Prozess-Steuergeräte

Prozess-Steuergeräte
LED-Prozess-Steuergerät
2 Normsignaleingänge + 2 Grenzwerte oder Analogausgang
573
Das Prozess-Steuergerät mit 2 Analogeingängen kann sowohl
im einkanaligen wie auch im zweikanaligen Betrieb verwendet
werden. Für den zweikanaligen Betrieb stehen alle Rechenoperationen zur Verfügung, um Summe, Differenz, Verhältnis oder das
Produkt anzuzeigen. Ein- und Ausgänge sind getrennt skalierbar.
Verwendbar als einfacher Prozesswandler, Prozessteuergerät (2 Punktregler) oder für komplexe Messaufgaben, bei denen 2 Werte zueinander überwacht, berechnet oder in einer übergeordneten Steuerung weiterverarbeitet werden sollen.
RoHS
AC/DC
000000
17... 260 V
DIN 96 x 48
Spannungsversorgung
DIN Frontplatte
00000
IP65
Hohe
Schutzart
Klartextprogrammierung
Handschuhbedienung
mA, V
6 LED
Tara
mA, V
2
RS 232
485
2 Eingänge
LED-Anzeige
Tara-Funktion
Ausgang
TransistorAusgang
Serielle
Schnittstelle
Innovativ
Kompakt und vielseitig
• 2 getrennte frei skalierbare Analogeingänge ±10 V, 0 ...10 V und
0/4 ... 20 mA, Auflösung 14 bit.
• Tara-Funktion, das Gerät kann bei jeder beliebigen Eingangsspannung auf 0 gesetzt werden.
• Programmierbare Linearisierung: Mit bis zu 16 Stützstellen,
Eingabe über Tastatur oder mittels der Teachfunktion.
• Mittelwertmessung von 2 bis 16 Messtakten programmierbar,
bei stark schwankenden Eingangssignalen.
• Einfache Programmierung durch Eingabe des gewünschten
Anzeigewertes bei einem definierten Eingangssignal.
• Schnelle Messrate von 25 ms pro Kanal abwechselnd.
• Version mit serieller Schnittstelle RS232/485 zum Ein- und Auslesen der Daten.
• Bis zu 3 Anzeigewerte in einem Gerät, Anzeige A, Anzeige B,
berechnete Anzeige aus A und B.
• AC und DC Spannungsversorgung in einem Gerät.
• Einfache Klartextprogrammierung mit nur 2 Tasten sowie
separater Tara- oder Teachtaste.
• Verwendbar als einfacher Prozesswandler, Prozessteuergerät (2 Punktregler) oder für komplexe Messaufgaben, bei
denen 2 Werte zueinander überwacht, berechnet oder in
einer übergeordneten Steuerung weiterverarbeitet werden
sollen.
• Mathematische Verknüpfung der Messwerte von Eingang
A und B. Das Ergebnis kann zusätzlich multipliziert, dividiert
oder zu einem Offsetwert hinzu addiert werden, um den
gewünschten Anzeigewert zu erhalten.
• Analogausgang 0/4 ... 20 mA, ±10 V oder 0 ... 10 V.
• 2 schnelle PNP-Schaltausgänge, 50 ms, mit Schalt Hysterese,
Stufen- oder Schleppvorwahl.
• Programmierbare Anzeigeaktualisierung.
Bestellangaben
Prozesssteuergerät mit:
Bestell-Nr.
Lieferumfang
2 Ausgängen
Analogausgang
RS232/485 Schnittstelle
6.573.011.E00
6.573.012.E90 1)
6.573.012.E05
1)
-
-
-
-
Steuergerät 573
Dichtung
Befestigungsset
Bedienungsanleitung deutsch / englisch
Zubehör
Bestell-Nr.
Aufbaurahmen mit Ausschnitt 92 x 45 mm
Für Schnappmontage auf 35 mm Hut-Schiene nach DIN, für Zähler 96 x 48 mm Parametriersoftware OS32
grauG300005
zum Download auf www.kuebler.com
Passende Dichtungen sowie weiteres Zubehör finden Sie im Kapitel Zubehör oder im Bereich Zubehör unter: www.kuebler.com/zubehoer.
