Darum prüfe wie man sich ewig windet

Freitag,
den 4. März 2016
Jahrgang 44 Nr. 9
25.Theaterabende
Darum prüfe
wie man sich ewig
windet
FC Binzgen e.V.
Schwank in drei Akten von Hans Schimmel
Freitag,
4. März, 20 Uhr
und
Samstag,
5. März, 20 Uhr
Pfarrheim Hl. Geist, Laufenburg
(Einlass jeweils ab 19 Uhr)
Vorverkauf ab 20. Februar, 8 Uhr:
Toto Lotto Margathe, (E-Center)
Eintritt: 8.00 €
Herausgeber: Bürgermeisteramt Laufenburg (Baden), Verlag und Druck: Primo-Verlag, Postfach 1254, 78328 Stockach Tel 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40.
Verantwortlich f.d. amtlichen Teil und alle sonstigen Veröfentlichungen der Stadt: Stadtverwaltung Laufenburg; für den übrigen Teil Primo-Verlagsdruck
Anton Stähle, 78333 Stockach e-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de
Freitag, den 4. März 2016
Laufenburg Kommunal
2
Notruf
Stadtverwaltung
Notruf Polizei
110
Polizeiposten Lfbg
9288-0
Notruf Feuerwehr
112
Giftnotruf Freiburg
(0761)19240
Ärztlicher Notdienst
0180 519292430
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
Zahnärztlicher Notdienst
0180322255530
Unfallrettungsdienst
112
Krankenhaus Bad Säckingen
(07761)530
Krankenhaus Waldshut
(07751)850
Frauen- und Kinderschutzhaus
Kreis Waldshut
07751 910843
od. 07751-3553
Tierschutzverein
07741 684033
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis
Dr. M. Engel u. Dr. U. Marquart,
Andelsbachstr. 20
5189
Dr. W. Abel, Bad Säckingen
(07761)57798
Zentrale:
Telefon
0 77 63 / 8 06 - 0
Telefax
0 77 63 / 8 06 - 25
Bitte Durchwahl nutzen!
Email: [email protected]
www.laufenburg.de
Allgemeines
Technisches Hilfswerk (THW)
Störung Erdgas
Badenova AG & Co. KG
Störung Stromversorung
ED Netze GmbH
Störung Wasserversorgung
Stadtwerke Laufenburg
Telefonseelsorge
ökum. Einrichtung
Alkohol- & Drogenberatung
Tierkörperbeseitigung
Sorgentelefon für Erwachsene
91566
0800 2767767
07623 921818
80680
0800 1110111
07751 910151
07774 93390
08001110222
Ambulante Plegedienste
Sozialstation
0151-11321200
Heilig Geist e.V.
od 7869
Plegedienst Henschke
7622
Caritas Sozialdienst Beratung für
Menschen in Konliktsituationen
7869
Dorfhelferinnenstation
Regionale Einsatzleitung
Frau Gunkel
07741 966053
Örtliche Einsatzleitung
Herr Stadelberger
80617
donum vitae Schwangerschaftsberatungsstelle
07751-898237
Hospizdienst Hochrhein e.V.
07751 802333
8-12 Uhr
14-18 Uhr
9-12 Uhr
14-17 Uhr
10-11.30 Uhr
15-19 Uhr
BÜRGERMEISTER
Ulrich Krieger
HAUPTAMT – Sekretariat
Amtsleiter Hr. Henninger
Einwohnermeldeamt /
Passamt / Gewerbe
Bestattungswesen
Bußgelder
Sozialamt, Rentenwesen
Ordnungsamt / Personalamt
Grundbuchamt
Standesamt
(Dienstag geschlossen)
Tourismus- / Kulturamt
Stadtbücherei
KÄMMEREI – Sekretariat
Amtsleiterin Frau Tröndle
Liegenschaften
Steuern und Abgaben
Stadtkasse – Kassenverwalter
Stadtkasse – Buchhaltung
BAUAMT – Sekretariat
Amtsleiter Hr. Merz
Hochbau/Gebäudeunterhaltung
Bauverwaltung, Beiträge
Tiefbau
-10
-12
-11
-15/16
-41
-16
-17
-18
-20
-21
-49/51
-53
-31
-30
-32
-33
-35
-34/36
-41
-40
-46
-43/44
-45
Stadtwerke
Verbrauchsabrechnung (Strom, Wasser)
Kaufmännische Verwaltung
- Telefax
-37
-38
-39
Technische Betriebe
Recycling
Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die
Firma REMONDIS Süd GmbH,
79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726
79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0
Laufenburg Gewerbegebiet Ost , Steinmatt 4a
Mo-Fr. 13 – 17 Uhr und Sa. 9-14 Uhr
Murg
Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Görwihl
Mi 14.30 – 17.30 Uhr und Fr. 15.30 – 17.30 Uhr
Sa. 9-14 Uhr
Kindergarten
Rappenstein, Codmanstr. 9
Kinderkrippe Löwenburg,
Codmanstr. 11
Binzgen, Ledergasse 1
Luttingen, Seilerweg 1
Rhina, Schulstr. 5
Rotzel, Rotzler Str. 55
Hochsal, St. Mechthild
Schulkindergarten, Schulstr. 2
Sprechzeiten:
Montag bis Freitag
Donnerstag
Tourismus- und Kulturamt:
Montag bis Freitag
Donnerstag
Bücherei:
Montag
Donnerstag
Sonstige Anschlüsse
8827
9295580
7928
5834
7285
5976
919037
20601
Betriebsleitung
Verwaltung
- Telefax
Winterdienst
-70
-71
-79
-71
Ortschaftsvertretung
Luttingen Gemeinschaftshaus Schefelstr. 2,
Ortsvorsteher Bernhard Gerteis
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr
919800
Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30
Ortsvorsteher Manfred Ebner
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr
7736
Schulen
Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und
Realschule) Rappensteinstr. 14
93980
Hebelschule Rhina (Grundschule)
Schulstr. 7
7803
Hebelschule Luttingen (Grundschule)
Schloßbergstr. 3,
7109
Laufenschule (Schule für geistig Behinderte)
Schulstr. 1
7721
Zentrales Klärwerk Rhina
Gartenstrandbad
4897
929750
Revierförster Karl Ulrich Mäntele
5873
Gaißbühlstraße 29, Binzgen-Hammer
Fax
802925
Mobiltelefon:
0175 2231966
Sprechzeiten: donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr
Feuerwehr Stadtkommandant
Markus Rebholz
Mobiltelefon
0151 12269202
Mehrzweckhallen
Stadthalle
Möslehalle Luttingen
9398-16
4800
Sofern Sie keinen Anschluss bekommen
wählen Sie bitte die Zentrale unter 806-0
Redaktionsschluss
Ausgabe 10/2016
Montag, 07.03.2016,11 Uhr
BEREITSCHAFTSDIENSTE
Apothekendienste vom 5. März 2016
bis 13. März 2016
Samstag, 5. März 2016
Stadt-Apotheke Wehr
Tel. 07762/52280
Sonntag, 6. März 2016
Murgtal-Apotheke Murg
Tel. 07763/6777
Montag, 7. März 2016
Albert-Schweitzer Apotheke Bad Säckingen
Tel. 07761/2696
Dienstag, 8. März 2016
Rats-Apotheke Waldshut
Tel. 07751/2220
Mittwoch, 9. März 2016
Bergsee-Apotheke Bad Säckingen
Tel. 07761/7486
Donnerstag, 10. März 2016
Zeisersche Apotheke Laufenburg
Tel. 07763/7724
Freitag, 11. März 2016
Fridolins Apotheke Bad Säckingen
Tel. 07761/57657
Samstag, 12. März 2016
Park Apotheke Bad Säckingen
Tel. 07761/8966
Sonntag, 13. März 2016
Schwarzwald Apotheke Bad Säckingen
Tel. 07761/7321
- Änderungen vorbehalten,
Angaben ohne Gewähr-
Freitag, den 4. März 2016
Laufenburg Kommunal
Der Perukreis der Pfarrgemeinde Heilig Geist lädt ein zum:
Peru
Suppensonntag
3
Ivetta Viatet (Violine)
Wolfram Lorenzen (Klavier)
am 13.03.2016
10:30 Uhr Familiengottesdienst
in der Pfarrkirche Heilig Geist
begleitet vom Familienchor Murg-Niederhof
12:00 Uhr Mittagessen im Pfarrheim
Karottencremesuppe
Käse-Lauch-Suppe
Peruanischer Nachtisch
13:30 Uhr Auftritt des Unterstufenchors des Scheffelgymnasiums
Außerdem:
Kaffee und Kuchen
Verkauf von Inka-Cola
Artikel aus Perú
Tombola
Basteln für Kinder
Eine-Welt-Stand
Infos und Fotos zu unseren Projekten aus unserer Partnergemeinde
„Nuestra Sra. del Patrocinio“ Huánuco
Klassisches Konzert
Sonntag, 13. März 2016, 17 Uhr
Schlössle Laufenburg (Baden)
Werke u.a. von Händel, Prokofiev, Ysaye, Saint-Saëns
Der Erlös geht an Projekte in unserer Partnergemeinde in Huánuco!
AMTL. BEKANNTMACHUNGEN
Beschlussfassungen aus der
öfentlichen Gemeinderatssitzung vom Montag, 29.02.2016
Bebauungsplanänderung „Laufenpark
Ost“ auf Gemarkung Laufenburg
Änderung des Bebauungsplanes und der
örtlichen Bauvorschriften im beschleunigten Verfahren gem. § 13a BauGB, Billigung des Änderungsentwurfes und Beschluss über die frühzeitige Beteiligung
der Öfentlichkeit nach § 3 (1) BauGB
Beschluss:
1. Der Bebauungsplan „Laufenpark-Ost“
und die örtlichen Bauvorschriften werden im beschleunigten Verfahren gem.
§ 13a BauGB geändert.
2. Der Änderungsentwurf vom 29.02.2016
wird gebilligt.
3. Zur Darlegung und Erörterung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung
wird aufgrund des § 3 (1) BauGB eine
frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung
in Form einer 3-wöchigen Planaulage
durchgeführt.
Eintritt 15 Euro / ermäßigt 12 Euro
Vorverkauf Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg (Baden)
Tel.: 07763/806-51 oder -49, [email protected]
Änderung des Bebauungsplanes „Steinmatt“ im beschleunigten Verfahren nach
§ 13a BauGB
Behandlung der Bedenken und Anregungen sowie Satzungsbeschluss aufgrund
von § 10 BauGB, § 74 LBO und § 4 GemO
Beschluss:
Die 5. Bebauungsplanänderung „Steinmatt“
wird in der Fassung vom 29.02.2016 nach §
10 BauGB in Verbindung mit § 74 LBO und §
4 GemO als Satzung beschlossen.
Kläranlage Laufenburg
Installation einer Zentrifuge für die
Schlammentwässerung
- Ausschreibungsbeschluss
Beschluss:
Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, die Installation einer Zentrifuge zur
Schlammtrocknung in der Kläranlage in Rhina auf Grundlage der VOB auszuschreiben.
Ersatzbeschafung eines Lastkraftwagen
für die Technischen Betriebe
hier: Ausschreibungsbeschluss
Beschluss:
Der
Gemeinderat
der
Stadt
Laufenburg(Baden) beschließt die Ersatzbeschafung des LKW nach VOL/A als beschränkte Vergabe und beauftragt die
Verwaltung entsprechende Angebote einzuholen.
Erneuerung des PC-Netzwerkes im Rathaus
hier: Ausschreibungsbeschluss
Beschluss:
Der Gemeinderat beauftragt die Verwaltung, die Erneuerung des PC-Netzwerkes im
Rathaus wie im Konzept beschrieben auszuschreiben.
Erlass einer Satzung über die Sitzungsvergütung für Protokollführer
Beschluss:
Der Gemeinderat beschließt die als Anlage
beigefügte Satzung über die Sitzungsvergütung für Protokollführer rückwirkend zum
01.01.2015.
Beschlussfassung über die Annahme von
Spenden
Beschluss:
Der Gemeinderat stimmt der Annahme bzw.
