Longlist des Deutsch-Chinesischen Übersetzerpreises

Deutsch-Chinesischer Ü bersetzerpreis für Kinder- und Jugendliteratur
Preisträger:
Ü bersetzer
译者
Verlag
Buchtitel
Shixun Li
李士勋
21st Century Publishing Group
Momo
Shortlist des Deutsch-Chinesischen Ü bersetzerpreises für Kinder- und Jugendliteratur:
Ü bersetzer
译者
Verlag
Buchtitel
Qi Chen
陈琦
SDX Publishing
An der Arche um acht
Jie Xu
许洁
21st Century Publishing Group
Geschichten vom Franz
Fengfeng Du
杜峰峰
Tianjin Renmin Chubanshe
Freddy- Ein wildes Hamsterleben/
Freddy-Ein Hamster lebt gefährlich
Shixun Li
李士勋
People’s Literature Publishing
House
Die 13 -1/2 Leben des Käpt’n Blaubär
Shixun Li
李士勋
21st Century Publishing Group
Momo
Mo Guanghua
莫光华
Jieli Publishing House
Einer
21st Century Publishing Group
Ich und meine Schwester Klara/ Ich und
Klara und die Tiere/ Die lustigsten
Streiche der Welt
Wei Cheng
程玮
Longlist des Deutsch-Chinesischen Ü bersetzerpreises für Kinder- und Jugendliteratur:
(in alphabetischer Reihenfolge der Ü bersetzer):
Ü bersetzer
译者
Verlag
Buchtitel
Jun Chen
陈俊
Hope Publishing House
Wenn Fuchs und Hase sich Gute Nacht
sagen
Jun Chen
陈俊
Hebei Childrens Publishing House
Das große Janosch Schnuddel-Lesebuch
Qi Chen
陈琦
SDX Publishing
An der Arche um acht
Wei Cheng
程玮
21st Century Publishing Group
Fengfeng Du
杜峰峰
Tianjin Renmin Chubanshe
Mo Guanghua
莫光华
Jieli Publishing House
Einer
Shixun Li
李士勋
People’s Literature Publishing
Die 13 -1/2 Leben des Käpt’n Blaubär
Ich und meine Schwester Klara/ Ich und
Klara und die Tiere/ Die lustigsten
Streiche der Welt
Freddy- Ein wildes Hamsterleben/
Freddy-Ein Hamster lebt gefährlich
House
Shixun Li
李士勋
21st Century Publishing Group
Die unendliche Geschichte
Shixun Li
李士勋
21st Century Publishing Group
Momo
Xiliang Shen
沈锡良
Tomorrow Publishing House
Der TV-Karl
Congbing
Wang
王从兵
Beijing Kexue Jishu Publishing
Herr Fuchs mag Bücher
Lili Wang
王丽丽
Anhui Children’s Publishing
House
Ein Krokodil taucht ab und ich hinterher
Taizhi Wang,
Shen Huizhu
王泰智,
沈惠珠
Tianjin Renmin Chubanshe
Katzenkönig Mauzenberger
Jie Xu
许洁
Beijing Children’s Publishing
House
In Einem Tiefen Dunklen Wald
Jie Xu
许洁
21st Century Publishing Group
Geschichten vom Franz
Rongchang
Zhang
张荣昌
SDX Publishing
Kinder fragen, Nobelpreistrager
antworten