Sprachen Einheitlicher systematischer Kursaufbau Prüfungen, Zertifikate, Bildungsurlaub © Eleonora Dell ‚Aquila - Fotolia.com Programmbereich Sprachen und Verständigung Einstufungsberatung Programmbereichsleitung Maike Bünning Tel.: 04121 / 231-328 [email protected] Der Europäische Referenzrahmen 25.1.2016, Termin: Montag, Uhr .00 19 .00 17 S-Haus Ort: Elmshorn, VH B2 B1 C2 Cambridge Advanced; Cambridge Businnes English Higher; Goethe Zentrale Mittelstufenprüfung C1 Ich kann zum Beispiel: • mit Muttersprachlern über anspruchsvolle Themen diskutieren; • den meisten Fernsehsendungen problemlos folgen; • Berichte und Briefe aller Art schreiben; Kurse: C1.1 – C1.5 Cambridge First Certificate; Cambridge Businnes English Vantage; Europäisches Sprachenzertifikat B2 Ich kann zum Beispiel: • mich aktiv an längeren Gesprächen beteiligen; • fachbezogene Korrespondenz lesen; • einer Nachrichtensendung im Fernsehen folgen; • gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben; • in Diskussionen meine Ansichten begründen. Kurse: B2.1 – B2.5 Cambridge Preliminary English; Cambridge Businnes English Preliminary; Europäisches Sprachenzertifikat B1 Ich kann zum Beispiel: • einfache Gespräche über vertraute Themen führen; • eine Telefonnachricht verstehen, wenn relativ langsam gesprochen wird; • persönliche Briefe schreiben; • einen einfachen Zeitungsartikel verstehen; Kurse: B1.1 – B1.5 A2 Cambridge Key English Test; Europäisches Sprachzertifikat A2 Ich kann zum Beispiel: • etwas zum Trinken und Essen bestellen; • nach dem Weg fragen; • eine kurze Postkarte schreiben; • in einer Zeitung bestimmte Informationen finden; • eine kurze Ansage, wie im Flughafen, verstehen. Kurse: A2.1 – A2.5 A1 Europäisches Sprachzertifikat A1 Ich kann zum Beispiel: • jemanden begrüßen und mich vorstellen; • einfache Fragen stellen und beantworten; • Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten verstehen; • eine kurze Notiz schreiben; • auf Schildern, Plakaten und Wegweisern einiges verstehen. Kurse: A1.1 – A1.5 Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] Gute Sprachkenntnisse ist Welcher Kursus tige? für mich der Rich Goethe Kleines Sprachdiplom; Cambridge Proficiency Ich kann zum Beispiel: • fließend sprechen und auch feinere Bedeutungsnuancen genau ausdrücken; • anspruchsvolle Texte aller Art schreiben; • Literaturund Sachbücher lesen; Kurse: C2.1 – C2.5 Grundkenntnisse atung Einstufungsber Nahezu muttersprachliche Sprachkenntnisse Das einheitliche, mehrstufige Kurssystem orientiert sich an den Europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Das Kurssystem basiert auf sechs Kenntnisstufen: A1, A2, B1, B2, C1, C2, die allen Einrichtungen in Europa, die Sprachunterricht durchführen, als Grundlage dienen. Die Stufen geben vor, was die Lernenden können, wenn sie die betreffende Lernstufe erreicht haben, und welche Abschlüsse möglich sind. Die nachstehende Übersicht soll Ihnen helfen, Ihre Kenntnisse selbst einzuschätzen und damit den passenden Sprachkurs zu finden (bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an uns oder nehmen Sie die Einstufungsberatung wahr) 51 Sprachen Fremdsprachen im Rahmen des Bildungsurlaubs lernen In Schleswig-Holstein und Hamburg gibt es Gesetze, nach denen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer von ihrem Betrieb unter Fortzahlung des Gehaltes für die Teilnahme an anerkannten Bildungsveranstaltungen freigestellt werden müssen. Sie haben einen gesetzlichen Anspruch auf 5 Tage bezahlte Freistellung im Jahr. Termin Titel Kurs-Nr. 22.02. – 26.02.2016 Englisch A2 Refresher – Teil 1 Q3221 29.02. – 04.03.2016 Dänisch A1.2 Q3115 14.03 – 18.03.2016 Englisch A2 Refresher – Teil 2 Q3223 04.04. – 08.04.2016 Italienisch A1.1 Q3400 04.04. – 08.04.2016 Spanisch A1.1 Q3600 25.04. – 29.04.2016 Englisch A2 Refresher – Teil 3 Q3225 13.06. – 17.06.2016 Business English Q3227 10.10. – 14.10.2016 Englisch A2 Refresher – Teil 1 Q3222 07.11. – 11.11.2016 Englisch A2 Refresher – Teil 2 Q3224 Welcher Kursus ist für mich der richtige? Einkaufsberatung - Sprachen Damit Sie möglichst erfolgreich und mit Freude an einem Sprachkursus teilnehmen können, bieten wir Ihnen eine individuelle und kostenlose Einstufungsberatung an. Ein persönliches Gespräch mit unseren Lehrkräften soll Ihnen helfen, den für Sie am besten geeigneten Kursus zu finden. Machen Sie bitte von unserem Angebot Gebrauch: Eine halbe Stunde bei der Beratung erspart Ihnen möglichen Ärger während des Kurses. Der Spaß am Sprachenlernen beginnt in der Volkshochschule schon bei der Beratung. Weitere Informationen zum Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) erhalten Sie unter: http://www.telc.net/unser-angebot/das-stufenprinzip-des-ger/a1/ Dozentinnen und Dozenten des Fachbereiches Sprachen Montag, 25.01.2016, 17.00 bis 19.00 Uhr Ort: VHS–Haus, Bismarckstraße 13, gebührenfrei © Fotolia, 3dpixs.com The European Language Certificates (telc) Anmeldung beim Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.V. Tel.: 0431 / 97984-13 / Fax: +49 (0) 431 96685 / E-Mail: [email protected] Sprache Anmeldeschluss Prüfungstermin Englisch A1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 Polnisch B1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 Russisch A1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 Französisch A1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 Italienisch A1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 Spanisch A1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 Türkisch A1 – B2 Fr., 29. April 2016 Sa., 11. Juni 2016 University of Cambridge, ESOL Examinations Anmeldung beim Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.V. Tel.: 0431 / 97984-13 / Fax: +49 (0) 431 96685 / E-Mail: [email protected] Prüfung Anmeldeschluss Prüfungstermin KET 01. April 2016 Sa., 18. Juni 2016 PET 01. April 2016 Sa., 18. Juni 2016 BEC-Preliminary 01. April 2016 Sa., 04. Juni 2016 BEC-Vantage 01. April 2016 Do., 09. Juni 2016 BEC-Higher 01. April 2016 Di., 07. Juni 2016 FCE 01. April 2016 Sa., 25. Juni 2016 CAE 01. April 2016 Sa., 25. Juni 2016 CPE 01. April 2016 Do., 09. Juni 2016 Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 52 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE / DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE Die VHS bietet Deutschkurse an auf den Stufen: A1 - Anfänger B1 - B2 Fortgeschrittene A2 - mit Grundkenntnissen C1 - fast Muttersprachler Integrationskurs Dieser Kurs entspricht den Anforderungen des bundesweiten Integrationskurskonzepts nach dem Zuwanderungsgesetz. Die Volkshochschule Elmshorn ist anerkannter Träger von Integrationskursen "Deutsch als Fremdsprache Inhalt und Ablauf Jeder Integrationskurs besteht aus einem Sprachkurs und einem Orientierungskurs. Der allgemeine Integrationskurs