Vermittlung der vorstehenden Spenden zu.
Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöfentlichen Sitzungen
Personalangelegenheiten
Technische Betriebe
- Ausschreibung Facharbeiter für die Trinkwasserversorgung
Beschluss:
Der Gemeinderat beschließt, eine Stelle als
Facharbeiter/in für die Wasserversorgung
unbefristet als Vollzeitstelle auszuschreiben.
Laufenburg Kommunal
Stadt Laufenburg (Baden)
Landkreis Waldshut
Aufgrund § 4 Gemeindeordnung für BadenWürttemberg – GemO – in Verbindung mit
§ 66 Landesbesoldungsgesetz – LBesG [§ 65
Abs. 7 LBesG] (GBl. vom 22.11.2010 S. 793)
hat der Gemeinderat am 29.02.2016 folgende Satzung beschlossen:
Satzung über die Sitzungsvergütung für Protokollführer
§1
Sitzungsvergütung
(1) Beamten, denen Dienstbezüge nach der
Landesbesoldungsordnung A zustehen,
wird eine Vergütung für die Protokollführung in Sitzungen des Gemeinderats und
seiner Ausschüsse gezahlt, sofern die Sitzung außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit stattindet und die Arbeitsleistung nicht
durch Dienstbefreiung ausgeglichen wird.
Freitag, den 4. März 2016
(2) Die Sitzungsvergütung erfolgt für jede
volle Sitzungsstunde und richtet sich nach
den festgelegten Stundensätzen, die für die
Mehrarbeitsvergütung in der Anlage 15 zu
§ 65 Landesbesoldungsgesetz Baden-Württemberg in der jeweils aktuellen Fassung
ausgewiesen sind.
Sie wird nachträglich zusammen mit den
laufenden Bezügen gezahlt.
§2
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt rückwirkend zum 01. Januar 2015 in Kraft.
Laufenburg (Baden), 29.02.2016
4
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder
von auf Grund der GemO erlassener Verfahrens-vorschriften beim Zustandekommen
dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO
unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt
geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist
zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die
Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
Für den Gemeinderat:
gez. Ulrich Krieger
Bürgermeister
Öfentliche Bekanntmachung
2. Änderung des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften
„Laufenpark-Ost“
Der Gemeinderat der Stadt Laufenburg (Baden) hat am 29.02.2016
in öfentlicher Sitzung aufgrund von § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen,
den Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Laufenpark-Ost“
zu ändern. Der Vorentwurf wurde am 29.02.2016 gebilligt und beschlossen, eine frühzeitige Beteiligung der Öfentlichkeit nach § 3
Abs. 1 BauGB durchzuführen.
Für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist der
zeichnerische Teil vom 29.02.2016 maßgebend. Er ergibt sich aus folgendem Kartenausschnitt:
Ziele und Zwecke der Planung
Mit der Änderung des Bebauungsplanes sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Ansiedlung eines Bau- und Gartenmarktes geschafen werden.
Frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung
Zur Darstellung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung wird
die Bebauungsplanänderung mit örtlichen Bauvorschriften und Begründung in der Fassung vom 29.02.2016 vom 14.03.2016 bis zum
05.04.2016 bei der Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Bauamt,
Hauptstraße 30, während der üblichen Dienststunden öfentlich ausgelegt (§ 3 Abs. 1 BauGB). Die Durchführung einer Umweltprüfung
und ein Umweltbericht sind nicht erforderlich.
Während der Auslegungsfrist besteht Gelegenheit zu Äußerungen
und zur Erörterung der Planung. Anregungen können beim Bauamt
vorgetragen oder schriftlich an die Stadtverwaltung gerichtet werden.
Laufenburg (Baden), den 04.03.2016
Ulrich Krieger, Bürgermeister
Öfentliche Bekanntmachung
Inkrafttreten der 5. Änderung des Bebauungsplanes
„Steinmatt“
Der Gemeinderat der Stadt Laufenburg (Baden) hat am 29.02.2016
in öfentlicher Sitzung die 5. Änderung des Bebauungsplanes „Steinmatt“ im beschleunigten Verfahren nach § 13 a BauGB als Satzung
beschlossen.
Die Bebauungsplanänderung betrift die bauplanungsrechtlichen
Festsetzungen zur Bauweise, hier die zulässige Gebäudelänge.
Laufenburg Kommunal
Freitag, den 4. März 2016
5
Bebauungsplan grundsätzlich als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Laufenburg (Baden), den 04.03.2016
Bürgermeisteramt Laufenburg
Ulrich Krieger
Bürgermeister
Bekanntmachung der Haushaltssatzung der
Stadt Laufenburg für die Haushaltsjahre 2016
und 2017
Aufgrund des § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
in der heute geltenden Fassung hat der Gemeinderat am 18.01.2016
folgende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2016 und 2017
beschlossen:
Haushaltsjahr
2016
2017
Euro
Euro
Die 5. Änderung des Bebauungsplanes „Steinmatt“ tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB).
Die Bebauungsplanänderung kann einschließlich ihrer Begründung
beim Bürgermeisteramt Laufenburg (Baden), Hauptstr. 30, 79725
Laufenburg (Baden), Bauamt, Zimmer 31, 32 oder 33 während der
üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jedermann kann die
Planänderung und ihre Begründung einsehen und über ihren Inhalt
Auskunft verlangen.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungsplichtigen zu beantragen ist, wird hingewiesen. Ferner wird auf § 44 Abs. 4 BauGB hingewiesen, wonach
Entschädigungsansprüche nach § 44 Abs. 3 Satz 1 BauGB erlöschen,
wenn sie nicht innerhalb einer Frist von drei Jahren nach Ablauf des
Kalenderjahres, in dem der entschädigungsplichtige Vermögensnachteil entstanden ist, gemäß § 44 Abs. 3 Satz 2 BauGB beantragt
werden.
Unbeachtlich werden:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung
der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
schriftlich gegenüber der Stadt Laufenburg (Baden) geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung oder den
Mangel begründen soll, ist darzulegen.
Die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung oder auf Grund der Gemeindeordnung ergangener
Bestimmungen bei der Aufstellung des Bebauungsplans ist nach §
4 Abs. 4 Gemeindeordnung innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Laufenburg (Baden)
geltend zu machen. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt zu
bezeichnen, der die Verletzung begründen soll. Andernfalls gilt der
§1
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
1. den Einnahmen und Ausgaben
von je
21.950.500,00 22.147.600,00
davon
im Verwaltungshaushalt
19.313.900,00 18.851.400,00
im Vermögenshaushalt
2.636.600,00 3.296.200,00
2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen
Kreditaufnahmen für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
(Kreditermächtigung) von
0,00
0,00
3. dem Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen von
2.760.000,00 1.000.000,00
§2
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
festgesetzt auf
1.500.000,00
§3
Die Steuersätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A) auf
320 v.H.
b) für die Grundstücke
(Grundsteuer B) auf
330 v.H.
der Steuermessbeträge
2. für die Gewerbesteuer auf
350 v.H.
der Steuermessbeträge
1.500.000,00
320 v.H.
330 v.H.
350 v.H.
Laufenburg (Baden), den 18.01.2016
Ulrich Krieger
Bürgermeister
Vollzug
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan sind vollzugsreif. Das
Landratsamt Waldshut hat als Aufsichtsbehörde am 25.02.2016 gemäß § 121 Abs. 2 GemO die Gesetzmäßigkeit bestätigt.
Veröfentlichung
Die Haushaltssatzung wird hiermit veröfentlicht. Der Haushaltsplan
liegt in der Zeit vom 07. März bis 16. März 2016 im Bürgermeisteramt Laufenburg, Zimmer 22, während der üblichen Dienststunden
zur Einsicht öfentlich auf.
Ulrich Krieger
Bürgermeister
Freitag, den 4. März 2016
Laufenburg Kommunal
Bekanntmachung der Feststellung des Wirtschaftsplanes der Städtischen Abwasserbeseitigung für die Wirtschaftsjahre 2016 und 2017
Aufgrund der §§ 9 und 14 des Eigenbetriebsgesetzes i. V. mit den
§§ 87, 88 und 96 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg,
jeweils in der heute geltenden Fassung, hat der Gemeinderat am 18.
Januar 2016 den Wirtschaftsplan für die Wirtschaftsjahre 2016 und
2017 wie folgt festgestellt:
Wirtschaftsjahr
2016
2017
Euro
Euro
§1
Wirtschaftsplan
Der Wirtschaftsplan wird
in den Einnahmen und Ausgaben
im Erfolgsplan auf je
1.773.200,00
im Vermögensplan auf je
1.355.955,00
festgesetzt.
1.779.600,00
1.295.455,00
§2
Verplichtungsermächtigungen
Der Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungen wird festgesetzt auf
0,00
0,00
§2
Verplichtungsermächtigungen
Der Gesamtbetrag der Verplichtungsermächtigungenwird festgesetzt auf 0,00
0,00
§3
Kredite
Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen wird festgesetzt
a) bei der ElektrizitätsversorgungStromvertrieb auf
0,00
0,00
b) bei der ElektrizitätsversorgungStromnetz auf
146.600,00
87.500,00
c) bei der Wasserversorgung auf
161.800,00
272.200,00
d) bei der Wärmeversorgung auf
0,00
0,00
e) bei den Verkehrsbetrieben auf
3.400,00
0,00
f ) bei dem Gartenstrandbad auf
3.200,00
0,00
g) bei den Beteiligungen auf
0,00
0,00
315.000,00
359.700,00
§4
Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
festgesetzt auf
500.000,00
500.000,00
Laufenburg (Baden), den 18.01.2016
Ulrich Krieger
Bürgermeister
./.
§3
Kredite
Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan
vorgesehenen Kreditaufnahmen wird
festgesetzt auf
342.000,00
365.000,00
§4
Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
festgesetzt auf
400.000,00
400.000,00
Laufenburg (Baden), den 18. Januar 2016
Ulrich Krieger
Bürgermeister
Bekanntmachung der Feststellung des
Wirtschaftsplanes des Eigenbetrieb
„Stadtwerke“ der Stadt Laufenburg (Baden)
für die Wirtschaftsjahre 2016 und 2017
Aufgrund der §§ 9 und 14 des Eigenbetriebsgesetzes i. V. mit den
§§ 87, 88 und 96 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg,
jeweils in der heute geltenden Fassung, hat der Gemeinderat am
18.01.2016 den Wirtschaftsplan für die Wirtschaftsjahre 2016 und
2017 wie folgt festgestellt:
Wirtschaftsjahr
2016
2017
Euro
Euro
§1
Wirtschaftsplan
Der Wirtschaftsplan wird
im Erfolgsplan in den Einnahmen
und Ausgaben auf je
4.452.600,00
bei einem Jahresgewinn/-verlust
von
23.600,00
im Vermögensplan auf je
1.505.200,00
festgesetzt.
6
4.708.100,00
25.300,00
1.568.600,00
Vollzug
Die Wirtschaftspläne der Städtischen Abwasserbeseitigung und
der Stadtwerke sind vollzugsreif. Das Landratsamt Waldshut hat
als Aufsichtsbehörde am 25.02.2016 gemäß § 121 Abs. 2 GemO die
Gesetzmäßigkeit bestätigt. Gleichzeitig wurden die erforderlichen
Genehmigungen für den Höchstbetrag der Kassenkredite für den Eigenbetrieb Abwasser und die veranschlagten Kreditaufnahmen für
den Eigenbetrieb Abwasser und für den Eigenbetrieb Stadtwerke im
genehmigungsplichtigen Umfang erteilt.
Veröfentlichung
Die Feststellungsbeschlüsse der oben genannten Wirtschaftspläne
werden hiermit veröfentlicht. Die Wirtschaftspläne liegen in der Zeit
vom 07. März bis 16. März 2016 im Bürgermeisteramt Laufenburg,
Zimmer 22, während der üblichen Dienststunden zur Einsicht öfentlich auf.
