Stift Seitenstetten: Zehn Jahre Kräuterweihe Foto: Krondorfer Seite 8 Amstetten GLD. Ö und B NÖ, O 34 x in Vollgas Party Birnenleben Experten tagten auf Einladung der Moststraße in Zeillern, Öhling und Ardagger zum Thema „Zukunft des Mostviertels“. Seite 2 / Foto: Leeb Unfall AMSTETTEN. Auf der A 1 ist ein Fahrzeug mit 32 Flüchtlingen verunglückt. >> Seite 5 Sommerfest STADT HAAG. Der Verein „DaQuer“ feierte mit Schwerpunkt Asyl und Flucht. >> Seite 8 Am Schauplatz OED-ÖHLING. Tips berichtet über die familienfreundliche Gemeinde. >> Seite 10-17 Diashow AMSTETTEN. Die besten Bilder der Welt werden in Amstetten präsentiert. >> Seite 25 Die Landjugend Neustadtl lädt zu ihrem Fest am Freitag 28. August. >> Seite 25 Foto: LJ Neustadtl RM 09A038038K | Aufl age Amstetten 32.426 Stk. | Gesamt 1.081.089 Stk. MI, 26. August 2015 / KW 35 Redaktion: +43 (0)74 72 / 662 86 www.tips.at Land & Leute Amstetten INTERNATIONAL Der Kongress „Birnenleben“ MOSTVIERTEL. Experten aus dem In- und Ausland waren am Internationalen Streuobstkongress „Birnenleben“ von 20. bis 23. August 2015 an der Moststraße zu Gast und diskutierten über aktuelle Themen rund um die Birne. Bereits am Donnerstag, dem 20. August 2015, bot sich am Abend für die Gäste im Schloss Zeillern bei heimischen Grill- und Mostspezialitäten die Gelegenheit, sich kennenzulernen und zu vernetzen. Moststraße-Obfrau Michaela Hinterholzer freute sich, Experten und Produzenten aus verschiedensten Ländern wie Deutschland, Lettland und sogar Kanada begrüßen zu dürfen. Den fachlichen Teil des Kongresses eröffnete Dorli Muhr von der Agentur „Wine&Partners“ am Freitag in der Früh. Im Vortrag zum Thema „Wie schmeckt Herkunft?“ deckte sie mit Witz die wachsenden Sehnsüchte der Menschen nach Ursprünglichkeit auf. Danach ging es um das Thema Produktentwicklung in der Obstverarbeitung. Manfred Gössinger von der HBLA und BA für Weinund Obstbau Klosterneuburg gab Anstöße, welche Aspekte im Zuge der Produktentwicklung zu bedenken sind. Für einen ersten kulinarischen Höhepunkt sorgte kurz darauf Toni Distelberger, der die Gourmetmoste der Mostbarone Das Publikum diskutierte über die Zukunft der Birne und des Mostviertels. vorstellte. „G’sundheit, sollst leben“ prosteten sich die Kongressteilnehmer zu, die sich während der Ausführungen des Mostbarons selbst von der Qualität der Produkte überzeugen konnten. Regionalentwicklung für die Moststraße Nach einer Führung in der Mostelleria gab am Nachmittag Moststraße-Geschäftsführer Christian Haberhauer einen Überblick über die Leader Region, die Strategie und die neuen Projekte der Moststraße in der Periode 2014-2020. Danach referierte Andreas Purt, Geschäftsführer der Mostviertel Tourismus GmbH, zum Thema Tourismusentwicklung im Mostviertel. Mit dem (V. l.) Moststraßen-Obfrau Michaela Hinterholzer mit den Gästen aus Lettland Spruch „Hoch lebe die Mostkultur“ begrüßte Primus Johannes Zarl die Teilnehmer und stellte die Mostbarone und einen neuen Film über die Botschafter der Mostkultur vor. Viele Gäste nutzten noch die Gelegenheit im MostBirnHaus zum Kauf von regionalen Köstlichkeiten. Zukunft der Vierkanthöfe Am Samstag standen die Schwerpunkte Raumordnung und Architektur sowie die Krankheiten der Birne auf dem Programm. Nach dem Vortrag von Elisabeth Stix von der Österreichischen Raumordnungskonferenz (ÖROK) gab es eine angeregte Diskussion über Möglichkeiten der Raumordnung zum Schutz von Streuobstwiesen. Architekt Konrad Hitthaler verglich die Vierkanthöfe des Mostviertels mit modernen Smartphones und erklärte: „Beide vereinen viele verschiedene Funktionen in Einem“. Christoph Abel, Architekt aus Strengberg, präsentierte innovative Lösungen zur Umnutzung und Weiterentwicklung von Vierkanthöfen und die Entwicklung einer modernen „Mostarchitektur“. Den letzten Fachblock eröffnete Ulrike Person von der AGES, Fotos: Leeb die sich im Vortrag auf das heiße Thema Feuerbrand konzentrierte. Wolfgang Jarausch von der RLP AgroScience, der über die Bekämpfung des Birnenverfalls mit Hilfe resistenter Unterlagen sprach, betonte, dass weitere Forschungen in diesem Bereich unbedingt notwendig wären. Seine Gattin Barbara Jarausch ging näher auf die Übertragung des Birnenverfalls durch Insekten ein. Den Abschluss der fachlichen Inputs machte Monika Riedler-Bauer von der HBLA und BA für Wein- und Obstbau Klosterneuburg, die den aktuellen Stand der Forschung zum Birnenverfall in Österreich darlegte. Die Birnen leben Aufgrund verschiedener Umstände ist der Bestand an Streuobstwiesen gefährdet. „Der beste Schutz der Birnbäume ist ihre Nutzung“, so Katharina Varadi-Dianat, dieSprecherin der ARGE Streuobstwiese. Der Streuobstkongress an der Moststraße bot die Gelegenheit zum Austausch von Wissen und Vernetzung mit internationalen Akteuren. Die Veranstaltung lässt auf eine positive Zukunft der Kulturlandschaft im Mostviertel hoffen. 3 35. WOCHE 2015 Land & Leute Amstetten LITERATUR Lesekreis mit Thema Liebe Zur Eröffnung der Ausstellung waren auch zahlreiche Künstler angereist. VERNISSAGE Andrang bei Eröffnung BLINDENMARKT. Zum ersten Mal veranstaltet das MAMAG Modern Art Museum im Schloss Hubertendorf die „1st International Modern Art Austria Biennale“. Trotz der tropischen Hitze war das Museum zur Eröffnung der Vernissage der „1st International Modern Art Austria Biennale“ voll. Zahlreiche Gäste aus Politik, Kultur und Wirtschaft marschierten über den roten Teppich und die Stufen des Schlosses Hubertendorf hinauf ins MAMAG Modern Art Tresorbergung Die Feuerwehren Greinsfurth und Amstetten führten in der vergangenen Woche eine Tresorbergung durch. Aufgrund laufender Ermittlungen der Polizei gab es dazu aber keine Detailinformationen. Foto: FF Amstetten Museum. 34 Künstler aus verschiedenen Ländern werden im MAMAG Modern Art Museum im Schloss Hubertendorf präsentiert. Die Ausstellung ist täglich zwischen 15 und 18 Uhr bis zum 30. August geöffnet. STRENGBERG. Das Hauptmotto in der neuen Saison des Lesekreises Strengberg lautet: Bücher, die man gelesen haben sollte. Zusätzlich stehen die Bücher, die vorgestellt werden, unter dem Thema Liebe. Inge und Wolfgang Srb werden ausgewählte Passagen der Bücher vorlesen und freuen sich auf anregende Gespräche über Literatur. Die nächsten Termine sind am 4. September: Ernest Hemingway: „In einem anderen Land“; am 2. Oktober: Arundhati Roy: „Der Gott der kleinen Dinge“; am 6. November: Johann Wolfgang Goethe: „Die Leiden des Jungen Werther“ und am 4. Dezember F. Scott Fitzgerald: „Der Große Gatsby“. Treffpunkt ist die Schulküche der Neuen Mittelschule Strengberg, jeweils um 19.30 Uhr. Amstetten Land & Leute 35. WOCHE 2015 4 SPECIAL OLYMPICS Helga Edlinger holt zwei Bronzemedaillen Bei der Siegerehrung MINIGOLF Stadtmeister gekürt AMSTETTEN. Die Amstettner Minigolfstadtmeisterschaften fanden in der Freizeitanlage in Hausmening statt. Elf Mannschaften nahmen die Herausforderung an. Der Seriensieger der letzten acht Jahre „Hole in One“ hatte sich aufgelöst und jeder der vier suchte sich eine eigene Mannschaft, was die Spannung erhöhte. Daher freute es die Veranstalter, dass Vizebürgermeisterin Ulrike Königsberger-Ludwig mitmischte: sie komplettierte die Mannschaft der SPÖ 2, bestehend aus Claus Ludwig, Reinhard Punz und Silvia Übelbacher, die sich zwei Plätze vor SPÖ 1 platzierte. Die Seniorinnen-Klasse sicherte sich Brigitte Damberger (76) vor der Vorjahressiegerin Eva Rinner (84) und Manuela Hager (101). Die Senioren-Klasse sicherte sich Eduard Mock (60) mit dem Stadtmeistertitel vor Andreas Hager (76). Gerald Hader (75), nach Jahren der Abstinenz, erreichte den dritten Platz. In der Damenklasse belegte Tanja Müller (73) den achten Sieg und damit den Stadtmeistertitel vor Sandra Wagner und Thabitha Sicoe. Bei den Herren konnte Martin Müller (65) im ewigen Duell gegen Johannes Kitzmüller (65) auf 4/4 erst im Stechen ausgleichen. Der Vorjahressieger Philipp Klammer (66) erspielte sich den dritten Platz. Den Stadtmeistertitel in der Mannschaft sicherten sich die ASSE des ASK (272), Eduard Mock, Markus Gröbl, Philipp Klammer und Mario Heigl. Den zweiten Platz erspielte sich die Amstettner Truppe (309) mit Manuela Hager, Andreas Hager, Brigitte Damberger und Johannes Kitzmüller. ASCHBACH. 69 Medaillen gewannen die Österreichischen Sportler und Sportlerinnen bei den Special Olympics in Los Angeles, davon holte sich Helga Edlinger gleich zwei Bronzemedaillen. Bundespräsident Heinz Fischer lud die erfolgreichen Athleten zu einem besonderen Empfang in die Hofburg. Helga Edlinger, die einzige Gewinnerin aus dem Bezirk Amstet ten, holte jeweils eine Bronzemedaille in den Bewerben Rückenschwimmen und Freestyle. Nationalrätin und Behindertensprecherin der SPÖ Ulrike Königsberger-Ludwig gratulierte der Schwimmerin von Herzen: „Ich bin ganz besonders stolz, dass wir mit Helga Edlinger eine Die Aschbacher Sportlerin Helga Edlinger mit ihren Eltern Hildegard und Leopold Edlinger, Bundespräsident Heinz Fischer und Nationalratsabgeordneter Ulrike Königsberger-Ludwig Special Olympics-Gewinnerin aus unserem Bezirk hochleben lassen können und ich wünsche dieser beeindruckenden jungen Dame alles Gute auf ihrem weiteren Weg.“ Jungscharlager 30 Jungscharkinder der Pfarre St. Johann/Engstetten verbrachten mit ihren Begleitern und Köchinnen eine erlebnisreiche und intensive Lagerwoche in Weyer, Großloiben (OÖ). Programmpunkte der Woche waren ein Kreativtag, eine Wanderung zur Stallburgalm mit Übernachtung auf der Hütte für die „Großen Jungschar-Kinder“, eine Umweltakademie, eine Bad-Taste Party, Lagerfeuer und natürlich viele gemeinsame Spiele. Foto: J. Lahmer 5 Land & Leute 35. WOCHE 2015 Amstetten AUTOUNGLÜCK 24 Flüchtlinge bei Unfall verletzt ST. GEORGEN/YBBSFELD. Auf der Westautobahn bei Amstetten ist am Freitagmorgen ein Mercedes Transporter mit Flüchtlingen umgestürzt. 24 Menschen wurden verletzt, drei von ihnen schwer. Insgesamt dürften sich mindestens 32 Personen in dem Fahrzeug aufgehalten haben. Die vermutete Unfallursache dürfte ein Reifenplatzer des Fahrzeugs mit spanischem Kennzeichen ge- wesen sein. An Rettungskräften waren der Rettungshubschrauber „Christophorus 15“, zwei Notarztund acht Rettungswagen vor Ort. Die Verletzten wurden in die Landeskliniken St. Pölten, Amstetten und Scheibbs transportiert. Nach dem Lenker lief eine Fahndung, die Freitagmittag erfolglos eingestellt wurde. An Feuerwehren standen die FF St. Georgen/Y. und Krahof im Einsatz. Zahlreiche Helfer waren zur Stelle. Das Unglücksfahrzeug bei der Bergung Fotos: fotokerschi.at/FF St. Georgen/Ybbsfeld Die Fahrbahn Richtung Salzburg wurde kurz total gesperrt. www.greisinger.com BESTE QUALITÄT FRISCH & GÜNSTIG. S SCHWEINSSCHNITZEL S Greisinger-Produkte – direkt aus der Produktion. im m Ganzen Im Abhomarkt Amstetten, gleich beim Kreisverkehr Weyerer Straße, finden Sie alles rund um Fleisch und Wurst. Qualität aus REICH ÖSTER t eb te ore ach n·g emästet · geschl g Von Schweinskarree bis Rinderbraten, von Aufschnittwurst bis Beisser-Snack … alles, was das Herz begehrt, frisch ab Werk und freundlich zum Geldbörserl. h orsc ierv Serv lag JAUSENWURST Stange lose e, ca. 1800 g N!5 AK-T0I1O .2 .09 01 26.08 Ihr Greisinger-Team ist 6 Tage in der Woche für Sie da: Montag bis Freitag von 8:00 bis 18:30 Uhr, Samstag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr. per KG Willkommen im Abholmarkt: Carl-Benz-Straße 8 – 10, 3300 Am mstetten, Tel.: +43 (0) 7472/29174, [email protected],, Vorbestellung gen werden gerne jederzeit entg geg geng genommen! 3,99 € N!5 AK-T0I1O .2 9 .0 01 26.08 per KG 3,99 € FREI GLUTEN FREI Land & Leute Amstetten 6 s Neueen aus dnden ei Gem AMSTETTEN >> GEBURT: Anika Frühwald, am 11. August; >> HOCHZEITEN: Claudia Christiana Kogler und Gerald Teitzer; Christa Bianka Brenner und Anton Friedrich Rosenkranz; Veronika Wimmer und Daniel Thomas Käfer-Schlager; >> TODESFÄLLE: Rosa Berger; Edeltraud Swoboda; Christine Weis; Magdalenda Stattler; 35. WOCHE 2015 WEISTRACH ARDAGGER >> GEBURTEN: Claudia Maurhart, am 10. August; Maria Hauer, am 13. August; >> GEBURTSTAG: Theresia Stingl Brandstetter (90); >> GOLDENE HOCHZEIT: Gerfriede und Engelbert Woisitzschläger; WOLFSBACH >> GEBURTSTAG: Anton Grillenberger (70); NEUHOFEN AN DER YBBS >> GEBURT: Sebastian Höllmüller, am 10. August; >> TODESFALL: Waltraud Veigl; SEITENSTETTEN >> GEBURTSTAGE: Theresia Dorfer (80); Maria Edermayer (85); Elisabeth Krieger (75); ST. GEORGEN AM YBBSFELDE >> GEBURT: Vanessa Duta, am 13. August; ST. PETER IN DER AU >> GEBURT: Emilian Aichinger, am 13. August; VIEHDORF >> HOCHZEIT: Michaela Lerch und Robert Menk; >> TODESFALL: Josef Jandl; Rundfunk Anlässlich der ORF Sommer-Radiotour wurde auch dem Grabner Bootstestsee in Stadt Haag ein Besuch abgestattet. Im Fernsehen waren die Testpaddler zu sehen, im Radio erzählte Grabner über die Möglichkeit, Boote vor dem Kauf ganzjährig Probe fahren zu können. Foto: Grabner WINKLARN >> HOCHZEIT: Kerstin Franziska Walter und Christian Leimer; >> TODESFALL: Leopoldine Stöger; ZEILLERN >> TODESFALL: Karl Freudenschuß. HINWEIS Gerne veröffentlichen wir auch Ihre Meldungen gratis mit Bild in dieser Rubrik! Bitte um Zusendung an: [email protected] Wiener Straße 20, 3300 Amstetten Bachräumen Für die Kinder aus Seitenstetten veranstaltete die Landjugend auch heuer wieder ihren Ferienprogrammpunkt „Bachräumen“. Bei heißen Temperaturen stiegen so 15 Kinder in die Treffling und konnten sich auch gleich im Bach abkühlen. Nach zwei Stunden Müll sammeln wurden sie dann mit Würsteln, Getränken und Eis belohnt. Foto: LJ Seitenstetten Ferienspiel 35 Haager Kinder wagten das „Totale Kürbis-Erlebnis“ im Rahmen der Haager Ferienspiele. Beim Singen des Kürbis-Liedes und bei verschiedenen Spielen konnten sie den Kürbis mit allen Sinnen kennen lernen und einen Einblick in die riesengroße Kürbisvielfalt bekommen. Foto: Metz Kräutersegnung Das Bild zeigt Pater Stefan Gruber mit den Ministranten und den Bäuerinnen von Biberbach, die am Vortag die Kräutersträußchen gebunden hatten und nach dem Festgottesdienst zu Maria Himmelfahrt am Kirchenplatz an die Gottesdienstbesucher verteilten. Foto: Gerald Hölzl 7 Amstetten 20.000 . .. n e g u e rz e b ü n e ll te s u a -B BSG … seit der Firmengründung im Jahr 1993 durch hervorragende Qualität und besten Service. In der neuen Firmenzentrale in Arbing schreiben wir diese Erfolgsgeschichte seit 2014 für Sie weiter. Als Dankeschön für Ihr Vertrauen schenken wir Ihnen zu Ihrem Fensterkauf* im September 2015 ein hochwertiges Fensterreinigungs- & Pflegeset. Mit dem innovativen Kärcher Fensterreiniger bewahren Sie sich den Durchblick. www.bsgrabmann.at 1 Kärcher Fensterreiniger 1 Pflegeset 1 Mikrofasertuch * ab einem Kaufswert von € 3.00 Zentrale Arbing 4341 Arbing, Bundesstr. 27 +43 (0) 72 69/75 58 - 0 Symbolfoto Als Dankeschön für Sie: 0,- Filiale Kirchdorf 4560 Kirchdorf, Bambergstr. 