Dod Dor Over Automatikantriebe für Fenstersysteme und Tore in der Industrie Automatikantriebe für Industrietore Produktangebot Automatikantriebe für Falt-, Sektional-, Schiebetore und Kippfenster in der Industrie Das umfassende Produktangebot von DITEC ermöglicht die Automatisierung aller - auch bereits vorhandenen - Öffnungs- und Eingangssysteme und wird dabei sämtlichen betrieblichen Anforderungen gerecht. DOD 120 - DOD 123 - DOD 130 Automatischer Hebelarmantrieb für Falttore DOR 1B Automatikantriebe für schwere Schiebetore OVER 30H - OVER 60H Alle Modelle wurden entwickelt, um eine einfache Installation an Strukturen jeder Größen- und Gewichtsordnung und für jede Betriebssituation zu ermöglichen. DOD DOR OVER Technische Daten DOD 120 DOD 123 DOR 1B DOD 130 OVER 30H OVER 60H Beschreibung elektromechanischer elektromechanischer elektromechanischer elektromechanischer elektromechanischer elektromechanischer Getriebemotor Getriebemotor Getriebemotor Getriebemotor Getriebemotor Getriebemotor Anwendung Falt-, Sektional-, Schiebetore Falt-, Sektional-, Schiebetore Falt-, Sektional-, Schiebetore Falttore schwere Schiebetore Max. Tragfähigkeit – – – 500 kg x (1,5 m + 1,5 m) 600 kg (mit 1 Flügel) 600 kg (mit 1 Flügel) 800 kg (mit 2 Flügeln) 800 kg (mit 2 Flügeln) Betriebsfrequenz intensiv Dauerbetrieb Dauerbetrieb intensiv Dauerbetrieb Dauerbetrieb Einschaltdauer S2 = 15 min S3 = 25 % S2 = 30 min S3 = 50 % S2 = 30 min S3 = 50 % S2 = 15 min S3 = 25 % S3 = 80% S3 = 80% Versorgungsspannung 230 V WS - 50 Hz 230 V WS - 50 Hz 400 V WS - 50Hz 230 V WS - 50 Hz 24 V GS 24 V GS schwere Schiebetore Schutzklasse Klasse 1 Klasse 1 Klasse 1 Klasse 1 Klasse 3 Klasse 3 Stromaufnahme 3A 3A 1,2 A 1,3 A 8 A (mit 1 OVER30H) 16 A (mit 2 OVER30H) 16 A Leistungsaufnahme 350 W 350 W 450 W 150 W 100 W (mit 1 OVER30H) 200 W (mit 2 OVER30H) 200 W Max. Öffnung 11 m 11 m 11 m – 6m 6 m (Motor und Riemen horizontal) 9 m (Motor und Riemen vertikal) Manuelle Entriegelung per Seilzug per Seilzug per Seilzug per Handknopf – – Betriebstemperatur -15°C / +50°C -15°C / +50°C -15°C / +50°C -15°C / +50°C -15°C / +50°C -15°C / +50°C Schutzart IP 20 IP 20 IP 20 IP 24 IP 02D IP 02D Abmessungen 190x175x320 190x175x340 190x175x320 360x120x105 – – Gewicht 15 kg 17 kg 12 kg 9,8 kg – – Motorsteuerung BASIC1 - D1 LOGIC A21 BASIC1 - D1 LOGIC A21 LOGIC T D1 - D2 - LOGIC A21 - LOGIC HE / HEF LOGIC A22 Dod Dor Over LOGIC HE / HEF Automatikantriebe für Fenstersysteme und Tore in der Industrie Funktionsdaten von Anlage und Motorsteuerung Batterien ermöglichen den Betrieb bei Stromausfall Anzahl Motoren Ausgang Motoren Ausgang Zubehör 1 Ausgang elektrische Verriegelung 2 3 Blinkleuchte kündigt 3 Sek. lang die Torschließung an nein nein 1 1 1 1 230 V WS 5 A max. 230 V WS 5 A max. 230 V WS 5 A max. 400 V WS 6 A max. C B B LOGI C HE LOGI C A2 2 LOGIC A21F (mit Tasten) LOGIC HEF (mit Tasten) ja 1 2 1 2 1 230 V WS 230 V WS 230 V WS 230 V WS 5 A max. 2 x 2,5 A max. 5 A max. 2 x 2,5 A max. C 2 L LOGI C A2 1 LOGIC TF (mit Tasten) D2 LOGIC A21F (mit Tasten) Over 30H 60H DOR 1B D1 LOGI CT – DOD 130 LOGI C A2 1 Folgemodelle D1 BASI C1 DOD 120 - DOD 123 24 V GS 8 A 24 V GS 16 A C B B B 1 2 2 3 L HL H L L HL HL H E AE E E A AE AE A 4 Kontrollleuchte Tor offen zeigt die nicht erfolgte Torschließung an Kurzbeleuchtung 1 5 Endschalteranschluss Encoder Selbstlernung des Fahrwegs und nachfolgende Kontrolle der Geschwindigkeit und Endlagendämpfung Schubkraftregler garantiert dem Torflügel eine optimale Schubkraft für den einwandfreien