chargeur frontal la polyvalence pour tous

CHARGEUR FRONTAL
LA POLYVALENCE POUR TOUS
UN CHARGEUR
STOLL POUR TOUS
VOS BESOINS
La gamme ClassicLine, avec ses huits différents
modèles simples et fiables, offre une solution à
tous vos travaux à faire avec votre tracteur de 45
à 120 CV. De plus, STOLL offre une large gamme
d‘outil pour équiper votre chargeur!
Grace à leurs conceptions, ces chargeurs restent
léger et offrent donc une excellente stabilité même
en terrain vallonné. En tant que spécialiste des
chargeurs, STOLL connaît bien vos besoins et
vous permet d‘équiper vos tracteurs, même les
plus anciens, vous offrant ainsi un chargeur de
qualité!
chargeurs de la gamme ClassicLine
» Les
sont parfait pour les tracteurs déjà en
circulation. Ils sont léger, ont d’excellentes
capacités de levage, un design élégant.
Ils offrent donc une polyvalence à toute
épreuve pour un rapport qualité/prix très
intéressant
«
Voici les avantages que vous proposent les
chargeurs ClassicLine: Un produit STOLL avec
un rapport qualité/prix optimum. Les ingénieurs
de chez STOLL sont à l‘écoute des clients et ont
donc créeé ce chargeur fonctionnel et polyvalent
tout en gardant un esthétisme attractif.
2
3
3
5
2
4
1
OBJECTIF
POLYVALENCE
Pour ceux qui cherchent une solution simple pour leurs travaux de
manutention: avec une benne, une griffe ou juste pour soulever
des charges, la gamme ClassicLine est là pour eux.
1
Les axes sont bagués et facilement graissable
depuis l›extérieur du chargeur
plus fort, encore plus stable,
» Encore
pour les travaux les plus variés: La
2
Accrochage et décrochage du chargeur simple
et rapide grâce au système STOLL
3
Les articulations sont renforcées pour une très
bonnes tenues dans le temps
4
Vérins double effet pour plus de puissance
de levage
5
Grande précision pour les outils avec la jauge de
niveau visible depuis le poste de conduite
6
Béquilles sûres et facile
à mettre en place
nouvelle gamme ClassicLine est bien
un produit STOLL. Ces modèles sont
compatibles avec un grand nombre de
tracteur et, grâce à la gamme d‘outil
complète, ils offrent une polyvalence à
leurs utilisateurs.
«
Les avantages des ClassicLine sont leurs légèreté, leurs solidités
à toutes épreuves ainsi que la possibilité de les installer sur bon
nombre de tracteurs.
• La gamme permet d‘équiper des tracteurs allant de 45 à 120
CV ayant un poids jusqu‘à 5,2t
• Une visibilité toujours excellente grâce à son design et à sa
fabrication compacte
• La charge sur le pont avant du chargeur est minime grâce à
l‘excellente implantation des adaptations sur les tracteurs
• Une excellente tenue dans le temps grâce à sa conception
robuste et à l‘excellente qualité des matériaux utilisés
• Large gamme outils couvrant tous vos besoins
• Perte de matière minime lors de la monté grâce au grand
angle de cavage
• Possibilité d‘équiper le chargeur de la suspension ComfortDrive,
d‘une 3ème voir d‘une 4ème fonction hydraulique
4
7
Cadre porte-outil Euro avec système de verrouillage
automatique. Possibilité d›avoir un cadre combiné
pour utiliser des outils de marque concurrente.
6
3
7
1
5
LE SYSTÈME STOLL, UN STANDARD DEPUIS
30 ANS!
On ne change pas une équipe qui gagne! Depuis 30 ans, les
utilisateurs peuvent décrocher et raccrocher leurs chargeurs
STOLL très facilement de leurs tracteurs. Ainsi, un chargeur
STOLL neuf peut s‘installer sans soucis sur les tracteurs déjà
en circulation.
résumé: Avec ses béquilles de
» Enremisage
qui se manient facilement
Avec plus de 100.000 tracteurs équipés, le système STOLL est
largement éprouvé et s‘effectue jour après jour sans problème.
et l‘Hydro-Fix qui connecte en même
temps tous les tuyaux hydraulique, il
est très facile et rapide d‘accrocher ou
de décrocher un chargeur STOLL.
«
Accrocher en moins de deux minutes:
1
6
Approcher le tracteur dans le chargeur jusqu‘à ce que les axes se
trouvent en butée dans leurs logements
2
Avec l‘Hydrofix, vous aurez la possibilité de connecter en une seule fois
tous les flexibles hydraulique. Ensuite, il vous suffira de lever le chargeur
pour que les axes se calent dans leurs positions d‘accrochage.
