HÖHENZUGANGSTECHNIK FÜR HANDWERK & INDUSTRIE Z-Booms GELENKTELESKOPBÜHNEN X-Booms Produktkatalog 2015 Norbert Wienold GmbH Die Norbert Wienold GmbH wurde 1987 gegründet und ist Generalvertretung in Deutschland für: X-Booms Dry Wall Lifter Ob Material- oder Personenlifte, Scherenbühnen oder Booms: Wir bieten Ihnen ein großes Sortiment an Höhenzugangstechnik für viele Einsatzgebiete - bis zu 56 Meter Arbeitshöhe. An unserem Stammsitz in Emsbüren im Emsland beschäftigen wir rund 25 Mitarbeiter, die zusammen mit den Kollegen in unseren Niederlassungen an der schnellen und problemlosen Abwicklung Ihrer Anfragen und Aufträge arbeiten. Zu unseren Serviceleistungen gehören u.a. Verkauf, Vermietung, Ersatzteilservice, Reparaturen, Instandsetzung sowie UVV- und BGVC1 Prüfungen, die wir auch gerne bei Ihnen vor Ort durchführen. Ferner bieten wir ein reichhaltiges Zubehörprogramm, mit dem Sie Ihr Equipment für individuelle Bedürfnisse und Arbeitseinsätze ergänzen können. Auf Wunsch kommen wir nach telefonischer Absprache auch gerne zu Ihnen, um Geräte und Maschinen vorzuführen. Über uns Um kurzfristige Lieferungen sicherzustellen, haben wir viele Lifte, Hubarbeitsbühnen, Ersatzteile und Zubehör auf Lager. So erreicht Sie Ihre Bestellung innerhalb kürzester Zeit. 2 Selbstverständlich sind wir auch für Sie da, wenn es um ganz spezielle Einzellösungen in der Höhenzugangstechnik sowie um Einweisungen und Schulungen für die Maschinen geht. Fragen Sie uns ! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Miet- und Servicestationen: München | Schwäbisch Hall | Frankfurt | Leverkusen | Emsbüren | Walsrode | Brandenburg Gelenkteleskopbühnen Inhalt GR-J ..................................................................................4 Z-30/20N + RJ................................................................6 Z-33/18 ............................................................................8 Z-34/22N + DC/Bi + IC ..............................................10 Z-40/23N + RJ..............................................................12 Z-45/25 + J DC/Bi + RT + J RT .................................14 Z-51/30J RT...................................................................16 Z-62/40 ..........................................................................18 Z-80/60 ..........................................................................20 ZX-135 ...........................................................................22 Technische Daten .......................................................24 Anhängerbühnen TZ-34 u. TZ-50............................28 45-XA ...............................................30 X-Booms SPJ-315..............................................32 Notizen..........................................................................34 Erläuterungen zu den Modellbezeichnungen: DC: Elektroantrieb IC: Dieselmotor Bi-Energy: Elektro- und Diesel- bzw. Benzinmotor RJ: beweglicher Korbarm RT: geländegängig N: schmales Fahrgestell Jib: beweglicher Korbarm. Erweitert - je nach Modell - den vertikalen und/oder den horizontalen Arbeitsbereich. 3 GELENKTELESKOPBÜHNEN GR-J 4 Runabout mit Korbarm GR-J Wendig. Praktisch. Mit beweglichem Korbarm. Der Genie Runabout mit Jib bietet durch seinen 1,61 m Korbarm ein Plus an Arbeitshöhe und mit 140° Arbeitsbereich mehr seitliche Reichweite. Das bietet nicht nur bei begrenzten Platzverhältnissen mehr Flexibilität. Durch seinen beidseitigen Radantrieb an der Hinterachse und den geringen Innen-Wenderadius von nur 0,49 m ermöglicht der GR-J leichtes Manövrieren auf engstem Raum. Durch die nicht markierenden Reifen ist auch ein Einsatz auf empfindlichen Bodenbelägen kein Problem. Der variable Elektroantrieb ermöglicht ein präzises Ausrichten und erhöht die Effizienz durch geringen Verbrauch. So wird die Erzeugung von Hitze reduziert und damit die Lebensdauer von Batterien und Maschine verlängert. Mit der proportionalen Steuerung lassen sich Geschwindigkeit und LiftFunktionen optimal und weich umsetzen. Das progressive Bremssystem stoppt die Maschine, sobald der Joystick losgelassen wird. Beide Modelle verfügen über ein wartungsfreies hydraulisches Mastsystem, das reduziert die Instandhaltungskosten und erhöht die Haltbarkeit. Technische Daten GR-20J GR-26J ABMESSUNGEN 1 9,90m 7,70m Arbeitshöhe 7,90m 5,70m Plattformhöhe 2,65m 2,75m Seitliche Reichweite max. 3,15m 3,25m Seitliche Arbeits-Reichweite 6,70m 4,25m Übergreifende Höhe max. 0,75m 0,75m Plattformlänge 0,90m 0,90m Plattformbreite 1,99m 1,99m Höhe eingefahren 2,82m 2,95m Länge eingefahren 0,99m 0,99m Breite LEISTUNG 2 2 Max. Personen auf Plattform2 200kg 200kg Tragfähigkeit 140° (+70°/-70°) Vertikaler Korbarm Schwenkbereich 350° nicht kontinuierlich Schwenkbereich Oberwagen 4,5km/h 4,5km/h Fahrgeschwindigkeit eingefahren3 0,65km/h 0,65km/h Fahrgeschwindigkeit ausgefahren 25% 25% Steigfähigkeit eingefahren 0,49 / 1,98m 0,49 / 1,98m Wenderadius innen / außen 24 / 19 Sek. 54 / 40 Sek. Hub- / Senkzeit 24V Proportionalsteuerung Steuerung 12 Batterien á 2V 250 Ah Antrieb GEWICHT 4 2.650kg 2.250kg Eigengewicht 1 CE-Arbeitshöhe liegt 2m über der Plattformhöhe. 2 Für den Außenbereich nur max. 1 Person auf der Plattform. 3 Steigfähigkeit bezieht sich auf das Befahren von Steigungen. Weitere Details laut Bedienungsanleitung. 