dauert 660 Stunden Der Sprachkurs Der Sprachkurs ist Teil des Integrationskurses. Er dauert insgesamt 600 Stunden, in Ausnahmefällen können bis zu 900 Stunden bewilligt werden. Im Sprachkurs werden wichtige Themen aus dem alltäglichen Leben behandelt, zum Beispiel: - Einkaufen/Handel/Konsum - Wohnen - Gesundheit und Hygiene/menschlicher Körper - Arbeit und Beruf - Aus- und Weiterbildung - Betreuung und Erziehung von Kindern - Freizeit und soziale Kontakte - Medien und Mediennutzung. Außerdem lernen Sie, auf Deutsch Briefe und E-Mails zu schreiben, Formulare auszufüllen, zu telefonieren oder sich auf eine Arbeitsstelle zu bewerben. Im Verlauf des Sprachkurses nehmen Sie an Zwischentests teil. Damit bereiten Sie sich auf die Abschlussprüfung am Ende des Integrationskurses vor. Der Deutsch-Test für Zuwanderer Um das „Zertifikat Integrationskurs" zu erhalten, müssen Sie zunächst in der Sprachprüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer" (DTZ) das Gesamtergebnis B1 nachweisen. Sie zeigen damit, dass Sie ein wesentliches Ziel des Integrationskurses erreicht haben. Prüfung - DTZ Termin: Juli 2016 Prüfung - DTZ Termin: November 2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus Der Orientierungskurs Im Anschluss an den Sprachkurs besuchen Sie den Orientierungskurs. Er dauert 60 Stunden. Im Orientierungskurs sprechen Sie zum Beispiel über: - deutsche Rechtsordnung, Geschichte und Kultur - Rechte und Pflichten in Deutschland - Formen des Zusammenlebens in der Gesellschaft - Werte, die in Deutschland wichtig sind, zum Beispiel Religionsfreiheit, Toleranz und Gleichberechtigung. Den Orientierungskurs schließen Sie mit dem Abschlusstest „Leben in Deutschland“ ab. Kosten Die Bundesrepublik Deutschland trägt einen großen Teil der Kosten für die Integrationskurse. Sie selbst sind verpflichtet, sich mit 1,20 Euro pro Unterrichtsstunde an den Kosten zu beteiligen (Kostenbeitrag). Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie vom Kostenbeitrag befreit werden. Dies ist dann der Fall, wenn Sie Arbeitslosengeld II oder Hilfe zum Lebensunterhalt beziehen oder wenn Sie aus anderen Gründen finanziell bedürftig sind. Dazu stellen Sie bitte einen Antrag bei einer Regionalstelle des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Lehrbuch: Berliner Platz Neu, Langenscheidt Verlag Lieve van Haecke / Ludmila Röge / Elke Langer montags – freitags, 08.30 - 12.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus voraussichtlicher Kursablauf Kursstart: Januar 2016 3011 Basiskurs-Modul 1 3012 Basiskurs-Modul 2 3013 Basiskurs-Modul 3 3014 Aufbaukurs-Modul 4 3015 Aufbaukurs-Modul 5 3016 Aufbaukurs-Modul 6 3017 Orientierungskursus Januar 2016 Februar 2016 März 2016 April 2016 Mai 2016 Juni 2016 Juli 2016 Kursstart: April 2016 3021 Basiskurs-Modul 1 3022 Basiskurs-Modul 2 3023 Basiskurs-Modul 3 3024 Aufbaukurs-Modul 4 3025 Aufbaukurs-Modul 5 3026 Aufbaukurs-Modul 6 3027 Orientierungskursus April 2016 Mai 2016 Juni 2016 Juli 2016 September 2016 Oktober 2016 November 2016 Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 53 Sprachen DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE / DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE 3051 Deutsch als Zweitsprache A1.1 Dieser Kurs richtet sich an Anfängerinnen und Anfänger. Sie verstehen einfache Sätze, Sie stellen sich vor und lernen erste grammatische Grundlagen der deutschen Sprache kennen. Lehrbuch: Berliner Platz Neu, Band 1, Lektion 1 Karin Brodersen 36 UStd., 18 x montags, 19.15 - 20.45 Uhr Beginn: 08.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- 3052 Deutsch als Zweitsprache A1.2 Dieser Kurs richtet sich an Anfängerinnen und Anfänger, die schon angefangen haben, Deutsch zu lernen. Sie formulieren und verstehen einfache Sätze, Sie lernen die grammatischen Grundlagen der deutschen Sprache kennen. Lehrbuch: Berliner Platz Neu, Band 1 ab Lektion 7 Karin Brodersen 36 UStd., 18 x donnerstags, 17.00 - 18.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- 3053 Deutsch als Zweitsprache A2.1 Dieser Kurs ist für Anfängerinnen und Anfänger geeignet, die schon ein bisschen Deutsch gelernt haben: Sie können sich in Alltagssituationen verständigen, Sie können einfache Texte lesen und können über Ihre Familie berichten. Lehrbuch: Berliner Platz Neu, Band 2, Lektion 1 Karin Brodersen 36 UStd., 18 x donnerstags, 18.45 - 20.15 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- 3054 Deutsch als Zweitsprache A2.2 Dieser Kurs ist für Anfängerinnen und Anfänger geeignet, die schon ein bisschen Deutsch gelernt haben: Sie können sich in Alltagssituationen verständigen, Sie können einfache Texte lesen und können über Ihre Ausbildung und über Ihre Familie berichten. Lehrbuch: Berliner Platz Neu, Band 2 Kiumars Aresumand-Gilandehi 40 UStd., 20 x mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1101 Gebühr: € 105,- / ermäßigt: € 55,- 3055 Deutsch als Zweitsprache B1 Der Kurs richtet sich an Personen, die bereits Grundkenntnisse der deutschen Sprache auf dem Niveau A2 erworben haben. Sie wünschen sich / brauchen aber noch bessere Sprachkenntnisse im Deutschen. Im Kurs üben wir u.a. Zeitungsartikel zu verstehen, Telefongespräche zu führen und private Briefe zu schreiben. Lehrbuch: Berliner Platz Neu, Band 3 Kiumars Aresumand-Gilandehi 40 UStd., 20 x mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1101 Gebühr: € 105,- / ermäßigt: € 55,- 3056 Deutsch als Zweitsprache B2 Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die sich in Alltagssituationen im Deutschen gut verständigen können, sowie an diejenigen, die das Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (B1Prüfung) bereits abgelegt haben. Lehrbuch: Aspekte, Band 2 Elke Langer 32 UStd., 16 x donnerstags, 17.30 - 19.00 Uhr Beginn: 03.03.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 101,- / ermäßigt: € 53,- 3057 Deutsch als Zweitsprache C1 Dieser Kurs wendet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die schon über Deutschkenntnisse auf Mittelstufenniveau verfügen und diese weiter ausbauen möchten. Im Mittelpunkt dieses Kurses stehen daher der selbständige Umgang mit Lese- und Hörtexten sowie die Diffe- renzierung des mündlichen und schriftlichen Ausdrucks. Lehrbuch: Aspekte, Band 3 Elke Langer 32 UStd., 16 x donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 03.03.