Betrieb 6 E S E E S S E ODS - Hinderniserkennung führt bei Erfassung eines Hindernisses zur Unterbrechung oder Reversierung der Torbewegung Geschwindigkeitsregler zur Geschwindigkeitseinstellung der Torbewegung Endlagendämpfung ermöglicht einen sanften Torzulauf Einstellung der Motorlaufzeit Befehl Öffnen / Schließen Teilöffnung Automatische Schließung Schrittbetrieb Totmannbedienung Sicherheitskreis Stop Sicherheitskreis Reversieren (mit Lichtschranke) Autotest-Funktion NIO - Frostschutzsystem Legende Ausgang Zubehör 2 Elektrische Verriegelung 3 Blinkleuchte 4 Kontrollleuchte Tor offen 5 Endschalteranschluss 6 Schubkraftregler 1 B = 24 V GS 0,3A (Nennw.) - 0,5A (Spitze); C = 24 V GS 0,15A (Nennw.) - 0,3A (Spitze) 1 = 12 V GS - 15W; 2 = 24 V GS - 1,2A max.; 3 = 24 V GS - 2A max. H = 24 V; L 230 V A = analog; E = über Endschalter 1 = nur bei Öffnung E = elektronisch; S = Spannungsänderung Dod Dor Over Automatikantriebe für Fenstersysteme und Tore in der Industrie Dod Der ideale Antrieb für: Falt-, Sektional-, Schiebetore und Kippfenster in der Industrie Zugkraft durch eine Radiusvergrößerung des Zahnrads erhöhen. Vielseitig, kompakt und reich an Zubehör Dod lässt sich aufgrund seiner äußeren Form perfekt mit einer Vielzahl von Zubehörteilen kombinieren, welche die Gebrauchsfreundlichkeit für die verschiedensten Anforderungen erhöhen. Dod ist der ideale Antrieb, der sich allen Betriebsbedürfnissen anpasst. Sonderzubehör Zubehör für die mittige Montage Die extrem kompakte Struktur und der geringe Platzbedarf ermöglichen die Installation auch bei beengten Einbauverhältnissen. Ritzel Erhältlich sind die Ausführungen: Dod 120 - für den intensiven Gebrauch Dod 123 - für den Dauerbetrieb Dod 130 - für den Dauerbetrieb mit höherer Leistung und 400 V-Anschluss. Endschalterverkabelung Buchsen Kettenvorgelege Kette und Kränze Schlüsselgriff mit Seilzug für die Fernentriegelung Abmessungen Alle Modelle sind mit einem, während der Installation einstellbaren, mechanischen Endschalter von hoher Präzision und einer Elektrobremse ausgestattet. Die manuelle Bewegung bei Stromausfällen wird durch den speziellen Beschlag für die Fernentriegelung per Handknopf oder Seilzug erleichtert. Mit Hilfe des breiten Zubehörangebots lässt sich im Bedarfsfall auch die Installationsbeispiele Dod Falt-, Sektional-, Schiebetore und Kippfenster für die Industrie Dor Der ideale Aufsetzantrieb für Falttore Einfach und zuverlässig Dor ist ein Aufsetzantrieb mit Teleskoparm für Falttore. Er wurde eigens für die Automatisierung von Falttoren mit zwei Segmenten bis 1,5 m + 1,5 m Breite entwickelt: Nach der Montage auf einem Segment öffnet und schließt der Antrieb das Tor über einen einfachen Teleskopbeschlag. Die Montage oberhalb der Torflügel gewährleistet eine besonders sanfte Bewegung. Im Lieferumfang enthalten ist ein Fernentriegelungssystem, das bei Stromausfällen die manuelle Bewegung ermöglicht. Die Entriegelung erfolgt über einen Seilzug. Sonderzubehör Gerader Arm Abmessungen Installationsbeispiele Getriebemotor • Schlüsselschalter • Digitaler Tastenschalter • Magnetkartenleser Motorsteuerung Lichtschranke Fernbedienung Dor Falttorantriebe Over Der ideale Antrieb für: schwere Schiebetore, Kühlschranktüren Leicht zu installieren, vielseitig, stark und geräuscharm Over ist ein wahrer Vielzweckantrieb für dauerbetriebene gerade Schiebetore mit Laufschiene und Riemenantrieb. Die eigens konzipierten robusten Führungshalterungen ermöglichen lange Fahrwege und genaue Einstellungen. Ein breites