4 Das Gewicht variiert in Abhängigkeit von Optionen und/oder länderspezifischen Normen. 11m GR-26J 10m 9m GR-20J 8m 7m 6m 5m 4m 3m 2m 1m 0m -1m 0m 1m 2m 3m 4m -1m 0m 1m 2m 3m 4m 5 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-30/20N RJ 6 6 Z-30/20 Ideal für Arbeiten auf engstem Raum Die Z-30/20 Modelle sind nur 1,19 m schmal, passen durch Standard Doppeltüren und haben keinen Überhang. Das macht sie perfekt für Einsätze mit beengten Platzverhältnissen - drinnen und draußen. Weiterer Vorteil dieser schmalen Bühnen: Das Parallelogramm der Gelenkausleger ermöglicht das Heben und Senken entlang einer vertikalen Ebene, ohne den Primärausleger dafür ein- oder ausfahren zu müssen. Der 1,22 m lange Korbarm ist um 139° vertikal schwenkbar, der Oberwagen ist um 355° drehbar. Das RJ-Modell verfügt zusätzlich über einen horizontal schwenkbaren Korbarm (2x 90°). Damit steht ein größerer Aktionsradius zur Verfügung, sodass die Maschine beim Ausrichten der Arbeitsplattform kaum verfahren werden muss. Die Antriebsmotoren mit SepEx Steuergerät bremsen die Maschine an Steigungen und Rampen automatisch ab. Dieses System ersetzt die Vorund Rückwärts-Schaltschütze bzw. die Drehzahlsensoren, was die Komplexität des Antriebsystems reduziert. In Summe trägt das zu einer Verbesserung der Zuverlässigkeit im Arbeitseinsatz bei. Standardausstattung Optionen und Zubehör Plattformschwingtür Maschengitter auf halber Höhe zusätzliches oberes Plattformgeländer Druckluftleitung zur Plattform Stecker, Steckdose, FI Scheinwerfer Paket (je 2 an Chassis / Plattform) ummantelter Plattformgeländer (Schutz bei Arbeiten an Flugzeugen) Schutzpaket für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen: - Zylinderkolbenstangen u. Bedienpult abgedeckt, - Abstreifer an den Auslegern Track & Trace GPS-Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Abschließbares Bedienpult Werkzeugablage 1,22 m Korbarm mit 139° Arbeitsbereich Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform Proportionalsteuerung Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Stromkabel zur Plattform Hupe | Betriebsstundenzähler Neigungswinkelschalter mit Alarm Senk- / Fahralarm Lastüberwachung Kein Überhang 12,19m 12,19m Z-30/20N RJ Z-30/20N 10,67m 10,67m 9,14m 9,14m 7,62m 7,62m 6,10m 6,10m 4,57m 4,57m 3,05m 3,05m 1,52m 1,52m 0m -1,52m 3,05m 1,52m 0m 1,52m 3,05m 0m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m -1,52m Antriebsmotoren mit SepEx Steuergerät 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 7 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-33/18 8 Z-33/18 Ideal für Arbeiten auf empfindlichem Grund Die für Anwendungen in geschlossenen Räumen und Wartungsarbeiten im Freien konzipierte Z-33/18 eignet sich insbesondere für Einsätze auf empfindlichen Untergründen bei eingeschränktem Platzangebot. Das vielseitige Modell bringt gerade mal 3.640 kg auf die Waage und liefert 15 cm Bodenfreiheit. Als ideale Maschine für Arbeiten auf empfindlichen Böden, z.B. in Flughafenterminals, Einkaufszentren und Veranstaltungssälen, ist die Z-33/18 mit Leistungsmerkmalen ausgestattet, die effizientes Arbeiten bei beengten Platzverhältnissen ermöglichen. Der Boom bietet nicht markierende Vollgummireifen, erlaubt lange Arbeitszyklen dank verbrauchsarmen Drehstrom-Antriebssystems, hat einen engen Wenderadius und er ist in voller Arbeitshöhe verfahrbar. Darüber sorgt das Genie FastMast Auslegersystems für beschleunigte Hub- und Senkzeiten zwischen Bodenniveau und maximaler Höhe. Zusätzlich zu bequem erreichbaren Komponenten verfügt die Z-33/18 über mechanische Schalter, die zur Vermeidung von Beschädigungen geschützt innerhalb des Auslegers angebracht sind. Um den Transport einfachen zu machen, betragen die Abmessungen im eingefahrenen Zustand lediglich 1,50 m Breite und 4,17 m Länge. Die Fahrgeschwindigkeit der von 48V (8x 6V/315 Ah Akkus) angetriebenen Bühne liegt bei 6 km/h. Identische Steuereinheiten in allen Genie Teleskop- und Gelenkteleskoparbeitsbühnen sorgen auch im Z-33/18 für eine schnelle Lokalisierung und einfaches Beheben von Störungen sowie die schnelle Erledigung von Wartungsarbeiten. Standardausstattung Optionen und Zubehör Selbstnivellierende Plattform Proportionalsteuerung Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Stromkabel zur Plattform Hupe | Betriebsstundenzähler Neigungswinkelschalter mit Alarm Lastüberwachung Senk- / Fahralarm 400° Schwenkbereich (nicht kontinuierlich) Traktionskontrolle Vollintegriertes Diagnosesystem Druckluftleitung zur Plattform Stecker, Steckdose, FI an Plattform Scheinwerfer Paket (je 2 an Chassis / Plattform) Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Abschließbares Bedienpult Werkzeugablage OPA - Bedienerschutz-Alarm 12,19m Z-33/18 10,67m 9,14m 7,62m 6,10m 4,57m 3,05m 1,52m 0m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 9 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-34/22 10 Z-34/22 Einsatzvielfalt in fünf Basis-Ausführungen: Um dem Anwender viel Flexibilität für präzises Ausrichten der Plattform und sicheres komfortables Arbeiten zur Verfügung zu stellen, wartet die Z-34 mit überzeugenden Zahlen auf: 12,5 m Arbeitshöhe, 6,8 m seitliche Reichweite, 4,6 m übergreifende Höhe, 1,2 m langer Korbarm, 139° Schwenkbereich der Arbeitsplattform: 139° vertikal, 180° horizontal, 355° drehbarer Oberwagen. Um auch