1)Lagertypen
274
www.kuebler.com
© Fritz Kübler GmbH, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 06/2015
Prozess-Steuergeräte
LED-Prozess-Steuergerät
2 Normsignaleingänge + 2 Grenzwerte oder Analogausgang
573
Technische Daten
Allgemeine technische Daten
Messsignaleingänge
Anzeige
15 mm hohe LED-Anzeige, 6 Dekaden
2 Analogeingänge 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
-10 ... +10 V, 0 ... 10 V
Betriebstemperatur
0°C ... +45°C
(nicht betauend)
Eingangswiderstände
-25°C ... +70°C
Lagertemperatur
Strom Ri = 100 Ohm
Spannung Ri = 30 kOhm
Messzeit pro Kanal 25 ms (alternierend)
Auflösung
14 bit (13 bit + Vorzeichen)
Elektrische Kennwerte
Genauigkeit
±0,1% ± 1 digit
Spannungsversorgung 17 ... 30 V DC (Nennspannung: 24 V DC)
115/230 V AC ± 12,5 %
Ausgänge
18 V 110 mA
24 V 90 mA
30 V 80 mA
Stromaufnahme
Anschlussleistung [AC] 7,5 VA
Hilfsspannung für Sensoren 24 V DC ± 15%, 100 mA
(bei AC und DC Versorgung)
EMV
Störaussendung EN 61000-6-3
Störfestigkeit EN 61000-6-2
Gerätesicherheit Auslegung nach EN 61010 Teil 1
Schutzklasse2
Einsatzgebiet Verschmutzungsgrad 2
Mechanische Daten
Gehäuse
Noryl UL94–V-0
Gewicht
ca. 200 g
Schaltausgänge
2 x PNP, max. 35 V, (6.573.011.E00) max. 150 mA
Ansprechzeit max. 50 ms
Analogausgang
0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
(6.573.012.E90) (max. 300 Ohm)
-10 ... +10 V, 0 ... 10 V (max. 2 mA)
Ansprechzeit max. 57 ms (Analogausgang 7 ms nach Erfassen des Mess-
werts)
Schnittstelle
RS232 und RS485 (6.573.012.E05) nach ISO 1745 Drivecom Protokoll
Auflösung
14 bit (13 bit + Vorzeichen)
Schutzart IP65 (frontseitig)
IP20 (rückseitig)
Signal max. 1,5 mm2 AC-Versorgung max. 2,5 mm2
Anschlussklemmen
Anwendungsbeispiele
mA,
V
Prozessgeräte
mA, V
mA, V
Überwachung von Mischungsverhältnissen und
Anzeige der Durchflussgeschwindigkeit
Füllstandsüberwachung, Niveauregulierung, Anzeige
des Zu- und Ablaufs
mA, V
mA, V
mA, V
© Fritz Kübler GmbH, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 06/2015
Materialstreckung sowie Gleichlaufüberwachung
und Anzeige der einzelnen Geschwindigkeiten
www.kuebler.com
275
Prozess-Steuergeräte
LED-Prozess-Steuergerät
2 Normsignaleingänge + 2 Grenzwerte oder Analogausgang
573
Anschlussbelegung
mit 2 Ausgängen
mit serieller Schnittstelle
1
2
3
4
9 10
8 [0.31]
230V
115V
0V
8 [0.31]
10
[0.39]
1 2 3 4 5 6 7 8
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
GND
RxD, A(+)
TxD, B(-)
4
44 [1.73]
3
AC input
1 2 3 4 5 6 7 8
10
[0.39]
2
9 10
AC input
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
Com +
Out1
Out2
1
44 [1.73]
230V
115V
0V
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
GND Analog
OUT1 [V]
OUT2 [mA]
8 [0.31]
1 2 3 4 5 6 7 8
91 [3.58]
91 [3.58]
AC input
10
[0.39]
44 [1.73]
91 [3.58]
230V
115V
0V
mit Analogausgang
1
2
3
4
9 10
Anschlussbeispiele
P
N
P
N
Sens 1
0 V out
V out
Sens 2
V out
Sens 1
1 2 3 4 5 6 7 8
0 V out
V out
V out
+
-
SPS/PLC
Sens 2
+
-
1
2
SPS/PLC
Sens 1
+
Maßbilder
4
1 2 3 4 5 6 7 8
0 V out
V out
Sens 2
V out
0 V out
Sens 1
1
2
3
4
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10
L2V out
L2
L1
L1
Sens 2
+ 24 V
+
3
9 10
+ 24 V
GND
+
+
1
2
3
4
9 10
230V
115V
0V
0V
4
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
GND
RxD, A(+)
TxD,
OUT2B(-)
[mA]
3
230V
115V
0V0 V
2
V out
Sens 1
0 V out
V out
Sens 2
B
A
SPS/PLC
GND
110 [4.331]
Maße in mm [inch]
96 [3.78]
48 [1.89]
V out
1
9 10
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
Com+
OUT1
OUT2
4
1 2 3 4 5 6 7 8
230V
115V
0V0 V
3
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
Com+
OUT1
OUT2
2
Analogeingang,
serielle Schnittstelle
230V
115V
0V
0V
1
9 10
230V
115V
0V
0V
1 2 3 4 5 6 7 8
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
GND Analog
OUT1 [V]
OUT2
OUT2 [mA]
[mA]
Analogeingang,
Schaltausgang
GND
DC in
A
B
GND Analog
GND 0 V
24Vout
GND Analog
OUT1 [V]
OUT2
OUT2 [mA]
[mA]
Analogeingang,
Analogausgang
ub le r
Schalttafelausschnitt 91 mm x 44 mm
276
www.kuebler.com
9
[0.354]
21 [0.827]
129 [5.079]
140.5 [5.532]
© Fritz Kübler GmbH, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 06/2015

Download Report