11 +43 (0) 75 82 / 60 369 »Freunde, ab sofort gibt es jedes 3. Glas GRATIS« Aktion bis 30.11.2015 Land & Leute Amstetten 35. WOCHE 2015 8 BÖLLERBAUER Das DaQuer Sommerfest STADT HAAG. Der Verein „DaQuer“ lud zum Sommerfest mit den Schwerpunktthemen „Asyl und Flucht“. Das Programm war extrem vielfältig. Vorträge der Initiativen „SOS Mitmensch“, „willkommen Mensch“ und der interkulturellen Medienwerkstatt „Pangea“ informierten über den aktuellen Zustand der Flüchtlinge. Yoga, ein umfangreiches Kinderprogramm, eine Jonglierwerkstatt und Essen aus der Dumpsterküche wurden auch geboten. eister Auch Bürgerm Das Improvisationstheater begeisterte Alt und Jung. ayr sah sich Lukas Michlm Der Andrang beim Staatsbürgerschaftstest war groß. Einhellig wurde bemerkt, dass die Fragen auch für einen Österreicher sehr schwer sind. Fotos: Leeb ausch um. beim Kleidert Am Abend boten „Zolahr Sounds“ feine Musik beim Lagerfeuer. MARIA-NAMEN Busfahrt zur Feier AMSTETTEN. Die Maria-NamenFeier, Österreichs größte regelmäßig stattfindende religiöse Feier, ist heuer am 12. und 13. September im Wiener Stephansdom. Die Veranstaltung wird vom RosenkranzSühnekreuzzug um den Frieden der Welt (RSK) organisiert; dahinter stehen die Franziskaner. Daher ist es auch den Amstettner Franziskanerinnen ein wichtiges Anliegen, „dass viele Menschen mitfeiern und so ein Zeichen des Glaubens setzen“. Bei der Maria Namen-Feier wird heuer besonders für 60 Jahre Staatsvertrag gedankt. Die Amstettner Generaloberin Sr. Franziska Bruckner hofft, dass sich viele Pfarren für Busfahrten anmelden. Anmeldung zur Busfahrt der Franziskanerinnen zur Maria NamenFeier 2015 am Sonntag, dem 13. September: 07472/62577 Kräuterweihe Bereits zum zehnten Mal fand heuer die schon traditionelle Kräuterweihe im Stift Seitenstetten statt. Zum Hochfest Maria Himmelfahrt, dem auch der Hochalter des Stiftes geweiht ist, wurden wieder 500 Kräuterbüschel von den Bäuerinnen gebunden. Altabt Berthold Heigl zelebrierte die Heilige Messe, der Chor Herz Mostviertel und das Zithernensemble umrahmten mit herzerwärmenden Klängen den Gottesdienst. Nach der Heiligen Messe wurden die Sträußerl an die zahlreichen Besucher verteilt. Foto: Krondorfer 9 Land & Leute 35. WOCHE 2015 Amstetten Mit dem Bagger wurden die Badeentchen in den Mühlbach gekippt. ENTENRENNEN 3200 Enten am Start AMSTETTEN. Der Serviceclub Round Table 48 Amstetten veranstaltete ein Wettrennen der gelben Badeentchen. Das primäre Ziel der Veranstaltung war es, für Familien einen Tag voller Spaß anzubieten. Doch auch ein sozialer Zweck wurde mit dem Entenrennen erfüllt. „Der Reinerlös wird für Projekte im Bezirk gespendet. Dieses Mal liegt uns die Unterstützung von Kindern sehr am Herzen“, so David Slawitscheck, Präsident des Round Table 48 Amstetten. Das Entenrennen war überaus spannend. Mit einem riesigen Bagger der Firma Hinterholzer wurden die 3200 Enten in den Mühlbach hinter der Wirtschaftskammer Amstetten gekippt. Für die schnellsten Enten gab es attraktive Preise. So gewann Ingrid Schmoll eine Reise nach Disneyland in Paris. Melkstandparty Am Samstag, 29. August 2015 findet die erste Melkstandparty der Volkstanzgruppe Zeillern unter dem Titel „Gemma möcha“ statt. Die Party steigt ab 21 Uhr in der Maschinenhalle Pfaffeneder Hub, Groschopf 123 in Zeillern. Für ein tolles Programm hat die Volkstanzgruppe Zeillern unter anderem mit DJ Wolf le Funk gesorgt. Foto: VTG Zeillern Die glücklichen Teilnehmer der Bauernhof-Rallye Foto: Weistracher Bäuerinnen FERIENPROGRAMM Die Bauernhof-Rallye WEISTRACH. Im Rahmen des Ferienprogramms lud der Verein der Weistracher Bäuerinnen und des Bauernbundes zu einem tollen und erlebnisreichen Nachmittag ein. Rund 30 Kinder nahmen teil. Der erste Halt wurde auf einem Schafzuchtbetrieb eingelegt, wo die Kinder beim Bauernbrotbacken helfen durften. Das entstandene Brot wurde gleich backfrisch verkostet. Danach wurde ein Stiermastbetrieb besichtigt, bei dem viele der Kinder das erste Mal in einem Haufen von Futtergetreide wühlen konnten. Der Abschluss fand auf einem Milchviehbetrieb statt. Alle Kinder halfen voller Eifer beim Füttern der Kühe und zum Abschluss wurde am Lagerfeuer gegrillt. Flatcat Ramblers Die Flatcat Ramblers spielen ein Benefizkonzert zugunsten des Arbeitskreises Albanienhilfe Ardagger: Bluegrass, Blues und Rock‘n‘Roll – diesmal mit Elektrizität. Mit dem Erlös wird ein Hausbauprojekt in Nordalbanien unterstützt. Freitag, 4. September, 19 Uhr, Mostheuriger Hauer in Hauersdorf/Ardagger. Eintritt: Freiwillige Spende total Oed-Öhling Amstetten Oed-Öhling Fläche: Höhe: Einwohner: 10,64 km2 309 m 1842 Bürgermeister: Michaela Hinterholzer (ÖVP) Homepage: www.oed-oehling.gv.at Mandatsverteilung: ÖVP (15), SPÖ (2), FPÖ (2) Jagdhornbläser Öhling Große Ereignisse standen heuer für die Jägerschaft und den Jagdhornverein Öhling am Programm. So feierten die Jagdhornbläser heuer ihr 30-jähriges Bestehen sowie das 25-Jahr-Jubiläum der Hubertuskapelle Öhling. Einige Uraufführungen, sowie musikalische Überraschungen machten das zweitägige Fest zu einem echten Erlebnis. (V. l.) Hannes Nagelhofer, Maggie Danzer vom Jagdchor, Siegfried Nagelhofer und Johann Nagelhofer Foto: Jagdhornbläser Öhling INFOVERANSTALTUNG Großes Interesse in Oed-Öhling ÖHLING. Zahlreiche Interessierte besuchten die Veranstaltung in Öhling, um sich über die Bauprojekte der Gemeinde zu informieren. Etwa 130 Personen nahmen im Kirchwegersaal im Haus Mostviertel in Öhling bei einer Informationsveranstaltung der Marktgemeinde Oed-Öhling teil. Es wurde der Neubau vom Kindergarten-Musikheim mit Musikschule und Kleinkindbetreuungseinrichtung und die Aufschließung der Obstgartensiedlung in Öhling der Öffentlichkeit präsentiert. Frau DI Stefanie Krüger und Ing. Erwin Hackl von der Firma Baumeister Hackl haben das Bauprojekt Neubau Kindergarten, die Kleinkindbetreuungseinrichtung, die Musikschulräumlichkeiten und das Musikheim Öhling präsentiert. Neubau Kindergarten Öhling Es ist die Errichtung eines neuen zweigruppigen Kindergartens geplant. Wegen der steigenden Kinderzahlen ist der Bauplan jedoch so gestaltet, dass bei Bedarf eine dritte Gruppe sofort angebaut werden kann. Kleinkindbetreuung Die Errichtung von Kleinkindbetreuungsgruppen wird derzeit vom Land NÖ auch mittels Bundesmittel stark gefördert. Eine Förderung wurde zugesagt. Es ist vorgesehen, dass stundenweise Kleinkinder ab einem Jahr in der Einrichtung betreut werden können. Aufgrund der zunehmenden Berufstätigkeit von jungen Müt- Am Podium: (v. l.) Vizebürgermeister Martin Kattner, Ing. Erwin Hackl, DI Stefanie Krüger und Bürgermeisterin Michaela Hinterholzer Foto: Gemeinde Öhling tern ist die Nachfrage nach einem derartigen Angebot immer mehr gegeben. Neubau Musikschule In einem zweiten Gebäude, das durch eine Überdachung mit dem Kindergarten verbunden ist, werden drei Musikschulräume errich- tet. Diese werden für ein Archiv der Jagdhornbläsergruppe, einen Archivraum für den Chorus Angelorum und ein Lager für den Musikverein verwendet. Die Musikschulräumlichkeiten und der Kindergarten werden vom Schulund Kindergartenfonds des Landes NÖ unterstützt. Anzeige 11 total Oed-Öhling 35. WOCHE 2015 Amstetten SPIELPLATZ Bau- und Spieltag in der Gemeinde OED-ÖHLING. Im Rahmen der Spielplatzneugestaltung veranstaltete die Marktgemeinde OedÖhling einen Bau- und Spieltag am Spielplatz in der Öhlermühle. Die rund 40 Kinder wurden dabei von zwei Erlebnispädagogen der Agentur Müllers Freunde betreut. Unter dem Motto „MiteinanderFüreinander“ wurde von der Agentur ein erlebnisreicher Nachmittag für Kinder und Erwachsene geplant, um den neu zu gestaltenden Spielplatz bereits vor seiner Fertigstellung zu beleben. Spielideen für die ganze Familie und einfache Anregungen zum selber Bauen und Gemeinsam Hand anlegen macht einfach mehr Spaß. Gestalten mit Naturmaterialien bildeten dabei den Schwerpunkt. Zusätzlich erklärte Landschaftsplaner Christian Winkler allen Interessierten die Pläne für den neuen Spielplatz. Die Planung wurde gemeinsam mit den Kindern erstellt, Kinder sind von Naturmaterialien sehr angetan. welche sich auf diese Weise als Spieleforscher betätigen konnten. Die Spielplatzgruppe unter Leitung von GR Otmar Langerreiter sorgte mit kühlen Getränken und schmackhaften Aufstrichen für entspannende Pausen. TRADITIONSBEWUSST Steinmetzmeister Leitner ÖHLING. Zwischen Öhling und Ludwigsdorf liegt der Steinmetzbetrieb Günter Leitner. Dieser leitet seinen Familienbetrieb seit 2003 mit derzeit fünf Beschäftigten und bietet eine breite Produktpalette an. „Wir produzieren ab dem Erhalt des Rohmaterials zur Gänze selbst“, betont der Firmenchef. Dies habe den Vorteil, dass auf die persönlichen, individuellen Vorstellungen der Kunden, beispielsweise im Grabmalbereich, eingegangen werden kann. „Alle unsere Arbeiten sind Einzelstücke, die aus qualitativ hochwertigen Rohstoffen hergestellt werden. Die exakte und genaue fachmännische Verarbeitung nach den Regeln der traditionellen Handwerkskunst ist uns besonders wichtig. Sie erhalten ein widerstandsfähiges und Die Familie Leitner beim Birnenfest in Öhling Foto: mostropolis.at bodenständiges Stück Wertarbeit“, erklärt der stolze Steinmetz Leitner. Der Steinmetzbetrieb fertigt handgeschlagene Grabinschriften direkt am Friedhof auf bestehende Grabsteine. Küchenarbeitsplatten und Massivarbeiten wie Türgewände, Säulen, Blockstufen und Gartengarnituren aus Granit zählen ebenfalls zum Produktangebot des Betriebes. Anzeige Mitarbeiter des Betriebes (v. l.) Erwin Wagenhofer, Nico Schmutz und Reinhold Holzmann Foto: Hennigler Steinmetzmeister GÜNTER LEITNER • Grabanlagen • Grabinschriften • Küchenarbeitsplatten • massive handgefertigte Steinmetzarbeit 3362 Öhling 21 Tel: 07472/66406 Fax: 07472/65841 Mobil: 0664/5049246 [email protected] total Oed-Öhling Amstetten 35. WOCHE 2015 12 LEBENSWERT Die familienfreundliche Gemeinde OED-ÖHLING. In der Marktgemeinde steht das Wohl junger Familien ganz oben auf der Prioritätenliste. Die Gemeinde ist deswegen stets darum bemüht, Familien bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf optimal zu unterstützen. Daher wurde von der Gemeinde in Kooperationen mit den Kindergärten, Schulen und Vereinen ein umfangreiches Angebot an Betreuungsmöglichkeiten geschaffen. Eltern haben die Möglichkeit, ihre Kinder auch am Nachmittag oder in den Sommerferien in einem der beiden Kindergärten betreuen zu lassen. Dabei werden die Kinder auch kulinarisch bestens umsorgt. Mittags wird den Kindern ein frisch gekochtes Mittagsmenü mit Vorspeise und Nachspeise serviert. Die Menüs für die Volksschule Oed und den Kindergarten Oed werden im Landespensionistenheim Wallsee täglich frisch zubereitet, die Menüs für den Kindergarten Öhling und die Volksschule Öhling werden im Landeskrankenhaus Mauer ebenfalls täglich frisch zubereitet. In beiden Volksschu- Foto: Gemeinde len wird von der Marktgemeinde Oed-Öhling eine Nachmittagsbetreuung mit großem Erfolg angeboten. In der Volksschule Oed gibt es derzeit eine Nachmittagsbetreuungsgruppe, in der Volksschule Öhling sind es bereits zwei. Die schulische Nachmit- DESTILLERIE FARTHOFER Ihre Beraterin Mostelleria Erlebniswelt Romana Kattner Medienberatung Wiener Straße 20 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66 286-832 Mobil: 0676 / 502 38 21 Fax: 07472 / 66 286-820 [email protected] Schlog-SAIT’ Beim Ferienprogramm gab es heuer Märchen zu hören. tagsbetreuung ist Teil der ganztägigen Schule mit getrennter Abfolge. Die Kinder besuchen am Vormittag den Unterricht und am Nachmittag die schulische Nachmittagsbetreuung. Die Teilnahme an der schulischen Nachmittagsbetreuung ist flexibel an ein bis fünf Wochentagen möglich. Und erstmals bietet die Gemeinde in der Volksschule Öhling für beide Ortsteile in Zusammenarbeit mit dem Hilfswerk Ferienbetreuung an. Besonderes Augenmerk legt die Gemeinde auf den Neubau des Kindergartens in Öhling, sowie auf die Sanierung des Kindergartens in Oed. Der Kindergarten Öhling wird zwei Gruppen mit Erweiterungsmöglichkeit für eine dritte und eine Kleinkindereinrichtung umfassen. In der Kleinkindgruppe können 15 Kinder betreut werden. N ÖHLING. Die Destillerie Farthofer ist der Ort, um in die geheimnisvolle Welt der Mostbirne einzutauchen. Zu bestaunen gibt es eine interaktive Erlebnisshow, die über die Entstehung des „Mostellos“, eines ganz speziellen Birnendesertweines berichtet. Besonders reizvoll ist ein exklusiver Besuch der Reife- und Ruhekammer des „Mostellos“ mit einer Verkostung direkt aus dem gläsernen Barriquefass. Auch die Bio-Destillerie, die Geburtsstätte des weltbesten Wodkas (IWSC Trophy-Sieger 2012) kann besichtigt werden. Hier wird zur Verkostung der edelsten Bio-Destillate und Liköre Österreichs geladen. Die Führungen finden jeweils um 10.30 und 14.30 Uhr statt bzw. auch gerne nach telefonischer Voranmeldung. Anzeige Eintauchen in die geheimnisvolle Welt der Mostbirne Foto: destillerie-farthofer.at HINWEIS Mostelleria / Destillerie Farthofer, Öhling 35, 3362 Öhling Tel.: 07475/53674 Web: www.mostelleria.at Öffnungszeiten: Mi bis Sa: 10-12 Uhr und 13-17 Uhr 13 35. WOCHE 2015 total Oed-Öhling Amstetten DORFENTWICKLUNG Gespräche zum neuen Gemeindesaal OED. Bürgermeisterin Michaela Hinterholzer und Vizebürgermeister Martin Kattner trafen sich mit Vertretern aller Vereine des Ortsteils Oed und interessierten Bürgern. Gemeinsames Ziel war es, die Anforderungen an den neu zu errichtenden Gemeindesaal zu diskutieren und auszuloten. Die Architektin Anne Mautner-Markhof erklärte dazu ausführlich ihre Entwürfe. Im ersten Schritt soll die Heizung des Gebäudes erneuert werden. Der Gemeindesaal soll im rückwärtigen Teil des Gebäudes untergebracht werden, dieser Bereich wird derzeit durch die Sportunion Oed und andere Vereine für Veranstaltungen genutzt. Der Saal soll gänzlich barrierefrei gestaltet werden und in (v. l.) Walter Gutenbrunner, Alexander Graf, Annemarie Gutenbrunner, Stefanie Novak, Vizebürgermeister Martin Kattner, Bürgermeisterin Michaela Hinterholzer, Robert Ortner, Michael Langerreiter, Architektin Anne Mautner-Markhof, Peter Üblacker, Mathias Hahn, Mischa Mengelers Foto: Gemeinde Oed-Öhling Zukunft für etwa 150 Personen Platz bieten. Sowohl Gemeindebürger als auch Vereine sollen den Saal für alle Arten von Veranstaltungen nutzen können. Weiters wird angedacht, den Saal zusätzlich mit einer Cateringküche auszustatten. Seit 1960 befindet sich im Gemeindehaus ein Wählamt der Post. Mit der A1 Telekom Austria AG werden derzeit Gespräche über eine Verlagerung oder eine räumliche Verkleinerung des Wählamtes geführt. Auf dem ehemaligen Kinderspielplatz soll außerdem ein Parkplatz entstehen. Im Obergeschoss des Gebäudes soll ein Dienstleistungsunternehmen untergebracht werden. Mit einem Arzt laufen derzeit sehr konstruktive Gespräche über eine Übersiedlung in die Räumlichkeiten der Gemeinde. Im Zuge des Umbaus soll das gesamte Gebäude durch einen Lift und eine Toilette für Menschen mit besonderen Bedürfnissen barrierefrei gemacht werden. Nach einem Nachmieter für die Räumlichkeiten der Raiffeisenbankstelle Oed wird bereits fieberhaft gesucht. Die Räumlichkeiten würden ausreichend Platz für eine Arztpraxis oder einen Dienstleistungsbetrieb bieten. 0664 / 158 12 03 [email protected] Gartensiedlung 4 3362 Öhling ELKE RESNITSCHEK HWB: 25 kWh/m²a Bilanzbuchhaltung und Lohnverrechnung Wilhelm Eßmeister Karosseriebau Wagnerei, Aufbauten 3312 Oed Nr. 12 Tel.: 07478/224 • Fax: 07178/244 Mail: [email protected] G: BEZU HR JA FRÜH 6 201 3362 Oed-Öhling Sonnenstraße 11 6 Häuser mit je 4 geförderten Wohnungen Schlosserei, Schmiede, Landtechnik 3312 Oed, Zeillern-Neudona 100 Telefon +43 7478 / 321, Fax -4 offi[email protected], www.schlosserei-waser.at • Wohnfläche ab 66 bis 93 m² • Eigengarten, Balkon • Stellplatz • hochwertige Ausstattung • Niedrigenergiebauweise Frau Öllerer berät Sie gerne! 