der Vielfalt der Einsatzgebiete für drinnen und draußen zu entsprechen, gibt es die Z-34/22 Modelle in fünf Ausführungen mit unterschiedlich schmalen Fahrgestellen, verschiedenen Bereifungen und Antrieben. Die Tragfähigkeit beträgt über alle Modellvarianten 227 kg. Der Sep-Ex 48V-Batterieantrieb ermöglicht eine reelle Steigfähigkeit von 35 % und eine Fahrgeschwindigkeit von max. 6,4 km/h. Die Sep-Ex Motorsteuerung macht darüber hinaus eine Wendeschütz-Schaltung und Drehzahlsensoren überflüssig. Das sorgt für ein unkompliziertes und zuverlässiges Antriebssystem mit geringer Störanfälligkeit. Z-34/22 Antriebe: N: Elektroantrieb 2x4, nicht markierende Weißbereifung, 1,47 m breit DC: Elektroantrieb 2x4, schwarze Indoorbereifung, 1,73 m breit Bi: Elektro-/Dieselantrieb 2x4, Geländebereifung, 1,73 m Breite IC: Dieselantrieb 2x2, Geländebereifung, 1,73 m Breite Standardausstattung Optionen und Zubehör 1,22 m Korbarm mit 139° Arbeitsbereich Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform Proportionalsteuerung Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Stromkabel zur Plattform Hupe | Betriebsstundenzähler Neigungswinkelschalter mit Alarm Senk- / Fahralarm Lastüberwachung Kein Überhang Plattformschwingtür Maschengitter auf halber Höhe zusätzliches oberes Plattformgeländer Druckluftleitung zur Plattform Stecker, Steckdose, FI Arbeitsscheinwerfer an der Plattform Flugzeugschutzpaket für Arbeiten an Flugzeugen Schutzpaket für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen: - Zylinderkolbenstangen u. Bedienpult abgedeckt, - Abstreifer an den Auslegern, Doppelte Blitzwarnleuchten Abschließbares Bedienpult Werkzeugablage 13,72m 13,72m 13,72m Z-34/22N Z-34/22IC Z-34/22 DC/Bi 12,19m 12,19m 12,19m 10,67m 10,67m 10,67m 9,14m 9,14m 9,14m 7,62m 7,62m 7,62m 6,10m 6,10m 6,10m 4,57m 4,57m 4,57m 3,05m 3,05m 3,05m 1,52m 1,52m 1,52m 0m -1,52m 0m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m -1,52m 0m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 11 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-40/23N RJ 12 Z-40/23 Der erste Z-Boom der Branche mit Wechselstromantrieb. Das Steuerungssystem der Z-40 N ermöglicht die feinfühlige und exakte Betätigung mehrerer Funktionen gleichzeitig: Anheben, Absenken und Drehen ebenso wie Ausfahren und Lenken. Die drehzahlvariable Steuerung garantiert perfektes Ansprechverhalten über den gesamten Arbeitsbereich, was auch die Batteriekapazität deutlich erhöht. Der 1,22 m lange Korbarm hat einen vertikalen Schwenkbereich von 128°, sodass Positionierungen ober- und unterhalb der Horizontalen möglich sind. Die Z-40 N ist mit einer 1,42 m breiten (RJ: 1,17 m), um 180° horizontal schwenkbaren Stahlplattform ausgestattet. Die Tragfähigkeit der Plattformen beträgt jeweils 227 kg. Mithilfe der proportionalen Plattform- und Fahrsteuerung ist die Geschwindigkeit jeder einzelnen Funktion exakt einstellbar. So wird die exakte Ausrichtung der Arbeitsplattform vereinfacht. Steuergeräte und Motoren sind gekapselt, um sie vor Nässe und Staub zu schützen. Im Störungsfall ist ein Fehler schnell und einfach über die OnBoard-Diagnose mit Can-Bus-Steuerung gefunden. Der einfache ServiceZugang ermöglicht im Bedarfsfall eine schnelle Reparatur. Die Z-40 bietet sie sich besonders für den Einsatz in beengten Arbeitsbereichen an, da sie keinen seitlichen Überhang hat und das Fahrgestell nur 1,50 m breit ist. Um die Wirtschaftlichkeit beim Einsatz von Genie Z-Booms weiter zu verbessern, sind viele Komponenten standardisiert. Das hält Ausfallzeiten für Wartung und Instandhaltung kurz. Optionen und Zubehör Standardausstattung Plattformschwingtür Maschengitter auf halber Höhe Druckluftleitung zur Plattform Stecker, Steckdose, FI Scheinwerferpaket (2 am Chassis, 2 an der Plattform) Schutzpaket für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen: - Zylinderkolbenstangen u. Bedienpult abgedeckt, - Abstreifer an den Auslegern Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Abschließbares Bedienpult Werkzeugablage Wartungsarme Batterien Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform proportionale Plattformsteuerung Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Wechselstromanschluss an der Plattform Beladesensor mit Lastüberwachung Neigungs- und Absenkalarm Hupe / Betriebsstundenzähler Traktionskontrolle Vollintegriertes Diagnosesystem Hydraulikfilter Zustandsüberwachung 5 15,24m 15,24m Z-40/23N RJ Z-40/23N 13,72m 13,72m 12,19m 12,19m 10,67m 10,67m 9,14m 9,14m 7,62m 7,62m 6,10m 6,10m 4,57m 4,57m 3,05m 3,05m 1,52m 1,52m 3,05m 1,52m 0m 3,05m 0m 0m -1,52m 1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 13 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-45/25 14 Z-45/25 Bewährte Allrounder Der innere Wenderadius von nur 1,83 m erlaubt beste Manövrierfähigkeit, wobei die Bühne max. 4,8 km/h und eine Steigfähigkeit von 30 % bietet. Die Z-45/25 ist mit unterschiedlichen Antriebskonzepten und diversen Bereifungen erhältlich. RT-Modelle sind ideal für reine Außeneinsätze im groben Gelände. Sie werden daher von Dieselmotoren angetrieben und sind mit schaumbefüllten, groben Reifen ausgestattet. Die Plattformen mit Jib sind horizontal um 160° und über den 1,52 m langen Korbarm zusätzlich um 135° vertikal schwenkbar. Das Bi-Energy Hybridsystem verbindet den leisen, emissionsfreien und