STOFFE | FABRICS

STOFFE | FABRICS
Inhaltsverzeichnis / Contents
3
Anni
Seite page 4
Isis
Seite page 19
Anni Stripes
Seite page 5
Kerala
Seite page 20
Bamboo
Seite page 6
Kimali
Bora
Seite page 7
Knit
Seite page 22
Canto
Seite page 8
Lino
Seite page 23
Canvas
Seite page 9
Loft
Seite page 24
Carrara
Seite page 10
Lucia
Seite page 25
Carré
Seite page 11
Puro
Seite page 26
Divina 3 und
Divina Melange 2
Seite page 12
Stretch
Seite page 27
Duala
Seite page 13
Fit
Seite page 14
Flex
Seite page 15
Garbo
Seite page 16
Glint
Seite page 17
Harald 2
Seite page 18
Seite page 21
Tao
Seite page 28
Tonga
Seite page 29
Tweed
Seite page 30
Weave
Seite page 31
»Natural Elegance« Farbwelten
»Natural Elegance« colour worlds
Seite page 32 – 33
Anni
4
Anni Striped
5
Material / Material
99% Schurwolle / Pure new wool
1% Sonstige / Other
Material / Material
99% Schurwolle / Pure new wool
1% Sonstige / Other
Stoffart / Fabric type
Flachgewebe kaschiert Flat woven fabric laminated
Stoffart / Fabric type
Flachgewebe kaschiert Flat woven fabric laminated
Scheuertouren / Martindale cycles 16.000 Martindale
Scheuertouren / Martindale cycles 16.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
5 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
5 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Rapport / Pattern repeat
5 cm
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Empfehlung / Recommendations Dieser Stoff ist nur für ausgewählte
Modelle geeignet.
This fabric is only suitable for
selected models.
Preisgruppe / Price group32
7810 ivory
p NE Cl assic
7811 mocca
p NE Cl assic
7812 silver
p NE Cl assic
7813 lava
p NE Cl assic
p sIEHE Bügel Natural elegance classic / see BINDER Natural elegance cl assic
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7814 blue quartz
p NE Cl assic
Empfehlung / Recommendations Dieser Stoff ist nur für ausgewählte
Modelle geeignet.
This fabric is only suitable for
selected models.
Preisgruppe / Price group40
7815 chalk
p NE Cl assic
7816 hazel
p NE Cl assic
7817 graphite
p NE Cl assic
p sIEHE Bügel Natural elegance classic / see BINDER Natural elegance classic
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Bamboo
6
Material / Material
66% Baumwolle / Cotton 25% Viskose / V iscose 9% Polyamid / Polyamide
Stoffart / Fabric type
Jacquard Flachgewebe
Jacquard flat woven fabric
Bora
7
Material / Material
64% Leinen / Linen
24% Baumwolle / Cotton
7% Polyamid / Polyamide
5% Polyester / Polyester
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Scheuertouren / Martindale cycles 20.000 Martindale
Scheuertouren / Martindale cycles 25.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 6 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 0 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Preisgruppe / Price group26
Preisgruppe / Price group25
7550 off white
p NE Chess
7551 pearl
p NE Pearl
7554 chocolate
p NE chocol ate
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7745 wool
p NE OFF WHITE
7746 linen
p NE timber
7747 fango
p NE chocolate
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7748 slate
p NE shadow
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Canto
8
Material / Material
Canvas
9
59% Viskose / V iscose
24% Baumwolle / Cotton
17% Leinen / Linen
Material / Material
90% Schurwolle / Pure new wool
10% Nylon / Nylon
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Scheuertouren / Martindale cycles 100.000 Martindale
Scheuertouren / Martindale cycles 15.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
5 – 7 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 2 + 3 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 2 + 3.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Preisgruppe / Price group23
Preisgruppe / Price group26
7625 off white
p NE OFF WHITE
7626 pearl
p NE pearl
7631 chess
p NE chess
7632 shadow
p NE shadow
7628 stone
p ne mineral
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7629 coffee
p NE chocol ate
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7630 chocolate
p NE chocolate
134 moonlight
p NE moonlight
154 mineral
p NE mineral
174 chocolate
p NE chocolate
244 sisal
p NE Timber
424 ginger
p ne africa ii
454 saffron
p ne africa i
694 plum
p NE africa i
984 emerald
p NE africa ii
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
264 timber
p NE timber
Carrara
10
Carré
11
Scheuertouren / Martindale cycles 15.000 Martindale
Material / Material Lichtechtheit / Fastness to light
3 – 5 (ISO 1 – 8)
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Scheuertouren / Martindale cycles 16.000 Martindale
Material / Material
46% Baumwolle / Cotton
45% Viskose / V iscose
9% Leinen / Linen
Stoffart / Fabric typeChenille
Preisgruppe / Price group25
51% Viskose / V iscose
21% Baumwolle / Cotton
15% Leinen / Linen
6% Polyester/ Polyester
4% Polyacryl / Polyacryl
3% Seide / Silk
Lichtechtheit / Fastness to light
4 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise Care cleaning Empfehlung: Chemische Reinigung.
