Stadtviertelthemen: West - Münchner Volkshochschule

Münchner Volkshochschule
Herbst/Winter
2015/2016
Stadtviertelthemen: West
Dies ist ein Auszug aus dem Gesamtprogramm
Herbst/Winter 2015/2016 der Münchner Volkshochschule.
Es ist ab 7. September 2015 in den Häusern der MVHS,
den Münchner Stadtbibliotheken, der Stadtinformation im
Rathaus und einigen Münchner Buchhandlungen kostenlos
erhältlich. Im Zeitschriftenhandel können Sie es gegen eine
Schutzgebühr von € 1.50 oder einen Gutschein erwerben,
den Sie zum Download unter
www.mvhs.de/programmgutschein finden.
Anmelden und Teilnehmen
Ab 7. September 2015
Besondere Anmeldemöglichkeiten
Online-Anmeldung: www.mvhs.de
Deutsch
Persönliche Anmeldung
Wo?
Zentrale Gasteig,
Stadtbereich Nord
Stadtbereich Ost
Stadtbereich Süd
Stadtbereich West
Rosenheimer Straße 5, 1. Stock
Am Hart, Troppauer Straße 10
Giesing, Werinherstraße 33
Harras, Albert-Roßhaupter-Straße 8
Pasing, Bäckerstraße 14
Wann?
montags, dienstags
9.00 bis 13.00 Uhr
mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Nur Zentrale Gasteig
samstags
11.00 bis 16.00 Uhr
Telefonische Anmeldung
Wo?
Zentrale
Stadtbereich Nord
Stadtbereich Ost
Stadtbereich Süd
Stadtbereich West
(0 89) 4 80 06-62 39
(0 89) 318 115 318
(0 89) 62 08 20-0
(0 89) 74 74 85 20
(0 89) 83 53 53
Wann?
montags, dienstags
9.00 bis 13.00 Uhr
mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Schriftliche Anmeldung mit Anmeldeformular* an
Münchner Volkshochschule
Postfach 80 11 64, 81611 München
Troppauer Straße 10, 80937 München
Werinherstraße 33, 81541 München
Albert-Roßhaupter-Straße 8, 81369 München
Bäckerstraße 14, 81241 München
* Anmeldeformulare zum Heraustrennen finden Sie
am Ende des Programms
Bitte beachten Sie
Vom 18. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016 ist
die Anmeldung nur online und schriftlich möglich.
Allgemeine Auskünfte
Telefon (0 89) 4 80 06-0 und 4 80 06-62 20,
montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr,
sowie an der Infothek der MVHS im Gasteig, 1. Stock.
1
Integrationskurse
Anmeldung nur persönlich an folgenden Stellen
n Landwehrstraße 46, 3. Stock: Kurse mit Alphabetisierung,
Grundstufe Kurstyp 1, Frauen- und Jugendkurse
n Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock (Raum 3.138):
Grundstufe Kurstyp 2/3
Weitere Informationen ab Seite 713.
Intensiv- und Standardkurse A 1 bis C 2
sowie Pluspunkte, Prüfungen und Einbürgerungstest
n Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock:
– Beratung für alle Kurse (Raum 3.143)
– Anmeldung für alle Prüfungen (Raum 3.139)
n Stadtbereiche: nur A1 bis A2, Pluspunkte
Weitere Informationen ab Seite 728.
Integrationsangebote
Anmeldung nur persönlich in der Landwehrstraße 46,
siehe Seite 764.
Senioren Volkshochschule
Anmeldung und Beratung auch in den Büros der
Senioren Volkshochschule zu den angegebenen Zeiten
Stadtmitte
Lindwurmstraße 127 Rgb, 2. Stock, 80337 München
Telefon (0 89) 72 10 06-26/27
montags bis donnerstags
von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Schwabing
Römerstraße 14 Rgb, 80801 München
Telefon (0 89) 33 72 72
montags bis donnerstags
von 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr
Giesing
Werinherstraße 33, 81541 München
Telefon (0 89) 62 08 20-10
montags und dienstags von 9.00 bis 13.00 Uhr,
mittwochs und donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr
Barrierefrei lernen
auch im Fachgebiet, Barlachstraße 28 (Raum NK 07),
80804 München, Telefon (0 89) 30 20 08,
E-Mail: [email protected]
und bei Kooperationspartnern, siehe Seite 793.
Sprachen – Einstufung und Beratung
Wo?
Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock
Wann?
montags, dienstags
9.00 bis 13.00 Uhr
mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
5
Anmeldeformular Herbst/Winter 2015/2016
Per Fax an:
(0 89) 4 80 06-62 06, (0 89) 31 81 15 25, (0 89) 62 08 20 30,
(0 89) 74 74 85 30 oder (0 89) 8 34 14 21
Persönlich bei folgenden Häusern der MVHS:
Zentrale
Gasteig, 1. Stock, Rosenheimer Straße 5
(0 89) 4 80 06-62 39
Stadtbereiche
Nord, Troppauer Straße 10
Ost, Werinherstraße 33
Süd, Albert-Roßhaupter-Straße 8
West, Bäckerstraße 14
Münchner Volkshochschule
Postfach 80 11 64
81611 München
(0 89)
(0 89)
(0 89)
(0 89)
318 115 318
62 08 20-0
74 74 85 20
83 53 53
Anmeldung: Bar/EC-Zahlung
Persönliche
und Lastschriftverfahren möglich
S
chriftliche Anmeldung: nur Lastschriftzahlung möglich
Füllen Sie bitte pro Person ein Anmeldeformular aus.
Bitte melden Sie sich mindestens vier Tage vor Veranstaltungsbeginn an, sonst
kann Ihnen die Anmeldekarte nicht mehr rechtzeitig zugeschickt werden.
Mit der Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der
Münchner Volkshochschule für diese Anmeldung bin ich einverstanden.
SEPA-Lastschriftmandat
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE04ZZZ00000085936
Kursnummer
Kontoinhaber/account holder – Familienname/surname Vorname/first name
Die Buchung ist nur möglich, wenn nebenstehendes
SEPA-Lastschriftmandat vollständig ausgefüllt und unterschrieben ist.
volle Kursgebühr* €
Straße und Hausnummer
Alternativkurs, wenn der gewünschte Kurs belegt ist.
Kursnummer
volle Kursgebühr* €
PLZ und Ort
Alternativkurs, wenn der gewünschte Kurs belegt ist.
Land
Bitte vollständig ausfüllen:
IBAN
 weiblich
 männlich
Teilnehmer-Nr.
Name/ surname
Vorname / first name
c/o
BIC
Ich ermächtige die Münchner Volkshochschule, Zahlungen von meinem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Münchner Volkshochschule auf mein Konto
gezogenen Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenznummer wird
mir von der Münchner Volkshochschule mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem
Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Das SEPA-Lastschriftmandat ist solange gültig, bis ich widerspreche.
Straße
Ort
PLZ, Ort
Unterschrift
Datum
Telefon (tagsüber)
E-Mail
* Informationen zu Ermäßigungsregelungen, die AGBs sowie
die Widerrufsbelehrung finden Sie unter www.mvhs.de.
Zur Beantragung einer Ermäßigung legen Sie bitte gültige
Unterlagen in Kopie bei.
Freiwillige statistische Angaben:
1  ohne Schulabschluss
2  Hauptschulabschluss
3  Mittlere Reife
Geburtsdatum
www.mvhs.de
4  Abitur
5  Fachhochschule/
Universität
Kalendarium
Das Programm Herbst/ Winter 2015/2016 dauert vom 1. Oktober 2015 bis 29. Februar 2016.
Die Anmeldung beginnt am 7. September 2015. Nähere Informationen dazu finden Sie auf Seite 5.