02742/204 250 www.alpenland.ag Amstetten total Oed-Öhling 35. WOCHE 2015 14 DORFERNEUERUNG Projekte im Rahmen „Gemeinde 21“ OED-ÖHLING. Im Rahmen der Dorferneuerung sind mehrere Projekte in der Gemeinde gestartet und angedacht worden. Themenweg „Birne“ in Öhling Die Leiterin der Arbeitsgruppe ist Doris Hausberger. Die Idee ist hier einen Wander- und Spazierweg für Jung und Alt, aber vor allem für Familien mit Kindern, in Öhling zu errichten. Der Weg bietet eine Länge von zirka drei Kilometern. Am Dorfplatz soll eine Übersichts- und Informationstafel über den Verlauf des Weges aufgestellt werden. Der Weg führt vom Dorfplatz hinauf zum Birnengarten, danach geht es entlang vom Wald hinauf zum wunderschönen Plateau oberhalb des Birnengartens. Auf diesem Plateau soll eine Aus- über alles Wissenswerte zur Geschichte von Öhling und über die Mostbirne. Für die zukünftigen Wander-, Spazierwege und Laufstrecken steht der Arbeitsgruppenleiter Otmar Langerreiter zur Verfügung. Die nächsten Schritte sind im September geplant. Freizeitwege sollen in der Gemeinde geschaffen werden. sichtsplattform errichtet werden. Der Platz bietet eine wundervolle Aussicht in das Ybbstal bis hin zum Ötscher und soll auch gleichzeitig ein Platz zum Ausund Entspannen werden. Hier Foto: Mischa Mengelers führt dann die Strecke weiter entlang der alten und gut erhaltenen Mostbirnbäume hinunter zum Haus Rehberger-Lettner. Auf der Wegstrecke informieren wir unsere Besucher mit fünf Stationen Arbeitsgruppe Chronik Bürgermeisterin Michaela Hinterholzer ist die Leiterin der Arbeitsgruppe Topothek/Chronik. Die Besprechung für die Materialsammlung in Oed hat schon stattgefunden. Die Besprechung in Öhling findet im Haus Mostviertel im Kirchwegersaal, am 8. September, um 19 Uhr statt. Für die Gesunde Gemeinde läuft derzeit noch die Suche nach interessierten und sportbegeisterten Gemeindebürgern. EU PROJEKT Leader Moststraße ÖHLING. „Leader“ ist ein Förderprogramm der Europäischen Union, mit dem seit 1991 Aktionen im ländlichen Raum gefördert werden. Eine Leader-Region entwickelt ihre Projekte selbst und auch die Ideen und die Umsetzung passieren in der Region. LeaderRegionen wickeln viele Kooperationsprojekte ab. Ein weiteres Merkmal sind eine gemeinsame Lokale Entwicklungsstrategie, eine lokale Aktionsgruppe und ein Leader Management. Zu den Hauptaktionsfeldern der Leader-Region Moststraße gehören touristische Aktivitäten, die Mostkultur und die Kulturlandschaft des Mostviertels. Alle diese Projekte, Ideen und Initiativen sind von der Idee bis zur Umsetzung in der Region verankert und setzen wirtschaftliche Impulse. Mehr Infos sind auf www.gockl.at zu finden. (V. l.) Gudrun Vösenhuber, Moststraßen-Geschäftsführer Christian Haberhauer, Moststraßen-Obfrau Michaela Hinterholzer Foto: Leeb Ferienerlebnistage Die Kinder der Marktgemeinde Oed-Oehling konnten sich dieses Jahr über ein besonders abwechslungsreiches Ferienprogramm freuen. Ob Zillenfahren mit der Feuerwehr, Plantschen im Löschschaum, Raften in St. Gallen oder Wandern am Bach: die Kinder hatten ihren Spaß. 15 total Oed-Öhling 35. WOCHE 2015 Amstetten Ein Einblick in die Baugründe in der Obstgartensiedlung Foto: Mischa Mengelers ZUKUNFTSORIENTIERT Die Baugründe „Obstgartensiedlung“ ÖHLING. Aufgrund der großen Nachfrage nach Baugründen in Öhling ist das Land NÖ bereit, die ehemaligen „Weiden“ des Meierhofs in Öhling angrenzend an die Sonnen- und Birnenstraße aufzuschließen. Derzeit gibt es schon eine Reihe von verbindlichen Vormerkungen von Kaufinteressierten. Für die Gemeinde stellt die Verkaufsabsicht des Landes NÖ eine einmalige Entwicklungschance für den Ortsteil Öhling dar. Zudem ist das Land NÖ auch bereit, Grundflächen für Ruheräume, Gehwege und einen Spielplatz zur öffentlichen Nutzung zur Verfügung zu stellen. Auf 67.000 Quadratmetern entstehen so zirka 60 Parzellen für den ePaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf www.tips.at Eigenheimbau. Um eine moderne und zeitgemäße Grundstückseinteilung, geregelte Verkehrsströme und eine gleichzeitige Vorkehrung für den Abfluss der Oberflächenwässer sicherzustellen, wurde ein Architektenwettbewerb ausgeschrieben. Die Planungsgemeinschaft IKW Amstetten, Kommunaldialog DI Aufhauser-Pinz, Landschaftsplanung Winkler, Amstetten, hat den Zuschlag erhalten. Demnächst wird mit der Vermessung der Grundstücke begonnen werden. Im Frühjahr 2016 soll im östlichen Teil des Areals die Aufschließungsstraße errichtet, Kanalisation und Wasserleitung verlegt werden. Nach der Rechtskraft der Flächenwidmung können die ersten Grundstücke schon im nächsten Jahr bebaut werden. Idyllisch präsentieren sich die geplanten Baugründe. Foto: Mischa Mengelers Rohstoffgewinnung & Renaturierung Transport & Baumaschinenfuhrpark Erdbau, Wasserbau & Straßenbau Nutz- & Freizeitflächengestaltung Abbrucharbeiten & Recycling Baurestmassendeponie total Oed-Öhling Amstetten 35. WOCHE 2015 16 HAUS MOSTVIERTEL Neues Kompetenzzentrum für Vermessung und Raumplanung ÖHLING. Ab September 2015 ist das Haus Mostviertel um eine Attraktion reicher. Österreichs „ältestes“ Vermessungsbüro Schubert (gegründet 1896) mit Stammsitz in St. Pölten und 45 Mitarbeitern bietet gemeinsam mit dem im Bezirk seit Jahren bestens bekannten Raumplanungsbüro Kommunaldialog des Ehepaars Aufhauser-Pinz bewährte und völlig neue Dienstleistungen „aus einer Hand“ für Gemeinden, Öffentliche Stellen, Grundeigentümer, Industrie und Gewerbe. Ob es um die Wiederherstellung eines verlorenen Grenzsteines, die Erstellung eines Flächenwidmungsplanes, die Standortberatung für ein Unternehmen, Grenzkataster, intelligente Parzellierungen, 2D, 3D-Gebäudebestandspläne oder aus dem westlichen Mostviertel die Dienstleistungen von Vermessung Schubert in Anspruch nehmen. Um noch näher an die Kunden heranzurücken, haben sich beide Unternehmen dazu entschlossen, nun auch einen Standort in Öhling zu eröffnen. Anzeige ANSPRECHPARTNER (V. l.) DI Michael Lechner, DI Hanns H. Schubert (Vermessung Schubert), Bürgermeisterin LAbg. Michaela Hinterholzer. DI Margit Aufhauser-Pinz, Mag. Stefan Aufhauser (Kommunaldialog) Foto: schubert.at einfach kompetente Beratung geht, ab September gibt es mitten im Mostviertel diese neue Adresse. Während Kommunaldialog bereits für die Ortsplanung zahl- reicher Gemeinden verantwortlich ist, haben die vielseitigen Dienstleistungen und das „legendäre Schubert-Service“ dazu geführt, dass auch immer mehr Kunden Haus Mostviertel Mostviertelplatz 1, 3362 Oed-Öhling Vermessung Schubert ZT GmbH DI Michael Lehner +43(0)664/18182105 [email protected] www.schubert.at Kommunaldialog GmbH Mag. Stefan Aufhauser +43(0)650/8704042 offi[email protected] www.kommunaldialog.at EXKURSION „Gemeindehaus Oed“ Das Team sorgt fürs leibliche Wohl bei den Veranstaltungen. Foto: kultour KULTOURVEREIN OED-ÖHLING Kultur on Tour ÖHLING. Schon im Dezember 2001 als der Verein aus der Taufe gehoben wurde, hatte dieser primär den Zweck die Menschen in den beiden Orten der Gemeinde – also Oed und Öhling – durch kulturelle Veranstaltungen einander näher zu bringen. Das vielfältige Angebot der Veranstaltungen lockte dann auch viele Gäste aus nah und fern, wie beim jüngsten „kultourabend“ im Mai mit der „Quetschwork-Family“, wo etwa 200 Gäste begrüßt OED. Die Arbeitsgruppe „Gemeindehaus Oed“ machte sich unter Federführung von Bürgermeisterin Michaela Hinterholzer (ÖVP) und Architektin Anne MautnerMarkhof auf, um Säle und Veranstaltungszentren in der Region zu besichtigen. Ziel der Exkursion war es, Inspirationen für den neuen Gemeindesaal in Oed zu finden. Erster Halt der Reise war das „haus.kon- radsheim“, ein Gemeinschaftsprojekt aller Konradsheimer Vereine und der Stadt Waidhofen/Ybbs. Zweiter Halt war das „PfarrKulturHaus“ in Göstling an der Ybbs. Dritter Halt der Reise war das „kultur.portal“ in Scheibbs, ein ehemaliges Schlecker-Geschäftslokal. Vierter und letzter Halt der Reise war der Gemeindesaal in Winklarn. werden konnten. Und der nächste „kultourabend“ ist bereits für Freitag, 27. November mit Thomas Franz-Riegler und seinem Programm „Aundas“ im Kirchwegersaal, Haus Mostviertel, Öhling geplant. Details folgen in Kürze auf www.kultourverein.at Anzeige Die Arbeitsgruppe unternahm eine Besichtigungstour. 17 35. WOCHE 2015 total Oed-Öhling Amstetten Zwei Spitzenbetriebe jetzt auch in Öhling Vermessung und Raumplanung im Haus Mostviertel Wirtschaft & Politik Amstetten MOBILITÄT Neue Busse für Raum Amstetten BEZIRK AMSTETTEN. Der Verkehrsverbund Ost-Region setzt mit den neuen VORRegio Bussen – im VOR-Design gestaltete Linienbusse – einen wichtigen Schritt hin zu einem fahrgastfreundlichen Leitsystem für die ganze Ostregion. Im Rahmen des Betreiberwechsels im Raum Amstetten hat die Firma N-BUS als erstes Unternehmen ihre Busflotte im neuen VOR-Design gebrandet und in Betrieb genommen. Zehn moderne VORRegio Busse drehen im neuen VORDesign auf den Straßen im Raum Amstetten ihre Runden. 12-Meter Niederflurbusse Die 12-Meter Niederflurbusse kommen im westlichen Mostviertel im Linienverkehr zwischen Amstetten und Neustadtl, Seitenstetten, Krenstetten, Biberbach, Aschbach sowie Thürnbuch St. Valentin und Zeillern auf den Regionalbuslinien 600 sowie 609 bis 615 zum Einsatz. Fahrplanwechsel 2015/16 Weitere VORRegio Busse folgen mit Fahrplanwechsel 2015/16 im südöstlichen Niederösterreich und werden im Rahmen der Neu- Die neuen Busse der Regionalbus-Flotte des Verkehrsverbunds gestaltung des Regionalbussystems in den kommenden Jahren sukzessive auf die gesamte Ostregion ausgeweitet. „Mit den VORRegio Bussen wollen wir durch die höhere Erkennbarkeit des Gesamtsystems mehr Fahrgäste zum Umstieg auf die Öffis bewegen und damit auch die Menschen ansprechen, die bisher WORLD SKILLS 2015 Gold für Betonbauer AMSTETTEN. Zum ersten Mal war „Betonbau“ bei den Berufsweltmeisterschaften World Skills gelistet und gleich auf Anhieb geht Platz eins an Österreich. Auch für die Teilnehmer aus Deutschland (Platz zwei) und Brasilien (Platz drei) hat sich das Training bei der jeweiligen Doka-Niederlassung bewährt. Alle Jungschalungsbauer wurden vor als auch während der gesamten Meisterschaft von Doka Brazil-Mitarbeitern tatkräftig unterstützt. Michael Haydn und Alexander Hiesberger, Jungschalungsbauer der Firma Strabag, holten die goldene Medaille bei den „World Skills 2015“ in der Kategorie „Concrete Construction Work“. Walter Schneeweiss, Geschäftsführer von Doka Österreich, freut sich, dass Doka als Partner bei den World Skills 2015 dabei sein durfte: „Für Doka war es eine hervorragende Möglichkeit, die Marke für ein breites Publikum erlebbar zu machen.“ den öffentlichen Verkehr nicht nutzten“, so VOR-Geschäftsführer Thomas Bohrn. Aktuell sind die neuen VORRegio Busse im Raum Amstetten eingesetzt, wo viele Schüler unterschiedlichen Alters unterwegs sind. „Dazu kommt, dass in der Vergangenheit gerade die jüngsten Fahrgäste manchmal nicht ein- Foto: Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) GmbH gestiegen sind, wenn die Linien von einem neuen Betreiber bedient wurde – einfach weil der Bus anders ausgesehen hat als der gewohnte. Künftig heißt es nur noch auf die Liniennummern der im VOR-Design gestalteten Busse achten“, weist VOR-Geschäftsführer Wolfgang Schroll hin. INFORMATION Registrierkassenpflicht ZEILLERN. Zu einem Informationsabend über die Registrierkassenpflicht 2016 lädt die Leader Region Moststraße in das „Most’gwölb“ in Zeillern. Der Steuerberater Gottfried Mayer wird im ersten Teil über die Gesetzlichen Bestimmungen der Registrierkassenpflicht und die Aufzeichnungspflichten referieren. Im zweiten Teil spricht der Geschäftsführer der Apro Kassensysteme, Josef Pressl, über Lösungsansätze, Kassensysteme und deren Einsatzgebiete und über einfache und kostengünstige bis zu erweiterten und mobilen Geräten. Beide Experten stehen im Anschluss bei einer offenen Fragerunde zur Verfügung. Um verbindliche Anmeldung unter [email protected] oder unter 07475/53340500 wird gebeten. Eintritt ist frei. HINWEIS Mittwoch, 16. September 2015 Most‘gwölb, Oberzeillern 126, Zeillern 15 – 17 Uhr, Eintritt frei 19 35. WOCHE 2015 Wirtschaft & Politik Amstetten HALBJAHRESBILANZ 32,7 Millionen Euro für Beschäftigte in Niederösterreich erkämpft AMSTETTEN. 79.000 Arbeitnehmer in Niederösterreich haben in den ersten sechs Monaten dieses Jahres die Hilfe der Arbeitsrechtsexperten der AKNÖ in Anspruch genommen. „Dabei wurden 32,7 Millionen Euro für unsere Beschäftigten erkämpft“, sagt AKNÖ-Präsident und ÖGB NÖ-Vorsitzender Markus Wieser. AKNÖ-Bezirksstellenleiter Amstetten Robert Schuster, AKNÖ-Präsident Markus Wieser, Arbeitsrechtsexperte Karl Heigel (v. l.) Kündigung im Krankenstand möglich Ein anhaltend großes Problem ist der Umgang von Unternehmen mit Arbeitnehmern im Krankenstand. „Arbeitnehmer können während des Krankenstands gekündigt werden. Es sind dabei allerdings die auch sonst geltenden Kündigungsfristen und -termine einzuhalten“, erklärt Arbeitsrechtsexperte Karl Heigel.l „Unsozial – das ist der Umgang eines Transportunternehmens aus dem Bezirk mit Mitarbeitern, die nach schweren Arbeitsunfällen in den Krankenstand gehen müssen“, schildert AKNÖ-Bezirksstellenleiter Robert Schuster. So wurde etwa einem langjährigen Mitar- beiter des Unternehmens, der im Dienst einen Schlaganfall erlitten hatte, im Krankenstand gekündigt. Ähnlich erging es auch zwei anderen Kollegen: einer erlitt bei einem Arbeitsunfall einen Oberschenkelhalsbruch, der andere einen Schädelbasisbruch. Auch ihnen wurde das Dienstverhältnis während des Krankenstands gekündigt. „Aber das war noch nicht alles. Die Firma hat nicht nur die Arbeitnehmer im Krankenstand gekündigt. Auch die Endabrechnungen waren zum Teil nicht korrekt und nun müssen die Betroffenen auch noch um ihnen zustehendes Geld kämpfen. Dabei werden wir sie unterstützen“, so Schuster. Die Halbjahresbilanz für Amstetten in Zahlen: 1765 persönliche Beratungen, 1653 telefonische und schriftliche Beratungen, Interventionen beim Dienstgeber in 120 Fällen, kostenloser Rechtsschutz in 33 Fällen, außergerichtlich eingebracht: 512.124 Euro, gerichtlich eingebracht: 59.792 Euro, Insolvenzen 533.058 Euro. Die Gesamtsumme im Bezirk Amstetten beträgt 1.104.974 Euro. FPÖ AMSTETTEN Innenstadtbefragung Amstetten AMSTETTEN. Die Freiheitliche Fraktion Amstetten startet eine Innenstadtbefragung unter fast 90 Wirtschaftstreibenden im Kern Amstettens. „Besonders betroffen von der derzeitigen Situation ist die Amstettner Wirtschaft. Viele Geschäfte in der Innenstadt stehen leer. Das hat zur Folge, dass immer weniger potenzielle Kunden überhaupt die Innenstadt besuchen“, ist sich Stadträtin Brigitte Kashofer der derzeitigen Situation bewusst. Themen sind das Verkehrskonzept, die Parkplatzsi- Die FPÖ-Funktionäre mit den Fragebögen Foto: FPÖ Amstetten tuation, das Stadtmarketingmanagement und das öffentliche Verkehrsnetz. Und besonders beim Verkehr spricht sich die FP-Fraktion schon seit Jahren für Veränderungen aus. Dazu soll die Amstettner Bevölkerung jetzt befragt werden. BauProfi QUESTER Amstetten präsentiert: Gestalten Sie Ihren Traum-Garten mit Produkten von Profibaustoffe Ob Sie Wege, Terrassen, Mauern oder einen Schwimmteich bauen - Profibaustoffe Profibaustoffe bietet Ihnen die passende Lösung für die Umsetzung Ihrer kreativen Ideen! • • • • Zum Kleben, Mörteln oder Verfugen von Bodenplatten und Pflastersteinen Fertigmischungen ermöglichen eine einfache und rasche Arbeitsweise Lange Lebensdauer • Garantiert gleichbleibend hohe Qualität Hochwertiger Trass verhindert Ausblühungen Nähere Informationen bei QUESTER mein Bester 3300 Amstetten, Amstetten, Lewingstraße 4 Tel. 050 16167 69, 69, [email protected] www.quester.at /questerbaustoffhandel Wirtschaft & Politik Amstetten 35. WOCHE 2015 20 WELTMEISTERSCHAFT Großer Empfang für Star-Installateur STEPHANSHART. Dem Stephansharter WeltmeisterschaftsTeilnehmer bei den World Skills 2015 in Sao Paulo – Toni Zarl – wurde ein Über raschungsempfang bereitet. Die gesamte Familie, Freunde, Bekannte, der Lehrherr und auch Vertreter aus Politik und Wirt- schaft begrüßten den erfolgreichen WM-Teilnehmer in seiner Heimat. Zarl wurde zum fünftbesten Installateur weltweit gekürt. Zarl berichtete von seinem WMProjekt, das ihn vier Tage lang intensivst beschäftigt und auch viel Energie gekostet hat. Das City Center legte in der Halbjahresbilanz um 0,4 Prozent zu. Foto: CCA/Lechner CCA-HALBJAHRESBILANZ Weiteres Wachstum Bürgermeister Hannes Pressl begrüßte Star-Installateur Toni Zarl. total Mitt’ n im Mostviatl 28,3 Millionen Euro Netto-Umsatz Auch 2015 ist das größte Einkaufszentrum des Mostviertels weiterhin auf stabilem Wachstumskurs: Mit einem Netto-Umsatz von 28,3 Millionen Euro von Jänner bis Juni 2015 liegt das Halbjahresergebnis um 0,4 Prozent über jenem des Vorjahrs. „Wir konnten in den ersten sechs Monaten des Jahres knapp 1,2 Millionen Besucherinnen und Besucher im CCA begrüßen. Beim Netto-Umsatz ist die Entwicklung mit 0,4 Prozent klar auf der positiven Seite und wir sind weiterhin auf stabilem Kurs. In wirtschaftlich angespannten Zeiten und der rückläufigen Performance des Einzelhandels ist das keine Selbstverständlichkeit und ich bin sehr zuversichtlich, dass auch das zweite Halbjahr 2015 zu einem eindeutig positiven Gesamterfolg am Ende des Jahres beitragen wird“, so Centerleiter Stefan Krejci. einfra Foto: w nz/ w w vi w.most ertel.in fo Foto: weinf ranz/w ww.mostvie rtel.info 15 April 20 AMSTETTEN. Das CCA konnte von Jänner bis Juni 2015 beim Netto-Umsatz um 0,4 Prozent zulegen. Im Jahr 2014 erwirtschafteten die rund 70 Shops im City Center Amstetten einen Gesamtumsatz von 77 Millionen Euro. Das Jahresergebnis 2014 lag damit deutlich über dem österreichischen Branchendurchschnitt im stationären Einzelhandel. t’ n im atl Mostvi it total M ngen. er rführu Wund l der Ve Wilde Vierte llen linarik. reichs sserfä mit Ku r n, Wa deröster luchte stviertel ichte de ist Nie Sch Mo s tel fen Gesch da stvier öhnt digen , mit tie Das Mo e verw r leben Alpen r dig de tle d reu ier n un Mostv Genussf parke Natur hen die t drei versprec rn, mi äller. lde lzf wä Ho d und Ur hler un ede, Kö Schmi Am 17. September gibt Tips zum zweiten Mal dieses beliebte Hochglanzmagazin heraus. Mit einer Auflage von 65.000 Exemplaren erscheint dieses Produkt in den Bezirken Amstetten, Scheibbs, Ybbstal und Teilen von Melk. Frühschoppen Die SPÖ Neuhofen/Ybbs veranstaltete ihr schon traditionelles Frühschoppen im Erde-Feuer-Garten in Neuhofen bei angenehmen Temperaturen. (V. l.) Ulrich Payreder, Nationalratsabgeordnete Ulrike Königsberger-Ludwig, Johann Wagner, Roswitha Amersin, Marc Payreder, Georg Schaupp, Regina Öllinger; erste Reihe: Mathilde Govednik, Helga Sonnleitner und Angela Huber Foto: SPÖ Amstetten 21 35. WOCHE 2015 Wirtschaft & Politik SOMMERTOUR Helga Krismer unterwegs AMSTETTEN. Unter dem Motto „4 Viertel mit Helga“ startet Niederösterreichs grüne Klubobfrau Helga Krismer ihre erste Sommertour durch Niederösterreich. „Ich will mit den Menschen in