Ulrich Krieger
Bürgermeister
Laufenburg Kommunal
KOMMUNALES
AUS LAUFENBURG
Bürgermeister-Sprechstunde
Freitag, den 4. März 2016
Brunnentour
Sonntag, 20. März 2016, 14 Uhr
Laufenburg CH
Trefpunkt Burgmatt Parkplatz
Anmeldung Tourist-Info CH
Tel. 0041 62 874 44 55
Café-Bistro Maier
Laufenburg CH
Jeden Sonntag während der Salmwochen
Sonntagsbrunch zwischen 9 Uhr und 13 Uhr
Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg
Tel. 07763/806 51
[email protected]
Donnerstag, 7. April 2016
von 17 bis 18 Uhr
im Rathaus Laufenburg (Baden),
Bürgermeister-Zimmer
Salmwochen 2016
Führung zum Thema Lachs
Freitag, 4. März, 18 Uhr
Laufenburg CH
Spurensuche in und um Laufenburg
Trefpunkt Rehmann Brunnen CH
Anmeldung Tourist-Info CH
Tel. 0041 62 874 44 55
Brutsches Rebstock
Laufenburg D
Sonntag, 6. März, 12 Uhr
Salm & Wein in vier Gängen
Anmeldung Tel. 07763/921 70
Altstadt-Nachtführung
Samstag, 12. März 2016, 19.30 Uhr
Laufenburg CH
Trefpunkt Burgmatt Parkplatz
Anmeldung Tourist-Info CH
Tel. 0041 62 874 44 55
Kultur im Schlössle
Sonntag,13. März 2016, 17.00 Uhr
Laufenburg / D
Klassisches Konzert
Ivetta Viatet (Violine),
Wolfram Lorenzen (Klavier)
Anmeldung Tourismus- u. Kulturamt
Tel. 07763/806 51
Restaurant Castillo
Laufenburg CH
Samstag, 19. März, 19.30 Uhr
Salm- und Fischbufet,
Original Gaudibuam aus Tirol
Anmeldung 0041 62 874 12 22
Gasthaus Engel
Laufenburg D
Samstag, 19. März, 19 Uhr
5-Gang-Salm-Menü mit der Band
„blechsach“
Anmeldung Tel. 07763/71 04
Tourist-Info Laufenburg
Tel. 0041 62 874 44 55
[email protected]
Einladung zur Gründung des
Stadtseniorenrats Laufenburg
Eine Initiativgruppe von engagierten Bürgern möchte in Laufenburg (Baden) einen
Stadtseniorenrat gründen. Ergänzend zu
den bereits vorhandenen Seniorenaktivitäten soll der Stadtseniorenrat künftig die
Interessen von Seniorinnen und Senioren
bündeln und diese in das öfentliche Leben
einbringen. Ebenfalls können Unterstützungsleistungen für andere Bürgerinnen
und Bürger ein Teil des Aufgabengebietes
sein. Die Stadt Laufenburg (Baden) unterstützt die Gründungsinitiative gemeinsam
mit dem Kreisseniorenrat.
In einer ersten Veranstaltung soll über die
geplante Initiative des zu gründenden
Stadtseniorenrates Laufenburg (Baden) informiert werden. Hierzu lade ich Sie, auch
im Namen der Initiativgruppe, sehr herzlich
ein. Die Informationsveranstaltung unter
dem Motto „Senioren und Seniorinnen für
den (Un)-Ruhestand, Helfer und Ratgeber
generationenübergreifend“ indet statt am
Dienstag, 15. März 2016 um 15:00 Uhr
im Ratssaal des Rathauses Laufenburg
(Baden).
Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Grußwort zur Initiative der Gründung
des Stadtseniorenrates Laufenburg (Baden) von Herrn Gernot Strohm, Vorsitzender Kreisseniorenrat
3. Präsentation der Aktivitäten der Ortsseniorenräte Murg und Küssaberg
4. Vorstellung von Herrn Jürgen Wagner
und Herrn Dieter Hähnel
5. Fragen der Teilnehmer, Diskussionsrunde
6. Beauftragung zur Vorbereitung der
Gründung des Stadtseniorenrates Laufenburg (Baden)
7. Schlusswort
Ich freue mich über Ihr Interesse.
Ulrich Krieger
Bürgermeister
7
Stadtputzaktion 2016
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
die Stadt Laufenburg (Baden) wird 2016 erstmalig eine Stadtputzaktion durchführen.
Mit dieser Aktion soll das Gesamtbild unserer Stadt verbessert und gleichzeitig aber
auch das umweltbewusste Verhalten geschärft werden.
Der Stadtputz indet in allen Stadtteilen am
Samstag, 19.03.2016 von 09:00 – 12:00
Uhr
Trefpunkt:
Binzgen
Grunholz
Hochsal
Laufenburg
Luttingen
Rhina
Rotzel
Stadenhausen
Vereinsheim FC Binzgen
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrgerätehaus
Rathausplatz
Möslehalle
Hebelschule
Bürgerhaus
ehm. Milchhüsle
statt. An den oben genannten Trefpunkten
werden die Helfer eingeteilt und Müllsäcke
sowie Einweghandschuhe ausgegeben. Für
alle Helfer gibt es anschließend ein Vesper
am Bürgerhaus Rotzel oder bei den Technischen Betrieben (Bauhof ) Laufenburg.
Um das Gesamtbild unserer Stadt zu verschönern sind alle Bürger herzlich eingeladen.
Ulrich Krieger
Bürgermeister
Achtung Vereine!
Auszahlung der Jugendförderung für das Haushaltsjahr 2016
Seit dem Haushaltsjahr 2002 erhalten
alle Laufenburger Vereine mit jugendlichen Mitgliedern eine erweiterte Vereinsbezuschussung.
Die Auszahlung dieses Zuschusses erfolgt nach Vorlage einer Mitgliederliste
mit Namen, Anschrift und Geburtsdatum der im jeweiligen Verein als aktive
Mitglieder betreuten Kinder und Jugendlichen bis zum vollendeten 18. Lebensjahr.
Diese Mitgliederliste muss der Stadtverwaltung bis zum 01. April 2016 (Ausschlussfrist) vorliegen. Wir weisen nochmals ausdrücklich darauf hin, dass nach
diesem Zeitpunkt vorgelegte Auszahlungsanträge nicht mehr berücksichtigt werden können.
Ihre Stadtverwaltung
Laufenburg (Baden)
- Hauptamt -
Freitag, den 4. März 2016
Laufenburg Kommunal
Stadt Laufenburg
(Baden) (Baden)
Stadt Laufenburg
Die Stadt Laufenburg (Baden)
Die Stadt Laufenburg (Baden) sucht
sucht
8
Stadt Laufenburg
(Baden) (Baden)
Stadt Laufenburg
Die Stadt(Baden)
Laufenburg
Die Stadt Laufenburg
sucht
ab sofort,
spätestens ab 01. September 2016
ab sofort,
spätestens
ab 01. September
2016
staatlich
anerkannte
Erzieher/innen
sucht
ab 01. September 2016
01. September
2016
staatlich ab
anerkannte
Erzieher/innen
(Teilzeit ca. 50%)
staatlich
anerkannte
für den städtischen Kindergarten Rhina in Laufenburg (Baden).
staatlich anerkannte
Erzieher/innen
für den städtischen Kindergarten Luttingen in Laufenburg (Baden).
Sie bringen mit:
Erzieher/innen
 eine abgeschlossene
Ausbildung
zur staatl. anerkannten
(Teilzeit
ca. 50%)
(Vollzeit oder Teilzeit)
Sie bringen mit:
Erzieher/in
(VollzeitAusbildung
oder Teilzeit)
 eine abgeschlossene
zur staatl. anerkannten
 einen respekt- und liebevollen Umgang mit Kindern
Erzieher/in
für dendes
städtischen
Kindergarten
 Umsetzung
Orientierungsplans
für Bildung undRhiErziehung
 einen respekt- und liebevollen Umgang mit Kindern
Baden-Württemberg
na in Laufenburg (Baden).
für den städtischen Kindergarten Lut Umsetzung des Orientierungsplans für Bildung und Erziehung
 Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Flexibilität
tingen in Laufenburg (Baden).
Baden-Württemberg
diebringen
gemäß Fachkräftekatalog
(§ 7 KiTaG) über eine
 Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Flexibilität Personen,Sie
mit:
vergleichbare Ausbildung verfügen, werden ebenfalls zur
•
eine
abgeschlossene
Ausbildung
Sie
bringen
mit:
Personen, die gemäß Fachkräftekatalog (§ 7 KiTaG) über
eine
Bewerbung
ermutigt.
vergleichbare
Ausbildung
verfügen, werden
ebenfalls zur
zur
staatl.
anerkannten
Erzieher/in
•
eine
abgeschlossene
Ausbildung
Sie erwartet:
Bewerbung ermutigt.
einenArbeitsverhältnis
respekt- und liebevollen Umzur staatl. anerkannten Erzieher/in  ein• unbefristetes
Fortbildungen
Sie erwartet:
gang
mit Kindern
•
einen respekt- und liebevollen Um-  regelmäßige
 vielseitige
Gestaltungsmöglichkeiten
im pädagogischen und
 ein unbefristetes
•
Umsetzung
des Orientierungsgang Arbeitsverhältnis
mit Kindern
organisatorischen Bereich
 regelmäßige Fortbildungen
plans
für
Bildung
und
Erziehung
•
Umsetzung
des
Orientierungs vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten im pädagogischen undVergütung nach den Bestimmungen des TVöD.
Baden-Württemberg
plans Bereich
für Bildung und ErziehungDie Einrichtung bietet
organisatorischen
insgesamt 78 Betreuungsplätze für Kinder ab 3
 VergütungBaden-Württemberg
nach den Bestimmungen des TVöD.
• zumTeamund KommunikationsfähigJahren bis
Schuleintritt,
aufgeteilt in drei Gruppen. Der
Kindergarten arbeitet
im halboffenen
Konzept und wird neben
keit sowie
Flexibilität
•
Teamund KommunikationsfähigDie Einrichtung
bietet
insgesamt
72 Betreuungsplätze, ab September
verlängerten Öffnungszeiten (7.30 bis 14.00 Uhr) ab September 2016
2016 auch für Kinder
ab 2 Jahren
bis zum Schuleintritt, aufgeteilt in
keit sowie
Flexibilität
auch Ganztagsbetreuung (07.00 bis 17.00 Uhr) anbieten.
drei Gruppen. Der Kindergarten arbeitet im halboffenen Konzept und Personen, die gemäß Fachkräftekatabietet verlängerte Öffnungszeiten (7.30 bis 14.00 Uhr) an.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 11. März 2016 an die
log (§ Laufenburg
7 KiTaG) über
eine
vergleichbare
Personen, die gemäß Fachkräftekata-Stadtverwaltung
(Baden),
Personalamt,
Hauptstraße
Ihre Bewerbung
richten
Sie
bitte
bis
11.
März
2016
an
die
Laufenburg (Baden).
verfügen, werden ebenfalls
log (§ 7 KiTaG) über eine vergleichbare30, 79725Ausbildung
Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Hauptamt, Hauptstraße 30,
Bewerbung
Ausbildung
verfügen, werden ebenfallsFür weiterezur
79725 Laufenburg
(Baden).
Fragen
steht Ihnen ermutigt.
die Leiterin Frau Tröndle (Rhina), Tel.:
07763/7285 gerne zur Verfügung.
zur Bewerbung ermutigt.
Für weitere Fragen steht Ihnen die Leiterin des Kindergarten
Sie erwartet:
Luttingen, Frau Pierl, Tel.: 07763/5834, gerne zur Verfügung.
Sie erwartet:
•
ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
•
regelmäßige Fortbildungen
•
vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten im pädagogischen und organisatorischen Bereich
•
Vergütung nach den Bestimmungen des TVöD.
Die Einrichtung bietet insgesamt 72
Betreuungsplätze, ab September 2016
auch für Kinder ab 2 Jahren bis zum
Schuleintritt, aufgeteilt in drei Gruppen.
Der Kindergarten arbeitet im halbofenen Konzept und bietet verlängerte Öfnungszeiten (7.30 bis 14.00 Uhr) an. Ihre
Bewerbung richten Sie bitte bis 11. März
2016 an die Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Hauptamt, Hauptstraße
30, 79725 Laufenburg (Baden).