September
Oktober
November
Dezember
Januar
Februar
1 Di
1 Do
1 So
1 Di
1 Fr
1 Mo
2 Mi
2 Fr
2 Mo
2 Mi
2 Sa
2 Di
3 Do
3 Sa
3 Di
3 Do
3 So
3 Mi
4 Fr
4 So
4 Mi
4 Fr
4 Mo
4 Do
5 Sa
5 Mo
5 Do
5 Sa
5 Di
5 Fr
6 So
6 Di
6 Fr
6 So
6 Mi
6 Sa
7 Mo
7 Mi
7 Sa
7 Mo
7 Do
7 So
8 Di
8 Do
8 So
8 Di
8 Fr
8 Mo
9 Mi
9 Fr
9 Mo
9 Mi
9 Sa
9 Di
10 Do
10 Sa
10 Di
10 Do
10 So
10 Mi
11 Fr
11 So
11 Mi
11 Fr
11 Mo
11 Do
12 Sa
12 Mo
12 Do
12 Sa
12 Di
12 Fr
13 So
13 Di
13 Fr
13 So
13 Mi
13 Sa
14 Mo
14 Mi
14 Sa
14 Mo
14 Do
14 So
15 Di
15 Do
15 So
15 Di
15 Fr
15 Mo
16 Mi
16 Fr
16 Mo
16 Mi
16 Sa
16 Di
17 Do
17 Sa
17 Di
17 Do
17 So
17 Mi
18 Fr
18 So
18 Mi
18 Fr
18 Mo
18 Do
19 Sa
19 Mo
19 Do
19 Sa
19 Di
19 Fr
20 So
20 Di
20 Fr
20 So
20 Mi
20 Sa
21 Mo
21 Mi
21 Sa
21 Mo
21 Do
21 So
22 Di
22 Do
22 So
22 Di
22 Fr
22 Mo
23 Mi
23 Fr
23 Mo
23 Mi
23 Sa
23 Di
24 Do
24 Sa
24 Di
24 Do
24 So
24 Mi
25 Fr
25 So
25 Mi
25 Fr
25 Mo
25 Do
26 Sa
26 Mo
26 Do
26 Sa
26 Di
26 Fr
27 So
27 Di
27 Fr
27 So
27 Mi
27 Sa
28 Mo
28 Mi
28 Sa
28 Mo
28 Do
28 So
29 Di
29 Do
29 So
29 Di
29 Fr
29 Mo
30 Mi
30 Fr
30 Mo
30 Mi
30 Sa
31 Do
31 So
31 Sa
Das Kursprogramm in den Schulferien und an Feiertagen
Fortlaufende Kurse finden in der Regel an gesetzlichen Feiertagen und in den bayerischen Schulferien
nicht statt:
Herbstferien:
31. Oktober bis 8. November 2015
Weihnachten: 23. Dezember 2015 bis 6. Januar 2016
Faschingsferien: 6. bis 14. Februar 2016
Die gesetzlichen Feiertage sind im Kalendarium weiß markiert.
14
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Stadtteilkultur im Münchner Westen
Stadtteilführungen International
Stadtteilgeschichte im Münchner Westen
Stadtentwicklung im Münchner Westen
Allach-Untermenzing
Aubing, Neuaubing, Freiham
Laim
Neuhausen
Nymphenburg, Gern
Obermenzing
Pasing
Exkursionen ins nähere Umland
des Münchner Westens
92
94
94
94
95
95
95
96
97
97
98
99
Verantwortlich: Christiane Wetzels
Die Stadtviertelthemen des Münchner Westens befassen sich mit
Themen zum aktuellen stadtteilpolitischen und kulturellen Geschehen
in Ihrem Stadtteil. Vorträge zur Geschichte und Gegenwart Ihres
Stadtviertels sowie Stadtteilführungen und Besichtigungen von Institutionen oder Betrieben sind jeweils den alphabetisch aufgelisteten
Stadtteilen im Münchner Westen zugeordnet. Exkursionen ins nähere
Umland finden Sie am Ende des Stadtviertelthemenprogramms.
Stadtteilkultur im Münchner Westen
Münchens kleinstes Opernhaus in der Pasinger Fabrik
mit der aktuellen Produktion
Mit Spielwitz und hohem musikalischem Niveau erleben wir einen
Opernabend der ganz einmaligen Art: Die Pasinger Fabrik präsentiert
„Oper zum Anfassen“. Nach einer Einführung ins Konzept dieses
kleinsten Opernhauses in München genießen wir die Generalprobe
der Produktion „Rusalka“ von Antonin Dvorák. Geschäftsführer
Franz Przybilla und der musikalische Leiter Andreas P. Heinzmann
­­­­geben zusammen mit der Regisseurin Julia Dippel einen Einblick in
ihre Arbeit von der ersten Idee bis zur Premiere.
Der Termin stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Sie können
diesen ab November unter Telefon (0 89 ) 83 53 53 oder auf
www.mvhs.de erfahren.
Einführung und Generalprobe
B125104
Pasing
Frank Przybilla · Pasinger Fabrik · August-Exter-Str. 1 · Termin voraussichtlich im Dezember 2015 · € 19.– (inklusive € 16.– Opernkarte) ·
20 Plätze · X
Flucht und Heimat
Heimat ist kein Ort, Heimat ist ein Gefühl: Vietnam
Vietnam 1975/­76: Krieg, Kriegsende und die Wiedervereinigung
zwangen viele Menschen aus Süd- und Nordvietnam zur Flucht.
Wie sieht ihr heutiges Leben hier in Deutschland aus? Gibt es noch –
oder wieder – Verbindungen nach Vietnam – vielleicht sogar den
Wunsch nach einer Rückkehr? Welche Heimat ist die ihre?
Ai Van Tran, Balletttänzerin und Kulturmanagerin, und die Mitglieder
des vietnamesischen Freundeskreises stammen aus dem Norden, der
Mitte und dem Süden des Landes. Sie berichten heute von ihren Erfahrungen – im Gespräch, mit Musik und Tanz.
Bitte beachten Sie auch unsere weiteren Veranstaltungen:
Vietnam: Große Vergangenheit – aufregende Gegenwart (B183780);
­Vietnamesisch kochen (B384786); Vietnamesisch zum Kennenlernen
(B559940); Tanz Thailand/­Vietnam (B267106).
92
83 53 53
B125105
Pasing
Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · sa 18.00 bis 20.00 Uhr ·
14.11.2015 · € 8.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · X
Die 13. Kultüren in München Neuhausen –
Ausstellungswochenende
Zum 13. Mal öffnen über 70 Künstlerinnen und Künstler ihre Ateliers
und Wohnungen in Neuhausen. Rund um den Rotkreuzplatz,
­zwischen Klugstraße, Fasaneriestraße und dem Künstlerhof können
Kunstfreunde an über 50 Orten ansehen, was sich in Neuhausens
Kunstszene so tut. Ein Rahmenprogramm mit Lesungen, Performances, Musik und Multimediaveranstaltungen ergänzt dieses spannende
und abwechslungsreiche Wochenende. Einige der beteiligten Künstlerinnen und Künstler stellen in der MVHS im Neuhauser Trafo aus.
Gute Gründe für ganz viel Neugier!
Aktuelle Informationen finden Sie unter www.kultueren.de
Ausstellungsort: Stadtteilzentrum Neuhauser Trafo,
Nymphenburger Str. 171a
sa 10. Oktober 2015, 14.00 bis 21.00 Uhr
so 11. Oktober 2015, 12.00 bis 19.00 Uhr
Achse im Wandel – 4. Ausstellung des Fotoprojekts
Hauptbahnhof – Laim – Pasing – 2015
Seit 2002 wird die städtebauliche Entwicklung entlang der Bahnlinie
vom Hauptbahnhof bis Pasing in dem Fotoprojekt der MVHS (Projektleitung: Werner Resch) dokumentiert. Es werden Arbeiten gezeigt,
die den enormen Umbruch entlang der Bahnachse zwischen Hauptbahnhof und Pasing verdeutlichen. In der zeitlichen Gegenüber­
stellung der Aufnahmen werden vielfältige Aspekte des Themas
­Umbruch und Erneuerung visualisiert.
Arbeiten von: Anne Menke-Schwinghammer, Martin Reindl, Werner
Resch, Wolfgang Schmitz, Detlev Schünke, Josef Stöger.
Im Rahmen des Jubiläumsjahrs „175 Jahre Bahnstrecke München –
Augsburg“
Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der Landeshauptstadt München.
Ausstellungsort: MVHS-Stadtbereichszentrum West, Bäckerstraße 14
Eröffnung: Mi, 2. Dezember 2015, 19.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 2.12.2015 bis 20.1.2016
Öffnungszeiten: mo bis fr von 9:00 bis 21.00 Uhr,
sa/­so von 10:00 bis 17.00 Uhr
Eintritt frei
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Information und Beratung: 83 53 53
Das Comicprojekt „Helden“ – Ausstellung
Deutsch-Tschechisches Familienalbum
­­­­Begleitvortrag zur Ausstellung
Märchenhelden, Sagenhelden, Superhelden. Helden der Freiheit,
­Helden des Friedens, Helden der Geschichte, Helden des Alltags …
Jeder kennt oder hat Helden, die wichtig sind oder eine ganz persönliche Bedeutung haben.
Wenn Worte fehlen, können Bilder sprechen: Wer ist ein Held, eine
Heldin, was für Geschichten erzählen sie, was steht hinter den Geschichten?