effizienten Betrieb eines 48V-Gleichstromantriebs mit der Flexibilität eines dieselbetriebenen Generators. Das Ergebnis: eine Arbeitsbühne, die für Innen- und Außeneinsätze gleichermaßen ideal geeignet ist. Z-45/25 Antriebe: DC: Elektroantrieb, 2x4, 1,79 m breit Bi-Energy: Elektro-, Diesel- oder Benzinmotor, 2x4, 1,79 m breit J: beweglicher Korbarm (Jib) RT: wahlweise 4x4 Dieselantrieb, Geländebereifung, 2,29 m breit Standardausstattung Optionen und Zubehör Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform proportionale Plattformsteuerung Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Wechselstromanschluss an der Plattform Beladesensor mit Lastüberwachung Neigungs- und Absenkalarm Hupe / Betriebsstundenzähler RT-Modelle: Zweistufige Fahrmotoren Positive Traction Plattformschwingtür Maschengitter auf halber Höhe (nicht für 1,22 m Plattform) Zusätzliches oberes Plattformgeländer Druckluftleitung zur Plattform Stecker, Steckdose, FI Scheinwerferpaket (2 am Chassis, 2 an der Plattform) Flugzeugschutzpaket für Arbeiten an Flugzeugen Schutzpaket für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen: - Zylinderkolbenstangen u. Bedienpult abgedeckt, - Abstreifer an den Auslegern Neigungsabschaltung Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Werkzeugablage 16,76m 16,76m Z-45/25 Z-45/25J Z-45/25 RT 0m 1,52m 3,05m 4,57m Z-45/25 RT 15,24m 15,24m 13,72m 13,72m 12,19m 12,19m 10,67m 10,67m 9,14m 9,14m 7,62m 7,62m 6,10m 6,10m 4,57m 4,57m 3,05m 3,05m 1,52m 1,52m 0m 0m -1,52m -1,52m 6,10m 7,62m 9,17m 5 -1,52m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 9,17m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 9,17m -1,52m 0m 1,52m 3,05m 4,57m 6,10m 7,62m 9,17m 15 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-51/30 J RT 16 Z-51/30 J RT Leistungsstark und geländetauglich Im groben Gelände alle Hürden und Hindernisse mit Leichtigkeit meistern: die Z-51/30 J RT mit aktiver Pendelachse, kräftigem Dieselmotor, Allradantrieb, schaumgefüllten Geländereifen, vollproportionaler Steuerung und vertikal schwenkbarem Korbarm bietet dafür beste Voraussetzungen. Die 1,83 m breite Arbeitsplattform erreicht Arbeitshöhen bis 17,62 m, eine seitliche Reichweite von 9,25 m und eine übergreifende Höhe von 7,42 m. Der bewegliche Korbarm sorgt für mehr Flexibilität und Präzision beim Ausrichten der selbstnivellierenden Arbeitsplattform, die 160° horizontal sowie +78° und -57° vertikal schwenkbar ist. Die Tragkraft beträgt 227 kg. Die Z-51/30 J RT wird von einen 3-Zylinder Dieselmotor mit 48 PS über alle 4 Räder angetrieben. In Kombination mit der aktiven Pendelachse schafft das optimale Voraussetzungen für viele Einsatzmöglichkeiten im groben Gelände. Standardausstattung Optionen und Zubehör Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform proportionale Plattformsteuerung Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Wechselstromanschluss an der Plattform Neigungswinkelschalter mit Alarm Senk- und Fahralarm Hupe / Betriebsstundenzähler Zweistufige Fahrmotoren Positive Traction zertifizierte Lastüberwachung Plattformschwingtür Maschengitter auf halber Höhe Zusätzliches oberes Plattformgeländer Druckluftleitung zur Plattform Stecker, Steckdose, FI Scheinwerferpaket (2 am Chassis, 2 an der Plattform) Abschließbare Abdeckung des Plattformbedienpults Neigungsabschaltung Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Biologisch abbaubares Hydrauliköl Werkzeugablage nicht markierende Geländebereifung, schaumgefüllt 5 18m Z-51/30J RT 16m 14m 12m 10m 8m 6m 4m 2m 0m -2m 0m 2m 4m 6m 8m 10m 17 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-62/40 18 Z-62/40 Für mehr Produktivität Die Z-62/40 ersetzt die Z-60/34. Die Arbeitshöhe der Z-62/40 beträgt 20,87 m, die seitliche Reichweite erhöht sich auf 12,47 m und die übergreifende Höhe beträgt 8,13 m - jeweils ohne seitlichen Überhang. Die Bühne verfügt über einen 1,52 m langen Korbarm mit einem Arbeitsbereich von 135°. Mit dem Genie Fast Mast-System kann die Plattform sehr schnell abgesenkt und zügig wieder hochgefahren werden. Das doppelte Parallelogramm der Hubkinematik ermöglicht ein präzises Positionieren der Plattform. Die Z-62/40 verfügt neben Allradantrieb auch über das bewährte aktive Pendelachssystem. Die proportionale Steuerung sorgt jederzeit für sanfte und ruckfreie Bewegungen. Mit schwarzem Chassis und aktualisierter Farbgebung übernimmt die Z62/40 das neue Genie Design. Überarbeitete Scharniere und Verriegelungen sowie stabilere Abdeckungen sorgen für eine verbesserte Ergonomie der Maschine. Für grobe Einsatzbedingungen kann die Maschine optional mit Multifunktionsreifen und Allradlenkung ausgestattet werden. Standardausstattung Optionen und Zubehör Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform proportionale Plattformsteuerung Telematics-Ready Connector Lenkung über Joystickwippe Antriebsaktivierungssystem Wechselstromanschluss an der Plattform Neigungswinkelschalter mit Alarm Senk- und Fahralarm 360° Schwenkbereich (kontinuierlich) Zweistufige Fahrmotoren Positive Traction zertifizierte Lastüberwachung 2,44m Stahlplattform mit dreiseitigem Einstieg Zusätzliches oberes Plattformgeländer Druckluftleitung, Stromkabel und Schweißkabel zur Plattform Scheinwerferpaket (2 am Chassis, 2 an der Plattform) Zweiaxiale Joystick Lenkung Flugzeugschutzpaket