Für weitere Fragen steht Ihnen die Leiterin des Kindergarten Luttingen, Frau
Pierl, Tel.: 07763/5834, gerne zur Verfügung.
Freiwilliges Soziales
Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) bei der
Jahr
(FSJ)
bei der (Baden)
Stadt Laufenburg
Stadt Laufenburg
Die Stadt Laufenburg (Baden) bietet in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Rote
(Baden)
Kreuz im Jahr
2016/2017 Stellen für ein Freiwilliges Soziales Jahr an. Das Freiwillig
(Baden)
•
•
•
•
ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
regelmäßige Fortbildungen
vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten im pädagogischen und organisatorischen Bereich
Vergütung nach den Bestimmungen des TVöD.
Die Einrichtung bietet insgesamt 78 Betreuungsplätze für Kinder ab 3 Jahren bis
zum Schuleintritt, aufgeteilt in drei Gruppen. Der Kindergarten arbeitet im halboffenen Konzept und wird neben verlängerten Öfnungszeiten (7.30 bis 14.00 Uhr) ab
September 2016 auch Ganztagsbetreuung (07.00 bis 17.00 Uhr) anbieten.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 11.
März 2016 an die Stadtverwaltung
Laufenburg (Baden), Personalamt,
Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg
(Baden).
Für weitere Fragen steht Ihnen die Leiterin Frau Tröndle (Rhina), Tel.: 07763/7285
gerne zur Verfügung.
Soziale Jahr beginnt am 1. September und dauert in der Regel 12 Monate. Bewe
ber/innen sollten das 18. Lebensjahr vollendet haben.
Die
Stadt Laufenburg (Baden) bietet in
Zusammenarbeit
mit dem Deutschen
Einrichtung und Ansprechpartner:
Roten Kreuz im Jahr 2016/2017 StelLöwenburg
len fürKinderkrippe
ein Freiwilliges
Soziales Jahr an.
Codmanstraße
11
79725
Laufenburg
(Baden) Jahr beginnt am
Das Freiwillige
Soziale
Leiterin: Frau Schlosser
Telefon: 07763/
9295580
1. September
und
dauert in der Regel 12
Email: [email protected]
Monate. Bewerber/innen sollten das 18.
Lebensjahr
vollendet haben.
Aufgaben und Tätigkeiten





Frühstückszubereitung
Kinderbetreuung
Aktivitäten mit Kindern
Mithilfe bei der Zubereitung/Verteilung des Mittagessens
Hauswirtschaftliche Tätigkeiten
Einrichtung und Ansprechpartner:
•
Kinderkrippe Löwenburg
Codmanstraße 11
Jeweils nach vorheriger telefonischer Absprache direkt in der Kinderkrippe Löwen79725 Laufenburg (Baden)
burg. Die Auswahl erfolgt nach einem Kurzpraktikum.
Leiterin: Frau Schlosser
Weitere Auskünfte erteilt:
Telefon: 07763/ 9295580
 Email:
Landesverband Badisches Rotes Kreuz, Regionalbüro Lörrach, Weiler Str. 6,
79540 Lörrach, Tel.: 07621/1515-70, [email protected]
[email protected]
Bewerbungsverfahren
 Stadt Laufenburg (Baden), Personalamt Hubert Mutter, Hauptstraße 30,
79725 Laufenburg (Baden), Tel.: 0776/806-18, [email protected]
Aufgaben und Tätigkeiten
•
Frühstückszubereitung
•
Kinderbetreuung
•
Aktivitäten mit Kindern
•
Mithilfe bei der Zubereitung/Verteilung des Mittagessens
•
Hauswirtschaftliche Tätigkeiten
Bewerbungsverfahren
Jeweils nach vorheriger telefonischer
Absprache direkt in der Kinderkrippe
Löwenburg. Die Auswahl erfolgt nach
einem Kurzpraktikum.
Weitere Auskünfte erteilt:
•
Landesverband Badisches Rotes
Kreuz, Regionalbüro Lörrach,
Weiler Str. 6, 79540 Lörrach,
Tel.: 07621/1515-70,
[email protected]
•
Stadt Laufenburg (Baden),
Personalamt Hubert Mutter,
Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg
(Baden), Tel.: 0776/806-18,
[email protected]
Bitte beachten Sie die
vorgezogenen Redaktionszeiten an Ostern:
Der Asylhelferkreis lädt ein
Ausgabe 12/2016
Freitag, 18.03.2016,11 Uhr
Hier gibt es die Gelegenheit mit dem Asylhelferkreis und den Bewohnern der Gemeinschaftsunterkunft ins Gespräch zu kommen, sich kennenzulernen und eine gemütliche
Zeit zu verbringen.
Ausgabe 13/2016
Donnerstag, 24.03.2016,11 Uhr
Der Asylhelferkreis lädt alle interessierten Mitbürger zum monatlichen „Café International“ ein.
Freitag, 11.03.2016 ab 16:00 Uhr bis 18:30 Uhr
im Gemeindesaal der evangelischen Kirche
Es ist JEDER herzlich willkommen!
Laufenburg Kommunal
Landtagswahl am 13.03.2016
Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen
Zur Wahl der Abgeordneten des 16. Landtags
von Baden-Württemberg am 13. März 2016
sind alle Wahlberechtigten zur Stimmabgabe
aufgerufen. Wie kann die Stimme unabhängig
von fremder Hilfe abgegeben werden, wenn
man wegen schlechten Sehens die Wahlunterlagen selbst nicht lesen kann?
Zur gleichberechtigten Teilnahme an der
Landtagswahl bieten die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusendung
von sogenannten Stimmzettelschablonen an.
Der Stimmzettel wird in die Wahlschablone
eingelegt. Die Felder für das „Kreuzchen“ sind
in der Schablone ausgespart. Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuterungen angebracht. Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD
ausgeliefert. Die CD kann mit handelsüblichen
CD-Playern abgespielt werden. Auf dieser CD
wird die Benutzung der Schablone erklärt. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels vollständig aufgesprochen und auch darauf hingewiesen, falls eine entsprechende Lochung
nicht mit einem Wahlvorschlag belegt ist.
Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen, die sich für dieses Angebot
interessieren? Dann fordern Sie die Schablone
und eine Audio-CD mit der Aufsprache des
Inhalts des amtlichen Stimmzettels kostenlos
bei den Blinden- und Sehbehindertenverbänden an unter Telefon: 0761/36122 (Festnetznummer Deutsche Telekom).
Die Sprechstunden
des Jugendamtes
Allgemeiner Sozialdienst, inden in der Regel am zweiten Donnerstag eines jeden Monats an folgenden Tagen statt: 10.03.2016
Uhrzeit: 14.00 – 15.00 Uhr
Ort: Rathaus Laufenburg
Freitag, den 4. März 2016
Veränderung der Personenzahlen in der Stadt Laufenburg (Baden) für den Monat
Januar 2016
Anmeldungen:
59
Wegzug aus Laufenburg (Baden): 34
Abmeldungen ins Ausland:
8
Umzüge innerhalb
von Laufenburg (Baden):
23
Geburten:
6
Sterbefälle:
5
Gesamteinwohnerzahl:
8.888
Stand: 01.03.2016
FEUERWEHR
AKTUELL
Wiederholungtermin:
Mannschaftsfoto für Jubiläumschronik
Nachdem wegen Schneetreiben der angesetzte Fototermin kurzfristig abgesagt werden musste, trefen wir uns erneut
am Montag, den 7. März 2016 um 19.30
Uhr auf dem Schulhof der Hans-ThomaSchule
9
STADTBÜCHEREI
LAUFENBURG
Öfnungszeiten:
Montag
Donnerstag
Tel. 07763/806-53
Das Bücherei-Team
Öfnungszeit:
Montag
Mittwoch
10 bis 11.30 Uhr
15 bis 19 Uhr
16.00 -18.30 Uhr
09.00 -10.30 Uhr
Katholisch öfentliche Bücherei St. Pelagius,
Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus)
Tel: 07763-9273857
e-mail: [email protected]
www.kath-laufenburg-albbruck.de/BüchereiHochsal
www.bibkat.de/Hochsal
Anzugsordnung (wie gehabt):
- Jugendfeuerwehr in Dienstkleidung
- Einsatzabteilungen in Einsatzkleidung
- First Responder in Dienstkleidung
- Feuerwehrsenioren in Uniform
- Abteilungskommandos in Uniform
Abfahrt an den jeweiligen Gerätehäusern
um 19:20 Uhr.
Wir bitten um vollzähliges und pünktliches
Erscheinen !
Julio Muñoz Gerteis
Stv. Stadtkommandant
Am Sonntag, 19. Juli 2016 indet zum
13. Mal der grenzüberschreitende autofreie Erlebnistag
Fahrgastschifffahrt
Laufenburg
slowUp Hochrhein
statt.
Für einen Tag gehören 30 km Straßen am
Hochrhein ganz den Radfahrern, Inlineskatern und Fußgängern. Die bisherigen
Veranstaltungen waren fröhliche Begegnungsfeste, an denen Tausende teilgenommen haben. Zu einem erfolgreichen
slowUp gehören auch ein kulinarisches
und kulturelles Rahmenprogramm.
Wir laden deshalb unsere Laufenburger Vereine und alle Interessierten
wieder herzlich ein, mit Festwirtschaften und Buden dieses Ereignis mitzugestalten.
Bitte melden Sie sich bis spätestens
01.04.2016 bei Tourismus- und Kulturamt,
Tel. 07763 806-51 oder -49 oder per mail:
[email protected].
Fahrten und Termine im März:
20. 3. Saisoneröfnung 11.00 Uhr
27. 3. Oster-Brunch
09.30 Uhr
27.3. Rundfahrt
14.30 Uhr
28.3. Oster-Menu
11.30 Uhr
28.3. Rundfahrt
14.30 Uhr
Die Ausstellung ist im Foyer des Rathauses Laufenburg (Baden) den Öfnungszeiten des Rathauses zu sehen
und zeigt cirka 200 schöne Ansichts-,
Glückwunsch- und Grußkarten aus
den Jahren 1869 bis 1960. Die Karten
wurden von Egon Gerteis zusammengetragen.
Trefpunkt: Schifsanlegestelle
Andelsbachstraße
Anmeldungen für alle Veranstaltungen direkt bei Jürgen Schrof,
Tel. 80 19 54.
Gutscheine sind erhältlich im Tourismus- u. Kulturamt,
Hauptstr. 26, Laufenburg(Baden),
Tel. 806- 51 oder -49
Öfnungszeiten: Mo bis Fr 9 – 12 Uhr, Do
zusätzlich 14.00 – 17.00 Uhr
Freitag, den 4. März 2016
Laufenburg Kommunal
Einkaufsgutschein
10
Verschenken Sie Freude!
Achten Sie beim Einkauf auf den Schaufenster-Aufkleber. Eine Liste der teilnehmenden
Firmen liegt dem Geschenkgutschein bei
oder inden Sie aktuell unter www.laufenburg.de/einkaufsgutschein.
Kindertagesplege
Landratsamt Waldshut,
Außenstelle Bad Säckingen
Suchen Sie eine Tagesmutter
für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möchten Sie
selbst gerne Kinder betreuen?
Frau Ziegler-Hofmann informiert und
berät Sie in allen Fragen rund um die Tagesbetreuung.
Kontakt: Tel.: 07751 8643 - 68
07751 8643 - 69
Stadtführung & Dinner mit Graf Hans
Illustration: eine-artfirma.de
Ab sofort ist er erhältlich bei der Sparkasse Hochrhein, Waldshuter Str. 9, Volksbank
Rhein-Wehra im Laufenpark, Bettenhaus
Gerteis, Laufenpark 16, Genuss und Geschenke Bauer, Hauptstr. 32 oder im Tourismus- und Kulturamt, Hauptstr. 26.
Einfach den gewünschten Betrag eintragen
lassen.
Tourismus- u. Kulturamt (Montag bis
Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr, Donnerstag zusätzlich von 14 Uhr bis 17 Uhr)
Verschenken Sie Freude!