Gezeigt werden ausgewählte Comics und Graphic Novels von jungen
Flüchtlingen und Kindern und Jugendlichen aus Münchner Notunterkünften, die in verschiedenen Workshops entstanden sind.
Ein Projekt von WOC – World Of Comics e. V. und der Kinder- und
­Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik, unterstützt vom Kulturreferat
der Landeshauptstadt München.
Ausstellungsort: MVHS-Stadtbereichszentrum West, Bäckerstraße 14
Eröffnung: Fr 29. Januar 2016, 18.30 Uhr
Ausstellungsdauer: 29.1. bis 4.3.2016
Öffnungszeiten: mo bis fr von 9.00 bis 21.00 Uhr,
sa/­so von 10.00 bis 17.00 Uhr
Eintritt frei
Deine Heimat – Meine Heimat – Jugendliche fotografieren
ihren Stadtteil – Ausstellung
Die Franz-Nißl-Schule in Allach-Untermenzing: Jugendliche aus dem
Stadtteil und unbegleitete minderjährige Jugendliche aus vielen
­Krisengebieten der Welt gehen hier zur Schule. Wie sehen sie ihren
Stadtteil und ihre alte/­neue Heimat? Was finden sie cool, uncool oder
auch witzig, seltsam, fremd? Auf gemeinsamen Streifzügen fotografieren sie alles mit ihren Handys, was ihnen in diesem Zusammenhang wichtig ist. Wie ähneln oder unterscheiden sich ihre Sichtweisen?
Eröffnung: Dienstag, 26. Januar 2016, 19.00 bis 20.30 Uhr
Katholisches Pfarramt, Höcherstraße 14
die Fotos werden digital präsentiert, Eintritt frei
Danach werden sie in der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG,
Vesaliusstraße 20, ausgestellt.
Sie sind darüber hinaus im Internet zu sehen. Die Webseite stand
zum Redaktionsschluss noch nicht fest. Nähere Information im Stadtbereich West, Telefon (0 89 ) 82 00 05 12.
Ein Projekt in Kooperation mit der Franz-Nißl-Schule, dem BA 23
­Allach-Untermenzing, der Stadtbibliothek Allach-Untermenzing, dem
Jugendclub Pasteurstraße, der Pfarrei Maria-Himmelfahrt, der Volksbank Raiffeisenbank Dachau aG und der MVHS.
Deutsch-Tschechisches Familienalbum – Ausstellung
Schätze aus privaten tschechischen und sudetendeutschen Familienalben – oft die einzigen Erinnerungen, die den Sudetendeutschen geblieben sind: historische Fotografien aus der Zeit der Donaumonarchie bis ungefähr 1950. Alle kaisertreu? Alle republiktreu? Alle Nazis?
Alle Kommunisten? Oder alle nur Menschen? Gleiche Posen, gleicher
Repräsentationsanspruch. Sie alle – Deutsche, Tschechen und Juden –
lebten bis weit ins 19. Jahrhundert friedlich zusammen und machten
die Böhmischen Kronländer zu den wohlhabendsten Regionen in
Europa.
Ausstellungsort: MVHS-Stadtbereichszentrum West, Bäckerstraße 14
Eröffnung: Do, 1. Oktober 2015, 19.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 1.10. bis 30.10.2015
Öffnungszeiten: mo bis fr von 9.00 bis 21.00 Uhr, sa/­so von 10.00
bis 17.00 Uhr
Eintritt frei
Ein kulturgeschichtlicher und politischer Exkurs in die Geschichte
eines Kulturraums und dessen Menschen, der sich in den letzten
100 Jahren grundlegend verändert hat und so nicht mehr existiert.
Die ca. 30 Bildtafeln der gleichnamigen Ausstellung sind jeweils
einem Thema gewidmet: Paare, Menschen bei der Arbeit, Hoch­
zeiten, Kinder, Männer, Frauen – viele der abgebildeten Personen
sind unbekannt, aber jede Persönlichkeit spricht für sich: durch
Mimik, Haltung, Kleidung und Blick. Der Vortrag macht mit der nordböhmischen Stadt Gablonz/­Jablonec bekannt, in der diese Bilder aufbewahrt worden sind.
B125132 – Vortrag
Pasing
Dr. Dieter Klein · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · do 19.30 bis
21.00 Uhr · 1.10.2015 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · X
„Rechts – Total? Normal?“ – Ausstellung
Eine Ausstellung von Jugendlichen mit Jugendlichen; Text: Wunibald
Heigl, grafische Gestaltung: Sandra Tamas. Die 13 Plakate thematisieren rechtsextreme Einstellungen von gestern und heute, setzen sich
mit gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit auseinander, zeigen
Vorurteile auf und wie man sie erkennt. Angesichts von Phänomenen
wie Pegida, Bagida, Mügida und auch der AfD ist diese Ausstellung
hochaktuell.
Ausstellungsort: MVHS-Stadtteilzentrum Neuhauser Trafo,
Nymphenburger Str. 171a
Eröffnung: Mi, 27. Januar 2016, 19.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 27.1. bis 3.3.2016
Öffnungszeiten: mo bis fr von 9.00 bis 21.00 Uhr, sa/­so von 10.00
bis 17.00 Uhr
Eintritt frei.
Herausgeber: Verein „München ist bunt!“ e. V. mit Unterstützung
des DGB Bildungswerks Bayern, dem Kreisjugendring München, der
GEW Bayern und dem Ausländerbeirat München.
Führungen durch die Ausstellung für Schulklassen nach Absprache
mit der MVHS möglich.
„Rechts – Total? Normal?“ – Begleitgespräch zur Ausstellung
Wunibald Heigl erläutert die Enstehung dieser Ausstellung und berichtet aus seiner Arbeit mit Jugendlichen. Vorgesehene Themen: das
Präventivprogramm „Antirassistisches Training“ (ART) – dessen Entwicklung und Methoden. Beispiele rassistischer und rechtsextremis­
tischer Tendenzen aus dem Schulalltag. Zur Problematik politischer Begriffe: „Rasse“, „Ausländer“(-Statistik), „Migrationshintergrund“ etc.
Im Anschluss haben Sie Gelegenheit zum Gespräch.
Führungen durch die Ausstellung für Schulklassen nach Absprache
mit der MVHS möglich.
B125142
Neuhausen
Wunibald Heigl · Volkshochschule · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · mi 19.30 bis 20.15 Uhr · 27.1.2016 · Gebührenfrei · X
Werden Sie Mitwisser!
Wussten Sie’ s schon? Mit der MVHS-Card haben Sie freien
Zutritt zu rund 880 Veranstaltungen – für nur 55 Euro.
Neugierig geworden? Auf Seite 7 erfahren Sie mehr!
Information und Buchung in allen MVHS-Anmeldestellen, unter
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 und www.mvhs.de/mvhs-card.
Mitwisser gesucht!
Die neue MVHS-Card ist da! Mit ihr haben Sie freien Zutritt
zu rund 880 Veranstaltungen – für nur 55 Euro.
93
3
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Der aktuelle Vormittag im Westen
Was passiert in unserem Stadtviertel? Was hat sich im Laufe der Zeit
ereignet und was wird sich zukünftig vor unserer eigenen Haustür
ändern? Gemeinsam diskutieren und erkunden wir, wie Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur Einfluss auf den Münchner Westen,
die geschichtliche Entwicklung der Stadt sowie allgemein auf das
Denken und Handeln der Bürgerinnen und Bürger genommen
haben. Für Ausstellungen, Führungen, Gastvorträge usw. können
nach Absprache weitere Kosten entstehen.
B125160
Neuhausen
Niko Jahn · Volkshochschule · Neuhauser Trafo · Nymphenburger
Str. 171a · 10 x do 10.45 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 10.12.2015 ·
€ 47.– · 20 Plätze
B125170
Pasing
Ulrike Turner · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · 8 x mi 10.00 bis
12.00 Uhr · 21.10. bis 16.12.2015 · € 47.– · 20 Plätze
Stadtteilführungen International
Besuch im tibetisch-buddhistischen Püntsok-Rabten-Tempel
Nach der Besetzung Tibets durch China und der darauf folgenden
Flucht des Dalai Lamas bildeten sich in der westlichen Welt viele verschiedene private Hilfsgruppen zur Erhaltung tibetischer Kultur und
Weisheit. Sie bauten neue Tempel und holten gelehrte tibetische Rinpoches und Lamas in ihre Länder, um den Untergang der sehr alten
Religion des tibetischen Buddhismus zu verhindern. Einer dieser Tempel steht in Neuhausen, in dem ein schöner Einblick in tibetische Kultgegenstände und buddhistische Religionsausübung gegeben wird.