Niederösterreich Zeit verbringen, ihnen zuhören und ihnen die Möglichkeit geben, herauszufinden, wer ist Helga, was will sie, was kann sie und wie ticken die Grünen eigentlich“, erklärt Krismer ihre Beweggründe, das Format „Grüne Sommertour“ in Niederösterreich zu etablieren. Herzliche Aufnahme in Amstetten Der Tourstopp in Amstetten hat Helga Krismer besonders gut gefallen: „Die Mostviertler sind eine gemütliche, nette Truppe und ich habe jedes Gespräch und das Turnier im Riesenwuzler sehr www.lucky-car.at DER Spezialist für Lack & Karosserie! Dellen-, Hagel- & Lackreparatur Windschutzscheiben Reparatur & Tausch Felgenreparatur Helga Krismer nutzte den Besuch, um mit dem Euratsfelder Grünen Franz Raab einen Lokalaugenschein an der Ybbs zu unternehmen. genossen. Besonders gefreut hat mich natürlich, dass auch die Grünen aus dem ganzen Bezirk mit dabei waren“, so Krismer, die im Rahmen der Tour noch drei Stopps in NÖ (St. AndräWördern, Wiener Neustadt und St. Pölten) einlegen wird. ENERGIEKAMPAGNE Leistbare Energie gefordert AMSTETTEN. Leistbare und nachhaltige Energie für Niederösterreich ist das Kernthema der zehn Gebote für ein sozialdemokratisches Niederösterreich, die am Landesparteitag der SPÖ Niederösterreich einstimmig beschlossen wurden. Dazu Nationalratsabgeordnete Ulrike Königsberger-Ludwig: „Viele Menschen müssen ein Wohnangebot akzeptieren, bei dem schon von vornherein feststeht, dass die Energiekosten hoch sein werden. Menschen mit niedrigeren Einkommen wissen über den Zusammenhang zwischen Energiesparen und Energiekosten Bescheid, sie haben Vorstellungen von erneuerbarer Energie und Energieeffizienz, aber keine finanziellen Spielräume, um aus eigener Kraft etwas umzusetzen. Deshalb will die SPÖ mit ihrem Amstetten Hol‘ dirr deinen Gutschein in der Filiale Amstetten! at carr.at ky--ca cky erie! www.lu k & Kaross er de ist für Lac e Tausch Der Spezial ren sowi ßlich in iereparatu ausschlie sser haltes oder Karo Selbstbe Lack - und/ Reduktion des herung. zur Gültig für KO-Versic den KAS tzscheibe Windschu mit einer bestehen ng Verbindu EIN GUTSimCWeHrt von E € 00 100, 100 00 100, weniger Selbstbehalt bei KASKO-Schäden seii TANK! an Ihhrem Auto in und Gott haden n Unglück pflichtsc ort gege do Sie den Haft und Sie erhalten UR 100, Glück im n : Lassen e 00 von tioniert‘s n repariere ne im Wert Und so funk r Filiale Amstette gutschei y-Ca ns Ihre Tank der Luck s Gutschei Vorlage diese EIN GUTSimCH Wert von E € Bautensprecher Helmut Schagerl, Bezirksvorsitzende Ulrike Königsberger-Ludwig, Energiesprecher Günther Sidl (v. l.) Modell einerseits Bewusstseinsbildung betreiben, aber vor allem Impulse setzen, damit möglichst viele Menschen sich den Umstieg zu erneuerbaren Energien leisten können. Innovationen auf dem Sektor der Erneuerbaren Energie in Niederösterreich müssen mas- siv vorangetrieben werden. Ein größerer Markt bringt neue Ideen. Niederösterreich soll ein Zentrum der technologischen Fortschritte und der Forschung werden. Das bringt Investitionen in unsere Regionen und schafft Arbeitsplätze vor Ort.“ 00 100, 100 100,00 BP Tankgutscheine bei Haftpflicht-Schäden Keine Barablöse. Es gelten die AGBs von Lucky-Car. Alle Preise inkl. 20% USt. Details auf www.lucky-car.at Lucky Car Amstetten Am Frachtenbahnhof 1 Wiener Straße 46 3300 Amstetten Tel: 07472 22434 Leben Amstetten AUSSTELLUNG AK-Konsumentenberater von Mag. Gernot Fieber Teppichkauf im Türkeiurlaub Immer wieder erzählen Konsument /-innen, dass sie während ihrer Türkeireise vom Reiseveranstalter zu einem Teppichhändler gebracht und dort zum Kauf von teuren Teppichen animiert werden. In einigen Fällen wird trotz rechtskräftiger Rücktrittserklärung die geleistete Anzahlung nicht rückerstattet. Seien Sie daher bei Vertragsabschlüssen im Urlaub vorsichtig! Werden Urlauber während einer Reise in eine Fabrik oder zu einem Händler gebracht, steht ihnen nach dem türkischen Konsumentenschutzgesetz ein Rücktrittsrecht zu. Darüber muss die Firma auch nachweislich den Konsumenten aufklären. Darüber hinaus darf in der Türkei ein Unternehmen vor Ablauf der Rücktrittsfrist keine Anzahlung von den Konsumenten verlangen. Gerade die Urlaubsstimmung verleitet oft zu übereilten Vertragsabschlüssen. Lassen Sie sich daher bei Besuchen von Märkten, Manufakturen oder Fabriken nicht unter Druck setzen. Oft sind die Waren überteuert oder die Qualität ist nicht entsprechend. Die Rechtsdurchsetzung ist im Ausland sehr mühsam und aufwändig. Den ganzen Artikel finden Sie online. Job-Tips, Reisen, Rezepte, Wandern, Digitales und andere Ratgeber finden Sie auf Tips.at ... in den Ratgebern! Prasthan Dachauer im Schau-ST.A.LL AMSTETTEN. Prasthan Dachauer, ein Meister seines Faches, ist im September in der Galerie Schau-ST.A.LL zu Gast. Der Künstler, der im Oktober seinen 75. Geburtstag feiert, zeigt in dieser Ausstellung einen kleinen Ausschnitt seines reichhaltigen künstlerischen Schaffens. Von Bleistiftportraits über Radierungen bis hin zu Landschaftsaquarellen und Naturstudien in Ölfarbe spannt sich der Bogen. Eröffnet wird die Ausstellung am Samstag, 29. August, um 20 Uhr von Vizebürgermeisterin Ulrike Königsberger-Ludwig. Zur Ausstellung spricht Eva Hörschläger. Für den musikalischen Rahmen zur Vernissage sorgen die Geschwister Ariane und Sebastian Buck mit Konzertharmonika und Cello. Die Ausstellung kann bis Großer Wiesenknopf KRÄUTERSERIE Wiesenknopf Prasthan Dachauer stellt aus. 27. September von Freitag bis Sonntag in der Zeit zwischen 17 und 20 Uhr und nach Vereinbarung mit Andreas Steiner unter Tel. 0660/9154534 besucht werden. Galerie Schau-ST.A.LL, Am Kreuzberg 1 in Amstetten, www.schaustall.at Sarah Mayr mit ihrer Hündin „Alice“ Foto: Mayr TIERGESTÜTZTE PÄDAGOGIK Pfote, Hand und Herz STADT HA AG. Die Pfotenfreunde, das sind Therapiehündin „Alice“ und ihre Besitzerin Sarah Mayr, Kindergartenpädagogin und akademisch geprüfte Fachkraft für tiergestützte Therapie. Als Therapiebegleithundeteam möchten sie Kindern den sicheren Umgang mit Hunden näher bringen und zu einem bewussten und wissenden Verhalten im Alltag bei Hundebegeg- Foto: Leeb nungen verhelfen. Mit Beginn am 2. Oktober ist ein zehn Einheiten umfassendes Projekt für den vertrauensvollen und angstbefreiten Umgang mit dem Hund geplant. Am 3. September, 19.30 Uhr findet deshalb im Kindergarten Dr. Erwin Pröll, Ernst-Huber-Straße 18, 3350 Haag, ein Informationsabend statt. Eintritt frei. Anmeldung unter 0699/19012875, Facebook: Pfotenfreunde Der Wiesenknopf ist ein traditioneller Bestandteil der Kräuterbüschel, die für die Kräuterweihe gebunden werden. von REINHARD LEEB Derzeit sind auf feuchten, fetten Wiesen, die nicht intensiv genutzt werden, die dunkelroten Blütenköpfe des Wiesenknopfs zu finden. Die kräftig gefärbten Blütenstände sind meist schon von Weitem zu erkennen, da sie die restlichen Gräser überragen. Der Wiesenknopf kommt von Mitteleuropa bis nach China vor. In unserer Region finden sich vornehmlich der große und der kleine Wiesenknopf. Der kleine Wiesenknopf weist einen grünen, aromatischen Blütenstand und dafür in der Regel rot gefärbte Stängel auf. Die Vertreter der Rosengewächse werden lateinisch „Sanguisorba“ genannt, wobei „Sanguis“ das Blut und „sorbere“ „saugen, aufsaugen“ bedeutet. Der lateinische Name ist ein Hinweis auf die blutstillende Eigenschaft des Wiesenknopfs. Die Gerbstoffe, die in Blättern und vor allem in der Wurzel enthalten sind, zeigen sich dafür verantwortlich. Nach der Signaturenlehre ist die rote Farbe der Blütenstände und der Stängel ein Hinweis auf diese Eigenschaft. Diese Gerbstoffe werden auch gegen Durchfall eingesetzt. 23 35. WOCHE 2015 Leben Amstetten Rezept-Tips ERWACHSENENBILDUNG Neues Bildungsprogramm ASCHBACH. Bunt gefächert und zeitgemäß präsentiert sich das Angebot der Erwachsenenbildung in der Gemeinde Aschbach Markt. Das örtliche Bildungs- und Heimatwerk (BHW) sorgt auch im nahenden Herbst für geistige und seelische Nahversorgung, von Spanisch bis Kräuterapotheke, vom Stoffdruck bis zu Meditationsabenden, vom Computerkurs bis Englischkonversation im Alltag. Diesmal eröffnet sich der Luxus eines völlig erneuerten Bildungshauses, das für Bildungsveranstaltungen aller Art die passende Infrastruktur und das entsprechende Ambiente verspricht. Die völlige Sanierung der „TagundNachtschule“ in Aschbach, der Mittelschule Walther von der Vogelweide, wird in den nächsten Wochen abgeschlossen. Besondere Akzente setzt das örtliche Bildungswerk unter Das Team der Erwachsenenbildner in Aschbach Leitung von Direktorin Cornelia Wagner-Sturm mit der Fortführung der abendlichen Deutschkurse durch Emmanuelle Gravier-Berger. „Die Gemeinde und wir vom BHW unterstützen auch finanziell die Kurse für Asylwerber; zwölf Syrern wurde bereits im Frühling Foto: BHW Aschbach dadurch eine Brücke in unseren Ort ermöglicht.“ Für Herbst soll auch eine Begegnung mit Schülern der Mittelschule Walther von der Vogelweide vorbereitet werden. Alle Infos unter www.bhw-n.eu und auf der Webseite der Gemeinde www.aschbach-markt.at KREATIVMARKT Offene Bühne und Markt STADT HAAG. Der Kreativmarkt beim Böllerbauern steht unter dem Motto „Buntes Treiben in gemütlicher Atmosphäre“. Am letzten Augustwochenende werden sich wieder Aussteller aus der näheren und weiteren Umgebung zusammenfinden, um ihre selbstgefertigten Werke zum Kauf anzubieten. Manch einer wird seine Produkte auch direkt vor Ort herstellen. Im Anschluss an das Markttreiben gibt’s wieder eine offene Bühne mit Platz für Spontanmusikdarbietungen diverser Künstler. Zutaten: 800 g Eierschwammerl, 2 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen, 1,5 l Gemüsebrühe, 4 TL Öl, 2 Ecken Schmelzkäse, 2 EL Sauerrahm, 2 Tomaten, 200 g Nudeln, Salz, Pfeffer; Zubereitung: Die Zwiebel und den Knoblauch fein hacken. Öl in Pfanne geben und erhitzen. Nun Zwiebel und Knoblauch darin andünsten, die Eierschwammerl hinzufügen und mit der Gemüsebrühe aufgießen. Das Ganze ungefähr 10 bis 15 Minuten garen lassen. Als nächstes den Schmelzkäse zufügen, zergehen lassen, den Sauerrahm einrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die entkernten und gewürfelten Tomaten dazugeben und kurz köcheln lassen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Währenddessen die Nudeln in reichlich Salzwasser al dente kochen, abseihen und zum Schluss mit der Eierschwammerlsoße vermengen und anrichten. Diesen Rezepttipp erhielten wir von Werner Furthmoser, 4712 Michaelnbach. Er bekommt dafür 20 Euro Honorar. Ihre Rezeptvorschläge senden Sie bitte an „Rezept-Tips“, Herrenstraße 1, 4320 Perg oder per E-Mail an [email protected] Alle Rezepte auch auf www.tips.at/rezepte KRÄUTERWANDERN Die Kräuter des Herbstes HINWEIS 29. und 30. August 2015 Veranstaltungshof Böllerbauer, Stadt Haag Infos: www.boellerbauer.at Eierschwammerlpfandl Die Aussteller bringen die bunte Vielfalt ihrer Kreativität mit. Foto: Verena Mayrhofer NEUSTADTL. Am 3. September findet um 19 Uhr eine gemütliche Herbstkräuterwanderung mit der Kräuterexpertin Karoline Postlmayr und anschließender Verkostung in Neustadtl im Gasthaus Kürner statt. Dazu gibt es Tipps, wie man sich mit den heimischen Herbstgenüssen für den Winter rüsten kann. Veranstaltet wird die Kräuterwanderung von der Frauenbewegung von Neustadtl. Der Eintritt ist frei. Leben Amstetten 35. WOCHE 2015 24 KURS Kräuterspirale selbst bauen Einzug in die Stiftskirche Foto: Ott MOSTVIERTLERWIRT OTT Der Brautball SEITENSTETTEN. Am 29. August findet bereits zum dritten Mal der Sommernachts-Brautball in Seitenstetten statt. Organisatorin Melitta Ott, die „Leutbitterin“ aus Leidenschaft, freut sich auch heuer wieder auf einen ausverkauften Ball. Beginn ist um 17.30 Uhr mit Sektempfang vor dem Gasthaus Ott. Um 18.30 Uhr zieht der lange Hochzeitszug mit den Brautpaaren zur Stiftskirche Seitenstetten. Nach dem kurzen Segen um 19 Uhr beginnt der Ball dann um 20 Uhr im Gasthaus. Infos unter www.brautball.at AMSTETTEN. Wer Kräuter möglichst frisch verwenden und nicht im Geschäft kaufen möchte, kann im eigenen Garten optimale Bedingungen für seine Lieblingskräuter schaffen. Darüber informiert „Natur im Garten“ beim Praxisseminar „Kräuterspirale – selbst gebaut“ mit dem Referenten Bernhard Haidler. Dabei wird eine Kräuterspirale gemeinsam geplant, gebaut und bepflanzt. Beim Kurs wird eine Kräuterspirale vor Ort gebaut. Vielfalt an Kräutern Die Kräuterspirale ist eine besondere Form des Kräutergartens. In dem spiralförmig ansteigenden Bauwerk aus Sand, Erdreich und Steinen finden auf kleinstem Raum zahlreiche Kräuter unterschiedliche Standorte vor, die ihren jeweiligen Lebensbedingungen optimal entsprechen. Auf diesem optisch attraktiven Gestaltungselement kann deshalb eine große Vielfalt an Kräutern kultiviert werden. Die Kräuterspirale ist auch ein Treffpunkt für viele Tiere. Abgesehen von den blütenbesuchenden Insekten verstecken sich viele Käferarten oder sogar Kriechtiere wie Eidechsen oder Blindschleichen in den Steinritzen der Kräuterspirale. HINWEIS Samstag, 12. September, 13 Uhr Amstetten. Genauer Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben. Kostenbeitrag: 25 Euro Anmeldung: Bernhard Haidler, „Natur im Garten“ 0676/ 848790-608 oder per E-Mail: [email protected] MONDKALENDER von Siegrid Hirsch / www.freya.at MI 26. August FR 28. August aufsteigende Kraft aufsteigende Kraft Wurzeltag – Kältetag Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Günstig: Wurzelgemüse ernten; Kräuter für Gelenksprobleme sammeln; Ernte einbringen; Einlagern und Konservieren von Wurzelgemüse; alles, was mit Holz zu tun hat, Dachstuhl, Zäune bauen; heilende Bäder; Geldangelegenheiten Ungünstig: Chemische Stallreinigung Reinigung; DO 27. August bis 09:58 Uhr Steinbock – aufsteigende Kraft Blütentag – Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Blumen pflücken, sie halten länger; Blütenessenzen und Blütenöle zubereiten; Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen und Schubladen neu einräumen; lüften; Massagen; Kosmetik; Reisen Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle Gartenarbeiten Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel Siehe gestern SA 29. August (20:34 Uhr), bis 10:43 Uhr Wassermann – aufsteigende Kraft Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Günstig: Pflanzenjauchen ansetzen, Jauche wirkt heute besonders gut; abschneiden, was nicht nachwachsen soll; Verblühtes entfernen; Heilmittel herstellen; Salben kochen; Öl pressen; Unkraut jäten Ungünstig: Haare schneiden oder waschen; körperliche Anstrengungen SO 30. August aufsteigende Kraft Blatttag – Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Fersenbein, Füße, Zehen Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend wässern; Komposthaufen bearbeiten, auch um- und ansetzen; Rasen mähen; Wasserbau; Wasserinstallationen; großer Hausputz; Wäsche waschen; Fenster putzen; Salben herstellen; hohe Wirksamkeit von Medikamenten, Fußreflexzonenmassage; alle Ableitungsmaßnahmen sind heute besonders günstig, auch guter Tag zum Beginn einer Diät Ungünstig: Haare schneiden oder waschen; körperliche Anstrengungen MO 31. August bis 10:28 Uhr Fische – aufsteigende Kraft Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren DI 1. September aufsteigende Kraft – Siehe gestern MI 2. September ab 11:05 Uhr Stier – aufsteigende Kraft Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Siehe gestern und morgen DO 3. September aufsteigende Kraft Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Kiefer, Zähne, Kehlkopf, Mandeln Günstig: Unkraut jäten; alles, was schnell wachsen soll, säen; Marmelade und Säfte bereiten; Früchte konservieren; Einfrieren von Lebensmitteln und Obst; Brot backen; schneiden, was nochmals blühen soll; Fenster putzen; Wohnung ausgiebig lüften; gute Milchverarbeitung; gute Wirkung von Medikamenten Günstig: Knollen und Wurzelgemüse ernten; Aussaat und Stecken von Pflanzen; Kompost an- und umsetzen; Unkraut jäten; natürliche Schädlingsbekämpfung; Erdarbeiten durchführen; Hausarbeit; Hausputz; Marmeladen und Säfte kochen; Schuhe putzen; Schimmel beseitigen; chemische Reinigung; Malerund Lackierarbeiten; Wäsche waschen Ungünstig: Pflanzen düngen; Genussmittel Ungünstig: Haare waschen; Zahnbehandlungen 25 Leben 35. WOCHE 2015 Amstetten TRIERENBERG SUPER CIRCUIT 2015 Die besten Fotos der Welt AMSTETTEN. Der weltgrößte Fotokunstwettbewerb „Trierenberg Super Circuit“ bringt in Kooperation mit der Naturfreunde Fotogruppe Amstetten die besten Bilder des Jahres aus aller Welt nach Amstetten. Das Feld der besten Einreichungen zum Wettbewerb ist breit gefächert: Naturfotografien, Reisebilder, Landschaftsaufnahmen, Aktfotografie, Sport- und Actionfotos und Portraitaufnahmen werden in einer digitalen Überblendshow gezeigt. Kartenreservierung: fotoforum@ fotosalon.at oder bei der Hotline 0664/3304633. Kartenvorverkauf bei Foto Hartlauer und bei Tee Schnabel HINWEIS Donnerstag, 10. September 2015 AK-Saal, Wienerstraße 55, Amstetten 20 Uhr, Eintritt 13 Euro Das Foto von Peter Hammer aus Australien zeigt einen Regenbogen über Kirkjufell, Island. Foto: Peter Hammer KINDERPROJEKT „GlaubAnDich“ Die Landjugend Neustadtl lädt zur Party. Foto: LJ Neustadtl LANDJUGEND Vollgas auf der Platte NEUSTADTL. Am Freitag, 28. August findet im Haus Buchberger, Berghof 39, die Vollgas Party der Landjugend mit den United DJ’s statt. Beginn ist um 20 Uhr. Am Sonntag, 30. August findet dann um 9.30 Uhr die Feldmesse mit dem anschließenden Frühschoppen statt. Musikalisch wird „Dimblech“ die Veranstaltung begleiten. Zudem ist mit einem Auftritt der Ybbsitzer Schuhplattler zu rechnen und man kann sich beim Kuhfladenroulette köstlich unterhalten. Für eine Kinderbetreuung ist ebenfalls gesorgt. VOLLGAS PARTY Freitag, 28. August, 20 Uhr Haus Buchberger, Berghof 39, Neustadtl Eintritt VVK: 4 Euro, AK: 6 Euro ST. PETER/AU. Die Lebensbedingungen von Kindern haben sich in den letzten Jahrzehnten gravierend verändert. Die Stabilität und Sicherheit ist in der äußeren Welt meistens nicht ausreichend. Kinder würden mehr Zeit benötigen, um das auszudrücken, was sie in ihrem Inneren wirklich sind. Das Training von Manuela Ruttensteiner in „Bewusstseins- und Herzensbildung“ unterstützt die Kinder, ihre Bedürfnisse, Fantasien, ihre Gedanken und Emotionen so auszudrücken, dass sie von der Umgebung klar und harmonisch verstanden werden. Es fördert in den Kindern das wahrhafte Selbstvertrauen, und dass eine positive lebensbereichernde Einstellung wachsen kann. Am 18. September findet um 18 Uhr ein kostenloser Infoabend in der Aula der Volksschule Manuela Ruttensteiner leitet das Training. Foto: nix-wia-pix.com St. Peter für Eltern mit Kindern und interessierte Menschen, die mit Kindern arbeiten, statt. O rga n isat ion und A n meldung: Beate Jelinek unter 0650/3630368 oder beim „LebensTraum“, Ingrid Kaubeck unter 07477/44911. Telefonische Anmeldung erbeten. Aktuelles Marktplatz & Anzeigen Amstetten Wortanzeigen Bestellschein Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Wiener Straße 20, 3300 Amstetten, Info-Telefon: 07472 / 66286 i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter www.tips.at/anzeigen oder Bestellung per E-Mail: [email protected] oder Fax: 07472 / 66286-821 möglich. Wortanzeige auf rechnung: Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, nicht gültig für Erotik-Anzeigen) pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78 Private Wortanzeige: zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. wöchentliche Ausgaben: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Normaldruck € 5 Fettdruck € 10 Aufpreis für Foto € 10 Chiffre-Anzeige € 10 zuzügl. Textkosten Unabhängig von der Anzahl der Ausgaben wird zusätzlich zu den Textkosten eine einmalige Gebühr von € 10 verrechnet Fotoglückwunsch im Format 64 x 40 mm i € 20 oÖ Braunau Eferding/Griesk. Enns Freistadt Gmunden Kirchdorf Linz Linz-Land Perg Ried Rohrbach Schärding Steyr Urfahr/U. Vöcklabruck Wels nÖ Amstetten Keine Geldsorgen mehr! Haus verkaufen und zurückmieten Das Leben genießen! www.Geldsorgen.at, 06649333277. >> Flohmarkt 0660-4902574, [email protected] >> Garten aUsgaBen der tiPs Preis pro Ausgabe, pro Woche >> Finanzierung Amstetten: FLOHMARKT unter Dach im CCA, jeden Sonntag 07.00-12.00 0664-1790563 www.mega-flohmarkt.info Privater Hausflohmarkt: Fr. MARKTPLATZ 28.08., Sa. 29.08., jeweils 915 Uhr. In 3361 Krenstetten, Hauptstraße 8, ehem. Gast>> Aktuelles haus Fellner. 0664Korrekturlesen für Ihre Bü- 3685332 cher, Artikel, Arbeiten und Ähnliches. 0650-5801532 Rene s Flohmarkt Spürst auch du die Zeichen der „Original und Echt“ Zeit? www.evangelicalendtime Jeden 1. Sonntag, April-Oktober machine.com German (Deutsch) 3313 Wallsee, Josefstraße 29 Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Preisverzeichnis 35. WOCHE 2015 14-tägliche Ausgaben: Krems Melk Scheibbs Ybbstal monatliche Ausgaben: Bucklige Welt Gmünd Horn St. Pölten St. Pölten-Land Waidhofen/Thaya Zwettl Bgld. Eisenstadt Güssing/Jennersd. Mattersburg Neusiedl Oberpullendorf Oberwart annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben), jeden Mittwoch vor erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben) Gewünschte Rubrik: ......................................................................................... Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! www.massagegold.at www. massagegold.at 06649511590 9511590 0664 >> Antiquitäten Kaufe Militärsachen vom Weltkrieg, Räumungen. 0676-4115133. Kaufe Antik- und Altwaren Schmuck, Münzen, Porzellan (Lilien), Militaria, Jagdliches, Uhren, Möbel, Kachelöfen usw. 0699-11395400 ............................................................................................................................ Straße ................................................................. PLZ/Ort ............................................. Tel. ............................................................................................................................ E-Mail ............................................................................................................................ >> Geschäftliches SEHER 0664-3535277 >> Boote Ballonfahrten Die Geschenkidee 0800-201318 www.ballonfahren.com >> Gesundheit ESOTERIKMESSE >> Hausbau/Baustoffe Biete meine Hilfe in Garten, Boote, Bootsanhänger, Zubehör Haus und Wohnung an, Malerwww.sparmitfuchs.at arbeiten, Abbruch, usw 0664-2267450 0681-81484077 www.boot1.at Buchenscheiter 1m Länge, € 65,-/RM oder trocken, 33 cm, € 85,-/RM, zugestellt. 0664-7843033 Verkaufe Buchenscheiter in Amstetten 0650-5344830 Trapezbleche & Sandwichpaneele Impressum Redaktion amstetten Wiener Str. 20, 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66 286 Fax: 07472 / 66 286-820 E-Mail: [email protected] Redaktion: Norbert Mottas, Reinhard Leeb Kundenberatung: Johann Hennigler, Silvia Weber, Vanessa Kaminski, Romana Kattner Sekretariat: Anna Bartunek Auflage Amstetten 32.426 Herausgeber: Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Tel.: 0732 / 78 95 Erscheinungsweise: wöchentlich, Postamt 4010 Linz Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufsleitung: Martin Auer, 0664 / 535 68 04 Key-Account-Leitung: Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: Philipp Hebenstreit Produktionsleitung: Martina Rauter Sekretariatsleitung: Nicole Bock Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum ständig abrufbar. >> Computer Ab 1,79€/m² inkl. MwSt. Unterschrift ............................................................................................................................ Innenausbau (Rigips-Dachausbau, Malerarb.-usw.) 06765403065 Pflasterer legt jede Art von Stein. 0676-4423176 Solar, 10 m² HochleistungsSolaranlage günstig abzugeben. Technologie + Qualität "Made in Germany" neu/ungebraucht, 10 m² = 40% Mehrertrag, € 2.350,- + Garantie 0650-7306230 Verkachelter Elektro-Ölofen mit Rohr € 300,- Anruf bitte immer Fr. u. Sa. Nachmittag 07223-80515 >> Geschenke 04.-06. September, Fr. 14-20:00, Sa./So. 10-18:00 Neu! Herren-Sakko, ca. Gr. Stadthalle ENNS 52, schwarz, mit ausknöpfba- 0664-1005221 rem Innenfutter, (mit Original- www.esoterikmessen.co.at Preisetikett) 0676-7304730 >> Bekleidung >> Brennstoffe Name Mähe Ihren Rasen, schneide Hecken und Sträucher, Bäumeschneiden, Schnittabfälle entsorgen. 0664-7938851 Gesamte Auflage der 34 Tips-Ausgaben: 1.081.089 Geld liegt bei BANKEINZUG i IBAN: ..................................................................................................... Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im SuperAnzeiger (www.superanzeiger.at) 26" Monitor der Marke Gericom. HDMI, super Zustand. Abholung in Perg, VP: € 100, 0664-8157716 26 +43 7588 30850-99 www.o-metall.com AM STEG 15 A-4551 RIED IM TRAUNKREIS Mitglied im VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage 27 35. WOCHE 2015 Marktplatz & Anzeigen 14120 Könntest du dir eine >> Mobiltelefon gemeinsame Zukunft mit Christian, einem gutaussehenden, sympathischen, pensio>> Heirat nierten Angestellten, 66, vorLISA 50+ stellen? Dann ruf an! Kontakt eine hübsche Frau hat Sehn- Vermittlung, gebührenfrei Laptop für Kinder, VTech, sucht nach Liebe und Zärtlich- 0800-201444 in rosa, super Zustand, Abhokeit! Bin Witwe, naturverbun14132 Glückliche Zweisamkeit lung in Naarn (Bez. Perg), VP: den und suche kein Abenteuer, ersehnt Erika, 54jährige, at- 15,- 0664-8157716 sondern einen aufrichtigen Letraktive, charmante, mit beiden benspartner. Wann starten wir >> Kreditvermittl./Darlehen Beinen im Leben stehende, leiins Glück? Partneragentur Julia Handybörse Amstetten tende Angestellte! Kontakt Ver- www.kreditinfo.cc 0664-2201555 Ankauf – Verkauf - Zubehör mittlung 0664-1811340 0676-4141809 Entsperren - Displayrepa63-jähr. Witwe. Ich bin eine raturen aller Handymarken. herzensgute, bescheidene, SANDRA, 36 J. Hübsch, naMaschinen/Werkzeug/Leihg. >> Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstetnicht ortsgebundene Frau, die türlich und unkompliziert. Sie ten 07472-25563 das Landleben schätzt. Garten, ist genau die Frau, die ein Mann sich wünscht, wenn er kochen, backen sind meine Lieblingsbeschäftigungen. Es verlassen wurde - treu, zärtlich, könnte zu zweit so schön sein. humorvoll und ehrlich. Sie Miteinander reden, wandern, weiß, was es heißt jeden gemeinsam die letzten Jahre Abend allein zu Hause zu sein. www.facebook.com/tips.at genießen. Ich freue mich auf Das Aussehen ihres zukünftigen Partners spielt keine Rolle, Dich, Du gerne bis fite 80 J. Agentur Jet Set 0676- nur das Herz entscheidet. >> Mode 6238430 auch Sa. u. So. Agentur Jet Set 06766238430 auch Sa. u. So. ABVERKAUF von ABSAUGANhttp://www.jetset.at http://www.jetset.at LAGEN 850 m³/h inkl. Ehrlicher, treuer, naturverSchlauch - fehlerhafte Serie mit bundener Mann, 35, Single. funktionsunabhängigem aber Auf der Duche nach einer lieeinfach behebbarem Mangel. ben Frau - 30 Jahre, um geLimitierte Stückzahl, statt meinsam glücklich zu sein und € 230,- um nur € 130,-! Bei uns gegenseitig festhalten. HOLZMANN MASCHINEN, 0664-4161763 4170 Haslach, 0664-2009493 JASMIN, 47 J., sehr attraktive >> Möbel Ärztin. Du sehnst Dich wieder nach lieben und geliebt werden Nageldesign - Modelle geund träumst von einer warm- SENIORENKATALOG sucht Amstetten u. Umgebung, herzigen Frau, die mit Dir ein für Partnerschaft und Liebe. Gel/Acryl, € 25,- MaterialaufFeuerwerk der Leidenschaft ent- Jetzt kostenlos anfordern. wand, Termin unter zündet, selbst erfolgreich im Be- 0664-2201555 Ihr Österr. 0699-10899988 od. faceruf steht und mit der Du Dich Spezialist für einsame Herzen! book/nailsbymartina überall sehen lassen kannst, www.partneragentur-julia.at dann möchte ich DICH VER>> Partnerschaft Marlene, 21 Jahre, bin eine Moderne Wohnwand, ZAUBERN. dunkelbraun/weiß. 2 UnterAgentur Jet Set 0676- tierliebende und humorvolle schränke, 2 Hängeschränke, Privat: Mann 43J., groß, 6238430 auch Sa. u. So. Kellnerin mit schöner Figur! Möbel für TV mit Beleuchtung. blond, sucht "Sie" für längerAmoreagentur- SMS-Kontakt http://www.jetset.at Abholung in Naarn (Bez. Perg). fristige erotische Freundschaft. oder Anruf 0676-6733129 Kontakt Vermittlung VP: € 140,- 0664-8157716 0681-20748658 14091 Nina, 49, liebevolle, 0664-1811340, heute ANRUFEN - ohne Wartezeit - sportliche DGKS, möchte mit dir unendlich glücklich werden! morgen VERLIEBEN! Kontakt Vermittlung, gebühren14137 Zu kurz, zu schön, zu frei 0800-201444 schade ist das Leben, um es allein zu verbringen! Corinna, n Kaum zu glaube f >> Heizung 67, modisch-repräsentativ, se Jo r de r, ah w aber freut sich schon jetzt auf dei! nen Anruf! Kontakt Vermitt- Elektroflächenspeicherist jezt 70 Jahr heizung lung 0664-1811340 Herzlichen Sparen sie jetzt, heizen sie spä14063 Mark, 36jähriger, feGlückwunsch ter! Nur 9 cm tief + extrem scher, sportlicher, liebevoller sparsam, Sommeraktion: "Wochenendpapa", ehrlich Bis 50% Preisnachlass! und treu, ist auf der Suche 0699-18001808 nach einer herzlichen Partnerin. Dann ruf an! Kontakt Vermittangen, 85 Jahre sind verg fangen. >> Kinderartikel lung 0664-1811340 ge an n be seit dein Le Niemals rasten, TRAUMMANN 50/1,76 niemals ruh’n, fescher Unternehmer, charfür alle stets mant, sportlich, gesellig, möchte sich verlieben und sucht eine nur Gutes tun. r Romantikerin mit Herz und Wir wissen, was wi Köpfchen. Partneragentur Julia an dir haben, 0664-2201555 auch wenn wir es 14116 Eine harmonische Partnicht immer sagen. r nerschaft aufbauen! Norbert, Wir wünschen di 54, charmanter, sportlicher Analles Gute zum gestellter, möchte mit diesem Puppe Chou Chou mit Inserat seinem Glück nachhel- Funktion, super Zustand, Abnder Hans, Maria und Ki fen! Kontakt Vermittlung holung in Naarn, VP: € 20, 0676-7014808 0660-5851316 MARKTPLATZ Lieber Opa! Amstetten >> Sanierung ROHRBRUCHGEFAHR? ROST IM WASSER? DRUCKVERLUST? Sanierte Rohrleitungen ohne Aufstemmen der Wände 07752-21380 www.SANCOR.at Wer vermisst mich? >> Schwimmbad/Sauna ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN www.alupol.at Aktionen Laufend 07229-63062 LEHNER KG 0650-2252225 POOLÜBERDACHUNGEN Schwimmbäder & Folien www.poolcover.at Katzenmädchen 10-12 Wochen Dieses süsse Katzenmädchen wurde am Krautberg in Amstetten gefunden! Sie ist ca. 10 - 12 Wochen jung. Wer vermisst sie? Um verlassenen, verletzten und hilfslosen Tieren helfen zu können, sind wir auf IHRE SPENDE angewiesen. Iban: AT33 3203 3000 0011 0098 Bic: RLNWATWWASC 0676 / 919 57 35 tierschutzverein-amstetten.npage.at >> Tiere Ihr Berater Johann Hennigler Medienberatung Laufenten 3.2 zu verkaufen. In Ruprechtshofen abzuholen. Pro Stk € 10, 0664-4639323 Wiener Straße 20 3300 Amstetten Mobil: 0664 / 8157750 [email protected] Wortanzeigen Rubriken-aktion private Wortanzeigen in ausgewählten Rubriken gRatis 85 VeRkauf Landmaschinen Reifen/feLgen BRiefmaRken hausBau/Baustoffe Schalten Sie in diesen Rubriken Ihre private Wortanzeige kostenlos in bis zu 5 Tips-Ausgaben, maximal 3 Erscheinungen. Aktion gültig von KW 33 bis KW 37/2015. 85. Geburtstag! i Online-Bestellungen: www.tips.at/anzeigen Marktplatz & Anzeigen MARKTPLATZ >> Uhren/Schmuck ANGEBOT KAUF Wohnen Sie Wo andere UrlaUb machen! Villa mit rund 507 m² Wohnnutzfläche und 1540 m² Grund auf drei Ebenen mit tollem Wellnessbereich (Fitness, Sauna, Pool), Doppelgarage, HWB 81, fGEE 1,09. Handybörse Amstetten !!NEU!! Jetzt Altgoldankauf – Zahn u. Bruchgold sowie Goldmünzen – Schmuck. Sofortige Barzahlung! Waidhofnerstr. 1, 3300 Amstetten 07472-25563 >> Führerschein >> Porsche Krenstetten – NEUBAU – behindertengerecht! 645 m², Wohnen-Essen-Kochen, 3 Schlafzimmer, AR, Technik, Bad/WC, Carport, HWB 28 fGEE 0,6 Grundpreis inkl. Grundstück € 157.970,inkl. Wohnbauförderung f. Jungfamilie + Energiekennzahl rund € 57.000,- möglich VK Porsche 911 Carrera >> Wohnungen Mod. 993, luftgek., Originalzustand, Service neu, unfallfrei, Amstetten, Genossenevtl. Eintausch, 07766schaftswohnung, 70m², BalKFZ-VERKAUF 3170 kon, südseitig, Küche möbliert, Ablöse, Miete inkl. BK. € 350,ZWEIRAD >> Mazda 0676-7857831 Wallsee: Wohnung in zentraMazda MX3, Bj. 1992, zu ver>> Mopeds ler Lage, 98m² mit Gartenbekaufen VB € 1.600,- alles typisiert 0664-73642874 Rieju RRX 2008, Landüber- nutzung, teilmöbliert, ab sofort, Fr Wiesinger 0676prüft VP. € 750,3547736 >> Opel 0660-7326820 Wolfsbach: 4 neue Dachgeschoßwohnungen in einem Bauernhof: 32, 45, 47, 78 m², Tel. 07477- 8231 (mittags) Partner von BAURECHTS-Aktion möglich! Ankauf vom Grundstück vom Land NÖ – Pacht/Halbjahr € 250,Milan Krenn 0699 / 16 16 16 29 Linzer Straße 12, 3300 Amstetten Telefon +43 7472 61 61 0 www.immobilia.net Die besten Jobs on line VERKAUF DIVERSES >> KFZ-Kauf Medienberatung Ab heute 0650-3545104 Wiener Straße 20 3300 Amstetten Mobil: 0664 / 8157750 Tel.: 07472 / 66286-825 Fax: 07472 / 66286-820 [email protected] Ab sofort! Kaufe Gebrauchtwagen aller Art. 067761454412 Ab sofort! Kaufe Autos für Export. 