Baden
FAMILIEN
NACHRICHTEN
GEBURTSTAGSJUBILÄEN
Werner Grüner
85. Geburtstag
Andelsbachstraße 16
6. März
Elsa Bächle
90. Geburtstag
Wührestraße 5
7. März
Bürgermeister Ulrich Krieger gratuliert allen
Jubilarinnen und Jubilaren sehr herzlich und
wünscht alles Gute!
Schweiz
Genießen Sie ein wirklich
grenzüberschreitendes
Vergnügen in historischem
Ambiente. Sie werden begeistert sein – versprochen!
Alle Infos unter:
www.laufenburg.de
Tel. +49 (0) 77 63-8 06 51
[email protected], Mo–Fr 9 – 12 Uhr
sensdesign.com
Sie suchen eine Geschenkidee für einen
besonderen Anlass, oder ein perfektes
Geburtstagsgeschenk? Mit Laufenburger
Einkaufsgutscheinen schenken Sie immer
Freude, weil er in 72 Firmen und Gaststätten
eingelöst werden kann.
Graf Hans-Tour Gutschein (p.P.) 15,00 €
Graf Hans-Dinner Gutschein (p.P) 50,00 €
CD Gabriela Fahnenstiel
15,00 €
Laufenburg Schlüsselanhänger
4,50 €
Comic Fricka
6,90 €
Löwe LauRhy Schlüsselanhänger 4,95 €
Löwe LauRhy groß
6,95 €
Laufenburg Puzzle
12,00 €
Laufenburg Memory
18,00 €
Laufenburg Bildband
14,00 €
u.v.m.
EHESCHLIESSUNGEN
23.02.2016
Woldemar Rainer Bannasch und Ursula Renate Stöcklin geb. Räder, Sägeweg 6
Freitags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Rathausvorplatz.
Angeboten werden Fleisch und Wurstwaren vom Bauernhof, verschiedene Käsesorten, ofenfrischer Fleischkäse, Obst- und Gemüse der
Saison frisch und auch fertig zubereitet, frisches Holzofenbrot sowie
Hefezopf, Honig und Propolis, Rohmilchkäse eigener Herstellung, Raclettkäse und Biogemüse, Nudelspezialitäten, Eier und Butterschmalz. Als neues Angebot gibt es Nistkästen und
Wildkräutertee und ebenso kreativ angefertigte Textilien, wie zum Beispiel Körnerkissen und
Schürzen, auch auf Bestellung mit Stofwahl und individuellem Schriftzug.
Gönnen Sie sich marktfrische Produkte und unterstützen damit die regionalen Anbieter.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler.
WAS IST LOS IM STÄDTLE?
04.03.2016 – 13.03.2016
Datum
Uhrzeit
Veranstalter
Titel der Veranstaltung
Ort
===============================================================================================
26.02. bis 25.03.2016
04.03.2016
08.30 – 12.30 Uhr
04.03.2016
20.00 Uhr
05.03.2016
20.00 Uhr
06.03.2016
11.03.2016
08.30 – 12.30 Uhr
12.03.2016
19.30 Uhr
13.03.2016
10.30 Uhr
13.03.2016
17.00 Uhr
FC Binzgen
FC Binzgen
SE Laufenburg-Albbruck
Verkehrsbüro Laufenburg CH
SE Laufenburg-Albbruck
Tourismus- u. Kulturamt
Laufenburg
Gastronomen D und CH
Wochenmarkt
Theaterabend
Theaterabend
Kapellenfest Binzgen
Wochenmarkt
Altstadt-Nachtführung
Peru-Tag
Kultur im Schlössle - Klassisches
Konzert Ivetta Viatet und
Wolfram Lorenzen
17. Laufenburger Salmwochen
Rathausvorplatz
Pfarrheim
Pfarrheim
Binzgen
Rathausvorplatz
Burgmattparkplatz CH
Pfarrheim Heilig Geist
Schlössle
Laufenburg Kommunal
STERBEFÄLLE
07.02.2016
Wilhelm Fahnenstiel,
zuletzt wohnhaft Grunholzer Straße 4.
10.02.2016
Edith Dr. Ebert geb. Jehle,
zuletzt wohnhaft Lindenstraße 11.
Freitag, den 4. März 2016
Die Magie eines Carlos Núñez besteht aber darin, dass er mit seiner unglaublichen Virtuosität und Bühnenpräsenz Menschen verzaubert.
Wer ihn live erleben konnte, ist von seiner Sensibilität, Energie und Virtuosität ergrifen. Die
Los Angeles Times fasste wie folgt zusammen:
„Wäre es möglich, mit traditioneller Musik und
Instrumenten wie Blocklöte und Dudelsack
ein Popstar zu werden, so wäre Carlos Núñez
der Mann, dem das gelingen könnte”.
14.02.2016
Ludwig Schäuble,
zuletzt wohnhaft Schönaustraße 4.
KULTURELLES
Solotheater
Bea von Malchus
Die Kennedys – ein Western ohne Pferde
Samstag, 30. April 2016, 20 Uhr, Stadthalle Laufenburg CH
Sie werden an diesem musikalischen Theaterabend über den Kennedy-Clan nicht nur
Millionär, Sie werden auch mit Frank Sinatra
Rührei essen und mit Marlene Dietrich schlafen! Sie werden vier absolut wirkungslose
Arten, Fidel Castro umzubringen, erlernen,
sich mit Maiabossen trefen und Amphetamine nehmen. Lets do it! www.diebruecke.ch
Eintritt 18 €
Ticket ab sofort buchbar unter
www.ticket-regional.de
Vorverkaufsstellen
Tourismus- u. Kulturamt, Hauptstraße 26,
D-79725 Laufenburg, Öfnungszeiten Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr, Donnerstagnachmittag 14 Uhr bis 17 Uhr;
Tourist-Info, Laufenplatz, CH-5080 Laufenburg, Öfnungszeiten Dienstag bis Freitag
von 14 Uhr bis 17 Uhr;
Buch & Café am Andelsbach Andelsbachstraße 4, D-79725 Laufenburg
Eine Veranstaltung des Kulturausschuss beider Laufenburg. www.laufenburg.de
Eintritt Kategorie 1 € 25, Kategorie 2 € 20
Tickets ab sofort buchbar unter
www.ticket-regional.de
Vorverkaufsstellen
Tourismus- u. Kulturamt, Hauptstraße 26,
D-79725 Laufenburg, Öfnungszeiten Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr, Donnerstagnachmittag 14 Uhr bis 17 Uhr;
Tourist-Info, Laufenplatz, CH-5080 Laufenburg, Öfnungszeiten Dienstag bis Freitag
von 14 Uhr bis 17 Uhr;
Buch & Café am Andelsbach
Andelsbachstraße 4, D-79725 Laufenburg;
UMWELT
INFO
Altpapier
MV Hochsal in Hochsal
am Samstag, den 5. März 2016.
FC Binzgen in Binzgen
am Samstag, den 5. März 2016.
MV Luttingen in Luttingen
am Samstag, den 12. März 2016.
Stadt- und Feuerwehrmusik in Laufenburg,
Rhina und Stadenhausen am Samstag, den
12. März 2016.
Carlos Núñez
The new King of the Celts
Sonntag, 19. Juni 2016
20 Uhr, Stadthalle Laufenburg CH
In seiner Heimat Spanien füllt Carlos Núñez
nicht nur Arenen, sondern hat auch Gold
und Platin abgeräumt. Zusammen mit den
Chieftains sogar den Grammy. Zu „Mar
Adentro“ (Das Meer in mir) spielte Carlos die
Filmmusik ein – der Film gewann den Oscar,
zwei Golden Globes und 13 Goyas.
11
tainbiker. Diese Tour wird ebenfalls in den
Schwarzwald führen. Für die Durchführung
wird die Streckenbewilligung auf dem Gemeindegebiet von Laufenburg erteilt (Kaisten – Oberkaisten – Langacherhof Sulz – Leidikon – Rheinsulz – Richtung Etzgen). Die
Tour indet am 2. und 3. Juli 2016 statt.
Werkleitungssanierung 2. Etappe Altstadt
Die Bauarbeiten für die Werkleitungssanierung Altstadt 2. Etappe hat vor wenigen
Tagen begonnen. Bei diesen Arbeiten ist
es insbesondere beim Aushub von allfälligem festem Material und bei der Widerverdichtung möglich, dass Erschütterungen
eintreten können, welche bei umliegenden
Altstadtliegenschaften zu Schäden führen können. Wie bei der 1. Etappe wurde
deshalb die Firma Trombik Ingenieure AG,
Zürich, mit der Überwachung der Erschütterungen bei den Werkleitungsbauten beauftragt.
Grenzüberschreitende Kulturnacht
In der Nacht vom 10. auf den 11. September
2016 indet die 12. grenzüberschreitende
Laufenburger Kulturnacht statt. Als Koordinatorin des Organisationskomitees wirkt
Frau Monika Wisser, Tourist-Info Laufenburg,
mit. Der Gemeinderat hat für die Organisation einen Beitrag zugesichert, welcher im
Budget der Ortsbürgergemeinde enthalten
ist.
Beitrag Verein Unterstützung Spitex, Sulz
Der Verein zur Unterstützung der SpitexOrganisation Laufenburg, Sulz, hat mitgeteilt, dass er auch in diesem Jahr die SpitexOrganisation Laufenburg unterstützen will.
Der Gemeinderat bedankt sich auch an dieser Stelle herzlich für den Beitrag von CHF
10‘000 zu Gunsten der Spitex Laufenburg.
Museumsverein Laufenburg: Ausstellung
„Leonforte“
Der Museumsverein Laufenburg plant eine
Wechselausstellung im Museum Schif, welche sich der Geschichte der ehemaligen
Gastarbeiter und Saisonniers widmet, welche in den 1950er und 1960er Jahren aus
der Kleinstadt Leonforte auf Sizilien zum
Arbeiten nach Laufenburg gekommen sind.
Die Ausstellung dauert ab August 2016 rund
ein Jahr. Der Gemeinderat hat auf Gesuch
des Museumsvereins hin einen Beitrag der
Einwohner- und Ortsbürgergemeinde an
die Ausstellung zugesprochen.
GEMEINDEKANZLEI LAUFENBURG
Walter Marbot (Tel. G. 062 869 11 00)
US EM STÄDTLE
ENNET EM RHY
Bericht aus dem Gemeinderat
Laufenburg (Schweiz)
Allgemeine Bewilligungen
Der Velo-Club „Glückauf“ Kaisten organisiert
anlässlich der traditionellen SchwarzwaldRundfahrt wieder eine Tour für Moun-
Mehr Informationen inden Sie unter
www.ferienwelt-suedschwarzwald.de
Laufenburg Kommunal
sagenhafte
Altstadt-Nachtführung
Öffentliche Führungen 2016
12. März
09. April
19.30 Uhr
20.30 Uhr
Dauer: ca. 1½ Stunden
Preis: CHF 15.00, Kinder CHF 7.00 (12-16 J.)
Treffpunkt Burgmattparkplatz, Laufenburg/CH
Ihre Anmeldung nimmt gerne entgegen:
Tourist-Info, Laufenplatz, CH-5080 Laufenburg
Tel. +41 (0) 62 874 44 55
[email protected]
www.laufenburg.ch
Tipp: gutes Schuhwerk und Kleidung der Witterung entsprechend wählen!
Freitag, den 4. März 2016
Bi 09.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
Bz 10.30 Uhr Patrozinium St. Fridolin Binzgen , Mitgestaltung Kinderchor Binzgen und
Veeh-Harfen-Gruppe
Ab 10.45 Uhr Familiengottesdienst
Lut 18.00 Uhr Rosenkranz
Bu 19.00 Uhr Musikalisches Nachtgebet gestaltet von den “Weißen Wölfen”
Montag, 07. März
Scha 16.00 Uhr Rosenkranz
Ho 17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunikanten
Dienstag, 08. März
Ro 09.00 Uhr Eucharistiefeier
Lut 17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunikanten
Mittwoch, 09. März
Lut 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 10. März
Lfb 17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunikanten
Gru 18.30 Uhr Eucharistiefeier
SENIORENWERK
Zu einem Dia-Vortrag von Pfarrer Detlev
Jobst lädt das Seniorenwerk recht herzlich
ein. Thema des Vortrages: „Insel Kreta: Berge und Meer“, im Evangelischen Gemeindesaal, Säckingerstr. 29 am Di. 08.03.16 ab
14.30 Uhr. Wer abgeholt werden möchte
melde sich bitte bei Egon Gerteis, Tel. 1840.