Blumen für den Altar sind herzlich willkommen.
B125250 – Führung
Neuhausen
Dr. Franz Gschwind · Treffpunkt · Frundsbergstr. 31 Rgb. · mo 16.00
bis 17.30 Uhr · 23.11.2015 · € 3.– · 18 Plätze · X
Russisch-orthodoxes Kloster des Heiligen Hiob
Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs rückte auch die russisch-orthodoxe Konfession wieder vermehrt in unser Blickfeld. Das kleine Kloster ist ein Ableger eines der vier größten russischen Klöster. Bereits
nach der russischen Revolution waren Teile der dortigen Bruderschaft
über die Schweiz nach München geflüchtet, wo sie 1945 das Kloster
gründeten. Heute beherbergt es zehn Mönche, die vom Drucken der
Heiligen Schrift und Herstellen der typischen Kerzen leben. Es gehört
zur russisch-orthodoxen Diözese des Bischofs von Berlin und Deutschland.
B125270 – Führung
Obermenzing
N.N. · Treffpunkt: Russisch-orthodoxes Kloster, am Klostereingang ·
Hofbauernstr. 26 · so 14.00 bis 16.00 Uhr · 6.12.2015 · € 3.– ·
25 Plätze
Die Türkisch-islamische Gemeinde zu München-Pasing e. V.
Pasinger Moschee
Das Moschee- und Kulturzentrum beherbergt eine muslimische Gemeinde mit Gebetsräumen, einem Frauen- und Jugendzentrum, Versammlungsräumen, einem kleinem Geschäft nebst Teestube und
Räumen für das islamische Totenritual. Unter der lichtdurchfluteten
Dachkuppel liegt der kostbar mit Mosaikornamenten ausgestattete
Gebetsraum. Vor der Führung erhalten Sie eine kurze Einführung in
den Islam. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit
Partnern aus der Muslimgemeinde bei türkischem schwarzen Tee in
der Teestube der Gemeinde.
B125280 – Führung
Pasing
Volkan Türlü · Treffpunkt: Türkisch-islamisches Kulturzentrum ·
­Planegger Str. 18 A · mi 19.00 bis 21.00 Uhr · 11.11.2015 · € 3.– ·
18 Plätze
94
Information und Beratung: 83 53 53
Stadtteilgeschichte im Münchner Westen
Weiße Koffer – zur Erinnerung an jüdische Nachbarinnen
und Nachbarn in München
In zwei Erinnerungsprojekten (Sendling und Neuhausen) wurden vor
Wohnhäusern ehemaliger jüdischer Nachbarn weiße Koffer und
­Informationstafeln mit Porträts und Biografien aufgestellt. (Auf den
Inhalt eines Koffers musste ein gesamtes Leben auf Anordnung der
Nazi-Behörden reduziert werden.) Begleitende Führungen, Zeit­
zeugen­gespräche und Ausstellungen stießen auf eine überwältigend
große Resonanz. An einzelnen Beispielen werden Lebensgeschichten,
Flucht und Vertreibung, Deportation und Tod sowie die meist ver­
weigerte „Entschädigung“ dargestellt.
B125300 – Vortrag
Neuhausen
Wolfram Kastner · Volkshochschule · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · do 19.00 bis 20.30 Uhr · 25.2.2016 · Gebührenfrei · X
Stadtentwicklung im Münchner Westen
Stadtteilspaziergang in Aubing-Neuaubing: heute und morgen
In Aubing-Neuaubing wird sich in den nächsten Jahrzehnten viel verändern. Bei einem Rundgang durch den Stadtteil werden Probleme
und Entwicklungen sowie ihre Auswirkungen aufgezeigt: das Neubaugebiet am S-Bahnhof Aubing, der Ortskern Aubing, der Planungsstand von Freiham, die Bauten rund um den Aubinger Wasserturm,
die Auswirkungen der A99-West auf den Verkehr, die bauliche Verdichtung im gesamten Siedlungsbereich, die Gewerbeansiedlungen,
die Sportflächen sowie die alten und neuen Infrastruktureinrichtungen im Stadtgebiet.
B125510 – Führung
Aubing
Karin Binsteiner · Treffpunkt: S-Bahnhof Aubing · Ausgang GeorgBöhmer-Str. · so 14.00 bis 17.00 Uhr · 25.10.2015 · € 8.– · Rest­
karten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 15 Plätze
München weiterbauen – Freiham 2015
Wie sieht urbanes Leben im 21. Jahrhundert aus?
Mit der Planung von Freiham soll die „Stadt von morgen“ erprobt
werden. Wie kann das Zusammenspiel von architektonischer Gestalt,
städtebaulicher Qualität und einer breiten Teilhabe der Bewohnerinnen und Bewohner in Freiham funktionieren? In nächster Zukunft
stehen wichtige planerische Weichenstellungen an – u. a.: „Qualität
in Freiham“, „Häuser bauen, Lebensraum schaffen“, „Mobil sein in
Freiham – intelligent und inklusiv“. Mit dem Bau von zwei Grundschulen hat die Umsetzung bereits begonnen. Der aktuelle Stand ist
das Thema dieses Abends.
In Kooperation mit dem Referat für Stadtplanung und Bauordnung.
B125530 – Vortrag
Aubing
Steffen Kercher · Treffpunkt: Stadtteilladen Westkreuz · Friedrichshafener Str. 11 · mi 19.00 bis 21.00 Uhr · 28.10.2015 · Gebührenfrei ·
30 Plätze
Das Kreativquartier Dachauer Straße
München geht bei der Entwicklung des Kreativquartiers an der Dachauer Straße neue Wege: Auf dem 20 Hektar großen Gelände soll ein
urbanes Stadtquartier entstehen, in dem Wohnen und Arbeiten eng
mit Kunst, Kultur und Wissen verknüpft werden. Die denkmalgeschützten Industriebauten Jutier- und Tonnenhalle werden künftig
kulturell und kreativwirtschaftlich genutzt und sollen das Zentrum
des Quartiers bilden. In einem Rundgang durch das Gelände werden
Einblicke in bestehende Gebäude gegeben und die städtebaulichen
Planungen erläutert.
In Kooperation mit dem Kulturreferat und dem Referat für Stadt­
planung und Bauordnung.
Bitte feste Schuhe anziehen.
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
B125550 – Führung
Neuhausen
Ulrich Schaaf (Referat für Stadtplanung und Bauordnung)/­Werner
Schmitz (Kulturreferat) · Treffpunkt: Trambahnwendeschleife ·
auf Höhe Dachauer Str. 100 · mi 17.00 bis 19.00 Uhr · 14.10.2015 ·
Gebührenfrei · 25 Plätze
Pasing Zentrum: Ein Rundgang zum aktuellen Stand
der Planungen und Bauarbeiten
Im Rahmen des Rundgangs wollen wir uns über das neue Zentrum
Pasings informieren. Dabei sollen u. a. auch Themen wie der Bau
eines Hochhauses am Pasinger Knie, die Pläne für ein Multiplex-Kino
an der Landsberger Straße und der beabsichtigte Neubau eines
­„Einkaufsmagneten“ am Pasinger Marienplatz erörtert werden. Die
Wegstrecke: Bahnhof Pasing, Pasing Arcaden, ehemaliger StückgutBahnhof, Bäcker-, Landsberger- und Gleichmannstraße, Pasinger
Marienplatz, ehemaliges Weyl-Gelände und ehemaliges Pumpenhäuschen an der Würm.
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Bitte ggf. wetterfeste Kleidung mitnehmen.
B125580 – Führung
Pasing
Peter Müller · Treffpunkt: S-Bahnhof Pasing, Haupteingang ·
an der Kaflerstr. · sa 14.00 bis 16.00 Uhr · 7.11.2015 · € 6.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze
Allach-Untermenzing
Alte Wirtschaften in Allach und Untermenzing
Seit Jahrhunderten gab es im Stadtbezirk Wirtshäuser, Gaststätten
und Bierlokale – manche existieren heute noch. Zu den jüngsten
Gasthäusern gehört der 1928 gebaute Würmtalhof. Er wurde in der
NS-Zeit bekannt. Ein Streifzug durch die Geschichte, veranschaulicht
mit alten Karten und aktuellen Fotos, z. B.: den Angermaier, die
Schießstätte, den Alten Wirt (Naßl), den Höcher, die Bahnhofsgaststätte, den Alten Wirt (Trinkl), die Dampfsäge, die Schwaige, die
Insel­mühle, die Grüne Eiche, den Ottohof, die Gaststätte Schmidbauer und andere.