3
Le levier de verrouillage pourra ensuite être abaissé et le chargeur
sera bel et bien fixé
4
Les béquilles se replient sans l‘aide d‘outils sous les bras du chargeur.
7
UN TRAJET TOUT EN DOUCEUR AVEC LA
SUSPENSION COMFORT-DRIVE
Même sur les terrains difficiles, conduisez tout
en douceur grâce à la suspension Comfort-Drive
• Lors de vos deplacements sur la route ou dans les champs,
la suspension Comfort-Drive vous sera très utile.
• Cette option réduit les chocs générés par le chargeur et son
outil. Ainsi le tracteur et son conducteur sont préservés.
• Comme l‘accumulateur est installé sous le bras gauche du
chargeur, il ne gêne pas la visibilité du conducteur.
• En résumé: La suspension Comfort Drive est un équipement
primordial chez STOLL
Comment fonctionne la suspension
Comfort-Drive
Un accumulateur est installé sous le bras gauche du chargeur.
L‘accumulateur est remplie d‘azote qui est séparé du circuit
hydraulique du chargeur par une membrane. Lors des mouvements du chargeurs, des variations de pressions se créeés,
celles ci se retrouvent absorbées grâce à la déformation de la
membrane. Cette solution fiable offre un excellent amortissement pour tous vos travaux quotidien.
3
1
Accumulateur
2
Vanne d‘ouverture/fermeture de la suspension
3
Bras du chargeur
4
Triangle du chargeur
2
1
4
La suspension Comfort-Drive est installé entre le triangle
et le bras du chargeur, offrant une protection à l‘ensemble.
Grâce à une vanne, l‘utilisateur peut ouvrir ou fermer la
suspension selon le travail a effectuer.
option réduit les chocs générés
» Cette
par le chargeur et son outil. Ainsi le
tracteur et son conducteur sont préservés
«
8
9
GARDEZ LA MAIN SUR VOS OUTILS
Changez d‘outil très rapidement
1
Glissez le cadre du chargeur dans
les crochets de l‘outil
Angle de cavage
2
Cavez l‘outil. La barre de verrouillage s‘enclenche automatiquement
3
Connectez les prises hydraulique
Grâce à l‘excellent angle de cavage, toute la marchandise reste dans l‘outil
lors de la montée du chargeur.
Angle de bennage
Pour un travail facile et bien fait,
les outils se vident facilement.
Fonctions hydraulique
les angles d‘outils, STOLL a
» Pour
l‘habitude d‘être dans les bons élèves.
Avec la nouvelle gamme ClassicLine,
STOLL continue dans cette tradition.
«
Cadre porte-outil en norme Euro permettant d‘accrocher tout type d‘outil
avec cette norme.
10
Le cadre porte-outil Skid Steer (option) offre une meilleure visibilité sur les
outils - idéal notament pour les travaux avec un pique balle ou un cadre lève
palette.
Pour vous permettre d‘effectuer tous vos travaux, nous vous proposons
d‘équiper votre chargeur d‘une 3ème voir d‘une 4ème fonction (option)
11
GAMME D‘OUTILS GLOBAL –
LA COMBINAISON PARFAITE AVEC LES CHARGEURS CLASSICLINE
Pince à balles enrubannées
Vos balles enrubannées ne s‘abimeront pas lors des manipulations. Les pales spéciales ont été conçues pour ne pas percer les films
plastique.
Benne pour matériaux légers
Lever ou charger? - Pas de problème! Avec sa lame d‘usure robuste, cette benne est parfaite pour tout type de travaux.
Ouverture
griffe en mm
(max/min)
Poids
en kg
Référence
Largeur
en m
Volume en
dôme en m3
Volume à
ras en m3
3571470
1.400/800
114
3550490
1,40
0,45
0,36
99
3550500
1,60
0,52
0,41
109
3550510
1,85
0,61
0,48
131
3550520
2,10
0,70
0,55
171
Poids
en kg
695
mm
Référence
730
mm
Pour balles rondes d’un diamètre de 0,80 m à 1,40 m, nécessite la 3ème fonction sur le chargeur
Cadre lève-palettes
Pour un transport de palette facilité. Grâce à sa conception robuste, vous pourrez lever jusqu‘à 1000 kg. De plus, la largeur entre pale
se règle très facilement.
Référence
Capacité
en kg
Longueur des
fourches
en mm
Poids
en kg
1.000
1.000
113
Cadre lève-palettes
3567980
1.000
–
59
Référence
Capacité
en kg
Longueur des
fourches
en mm
Poids
en kg
3611810
3608420
700
2 x 800
68
700
2 x 1.200
76
500
3608430
58
Dents
Fourche à palette (à l‘unité)
3570700
Pour la manipulation de tous vos types de balles, aussi bien carrée que ronde. Possibilité de régler les positions des piques.