0699-81816863 ACHTUNG! Zahle Bestpreis für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten. 0676-5342072 Ankauf Toyota, Volkswagen, Seat 0681-81138248 Die besten Stellenanzeigen aus Ihrer Region. >> Häuser HAAG: Haus in Alleinlage, 10.000 m² Grund. HWB219/ fGEE2.51. AWZ Immobilien: Traumliegenschaft.at, 0664-5518318. >> Immobilien Wir veranstalten Dildopartys. www.4lover.at, 0664-5090602 Ihr persönlicher Berater Johann Hennigler Opel Corsa, Bj. 2010, 75.000 km, letztes Service: 05/ 15, Pickerl gültig bis 01/16, Jahresvignette 2015, unfallfrei, sehr gepflegt, VP: € 5.100, 0660-3436014 >> Verschiedenes Auto & Zubehör w w w. i m m o b i l i e n -ott.at VERMIETUNG EU-FÜHRERSCHEIN Im Ausland 0676-3530304 >> Verkauf Babyschale/Kindersitz: 013 kg, braun, incl. Sonnenschutz und Babyverkleinerung, TOP-Zustand, wenig benutzt. VB € 25.- 0664-73593054 Bauchtrainer (kleines handliches Gerät) € 5,-, Mini-Stereoanlage m. 2 Boxen -BILLIG, 0676-7304730 Bienenbäume (Euodia) und amerikanische Trompetenbäume (Catalpa) jetzt günstig! Helfen auch Sie unseren Bienen! 0650-2311126 Rollstuhl Schiebehilfe, neuwertig Alber CE V15 06504227867 Verkaufe günstig Mostpresse und Plastikfässer 0650-4415512 28 Jobbörse 3300 Amstetten Siegfried-Marcus-Straße 14 Telefon: 07472/66 687 35. WOCHE 2015 Immobilien Amstetten St. Valentin Wohnhaus in guter Wohnlage, 156 m2 Wfl., 3 Kinderzimmer, 809 m2 Grund, Pool, Garage, Carport, HWB 245 kWH/m²a, € 255.000,Stadt Haag Büro- u. Seminarhaus, 356 m2 Nutzfläche, gute Verkehrsanbindung, 639 m2 Grund, 10 Parkplätze, EAW in Auftrag, € 190.000,DETAILS: www.rwi.at 07432 / 23 988 STELLENANGEBOTE >> Kinderbetreuung Suche Kinderbetreuer/in für gegenseitige Aufsicht unserer Kinder. Einmal in der Woche kommt dein Kind zu mir, die Woche darauf mein Kind zu dir. Betreuungstage gerne auch wochenweise flexibel. Ich bin 33 Jahre alt und arbeite im Sozialbereich. Mein Sohn ist 6 Jahre alt. Raum Amstetten. Freue mich auf ernstgemeinte Kontakte per sms oder Anruf 0664-3033805 29 Marktplatz & Anzeigen 35. WOCHE 2015 Amstetten STELLENANGEBOTE >> Diverses Personal Beraterin für Dildopartys gesucht. www.4lover.at, 06645090602 Aktuelle News aus Ihrem Bezirk auf www.tips.at STELLENGESUCHE >> Nebenjobs Studentin gibt Nachhilfe in Mathematik und Chemie, Stadt Haag 0699-11207643 >> Pflegepersonal Zwei Pflegerinnen aus der Slowakei suchen Arbeit. 00421902-881580 oder lu [email protected] LEITNER | einfach, schnell und zuverlässig Wir suchen zur Verstärkung unseres jungen Teams motivierte und engagierte Tischlergesellen und Lehrlinge! Bewirb dich jetzt wir freuen uns auf dich! 3361 Aschbach-Markt 07476 - 76613 www.tischlerei-halbmayr.at Wir wachsen weiter! Als innovatives Unternehmen im Bereich Umwelttechnik, suchen wir zur Verstärkung unseres dynamischen Teams Konstrukteur / HTL Absolvent m/w Ihre Aufgaben: * Unterstützung in der Projektabwicklung * Erstellung von Konstruktions- und Detailzeichnungen * Unterstützung in der Produktentwicklung * 3D-Konstruktion von Rohrleitungssystemen Marken · Leistungen · Partner Wir sind ein regional führender, technischer Großhändler für KFZ-Verschleißteile, Werkzeuge und Werkstatteinrichtung. Mit kundenorientierten Dienstleistungsbausteinen und Markenkonzepten, einem Schulungs- und Ausbildungsprogramm sowie leistungsfähiger Logistik unterstützen wir unsere Kunden beim Ausbau ihres unternehmerischen Erfolgs. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere Filialen in Amstetten, St.Pölten und Linz: Verkaufsberater Innendienst (m/w) für die Bereiche PKW, NKW und Landmaschinen Ihr Aufgabengebiet n direkter Kundenkontakt am Telefon und an der Theke n Teileidentifikation, vorwiegend über elektronische Medien n technische Beratung sowie die Angebots-/Auftragsabwicklung Ihr Profil: * fundierte technische Ausbildung idealerweise Maschinenbau * CAD - Erfahrung (AutoCAD, Inventor) * Teamfähigkeit und Eigenverantwortung * Qualitätsbewußtsein * Bereitschaft zur Weiterbildung Ihr Profil Wir bieten Ihnen * eine herausfordernde Aufgabe, die sich durch hohe Eigenverantwortung, Flexibilität sowie hohes Qualitätsbewusstsein auszeichnet * kollegiales Betriebsklima in einem jungen, dynamischen Team * Mindestgehalt lt. KV beträgt € 1.884,-- brutto EineÜberzahlung,welchesichanderQualifikationund Erfahrung orientiert, ist möglich. Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplaz in einem modernen und erfolgreichen Familienunternehmen. Die Vielseitigkeit Ihres Aufgabenfeldes wird Sie begeistern. Mit Freude sehen wir Ihrer Bewerbung entgegen! Forstenlechner Installationstechnik GmbH zH Frau Andrea Gaisberger A-4320 Perg, Kramelsbergstraße 11 Telefon: 07262/52352-45, Email: [email protected] Ihre persönliche Beraterin Romana Kattner n Sie verfügen über eine fachspezifische Ausbildung und Berufserfahrung n eine selbstständige Arbeitsweise sowie Belastbarkeit runden Ihr Profil ab Das Grundgehalt Kollektivvertrag Handel beträgt 1500 EUR brutto/Monat, abhängig von Ihrer Qualifikation und einschlägiger Erfahrung ist eine übertarifliche Zahlung möglich. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Mail oder Post. LEITNER | Leitner KFZ Teile GmbH, z. Hd. Herrn Nagelhofer 3300 Amstetten | Mitterfeldstraße 1 | Mobil (06 64) 8 27 50 24 www.ganzeinfach-leitner.at [email protected] Medienberatung Wiener Straße 20 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66 286-832 Mobil: 0676 / 502 38 21 Fax: 07472 / 66 286-820 [email protected] Ihre persönliche Beraterin Ihre persönliche Beraterin Vanessa Kaminski Silvia Weber Wiener Straße 20 3300 Amstetten Mobil: 0664 / 8157704 [email protected] Wiener Straße 20, 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66 286-825 Mobil: 0664/ 815 76 04 [email protected] Medienberatung Medienberatung Sport Amstetten NÖ LANDESLIGA Punkteteilung in St. Peter Während sich Ardagger in Kottingbrunn 1:5 geschlagen geben musste, erreichte St. Peter im Heimspiel gegen Haitzendorf ein 3:3-Remis. „Das Ergebnis spiegelt keineswegs unsere Leistung wider, denn wir spielten wirklich eine gute Partie. Das Match wurde durch die größere individuelle Klasse der Hausherren und durch Fehler unseres jungen Tormannes entschieden. Trotz des Desasters nehme ich mehr Positives als Negatives mit in das nächste Spiel, denn wir haben uns stark präsentiert“, meinte Ardaggers Trainer Allersdorfer einen Tag nach der empfindlichen Niederlage. Das Spiel verlief großteils ausgeglichen und hätten nicht Markus Weinberger und Thomas Steindl ihre Chance vergeben, wäre ein Punktegewinn nicht unmöglich gewesen. Den EhFußball-SPIELPLAN Regionalliga Ost Fr. 19.30 1. NÖ Landesliga Ardagger - Retz Traiskirchen - St. Peter/Au Halbes Dutzend Tore Mit dem 3:3 teilten sich St. Peter und Aufsteiger Haitzendorf die Punkte. St. Peter fand in der ersten halben Stunde nicht zu seinem Spiel. Zu viele Leerläufe und kaum fertig gespielte Spielzüge prägten das Spiel des Gastgebers. Der Aufsteiger nützte die Verwirrtheit und ging mit 2:0 in Führung. Allmählich fand St. Peter aber doch ins Spiel zurück und Dominik Kammerhofer (38.) und Christian Aigner (43.) sorgten noch vor Seitenwechsel für den Ausgleich. Nach der Pause hatte der Hausherr optische Vorteile, doch so richtige Einschussmöglichkeiten waren nicht vorhanden. Aus einer der wenigen guten Chancen gelang St. Peter durch Markus Tanzer der Führungstreffer. Haitzendorf zeigte sich aber wenig beeindruckt und Markus Tanzer schoss St. Peter in Führung, doch am Ende gab es ein Remis. spielte weiterhin frech nach vorne. Acht Minuten vor dem Ende sorgte ein Freistoß der Gäste für den Endstand in diesem Spiel. Knappe Niederlage Seitenstetten musste sich in Melk mit 1:2 unglücklich geschlagen geben. Die junge Truppe von Seitenstetten ging unbekümmert in dieses Spiel und brachte den Titelkandidaten ins Wanken. Melk hatte zwar spielerische Vorteile, doch die Abwehr von Seitenstetten ließ nur wenige Torchancen der Hausherren zu. Offensiv sorgte Seitenstetten mit den hohen Bällen in den Melker Strafraum für eine ständige Gefahr. Melk ging zwar nach einer halben Stunde in Führung, doch Andreas Eder konnte diese nach einem Fehler in der Melker Verteidigung noch vor Seitenwechsel egalisieren. Als Melk in Hälfte zwei in Führung ging, brachte Trainer Kammerhofer mit Jan Knoll eine zusätzliche Offensivkraft, doch der verdiente Ausgleich blieb Seitenstetten versagt. REGIONALLIGA OST Lachmayr macht’s möglich 28./29. und 30. August SV Horn - Amstetten SKU rentreffer von Ardagger fügten sich die Hausherren selbst zu. 2. LANDESLIGA WEST Fr. 19.30 Fr. 19.30 Dank zweier Tore von Patrick Lachmayr siegte der SKU Ertl Glas Amstetten gegen die Fohlen der Wiener Austria mit 2:1. 2. Landesliga West Seitenstetten - Herzogenburg Schrems - Wieselburg Fr. 19.30 Fr. 19.30 Gebietsliga West Mauer - Euratsfeld Kematen - Oberndorf Neuhofen/Y. - Oed/Zeillern Fr. 19.30 Sa. 17.00 So. 18.00 1. Klasse West Blindenmarkt - Biberbach Neustadtl - Petzenkirchen Gresten - Amstetten SKU KM II Winklarn - SG SC/FC Waidh./Ybbs Haag - Purgstall Ybbsitz - St. Georgen/Y. Fr. 17.45 Fr. 19.30 Sa. 17.00 Sa. 17.00 Sa. 17.30 So. 17.00 2. Klasse Alpenvorland Ferschnitz - Hafnerbach Sa. 17.00 2. Klasse Ybbstal Sonntagberg - Allhartsberg Opponitz - Strengberg Göstling - Viehdorf Ertl - Hausmening Wolfsbach - Lunz/See Wallsee - Aschbach Fr. 19.30 Sa. 17.00 Sa. 17.00 So. 17.00 So. 17.00 So. 17.00 Nach der vorwöchigen Pleite gegen die Juniors von Admira Wacker stand für die Thonhofer-Truppe gegen die Wiener Austria Wiedergutmachung am Programm. Dementsprechend engagiert startete der SKU in dieses Spiel. Die ersten 20 Minuten ließ man Ball und Gegner laufen und Martin Teurezbacher (Freistoß) und Milan Vukovic (Kopfball) vergaben eine mögliche Führung. Als nach 20 Minuten Lukas Deinhofer ein Rückpass misslang, nützten die Wiener Veilchen diesen Fehler zur Führung. Der SKU zeigte sich von diesem Treffer geschockt und es lief im Spiel nichts mehr, sodass die Wiener das Spiel beherrschten, jedoch Brauch- Patrick Lachmayr (li.) traf im Doppelpack und rettete damit den Sieg von Amstetten. bares war nicht darunter. Kurz vor dem Seitenwechsel fand der SKU ins Spiel zurück und kam zu Torchancen. Einmal musste ein Wiener Verteidiger auf der Linie retten und einmal stand die Torstange im Weg. Der SKU nahm den Elan mit in die zweite Halbzeit und dieser wurde belohnt. Nach Kopfvorlage von Vukovic bugsierte Patrick Lachmayr den Ball ins Tor (65.) und acht Minuten später hechtete er, nach einem Lattenpendler von Manuel Plank, den abspringenden Ball ins Netz der Gäste. Nachdem Patrick Bruckner und Patrick Lachmayr den Sack nicht zumachten, hatte der SKU einige bange Minuten in der Schlussphase zu überstehen. Letztendlich blieb es beim zweiten Heimsieg. 31 35. WOCHE 2015 Sport Amstetten GEBIETSLIGA WEST Fabian Preuer sicherte Oed/Zeillern den Sieg Während Mauer mit einem 1:0Sieg in Grein überraschte, kam Neuhofen bei Aufsteiger Rabenstein mit 1:7 unter die Räder. Oed mühte sich gegen Karlstetten zu einem 3:2-Sieg und Kematen zog in Ratzersdorf mit 0:1 den Kürzeren. Noch immer ohne Punkt ist Euratsfeld, das sich Hainfeld mit 2:4 geschlagen geben musste. Mauer hätte das Spiel bereits zu Beginn entscheiden müssen, doch der Freistoß von Robert Langergraber ging nur an die Torstange. Es gab zwar weitere gute Chancen, doch sie wurden vergeben. Je länger das Spiel dauerte, desto stärker wurde Grein und setzte die Singer-Elf gehörig unter Druck. Das Glück stand dabei auf Mauringer Seite, denn die Hausherren vergaben eine Vielzahl an Chancen. Mauer war höchstens bei Standards gefährlich und aus einem fiel der Siegestreffer. Nach einer Freistoßflanke von Robert Langergraber erzielte Joker Thomas Achleitner per Kopf das goldene Tor. Arbeitssieg Oed/Zeillern hatte mit Karlstetten mehr Mühe als erwartet. Zwar übernahm Oed/Zeillern von Beginn an das Kommando, doch gegen die gute Defensivarbeit der Gäste tat man sich schwer. Mit ihren Kontern setzten die Gäste immer wieder gefährliche Nadelstiche und zwei davon führten zu Torerfolgen. Held des Spieles war Fabian Preuer, der alle drei Tore der Heimelf erzielte. Starke zweite Hälfte Als Hainfeld in Euratsfeld zur Pause mit 3:0 in Front lag, glaubte man, dass das Spiel entschieden wäre, doch Euratsfeld blies in Hälfte zwei zum Angriff und brachte den Titelfavoriten gehörig ins Wanken. Lukas Weber (51.) und Clemens Raab (61.) brachten die Hausherren auf 2:3 heran. Dann folgte ein Sturmlauf auf das Gästetor, doch der Ball wollte einfach nicht ins Tor. In einer heißen Schlussphase verlor Euratsfeld Tobias Heigl mit Gelb-Rot und auch das Spiel. Aus einem Konter (90.) gelang Hainfeld der entscheidende Treffer. Keine Punkte Lange Zeit hielt die Defensivtaktik von Kematen in Ratzersdorf, doch am Ende stand man mit leeren Händen da, denn Ratzersdorf erzielte aus einem Freistoß (75.) das Siegestor. Offensiv konnte Kematen kaum Akzente setzen. Lukas Felis vergab die einzige wirkliche Topchance der Ybbstaler. Nach der Auftaktniederlage gegen Ybbs (0:1) folgte ein Debakel für die Renner-Truppe aus Neuhofen bei Aufsteiger Rabenstein. Zwar startete Neuhofen überfallsartig und führte Fabian Preuer traf im Triple-Pack für Oed/Z. nach einem Tor von Ondrej Smetana (2.) mit 1:0, doch der Ausgleich (14.) schockte Neuhofen sichtlich. Nach dem heimischen Führungstor (35.) vergab Mario Stix zwei Möglichkeiten. Als Ratzersdorf auf 3:1 (41.) erhöhte, verschwand Neuhofen von der Rasenfläche und den Hausherren gelangen noch vier weitere Treffer. 2. KLASSE YBBSTAL Allhartsberg holte die ersten drei Punkte Eine Überraschung lieferte Allhartsberg, das Ertl nach zwei Siegen die erste Niederlage zufügte. Hausmening gewann zum dritten Mal in Serie mit 1:0 und Wallsee wartet noch immer auf einen Punktegewinn, da es in Viehdorf eine 0:1-Niederlage setzte. Sieben Tore sahen die Fans bei der 3:4-Heimniederlage von Strengberg gegen Tabellenführer Sonntagberg. Nach 45 Minuten sah es in Strengberg noch nach keinem Torfestival aus, denn in einem ausgeglichenen Spiel trafen beide Teams nur einmal ins Tor. Auch nach Seitenwechsel verlief das Spiel auf Augenhöhe und war an Spannung nicht zu überbieten. Sonntagberg ging in Führung (58.), doch Strengberg konterte mit dem Ausgleichstreffer. Tobias Lenk brachte erstmals Gastgeber Strengberg in Führung (81.), doch den Gäs- Allhartsbergs Roland Wagner (li.) und Ertls Daniel Tüchlberger lieferten sich harte Duelle. ten glückte zwei Minuten später der Ausgleich. Danach suchten beide Teams die Entscheidung, dem Tabellenführer gelang in Minute 89 der Siegestreffer. Erster Sieg Die Außenseiterrolle von Allhartsber behagte der Koc-Elf im Spiel gegen Ertl. Spielerisch fehlte beiden Teams zwar das Können, doch mit sehr viel Einsatz sorgten die 22 Ak- teure für Spannung. Ertl ging durch Kevin Meyer (22.) programmgemäß in Führung. Allhartsberg drehte nach der Pause das Spiel. Andreas Strasser-Hölzl (57.) und Roland Wagner (79.) sorgten für den ersten Allhartsberger Sieg. Als Minimalisten sind derzeit die Kicker von Hausmening unterwegs. Ein Treffer von Joachim Beham (41.) gegen Göstling bescherte der Bachler-Elf den dritten 1:0-Sieg in Serie. Aschbach bewahrte seine Heimstärke und schickte Kienberg mit 4:1 nachhause. Den Sieg fixierte die Elf von Pren Zefi bereits in der ersten Hälfte, wo es eine 3:1-Führung gab. Im zweiten Abschnitt bemühte man sich das Resultat zu verwalten, was gegen den schwachen Gegner nicht allzu schwer war. Daniel Kucerka (2), Stefan Gutenbrunner und Patrick Maier waren für den Sieg verantwortlich. Keine Schwierigkeiten hatte Wolfsbach beim 4:1-Sieg gegen Tabellenschlusslicht Hollenstein. Wolfsbach dominierte über die gesamte Spielzeit und hätte bei mehr Effizienz noch höher gewinnen können. Noch immer ohne Punktegewinn ist Wallsee. In Viehdorf setzte es eine Niederlage. Das Spiel stand immer auf Messers Schneide. Viehdorf war im Abschluss glücklicher, Lukas Wagner (85.) war dabei der Siegestorschütze. Sport Amstetten 1. KLASSE WEST Amstetten SKU KM II - Neustadtl Biberbach - Haag Petzenkirchen - Winklarn Purgstall - Ybbsitz SG SC/FC Waidhofen/Ybbs - Münichreith St. Georgen/Y. - Gresten Steinakirchen - Blindenmarkt 5:1 3:3 0:1 0:0 3:0 3:4 0:2 1. Amstet. SKU KM II 2. Blindenmarkt 3. Winklarn 4. Haag 5. Gresten 6. SG SC/FC Waidh./Y. 7. Neustadtl 8. Biberbach 9. Ybbsitz 10. Purgstall 11. St. Georgen/Y. 12. Petzenkirchen 13. Münichreith 14. Steinakirchen 6 4 4 6 4 4 3 4 1 0 4 0 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 2 2 2 (2:0) (1:1) (0:0) (0:0) (2:0) (1:2) (0:0) 1 1 2 3 3 2 6 4 1 0 6 2 6 5 6 6 6 4 4 3 3 2 2 2 0 0 0 0 2. KLASSE YBBSTAL Allhartsberg - Ertl Aschbach - Kienberg/G. Hausmening - Göstling Hollenstein - Wolfsbach Lunz/See - Opponitz Strengberg - Sonntagberg Viehdorf - Wallsee 1. Sonntagberg 2. Viehdorf 3. Hausmening 4. Aschbach 5. Opponitz 6. Ertl 7. Wolfsbach 8. Allhartsberg 9. Göstling 10. Lunz/See 