B125700 – Vortrag
Allach-Untermenzing
Dr. Walter Demmel · ASZ Allach-Untermenzing · Manzostr. 105 · do
18.30 bis 20.00 Uhr · 22.10.2015 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch
mit MVHS-Card · 20 Plätze · X
KraussMaffei Group – ein Weltunternehmen
KraussMaffei zählt zu den weltweit führenden Herstellern für Kunststoffmaschinen. Als einziges Unternehmen bietet es drei wesentliche
Maschinentechnologien für die Kunststoff und Gummi produzierende
und verarbeitende Industrie an – und als Technologiepartner verknüpft es gezieltes Prozess-Know-how in den Verarbeitungsverfahren
mit innovativer Maschinentechnik. Nach einem kurzen Vortrag über
die Geschichte von KraussMaffei geht der Rundgang zum Technikum
Spritzguss, durch die Komponentenfertigung und in die Montage der
Klein- und Großmaschinen. Anschließend lädt KraussMaffei zu einem
kleinen Imbiss in der Werkskantine ein. Das Mindestalter beträgt
14 Jahre.
Bitte feste Schuhe anziehen. Im Werk dürfen keine Fotos gemacht
werden. Parkplätze sind nur begrenzt vorhanden.
B125708 – Führung
Allach-Untermenzing
Jürgen Conrad · Treffpunkt: Hauptpforte KraussMaffei Kunststofftechnik · Krauss-Maffei-Str. 2 · mi 9.45 bis 13.15 Uhr · 14.10.2015 ·
€ 3.– · 20 Plätze
Information und Beratung: 83 53 53
Aubing, Neuaubing, Freiham
St. Quirin Turm-Museum – Museumsbesuch
Der über 700 Jahre alte Turm beherbergt das Museum. Der Dachstuhl ist einer der besterhaltenen gotischen Kirchendachstühle von
Oberbayern. Er wurde 1489 mit der gotisch-barocken Kirche eingeweiht. Sie erfahren Interessantes über alte Wegebeschreibungen des
Pfarrers Prumer zu den einzelnen Filialkirchen, über die Holzunter­
suchung des alten Glockenstuhles (Winter 1283/­84) und vieles mehr.
Auf Bildschirmen sehen Sie die Geschichte von der Auferstehungs­
kapelle am Fuße des Turmes bis zur Glockenweihe. Das Glocken­
geläut wird digital wiedergegeben. In Zusammenarbeit mit der
Archiv­gruppe St. Quirin, München-Aubing.
Für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.
B125716
Aubing
Treffpunkt: Kircheneingang St. Quirin · Ubostr. 6 · 4.10.; 8.11.;
29.11.2015 und 7.2.2016 jeweils zwischen 15:00 und 18.00 Uhr ·
Gebührenfrei · Anmeldung nicht erforderlich
Ein Rundgang über den Aubinger Friedhof
Für die damals selbständige Gemeinde Aubing wurde der Friedhof
1911 in Betrieb genommen. Seit der Eingemeindung im Jahr 1942
gehört er zu den Friedhöfen der Stadt München. Im nun mehr als
100 Jahre alten, mehrmals erweiterten Friedhof gibt es historische
(Familien-) Gräber, gewachsene Strukturen und eine moderne Aussegnungshalle. Viele „alte Aubinger“ haben ihre letzte Ruhe in dieser
Natur-Oase gefunden.
B125718 – Führung
Aubing
Lioba Betten · Treffpunkt: Eingang am Parkplatz · Freihamer Weg 73 ·
sa 14.00 bis 15.30 Uhr · 17.10.2015 · € 5.– · Restkarten vor Ort ·
Auch mit MVHS-Card · 20 Plätze
Laim
Laim entlang der Landsberger Straße
Die Landsberger Straße gehört zu den längeren Straßen in München
und führt von der Hackerbrücke bis nach Pasing. Der Abschnitt der
Landsberger Straße zwischen Barth-Unterführung und Willibaldstraße
gehört zum Stadtbezirk 25, München-Laim. Beginnend an der Unterführung werden wir uns mit der Geschichte der an diesem Straßenabschnitt gelegenen Wirtschaften, Firmen, die Eisenbahn mit dem
Rangierbahnhof und sonstigen interessanten Details beschäftigen.
B125730 – Vortrag
Laim
Norbert Winkler · Volkshochschule · Fürstenrieder Str. 53 · do 19.00
bis 20.30 Uhr · 10.12.2015 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · 18 Plätze · X
Stadtteilspaziergang „Laim-West“
Beginnend vor dem „Laimers“ gehen wir durch die Schlossparksiedlung bis zum Laimer Schlössl, wobei wir weitere Villen und ihren Bezug zu Laim kennen lernen. Unser Weg führt uns an die Landsberger
Straße. Hier erfahren wir einiges über die nach dem Bau des Rangierbahnhofes angesiedelten Firmen. Der Weg führt bis zur Willibaldstraße, der wir dann südwärts bis zum Willibaldplatz folgen. Auch
hier waren früher einige Firmen angesiedelt, über die wir erzählen
werden. Dann geht es wieder zurück zum Agricolaplatz, wo wir
­unseren Rundgang beschließen.
B125732 – Führung
Laim
Norbert Winkler · Treffpunkt: vor der Gaststätte Laimers · Agricolastr. 16 · sa 14.00 bis 16.00 Uhr · 24.10.2015 · € 6.– · Restkarten vor
Ort · Auch mit MVHS-Card · 20 Plätze
95
3
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Information und Beratung: 83 53 53
Dem Bäckermeister über die Schulter geschaut
Besuch in der Bäckerei Hoffmann
Wohnen und nachbarschaftliche Hilfe im Alter
Das Wohnprojekt für Frauen im Alter
Die vollständig renovierte Backstube der hundertjährigen Bäckerei ist
auf dem neuesten Stand der Technik. Bei der dreistündigen Veranstaltung besichtigen Sie die Backstube und das Rohstofflager und
backen mit fachkundiger Hilfe Ihren eigenen Stollen. Bei Kaffee und
Kuchen in der Backstube beantwortet der Bäcker- und Konditor­
meister Heinz Hoffmann Ihre Fragen.
Das erste Projekt entstand 1997 in Pasing. Es ermöglichte allein­
stehenden Frauen nach Ende ihrer Berufszeit einen selbstbestimmten
und schönen Lebensabend – als Alternative zum Umzug ins Altenheim. Die Frauen leben zusammen, unterstützen sich, können sich
aber jederzeit in ihre eigene Wohnung zurückziehen. Dr. Christa
Lippmann, Vereinsvorsitzende und Autorin des Buches „Wohnen im
Alter“, informiert über das Projekt und die Möglichkeiten, den letzten
Lebensabschnitt angenehm und in Würde zu verbringen.
Das Buch „Wohnen im Alter“ kann im Buchhandel oder beim Verein
erworben werden.
B125736 – Führung
Laim
Heinz Hoffmann · Treffpunkt: Bäckerei Hoffmann · Reutterstr. 42 · mi
14.00 bis 17.00 Uhr · 18.11.2015 · € 3.– · Vor Ort zu zahlen:
­Materialgeld € 18.– · 15 Plätze
Besuch in der Bäckerei Hoffmann
für Kinder von 8 bis 12 Jahren
Wie sieht es in einer richtigen Backstube aus? Wie werden all‘ die
Weihnachtsleckereien hergestellt? Das erfahrt ihr von Herrn Hoffmann, dem Bäcker- und Konditormeister. Gemeinsam mit ihm und
seinen Konditorinnen backt ihr dann ein feines Hexenhaus, das ihr
mit Zuckerguss, Süßigkeiten, Rosinen und Nüssen verziert und natürlich mit nach Hause nehmen könnt!
B125738 – Führung
Laim
Heinz Hoffmann · Treffpunkt: Bäckerei Hoffmann · Reutterstr. 42 · mi
14.00 bis 17.00 Uhr · 25.11.2015 · € 3.– · Vor Ort zu zahlen: Materialgeld € 18.– · 15 Plätze
Neuhausen
Halbstark in Neuhausen – die 50er Jahre
in einem Münchner Stadtviertel
In den 50er Jahren entstand eine neue Jugendkultur. Lederjacken
und Petticoats, Boogie Woogie und Rock‘n‘Roll waren die äußeren
Zeichen einer rebellischen Jugend, die die „spießige“ Welt der Erwachsenen und deren bürgerliche Moral ablehnte. Auch in Neu­
hausen gab es eine Halbstarken-Szene. Tauchen Sie ein in die Zeit der
50er und lassen Sie sich berichten vom legendären Tanzlokal „Kolibri“,
von Halbstarkenkneipen und der berüchtigten „Rio-Blasn“, benannt
nach dem „Rio“, wie der Rotkreuzplatz damals von den Jugendlichen
genannt wurde.