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 123,40 / ermäßigt: € 64,20 Einstufungstest Sie möchten herausfinden, welcher Kurs zu Ihren Deutschkenntnissen passt? Einmal im Monat bieten wir Ihnen einen Einstufungstest an. Dieser Einstufungstest muss in jedem Fall vor Beginn eines Integrationskurses abgelegt werden. Zusammen mit einem persönlichen Gespräch, das Ihre mündlichen Deutschkenntnisse einschätzt, erleichtert der Einstufungstest den Einstieg in den richtigen Deutschkurs. Bitte sprechen Sie uns an! Einbürgerungstest Der Einbürgerungstest des Bundesinnenministeriums prüft insgesamt 310 Fragen zur Demokratie, deutschen Gesellschaft und Geschichte sowie dem Bundesland Schleswig-Holstein. Durch ankreuzen entscheiden Sie sich für jeweils eine von vier Lösungsmöglichkeiten. Bei 17 richtigen Antworten von 33 Fragen haben Sie den Test bestanden. Die Prüfung dauert eine Stunde. Termine: Anmeldeschluss: 22.04.2016 18.03.2016 22.07.2016 17.06.2016 Der Einbürgerungstest findet von 10.00-11.00 im VHS-Haus, Raum 104, statt Prüfungsgebühr: € 25,Bitte beachten Sie den Anmeldeschluss! Berufsbezogener Deutschunterricht ESF – BAMF Programm Die berufsbezogene Deutschförderung ist ein Kursangebot für Menschen mit Migrationshintergrund, die Arbeit suchen oder in ihrem Beruf weiterkommen wollen. Inhalte: Deutschunterricht, Bewerbungstraining, EDV, Praktikum. Die Kurse finden als sechsmonatige Vollzeitkurse an der VHS oder als Weiterbildungsangebot für Beschäftigte statt. Bitte sprechen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie! Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 54 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE / DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE 3060 Deutsch als Zweitsprache - Grammatik Intensivkursus 1 3061 Deutsch als Zweitsprache - Grammatik Intensivkursus 2 3062 Deutsch als Zweitsprache - Grammatik Intensivkursus 3 Dieser Kurs richtet sich an Nicht-Muttersprachler mit grundlegenden Deutschkenntnissen (mind. Niveau A2), die in Beruf und Ausbildung die Grammatik korrekt beherrschen möchten. Im Laufe des Kurses analysieren wir die Einflüsse der Phonetik auf die Rechtschreibung, beschäftigen uns mit der Wortlehre - zunächst mit Artikelwörtern, Präpositionen, Substantiven und setzen uns mit dem Genus, Kasus, Numerus sowie den Deklinationsarten von Substantiven auseinander. Galina Haberstroh-Alexejewa 10 UStd., 2 Termine: Freitag, 26.02.2016, 17: - 21:00 Uhr, Samstag, 27.02.2015, 9:00 - 13:00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 45,- / ermäßigt: € 25,- In diesem Kurs setzen wir die Arbeit aus dem Grammatik-Intensivkurs 1 fort, indem wir uns mit weiteren flektierbaren Wortarten befassen - Adjektiven und deren Steigerungsstufen, mit Ordnungszahlwörtern und Partizipien in ihren attributiven Funktion und deren Deklination sowie auch mit zahlreichen Verbformen, deren Bildung und Anwendung (3 Grundformen, Zeitformen, Aktiv/Passiv, Konjunktiv I und II) Galina Haberstroh-Alexejewa 10 UStd., 2 Termine Freitag, 15.04.2016, 17: - 21:00 Uhr, Samstag, 16.04.2015, 9:00 - 13:00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 45,- / ermäßigt: € 25,- In diesem Kurs setzen wir die Arbeit aus den Grammatik-Intensivkursen 1 und 2 fort und beschäftigen uns mit der Satzlehre. Wir betrachten Satzstrukturen, deren Satzglieder und ihre Verbindungen/Konnektoren und ordnen sie systematisch. Galina Haberstroh-Alexejewa 10 UStd., 2 Termine Freitag, 27.05.2016, 17: - 21:00 Uhr, Samstag, 28.05.2015, 9:00 - 13:00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 45,- / ermäßigt: € 25,- DÄNISCH Dänisch lernen Sie haben den richtigen Kurs nicht gefunden? Möchten Sie neu beginnen oder vorhandene Kenntnisse vertiefen? Gern entwickeln wir ein Angebot, das auch Ihre individuellen Interessen berücksichtigt. Sprechen Sie mich an! Maike Bünning 04121 / 231-328 Q3101 Dänisch - A1.2 Bildungsurlaub Der Kursus wendet sich an Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen der dänischen Sprache von ca 1-2 Semestern VHS-Dänisch. Die Grundlagen dieser speziellen Sprache unserer Nachbarn im Norden werden erweitert und gefestigt. Neben der Aussprache, werden Ihnen die Grundlagen der Rechtschreibung und der Grammatik vermittelt, so dass Sie sich dann schon erfolgreich verständigen können, wenn Sie die nächste Gelegenheit dazu haben. Schwerpunkt des Unter- richts ist das Sprechen und die praktische Anwendung des gelernten Stoffes. Die Kursleiterin ist Muttersprachlerin. Lehrbuch und Arbeitsbuch: „Vi snakkes ved!“, Hueber Verlag ab Lektion 5 Marianne Horbelt Termin: Montag - Freitag: 29. Februar - 04. März 2016, 09.00 - 16.00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 172,- / keine Ermäßigung 3103 Dänisch - A1.4 Ein Kursus für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen der dänischen Sprache. Lehrbuch: Vi snakkes ved!, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-005379-7 Marianne Kapischke 28 UStd., 14 x dienstags, 18.20 - 19.50 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 A Gebühr: € 75,- / ermäßigt: € 40,- Bitte beachten Sie auch die Dänisch-Kurse an der VHS Barmstedt Seite 9 3110 Dänisch - B2 Dieser Kursus wendet sich an Teilnehmende mit guten dänischen Sprachkenntnissen. Marianne Kapischke 28 UStd., 14 x mittwochs, 18.20 - 19.50 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 A Gebühr: € 100,20 / ermäßigt: € 52,60 Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 55 Sprachen ENGLISCH 3201 Englisch - A1.1 Ein Kursus für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse der englischen Sprache. Lehrbuch: wird am ersten Unterrichtstag besprochen Birgit Rogge 42 UStd., 21 x dienstags 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 110,- / ermäßigt: € 57,50 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3202 Englisch - A1.2 Ein Kursus für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Fairway 1, Klett Verlag, ab Lektion 6/7 ISBN: 978-3-12-501496-1 Eddie Schachtrupp 28 UStd., 14 x montags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1105 Gebühr: € 61,- / ermäßigt: € 33,- 3203 Englisch - A1.4 Ein Kursus für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Intermezzo, Englisch A1, Hueber Verlag Wendy Smith 40 UStd., 20 x dienstags, 16.00 - 17.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 85,- / ermäßigt: € 45,- 3204 Englisch - A1.4 Ein Kursus für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Fairway, Band 1, Klett Verlag ab Lektion 10 ISBN: 978-3-12-501496-1 Chun Ping Lange 40 UStd., 20 x mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1105 Gebühr: € 105,- / ermäßigt: € 55,- Englisch - A2 Diese Kurse wenden sich an Teilnehmende, die die Stufe A1 erfolgreich besucht haben oder entsprechende Vorkenntnisse besitzen. Die erworbenen Fertigkeiten werden gefestigt und die Grammatik durch weitere Satzbaumuster ergänzt. Der Schwerpunkt des Unterrichts liegt im aktiven mündlichen Sprachgebrauch. 