11. Strengberg 12. Wallsee 13. Kienberg/G. 14. Hollenstein 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2:1 4:1 1:0 1:4 2:6 3:4 1:0 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 (0:1) (3:1) (1:0) (0:2) (2:0) (1:1) (0:0) 0 15 4 0 8 3 0 4 1 0 8 4 1 10 4 1 3 2 1 7 5 1 6 6 2 2 3 2 5 14 2 8 10 3 1 4 3 3 10 3 2 12 9 9 9 7 6 6 4 4 3 3 1 0 0 0 2. KLASSE ALPENVORLAND Gansbach - Erlauf Hafnerbach - Sarling Kirchberg/P. - Ferschnitz Kirnberg - Pöchlarn Krummnussbaum - Frankenfels Neumarkt - Texingtal Scheibbs - Gerersdorf 1. Scheibbs 2. Pöchlarn 3. Texingtal 4. Frankenfels 5. Gansbach 6. Ferschnitz 7. Gerersdorf 8. Kirchberg/P. 9. Hafnerbach 10. Kirnberg 11. Erlauf 12. Neumarkt 13. Sarling 14. Krummnussbaum 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2:2 3:1 0:3 0:3 1:4 2:5 4:1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 10 0 5 0 7 0 6 0 6 0 4 1 7 1 5 1 5 1 1 1 2 2 3 2 3 2 2 (1:1) (1:1) (0:1) (0:2) (0:2) (1:3) (2:0) 1 1 4 3 3 1 6 5 7 4 8 7 8 8 6 6 4 4 4 4 3 3 3 1 1 0 0 0 REGIONALLIGA OST Amstetten SKU - FK Austria Wien Amat. Ebreichsdorf - Parndorf Neusiedl am See - Admira Juniors Oberwart - Stadlau Schwechat SV - Sollenau SK Rapid II - Wiener SK SKN St. Pölten Juniors - Ritzing Vienna - SV Horn 1. Vienna 2. Parndorf 3. SV Horn 4. SKN St. Pölten Jun. 5. Stadlau 6. Admira Juniors 7. Amstetten SKU 8. Schwechat SV 9. Sollenau 10. FK Austria Wien A. 11. Neusiedl am See 12. SK Rapid II 13. Oberwart 14. Ebreichsdorf 15. Ritzing 16. Wiener SK 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 1 2 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 3 2 1 (0:1) (0:0) (0:1) (0:0) (1:0) (0:0) (1:0) (1:1) 0 10 2 10 0 10 4 8 1 12 5 7 1 5 2 7 1 4 2 7 1 9 9 7 1 5 5 7 2 6 7 6 2 6 8 6 2 4 4 4 2 5 6 4 2 3 6 4 2 4 13 4 1 3 5 3 2 4 7 2 3 3 8 1 32 1. KLASSE WEST Blindenmarkt auf Siegeskurs Blindenmarkt gewann das Derby gegen Steinakirchen mit 2:0 und setzte sich an die zweite Stelle der noch jungen Saison. Das Derby litt unter spielerischer Armut, da der Kampfgeist im Vordergrund stand. Da Steinakirchen hauptsächlich bedacht war, die „Null“ zu halten, hatte Blindenmarkt mehr vom Spiel, doch Tore gelangen der Flatzlsteiner-Crew im ersten Abschnitt nicht. Auch in Hälfte zwei änderte sich nichts an der Spielcharakteristik. Die Führung der Gastgeber vereitelte Tormann Grissenberger, der einen Elfmeter von Rudi Vogel parieren konnte. Nach einigen hitzigen Szenen ging dann doch Blindenmarkt in Führung. Steinakirchens Tormann Grim konnte einen Freistoß von Simon Puchy nur kurz abwehren und Andreas Eder staubte zum 1:0 ab (77.). Der zweite Treffer von Simon Puchy, fiel erst in der Nachspielzeit (91.). Winklarn überraschte mit einem 1:0-Sieg in Petzenkirchen. Die Kralovec-Elf hatte mehr vom Spiel und auch das Chancenplus auf ihrer Seite. Allein Martin Schertler hätte mit seinen Chancen das Spiel bereits frühzeitig entscheiden müssen. Erst in der 75. Minute fixierte Matthias Mühlerbacher mit seinem Treffer den verdienten Auswärtserfolg. Das Maß aller Dinge ist derzeit Gaflenz - SC Krems Kottingbrunn - Ardagger Langenrohr - Mannsdorf Leobendorf - Würmla Ober-Grafendorf - Traiskirchen Retz - Zwettl St. Peter/Au - Haitzendorf Waidhofen/Thaya - Spratzern 1. Kottingbrunn 2. Mannsdorf 3. Leobendorf 4. Zwettl 5. Spratzern 6. Traiskirchen 7. Retz 8. Würmla 9. Haitzendorf 10. St. Peter/Au 11. SC Krems 12. Gaflenz 13. Waidhofen/Thaya 14. Ardagger 15. Langenrohr 16. Ober-Grafendorf 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2:2 5:1 1:3 2:2 1:3 1:2 3:3 2:3 0 0 1 0 0 2 1 1 1 1 1 2 1 1 0 0 Blindenmarkts neuer Legionär Simon Puchy (li.) erzielte den zweiten Treffer. SKU Ertl Glas Amstetten. Im Bezirksderby rauschte die ZeitlhoferMannschaft mit 5:1 über Neustadtl hinweg. Amstetten dominierte über die gesamte Spielzeit, sodass Neustadtl offensiv kaum in Erscheinung trat. Das Schützenfest eröffnete Fabian Palzer bereits nach 15 Minuten. Dann folgten Tore von Florian Zellhofer (34.), Daniel Scharner (46.), Tom Zefi (80.) und Amar Ademovic. Der Ehrentreffer von Neustadtl (89.) durch Thiago Da Silva war nur mehr Kosmetik. St. Georgen/Y. musste sich Gresten mit 3:4 geschlagen geben. Eine Hälfte lang war vom Gastgeber wenig bis gar nichts zu sehen und die ambitionierten Gäste aus dem Erlauftal gingen verdient mit 2:0 in Front. St. Georgen bewies Moral und 0 12 4 0 7 3 0 10 2 1 7 5 1 5 6 0 5 3 1 5 3 1 7 6 1 7 7 1 7 7 1 6 9 1 7 10 2 7 10 2 4 10 3 3 8 3 3 9 (0:2) (2:1) (0:2) (0:0) (1:1) (0:0) (2:2) (0:1) 9 9 7 6 6 5 4 4 4 4 4 2 1 1 0 0 Amaliendorf - Guntersdorf Gmünd - Eggenburg Herzogenburg - Kilb Rohrendorf - Schrems SC Melk - Seitenstetten Wieselburg - Atzenbrugg/H. Wilhelmsburg - Rohrbach 1. SC Melk 2. Rohrendorf 3. Rohrbach 4. Gmünd 5. Kilb 6. Eggenburg 7. Guntersdorf 8. Amaliendorf 9. Wilhelmsburg 10. Wieselburg 11. Atzenbrugg/H. 12. Seitenstetten 13. Herzogenburg 14. Schrems 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2:2 1:0 1:5 1:0 2:1 2:2 0:0 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 1 2 in der 45. beziehungsweise 46. Minute konnten Cosmin Calin und Sergiu Balc den Vorsprung egalisieren. Nach dem Ausgleich hatte St. Georgen seine beste Spielphase und ging durch Eimantas Valaitis in Führung (66.). In einer spannungsgeladenen Schlussphase drehte aber Gresten noch das Spiel. Nach dem Ausgleich (85.) fixierten die Gäste den Sieg in der Schlussminute. Ein trefferreiches Spiel lieferten sich Biberbach und Haag beim 3:3, wobei Haag Pech hatte, da der Ausgleich der Gastgeber durch ein Eigentor von Michael Hammelmüller erst in der 80. Minute fiel. Milan Capek sorgte stets für eine Haager Führung, doch Biberbach konnte diese mit Toren von Thomas Wagner und Mayrhofer egalisieren. GEBIETSLIGA WEST 2. LANDESLIGA WEST 1. NÖ-LANDESLIGA 2:1 1:1 1:1 0:0 1:4 1:0 2:0 2:1 35. WOCHE 2015 5 2 3 3 7 2 4 4 0 4 2 1 3 1 (0:1) (0:0) (0:2) (0:0) (1:1) (1:0) (0:0) 3 0 2 2 4 2 4 4 0 5 3 2 7 3 6 6 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 Euratsfeld - Hainfeld Grein - Mauer Oberndorf - Gottsdorf Oed/Zeillern - Karlstetten Rabenstein - Neuhofen/Y. Ratzersdorf - Kematen Ybbs - Hofstetten 1. Rabenstein 2. Ybbs 3. Hainfeld 4. Oed/Zeillern 5. Ratzersdorf 6. Oberndorf 7. Mauer 8. Kematen 9. Hofstetten 10. Grein 11. Euratsfeld 12. Gottsdorf 13. Karlstetten 14. Neuhofen/Y. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2:4 0:1 3:0 3:2 7:1 1:0 4:0 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 5 0 5 0 5 0 4 1 5 1 1 1 1 1 4 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 (0:3) (0:0) (0:0) (1:1) (3:1) (0:0) (3:0) 1 0 2 3 2 4 1 1 6 3 5 6 8 8 6 6 6 6 6 3 3 3 3 0 0 0 0 0 33 Sport 35. WOCHE 2015 Amstetten SCHLAGWORT Nachwuchs vor den Vorhang Hausmening.30 Team, darunter auch mit Dynamo Budweis (U8) eine tschechische Mannschaft, beteiligten sich am Alfons-Mader-Turnier im Peter Lisec Stadion. Trotz der eher sommerlichen Temperaturen waren die Kids mit viel Eifer bei der Sache und jeder Ball war heiß umkämpft. Insgesamt kamen sechs Turniere, von U8 bis U13, zur Austragung. Bestens organisiert hat dieses Turnier die Jugendabteilung des ASK Hausmening mit Jugendleiter Andreas Zeilinger an der Spitze. Hausmen SIEGERLISTE U8: 1. Dynamo Budweis 2. FCU Ertl U9: 1. ASK Hausmening 2. FCU Strengberg U10: 1.. ATSV Stein 2. NSG Ybbstal I U11: 1. Union Ardagger 2. UFC St Peter U12: 1. NSG Ybbstal 2. FCU Winklarn U13: 1. SCU Wallsee 2. Union Aschbach freuen sich ings U8-Kicker lgewinn. über den Poka Spannung herrschte im U9-Turnier zwischen Hausmening (li.) und Ardagger. Zweikampf im U8-Bewerb. 2. KLASSE ALPENVORLAND Ein Auswärtssieg Fußball Rund 50 Nachwuchskicker des ASK Hausmening beteiligten sich zum Saisonauftakt am dreitägigen Trainingslager im eigenen Stadion. Neben viel Fußball stand auch ein Ausflug in den Klettergarten nach Waidhofen/Y. auf dem Programm. Dort waren die Kids mit Feuereifer bei der Sache und hatten auch jede Menge Spaß. Im Absteigerduell besiegte Ferschnitz Kirchberg/P. glatt mit 3:0. Ferschnitz versuchte vorerst aus einer gesicherten Abwehr zum Erfolg zu kommen und wartete geduldig auf seine Chancen. Da der Gegner seine Gefährlichkeit auf ein Minimum beschränkte, entwickelte sich ein Mittelfeldgeplänkel. Nachdem die Ferschnitzer die Harmlosigkeit der Hausherren erkannten, übernahmen sie die Initiative. Nach einer halben Stunde traf Bernhard Zehetner nur Aluminium, Roman Dan schoss sieben Minuten später Ferschnitz in Führung. Auch nach der Pause drückte Ferschnitz dem Spiel seinen Stempel auf, doch allzu große Möglichkeiten gab es nicht. Zum Matchwinner wurde einmal mehr Roman Dan. In der 60. Minute startete er allerdings aus abseitsverdächtiger Position und ließ dem heimischen Roman Dan (li.) war mit drei Toren der Matchwinner für Ferschnitz in Kirchberg/P. Goalie keine Chance. Zehn Minuten später trickste der Heimkehrer drei Gegenspieler und den Tormann aus und erzielte damit seinen dritten Treffer. Sport Amstetten 35. WOCHE 2015 Blitz licht Fotos: Josef Höblinger im Jugend inger belegte Florian Diem Rang zwei für Markus Rammel ten Platz. Race den fünf Raphael Rammel fuhr ein gutes Rennen. 34 Zwei Tage voller Action SEITENSTETTEN. Top-Fahrer im internationalen EURO-Race, volle Starterfelder im Auner Cup, sehenswerte Classic-Bewerbe, traditionelle Mostbirnpokal-Läufe und tolle Jugend-Rennen brachte das Motocross Seitenstetten am vergangenen Wochenende. Das große Highlight war auch heuer das internationale EURO-Race, wo Motocross-Staatsmeister Günter Schmidinger vor dem französischen Supercross Cup Champion Gregory Aranda triumphieren konnte. Schon am Samstag gab es für die Fans viele Rennen zu sehen. Mit den ersten beiden Läufen zum Auner MX 2 Cup, den interessanten Classic- und Twinshock-Rennen und dem MSC Masters (Mostbirnpokal-Race) gab es bereits am ersten Tag jede Menge zu sehen. Am zweiten Tag fanden in Seitenstetten beide Auner Cup Klassen statt (Auner MX 2 und Auner 2-Takt Cup), wo die Localheroes groß aufzeigten. Markus Rammel belegte in der Auner 2-Takt Klasse bis 125 ccm den zweiten Tagesrang, Maximilian Dieminger wurde in dieser Klasse sehr beachtlicher Sechster. Im Auner MX 2 Cup schafften Markus Rammel als Zweiter, Paul Rammel als Vierter und Wolfgang Brandstetter als Fünfter den Sprung unter die Top fünf. Im Jugend Race bis 85 ccm kletterte der MSC-Fahrer Florian Dieminger als Tagesfünfter noch auf das Podium. Manuel Fiala startete im Euro Race. MOTORSPORT Platz eins und zwei Gerald Herbst lief die Stufen hinunter. Edith Brandl lief persönliche Bestzeit. LAUFSPORT Gut in Form An drei Wettkampforten beteiligten sich Athleten des LC Neufurth. Beim Powermann in Weyer startete Helmut Gutenbrunner über die Kurzdistanz und kam in seiner Klasse (U50) als Achter durch das Ziel. In der Kurzstaffel über diese Distanz nahm Familie Egger in der Besetzung Daniela, Gottfried und Tochter Melanie teil, wo sie den achten Rang belegten. Edith Brandl startete bei den Österr. Meisterschaft im Halbmarathon in Velden (Kärnten). Mit der persönlichen Bestzeit von 1.37.28 Stunden belegte sie im rund 800 Damen starken Feld in der Klassenwertung Rang zwölf. Gerald Herbst nahm beim 6. Millennium City Tower Run an einem ungewöhnlichen Lauf teil. Er bewältigte die 843 Stufen des City Tower in Wien drei Mal hintereinander nach unten. Unterbrochen war die „Plagerei“ nur durch eine circa 10-minütige Liftfahrt. Mit der Gesamtzeit von 16:44 Minuten über 2529 Stufen belegte er den 27. Platz und in der Allgem. Klasse Rang zehn. KEMATEN. Willi Freudenschuß startete beim Rennen in der Central Europameisterschaft Historic Cat4 und konnte dabei fast den EM-Titel fixieren. Nach einem Sieg in Lucine (Slowenien) mit nur 0,33 Sekunden Vorsprung, startete er auch im bosnischen Cazin, wo er sich 0,053 Sekunden hinter seinem Konkurrenten mit Platz zwei begnügen musste. Nur mehr ein dritter Platz bei einem Sieg seines Konkurrenten im letzten Saisonrennen, das in Butzet (Kroatien) über die Bühne geht, fehlt dem oftmaligen Europameister „DJ Willi“ zur erfolgreichen Titelverteidigung. Dazwischen startet Freudenschuß auch in der Slowakischen Meisterschaft, wo der Kematner mit einem Sieg im letzten Rennen am 4./5. September den vierten Titel in Serie fixieren könnte. Willi Freudenschuß hat den EM-Titel praktisch fix in der Tasche. „DJ Willi“ auf dem Weg zum Sieg. Motor 35 Amstetten PEUGEOT 208 Matter Lack trifft auf flotten Flitzer Der neue Peugeot 208 glänzt nicht nur mit mattem Strukturlack. Auch die inneren Werte passen. Die Tester von Fahrfreude.cc fühlten dem Flitzer auf den Zahn. aus. Dies wird durch die sportive Sitzposition und die perfekt arbeitende 6-Gang-Automatik noch verstärkt. Der Motor gibt sich drehfreudig, sparsam und dank Aufladung auch ausreichend drehmomentstark. Die innovative Strukturlackierung fällt als Erstes ins Auge, wenn man dem neuen 208er-Jahrgang begegnet. Peugeot tüftelte vier Jahre an einer gänzlich neuen Lackiertechnik, welche gleichermaßen haltbar – sprich waschstraßenfest – wie auch leistbar ist. Stilvoll durch die Stadt Die Fahrwerksabstimmung darf als unfranzösisch im positiven Sinne bezeichnet werden. Der 208 federt verbindlich, nie knieweich und dennoch komfortabel. Wie schon beim Vorgänger blickt man über das kleine Lenkrad hinweg auf schön gezeichnete, gut ablesbare Armaturen. Überhaupt ist die Anmutung und die Verarbeitung des Interieurs ohne Fehl und Tadel. Der neue Peugeot 208 präsentiert sich als echte Polo-Alternative für Menschen, die auch mal auffallen Spritziger Benziner Ebenfalls neu ist der 110 PS Benziner im Inneren des Wagens. Der Dreizylinder macht aus dem Peugeot 208 zwar keinen GTi, dennoch reicht das Schmalz für lustvolle Fortbewegung locker Foto: Fahrfreude.cc Peugeot tüftelte lange am speziellen Strukturlack, der den neuen 208er ziert. möchten und nicht auf Qualität verzichten wollen. Den Peugeot 208 Allure 1.2 l PureTech 110 mit Automatik gibt es ab 21.190 Euro. Den gesamten Bericht findet man auf www. fahrfreude.cc KIA RIO Frisches Erfolgsmodell – Kia Rio präsentiert sich frisch und modern Kia präsentierte auf dem Pariser Autosalon Ende letzten Jahres drei Modellneuheiten. Darunter auch die überarbeitete Version des Erfolgsmodells Rio. Äußerlich wurde das Fahrzeug nur leicht modifiziert. Auch nach einigen Jahren auf der Straße wirkt das Design ohnedies immer noch frisch und modern. Die Farbpalette für die Karosserien wurde um die beiden Farbtöne Urban Blue und Digital Yellow erweitert. Der Innenraum wird durch Chrom-Akzente belebt, und in der modifizierten Zentralkonsole findet sich ein neues Audio- und Navigationssystem. Es beinhaltet unter anderem di- Der Kia Rio war für Kia in den letzten Jahren ein Erfolgsgarant. gitalen Radioempfang (DAB) so wie die neue Generation der Sieben-Zoll-Kartennavigation mit höherer Prozessorgeschwindigkeit und schnellerer Routenberechnung. Der überarbeitete Kia Rio wird in Europa mit vier hocheffizienten Motoren angeboten. Das Leistungsspektrum reicht von 75 PS/55 kW bis 109 PS/80 kW. Alle Motorvarianten sind mit der zweiten Generation Werksfoto des Kia-Start-Stopp-Systems erhältlich. Durch fünf- und sechsstufige Schaltgetriebe oder eine Vierstufen-Automatik wird die Kraft auf die Vorderräder übertragen. Das ist los Amstetten Top-Termine STEFAN MATZENBERGER Die Spuren eines Blinden 1. MOSTVIERTLER SCHLAGERNACHT AMSTETTEN. Am Sonntag, 20. September, findet um 16 Uhr die erste Mostviertler Schlagernacht in der Eishalle statt. Mit dabei sind Semino Rossi, Kärntens goldene Stimme Silvio Samoni, die Calimeros, Hannah und die Grubertaler. Karten sind bei Ö-Ticket, allen Volksbanken, bei AVB 07472/601454 und bei Hans Heiland 0664/2835900 erhältlich. Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! Reinhard Leeb Redaktion Wiener Straße 20 3300 Amstetten Tel.: 07472 / 66286-823 Mobil: 0676 / 502 62 86 Fax: 07472 / 66286-820 [email protected] SEITENSTETTEN. Stefan Matzenberger aus Ertl war ein außergewöhnlicher Mensch. Er hat als Blinder Jus und Friedenswissenschaften studiert, zwei Bücher geschrieben, regen Briefverkehr mit Präsidenten und Päpsten gepflegt und obendrein auch noch eine Familie gegründet. Geboren 1919 im Schindlmacherhaus, verlor er im Russland-Krieg sein Augenlicht. Fortan galt sein ganzer Einsatz dem Bemühen um den Frieden. Sowohl an der Einführung des Weltfriedenstages am 1. Jänner als auch des Zivildienstes in Österreich war er maßgeblich beteiligt. Der alljährlich vom Bildungszentrum St. Benedikt durchgeführte Friedensmarsch startet auch heuer am 5. September beim Friedensdenkmal der Mittelschule Seitenstetten um 7 Uhr und führt zur Johann Matzenberger erzählt über das Leben seines Bruders Stefan. Kreuzkapelle nach St. Georgen/ Kl., wo man sich ab 10 Uhr der Wandergruppe anschließen kann. Beim Schindlmacherhaus im Stiftswald wird Johann Matzenberger über das Leben seines Bruders Stefan erzählen, das von schweren Foto: Ebner Schicksalsschlägen gezeichnet war. Die Gehzeit von der Kreuzkapelle zurück nach Seitenstetten beträgt etwa vier Stunden. Um Anmeldung wird unter 07477/42885-17 bis 3. September gebeten. Nähere Infos unter 0680/2020029. PARTY Feuerwehrfest in Haag STADT HAAG. Die FF Stadt Ha ag vera nst a ltet i n der Mostviertelhalle Haag ein Feuerwehrfest mit Fahrzeugsegnungen. Das Fest beginnt am Samstag, 29. August um 19 Uhr unter dem Motto „Gemütliches Festl mit Lederhosenpartie“ mit der Band „Trachtensound“. Am Sonntag, 30. August startet um 9.30 Uhr der Festakt mit Fahrzeugsegnungen. Anschließend gibt es einen Frühschoppen mit „Haagston Brass“, eine Feuerwehrhüpfburg und Fahrzeugvorführungen. Das Tanklöschfahrzeug HLF3 wird bei der Fahrzeugsegnung gesegnet. Olymp – eine göttliche Nacht Der Maturaball des Stiftsgymnasiums Seitenstetten findet am 19. September ab 20 Uhr im Meierhof statt. Die Tore zum Olymp eröffnen 32 Eintanzpaare unter den Klängen der Fledermausquadrille. Pünktlich um Mitternacht wird dann der Olymp von den 29 Maturanten erobert. Karten sind bei den Schülern der achten Klasse, den Volksbanken in Seitenstetten, St. Peter und Haag sowie im Klosterladen erhältlich. Foto: Gemeinde Seitenstetten 37 35. WOCHE 2015 Das ist los Amstetten SKATEBOARD Wellenreiten auf Beton Mirabei Ceiba Die Musikformation Mirabei Ceiba kommt am 24. September um 18.30 Uhr zu einem „Sacred Chant Concert“ nach Biberbach ins Gasthaus Kappl. Am 25. September findet ein Workshop mit der Gruppe in der Hauptschule Seitenstetten statt. Karten sind bei Anneliese Varga unter [email protected] oder unter 0650/7822743 erhältlich. VVK: 23 Euro, AK: 30 Euro Foto: Marco Alar WAIDHOFEN/YBBS. Der Ursprung des modernen Skateboardens, früher auch Asphaltsurfen genannt, liegt in den 60er-Jahren und entstand durch die Übertragung des Wellenreitens auf den Asphalt und Beton. Es entwickelte sich zu einem Trendsport, vor allem für Jugendliche. Es fanden auch Meisterschaften statt, welche Downhill, Slalom, Hindernislauf und Freestyle auf einer flachen Ebene beinhalteten. Seit 2013 gibt es in Waidhofen/Ybbs einen neuen Skatepark, dessen Gerätschaften und Lage es ermöglichen, einen Skatecontest sinnvoll zu veranstalten. Aus diesem Grund veranstaltet am Samstag, 5. September der mod.art Skateshop ab 10 Uhr in Zusammenarbeit mit motivierten Skateboardern aus dem Ybbstal einen kleinen Wettbewerb. Infos auf www.modart.at ZELT FEST Löwenherz Tour FF St. Johann/Engstetten Fr 4. September LICHTGESTALTEN EvEntertainment www.lichtgestalten.at Beginn: 20.30 Uhr NIK P. Sa 5. September Live mit Band ISARTALER HEXEN Sa., 21. Nov. 2015 Beginn: 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr Beginn: 20.30 Uhr Wieselburg Bei Erscheinen vor 20 Uhr gibt es ein Freigetränk! So 6. September Messegelände Halle 10 Karten bei Ö-Ticket, allen Volksbanken, Hans Heiland 0664/28 35 900 Frühschoppen mit der BUNDESBAHNMUSIK Linz und Festausklang mit Bei Schlechtwetter findet der Contest bei gleichem Zeitablauf am So. den 6. Sept. statt. Info: mod.art skateshop • Graben 31/1, 3300 Amstetten • +43 (0) 664 4309894 • [email protected] FRANZ DORFER Beginn: 10.00 Uhr VVK: € 6,- AK Freitag: € 7,- AK Samstag: € 8,- Das ist los Top-Termine Foto: Timur Kinzikeev Wöchentliche Termine Amstetten: Langsam- Lauf- und Läufertreff mit Nordic Walking, Parkplatz Leiner Greinsfurth, jeden Donnerstag um 18.45 Ardagger: Lauftreff, Treffpunkt: Gasthaus Mimmler, jeden Fr. um 19.00, Infos unter 0650-3241529 Euratsfeld: Lauftreff, Treffpunkt: Hauptschule Euratsfeld, jeden Dienstag um 18.45 SCHWANENSEE AMSTETTEN. Das Klassische Russische Ballett aus Moskau präsentiert Tschaikowskys Meisterwerk Schwanensee. Begnadete Tänzer, prachtvolle Kostüme und aufwändige Bühnenbilder verzaubern am 29. Jänner in Amstetten. Karten: AVB 07472/601-454, Ö-Ticket, Raikas und Schröder Konzerte 0732/221523 Kematen/Ybbs: Lauftreff, jeden Dienstag 19.30 vor der Festhalle Kematen - einfach kommen und mitlaufen. Kematen/Ybbs: MountainbikerTreff, jeden Mittwoch, Treffpunkt: Parkplatz Zentrum kem.A[r]T, um 18.00, Infos und Anmeldung unter 0664-73912978 Neuhofen/Ybbs: Vorlesestunde für Kinder, in der BMN Buch Media, immer Sonntags von 10.00 - 11.00, Eintritt frei, ohne Anmeldung St. Peter/Au: Sommerspass im Freibad, alle Kinder sind willkommen, im Freibad, jeden Dienstag in den Ferien DO, 27. August Foto: Sporer NIGHT OF THE DANCE 2016 LINZ/AMSTETTEN. Internationale Spitzentänzer zeigen am 3. Jänner in Linz und am 4. Jänner in Amstetten im neuen Programm spektakuläre Tanz- und Akrobatikszenen im Stil von Riverdance, Dirty Dancing, Stomp, Swan Lake uvm. Karten: Raiffeisenbanken, Ö-Ticket, Schröder Konzerte 0732/221523 Ardagger: Kinderferienspiel: Rauf auf's Rad und rein ins Bad, Treffpunkt: beim Gasthaus Schatzkastl, von 13.30 - 18.00, VA: GR Bernadette Amon Strengberg: Revierrundgang, Kinderferienprogramm, Treffpunkt Neue Mittelschule, von 09.00 - 12.00, VA: Jägerschaft FR, 28. August Amstetten: Kabarett mit Günther Paal "Gunkl" im Hofcafé, ab 19.30 Neustadtl/Donau: Vollgas auf der Neustadtler Platte, im Haus Buchberger, ab 20.30, VA: Landjugend St. Peter/Au: Feuerwehrfest, im FF - Haus, ab 20.00 Stephanshart: Kinderferienspiel: Action bei der Feuerwehr, im FF-Haus, von 14.00 - 18.00 SA, 29. August AMIGOS TRÄUMEN VOM SOMMER ROHRBACH/STEYR. 2015 ist „das“ Schlagerjahr: Die Amigos kommen am 10. September, 19.30 Uhr, in den Stadtsaal Steyr; am 12. September sind sie mit ihrer Sommerträume-Tour im Centro Rohrbach. Vorverkauf in allen Raikas, Sparkassen, Volksbanken, bei Libro und Ö-Ticket. Foto: ORF Stars VOLKSTÜMLICHE STARWEIHNACHT WIESELBURG. Als Staraufgebot deluxe präsentiert sich die „Volkstümliche Starweihnacht“ am 13. Dezember um 16 Uhr im Messegelände. Auftreten werden neben Harfonie, den Gewinnern von „Die große Chance“, auch Oesch‘s die Dritten, Anita und Alexandra Hofmann, Silvio Samoni, die Edlseer, da Zillertaler und die Geigerin und viele mehr. Karten sind bei Ö-Ticket, in allen Volksbanken und bei Hans Heiland unter 0664/2835900 erhältlich. Ertl: Feuerwehrheuriger, im Feuerwehrhaus, ab 20.00 Euratsfeld: Vollmond im Pfarrgarten, mit Jon Sass & Band, ab 20.00, Abendkassa € 15,Haag: Feuerwehrfest, gemütlicher Abend mit der Band "Trachtensound", Mostviertelhalle, ab 18.00 Neustadtl/Donau: Sportlerheuriger, bei der Sport- und Freizeitanlage, ab 16.00 Neustadtl/Donau: Vollgas auf der Neustadtler Platte, im Haus Buchberger, ab 09.30 Früschoppen, VA: Landjugend Seitenstetten: Mostland Games, ab 14.00, VA: USC iLife Seitenstetten: Sommernachtsball, im Gasthaus Ott St. Georgen/Ybbsfelde: Gemeindeseniorentag, im FF Sicherheitszentrum, von 13.00 19.00 St. Georgen/Ybbsfelde: St.Georgner Sommernachtsparty, im FF Sicherheitszentrum, ab 21.00 Wallsee-Sindelburg: Vegas Baby mit Beachvolleyballturnier, Beach & WSZ Wallsee, ab 09.00 Top-Termine SO, 30. August Allhartsberg: Tag der Blasmusik und Tag der Tracht, von 06.00 - 15.00 Ardagger: 20 Jahre Hubertuskapelle Ardagger mit anschließendem Jägerfrühschoppen, bei der Hubertuskapelle, ab 09.30, VA: Jagdgesellschaft Ardagger Markt Euratsfeld: SCHArFes HOFfest in da Gafring, Milchschaf triff Fleischschaf, ab GafringerHOF, ab 08.30 Haag: Feuerwehrfest, Festgottesdienst mit Fahrzeugsegnung um 09.30, anschließend Festakt mit Frühschoppen mit Haagson Brass, Mostviertelhalle NIK P. – LÖWENHERZTOUR WIESELBURG. Am Samstag, 21. November, macht der Vollblutmusiker Nik P. um 20 Uhr mit seiner Band einen Tourenstopp im Wieselburger Messegelände (Halle 10). Karten sind bei Ö-Ticket, allen Volksbanken und bei Hans Heiland unter 0664/2835900 erhältlich. Haag: Kreativmarkt, beim Böllerbauer, von 10.00 - 19.00, Info unter www.boellerbauer.at Seitenstetten: Pfarrfest, Info unter 07477-42300, VA: Pfarre Seitenstetten St. Georgen/Ybbsfelde: St.Georgner Sommernachtsparty, im FF Sicherheitszentrum, ab 10.00 Frühschoppen St. Peter/Au: Bergmesse, in der Hubertuskapelle, ab 15.30 St. Peter/Au: Feuerwehrfest, im FF - Haus, ab 09.00 MO, 31. August Haag: Kreativmarkt, beim Böllerbauer, von 10.00 - 18.00, Info unter www.boellerbauer.at Kollmitzberg: Kinderferienspiel: Cheerleader - Workshop, im Turnsaal des Kindergartens, 13.30 - 15.00: Kinder von 6 - 10 Jahre; 15.00 16.30: Kinder ab 11 Jahre NIK P. & BAND STEYR/ROHRBACH. Mit neuem Album „Löwenherz“ und alter Stärke im Gepäck kommt Schlagerstar Nik P. gemeinsam mit seiner Band am 29. Jänner 2016 in den Steyrer Stadtsaal und am 30. Jänner 2016 ins Centro in Rohrbach. VVK: Oeticket, Raiba, Sparkassen, Volksbanken, Libros Winklarn: Fußball-Schnuppertraining, ab 16.00, mit gemütlichen Ausklang für Eltern und Kinder DI, 1. September Amstetten: Camillas Kasperltheater im CCA, ab 16.00, freier Eintritt Aschbach: s´Wiesenfest, im Gewerbepark, ab 20.00, am 05. September, VA: Musikkapelle MI, 2. September Aschbach: s´Wiesenfest, im Gewerbepark, ab 10.00, am 06. September, VA: Musikkapelle Kollmitzberg: Kinderferienspiel: Sagenfahrt durch den Strudengau mit der MS Donaunixe, Anlegestelle der Donauschiffahrt im Freizeithafen, von 18.00 - 19.00, Anmeldung unter 07479-7312, Kosten: € 2,- für Kinder; € 5,für Erwachsene. Eine erwachsene Begleitperson ist erforderlich, VA: Donauschiffahrt Ardagger & Marktgemeinde Ardagger NÖ Pflege-Hotline für pflegebedürftige Menschen und deren Angehörigen. Montag Freitag, 08.00 - 16.00 02742-9005 - 9095 Öhling: Ruhepol mit Taizégebet, im Pfarrhof Öhling, ab 19.00, VA: Pfarre Öhling Vergiftungs-Informations-Zentrale: 01-406 43 43 DO, 3. September Neustadtl/Donau: Herbstkräuterwanderung, Kräutertipps von Karoline Postlmayr, im Gasthaus Kürner, ab 19.00 Seitenstetten: Musik Genuss mit More Most Musik und Vocalistic, im Stiftsmeierhof, ab 19.00 FR, 4. September St. Peter/Au: Feuerwehrfest, im FF - Haus, ab 16.00 Wallsee-Sindelburg: 07.00 - 20.00 Aschbach: s´Wiesenfest, im Gewerbepark, ab 20.00, VA: Musikkapelle von 38 Zeillern: Melk-Stand-Party, in der Maschinenhalle Pfaffeneder-Hub, ab 21.00, VA: Landjugend Amstetten: Benefizkonzert, Flatcat Ramblers spielen für Arbeitskreis Albanienhilfe Ardagger, beim Heuriger Hauer in Hauersdorf, ab 19.00, VA: Arbeitskreis Albanienhilfe Ardagger Bergmesse, 35. WOCHE 2015 Foto: Tatiana Back Amstetten Notrufe Notrufe: Feuerwehr 122, Polizei 133, Rettung 144, Gasgebrechen (EVN) 128 Weißer Ring - Kriminalitätsopferhilfe: 0810-955065 Ärztedienst Amstetten: 29. + 30. August, Dr. Sabine Lahnsteiner, 07472-28906 Aschbach-Markt, Oed-Öhling, Strengberg, Wallsee-Sindelburg, Zeillern: 29. + 30. August, Dr. Heschl Gruppenpraxis 07478-445 Euratsfeld, Ferschnitz, Blindenmarkt, Neumarkt a. d. Ybbs, St. Martin-Karlsbach: 29. + 30. August, Dr. Horst Hollick, Neumarkt/Ybbs, 07412-54028 Haag, Ernsthofen, Haidershofen, Behamberg, Weistrach: 29. + 30. August, Dr. Gerhard Imb, Weistrach, 07477-44801 39 Das ist los 35. WOCHE 2015 Amstetten Zahnärzte Kino Cineplexx Amstetten (07472-67676), www.cineplexx.at Fr., 28.08. - Do., 03.09.2015: Codename U.N.C.L.E.: Di., 01.09.: 17:40. Dating Queen: Sa., 29.08..: 17:50; Mo., 31.08.: 17:40. Der kleine Rabe Socke 2: Fr., 28.08.: 16:00; Sa., 29.08.: 15:40; So., 30.08.: 15:40, 16:20; Mo., 31.08. - Do., 03.09.: 17:20. Fantastic Four: Fr., 28.08.: 18:20. Gallows - Jede Schule hat ein Geheimnis: Fr., 28.08.: 18:00, 20:20, Sa., 29.08.: 18:00, 20:20, 22:20; So., 30.08.: 18:00, 20:20; Mo., 31.08. - 02.09.: 19:00, 20:45; Do., 03.09.: 21:00. Hitman: Agent 47: Fr., 28.08.: 18:10, 20:00; Sa., 29.08.: 18:10, 20:00, 22:10; So., 30.08.: 18:10, 20:00. Kartoffelsalat: Fr., 28.08.: 16:20; Sa., 29.08.: 15:50. Minions - 3D: Do., 03.09.: 17:50. Minions - 3D Dolby Atmos: Fr., 28.08.: 15:50, 17:50; Sa., 29.08. - So., 30.08.: 15:30, 17:40; Mo., 31.08. - Mi., 02.09.: 17:40. Mission Impossible - Rogue Nation: Fr., 28.08. - So., 30.08.: 20:10; Mo., 31.08. Mi., 02.09.: 20:30; 22:30; Do., 03.09.: 17:40. Mission Impossible - Rogue Nation Dolby Atmos: Sa., 29.08.: 22:10. Ooops! Die Arche ist weg...: Fr., 28.08.: 16:10; Sa., 29.08. - So., 30.08.: 16:00. Pixels - 3D: Fr., 28.08. - So., 30.08.: 15:50. Ricki - Wie Familie so ist: Do., 03.09.: 20:00. Southpaw: Fr., 28.08 - Sa., 29.08.: 20:30; So., 30.08.: 17:40, 20:20; Mo., 31.08. - Do., 03.09.: 20:20. The Tranporter Refueled: Do., 03.09.: 18:10, 20:30. Vacation - Wir sind die Griswolds: Fr., 28.08.: 16:10, 18:20, 20:30; Sa., 29.08.: 15:50, 18:00, 20:10; So., 30.08.: 18:00, 20:10; Mo., 31.08. - Mi., 02.09.: 17:20, 19:30; Do., 03.09.: 19:00. We Are Your Friends: Fr., 28.08.:17:40, 20:00; Sa., 29.08.: 17:40, 20:00, 22:20; So., 30.08.: 15:30, 17:40, 20:00; Mo., 31.08. - Do., 03.09.: 17:30, 20:10. Ärztedienst Hausmening, Mauer, Ulmerfeld, Winklarn: 29. + 30. August, Dr. Renate Wurm, Ulmerfeld-Hausmening, 07475-53570 Notdienst an Wochenenden und Feiertagen, 09.00 - 13.00, 141 oder siehe unter: www.notdienstplaner.at Apothekendienst Amstetten: Mariahilf-Apotheke, Wiener Straße 21, 07472-62711, 29. + 30. Juli Seitenstetten: Linden-Apotheke, Steyrer Straße 8a, 07477-42310, 29. + 30. Juli Blutspenden St. Georgen/Ybbsfelde: Blutspendeaktion, im FF-Sicherheitszentrum, von 08.30 - 12.00, am 30. August Wolfsbach: Blutspendeaktion, in der Volksu. Mittelschule, von 09.00 - 15.00, am 30. August Bürgerservice Neuhofen/Ybbs: Mutterberatung, im Ostarrichi-Kulturhof, von 10.00 - 12.00, am 02. September Wallsee-Sindelburg: Notarsprechtag, im Gemeindeamt, von 16.30 - 17.00, am 01. September #WUInUVGEMV Euratsfeld: ÖKB Heuriger, im Gemeindebauhof, ab 15.00, am 28. August Öhling: Sommerheuriger, Mostheuriger Memelauer, ab 17.00, am 30. August Märkte Ardagger: Wochenmarkt, ab Marktplatz, von 14.00 - 17.00, am 04. September The Turn: Karl Dobner, Wolfgang Schoder, Joe Stech, Sigi Scheibleder (v. l.) KONZERT The Turn live ULMERFELD. Die Kultband „The Turn“ spielt ausschließlich Songs aus den 60ern und 70ern. Die vier Musiker Karl Dobner (Vocals/ Bass), Wolfgang Schoder(Vocals/ Drums), Joe Stech (Vocals/Hammond/Piano) und Sigi Scheibleder (Leadguitar) begeistern das Publikum mit Rockklängen der Extraklasse. Von den Beatles, Santana, den Rolling Stones bis zu Uriah Heep bleibt kein Musikwunsch offen. Ersatztermin bei Schlechtwetter: 29. August HINWEIS Freitag, 28. August, 20 Uhr Schlosshof Ulmerfeld Eintritt: € 12,– Karten: Raika Hausmening und Abendkasse Neuhofen/Ybbs: Union Flohmarkt, am Sportplatz, von 09.00 - 16.00, am 29. + 30. August; VA: Union Neuhofen Fußball So regional. So Tips. Die Zeitung mit Informationen aus Ihrer Region. $GTCVWPIU6KRU Amstetten: Sterbe - Trauerbegleitung in Privater Atmosphäre 0650-2707617 oder dol [email protected] Österreichische Krebshilfe NÖ: kostenlose Beratungen für Krebspatienten und deren Angehörige, jeden Montag von 14.00 - 16.00 im Krankenhaus Krems, 5. Stock (Infos 02742-77404) Ausstellungen Seitenstetten: Ausstellung von Alexander Bartl, in der Stiftsgalerie Seitenstetten, von 17. Mai - 06. September, täglich von 09.00 17.00 geöffnet Seniorenveranstalt. Kematen/Ybbs, Allhartsberg, Sonntagberg, Neuhofen/Ybbs, Rosenau: 29. + 30. August, Dr. Christian Hinterdorfer, Allhartsberg, 07448-59955 Neuhofen/Ybbs: Seniorennachmittag, im Gasthaus Sandhofer, am 2. September, Info unter 0676-733 83 11 Neustadtl an der Donau, Ardagger, Viehdorf, Sankt Georgen am Ybbsf.: 29. + 30. August, Dr. Werner Schwarzecker, St. Georgen/Ybbsf., 07473-2627 Neustadtl/Donau: Aktivnachmittag 55+ Wanderung, Treffpunkt: Kirche in Neustadtl/D, von 15.00 - 19.00, am 03. September, VA: Soziale Dorferneuerung St. Peter/Au, Wolfsbach, Biberbach, Seitenstetten, Ertl: 29. + 30. August, Paul Böhm 07476-8200 Wallsee-Sindelburg: Pensionistenstammtisch, im Gasthaus Sengstbratl, von 15.00 18.00, am 01. September Musikgenuss Die Bands „MoreMostMusic“ und „Vocalistic“ finden sich am 3. September um 19 Uhr im Stiftsmeierhof Seitenstetten zum „Musikgenuss“ ein. Konzertbeginn 21 Uhr. Kartenvorverkauf im Klosterladen, 07477/42300-277 und im Gasthaus „Der Stiftsmeierhof“, 07477/43070. Tischreservierung erbeten Foto: Martin Voglmayr ei r p t t a t vom S s www.hervis.at Amstetten Jetztnkarte holen & sparen! Kunde * Stattpreis = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Gültig von 28. bis 31.08.2015 auf lagernde Produkte, ausgenommen sind 1. Preis Produkte, Hervis Gutscheine, Versicherungen, E-Bikes und Service-Leistungen. Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar.
© Copyright 2024 ExpyDoc