In Zusammenarbeit mit der Geschichtswerkstatt Neuhausen e. V.
B125742 – Vortrag
Neuhausen
Franz Schröther · Volkshochschule · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · mo 19.00 bis 20.30 Uhr · 16.11.2015 · € 3.– ·
Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze · X
Die Notburga- und Menzinger Straße
Vom Romanplatz zum Schlosskanal führt die Notburgastraße, die ab
der Nordseite des Kanals Menzinger Straße heißt und bis zur west­
lichen Stadtteilgrenze verläuft. Die Geschichte dieser Verkehrsver­
bindung ist äußerst vielfältig. Es gab und gibt dort Gaststätten, eine
Kirche, Sozialeinrichtungen, Behörden etc. Die interessante Historie
eines für Nymphenburg ganz wichtigen Straßenzuges.
In Zusammenarbeit mit der Geschichtswerkstatt Neuhausen e. V.
B125744 – Vortrag
Neuhausen
Franz Schröther · Volkshochschule · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · mo 19.00 bis 20.30 Uhr · 14.12.2015 · € 3.– ·
Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze · X
96
B125746 – Vortrag
Neuhausen
Dr. Christa Lippmann · Volkshochschule · Neuhauser Trafo ·
Nymphenburger Str. 171a · di 18.00 bis 19.30 Uhr · 2.2.2016 ·
€ 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 15 Plätze · X
Gemeinsam leben im Kreativquartier
Flüchtlingsarbeit der „hpkj“ mit Jugendlichen
Unter der Trägerschaft des Stadtjugendamtes betreut die „heilpädagogisch-psychotherapeutische Kinder- und Jugendhilfe e. V.“ (hpkj)
unbegleitete jugendliche Flüchtlinge, die nach München kommen.
Auf dem Gelände des Kreativquartiers wurde im Juni 2015 eine neue
Dependance eingerichtet. Wie sieht die konkrete Arbeit der hpkj aus?
Wie geht es den Jugendlichen? Wie hat sich das Miteinander von
Kreativen und Jugendlichen entwickelt? Teammitglieder der hpkj
­berichten aus der Praxis.
B125748
Neuhausen
N.N. · Volkshochschule · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a ·
mi 19.00 bis 20.30 Uhr · 14.10.2015 · Gebührenfrei · X
Stadtteilspaziergang Neuhausen: Vom Dorf zum Stadtteil
Bis zur Eingemeindung nach München war Neuhausen eine kleine
Ansiedlung mit einer rein landwirtschaftlich und handwerklich geprägten Bevölkerung. Aus dem Bauerndorf wurde ein Arbeiterviertel
mit großen Industriebetrieben (Lokomotivfabrik Krauss, Zentralwerkstätte der Eisenbahn, Artilleriewerkstätten) und etwa 5000 Arbeitsplätzen. Beim Rundgang durch den alten Ortskern und die anschließenden Wohnviertel werden diese Entwicklungen und die damit
einhergehenden kulturellen, politischen, sozialen und gesellschaftlichen Veränderungen nachgezeichnet.
In Zusammenarbeit mit der Geschichtswerkstatt Neuhausen e. V.
B125750 – Führung
Neuhausen
Franz Schröther · Treffpunkt: Rotkreuzplatz, am Maibaum · sa 14.00
bis 16.00 Uhr · 31.10.2015 · € 3.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · 18 Plätze
Jugendstil in Neuhausen
Wie in allen gutbürgerlichen Münchner Wohnvierteln sind auch in
Neuhausen viele originelle Jugendstil-Mietshäuser und -Villen zu
finden. Auf unserem Rundgang lernen wir Werke von Spitzenarchitekten wie Richard Berndl, Martin Dülfer, Karl Hocheder, Max Littmann oder Friedrich Thiersch kennen, die bisher viel zu wenig be­
achtet wurden. Auch die Stadtplanung Neuhausens war den besten
Fachkräften anvertraut – die Vorteile von Theodor Fischers Planung
mit ihrer aufgelockerten Bebauung wissen auch die heutigen Be­
wohner noch zu schätzen.
B125752 – Führung
Neuhausen
Dr. Dieter Klein · Treffpunkt: U-Bahnhof Rotkreuzplatz · Ausgang
Volkartstr./­Ost · sa 14.00 bis 16.00 Uhr · 24.10.2015 · € 6.– · Rest­
karten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 20 Plätze
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Münchens Unterwelt – Besuch im Kanalnetz
Die Einrichtungen der Kanalisation werden im Schatten einer Großstadt wenig beachtet, obwohl sie lebensnotwendig sind. Unter
München liegen ca. 2300 Kilometer Abwasserkanäle, die ältesten
von ihnen sind inzwischen über hundert Jahre alt. Sie haben die Gelegenheit, in ein altes Kanalstück und in eines der größten Regenrückhaltebecken Europas unter dem Hirschgarten einzusteigen.
Wir empfehlen festes Schuhwerk und unempfindliche Kleidung.
Bitte MVV-Karte mitbringen
B125755 – Führung
Neuhausen
Benjamin Tax · Treffpunkt · Waisenhausstr./­Ecke Klugstr. · do 9.00 bis
12.00 Uhr · 15.10.2015 · € 3.– · 25 Plätze
Bei dieser Führung besichtigen Sie das Regenrückhaltebecken.
B125756 – Führung
Neuhausen
Benjamin Tax · Treffpunkt: Betriebsgebäude auf dem Parkplatz ·
­De-la-Paz-Str. · mo 10.00 bis 11.00 Uhr · 2.11.2015 · € 3.– ·
25 Plätze
Deutscher Wetterdienst in München
Bei der Führung im Wetteramt München erhalten Sie einen Einblick
in die moderne Wetterbeobachtung und Wettervorhersage.
Damit die geplante Radtour nicht ins Wasser fällt, lesen wir vorher
den Wetterbericht. Die Vorhersagen werden dank modernster Satelliten- und Radargeräte immer zuverlässiger. Das Wetteramt liefert die
notwendigen Informationen dazu, indem es die meteorologischen
Prozesse in der Atmosphäre beobachtet und bewertet. Besonders
wichtig ist dabei die rechtzeitige Warnung vor Unwettern.
B125758 – Führung
Neuhausen
Volker Wünsche · Treffpunkt: Wetteramt (Tram 20/­21 Haltestelle
Goethe-Institut) · Helene-Weber-Allee 21 · do 15.00 bis 16.30 Uhr ·
19.11.2015 · € 3.– · 15 Plätze
Die Herz-Jesu-Kirche
Münchens modernster Kirchenbau
Der spektakuläre Neubau wurde anstelle der 1994 abgebrannten
Holzkirche errichtet. Die Architekten Allmann, Sattler und Wappner
bauten mit modernster Technik eine völlig ungewöhnliche Kirche, die
Sinnbild der Offenheit und zugleich der Geborgenheit sein sollte.
Überzeugen Sie sich selbst davon, ob und wie den Architekten und
den mitwirkenden Künstlern dies gelungen ist.
B172120 – Führung
Neuhausen
Für Senioren · Anneliese Döhring · Treffpunkt: Herz-Jesu-Kirche,
Haupteingang · Lachnerstr. 8 · do 14.00 bis 15.00 Uhr · 14.1.2016 ·
€ 6.– (gebührenfrei für Bewohner der Münchenstift-Häuser) · Restkarten vor Ort · 15 Plätze
Information und Beratung: 83 53 53
Nymphenburg, Gern
Schloss Nymphenburg im Nationalsozialismus
Was war damals los im Schloss? Und was blieb noch übrig aus jener
Zeit? Die Machtansprüche des NS-Regimes ließen Schloss Nymphenburg keineswegs in einen Dornröschenschlaf sinken: rege Bautätigkeit und rauschende Feste, aber auch Zwangsräumungen und Bombardierung sind Themen unseres Rundgangs. Die Führung findet in
den Außenanlagen des Schlosses statt.
B125761 – Führung
Nymphenburg
Doris Fuchsberger · Treffpunkt: Schloss Nymphenburg, vor Freiteppe ·
so 14.00 bis 15.30 Uhr · 18.10.2015 · Gebührenfrei · 18 Plätze
Gern – von der Gartenstadt zum nachverdichteten Wohnviertel
Gern wurde Ende des 19. Jahrhunderts nach den Vorbildern eng­
lischer Gartenstädte konzipiert, um der gestiegenen Nachfrage nach
Wohnraum für den Mittelstand Rechnung zu tragen. Das eigene (Reihen-)Haus mit Garten sollten sich auch Menschen mit mittlerem Einkommen leisten können. So entstand die erste „gutbürgerliche“ Reihenhaussiedlung Münchens mit Jugendstilflair. Auf einem Rundgang
zu den markantesten – z. T. denkmalgeschützten – Häusern und Villen erfahren Sie mehr über eines der begehrtesten Wohnviertel Münchens und dessen berühmte Bewohner.