für Arbeiten an Flugzeugen Schutzpaket für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen: - Zylinderkolbenstangen u. Bedienpult abgedeckt, - Abstreifer an den Auslegern Neigungsabschaltung Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Biologisch abbaubares Hydrauliköl Werkzeugablage Abschließbares Bedienpult 5 24,38m Z-62/40 21,34m 18,29m 15,24m 12,19m 9,14m 6,10m 3,05m 0m -3,05m -3,05m 0m 3,05m 6,10m 9,14m 12,19m 15,24m 19 GELENKTELESKOPBÜHNEN Z-80/60 20 Z-80/60 Kraftvoll und Vielseitig Für die Z-80 stehen drei kräftige 4-Zylinder Diesel zur Auswahl, die viel Drehmoment für kraftvolle Leistung erzeugen. Permanente Traktion und eine aktive Pendelachse schaffen hohen Fahrkomfort und kräftigen Vortrieb. Die Z-80 hat einen innovativen Sekundärausleger für eine übergreifende Höhe von bis zu 8,83 m ohne vorderen Überhang. Mit dem Fast-MastSystem kann die 2,44 m breite Stahlplattform zum Boden abgesenkt werden, ohne auch den Sekundärausleger absenken zu müssen. Das ermöglicht schnelles und effizientes Anheben und Absenken. Ferner stehen vier Lenkarten zur Verfügung: über Vor- oder Hinterachse, Krebsgang und koordinierte Lenkung. Zur schnellen Ausrichtung der selbst nivellierenden Plattform ist der Oberwagen kontinuierlich um 360º schwenkbar, wobei der Jib weitere 135° vertikal ermöglicht. Zusätzlich werden bei dieser zeitsparenden Konstruktion Primär- und Sekundärausleger simultan ausgefahren. So erreichen Sie schnell die volle Arbeitshöhe von 25,77 m, um produktiv arbeiten zu können. Standardausstattung Optionen und Zubehör Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform Vollproportionale Plattformsteuerung Lenkung über Joystickwippe Vollintegriertes Diagnosesystem Elektronisches ALC 1000-Steuerungssystem Hydraulikölkühler Antriebsaktivierungssystem Wechselstromanschluss an der Plattform Neigungswinkelschalter mit Alarm Senk- und Fahralarm 360° Schwenkbereich (kontinuierlich) Zweistufige Fahrmotoren zertifizierte Lastüberwachung Vier Lenkarten: VA, HA, Krebsgang, Koordiniert Plattformschwingtür Maschengitter auf halber Höhe Zusätzliches oberes Plattformgeländer Druckluftleitung, Stromkabel und Schweißkabel zur Plattform Scheinwerferpaket (2 am Chassis, 2 an der Plattform) Zweiaxiale Joystick Lenkung Flugzeugschutzpaket für Arbeiten an Flugzeugen Schutzpaket für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen: - Zylinderkolbenstangen u. Bedienpult abgedeckt, - Abstreifer an den Auslegern Neigungsabschaltung Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten Biologisch abbaubares Hydrauliköl Werkzeugablage 5 27,43m Z-80/60 24,38m 21,34m 18,29m 15,24m 12,19m 9,14m 6,10m 3,05m 0m -3,05m -6,10m -3,05m 0m 3,05m 6,10m 9,14m 12,19m 15,24m 18,29m 21 GELENKTELESKOPBÜHNEN ZX-135/70 22 ZX-135 Groß und Intelligent Die X-Chassis-Achsenanordnung hat das Ein- und Ausfahren der Achsen revolutioniert. Die Manövrierfähigkeit ist optimiert und über vier Lenkarten möglich: Vorderachse, Hinterachse, Krebsgang oder koordiniert. Der Korbarm ist von 3,66 m auf 6,10 m ausfahrbar. Für übergreifende Anwendungen bietet die ZX-135 einen vertikalen Schwenkbereich von 110° mit 160° drehbarer Plattform. Der Oberwagen ist kontinuierlich 360° drehbar. Über den Sekundärausleger ist eine übergreifende Höhe bis 23 m ohne vorderen Überhang möglich. Die Plattform kann mit dem Genie-Fast-Mast-System ohne Absenkung des Sekundärauslegers abgesenkt werden, was Hub- und Senkzeiten kurz hält. Dieses zeitsparende System steuert auch das simultane Ausfahren der Primär- und Sekundärausleger, sodass auch die volle Arbeitshöhe schnell erreicht wird. Das elektronische Steuersystem ALC 1000 ermöglicht eine menügeführte Maschineneinstellung und Komponentenkalibrierung sowie eine displaybasierte Systemdiagnose in mehreren Sprachen, um auch den Aufwand für Wartungs- und Instandhaltung möglichst kurz zu halten. Starke Diesel mit hohem Drehmoment, Allradantrieb und permanente Traktion sorgen für kraftvollen Vortrieb im Gelände, sodass selbst 45% Steigungen kein Problem darstellen. Standardausstattung Optionen und Zubehör Ausfahrbares X-Chassis 3,66 m Krobarm (auf 6,10 m teleskopierbar) Selbstnivellierende Plattform Hydraulisch drehbare Plattform Vollproportionale Plattformsteuerung Lenkung über Joystickwippe Vollintegriertes Diagnosesystem Motorüberwachungsdisplay Elektronisches ALC 1000-Steuerungssystem Antriebsaktivierungssystem Wechselstromanschluss an der Plattform Neigungswinkelschalter mit Alarm Senk- und Fahralarm 360° Schwenkbereich (kontinuierlich) zertifizierte Lastüberwachung zweistufige Fahrmotoren Allradlenkung mit spitzem Einschlagwinkel Vier Lenkarten: VA, HA, Krebsgang, Koordiniert Allradbremsen Allradantrieb mit permanenter Traktion Druckluftleitung, Stromkabel und Schweißkabel zur Plattform Scheinwerferpaket (2 am Chassis, 2 an der Plattform) Zweiaxiale Joystick Lenkung Flugzeugschutzpaket für Arbeiten an Flugzeugen Neigungsabschaltung Track & Trace GPS Einheit mit Infos zu Standort/Betriebsdaten u.v.m. 42,67m ZX-135/70 39,62m 36,58m 33,53m 30,45m 5 27,43m Z80/60 24,38m 21,34m 18,29m 15,24m 12,19m 9,14m 6,10m 3,05m 0m -3,05m -6,10m -9,14m -6,10m -3,05m 0m 3,05m 6,10m 9,14m 12,19m 15,24m 18,29m 21,34 23 Gelenkteleskopbühnen Technische Daten Modell: Arbeitshöhe max*: Plattformhöhe max.: Seitliche Reichweite max.: Übergreifende Höhe max.: Plattformlänge: Plattformbreite: Höhe - eingefahren: Länge - eingefahren: Höhe - Einlagerung: Länge - Einlagerung: Breite: Radstand: Bodenfreiheit (Mitte): Z-30/20N Z-30/20N RJ Z-33/18 Z-34/22N Z-34/22 DC Z-34/22 Bi 11,14 m 9,14 m 6,53 m 3,86 m 0,76 m 1,17 m 2,00 m 5,11 m 2,08 m 3,50 m 1,19 m 1,58 m 0,09 m 10,89 m 8,89 m 6,25 m 3,86 m 0,76 m 1,17 m 2,00 m 5,31 m 2,24 m 3,66 m 1,19 m 1,58 m 0,09 m 12,00 m 10,00 m 5,57 m 4,28 m 0,76 m 1,17 m 1,98 m 4,17 m 1,50 m 1,90 m 15,2 m 12,52 m 10,52 m 6,78 m 4.62 m 0,76 m 1,42 m 2,00 m 5,72 m 2,26 m 4,19 m 1,47 m 1,88 m 0,14 m 12,52 m 10,52 m 6,78 m 4,57 m 0,76 m 1,42 m 2,00 m 5,64 m 2,26 m 4,08 m 1,73 m 1,88 m 0,15 m 12,52 m 10,52 m 6,78 m 4,57 m 0,76 m 1,42 m 2,00 m 5,64 m 2,26 m 4,08 m 1,73 m 1,88 m 0,15 m 227 kg 180° 139° - 227 kg 180° 139° 355° n.k. Null 6,4 km/h 30 cm/s 30% 1,75 m 4,00 m 24 V 23 x 37 cm schaumgefüllt 2x4 227 kg 180° 139° 355° n.k. Null 6,4 km/h 30 cm/s 30% 1,75 m 4,00 m LEISTUNG Tragfähigkeit: Plattformschwenkbereich: Vertikaler Schwenkbereich Jib: Horizontaler Schwenkbereich Jib: Schwenkbereich Oberwagen: Seitlicher Überhang: Fahrgeschwindigkeit - eingefahren: Fahrgeschwindigkeit - ausgefahren**: Steigfähigkeit eingefahren***: Wenderadius innen: Wenderadius außen: Steuerung (proportional): Reifen: A N T R I E B und H Y D R A U L I K Antrieb/Energie: Notbedienung: Tankinhalt Hydrauliksystem: Tankinhalt Kraftstoff: 227 kg 227 kg 200 kg 180° 180° 139° 139° 180° 355° nicht kontinuierlich 400° n.k. Null Null Null 4,8 km/h 4,8 km/h 6,0 km/h 30 cm/s 30 cm/s 0,23 km/h 35% 35% 30% 1,65 m 1,65 m 1,90 m 3,23 m 3,23 m 24 V 24 V 24 V 56x18x45 cm 56x18x45 cm 56x23x44 cm nicht markierend, Vollgummi 2x4 2x4 Batterie 48V (8x6V 350Ah) 2x4 Batterie 48V (8x6V 315Ah) 355° n.k. Null 6,4 km/h 30 cm/s 35% 2,13 m 4,08 m 24 V 23 x 37 cm schaumgefüllt 2x4 Batterie 48V (8x6V 315Ah Batterien) 23 x 37 cm schaumgefüllt 2x4 3 Zyl. Kubota Diesel 13 PS 24 V DC 15,1 L - 24 V DC 15,1 L - 24 V DC 20,8 L - 24 V DC 15,1 L - 24 V DC 15,1 L - 24 V DC 15,1 L 35,2 L 6.428 kg 6.450 kg 3.640 kg 5.171 kg 5.179 kg 5.632 kg E I G E N G E W I C H T **** je nach Optionen und CE-Norm (ab): * ** *** **** 24 CE-Arbeitshöhe liegt 2 m über der Plattformhöhe. Im Hebebetrieb (Plattform gehoben) ist die Maschine nur für den Betrieb auf festem und ebenem Untergrund geeignet. Die Steigfähigkeit bezieht sich auf das Befahren von Steigungen. Für weitere Details bzgl. der Steigfähigkeit siehe Bedienungsanleitung. Das Gewicht variiert abhängig von der Ausstattung, den Optionen und/oder den länderspezifischen Normen (CE). Gelenkteleskopbühnen Modell: Arbeitshöhe max*: Plattformhöhe max.: Seitliche Reichweite max.: Übergreifende Höhe max.: Plattformlänge: Plattformbreite: Höhe - eingefahren: Länge - eingefahren: Höhe - Einlagerung: Länge - Einlagerung: Breite: Radstand: Bodenfreiheit (Mitte): Z-34/22 IC 2x4 Z-34/22 IC 4x4 Z-40/23N Z-40/23N RJ Z-45/25 DC & Bi Z-45/25J DC & Bi 12,52 m 10,52 m 6,78 m 4,57 m 0,76 m 1,42 m 2,00 m 5,64 m 2,26 m 4,08 m 1,73 m 1,88 m 0,15 m 12,62 m 10,62 m 6,78 m 4,60 m 0,76 m 1,42 m 2,06 m 5,66 m 2,29 m 4,11 m 1,85 m 1,88 m 0,17 m 14,32 m 12,32 m 6,91 m 6,48 m 0,76 m 1,42 m 1,98 m 6,53 m 14,32 m 12,32 m 6,91 m 6,48 m 0,76 m 1,17 m 1,98 m 6,53 m 15,87 m 13,87 m 7,62 m 7,04 m 0,76 m 1,83 m 2,00 m 5,56 m 15,94 m 13,94 m 7,64 m 7,04 m 0,76 m 1,83 m 2,00 m 6,83 m 1,50 m 1,96 m 0,24 m 1,50 m 1,96 m 0,24 m 1,79 m 2,03 m 0,24 m 1,79 m 2,03 m 0,24 m 227 kg 227 kg 180° 180° 139° 139° 355° nicht kontinuierlich Null Null 1,1 km/h 1,1 km/h 30 cm/s 30 cm/s 37% 45% 1,75 m 1,80 m 4,00 m 4,11 m 12 V proportional 23 x 37 cm schaumgefüllt 25,4 x 42 cm Geländereifen 2x4 4x4 227 kg 180° 128° - 227 kg 180° 128° 180° 227 kg 180° - 227 kg 160° 135° - LEISTUNG Tragfähigkeit: Plattformschwenkbereich: Vertikaler Schwenkbereich Jib: Horizontaler Schwenkbereich Jib: Schwenkbereich Oberwagen: Seitlicher Überhang: Fahrgeschwindigkeit - eingefahren: Fahrgeschwindigkeit - ausgefahren**: Steigfähigkeit eingefahren***: Wenderadius innen: Wenderadius außen: Steuerung: Reifen: A N T R I E B und H Y D R A U L I K Antrieb/Energie: Notbedienung: Tankinhalt Hydrauliksystem: Tankinhalt Kraftstoff: 3 Zyl. Kubota Diesel 26 PS 3 Zyl. Perkins Diesel 26,4 PS 3 Zyl. Kubota Benzin/Gas 31 PS 355° nicht kontinuierlich 0,13 m 0,13 m 6,0 km/h 6,0 km/h 30 cm/s 30 cm/s 30% 30% 0,87 m 0,87 m 3,20 m 3,20 m 24 V proportional Vorne: 56 x 18 x 45 cm Hinten: 64 x 18 cm 2x4 2x4 355° nicht kontinuierlich Null Null 4,8 km/h 4,8 km/h 30 cm/s 30 cm/s 30% 30% 1,80 m 1,80 m 4,30 m 4,30 m 24 V proportional 23 x 37 cm 48V (8x6V 350Ah Batterien) Fahrantrieb 29V 3 Phasen AC 48V (8x6V 350Ah Batterien) und 13 PS Kubota Diesel 2x4 2x4 12 V DC 71,9 L 35,2 L 12 V DC 71,9 L 35,2 L 24 V DC 30,3 L - 24 V DC 30,3 L - 24 V DC 30,3 L 34,1 L 24 V DC 30,3 L 34,1 L 4.892 kg 4.929 kg 6.908 kg 6.940 kg 7.190 kg 7.620 kg E I G E N G E W I C H T **** je nach Optionen und CE-Norm (ab): 25 Gelenkteleskopbühnen Technische Daten Modell: Arbeitshöhe max*: Plattformhöhe max.: Seitliche Reichweite max.: Übergreifende Höhe max.: Plattformlänge (2,44m/1,83m Modell): Plattformbreite (2,44m/1,83m Modell):: Höhe - eingefahren: Länge - eingefahren: Transportlänge: Länge - Einlagerung: Breite: Radstand: Bodenfreiheit (Mitte): Z-45/25 RT Z-45/25J RT Z-51/30J RT Z-62/40 16,00 m 14,00 m 7,62 m 7,16 m 0,76 m 1,83 