3210 Englisch - A2 Ein Kursus für Teilnehmende mit einigen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: wird am ersten Unterrichtstag besprochen Birgit Rogge 38 UStd., 19 x donnerstags, 08.30 - 10.00 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 100,- / ermäßigt: € 52,50 Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr 3211 Englisch - A2 Ein Kursus für Teilnehmende mit einigen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Easy English A2.1 - Coursebook, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-520815-4 Birgit Rogge 38 UStd., 19 x freitags, 08.30 - 10.00 Uhr Beginn: 05.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 100,- / ermäßigt: € 52,50 3212 Englisch - A2.2 Ein Kursus für Teilnehmende mit durchschnittlichen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Fairway 2, Klett Verlag, ab Lektion 7 ISBN: 978-3-12-501461-9 Eddie Schachtrupp 28 UStd., 14 x dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1105 Gebühr: € 75,- / ermäßigt: € 40,- St. Ives - © Maike Bünning Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 56 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen ENGLISCH 3213 Englisch - A2.5 Ein Kursus für Teilnehmende mit einigen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: die Wahl des Lehrbuches wird im Unterricht besprochen Birgit Rogge 42 UStd., 21 x mittwochs, 08.30 - 10.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 110,- / ermäßigt: € 57,50 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden und kann sich somit verringern. 3214 Englisch - A2.5 Ein Kursus für Teilnehmende mit einigen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Easy English A2.2Coursebook, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-520817-8 Birgit Rogge 38 UStd., 19 x freitags, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 05.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 134,20 / ermäßigt: € 69,60 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden und kann sich somit verringern. 3215 Englisch für Wiedereinsteiger Ein Kursus für Teilnehmende mit einigen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Lehrbuch: Fairway Refresher A2 Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-501470-1 Maria Mischkowsky 42 UStd., 21 x dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 147,80 / ermäßigt: € 76,40 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3216 Englisch für Wiedereinsteiger - A2 Ein Kursus für Teilnehmende mit verlässlichen Vorkenntnissen der englischen Sprache. Have fun speaking English and enjoy a little grammar! Lehrbuch: Fairway Refresher A2, ISBN 978-3-12-501470-1 und Fairway A2, ISBN 978-3-12-501497-8 Petra Schneider 40 UStd., 20 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1102 Gebühr: € 105,- / ermäßigt: € 55,- Englisch A2 Refresher Teil 1 Bildungsurlaub Auffrischungskurs Dieser Kursus soll der Vertiefung und Erweiterung vorhandener Englischkenntnisse im allgemein-sprachlichen Bereich dienen. Themen des täglichen Lebens, Situationen, die während eines Auslandsaufenthaltes vorkommen können, Verstehen unbekannter Texte, Verfassen persönlicher und halbformeller Briefe, viele Übungen und der Einsatz von Medien werden den Unterricht lebhaft und effektiv gestalten. Voraussetzungen: Es werden ca. 4 - 5 Jahre Schulenglisch oder vergleichbare Kenntnisse vorausgesetzt. Bitte mitbringen: einen Hefter oder Ordner für die zur Verfügung gestellten Kopien Q3221Z Englisch A2 Refresher - Teil 1 Milton Miller Termin: Montag – Freitag, 22. - 26. Februar 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung R3222Z Englisch A2 Refresher - Teil 1 Bildungsurlaub Milton Miller Termin: Montag – Freitag, 10. - 14. Oktober 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung Englisch - A2 Refresher Teil 2 Bildungsurlaub Auffrischungskurs - Teil 2 Dieser Kursus ist eine Weiterführung des Kurses „Englisch - A2 Refresher“. Wir werden das bereits Gelernte wiederholen und vertiefen. Im Vordergrund steht das freie Sprechen, so dass wir gemeinsam über unterschiedliche Themen reden, Standpunkte vertreten und Meinungen äußern. Viele Übungen, der Einsatz von Medien und Rollenspiele werden den Unterricht lebhaft und effektiv gestalten. Bitte mitbringen: einen Hefter oder Ordner für die zur Verfügung gestellten Kopien Q3223Z Englisch A2 Refresher - Teil 2 Milton Miller Termin: Montag – Freitag, 14. - 18. März 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung R3224Z Englisch A2 Refresher - Teil 2 Bildungsurlaub Milton Miller Termin: Montag – Freitag, 07. - 11. November 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung Q3225Z Englisch A2 Refresher - Teil 3 Bildungsurlaub Auffrischungskurs - Teil 3 Dieser Kursus ist eine Weiterführung des Kurses „Englisch - A1/A2 Refresher - Teil 2“. Wir werden das bereits Gelernte wiederholen und vertiefen. Im Vordergrund steht das freie Sprechen, so dass wir gemeinsam über unterschiedliche Themen reden, Standpunkte vertreten und Meinungen äußern. Viele Übungen, der Einsatz von Medien und Rollenspiele werden den Unterricht lebhaft und effektiv gestalten. Bitte mitbringen: einen Hefter oder Ordner für die zur Verfügung gestellten Kopien Milton Miller Termin: Montag – Freitag, 25. - 29. April 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 57 Sprachen ENGLISCH Q3227Z Business English Bildungsurlaub Niveaustufe A2/B1 Das Ziel dieses Kurses ist es, Berufstätigen der freien Wirtschaft zu verhelfen, fließend und selbstbewusst in einer globalen englischsprachigen Geschäftswelt kommunizieren zu können. Der Unterricht beinhaltet unter anderem Lesen und Verstehen von Verträgen und Berichten, Diskussionen zu unterschiedlichen Geschäftsprozessen sowie das Halten von kleinen Präsentationen (ohne weitere Hilfsmittel). Themen können je nach Wunsch der Teilnehmenden variieren. Im Vordergrund steht das freie Sprechen, so dass wir gemeinsam über unterschiedliche Themen reden, Standpunkte vertreten und Meinungen äußern. Viele Übungen, der Einsatz von Medien und Rollenspiele werden den Unterricht lebhaft und effektiv gestalten. Lehrbuch: in company, pre-intermediate, Hueber Verlag ISBN: 978-3-19-032981-6 Milton Miller Termin: Montag – Freitag, 13. - 17. Juni 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung Englisch - B1 Diese Kurse wenden sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die Stufe A2 an der Volkshochschule abgeschlossen haben oder vergleichbare Vorkenntnisse besitzen. Die vier Fertigkeiten: Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben werden gefördert. Weitere Schwerpunkte sind die Wiederholung wichtiger Grammatikkapitel und die Erweiterung des Wortschatzes. 3230 Englisch - B1 Durch abwechslungsreiche Übungen, Konversation und ein spannendes Buch lernen und vertiefen wir die Sprache. Lehrbuch: nach Absprache Wendy Smith 40 UStd., 20 x dienstags, 09.00 - 10.