen Dimension,
gelassen voller Frieden zu
handeln und zu sein.
19.3.2016
„7 pasos al despertar“
„7 Schritte zum Aufwachen“
Introducción/Einführung
Palma
„7 steps to awakening“
„7 Schritte zum Aufwachen“
free entrance/Eintritt frei (19h)
Christian Meyer
Mallorca
Retreat/Retiro
18.3.-25.3.2016
Introduction/Einführung
EARTH YOGA Palma, 34 Carrer Despuig
deutsch/english Santa Catalina, 07013 Palma de Mallorca
20.3.2016
Palma
„Los 7 pasos al despertar“
„7 Schritte zum Aufwachen“
el seminario/Das Seminar
18.3.-25.3.2016
Entrada/Eintritt 50,-€
(10-12/14.30-16.30/17.30-19h)
Foto: IsabellaWirth.de
Differentes Eventos el / Events from
Teatre Sans, Carrer de Can Sanç, 5
deutsch/español 07001 Palma, Mallorca
21.-25.3.2016 „The 7 steps to awakening“
„7 Schritte zum Aufwachen“
Retreat (10-12/16-18/19.30-21h)
Son Bauló
Con el guía espiritual y psicólogo
With the spiritual teacher and
psychologist
Mit dem spirituellen Lehrer
und Psychologen
fee/Gebühr 250€
(10-12/16-18/19.30-21h)
Mo 21.3., 10.00h - Fr 25.3., 12.30h
SON BAULÓ - CULTURA & CULINA S.L.
deutsch/english Cami de Son Bauló – 1 E 07518 Lloret de Vistalegre
Infos (español, english, deutsch):
[email protected] Tel:+34 605 37 11 88
Youtube-Trailer: http://t1p.de/trailer-mallorca-retreat
Collaborations:
The way of letting go
„7 pasos al despertar“
weltinnenraum.de
J Kamphausen Mediengruppe
www.mallorca-retreat.info
Der Weg des Loslassens
„7 steps to awakening“
Christian Meyer
español / english / deutsch
„7 Schritte zum Aufwachen“
Die schönsten Seiten der Spiritualität
www.mallorca-retreat.info
El camino de „dejar ir“
www.mallorca-retreat.info
7 pasos al despertar
7 steps to awakening
7 Schritte zum Aufwachen
Se trata del despertar. Despertar significa que el molesto diálogo interior, las preocupaciones y temores sobre el futuro y el
parloteo interno paran. Despertar significa actuar desde una dimensión más profunda, serenamente, llena de paz y sobre todo,
“ser”.
Descubrir la felicidad y la paz
Christian Meyer, maestro espiritual nacido en Alemania,
desarrolló los „7 pasos al despertar“ de la esencia de diferentes
caminos espirituales y la psicología occidental; estos pasos han
ayudado a mucha gente a despertar y a descubrir la felicidad y
la paz que forma parte de nuestra naturaleza.
Dejar ir
Despertar requiere un profundo “dejar ir” y aceptar lo que hay.
Despertar no es algo que se puede lograr activamente. En el
camino de “dejar ir” se encuentran obstaculos: la respiración y
el cuerpo bloqueados y que no se puede detener ni el motor ni
las numerosas distracciones internos. El trabajo con Christian
Meyer consiste en aprender a ser capaz de superar todo esto.
Se realiza en pareja o en solitario, con ejercicios concretos y
prácticos que son mucho más eficaces que la meditación tradicional.
Publicaciones
También los libros de Christian Meyer demuestran que probablemente no hay instrucciones tan claras y concretas de los
pasos para el despertar como las suyas: los pasos de “dejar ir”
que significa el final de los enredos internos y externos y el
fin de los bloqueos internos (véase „Aufwachen im 21. Jahrhundert“ y „Texte zum Aufwachen“ en aléman tanto como
„Towards Awakening“ en inglés descargable en www.zeitundraum.org). El seminario y el retiro en Mallorca trata específicamente de decubrir y averiguar todo esto.
Eventos
La 1° presentación será el viern. 18/3/16 y la primera jornada
será el dom. 20/3/16, ambas en alemán con traducción al español. Todos los hispanohablantes tendrán la oportunidad de
conocer a Christian Meyer y plantear sus preguntas. La 2° presentación será el sab. 19/3/16 y el retiro se hará del lun. 21/3/16 al
viern. 25/3/16 en alemán con traducción al inglés.
It is about awakening. Awakening means that all the annoying self-talk, worries and fears about the future and the inner
chatter can quieten down and stop. Awakening means to act
from a deeper dimension, serene, full of peace and above all
“to be”.
Discover peace and happiness
The Germany-born spiritual teacher Christian Meyer developed the „7 Steps To Awakening“ out of the essences of different spiritual paths and Western psychology; the 7 Steps have
helped many people to wake up and discover that humans are,
by nature, peace and happiness.