Cadre seul
Cadre seul
3567990
Pique balle
1.000
27
0476240
800
5
1.200
9
Dents
1330130
Le pique balles est prévu pour la manutention des balles rondes et cubiques.
12
13
D‘EXCELLENTES PERFORMANCES DANS
TOUS LES DOMAINES
ClassicLine
CL 655
Type
CL 755 / CL 755.1
P
Adapté pour les tracteurs
de puissance kW/CV
H
P
H
kW
PS
35-50
45-65
40-60
55-80
1.480
1.160
1.720
1.210
Capacités au point
d’articulation
en bas
en haut
Q1
Q2
daN
Charge utile à 300 mm
du point d‘articulation (benne)
en bas
en haut
N1
N2
daN
1.480
1.160
1.240
950
1.720
1.210
Charge utile à 900 mm du
point d‘articulation (palette)
en bas
en haut
M1
M2
daN
1.480
1.160
940
700
1.720
1.210
1.780
1.510
2.190
CL 855 / CL 855.1
P
H
CL-P-Chargeur avec parallélogramme mécanique.
CL 955 / CL 955.1
P
50-80
65-100
55-90
75-120
2.170
1.570
1.990
1.460
2.300
1.690
1.450
1.000
1.860
1.340
1.860
1.310
1.990
1.460
1.990
1.420
1.100
740
1.860
1.340
1.440
980
1.990
1.460
1.570
1.090
2.240
2.010
Force de cavage à 900 mm
R
daN
Hauteur maximum au point d’articulation
H
mm
3.010
3.460
3.760
4.080
Benne à l’horizontale
L
mm
2.800
3.250
3.550
3.870
Hauteur de déversement
A
mm
1.920
2.390
2.710
3.040
Largeur de déversement
W
mm
600
650
700
785
2.480
S
mm
210
210
210
210
Point d’articulation des bras
B
mm
1.400
1.660
1.780
1.930
Angle de cavage
en bas
X
° degré
43
43
46
46
Angle de bennage
en haut
Z
° degré
63
63
58
58
l / min.
50
50
50
60
Temps de montée
sec
4
4
5
5
Durée de cavage, outil
en bas
sec
1,5
1,5
1,5
1,5
Durée de bennage, outil
en haut
sec
Poids, chargeur sans outil
kg
1,7
315
1,7
275
H = Chargeur frontal sans parallélogramme, P = Chargeur frontal avec parallélogramme mécanique
Chargeurs ClassicLine ; Pour les tracteurs de 35 à 90 KW (45 à 120 cv) et moins de 5,2 tonnes.
Modèles de chargeur
Largeur de brancard
655/755/855/955
Brancard standard (Largeur 916 mm)
755.1/855.1/955.1
Brancard large (Largeur 1100 mm)
335
1,7
290
355
Référence
Largeur en m
CL 655 P / H
CL 755 P / H
Benne pour matériaux légers
Global
3550490
1,40
•
•
Benne pour matériaux légers
Global
3550500
1,60
Benne pour matériaux légers
Global
3550510
1,85
Benne pour matériaux légers
Global
3550520
2,10
Pique balle
Global
3553590
•
Pince à balles enrubannées
Global
3571470
Fourche à grosses balles standard
Global
3560670
Cadre lève-palettes
Global
3567980
CL 855 P / H
CL 955 P / H
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2.010
Profondeur de fouille
Puissance pompe
Gamme
H
1.860
1.340
1.490
Outil
CL-H-Chargeur sans parallélogramme.
Sous réserve de modifications. Certaines photos montrent des équipements en option. Les chargeurs frontaux doivent toujours avoir un outil lorsqu’ils sont décrochés
du tracteur. Pour une question de présentation, ce point à été omis pour les illustrations de ce tarif. Les systèmes et options présentés dans ce tarif sont prévus pour
équiper uniquement les tracteurs agricoles et forestier. Ils sont prévus pour commander uniquement un chargeur STOLL.
1,7
315
395
345
M
M
14
15
Sous réserve de modifications. Certaines photos montrent des équipements en option.
Likez STOLL sur Facebook et suivez le canal STOLL sur
YouTube
www.facebook.com/STOLLFrontloader
www.instagram.com/STOLLFrontloader
www.youtube.com/STOLLFrontloader
P 1569-FR-01.16-3639160
Printed in Germany – Imprimé en Allemagne
www.innoreal.de – STO-246 – 160202 STOLL ClassicLine Broschüre
STOLL est aussi présent sur internet :
Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH
Bahnhofstr. 21 | 38268 Lengede
Téléphone : +49 (0) 53 44 / 20-0 | Fax : +49 (0) 53 44 / 20-182
E-Mail: [email protected]
Internet: www.stoll-germany.com