B125764 – Führung
Gern
Dr. Dieter Klein · Treffpunkt: · Treffpunkt: Tizianstr./­Ecke Waisenhausstr. · sa 14.00 bis 16.00 Uhr · 17.10.2015 · € 6.– · Restkarten vor
Ort · Auch mit MVHS-Card · 20 Plätze
Wohnen und Pflege im Alter
Besuch des Gemeinschaftszentrums für Integriertes Wohnen
Auf Wunsch mit Gebärdensprachdolmetscher
Dieses Modellprojekt ist einzigartig in der Landschaft der Münchner
Wohnformen. Hier leben junge und alte, behinderte und nicht behinderte, deutsche und ausländischen Menschen. Ein wichtiger Ansatz
sind gemeinsame Veranstaltungen, bei denen die Möglichkeit besteht, sich untereinander in lockerer Atmosphäre kennen zu lernen
und so auch die Isolation Einzelner zu vermeiden. Nach der Begrüßung im Begegnungsraum Führung durch die Anlage. Danach besteht die Möglichkeit zum informativen Gespräch bei Kaffee und Kuchen.
Wenn sie einen Gebärdensprachdolmetscher benötigen, senden Sie
bitte eine E-Mail an [email protected].
B125766 – Vortrag
Nymphenburg
Josef Billeriß · Gemeinschaftszentrum Integriertes Wohnen · Menzinger Str. 16 · do 14.30 bis 16.00 Uhr · 12.11.2015 · Gebührenfrei ·
10 Plätze · X
Obermenzing
für GP und SBs
Die Blutenburg – von der mittelalterlichen Anlage zum
Spaltenbreite 91 mm
modernen Bücherschloss
Recognised for Excellence
5 star - 2015
Die hohe Qualität von Bildungsangeboten, Beratung und Service
steht im Mittelpunkt der Arbeit der Münchner Volkshochschule.
Seit dem Jahr 2004 verfolgen wir dieses Ziel auch mit Hilfe eines
systematischen Qualitätsmanagements nach EFQM (European
Foundation for Qualitymanagement). Nach der Zertifizierung
„Committed to Excellence“ in 2006 und „Recognised for Excellence
4 star“ in 2012 haben wir im Juli 2015 mit über 600 Punkten den
Zertifizierungsgrad „Recognised for Excellence 5 star“ erreicht.
Das Gebäudeensemble aus dem 15. Jahrhundert wurde Anfang der
achtziger Jahre renoviert und für die Zwecke der Internationalen
­Jugendbibliothek (IJB) ausgebaut. Der Rundgang durch die Schlossanlage einschließlich der Kapelle macht mit ihrer Geschichte und
ihren kunsthistorischen Schätzen bekannt und stellt zugleich die
Arbeit der weltweit einzigartigen Bibliothek für internationale Kinderund Jugendliteratur vor. Besichtigt werden auch das Erich-KästnerZimmer, das Michael-Ende-Museum, das Binette-Schroeder-Kabinett
und der James-Krüss-Turm.
In Kooperation mit der IJB.
B125770 – Führung
Obermenzing
Dr. Andreas Bode · Treffpunkt: Eingang Blutenburg · Seldweg 15 · fr
15.00 bis 17.00 Uhr · 6.11.2015 · € 6.– · Restkarten vor Ort · Auch
mit MVHS-Card · 20 Plätze
Nur für große
Broschüren
97
3
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Pasing
Wohnen und nachbarschaftliche Hilfe im Alter
Das Wohnprojekt für Frauen im Alter
Das erste Projekt entstand 1997 in Pasing. Es ermöglichte allein­
stehenden Frauen nach Ende ihrer Berufszeit einen selbstbestimmten
und schönen Lebensabend – als Alternative zum Umzug ins Altenheim. Die Frauen leben zusammen, unterstützen sich, können sich
aber jederzeit in ihre eigene Wohnung zurückziehen. Dr. Christa
Lippmann, Vereinsvorsitzende und Autorin des Buches „Wohnen im
Alter“, informiert über das Projekt und die Möglichkeiten, den letzten
Lebensabschnitt angenehm und in Würde zu verbringen.
Das Buch „Wohnen im Alter“ kann im Buchhandel oder beim Verein
erworben werden.
B125772 – Vortrag
Pasing
Dr. Christa Lippmann · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · do 18.00 bis
19.30 Uhr · 5.11.2015 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · 15 Plätze · X
Industriegeschichte Pasings
Nach der Anbindung Pasings an die Bahnlinie München – Augsburg
(1840) und der Gründung der Papierfabrik begann in Pasing ein industrieller Aufschwung, der in den 20er-Jahren des 20. Jahrhunderts
seinen Höhepunkt erreichte. Mittelständische Betriebe (u. a. die
Papier­fabrik, die Leistenfabrik Berne und die Kuvertfabrik) prägten
das Stadtbild. Arbeiterdemonstrationen und Aufmärsche – u. a. am
1. Mai – zeugten von einem selbstbewussten Proletariat. Mit vielen
Fotos und Dokumenten werden ca. 150 Jahre Pasinger Industrie­
geschichte vergegenwärtigt.
Im Rahmen des Jubiläumsjahrs „175 Jahre Bahnstrecke MünchenAugsburg“
B125773 – Vortrag
Pasing
Bernd-Michael Schülke · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · mi 18.00
bis 19.30 Uhr · 11.11.2015 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · 18 Plätze · X
Gemüse anbauen und selber ernten
Der Krautgarten an der Silberdistelstraße in Pasing
Die Krautgärten sind keine Schrebergärten. Die Fläche bleibt landwirtschaftliche Nutzfläche. Der Landwirt und ein Gärtner bestellen im
Frühjahr den Acker und pflanzen etwa 20 verschiedene Gemüsesorten an. Danach wird die Fläche in Parzellen geteilt und an private
Personen übergeben, die sie den Sommer über bearbeiten und die
Früchte ernten. Düngung und Pflanzenschutz erfolgen nach den
­Kriterien des ökologischen Landbaus. Sie erfahren Wissenswertes
über die Krautgärten. Gärtnerische Fragen und Fragen zur Mitgliedschaft werden beantwortet.
B125774 – Vortrag
Pasing
Martin Hofmann · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · fr 18.00 bis
19.30 Uhr · 15.1.2016 · Gebührenfrei · 20 Plätze · X
Die Pasinger Villenkolonien von August Exter – gestern
und heute
Die am Ende des 19. Jahrhunderts nördlich der Bahnlinie errichteten
Kolonien I und II werden in ihrem historischen, kulturellen und kunsthistorischen Zusammenhang vorgestellt. Die heute meist denkmalgeschützten Exter-Bauten werden mit entsprechenden Originaldokumenten, Bildern, Zeitungsartikeln etc. veranschaulicht und erläutert.
Aktuelle Fotos dokumentieren die bereits bestehenden Veränderungen einzelner Straßenzüge und Häuser(-Gruppen). Auch die Pläne
zur Nachverdichtung in Münchens Gartenstädten werden thematisiert.
B125775 – Vortrag
Pasing
Bernd-Michael Schülke · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · mi 18.00
bis 19.30 Uhr · 17.2.2016 · € 5.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · 15 Plätze · X
98
Information und Beratung: 83 53 53
Wasserkraft für Pasing – von 1557 bis heute
Pasing weist zwischen dem Jahr 1557 und heute mehrere Standorte
ehemaliger Mühlen auf. Die früheren Papierfabriken an der Plan­
egger Straße und am Manzingerweg begannen als Lohmühlen. Die
MD-Papierfabrik und die große Getreidemühle am Steinerweg sind
Wohnanlagen gewichen. Nur zwei Stromturbinen erinnern heute
noch an die Nutzung der Wasserkraft. Der älteste bekannte Mühlen­
standort befand sich an der Würm in Höhe des heutigen Kornbergerwegs.
Nach dem Einführungsvortrag wandern wir entlang der Würm vom
Osterhuberplatz bis zum Kornbergerweg. Wanderstrecke ca. 3 km
Gutes Schuhwerk anziehen.