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 85,- / ermäßigt: € 45,- 3231 Englisch - B1 3240 Englisch - B2 Activate your English with Fairway This course is suited to participants with 5-6 years of English. It’s based on a range of up-to-date interesting topics. Grammar work, vocabulary, speaking and reading are included. Lehrbuch: Fairway Refresher B1 Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-501472-5 Wendy Smith 40 UStd., 20 x dienstags, 14.15 - 15.45 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 85,- / ermäßigt: € 45,- Book and/or material to be used will be discussed on the first evening. Peter Richardson 32 UStd., 16 x montags 18.25 - 19.55 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1103 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- 3232 Englisch - B1 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen der englischen Sprache von ca. 9-10 Semestern Englisch an der Volkshochschule. Lehrbuch: Das Lehrbuch wird im Unterricht besprochen. Birgit Rogge 42 UStd., 21 x dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 89,- / ermäßigt: € 47,- 3234 Englisch - B1 In this course we will concentrate on speaking English and increasing our vocabulary but will also review important grammar and structures. Joel John Squires 32 UStd., 16 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 202 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- Englisch - B2 Diese Kurse wenden sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die Stufe B1 an der Volkshochschule abgeschlossen haben oder vergleichbare Vorkenntnisse besitzen. Die vier Fertigkeiten: Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben werden gefördert mit besonderem Schwerpunkt auf das Sprechen. Weitere Schwerpunkte sind die Wiederholung wichtiger Grammatikkapitel und die Erweiterung des Wortschatzes. Tempo und Stoffumfang werden weitgehend von den Teilnehmenden bestimmt. 3241 Englisch - B2 Book and/or material to be used will be discussed on the first evening. Peter Richardson 32 UStd., 16 x montags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1103 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- 3242 Englisch - B2 Book and/or material to be used will be discussed on the first evening. Peter Richardson 32 UStd., 16 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1103 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- 3243 Englisch - B2 Right up your street! In this course the emphasis is on extending and using what we know. Our language will be colloquial English. Our aims are enlarging our vocabulary, speaking, having conversation and only as much grammar as necessary. Come and join us. Lehrbuch: New Headway Upper-Intermediate Student´s Book: ISBN 978-0-19-439326-3 Workbook: ISBN 978-0-19-471889-9 Brigitte von Maydell 26 UStd., 13 x mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Klein Nordende, Töverhuus, Dorfstraße 80 Gebühr: € 57,- / ermäßigt: € 31,Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 58 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen ENGLISCH 3245 Englisch - B1/B2 In Conversation We’ll train conversation, practice grammar, discuss problems, read texts and talk. Lehrbuch: In Conversation, B1/B2, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-501555-5 Maria Mischkowsky 36 UStd., 18 x donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 127,40 / ermäßigt: € 66,20 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3250 English Conversation You are very welcome to spend an afternoon with us talking in English in a relaxing atmosphere. Valerie Richardson 32 UStd., 16 x dienstags, 14.30 - 16.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- 3251 Let´s Use Our English You don’t want to forget your English? Then here is a chance to spend a morning talking about all kinds of things of topical and general interest. Valerie Richardson 32 UStd., 16 x mittwochs, 09.30 - 11.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- 3252 Now you’re talking! English Circle in Klein Nordende Keep up your spoken language. Join native speaker Gillian Bärmann and chat about all things English: - an item of news, a film, a book, an aspect of life in Britain as long as it’s in English, we’ll talk about it. A conversation course for those with a good level of English, who want to keep in the swing of things. Gillian Bärmann 30 UStd., 15 x freitags, 09.30 - 11.00 Uhr Beginn: 05.02.2016 Ort: Klein Nordende, Gemeindezentrum (Raum 1) Gebühr: € 65,- / ermäßigt: € 35,- Hello! My name is Joel John Squires. Geboren und aufgewachsen bin ich auf den karibischen Zwillingsinseln Trinidad & Tobago und lebe seit 2000 in Deutschland. Meine Muttersprache ist Englisch. Da es in meinem Heimatland viele verschiedene kulturelle Einflüsse gibt, habe ich mich früh im Leben für Sprachen interessiert und unter anderem auch Spanisch und Französisch gelernt. Mir hat es immer viel Spaß und Freude bereitet andere Sprachen und Kulturen kennenzulernen. Und mit gleicher Freude möchte ich den Teilnehmenden helfen, Englisch zu lernen und zu sprechen. See you soon! 3253 The English Roundtable 3255 English Chat Lounge Are you open-minded? Are you interested in the world around you? Are you interested in open in lively conversation? Are you interested in improving your spoken English without pressure? Your English doesn’t have to be perfect the important thing is to talk - or not to! The choice is yours. Join our Discussion Group on Monday evenings and meet people who are like you. Brian Andrews 22 UStd., 11 x montags, nicht am 14.03.2016, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 49,- / ermäßigt: € 27,- Do you speak English, but don’t get much practice? Then the „Chat Lounge“ is for you. Here you can chat about different topics with different people. Many people use virtual „chat rooms“ to chat about current issues, sports and hobbies. The „Lounge“ gives you the same opportunity in a real room with real people. The course allows free conversation without the strict rules of a classroom. Practice in informal chat sessions and become more confident speaking English. The chat moderator is a native English speaker with a healthy sense of humor, who will take part in chats and help when needed. Joel John Squires 38 UStd., 19 x donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 81,- / ermäßigt: € 43,- 3254 Spoken English Language lives and can only do so if spoken! Make your contribution by coming along to our group meetings on a Tuesday morning. Meet like-minded people all of whom take an active interest in a language and the cultures of people of varying creeds and backgrounds from all over the world. This could also be of interest to ladies and gentlemen who use English as a second language and for various reasons now find themselves in Elmshorn and surrounds. Brian Andrews 22 UStd., 11 x dienstags, nicht am 15.03.2016, 09.00 - 10.