Weiterhin möglich: Reinigung mit mildem,
wasserfreiem Trockenreinigungsmittel.
Recommendation: dry-cleaning.
Also possible: cleaning with mild waterfree dry-cleaning detergent.
Pflegehinweise / Care cleaning
    Y
Preisgruppe / Price group27
7656 pearl
p NE pearl
7657 silver
p NE moonlight
7658 moccasin
p NE timber
7822 melange
p NE MELANGE
7823 moonlight
p NE MOONLIGHT
7820 off white
p NE OFF WHITE
7821 pearl
p NE PEARL
7824 chess
p NE CHESS
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7825 pumpkin
p NE AFRICA I
Divina 3 und Divina Melange 2
12
Material / Material
100% Schurwolle / Pure New wool
Stoffart / Fabric type
Flachgewebe, Wollfilz
Flat woven fabric, woolfelt
Duala
13
Material / Material
Scheuertouren / Martindale cycles 45.000 Martindale
51% Viskose / V iscose
21% Leinen / Linen
21% Baumwolle / Cotton
4% Polyacryl / Polyacrylic
2% Polyester / Polyester
1% Sonstige / Other
Lichtechtheit / Fastness to light
5 – 7 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 0 + 1
und EN 1021 Teil 1 + 2.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1 and EN 1021 part 1 + 2.
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Lichtechtheit / Fastness to light
4 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 + 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Scheuertouren / Martindale cycles 20.000 Martindale
Preisgruppe / Price group26
Preisgruppe / Price group27
106 wool
120 hellgrau
170 mittelgrau
180 dunkelgrau
191 schwarz
224 muschel
260 cappuccino
384 torf
426 papaya
542 orange
584 hagebutte
623 tomato
666 violet
671 brombeer
922 green
936 green apple
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
181 schwarz-oliv
7670 pearl
p NE Pearl
7671 timber
p NE Timber
7672 chess
p NE Chess
7673 melange
p NE Mel ange
662 fuchsia
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7674 off white
p NE Off White
Fit
14
Material / Material
Flex
15
Material / Material
60% Wolle / Wool
20% Polyamid / Polyamide
20% Polyester / Polyester
68% Wolle / Wool
22% Nylon / Nylon
10% Polyester / Polyester
Stoffart / Fabric typeStrickstoff / Knitted fabric stretch
Stoffart / Fabric typeStrickstoff / Knitted fabric stretch
Scheuertouren / Martindale cycles 80.000 Martindale
Scheuertouren / Martindale cycles 100.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
6 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
5 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 1
und EN 1021 Teil 1/2 und DIN 4102
Baustoffklasse B2 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 1, EN 1021 part 1/2 and DIN 4102 building material class B2.
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 + 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Empfehlung / Recommendations
Dieser Stoff ist aufgrund der Elastizität
nur für ausgewählte Modelle geeignet.
Due to its elasticity, the fabric cover is
only suitable for selected models.
Empfehlung / Recommendations
Dieser Stoff ist aufgrund der Elastizität
nur für ausgewählte Modelle geeignet.
Due to its elasticity, the fabric cover is
only suitable for selected models.