NACHRICHTEN
DER KIRCHEN
Katholische Kirchengemeinde
Laufenburg-Albbruck
Codmanstraße 10, 79725 Laufenburg
Tel. 07763/7866 Fax: 07763 / 801426
[email protected]
www.kath-laufenburg-albbruck.de
Freitag, 04. März –
Weltebetstag der Frauen
Lut 18.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen in
der Pfarrscheuer
Bu 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen
Ab 19.30 Uhr Weltgebetstag der Frauen im
Bernhardsheim
Samstag, 05. März - 2014
Lfb 15.00 Uhr Taufeier von Philip Rudi
Ro 16.30 Uhr Taufeier von Anna Thoma
Lut 18.00 Uhr Vorabendmesse (Jahrtag für
Paul Eschbach)
Ua 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 06. März – 4. Fastensonntag
Lfb 09.00 Uhr Eucharistiefeier (Jahrtag für
Wilhelm Meingast)
Samstag, 12. März – Misereor - Kollekte
Lfb 16.30 Uhr Taufe von Juliane Eckert
Ho 18.00 Uhr Vorabendmesse (Gedenken
für Ida Baier und Jahrtag für Klaus Böhler)
Bi 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 13. März – 5. Fastensonntag –
Misereor Kollekte
Lut 09.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde
Ab 10.00 Uhr Patrozinium mitgestaltet vom
Kirchenchor
Lfb 10.30 Uhr Familiengottesdienst zum
Peru-Sonntag, (Jahrtag für Gertrud Berger)
anschließend Peru-Tag im Pfarrheim Heilig
Geist
Lut 18.00 Uhr Bußgottesdienst
Bußgottesdienste vor Ostern in der Seelsorgeeinheit Laufenburg-Albbruck
Zur Vorbereitung auf Ostern laden wir die
Pfarrangehörigen unserer Seelsorgeeinheit
Laufenburg-Albbruck zur Feier zu folgenden
Bußgottesdiensten ganz herzlich ein. Sie inden statt:
Sonntag, 13.03.2016
18.00 Uhr, St. Martin Luttingen
Freitag, 18.03.2016
19.00 Uhr, Heilig Geist Laufenburg
mit anschließender Beichtgelegenheit
Orgelmatinee von Jonas Ebner:
Über 1000 Euro für das Lebenshaus
Ein in dieser Höhe nie erwartetes Ergebnis
brachte die von Jonas Ebner zu Gunsten
des Lebenshauses in Uganda gegebene
Orgelmatinee. In den Spendenkörbchen
sammelten sich 1.020 Euro. Fast alle Besucher des gut besuchten Gottesdienstes am
2. Fastensonntag waren in der Luttinger St.
Martinskirche geblieben, um dem Spiel des
Luttinger Organisten zu lauschen. Werke
von Dietrich Buxtehude, Johann Sebastian
Bach und Franz Liszt nahmen die Zuhörer
gefangen. Die einmal mehr gezeigte hohe
12
Qualität des noch jungen Kirchen-musikers
beantworteten die Besucher mit stehenden
Ovationen. Und sie machten ihm mit ihrer
Spendenfreudigkeit die größte Freude –
und natürlich auch den Kindern im Lebenshaus und dessen Gründer Pfarrer Günter
Hirt. –prmMisereor-Kollekte 2016
Die MISEREOR-Kollekte 2016 indet in allen Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit
Laufenburg-Albbruck am 5. Fastensonntag, 12./13. März 2016 in den Gottesdiensten statt.
Wir sagen jetzt schon allen Spendern ein
herzliches Vergelts Gott
Missionskreis St. Martin:
MISEREOR-Sonntag mit Apero.
Am 13. März ist MISEREOR-Sonntag mit der
Fastenkollekte, die zum Einsatz gegen Not
und Ungerechtigkeit auf der Welt beiträgt.
Wir werden den Gottesdienst um 9.00 Uhr
mitgestalten und laden anschließend ein
zum Gedankenaustausch beim Apero im
Pfarrsaal.
Kapellenfest Binzgen
Zur Verehrung des Binzger Kapellenpatrons,
des Hl. Glaubensboten Fridolin, indet am
Sonntag, 6. März 2016 um 10.30 Uhr in
der Kapelle die traditionelle Eucharistiefeier
mit Gedenken am Ehrenmal statt. Die musikalische Gestaltung des Festgottesdienstes
übernimmt der Kinderchor Binzgen und die
Veeh-Harfen-Gruppe.
Ein Suppensonntag in Hochsal wie lange
nicht mehr
Zuspruch wie lange nicht mehr fand der
Suppensonntag der Pfarrgemeinde St. Pelagius Hochsal. Der Gottesdienst war gut
besucht und das Pfarrheim danach voll besetzt. Pfarrer Günter HirtZ stellte den Gottesdienst unter das von der Schola Hochsal-Laufenburg gesungene Leitort „Herr,
erwecke deine Kirche, und fange bei mir
an. Herr, bau deine Gemeinde, und fange
bei mir an“. Pirmin Böhler, Pfarrgemeinderat
und Sprecher des Gemeindeteams dankte
im Pfarrheim Pfarrer Hirt für den feierlichen
Gottesdienst mit der erbaulichen Predigt.
Böhler lobte auch die Schola unter Leitung
von Jonas Ebner für die Bereicherung des
Gottesdienstes. Auch das Zusammenwirken
des Gemeindeteams an diesem für die Pfarrei gemeinschafts-bildenden Tag wurde von
ihm gewürdigt. Bevor die Gäste die leckeren
Suppen und die süßen Stücke vom üppigen
Kuchenbufet genießen konnten, erinnerte
der Pfarrgemeinderat daran, dass der Erlös
des Suppensonntages dem von Pfarrer Hirt
gegründeten Lebenshaus in Uganda zugute
kommt. Pfarrer Hirt führte der versammelten Gemeinde vor Augen, welch Segen das
Lebenshaus für die dort aufgenommenen
Kinder ist und wie wichtig deshalb die Mithilfe aus unserer Seelsorgeeinheit. Gertrud
Böhler hatte wie immer einen Stand mit
Artikeln aus dem Eine-Welt-Laden in Murg
aufgebaut und die Bücherei hatte extra für
die Besucher des Suppensonntages geöfnet. –prm-
Laufenburg Kommunal
Heilig Geist dankt den ehrenamtlichen
Helfern
Mit dem schon zur Tradition gewordenen
Helferfest stattete die Pfarrgemeinde Heilig
Geist Dank ab an die Ehrenamtlichen, die
sich übers Jahr bei vielen Gelegenheiten
einbringen. Der Dankabend wurde erstmals
vom letztes Jahr im Zuge der Neustrukturierung der Seelsorgeeinheiten gebildeten Gemeindeteam organisiert. Pfarrer Klaus Fietz
dankte den Ehrenamtlichen für die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr, ohne die
eine lebendige Pfarrgemeinde nicht möglich wäre. Ein besonderer Dank galt dem
Gemeindeteam Heilig Geist, das wertvolle
Dienste leiste und auch neue Akzente setze.
Jörg Schutzenbach und Melanie Ekert gestalteten eine Meditation. Mit Liedern und
Texten wurde dabei betont, dass nur in der
Gemeinschaft gute Arbeit geleistet werden
kann. Die Meditation endete mit dem Gedicht zum Lob des Ehrenamtes. Ohne Ehrenamt, wurde hier deutlich, geht es auch in der
Kirche nicht. Nach diesem nachdenkenswerten Abschluss wurde auf schön gerichteten
Tischen Raclette mit vielen Beilagen serviert.
Bei munteren Gesprächen an den Tischen
entwickelte sich ein Abend in guter Atmosphäre. –prmFrauengemeinschaft
Hochsal – Frühlingstrefen
Die Frauen der Frauengemeinschaft Hochsal laden herzlich ein zum „Frühlingstrefen
am Dienstag, den 8. März 2016, ab 15.00
Uhr im Pfarrheim St. Mechthild, mit Kafee
und Kuchen. Die Vorstandschaft würde sich
über einen regen Besuch der Frauen und
auch Nichtmitglieder sehr freuen.
Evangelische Kirchengemeinde 79725 Laufenburg
Säckinger Str. 29
Pfr. Detlev Jobst
Tel.-Nr.: 07763 / 7841
Fax-Nr.: 07763 / 919145
E-Mail: [email protected]
Homepage:
evangelische-kirche-laufenburg.de
Freitag, 04.03.
18.00 h Weltgebetstag; Pfarrscheuer Luttingen
Samstag, 05.03.
10.00 h Konirmandensamstag; Gemeindesaal
Sonntag, 06.03. - Lätare
10.15 h Gottesdienst; Pfarrerin Moser; Versöhnungskirche
Dienstag, 08.03.
14.30 h Ökumenisches Seniorenwerk; DiaVortrag v. Pfr. D. Jobst: „Insel Kreta: Berge
und Meer“; Gemeindesaal.
20.00 h Bibel-und Missionskreis; Gemeindesaal
Mittwoch, 09.03.
15.00 h Konirmandenunterricht; Gemeindesaal
Donnerstag, 10.03.
19.30 h Kirchengemeinderatssitzung; Gemeindesaal
Freitag, den 4. März 2016
Freitag, 11.03.
16.00 h Café International; Gemeindesaal
17.00 h Gottesdienst; Seniorenresidenz
Rheinblick
Samstag, 12.03.
18.00 h Abendgebet (Taizé); Versöhnungskirche
Sonntag, 13.03. - Judika
10.15 h Konirmandengottesdienst; Pfarrer
Jobst; Kindergottesdienst; Versöhnungskirche
Anschließend Kirchen-Café im Gemeindesaal
Pfarrer Jobst grüßt Sie mit dem Wochenspruch: Johannes 12,24:
Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt
und erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber
erstirbt, bringt es viel Frucht
Neuapostolische Kirche
Steigmattstraße 8
Termine und Informationen bei
Uwe Lang, Telefon: 0173 306 5617
www.nak-loerrach.de/wo-wir-sind/gemeinden/laufenburg/
Gottesdienstzeiten:
Sonntag, 09:30 Uhr
Donnerstag, 20:00 Uhr
Jehovas Zeugen,
Hochstr. 9, Laufenburg,
Tel.: 07763 919340 mit Anrufbeantworter
Freitag, 04.03.16, 19.15 – 21.00 Uhr
19.15 – 19:47 Uhr „Schätze aus Gottes Wort“
19.47 – 20.02 Uhr „Schule für Evangeliumsverkündiger“
20.06 – 21.00 Uhr „Unser Leben als Christ“
Sonntag, 06.03.16, 10.00 – 11.45 Uhr
10.00 – 10.35 Uhr Bibl. Vortrag „Hält Gott
dich persönlich für wichtig“
10.35 – 11.45 Uhr Bibelstudium mit Beteiligung der Anwesenden
Alle Zusammenkünfte sind öfentlich.
Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Freier Zutritt / keine Kollekte /
keine Geldsammlungen.
Sie inden unseren Saal sowohl per www.
googlemaps.com, als auch über unsere
Homepage www.jw.org.
Neues auf jw.org – Fragen zur Bibel - Was
bedeutet Erlösung?
Wovon wird man erlöst? Wovon hängt meine Erlösung ab?
Zu inden unter www.jw.org > Bibel & Praxis
> Fragen zur Bibel > Rettung
Katholische Pfarrgemeinde
der Alt-Katholiken
Pfr. Armin Strenzl
Rheinbadstr. 10
79713 Bad Säckingen
Pfarrkirche St. Peter und Paul (Austraße 14)
Gemeinderaum (Rheinbadstr. 10)
Freitag, 04. März
18.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum
Weltgebetstag der Frauen in St. Peter und
13
Paul, anschl. gemütliches Beisammensein
im Trompeterschloss
Samstag, 05. März
17.30 Uhr Eucharistiefeier mit integrierter
Feier der Versöhnung und individueller Lossprechung in der Adelbergkirche, Rheinfelden
Sonntag, 06. März
10.00 Uhr Eucharistiefeier mit integrierter
Feier der Versöhnung und individueller
Lossprechung in St. Peter und Paul, anschl.