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 Gebühr: € 60,- / ermäßigt: € 32,50 Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 59 Sprachen FRANZÖSISCH ENGLISCH 3260Z Business English A2/B1 Französisch A1 3302 Französisch - A1.4 In der Geschäftswelt sind gute Englischkenntnisse heutzutage überall auf der Welt ein Muss. Beim Telefonieren, der Betreuung von Kunden, bei auswärtigen Besuchen und Präsentationen auf Englisch benötigt man besondere Kenntnisse und Fähigkeiten. Genau diese Skills können in diesem Kursus gezielt erworben bzw. aufgefrischt und intensiv eingeübt werden. Übungen zur Grammatik und zur Verbesserung des Wortschatzes werden mit einbezogen. Inhalte dieses Kurses sind u.a.: - Gespräche über geschäftliche Themen führen - Geschäftskorrespondenz - Texte über wirtschaftliche Themen - Sich in bestimmten Kommunikationssituationen verständigen (am Telefon, im Restaurant, im Hotel) - Ein Produkt präsentieren - Arbeits- und Freizeitaktivitäten beschreiben - Grammatikwiederholung - Hörverständnistraining Ines Will 32 UStd., 16 x montags, 18.15 - 19.45 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- In dieser Stufe wird den Teilnehmenden die erste Sicherheit im Sprechen und Verstehen einfacher Sätze der französischen Umgangssprache vermittelt. Schwerpunktmäßig soll der mündliche Sprachgebrauch erlernt werden. Der Kursus wendet sich an Teilnehmende, die bereits ein wenig Französisch können (Niveau A1, Stufe 2-3) und diese Kenntnisse auffrischen oder festigen möchten. Ziel ist es, mehr Sicherheit im Sprechen und Verstehen der französischen Umgangssprache zu erlangen. Auch Grammatik und Wortschatz der Stufe A1 werden wiederholt. Am Ende dieser Stufe können Sie: andere begrüßen und sich vorstellen, sehr einfache Unterhaltungen führen, Fragen stellen, einfache Wegbeschreibungen geben, vom vergangenen Wochenende erzählen, über den Alltag sprechen, im Restaurant etwas bestellen, äußere Eigenschaften einer Person benennen, den eigenen Wohnort beschreiben u. a.. Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen! Lehrbuch: Das Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt gegeben. Karin Lundt 16 UStd., 12 x montags, 20.00 - 21.00 Uhr Beginn: 08.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 45,- / ermäßigt: € 25,Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3301 Französisch A1 „Bonjour! Comment ça va?“ Wir setzen unseren Anfängerkursus fort! Mit Hilfe vom Lehrbuch „On y va!“ erweitern und vertiefen wir das im vorigen Semester bereits Erlernte. Nebenbei erfahren Sie von der französischen Kultur. Dieser Kursus ist ebenfalls für Quereinsteiger geeignet, die ihre Vorkenntnisse auffrischen möchten. Wir freuen uns auf Sie! Lehrbuch: On y va! A1, Der Französischkurs, Lehr- und Arbeitsbuch, ab Lektion 4 ISBN 978-3-19-003325-6 Sandra Boiton 30 UStd., 15 x montags, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 107,- / ermäßigt: € 56,Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3270 Englisch in der 10. Klasse Dieser Kursus ist auf Schüler/innen in der 10. Klasse ausgerichtet, die unsicher in der gesprochenen Sprache sind und/oder Schwierigkeiten mit der englischen Sprache allgemein haben. Speziell Schüler/innen, die immer wieder die gleichen Fehler machen und nicht wissen, wie man diese beheben könnte erhalten in diesem Kursus Unterstützung. Übungen zur Grammatik und zur Verbesserung des Wortschatzes werden mit einbezogen. Darüber hinaus bietet dieser Kursus die Möglichkeit für eine intensive und individuelle Vorbereitung auf den Abschluss und hilft, wieder fit in der englischen Sprache zu werden. Dieser Kursus ist auch für Berufsschüler/innen geeignet. Ines Will 10 UStd., 10 x montags, 17.15 - 18.00 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 Gebühr: € 95,- / keine Ermäßigung Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 60 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Marqueyssac - © Karl Klapcia Sprachen FRANZÖSISCH 3307 Französisch A2.5 Paris - © Maike Bünning 3303 Französisch - A1.5 Dieses Seminar ist die Fortsetzung des Anfängerkurses, der im Frühjahr 2014 begonnen hat. Neue Einsteigerinnen und Einsteiger, die über geringe Vorkenntnisse der französischen Sprache verfügen, sind herzlich willkommen. Lehrbuch: On y va! A1, Der Französischkurs, Lehr- und Arbeitsbuch mit komplettem Audiomaterial, ab Lektion 7/8, ISBN 978-3-19-003325-6 Marie-Claude Schachtrupp 30 UStd., 15 x mittwochs, 09.30 - 11.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 80,- / ermäßigt: € 42,50 3304 Französisch Auffrischungskurs Teil 2 für Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen Im vorherigen Semester haben wir bereits die Arbeit mit „Intermezzo“ begonnen: Ein speziell für die Wiederholung der Grundlagen der französischen Sprache konzipiertes Lehrwerk (in Bezug auf die Lehrinhalte der Referenzstufe A1). Dieser Auffrischungskursus ist aber auch offen für alle, die Lust haben, ihr „passives“ Wissen nach einer (langen) Lernpause wieder zu aktivieren. Sie werden sehen: die typisch französischen Redewendungen werden Ihnen leicht über die Lippen gehen! Lehrbuch: Intermezzo, Hueber Verlag, ab Lektion 3, ISBN 978-3-19-109600-7 Marie-Claude Schachtrupp 20 UStd., 10 x donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 73,- / ermäßigt: € 39,Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3305 Französisch - A2.2 In diesem Kursus werden wir weiterhin die Arbeit mit dem Stoff A2 in kleinen Schritten fortsetzen. Dabei soll, wie immer, der Spaß nicht zu kurz kommen. Über neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit entsprechenden Vorkenntnissen würden wir uns freuen. Lehrbuch: On y va! A2, Der Französischkurs, Lehr- und Arbeitsbuch mit komplettem Audiomaterial, Hueber Verlag, ab Lektion 4/5, ISBN 978-3-19-003351-5 Marie-Claude Schachtrupp 30 UStd., 15 x dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 80,- / ermäßigt: € 42,50 Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr für Einsteiger mit guten Vorkenntnissen am Abend Wenn Sie bereits etwas Französisch sprechen können, freuen wir uns auf Sie! Wir arbeiten in einer angenehmen und lockeren Atmosphäre ohne Stress. Auch das Reden - in Form von Dialogen mit Themen aus dem Alltag (Post, Bank, Hotelreservierung, Markt, Restaurant, etc.) wird weiterhin immer wieder intensiv geübt. Soyez les bienvenus! Lehrbuch: Das Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt gegeben. Karin Lundt 16 UStd., 12 x montags, 18.45 - 19.45 Uhr Beginn: 08.