JBV 2015-Untersuchung der Jagdbeute

Anhang 8: Untersuchung der Jagdbeute
Appendice 8: Esame delle prede
Tiere, die nicht während der Hochjagd untersucht wurden, sind nach Jagdbezirk in welchem sie erlegt worden sind,
wie folgt vorzuweisen:
Hirsche:
die vollständigen Unterkiefer
Rehe und Gämsen:
die Trophäen und die vollständigen Unterkiefer
sauber gereinigt und ausgekocht, mit den Etiketten aus den Jagdbetriebsvorschriften angeschrieben.
Degli animali che non sono stati controllati durante la caccia alta, sono da presentare nel distretto d'uccisione:
Cervi:
Le mandibole complete
Caprioli e camosci:
I trofei e le mandibole complete
materiale ben pulito e preparato, con le etichette allegate alle prescrizioni per l'esercizio della caccia compilate.
Ort der Untersuchung
Luogo dell'esame
Datum
Data
Zeit
Orario
Abschussort, Kreis bzw. Gemeinde
Luogo d'uccisione, circolo risp. comune
Vorderrhein
Sumvitg
Casa da scola
23.10.15
17.00-18.00
Cumin Cadi / Kreis Disentis
II
Glenner
Ilanz
Hotel Eden, 1. Stock
30.10.15
14.30-19.00
Kreise Ilanz, Ruis, Lugnez; Fraktionen Versam, Valendas
III
HinterrheinHeinzenberg
Andeer
Safien
Fürstenaubruck
Gemeindehaus
27.10.15
Büro Wildhüter Paul Gartmann 29.10.15
Rest. Waldheim, Saal
29.10.15
17.30-19.00
14.00
16.30-19.00
Kreise Schams, Avers, Rheinwald
Kreis Safien
Kreise Thusis, Domleschg
IV
Moesa
Grono
Buseno
Mesocco
Ristorante Calancasca
Ristorante Posta
Ristorante Fasani
27.10.15
28.10.15
29.10.15
17.00-18.30
17.00-18.30
17.00-18.30
Circolo Roveredo
Circolo Calanca
Circolo Mesocco
V/Vl Albula-Davos-Surses Davos Frauenkirch Gasthof Landhaus
Tiefencastel
Schulhaus Cumpogna
31.10.15
31.10.15
09.00-11.00
15.00-17.00
Kreis Davos
Kreise Bergün, Belfort, Alvaschein und Surses
Jagdbezirk
Distretto di caccia
I
Ort der Untersuchung
Luogo dell'esame
Datum
Data
Zeit
Orario
Abschussort, Kreis bzw. Gemeinde
Luogo d'uccisione, circolo risp. comune
Samedan
Gemeindehaus
26.10.15
17.30-18.00
Gemeinden Silvaplana, St. Moritz, Celerina/Schlarigna,
Pontresina, Samedan, Bever, La Punt Chamues-ch,
Madulain, Zuoz, S-chanf
VIII.1 Bregaglia
Vicosoprano
Albergo Corona
23.10.15
17.00-19.00
Comuni di Sils i.E./Segl e Bregaglia
VIII.2 Valposchiavo
Le Prese
Raselli - Albergo Sport
23.10.15
17.00-20.00
Comuni di Brusio e Poschiavo
Jagdbezirk
Distretto di caccia
VII
Oberengadin
IX
Sur TasnaVal Müstair
Zernez
Ardez
Tschierv
Büro Wildhüter Guolf Denoth
Büro Wildhüter Emil Kuen
Büro Wildhüter Jon Gross
26.10.15
27.10.15
28.10.15
20.00-21.00
20.00-21.00
20.00-21.00
Gemeinden Zernez, Susch
Gemeinden Lavin, Guarda, Ardez
Gemeinde Val Müstair
X
Suot TasnaRamosch
Samnaun
Scuol
Büro Wildhüter Eugen Jenal
Tiefbauamt Plattas
26.10.15
26.10.15
17.30-18.00
18.30-20.00
Gemeinde Samnaun
Gemeinden Valsot und Scuol; Fraktionen: Ftan, Tarasp, Sent
XI
HerrschaftPrättigau
Klosters
Schiers
Rathaus
Restaurant Alpina
27.10.15
28.10.15
18.00-19.00
18.00-20.00
Jenins
Küblis
Gemeinde-Werkhof
Restaurant Krone
29.10.15
30.10.15
18.00-19.00
18.00-20.00
Gemeinde Klosters-Serneus
Gemeinden Seewis, Grüsch, Schiers und Fanas. Valzeinatal
inkl. Gebiet Trimmiser- und Sayseralp
Gemeinden Fläsch, Maienfeld, Jenins, Malans
Gemeinden Saas, St. Antönien, Luzein, Küblis, Conters,
Jenaz, Furna, Fideris
Chur
St. Peter
Rossboden Schützenstube
Gemeindehaus, Saal
28.10.15
29.10.15
19.00-20.00
19.00-20.30
XII ImbodenPlessur-V Dörfer
Kreise V Dörfer, Trins, Rhäzüns, Chur, Churwalden
Kreise Schanfigg, Churwalden