B125776 – Vortrag
Pasing
Dr. Peter Knoch · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · sa 11.00 bis
14.30 Uhr · 17.10.2015 · € 10.– · Restkarten vor Ort · Auch mit
MVHS-Card · 20 Plätze
Auf Achse
175 Jahre Reise, Verkehr, Handel und Amüsement in Pasing
1840 wurde die Bahnlinie von München nach Augsburg eröffnet.
Da wurden die Pasinger richtig mobil. 1908 kam die Tram und 1972
(zur Olympiade) die S-Bahn. Wir besuchen wichtige historische und
aktuelle Orte: die ehemalige Poststation, frühere Ausflugslokale, Kauf­
häuser, den idyllischen Standort der beliebten Würmbäder und die
einstige Spiegelwiese, auf der es fröhliche Radl- und Motorradrennen
gab. Denn in den 1920er Jahren wurden hier auch Autos gebaut.
Im Rahmen des Jubiläumsjahrs „175 Jahre Bahnstrecke MünchenAugsburg“.
B125780 – Führung
Pasing
Constanze Lindner Haigis · Treffpunkt: S-Bahnhof Pasing · Haupteingang · so 11.00 bis 12.30 Uhr · 18.10.2015 · € 5.– · Restkarten vor
Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze
Pasinger Persönlichkeiten
Ein Rundgang über den Pasinger Friedhof
Entdecken Sie die unterschiedlichsten Persönlichkeiten, die in Pasing
gelebt und gewirkt haben. Ob Personen wie der Bildhauer und Sportler Hans Osel, die Schriftstellerin Anna Croissant Rust, der Kabarettist
Carl Graf von Scapinelli, Architekten, Politiker, Unternehmer oder
Wissenschaftler: auf dem Pasinger Friedhof lassen sich spannende
­Lebenswege zurückverfolgen. Viele von diesen außergewöhnlichen
Menschen haben eine bedeutende Rolle im politischen und kulturellen Leben Pasings gespielt oder das Stadtbild in besonderer Weise
mitgestaltet.
B125782 – Führung
Pasing
Constanze Lindner Haigis · Treffpunkt: Friedhof Pasing · Lampertstr. 1 · so 14.00 bis 15.30 Uhr · 18.10.2015 · € 5.– · Restkarten
vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze
Die Bahnhöfe von Pasing
Mit der Anbindung an das schnell wachsende Netz der Eisenbahnen
im 19. Jahrhundert gelang Pasing der Anschluss an die Moderne. Der
1854 in Betrieb genommene Bürklein-Bahnhof, der neuere SeidelBahnhof aus dem Jahr 1873 und das Wasserpumpenhaus sind als
noch erhaltenes Gebäudeensemble der Industrialisierung Pasings von
herausragender Bedeutung – auch wenn sie nicht mehr oder nur teilweise noch ihrem Ursprungszweck dienen. Wir besichtigen die zwei
Bahnhöfe, das umgestaltete Pumpenhaus und das neue Terminal­
gebäude mit dem Bahnhofs-Areal.
Im Rahmen des Jubiläumsjahrs „175 Jahre Bahnstrecke MünchenAugsburg“
B125785 – Führung
Pasing
Constanze Lindner Haigis · Treffpunkt: S-Bahnhof Pasing · Haupteingang · so 14.00 bis 15.00 Uhr · 25.10.2015 · € 5.– · Restkarten vor
Ort · Auch mit MVHS-Card · 18 Plätze
Stadtviertelthemen: Im Münchner Westen
Information und Beratung: 83 53 53
Die Englischen Fräulein in Pasing (Congregatio Jesu)
Ganz nah am Pasinger Marienplatz rahmt ein langgestrecktes Eckgebäude an der Planegger Straße/­Institutstraße ein Gelände ein, das ein
eigenes Bild der vergangenen 150 Jahre Pasinger Geschichte widerspiegelt – ein Bild der vielfältigen Aktivitäten der Congregatio Jesu,
wie die offizielle Bezeichnung seit Januar 2003 lautet. Im Begehen
des Geländes heute, in der Betrachtung alter Bilder und im Erzählen
erscheinen Entwicklungsstränge der Gesellschaft, der schulischen
­Bildung und der Ordensgemeinschaft.
B125790 – Führung
Pasing
Schwester Ildefonsa Reimer · Treffpunkt: Eingangstor der Congregatio
Jesu · Institutstr. 3 · di 17.00 bis 19.00 Uhr · 27.10.2015 · € 3.– ·
Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 20 Plätze
Holz und Klang – ein Ausflug in das Reich der Musikdosen
In Pasing ist das einzige Musikdosen-Fachgeschäft Deutschlands mit
Werkstätte ansässig – fast schon ein Museum. Alle Musikdosen kommen wie vor 200 Jahren ohne Elektrik oder Elektronik aus. Sie ent­
falten ihren wundervollen Klang mittels Feinmechanik, Federaufzug,
Walze und Stimmkamm. Jedes Stück stammt aus neuerer Fertigung
der letzten Manufaktur REUGE in Sainte-Croix. Während des Vortrags hören Sie viele Preziosen und Kabinettstückchen – von der
kleinsten bis zur größten Musikdose der Welt. Bei Interesse erhalten
Sie noch Einblicke in die Technik.
B125792 – Führung
Pasing
Maximilian Winkler · Treffpunkt: Holz und Klang · Ernsbergerstr. 5a ·
mi 18.30 bis 20.00 Uhr · 2.12.2015 · € 3.– · 12 Plätze
Exkursionen ins nähere Umland
des Münchner Westens
Frisch vom Bauernhof!
Ein Radlausflug zu den Regionalvermarktern
Kurze Wege für Fleisch, Obst, Gemüse und Blumen sorgen für maximale Frische und Vitamine, erhalten lokale Arbeitsplätze und Kulturlandschaft, verringern das Verkehrsaufkommen und bieten Städtern
Möglichkeiten der Naherholung. Im Raum Aubing-Lochhausen radeln
wir durchs Aubinger Feld und die Aubinger Lohe und schauen uns
an, was hier alles wächst. In Aubing besuchen wir Bauernhöfe, bei
denen man Milch, Kartoffeln, Eier, Fleisch und andere Erzeugnisse
kaufen kann. Von einem professionellen Imker erfahren wir im
Bienen­heim alles über Bienenzucht. Radstrecke ca. 10 km
Aubing
B125800 – Radtour
Uta Wagner/­Barbara Wolter · Treffpunkt: S-Bahnhof Aubing, Nordausgang · Kirchseite · sa 10.00 bis 14.00 Uhr · 10.10.2015 · € 10.– ·
Restkarten vor Ort · Auch mit MVHS-Card · 15 Plätze
Abenteuerurlaub für
die kleinen
grauen Zellen
… gibt es bei uns auch
zum Verschenken:
Mit einem Gutschein kann die oder der
Beschenkte aus über 8000 Veranstaltungen
der Münchner Volkshochschule wählen –
und bei einem „Kurzurlaub“, vom Vortrag bis
zum Workshop, nicht nur Bildung tanken.
Ab jetzt auch bequem telefonisch und online
einlösbar!
Geschenkgutscheine
im Wert von € 5.– bis € 50.–
erhalten Sie in den Anmeldestellen
■
■
■
Auf Streifzug durch den Münchner Westen
Von Pasing bis zum Stadtrand nach Freiham, durch Villenkolonien
und Genossenschaftssiedlungen, vom Dorfkern Pasings zu den Hochhäusern am Westkreuz, durch die ehemalige „Gefolgschaftssiedlung“
um den Gößweinsteinplatz und die ehemalige Zwangsarbeitersiedlung an der Ehrenbürgstraße, durch Natur- und Lärmschutzgebiete,
über Bauern- und Bauerwartungsland führt unsere Radtour. Unterwegs wollen wir uns über Gebautes und Geplantes, über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Münchner Westens unterhalten.
Radstrecke ca. 15 km.
Die Radtour findet bei jedem Wetter statt.
Bitte wettergerechte Kleidung und kleinen Imbiss mitbringen.
3
■
■
Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 1. Stock
Nord, Am Hart, Troppauer Straße 10
Ost, Giesing, Werinherstraße 33
Süd, Sendling, Albert-Roßhaupter-Str. 8
West, Pasing, Bäckerstraße 14
Information und Buchung auch unter:
Telefon (0 89) 4 80 06-62 22
E-Mail: [email protected]
■ www.mvhs.de/geschenkgutschein
■
■
B125820 – Radtour
Pasing
Bernd-Michael Schülke · S-Bahnhof Pasing · Ausgang Nordseite · sa
11.00 bis 15.00 Uhr · 10.10.2015 · € 10.– · Restkarten vor Ort · Auch
mit MVHS-Card · 15 Plätze
99