m 2,11 m 5,56 m 16,07 m 14,07 m 7,65 m 7,16 m 0,76 m 1,83 m 2,11 m 6,83 m 17,62 m 15,62 m 9,25 m 7,42 m 0,76 m 1,83 m 2,16 m 7,50 m 20,87 m 18,87 m 12,47 m 8,13 m 0,91 m / 0,76 m 2,44 m / 1,83 m 2,56 m 9,25 m 7,58 m 2,29 m 2,03 m 0,39 m 2,29 m 2,03 m 0,39 m 2,29 m 2,03 m 0,39 m 2,49 m 2,51 m 0,37 m 227 kg 180° - 227 kg 160° 135° - 227 kg 160° 135° - 227 kg 160° 135° - LEISTUNG Tragfähigkeit: Plattformschwenkbereich: Vertikaler Schwenkbereich Jib: Horizontaler Schwenkbereich Jib: Schwenkbereich Oberwagen: Seitlicher Überhang: Fahrgeschwindigkeit - eingefahren: Fahrgeschwindigkeit - ausgefahren**: Steigfähigkeit eingefahren***: Wenderadius innen: Wenderadius außen: Steuerung: Reifen: A N T R I E B und H Y D R A U L I K Antrieb/Energie: Notbedienung: Tankinhalt Hydrauliksystem: Tankinhalt Kraftstoff: 360° kontinuierlich Null 8,0 km/h 30 cm/s 30% (2x4) 1,70 m 4,50 m 12 V proportional 355/55 D625 schaumgefüllt 2x4 und 4x4 Null 8,0 km/h 30 cm/s 45% (4x4) 1,70 m 4,50 m 12 V proportional 355/55 D625 schaumgefüllt 2x4 und 4x4 3 Zyl. Deutz Diesel 48 PS 4 Zyl. Perkins Diesel 51 PS 4 Zyl. Ford Benzin/Gas 75 PS Null 8,0 km/h 30 cm/s 45% 1,70 m 4,50 m 12 V proportional 355/55 D625 schaumgefüllt 4x4 Null 4,8 km/h 1,1 km/h 25% (2x4) / 45% (4x4) 2,36 m 5,54 m 12 V proportional 355/55 D625 schaumgefüllt 2x4 und 4x4 3 Zyl. Deutz Diesel 48 PS 3 Zyl. Deutz Diesel 48 PS 4 Zyl. Perkins Diesel 51 PS 12 V DC 90,8 L 64,4 L 12 V DC 90,9 L 64,4 L 12 V DC 90,9 L 64,4 L 12 V DC 132,5 L 132,5 L 6.203 kg 6.486 kg 7.212 kg 10.430 kg E I G E N G E W I C H T **** je nach Optionen und CE-Norm (ab): * ** *** **** 26 CE-Arbeitshöhe liegt 2 m über der Plattformhöhe. Im Hebebetrieb (Plattform gehoben) ist die Maschine nur für den Betrieb auf festem und ebenem Untergrund geeignet. Die Steigfähigkeit bezieht sich auf das Befahren von Steigungen. Für weitere Details bzgl. der Steigfähigkeit siehe Bedienungsanleitung. Das Gewicht variiert abhängig von der Ausstattung, den Optionen und/oder den länderspezifischen Normen (CE). Gelenkteleskopbühnen Modell: Arbeitshöhe max*: Plattformhöhe max.: Seitliche Reichweite max.: Übergreifende Höhe max.: Plattformlänge: Plattformbreite: Höhe - eingefahren: Länge - eingefahren: Höhe - Einlagerung: Länge - Einlagerung: Breite: Radstand: Bodenfreiheit (Mitte): Z-80/60 Z-135/70 25,77 m 23,77 m 18,29 m 8,83 m 0,91 m / 0,76 m 2,44 m / 1,83 m 3,00 m 11,27 m 11,27 m 43,15 m 41,15 m 21,26 m 23,01 m 0,91 m / 0,76 m 2,44 m / 1,83 m 3,07 m 12,93 m 2,49 m 2,84 m 0,30 m 2,46 m 4,72 m 0,51 m 227 kg 160° 135° - 227 kg 160° 110° - LEISTUNG Tragfähigkeit: Plattformschwenkbereich: Vertikaler Schwenkbereich Jib: Horizontaler Schwenkbereich Jib: Schwenkbereich Oberwagen: Seitlicher Überhang: Fahrgeschwindigkeit - eingefahren: Fahrgeschwindigkeit - ausgefahren**: Steigfähigkeit eingefahren***: Wenderadius innen: Wenderadius außen: Steuerung (proportional): Reifen: A N T R I E B und H Y D R A U L I K Antrieb/Energie: Notbedienung: Tankinhalt Hydrauliksystem: Tankinhalt Kraftstoff: 360° kontinuierlich 1,17 m 4,8 km/h 30 cm/s 30% (2x4) / 45% (4x4) 2,13 m (4,42 m) 4,57 m (7,47 m) 12 V proportional 18-652 NHS 4x4 4 Zyl. Perkins Diesel 63 PS 4 Zyl. Deutz Diesel 74 PS 4 Zyl. Conti Benzin/Gas 74 PS 12 V DC 170,0 L 132,5 L 0,79 m 4,8 km/h 30 cm/s 45% 2,29 m (5,51 m) 5,64 m (7,77 m) 12 V proportional 445/65 DS22.5 18-lagig, schaumgefüllt 4x4 4 Zyl. Deutz TD 74 PS 4 Zyl. Perkins TD 83 PS (TD: Turbo Diesel) 12 V DC 246,1 L 151,4 L E I G E N G E W I C H T **** je nach Optionen und CE-Norm (ab): * ** *** **** 16.284 kg 20.366 kg CE-Arbeitshöhe liegt 2 m über der Plattformhöhe. Im Hebebetrieb (Plattform gehoben) ist die Maschine nur für den Betrieb auf festem und ebenem Untergrund geeignet. Die Steigfähigkeit bezieht sich auf das Befahren von Steigungen. Für weitere Details bzgl. der Steigfähigkeit siehe Bedienungsanleitung. Das Gewicht variiert abhängig von der Ausstattung, den Optionen und/oder den länderspezifischen Normen (CE). 27 DIVERSE ARBEITSBÜHNEN TZ-34 + TZ-50 28 TZ-34 + TZ-50 Leicht. Praktisch. Hoch. Leicht. Vielseitig. Viel Arbeitshöhe. Das sind Eigenschaften mit denen die Anhängerarbeitsbühnen TZ-34 und TZ-50 von Genie überzeugen. Mit knapp 2t Eigengewicht (TZ-50) eignen sich viele Kfz als Zugfahrzeug. Die Stützen werden über 2 Knöpfe ausgefahren, wobei sich die Maschine bis 10,5 Grad Neigung selbsttätig ausrichtet. So sind die Arbeiten schnell in Angriff genommen und abgeschlossen; drinnen und draußen. Weitere Vorteile: einfache Bedienung durch robuste Schwarz-Weiß-Steuerung sowie Betrieb über Onboard-Batterien und/oder Stromzufuhr. Standardausstattung Selbstjustierende Plattform Variables Geschwindigkeitskontrollsystem Stromanschluss zur Plattform Hydraulische Ausleger mit Sicherung Automatischer Gefälleausgleich Mechanische Feststellbremse Auslegerreflektoren Notablass 359° Drehkranz Korblastsensor Betriebsstundenzähler Batterieladestandanzeige Absenksignal 4x 6V 225 Ah Batterien Batterie Ladegerät Gabelstapleraufnahmen (nur TZ-34) Drehbarer Korb (nur TZ-50) Technische Daten Arbeitshöhe1: Plattformhöhe: Einstiegshöhe: Seitliche Reichweite: Plattformlänge: Plattformbreite: Höhe zusammengefahren: Länge zusammengefahren: Breite zusammengefahren: Bodenfreiheit: Länge bei ausgestellten Auslegern: Breite bei ausgestellten Auslegern: Tragfähigkeit: Tragfähigkeit mit rotierendem Korb: automatischer Niveauausgleich Plattform: automatische Niveauregelung bis: Stromanschluss in Plattform: Batterien: Eigengewicht2: TZ-34 TZ-50 12,36 m 17,09 m 10,36 m 15,09 m 0,16 m 0,51 m 5,59 m 8,89 m 0,68 m 0,68 m 1,12 m 1,12 m 1,94 m 2,00 m 5,50 m 7,16 m 1,45 m 1,68 m 0,24 m 0,25 m 3,26 m 4,37 m 3,59 m 4,37 m 200 kg 200 kg 181 kg 200 kg serienmäßig 10,5° 11,0° serienmäßig 4x 6 V 225 Ah 1.438 kg 2.025 kg 1 CE-Arbeitshöhe liegt 2m über der Plattformhöhe. 