Zubehörangebot sorgt für einfache Installation und perfekte Anpassung sowohl bei Erstausrüstungen als auch bei Nachrüstungen. Over bietet zahlreiche Vorteile: Das formschöne und zweckmäßige Teleskopgehäuse aus Aluminium lässt sich nach Größe und Dicke des Antriebs einstellen. Es garantiert angemessenen Schutz und ermöglicht eine einfache Inspektion. Die Kontrolle von Fahrweg und Endschalter erfolgt über den Encoder, der die Bewegung in den Endlagen automatisch verlangsamt. Es lassen sich auch sehr breite Tore motorisieren; mit OVER30 bis zu 6 m, mit OVER60 bis zu 9 m. Die verwendeten Gummiriemen sorgen für einen besonders geräuscharmen Lauf. Die Wagen mit Rädern aus verstärktem Nylon oder Stahl gewährleisten eine lange Lebensdauer. Installationsbeispiel Over Schwere Schiebetore, Kühlschranktüren Over. Kraft und Intelligenz Sonderausführung für Kühlschranktüren Ein großer Pluspunkt von Over ist die Motorsteuerung LOGIC HE. Die Notwendigkeit der hermetischen Verschließung von Kühlschranktüren stellt für Over keinerlei Problem dar. Sie enthält alle für einen in jeder Situation gerechten Betrieb erforderlichen Funktionen wie den automatischen Zulauf, den Schrittbetrieb, den Sicherheitskreis Stop beim Öffnen und Schließen, den Sicherheitskreis Reversieren, die Totmann- Schaltung die Geschwindigkeits- und Krafteinstellung. Bei sehr schweren Torflügeln kann ein zweiter Motor Over 30 montiert werden, um die Zugkraft zu erhöhen und die Bewegung zu erleichtern. Die bekannten Schwierigkeiten am Beginn des Öffnungsvorgangs werden von MOT H beseitigt, dem elektromechanischen Kolben, der in Verbindung mit Over eine zusätzliche anfängliche Schubkraft liefert. Sonderzubehör MOT H Entriegelungskolben (zusätzliche Schubkraft für Kühlschranktüren) Haltebügel Spezialbeschlag Riemen - Riemen Halterung für zweiten Motor Gehäusedurchschnitt Over 60H Over 30H Befehlsgeräte und Sicherheitselemente Jedes Antriebssystem muss mit perfekt abgestimmten Befehlsgeräten und Sicherheitselementen ergänzt werden, die den Anforderungen der einschlägigen Normen entsprechen. Ausführliche Informationen finden Sie in den Betriebsanleitungen, die auf der Website www.ditec.it eingesehen werden können, oder in den verschiedenen Preislisten. Mot H Over Schwere Schiebetore, Kühlschranktüren Sonderanwendungen Zubehör Blinkleuchte Infrarot-Lichtschranken Kontaktmatte Radarbewegungsmelder Dod Dor Over Funkfernsteuerung Pneumatische Elektroschalter Deckenzugschalter Ampelanlagen Normen I Verwenden Sie zur Erstellung Ihrer Anlage ausschließlich Zubehörteile und Schutzeinrichtungen von DITEC. - 27265 Die Bauart der DITEC-Antriebe entspricht den Sicherheitsanforderungen der Maschinenrichtlinie (98/37/EWG), der Richtlinie für Elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG). DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - [email protected] DITEC DITEC DITEC DITEC FRANKREICH DEUTSCHLAND SCHWEIZ AMERIKA PALAISEAU OBERURSEL MENDRISIO FT. LAUDERDALE USA Tel. Tel. Tel. Tel. +33 +49 +41 +1 1 64532860 6171914150 91 6463339 954 9624505 Fax Fax Fax Fax +33 +49 +41 +1 1 64532861 61719141555 91 6466127 954 9626824 www.ditec.fr www.ditec-germany.de www.autecno.ch www.ditecamerica.com Code I100D - 09/02 - Sonderanwendungen. DITEC S.p.A. ist stets um eine Verbesserung der eigenen Produkte bemüht. Aus diesem Grund sind die im vorliegenden Katalog aufgeführten technischen Daten unverbindlich. Weitere Informationen finden Sie in den Betriebsanleitungen und auf unserer Website www.ditec.it
© Copyright 2024 ExpyDoc