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 45,- / ermäßigt: € 25,- 3310 Französisch „Leichte Konversation“ B1 Bonjour amis du francais! Sie lieben es, Französisch zu sprechen aber trauen sich noch nicht immer. Dann ist dieser Kursus für Sie richtig! Lehrbuch unabhängig sprechen wir über abwechslungsreiche Themen (Nachrichten, Kultur, Alltagsleben ...), auch sehr gern von Ihnen gewählt. Falls erwünscht, wiederholen wir Grammatikpunkte nebenbei. A bientôt! Sandra Boiton 30 UStd., 15 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 Gebühr: € 107,- / ermäßigt: € 56,Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. In Kooperation mit der DeutschFranzösischen Gesellschaft Elmshorn e.V. finden folgende Veranstaltungen statt: Eine ganz ruhige Kugel (Les invincibles), 22.01.2016 „Picasso - Bestandsaufnahme eines Lebens”, 26.02.2016 „Heine in Paris” - Lieder und Texte, 22.04.2016 weitere Informationen s. Seite 18 Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 61 Sprachen ITALIENISCH FRANZÖSISCH Französisch - B2 Diese Kurse wenden sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die Stufe B1 an der Volkshochschule abgeschlossen haben oder vergleichbare Vorkenntnisse besitzen. Die vier Fertigkeiten: Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben werden gefördert mit besonderem Schwerpunkt auf das Sprechen. Weitere Schwerpunkte sind die Wiederholung wichtiger Grammatikkapitel und die Erweiterung des Wortschatzes. Tempo und Stoffumfang werden weitgehend von den Teilnehmenden bestimmt. 3311 Französisch - B2 Ein Kursus für Teilnehmende mit Vorkenntnissen der französischen Sprache von ca. 6-7 Semestern VHS. Lehrbuch: ausgewählte Texte und aktuelle Themen Lieve van Haecke 30 UStd., 15 x montags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 107,- / ermäßigt: € 56,- 3315 Französisch - B2 Konversationskurs am Nachmittag Un groupe d’amis de la langue française se retrouve le lundi après-midi pour causer ensemble à propos de thèmes d’actualité ou de morceaux choisis de littérature. Si vous désirez vous joindre à nous, veuillez d’abord contacter Marie-Claude Schachtrupp par téléphone 04121/71706) ou par courriel ([email protected]). Marie-Claude Schachtrupp 28 UStd., 14 x montags, 16.30 - 18.00 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 61,- / ermäßigt: € 33,- 3316 Französisch - B2 Konversationskurs am Abend Nous nous retrouvons le mercredi soir pour converser ensemble autour d’un sujet sur lequel chacun peut donner son avis et parler de ses expériences. Le point de départ peut être un article de presse, une chanson, un poème, une bande dessinée, un extrait de littérature ou de film. Vous verrez que vous pourrez ainsi maintenir votre niveau de français et même l’améliorer. Notre petit cercle est prêt à accueillir de nouveaux participants. Venez donc vous joindre à nous ! Marie-Claude Schachtrupp 28 UStd., 14 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 75,- / ermäßigt: € 40,- 3400 Italienisch A1.1 „L` italiano che bello“ Bildungsurlaub Dieser Kursus ermöglicht in einer Woche den Einstieg in die italienische Sprache. Moderne Lehrmethode und lockere und entspannte Atmosphäre werden dafür sorgen, dass Italienisch lernen auch Spaß bringt. Der Kursus eignet sich auch als Vorbereitung auf einen Urlaub oder eine Dienstreise. Dazu gehören nicht nur Übungen zur Bewältigung der Alltagssituationen, sondern auch das Kennenlernen von Land und Leuten. Nach der Beendigung des Kurses haben Sie die Möglichkeit, in bereits laufende VHS-Kurse einzusteigen. Die Kursleiterin ist Muttersprachlerin. Bitte beachten Sie, dass wir den Arbeitgeber drei Wochen vor Kursbeginn über einen möglichen Ausfall informieren müssen, so dass eine frühe Anmeldung für Bildungsurlaube notwendig ist. Ilenia Faroldi Termin: Montag – Freitag, 04. - 08. April 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 190,- / keine Ermäßigung inkl. Lehrmaterialien / Buch 3401 Italienisch schnuppern am Wochenende A1 Haben Sie Lust ein bisschen in die Italienische Sprache zu tauchen? Mit viel Spaß wollen wir 2 Tagen intensiv lernen. Der Kurs kann in Absprache fortgesetzt werden. Ilenia Faroldi Termine: Samstag, 02. und Sonntag, 03. Juli 2016, 10.00 - 15.00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 50,30 / ermäßigt: € 27,70 Arles - © Karl Klapcia Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 62 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen ITALIENISCH 3402 Italienisch A1.2 mit Zeit und Muße am Vormittag Möchten Sie im eigenen Tempo die wunderschöne italienische Sprache lernen? Dann sind Sie hier willkommen. Wir lernen ohne Erfolgsdruck aber mit viel Freude. Lehrbuch: „Passo dopo passo“, Hueber Verlag, ab Lektion 4 ISBN 978-3-19-409599-1 Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x freitags, nicht am 04.03.2016, 08.30 - 10.00 Uhr Beginn: 05.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- 3403 Italienisch - A1.3 Lehrbuch: Chiaro! A1, Hueber Verlag, ab Lektion 6 Bestell-Nr. 978-3-19-135427-5 Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x mittwochs, nicht am 02.03.2016, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 77,- / ermäßigt: € 41,- 3404 Italienisch - A1.4 Lehrbuch: Chiaro! A1, Hueber Verlag, ab Lektion 8 Bestell-Nr. 978-3-19-135427-5 Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x mittwochs, nicht am 02.03.2016, 16.30 - 18.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- 3405 Italienisch Aufbaukurs A1 Sie haben bereits das Niveau A1 abgeschlossen und möchten Ihre Kenntnisse festigen, bevor Sie in einen A2-Kurs einsteigen? Oder haben Sie früher schon einmal Italienisch bis zum Niveau A1 gelernt und möchten jetzt Ihre Grundkenntnisse auffrischen? In diesem Kursus können Sie innerhalb eines Semesters in entspannter Atmosphäre und mit viel Spaß genau diese Ziele erreichen. Sie trainie- ren das Hören, das Lesen, das Schreiben und vor allem das Sprechen. Auf diese Weise gewinnen Sie die notwendige Sicherheit, um mit Muttersprachlern erfolgreich zu kommunizieren. Lehrbuch: „Intermezzo“, Hueber Verlag, ab Lektion 5 ISBN 978-3-19-209600-6 Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x montags, nicht am 29.02.2016, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- 3406 Italienisch Aufbaukurs A1 Lehrbuch: „Intermezzo“, Hueber Verlag, ab Lektion 1 ISBN 978-3-19-209600-6 Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x dienstags, nicht am 01.03.2016, 16.30 - 18.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 127,40 / ermäßigt: € 66,20 Italienisch - A2 Diese Kurse wenden sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die die Stufe A1 erfolgreich besucht haben oder entsprechende Vorkenntnisse besitzen. Die erworbenen Fertigkeiten werden gefestigt und die Grammatik durch weitere Satzbaumuster ergänzt. Der Schwerpunkt des Unterrichts liegt im aktiven mündlichen Sprachgebrauch. 3408 Italienisch A2 am Vormittag Lehrbuch: Chiaro! A2, Hueber Verlag, ab Lektion 5 ISBN 978-3-19-065449-9, Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x freitags, nicht am 04.03.2016, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 05.