2 Das Gewicht variiert in Abhängigkeit von Optionen und/oder länderspezifischen Normen. 16,76 15,24 TZ-50 13,72 TZ-34 12,19 10,67 9,14 Optionen und Zubehör 90° drehbare Plattform Nichtmarkierende Abstützteller Betriebs-Warnlicht Paket Werkzeugbehälter Ablagekasten für Neonröhren Honda Hybridantrieb: 4,1 kW/45 amp (nur TZ-50) 7,62 6,10 4,57 3,05 1,52 0 m - 6,10 -4,57 -3,05 -1,52 0 1,52 3,05 4,57 6,10 -9,14 -7,62 -6,10 -4,57 -3,05 -1,52 0 1,52 3,05 4,57 6,10 7,62 9,14 29 DIVERSE ARBEITSBÜHNEN X-Booms 30 45-XA 45-XA Leichtgewichtiger Crosser. Technische Daten Arbeitshöhe1: 2 Plattformhöhe : Seitliche Reichweite: Plattformlänge: Plattformbreite: Höhe zusammengefahren: Länge zusammengefahren: Breite zusammengefahren: Bodenfreiheit: Breite bei ausgestellten Auslegern: Korbarmlänge: Wenderadius innen/außen: Vertikaler Schwenkbereich: Schwenkbereich Drehkranz: Tragfähigkeit: Steigfähigkeit3: Fahrgeschwindigkeit (max.): Antrieb: Batterien: Eigengewicht4: Die Bil Jax 45-XA überzeugt besonders durch ihr niedriges Eigengewicht. Mit nur knapp 2,2 t, Allradantrieb und Geländebereifung ist diese Bühne ideal für weiche Untergründe und grobes Gelände geeignet. Auch der Transport gestaltet sich recht einfach, da die 45XA problemlos mit einem geeigneten PKW und Anhänger transportiert werden kann. Im Arbeitseinsatz macht der Bil Jax eine gute Figur. Mit 15,54 m Arbeitshöhe, 8,22 m seitlicher Reichweite und einem 1,31 m langen Korbarm bietet der viel Flexibilität und einen weiten Aktionsradius. Bil Jax 45-XA 15,54 m 13,71 m 8,22 m 0,76 m 1,22 m 1,95 m 5,84 m 1,68 m 0,18 m 3,47 m 1,31 m 3,35/5,00 m +70°/-80° 700° 227 kg 45% 6,0 km/h 22 PS Gas Kawasaki 4x 6V/245 Ah 2.175 kg 1 CE-Arbeitshöhe liegt 2m über der Plattformhöhe. Maximale Plattformhöhe bei voll ausgefahrenen Auslegern auf ebener Fläche Abhängig von der möglichen Traktion 4 Das Gewicht variiert in Abhängigkeit von Optionen und/oder länderspezifischen Normen. 2 3 Standardausstattung Selbstjustierende Plattform Hydraulische Ausleger Automatischer Niveauausgleich Luft- und Wasseranschluss im Korb 3.000 Watt Generator Batterieladestandsanzeige Sensorgesteuerte Neigungswarnung Integriertes 24 Ampere Ladegerät Geländereifen 18,28 16,76 15,24 13,72 12,19 10,67 9,14 7,62 6,10 Optionen und Zubehör Manuell drehbarer Korb Betriebs-Warnlicht Paket Werkzeugbehälter Ablagekasten für Neonröhren 4,57 3,05 1,52 0 m 10,67 7,62 4,57 1,52 0 -1,52 -4,57 31 DIVERSE ARBEITSBÜHNEN SPJ-315 32 SPJ-315 Wendige Raupenbühne. Technische Daten Arbeitshöhe1: 2 Plattformhöhe : Seitliche Reichweite: Plattformlänge: Plattformbreite: Höhe zusammengefahren: Länge zusammengefahren: Breite zusammengefahren (mit Korb): Breite zusammengefahren (ohne Korb): Breite in Arbeitsstellung: Länge in Arbeitsstellung: Schwenkbereich Mastsystem: Schwenkbereich Ausleger: Eigengewicht4: Die Socage SPJ 315 ist eine Raupen-Arbeitsbühne mit 15,00 m Arbeitshöhe, 7,00 m seitlicher Reichweite und beweglichem Korbarm. Das nur 78 cm schmale Fahrgestell bietet bei demontiertem Korb ideale Zugangsmöglichkeiten in schwer zugänglicher Umgebung, gepaart mit optimalen Handlingeigenschaften bei beengten Platzverhältnissen. Der Gelenk-teleskopausleger ist 350° drehbar und mit einem vertikal schwenkbaren Korbarm ausgestattet (90°/+35°). Der Arbeitskorb bietet 225 kg Nutzlast mit Zulassung für 2 Personen. Standardmäßig wird der Spider von einem 13 PS Benzinmotor angetrieben und außerhalb des Korbs per Kabel-Fernbedienung gesteuert. Optional sind eine Funk-Fernbedienung, ein Diesel- sowie 230V Elektromotor erhältlich. SPJ 315 15,00 m 13,00 m 7,00 m 1,40 m 0,70 m 2,00 m 4,55 m 1,46 m 0,78 m 3,20 m 3,20 m 350° 90°/+35° 1.900 kg 1 CE-Arbeitshöhe liegt 2m über der Plattformhöhe. Maximale Plattformhöhe bei voll ausgefahrenen Auslegern auf ebener Fläche Abhängig von der möglichen Traktion 4 Das Gewicht variiert in Abhängigkeit von Optionen und/oder länderspezifischen Normen. 2 3 Standardausstattung Betriebsstundenzähler 230V Steckdose im Korb Manueller Notablass Multifunktionale Fernbedienung Flansch Halteventile Optionen und Zubehör nichtmarkierende (“weiße“) Ketten Luft-/Wasseranschluss im Korb Sekundär Elektropumpe Dieselmotor Zusätzliche Unterlegplatten Funkfernsteuerung 33 Notizen 34 35 Norbert Wienold GmbH Material- und Personenlifte Industriegebiet Waldstr. 35 a D-48488 Emsbüren Tel. +49 (0) 59 03 - 93 94-0 Fax +49 (0) 59 03 - 93 94-50 eMail: [email protected] MATERIALLIFTE GLASMONTAGESYSTEME PERSONENLIFTE SCHERENBÜHNEN .de GELENKTELESKOPARBEITSBÜHNEN TELESKOPARBEITSBÜHNEN ANHÄNGERARBEITSBÜHNEN Autorisierter Distributor: X-Booms Dry Wall Lifter Miet*- und Servicestationen: München | Schwäbisch Hall | Frankfurt | Leverkusen | Emsbüren | Walsrode | Brandenburg *Nur Aluminium Lifte GELÄNDEGÄNGIGE X-BOOMS Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 06/15 --
© Copyright 2024 ExpyDoc