Let go and let happen
Waking up requires a deep letting go and letting happen. Waking up is not something you can achieve. However, there
are certain obstacles that stand in the way for the necessary release, such as the blocked breath and body, thus being
that one can´t stop the inner motor and the many internal
distractions. To learn to be able to let go is done in the work
with Christian Meyer using concrete and practical exercises,
in both partner work or alone, which are much more effective
than traditional meditation.
Publications
As has probably never been shown so clearly anywhere else,
the books by Christian Meyer offer concrete instructions for
the steps to wake up, steps of letting go, the end of the inner
and outer entanglements and the end of internal blockades.
(see „Aufwachen im 21. Jahrhundert“, and „Texte zum Aufwachen” in German or „Towards Awakening“ –in English,
downloadable on www.zeitundraum.org)
The retreat in Mallorca is all of this. All of this can be specifically discovered and experienced in the seminar.
Events
The introductory evening on Friday, 18th of March and the
day seminar on Sun 20th are in span / german. All Spanish
speakers have the opportunity to meet Christian Meyer and to
ask their questions. The introduction evening Sat 19th and the
retreat Mon 21st - Fri 25rd are in German with English translation.
Christian Meyer
Christian Meyer
Es geht um das Aufwachen. Aufzuwachen bedeutet, dass
die lästigen Selbstgespräche, die Sorgen und Befürchtungen
über die Zukunft und das innere Plappern zur Ruhe kommen. Aufzuwachen bedeutet, aus einer tieferen Dimension,
gelassen, voller Frieden zu handeln und vor allem zu sein.
Frieden und Glück entdecken
Der aus Deutschland stammende spirituelle Lehrer Christian Meyer hat als Essenz aus verschiedenen spirituellen
Wegen und der westlichen Psychologie die „7 Schritte zum
Aufwachen“ entwickelt; diese haben schon vielen Menschen
geholfen, aufzuwachen und den Frieden und das Glück zu
entdecken, dass sie von Natur aus sind.
Loslassen und Geschehenlassen
Das Aufwachen setzt ein tiefes Loslassen und Geschehenlassen voraus. Das Aufwachen ist nichts, was man erreichen
kann. Aber: dem Notwendigen Loslassen steht im Wege, dass
der Atem und der Körper blockiert ist, dass man von dem
inneren Getriebensein nicht loskommt, von den vielen inneren Ablenkungen. Das loslassen zu können, das geschieht in
der Arbeit mit Christian Meyer, dazu helfen auch konkrete
und praktische Übungen, zu zweit oder alleine, Übungen die
viel viel wirksamer sind als die traditionelle Meditation.
Publikationen
Auch In den Büchern von Christian Meyer zeigt sich: Es gibt
wahrscheinlich nirgendwo eine so klare und konkrete Anleitung für die Schritte zum Aufwachen, Schritte des Loslassens, das Ende der inneren und äußeren Verstrickungen und
das Ende der inneren Blockaden. (siehe „Aufwachen im 21.
Jahrhundert“, und „Texte zum Aufwachen“ bzw. „Towards
Awakening“ - Engl. Download auf www.zeitundraum.org)
Von alldem handelt das Retreat auf Mallorca. All das kann im
Seminar konkret entdeckt und erfahren werden.
Events
Der Einführungs-Abend Fr 18.3. und das Tagesseminar So
20.3. sind span/deutsch. Alle Spanischsprechenden haben
die Möglichkeit, Christian Meyer kennen zu lernen und ihre
Fragen zu stellen. Der Einführungsabend am Sa 19.3. und das
Retreat Mo 21. - Fr 25.3. sind auf Deutsch mit englischer Übersetzung.
Christian Meyer es uno de los maestros espirituales más reconocidos de Alemania. Durante casi 20 años apoya a la gente en
su camino al despertar. En sus retiros, seminarios y reuniones
no sólo se habla del despertar, sinó que sucede cada vez más a
menudo, para más y más participantes el despertar se convierte
en una realidad permanente.
Christian Meyer is one of the most popular spiritual teachers
from Germany. For almost 20 years, he supports people to
wake up. In his retreats and seminars and meetings he doesn´t
only speak about awakening, it‘s happening more and more often: being awoken to becomes the defining permanent reality
for more and more participants.
Christian Meyer
Christian Meyer ist einer der bekanntesten spirituellen Lehrer aus
Deutschland. Seit fast 20 Jahren unterstützt er Menschen, aufzuwachen. In seinen Retreats und Seminaren und Meetings wird
darüber nicht nur gesprochen, sondern es geschieht immer häufiger: für immer mehr Teilnehmerinnen und Teilnehmer wird
das aufgewachte Sein zur bestimmenden dauerhaften Realität.