Apéro
Dienstag, 08. März
19.30 Uhr öfentliche Sitzung des KIrchenvorstandes im Gemeinderaum, Schwerpunkt: Diakonie
Mittwoch, 09. März
19.00 Uhr meditative Eucharistiefeier in St.
Peter und Paul
Eucharistiefeier mit Feier der Versöhnung
Zur Vorbereitung auf das Osterfest laden
wir ein zur Mitfeier der Eucharistie am vierten Sonntag der Österlichen Bußzeit. In den
Gottesdienst ist eine Feier der Versöhnung
(Bußfeier) integriert. Es besteht die Möglichkeit zu einer individuellen Lossprechung mit
Handaulegung und Gebet.
VEREINS BERICHTE
FC Binzgen
Altpapiersammlung Samstag, 5. März
Die Jugendabteilung des FC Binzgen führt
am Samstag eine Altpapiersammlung durch.
Es wird gebeten, das Papier gut gebündelt
um 9.00 Uhr an der Straße bereit zu stellen.
Weitere Termine: 09. Juli und 22. Oktober
Für Ihre Unterstützung bedankt sich die Jugendabteilung des FC Binzgen.
SV Luttingen
Einladung zur Jahres-Hauptversammlung am Freitag, 11. März 2016 um 19:30
Uhr im Vereinsheim.
Auf der Tagesordnung stehen folgende
Punkte:
1. Begrüßung
2. Bericht der Vorsitzenden
3. Bericht des Kassierers
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Kassierers
6. Bericht des Schriftführers
7. Bericht des Trainers
8. Bericht des Jugendleiters
9. Ernennung des Wahlleiters
10. Entlastung des Gesamtvorstands
11. Neuwahlen
12. Ansprache des/der Vorsitzenden
13. Anträge zur Tagesordnung
14. Verschiedenes
15. Schliessung der Versammlung
Zu TOP 13: Antrag auf Erhöhung der Mitgliedsbeiträge (aktiv + passiv)
Weitere Anträge zur Tagesordnung bitte
bis Freitag, 26. Februar einreichen.
Laufenburg Kommunal
Freitag, den 4. März 2016
FC Rotzel
SV 08 Abt. Gewichtheben
Aktive
Es geht wieder los, am Wochenende startet
die 1. Mannschaft theoretisch mit einem
Nachholspiel in die Rückrunde. Da die Wetterprognosen allerdings sehr schlecht sind,
könnte es kurzfristig verlegt werden.
3 mal Gold, 2 mal Silber und jeweils einen 3.
Platz in der Mannschafts- und der Vereinswertung. Das sind die Ergebnisse der diesjährigen Bezirksmeisterschaften der Jun.
Sen. u. Masters am 27.2. in Eisenbach. Den
ersten Titel holte sich Werner Stöcklin bei
den Master in der AK 7 . Alexander Gruner
erkämpfte sich bei den Junioren die Silbermedaille (Relativwertung). Nach Gewichtsklassen gingen die Senioren an den Start.
In der Kl.-62 kg mussten Andreas Albiez und
Daniel Stiller gegeneinander antreten. Albiez setzte sich durch und holte Gold, Stiller die Silbermedaille. Florian Gottstein beherrschte die Klasse - 77kg überlegen und
holte sich unangefochten den Meistertitel.
Sonntag 06.03. 15:00h
FC Rotzel –SV Obersäckingen
Einladung zur 53. Generalversammlung
des FC Rotzel e.V.am 18.03.2016, 20.00
Uhr im Clubheim des FC Rotzel.
Tagesordnung:
1. Eröfnung und Begrüßung durch den 1.
Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Rechenschaftsbericht des Kassierers
4. Bericht des Kassenprüfers
5. Wahl eines Wahlleiters
6. Entlastung des Vorstandes
7. Neuwahlen
8. Behandlung eingereichter Anträge
9. Verschiedenes
Wolfgang Fräßle Abt.Leiter
Gemäß § 10 der Vereinssatzung müssen Anträge an die Generalversammlung 8 Tage
vorher schriftlich an den 1. Vorsitzenden
eingereicht werden.
FC Rotzel e.V.
Klaus Meier, 1. Vorsitzender
Weitere Infos über den FC Rotzel inden sie
auf unserer Homepage www.fc-rotzel.com
Patrick Ruch
SV 08 Info
Erste Mannschaft
Sonntag, 06.03.2016, 15:00 Uhr
SV 08 Laufenburg - FSV Rheinfelden
Wichtiges Spiel unserer ERSTEN im Abstiegskampf gegen den zwei Punkte besser platzierten Gast aus Rheinfelden.
Zweite Mannschaft
Samstag, 05.03.2016, 16:00 Uhr
SV 08 Laufenburg II – FC Grießen
Die SV 08 Reserve emnpfängt zum Nachholspiel die 1. Mannschaft des FC Grießen, die
derzeit auf Rang vier der Kreisliga A Tabelle
platziert ist.
Jugendabteilung
A-Jugend Kreisliga
Sonntag, 06.03.2016, 13:15 Uhr
SV Lottstettten - SV 08 Laufenburg
B-Jugend Landesliga
Sonntag, 06.03.2016, 14:00 Uhr
SV 08 Laufenburg - SC Pfullendorf II
Weitere Nachrichten inden Sie auf unsere
stets aktuellen Homepage www.sv-08.de
Ein schönes und erholsames Wochenende
wünscht Ihnen
Jürgen Rudigier
SV 08 Laufenburg
Organisation und Information
14
3, Erik Richter auf Pl. 6 und Kai Tröndle auf
dem 9. Platz
Auf unserer Homepage: www.schuetzenverein–laufenburg.de können alle Ergebnisse
sowie Termine nachgelesen werden.
Manfred Frei / Schützenverein Laufenburg
Hochrhein Fighters e.V.
Workshop Straßenselbstverteidigung für
Jugendliche ab 13 Jahre am 26.3.2016 im
Bürgerhaus Rotzel um 12.30 Uhr
In diesem Workshop lernen die Kinder,
durch selbstsicheres Auftreten, durch verbale Spontanität und durch einfache Selbstverteidigungstechniken sich zu wehren und
zu verteidigen. Alltagsnahe Situationen werden in Rollenspielen mit einem oder mehreren Partnern trainiert und somit der Ernstfall
inszeniert. Im theoretischen Teil vermitteln
wir den Teilnehmern wie man potentielle
Gefahrensituationen richtig einschätzt und
entsprechend handelt. Ein Präsentation zum
Thema Mobbing und Täter-/ Opferproile
runden das Programm ab.
nähere Info`s und Anmeldung unter:
[email protected]
Musikverein Binzgen e.V.
v.l. Alexander Gruner, Andreas Albiez, Daniel Stiller,
Florian Gottstein. v.sitzend Norman Halko
TTC Laufenburg
Reserveteams auf Erfolgskurs
Laufenburg III hat sich an einen Aufstiegsplatz herangepirscht. Der B-Klassenneuling
spielte gegen Wehr III einen 9:3-Heimsieg
heraus und hat nun Tabellenplatz 2 in der BKlasse eingenommen. E. Malzacher/ H. Saurer
und A. Müller/C. Gleichauf im Doppel sowie E.
Malzacher, A. Gampp , H. Saurer (2), S. Malleis,
A. Müller und C. Gleichauf im Einzel sorgten für
eine neue Aussichtslage im Aufstiegsrennen.
Überzeugen konnte auch Laufenburg
IV mit einem 8:0-Erfolg in Schwörstadt.
M.Scheibengruber/ W. Bannasch und H.
Kutzsche/C. Bächle blieben im Doppel und M.
Scheibengruber (2), H. Kutzsche (2), W. Bannasch und C. Bächle im Einzel erfolgreich.
Vorschau
Donnerstag, 03.03.16; 19,30 Uhr Laufenburg
II gegen Tsch. Langenau I, Rappensteinhalle
Samstag, 05.03.16: 10,30 Uhr Schüler in Hasel, 18 Uhr Laufenburg III in Hasel
Probenwochenende
Mit schnellen Schritten naht unser diesjähriges Jahreskonzert.
Am 19. März ist es dann endlich soweit.
Seit Wochen sind wir schon am Proben und
dazu gehört auch ein Probenwochenende.
Dies indet am 5. Und 6. März statt. Hierzu treffen sich alle Musiker/innen und Aushilfen am
Samstag um 13.00 Uhr am alten Schulhaus in
Binzgen zur Abfahrt nach Wehrhalden.
Die Karten für das Konzert gibt es ab sofort
im Vorverkauf bei jedem Musiker!
Musikverein Binzgen e.V.
MV Hochsal
ALTPAPIERSAMMLUNG in HOCHSAL
Am Samstag, den 5. März 2016 sammeln wir
in Hochsal Altpapier. Wir bitten die Bevölkerung, das Papier mit Schnüren gebündelt bis
12.00 Uhr am Straßenrand bereit zu legen.
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.
Vorschau wichtige Termine:
JAHRESKONZERT 19. März
Altmetallsammlung 2. April
Mit freundlichen Grüssen
Musikverein Hochsal e.V.
Si. Mal.
Internet: www.ttc-laufenburg.de
MV Luttingen
Schützenverein 1926 e. V.
Laufenburg
Musiker sammeln Altpapier
Am Samstag, den 12. März 2016 führt der
Musikverein Luttingen seine nächste Altpapiersammlung in den Ortsteilen Luttingen,
Grunholz und Hauenstein durch.
Das Papier sollte ab 09.00 Uhr gebündelt am
Straßenrand bereitgestellt werden.
Luftgewehr-Jugendrunde: nach dem 4.
Wettkampf liegt in der Jugendklasse Vivien
Lüthy auf Platz dem 6. Platz, Johannes Simon auf Pl. 12 und Simon Hoeler auf Pl. 13.,
in der Juniorenklasse liegt Jan Richter auf Pl.
Euer
Musikverein Luttingen e.V.
Freitag, den 4. März 2016
Laufenburg Kommunal
Kinder-Jugend-Eltern Chor
Binzgen
Einladung zur 14. Jahreshauptversammlung des Kinder-, Jugend-, Elternchores
Binzgen e.V. am Mittwoch, 16.03.2016 um
19.00 Uhr im ehem. Schulhaus in Binzgen
Tagesordnung :
•
Begrüßung
•
Bericht des Schriftführers
•
Bericht des Kassenführers
•
Bericht der Kassenprüfer
•
Entlastung des Kassenführers
•
Berichte der Chorleiter
•
Informationen über das neuer Musicalprojekt „Amazing Grace“
•
Verschiedenes
Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung werden Filmausschnitte zu unserem
neuen Musical gezeigt. Herzlich eingeladen
sind natürlich auch alle Interessierten die
noch gerne bei unserem neuen Musical mitsingen möchten.
Herzliche Einladung an alle aktiven und
passiven Mitglieder sowie die Eltern der Kinderchorkinder.
Kapellenfest am Sonntag, 06.03.16 in
Binzgen
Die Kinder des Kinderchores (Gruppe
Christine) singen beim Kapellenfest in Binzgen. Trefpunkt ist um 10.15 Uhr in der Kapelle in Binzgen. Herzlich eingeladen sind
natürlich auch alle Eltern unserer Kinder zu
diesem Patroziniumsgottesdienst. Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr.
Harmonika Orchester
Laufenburg e. V.
Frühlingsfest im Autohaus Ruf
Am 05.03. und am 06.03.2016 indet das
Frühlingsfest im Autohaus Ruf in Laufenburg,
Steinmatt 5, statt.
Es bewirtet Sie das HOL. Für das leibliche Wohl
ist gesorgt. Es wird Ihnen wieder eine vielseitige Auswahl an selbst gebackenen Torten und
Kuchen geboten.
Über Ihren Besuch freut sich Ihr HOL.
