Modernisierung macht vieles leichter

SANIERUNG DER CARITAS-WERKSTÄTTEN IN WALLBACH
➤ Verbesserte Bedingungen für Behinderte und deren Betreuer
– ANZEIGE –
Modernisierung macht vieles leichter
Bad Säckingen (ska) Die Mitarbeiter und das Gebäude der
Wallbacher Caritas-Werkstatt
sind gemeinsam älter geworden. Um Ersteren das Leben zu
erleichtern sowie das Gebäude
insgesamt zu verschönern und
zu modernisieren, wurden jetzt
umfangreiche Sanierungsarbeiten vorgenommen.
600 000 Euro hat der Caritasverband Hochrhein für die
Maßnahmen kalkuliert und den
Kostenrahmen am Ende auch
eingehalten.
Modernisiert worden sind die
sanitären Anlagen im Erdgeschoss. Die beiden Förderund Betreuungsgruppen mit 30
Mitarbeitern waren bisher im
Untergeschoss untergebracht.
„Unsere Mitarbeiter sind und
werden betreuungs- und pflegeintensiver“ erklärt Werkstattleiter Bernhard Wuchner. Aus
diesem Grund, aber auch wegen der Nähe zu den anderen
Gruppenräumen und zur Außenanlage, sind die beiden
Gruppenräume jetzt ins Erdgeschoss verlegt worden.
Weil zwei frühere Produktionsräume leer standen, hat sich
diese Lösung angeboten. „Das
Ziel der Förder- und Betreuungsgruppe ist es, die Leistung
der Mitarbeiter zu erhalten und
durch Förderung etwas neues
zu erlernen“, erklärt Wuchner.
Um den laufenden Betrieb so
wenig wie möglich zu stören,
wurden die Sanierungsarbeiten
in verschiedenen Bauabschnitten bewerkstelligt. „Wir konnten ja nicht alles stilllegen“, so
der Werkstattleiter. Darum
habe man den Umbau Schritt
Hinter Werkstattleiter Bernhard Wuchner (links) und Werkstattrat Michael
Schwarzmüller liegt ein anstrengendes halbes Jahr.
Die Gruppenräume für die Förderungs- und Betreuungsgruppe in der Caritas-Werkstatt für Menschen mit Behinderung
sind im Rahmen des Sanierungsprojekts vom Untergeschoss ins Erdgeschoss verlegt worden. B I L D E R : S U S A N N E K A N E L E
für Schritt bei laufendem Betrieb bewerkstelligt. Trotzdem
war es für die Mitarbeiter, aber
auch für die Betreuer eine
anstrengende Zeit, dies auch
wegen der hohen Lärmbelästigung. „Immer wieder mussten
wir ausweichen und haben in
dieser Zeit viele Spaziergänge
unternommen“, sagt Bernhard
Wuchner.
Seit 1975 gibt es die CaritasWerkstatt für Menschen mit
Behinderung in Wallbach. „Ein
Großteil unserer Mitarbeiter
sind mit ihrem Betrieb älter
Entwurf, Planung
und Bauleitung
geworden“, so Wuchner. Von
Anfang an arbeiten die Werkstätten mit vielen Bad Säckinger Firmen zusammen. „Wir
pflegen gute Beziehungen zu
den Firmen und so war es auch
kein Problem, wenn es während der Bauphase ab und an
zu Verzögerungen kam“, freut
sich der Werkstattleiter über
das Verständnis seitens der
Kunden. So wird für diese unter
anderem Wäsche in der hauseigenen Wäscherei gewaschen
oder es werden Elektroteile
zusammengebaut. „Diese Teile
gehen dann oft zurück an die
Auftraggeber, werden dort
weiterverarbeitet und kommen
dann zum Verpacken wieder zu
uns zurück“, erklärt Wuchner.
Jeder der 147 Mitarbeiter wird
seinen Fähigkeiten und Möglichkeiten entsprechend eingesetzt. In der Regel hat jeder
seinen festen Arbeitsplatz.
„Aber es gibt immer die Möglichkeit, zu wechseln“, so
Wuchner weiter. Momentan
werden die Mitarbeiter in Wallbach von insgesamt 25 Betreuern versorgt.
Dipl.-Ing. Franz Michler
freier Architekt
Den großzügigen Gruppenräumen ist auch eine neue Küche angeschlossen,
so dass in den Arbeitspausen gemeinsame Mahlzeiten möglich sind.
Hüssyweg 2
79713 Bad Säckingen
Tel. (0 77 61) 36 66 · Fax (0 77 61) 88 81
www.architekt-michler.de
Projektleitung Emma Firat
Wir bedanken uns für Ihren schönen Auftrag,
gerne haben wir für Sie gearbeitet.
79713 Bad Säckingen
Am Buchrain 22
0 77 61/60 26
www.zipfler.de
gmbh
METALLBAU
[email protected]
Wir waren als SiGeKo für die Sicherheit zuständig
und gratulieren zur erfolgreichen Fertigstellung.
Engtec Services GmbH ∙ Rheinbrückstrasse 7 ∙ CH-4332 Stein
Telefon +41 62 874 08 70 ∙ [email protected]
Wir bedanken uns für den Auftrag und wünschen
allen viel Freude in den umgestalteten Räumen.
buck
Sanitär Blechnerei
Kunststoffrohrleitungsbau
Thomas Buck
Hauensteinstraße 8, D-79713 Bad Säckingen
Tel: 0 77 61 / 73 97 • Fax: 0 77 61 / 5 84 08
www.buck-sanitaer.de
Wir gratulieren zum gelungenen Umbau!
HEBELSTRASSE 2
D-79688 HAUSEN I.W.
TELEFON 0 76 22-6 84 47 75
TELEFAX 076 22-6 84 47 76
[email protected]
WWW.APV-SCHREINEREI.DE
Wir gratulieren zum gelungenen Umbau
und bedanken uns für den Auftrag.
Bauunternehmen
und Zimmerei
Giersbach 8 a · 79737 Herrischried
Tel. 0 77 64/63 05 · Fax 0 77 64/65 10
E-Mail: [email protected]
•Schlosserarbeiten
•Edelstahlarbeiten
•Stahlbau
•Kunststofffenster
•Haustüren
•Garagentore
•Rollladen
•Markisen
Wir danken für die gute Zusammenarbeit.
Ausführung der gesamten
Elektro-Installationsarbeiten