Preisgruppe / Price group30
Preisgruppe / Price group30
7803 saffron
7804 brick red
7805 blue sea
7806 ash
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7807 anthracite
7720 clay
7721 chalk
7722 passion
7723 charcoal
7725 sunset
7726 orange
7727 walnut
7728 ocean
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7724 moss
Garbo
16
Material / Material
Glint
17
45% Viskose / V iscose
30% Polyacryl / Polyacrylic
15% Leinen / Linen
6% Baumwolle / Cotton
4% Polyester / Polyester
Material / Material
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
53% Leinen / Linen
19% Baumwolle / Cotton
16% Viskose / V iscose
8% Nylon / Nylon
4% Polyamid / Polyamide
Scheuertouren / Martindale cycles 45.000 Martindale
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe
Flat woven fabric
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Scheuertouren / Martindale cycles 25.000 Martindale
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 + 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Preisgruppe / Price group25
Preisgruppe / Price group26
7735 timber
p NE timber
7736 chess
p NE chess
7737 pearl
p NE pearl
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7738 moonlight
p NE moonlight
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7760 steel
p NE shadow
7761 shadow
p NE shadow
7762 ash
p NE shadow
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7763 silver
p NE shadow
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7764 melange
p NE melange
Harald 2
18
Material / Material
Isis
19
100% Baumwolle / Cotton
Material / Material
Stoffart / Fabric typeVelours / Velours
Scheuertouren / Martindale cycles 100.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
5 – 6 (ISO 1 – 8)
Scheuertouren / Martindale cycles 50.000 Martindale
Besonderheiten/Characteristics Brandschutznorm nach EN 1021 Teil 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
EN 1021 part 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Empfehlung / Recommendations Dieser Stoff ist nur für ausgewählte Modelle
geeignet.
This fabric is only suitable for selected models.
Lichtechtheit / Fastness to light
5 – 6 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 0 + 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Preisgruppe / Price group24
Preisgruppe / Price group32
182 dark jade
192 black
212 off white
242 mineral
512 pumpkin
552 chili
582 red grape
612 rose
652 blue grey
682 lilac
692 aubergine
792 ocean
942 grass green
952 forest green
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
42% Viskose / V iscose
40% Baumwolle / Cotton
18% Wolle / Wool
7271 silbergrau
7273 anthrazit
7274 kiesel
7278 nougat
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Kerala
20
Material / Material
46%
24%
20%
10%
Kimali
21
Viskose / V iscose
Leinen / Linen
Baumwolle / Cotton
Polyester / Polyester
Material / Material
65% Baumwolle / Cotton
26% Viskose / V iscose
9% Polyamid / Polyamide
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Stoffart / Fabric type
Jacquard Flachgewebe
Jacquard Flat woven fabric
Scheuertouren / Martindale cycles 20.000 Martindale
Scheuertouren / Martindale cycles 40.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
5 – 6 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 6 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 erfüllt. Mit Fleckschutz ausgerüstet.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0. Supplied with stain protection.
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 0 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0.
    
Pflegehinweise / Care cleaning
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Preisgruppe / Price group27
Preisgruppe / Price group25
7696 shadow
p ne shadow
7697 timber
p ne timber
7698 moonlight
p ne mineral
7699 chess
p ne chess
7700 midnight blue
p ne chess
7690 carnelian
p ne africa i
7691 coral
p ne africa i
7692 bluewash
p ne africa ii
7693 aqua
p ne africa ii
7701 curry
p ne africa ii
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Knit
22
Material / Material
100% Polyester / Polyester
Stoffart / Fabric type
Strickstoff mit Flammschutz
Knitted fabric stretch with flame-retardant
Lino
23
Material / Material
91% Leinen / Linen
9% Polyamid / Polyamide
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Scheuertouren / Martindale cycles 50.000 Martindale
Scheuertouren / Martindale cycles 30.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
7 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
4 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach DIN 4102
Baustoffklasse B1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
DIN 4102 building material class B1.
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach EN 1021 Teil 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
EN 1021 part 1.
    
Pflegehinweise / Care cleaning
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Empfehlung / Recommendations
Dieser Stoff ist aufgrund der Elastizität
nur für ausgewählte Modelle geeignet.
Due to its elasticity, the fabric cover is
only suitable for selected models.
