57 Rätsel gelöst

Unsere Leser schreiben
Rätsel gelöst
Axel Huppers
Unbekannter Verlag
Elsnerdruck (Elsner-Druck), gegründet um 1870
Lützowstraße 107-112
D-Berlin
In Heft 2 „Zur Geschichte des Kartonmodellbaus” berichtete der
Verfasser über Modellbaubogen der sowjetrussischen Panzerkampfwagen KW-1, KW-2 und T-34. Grundlage dazu war ein Foto,
das zwei Angehörige der Wehrmacht beim Modellbau zeigt. Die
auf der Abbildung ersichtlichen Modellbaubogen wurden damals
in Verbindung mit dem Verlag Dr. M. Matthiesen & Co. KG gebracht. Inzwischen befinden sich zwei von diesen Modellbaubogen im Besitz des Verfassers; ein dritter und vierter Bogen
konnten anhand weiterer Unterlagen eindeutig ermittelt und eingestuft werden.
Verzeichnis der Modellbaubogen
Modell Nr. 1: Die sowjet-russische Panzerwaffe, Mittlerer Panzerkampfwagen T 34, Maßstab 1:20, 4 Bogen 35 x 50 cm, Datum
15.2.42. Es handelt sich bei dem Fahrzeug um einen T 34/76
in der Version von 1941.
Modell Nr. 2: Die sowjet-russische Panzerwaffe, Schwerer Panzerkampfwagen KW I, Maßstab 1:20, 4 Bogen 35 x 50 cm, ohne Erscheinungsdatum. Es handelt sich um einen schweren Panzer
KW 1 ohne MG an der Turmrückseite; somit ist es kein KW 1A.
Modell Nr. 3: Die sowjet-russische Panzerwaffe, Schwerer Panzerkampfwagen KW II, Maßstab 1:20, 4 Bogen 35 x 50 cm,
Datum 1.6.42.
Ein Unteroffizier des Heeres und ein Jugendlicher aus dem NSKK beim Modellbau.
A sergeant of the army and a young man of the NSKK building model.
Modell Nr. 4: Die englische Panzerwaffe, Infanterie – Panzerkampfwagen Mark II Matilda II, Maßstab 1:20, 4 Bogen 35 x 50,
Datum 15.9.42.
Die Vorbilder1
Die Modelle sind stark generalisiert, so dass eine eindeutige
Bestimmung des konkreten ausgewählten Vorbildes ausgesprochen schwierig ist.
Modell Nr. 1: Die sowjet-russische Panzerwaffe, Mittlerer Panzerkampfwagen T 34, Maßstab 1:20, 4 Bogen 35 x 50 cm, Datum 15.2.42.
Modell no. 1: The Soviet tank forces, medium tank T 34, 1/20 scale, 4 sheets 35 x 50 cm, date 2.15.42.
Zur Geschichte des Kartonmodellbaus · Heft 7
57

Download Report