Luttinger
Halligalli-Fasnachtsfete
Uf´m Dorf war au öbbis los...
Wir bedanken uns bei allen Närrinnen und
Narren für ihr Kommen und Mitfeiern in der
Pfarrscheuer in Luttingen in gemütlicher Atmosphäre.
Ein ganz besonderer Dank gilt allen, die unser Programm mit einem tollen Beitrag bereichert haben und denjenigen, die mit ihrer
vollen Tatkraft zum Gelingen unserer Veranstaltung beigetragen haben.
Wir freuen uns schon auf die Fasnacht 2017,
wenn die Mammamia´s das 10jährige Jubiläum dieser Veranstaltung mit euch feiern
können.
Bliebet alle gsund und hän e gute Zit bis
nögscht Johr
Eure Mammamia´s
Elferrat 1911 e.V. Laufenburg
Allen wohl - niemand weh !
Einladung zur Manöverkritik Fasnacht 2016
Liebe Elferräte, wir trefen uns am 04.03.2016
um 19Uhr in der Ratsstube zum traditionellen Monatshock. Anschließend Sitzung ( Manöverkritik.Fasnacht 2016 )
Euer
Sekretär des Elferrates
Franz Wagner
Sozialstation Heilig Geist e.V.
Beratung für plegende Angehörige
Jeden 1. Montag im Monat um 19 Uhr in den
Räumen der Sozialstation Heilig Geist, Lindenstr. 14, 79725 Laufenburg. Wir bitten um
telefonische Anmeldung unter 07763/7869.
15
SONSTIGES
Kinderhaus St. Marien
11.00 bis 13.00 Uhr
12. MÄRZ 2016
VERKAUF VON:
• Spielsachen aller Art
• Kinderkleider
• Kleinere Fahrzeuge
Kuchen, Waffeln & Bewirtung
ANMELDUNG BIS 09. MÄRZ 2016
unter Angabe von Name, Alter, Adresse
und Telefonnummer per:
E-Mail: [email protected]
Post: Kinderhaus St. Marien, Brückenstraße 9
79761 Waldshut
FÜR RÜCKFRAGEN:
Kinderhaus St. Marien
Telefon 0 77 51 / 50 10
JETZT NEU:
DLRG
Hallo zusammen,
unser Wintertraining 2016 indet wie gewohnt immer am Freitag von 19:00 – 20:00
Uhr im Hallenbad
in CH- Sisseln statt. Wir bilden wieder Fahrgemeinschaften um geschlossen nach Sisseln zu fahren. Trefpunkt ist daher immer
um 18:15 Uhr am alten Eingang des Laufenburger Gartenstrandbades.
Seid bitte pünktlich, denn wir müssen um
19:00 Uhr mit dem Training beginnen. Solltet Ihr aus welchem Grund auch immer nicht
am Training teilnehmen können, dann meldet Euch doch bitte telefonisch bei Eurem
technischen Leiter Markus Eschbach unter
der Nr. 07763/9273346 ab.
Trainingsdaten für 2016: 04.03.; 11.03.;
18.03.; 08.04.; 15.04.; 22.04.; 29.04.
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme,
auch Nichtmitglieder sind immer herzlich
willkommen um mal rein zu schnuppern!
Mit freundlichen Grüßen,
Ihre DLRG Gruppe Laufenburg e.V.
Gartenfreunde
FRAUENGRUPPE
Die Frauengruppe trift sich am Freitag,
4.03.16 um 19°° Uhr zu einem Spielabend in
der Gärtnerklause.
Verkaufen dürfen Kinder
zwischen 4 und 15 Jahren,
Standplatzgebühr 5,– Euro
Im
Kinderhaus
St. Marien
Unternehmerinnennetzwerk
Hochrhein+Südschwarzwald
Storytelling als Strategie
für Unternehmerinnen
Das Unternehmerinnennetzwerk Hochrhein
+ Südschwarzwald (UNHS) e. V. lädt alle interessierten Frauen, Existenzgründerinnen
und Unternehmerinnen sowie Frauen in
Führungsposition zum Vortrag „Storytelling
als Strategie für Unternehmerinnen“ ein, am
Donnerstag, 17. März 2016, um 19 Uhr im
Stellwerk in Waldshut, Seltenbachweg 2.
„Du glaubst zu schieben, und du wirst geschoben.“ Seitdem uns Goethe diese Nachricht überbrachte, hat sich viel verändert.
Doch der Mensch ist noch immer der alte.
Er mag in Geschichten verpackte Informationen weit mehr als Fakten. Die Regeln einer
guten Geschichte vermittelt der Marketingexperte Werner T.Fuchs in seinem CrashKurs auf ebenso unterhaltsame wie spannende Weise.
Der Kostenbeitrag für diesen Abend beträgt
10 € für Nichtmitglieder, für Mitglieder von
UNHS ist er kostenfrei. Weitere Informationen unter www.un-hs.de
Liliane
1. Gemeinschaftsarbeit
Unsere 1. Gemeinschaftsarbeit indet am
Samstag, den 19 März, von 08:00 bis 12:00
Uhr statt. Falls dies wegen schlechtem Wetter nicht stattinden kann, wird sie am 09.
April durchgeführt.
K. Schröder, Schriftführerin
Ende des redaktionellen Teils
Café Heimelig in Murg-Hänner
Suchen Mitarbeiter/in für Kommissionierung
Wir brauchen dringend freundliche Unterstützung
in unserem Café Heimelig.
auf € 450,- Basis/halbtags in unserem
Vertrieb in Murg. Vor- oder nachmittags.
Tel. Bewerbung: Mo. - Fr. von 09.00 - 16.00 Uhr
Tel. 07763 929 49-0
Jutta Lohrmann, Murg, Ortsteil Hänner, Lauberstr. 2, Tel. 07763 929 900
Maier Haushaltspflege • D-79730 Murg
Sonnige 3½-Zi.-Wohnung in
Aussichtslage zu vermieten
Lfbg-Grunholz, ca. 80 qm WF, 2 Stellpl., Balk., EBK, von privat
KM 650,- Euro + NK + 3 MM Kaution. Tel. 0171 6861109
Privat zu verkaufen
Reiheneckhaus in Gottmadingen
(Grenznah Schweiz)
mit Doppelgarage, ruhige Lage, Grdst. 554 qm, Wfl. 102 qm,
Baujahr 1973, Kaufpreis 330.000,- €
Telefon ab 18 Uhr 0174 - 930 70 27
Gasthaus Lamm, Albbruck
Wir suchen ab sofort
eine Thekenkraft m/w
450,- €-Basis oder Teilzeit.
CHRISTIANI e.V.
Frau Scholle
Freudenbergstr. 3 + 5, 79774 Albbruck, Tel. 07753 92 11 11
[email protected]
Reinigungskraft gesucht
Einfamilienhaus (DHH) Murg
Wfl. ca. 140 qm, Grundst. 331 qm, Garage, neuw. EBK, Sauna,
Sommerhaus, gehobene Ausst., gute Lage, KP 360.000,- Euro
Tel. 0171 - 9906003
Sonnige 3½-Zi.-Wohnung in Aussichtslage zu verkaufen
Lfbg-Grunholz, ca. 80 qm WF, 2 Stellpl., Balk., provisionsfrei.
Ein Angebot wird erwünscht - das Mindestgebot sollte bei
165.000,- Euro liegen. Im Preis enthalten ist eine
moderne EBK, Tel. 0171 6861109
2-Zi.-Wohnung zu vermieten
2-Zi.-Wohnung, ohne Balkon, 68 qm, neu renoviert, 1. OG,
zentral gelegen in Laufenburg ab 01.05.2016 zu vermieten,
Telefon 0151 55985973
3,5 Zimmer-Whg. ab 1. April 2016
in Niederhof zu vermieten. Ca. 90 m², Einbauküche,
Terrasse, Stellplatz, Garage nach Vereinbarung, NR,
keine Haustiere KM 580,- €. Tel. 07763/4041
in Einfamilienhaus in Hochsal. 1 x wöchentlich
oder alle 2 Wochen für ca. 3 Stunden.
Wir freuen uns auf eine nette und zuverlässige Hilfe.
Telefon 07763 801 879
 BEQUEM UND ÜBERSICHTLICH
www.primo-stockach.de
Einfach und in wenigen‚
Schritten Ihre Anzeige buchen,
Anzeigenformat sowie
Verbreitungsgebiet auswählen
und Ihr Anzeigenpreis wird
direkt online berechnet.
Alle Ausgaben, Nachbarorte und
Kombinationsmöglichkeiten
werden sofort angezeigt.

Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40
[email protected]
www.primo-stockach.de
Kinderleicht!
Lassen Sie sich von unserem
Online-Kalkulator überzeugen!
Probieren Sie unsere 28 Sorten
selbst herstellten Praliné-Eier!
Andelsbachstraße 2
79725 Laufenburg
Telefon 07763/7857
Schulstraße 7
79774 Albbruck
Telefon 07753/978489
Für jeden Geschmack ist etwas dabei:
Marzipan, Nougat, Trüffel, Kreme oder Likör!
Vergleichen Sie unsere Eier mit anderen Anbietern
und Sie werden sehen:
Unsere Praliné-Eier sind ganz gefüllt und
auch in Geschmack und Frische nicht zu schlagen!
Öffnungszeiten über Ostern
Karfreitag ab 10.00 Uhr, Samstag ab 16.00 Uhr
Ostersonntag u. Ostermontag ab 10.00 Uhr
Sonntag, 6. März 2016 ab 10.00 Uhr Brunchbuffet
Tischreservierung erbeten.
Neu:
Mo., Di., Fr., Sa., ab 16.00 Uhr
So., ab 10.00 Uhr
Mitwoch u. Donnerstag Ruhetag
u Elektroinstallationen
u Antennenbau
u Industrieanlagen
u Haushaltsgeräte
u Kundendienst
u Verkauf von Elektromaterial
Thomas Müller
Privater Haus- und
Kindersachenflohmarkt
Landstr. 19 • 79730 Murg-Hänner • Telefon 0 77 63/9 14 99
Telefax 0 77 63 /9 14 97 • D1: 0170-9640402
(Baby bis 14-Jährige Jungen und Mädchen) in Schachen, Albbrucker
Straße 8, Samstag, 5. März 10-18 Uhr, Sonntag, 6. März 10 bis 16 Uhr
Zur Verstärkung unseres jungen kompetenten Teams
suchen wir ab sofort eine/n
ZFA (m/w)
zum Einsatz in der Stuhlassistenz in Vollzeit.
Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbung unter
Siemin Theis, Praxis für Zahnheilkunde,
Laufenpark 16, 79725 Laufenburg
Tel. 07763/6145, [email protected]
• Nachhilfe und Förderung
von der Grundschule bis zum Abitur
• Großer Lernerfolg
kleine Preise
• Prüfungsvorbereitung
für alle Schularten
Kaiserstr. 25, WT ( 07751/80 00 24
»50 JAHRE«
Aus der Region - für die Region
Oeschgers Spitzwecken mit Hotzenwälder
Frischmilch - das schmeckt man.
Heinrich E. Oeschger, BäckereiKonditorei, Kaffee-Depot - Lebensmittel
Laufenburg-Hochsal:
Tel./Fax 07763/7737
Filiale Niederhof: Tel. 07763/6073
DEMETER-Bäckerei
Fit in den Frühling: FRÜHLINGSBROT
- Mehrkornbrot mit Calcium aus der Milch u. Vitamin E aus Sonnenblumenkernen
WOCHEN-HIT v. Fr., 4. März - bis Do., 10. März 2016
Hochsaler Bauernbrot 1000 g nur 2,80 €
einzigartig - handgefertigt - mit Liebe zum Detail
Dagmar Metzger
Lindenstraße 25 • 79725 Laufenburg-Hochsal • Tel. 07763 1691
Wohnaccessoires - Florale Inspiration - Shabby Vintage - Geschenke u.v.m.
Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 10.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag und Freitag 14.00 - 20.00 Uhr
Samstag 10.00 - 14.00 Uhr.
Ich freue mich über Ihren Besuch in meinem Atelier im DG, 2. Stock