Preisgruppe / Price group27
Preisgruppe / Price group30
5021 bordeaux
7795 honey
7796 chili
7797 azure
7798 shadow
7705 off white
p NE off white
7706 pearl
p NE PEARL
7707 shadow
p NE moonlight
7708 moonlight
p NE moonlight
8010 black
8055 tomato
8202 slate
8214 steel
8707 silver
7710 crimson
p NE africa I
7711 tobacco
p NE TIMBER
7713 rosewood
p NE chocolate
7714 coal
p NE moonlight
9037 kiwi
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7709 timber
p NE chocol ate
Loft
24
Material / Material
Lucia
25
54% Baumwolle / Cotton
46% Polyester / Polyester
Material / Material
30% Baumwolle / Cotton
28% Viskose / V iscose
13% Wolle / Wool
13% Polyacryl /Polyacrylic
9% Leinen / Linen
4% Seide / Silk
3% Nylon / Nylon
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Scheuertouren / Martindale cycles 20.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Preisgruppe / Price group25
Scheuertouren / Martindale cycles 50.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 6 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 + 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    Y
Preisgruppe / Price group26
7740 timber
p NE timber
7741 bark
p NE mineral
7742 azure
p NE africa ii
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7743 kiwi
p NE africa ii
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7744 rose quartz
p NE africa i
7680 moonlight
p NE mineral
7681 mineral
p NE mineral
7683 pearl
p NE mineral
7684 melange
p NE mel ange
7685 off white
p NE Off White
7686 tomato
p NE africa i
7687 orange
p NE africa i
7688 turquoise
p NE africa ii
7689 lime
p NE africa ii
7694 corn
p NE africa ii
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Puro
26
Material / Material
Stretch
27
70% Leinen / Linen
20% Viskose / V iscose
10% Polyamid / Polyamide
Material / Material
60% Wolle / Wool
20% Polyamid / Polyamide
20% Polyester / Polyester
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe
Flat woven fabric
Stoffart / Fabric typeStrickstoff / Knitted fabric stretch
Scheuertouren / Martindale cycles 30.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
6 – 7 (ISO 1 – 8)
Lichtechtheit / Fastness to light
5 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten/Characteristics
Brandschutznorm nach EN 1021 Teil 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
EN 1021 part 1.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 1
und EN 1021 Teil 1/2 und DIN 4102
Baustoffklasse B2 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 1, EN 1021 part 1/2 and DIN 4102 building material class B2.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Empfehlung / Recommendations
Dieser Stoff ist aufgrund der Elastizität
nur für ausgewählte Modelle geeignet.
Due to its elasticity, the fabric cover is
only suitable for selected models.
Scheuertouren / Martindale cycles 80.000 Martindale
Preisgruppe / Price group28
Preisgruppe / Price group30
7750 cream
p ne mel ange
7751 melange
p ne melange
7752 shadow
p ne shadow
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7800 curry
7801 lime
7802 aqua
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
Tao
28
Material / Material
Tonga
29
50% Baumwolle / Cotton
21% Polyacryl / Polyacrylic
13% Polyester / Polyester
9% Leinen / Linen
7% Polyamid / Polyamide
Material / Material
48% Polyacryl / Polyacrylic
24% Wolle / Wool
12% Polyester / Polyester
10% Nylon / Nylon
6% Baumwolle / Cotton
Scheuertouren / Martindale cycles 45.000 Martindale
Stoffart / Fabric type
Flachgewebe mit Fleckschutz
Flat woven fabric with spot protection.
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 6 (ISO 1 – 8)
Scheuertouren / Martindale cycles 35.000 Martindale
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 .
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852
source 0 + 1 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0 + 1.
Preisgruppe / Price group
26
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Preisgruppe / Price group25
7730 moonlight
p ne moonlight
7731 melange
p ne melange
7732 silver
p ne moonlight
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7733 platin
p ne moonlight
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7734 chocolate
p ne chocolate
7615 off white
p ne off white
7616 pearl
p ne pearl
7617 chess
p ne chess
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7618 shadow
p ne shadow
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7619 melange
p ne melange
Tweed
30
Material / Material
Weave
31
39% Viskose / V iscose
33% Baumwolle / Cotton
22% Leinen / Linen
6% Polyacryl / Polyacrylic
Material / Material
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe / Flat woven fabric
Stoffart / Fabric typeFlachgewebe
Flat woven fabric
Scheuertouren / Martindale cycles 18.000 Martindale
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Pflegehinweise / Care cleaning
    
50% Leinen / Linen
19% Baumwolle / Cotton
14% Viskose / V iscose
10% Polyacryl / Polyacrylic
7% Nylon / Nylon
Scheuertouren / Martindale cycles 15.000 Martindale
Preisgruppe / Price group27
Lichtechtheit / Fastness to light
4 – 5 (ISO 1 – 8)
Besonderheiten / Characteristics
Brandschutznorm nach BS 5852 source 0 erfüllt.
Conforms to fire protection standard
BS 5852 source 0.
Pflegehinweise / Care cleaning
    
Preisgruppe / Price group28
7560 off white
p ne off white
7561 pearl
p ne Pearl
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7755 shadow
p shadow
7756 silver
p shadow
7757 pearl
p pearl
p sIEHE Bügel Natural elegance . . . / see BINDER Natural elegance . . .
7758 chess
p chess
Die abgebildeten Farben können im Druck vom Original abweichen./ The printed colours may differ from the original version.
7759 chocolate
p chocol ate