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr 3409 Italienisch Aufbaukurs A2 Haben Sie vorhandene Vorkenntnisse aber noch keine Sprachsicherheit? Dann sind Sie hier richtig! Aktivierung und Vertiefung sind unsere gemeinsamen Ziele! Ilenia Faroldi 24 UStd., 18 x dienstags, nicht am 01.03.2016, 18.15 - 19.15 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 86,60 / ermäßigt: € 45,80 3407 Italienisch - A2.1 Lehrbuch: Chiaro! A2, Hueber Verlag, ab Lektion 1 ISBN 978-3-19-005449-7 Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x montags, nicht am 29.02.2016, 18.15 - 19.45 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- Siena - © Karl Klapcia Haben Sie den Semesterbeginn verpasst? Macht nichts! Sie können auch in laufende Kurse einsteigen. Beratung und Info: 04121 / 231-305 (306) Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 63 Sprachen ITALIENISCH Spezialwoche im Juli! A1/A2 Es handelt sich hier um Einzeltermine im Juli um bestimmte Themen zu vertiefen. Die Termine sind einzeln buchbar oder als Gesamtpaket. 3414 Aussprachetraining Ilenia Faroldi Termin: Montag, 11. Juli 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 18,60 / ermäßigt: € 11,80 3415 Konversationstraining Ilenia Faroldi Termin: Dienstag, 12. Juli 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 18,60 / ermäßigt: € 11,80 Pisa - © Karl Klapica 3416 Grammatiktraining: Präpositionen 3411 Italiano turbo: corso intensivo d´italiano al venerdì (A2-B1) 3412 Italiano B1 Questo corso è pensato per chi già possiede discrete conoscenze d´italiano e desidera intensificarle in un piccolo gruppo e in modo intensivo. Buoni risultati e tanto divertimento sono garantiti! Lehrbücher: Chiaro! B1 - Hueber Verlag (ISBN 978-3-19-005467-1) und L’italiano con le canzoni - Klett Verlag (ISBN 3-12-525080-2) Ilenia Faroldi 48 UStd., 18 x freitags, nicht am 04.03.2016, 17.30 - 19.30 Uhr Beginn: 05.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 168,20 / ermäßigt: € 86,60 Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr Lehrbuch: Chiaro! B1, Hueber Verlag, ab Lektion 6 ISBN 978-3-19-005467-1, Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x mittwochs, nicht am 02.03.2016, 18.15 - 19.45 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 95,- / ermäßigt: € 50,- Ilenia Faroldi Termin: Mittwoch, 13. Juli 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 18,60 / ermäßigt: € 11,80 3417 Grammatiktraining: Pronomen Ilenia Faroldi Termin: Donnerstag, 14. Juli 2016, 18.00 - 21.00 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 18,60 / ermäßigt: € 11,80 3413 Parlare italiano: è possibile! (B1-B2) Amici della lingua italiana: benvenuti! In questo corso si parla di tutto e di più, proprio come in Italia. Non abbiate paura di parlare! Vi aspetto! Ilenia Faroldi 36 UStd., 18 x dienstags, nicht am 01.03.2016, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 127,40 / ermäßigt: € 66,20 Haben Sie den Semesterbeginn verpasst? Macht nichts! Sie können auch in laufende Kurse einsteigen. Beratung und Info: 04121 / 231-305 (306) Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 64 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen ITALIENISCH 3418 L’italiano con le canzoni: esercitiamo i tempi italiani usando la musica (B1-B2) a luglio Quattro giorni di esercizi grammaticali con la musica: ripassiamo la grammatica di livello B1-B2 in modo intensivo usando la musica. Funziona, lo assicuro! Ilenia Faroldi 13,3 UStd., Montag - Donnerstag 18.00 - 20.30 Uhr Beginn: 04.07.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 50,30 / ermäßigt: € 27,70 3419 Aufbauwortschatz Spezial (Italienisch): Ein Thema pro Abend um den italienischen Wortschatz zu erweitern (A1-B1) In questo corso vogliamo arricchire il vostro vocabolario tematicamente e in modo rilassante. 18.07.2016 - cucinare 19.07.2016 - arte 20.07.2016 - letteratura 21.07.2016 - modi di dire Sie können die Abende einzeln buchen oder im Gesamtpaket. Ilenia Faroldi 13,3 UStd., Montag - Donnerstag 18.00 - 20.30 Uhr Beginn: 18.07.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gesamtpaket: € 50,30 / ermäßigt: € 27,70 Sie können die Abende auch einzeln buchen. 3420 Italiano personalizzato online: parliamo insieme! (A1-C2) Es handelt sich um Online-Einzelunterricht. Zunächst können Sie eine Probestunde buchen oder direkt 5 oder 10 Einheiten (à 30 Minuten). Dieses Angebot richtet sich an Teilnehmende die eine individuelle Unterstützung brauchen oder einfach mehr Italienisch reden möchten. Ihre Voraussetzungen: - ein Benutzerkonto in Skype Ich unterstütze Sie individuell: keine Angst! Lassen Sie sich von mir (beg)leiten! Für nähere Info: [email protected] Ilenia Faroldi Beratung: Montag, 25. Januar 2016, 17.00 - 19.00 Uhr Ort: VHS Haus, Raum 106 Gebühren jeweils ohne Ermäßigung: Probestunde: € 15,5 Einheiten: € 65,10 Einheiten € 125,NEUGRIECHISCH 3450 Neugriechisch - A1.1/A1.2 3451 Neugriechisch - A2 Ein Kursus für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen der neugriechischen Sprache. Neueinsteigerinnen und Neueinsteiger sind auch herzlich Willkommen! Lehrbuch: Neugriechisch für Anfänger, Hueber Verlag, Betell-Nr. 005121-2 Christoforos Gotowos 30 UStd., 15 x donnerstags, 17.30 - 19.00 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 80,- / ermäßigt: € 42,50 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Ein Kursus für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen der neugriechischen Sprache. Lehrbuch: Neugriechisch für Anfänger, Hueber Verlag, Bestell-Nr. 005121-2 Christoforos Gotowos 30 UStd., 15 x donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 65,- / ermäßigt: € 35,- FENSTER - TÜREN - TORE SONNENSCHUTZ - LÜFTUNG Aluminium · Holz · Holz-Alu · Kunststoff · Velux DER PROFI RUND UM IHR ZUHAUSE 30 Jahre FEBA-Elmshorn Kömmerling 76er Die neue Fenstergeneration Fachliche Beratung und hohe Qualität zum vernünftigen Preis. Norddeutsche Qualität, warm, dicht, gut. Fordern Sie ein Angebot bei uns an! Fenster - Türen - Montage mit RAL-Gütesicherung Ausstellung 440 m2 Fenster - Türen - Tore Sonnen- u. Insektenschutz Lüftung - Einbruchschutz Alle Fensterund TürSysteme mit RALGütesicherung 6iÀÌÀiLÃ L Ã À >iÀÃÌÀ>~i ÓÓ ± Ã À /iiv ä {£ Ó£® {Ç È{ä >\ vJÃ À°`i ÜÜÜ°Ã À°`i Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 65 Sprachen NIEDERLÄNDISCH NORWEGISCH 3461 Niederländisch - A2/B1 Ein Kursus für Teilnehmende, die sich bereits gut in der niederländischen Sprache ausdrücken können. Lieve van Haecke 16 UStd., 8 x donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 04.02.2016, die Termine werden individuell in der Gruppe besprochen Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 101,- / keine Ermäßigung Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden und kann sich somit verringern. NORWEGISCH 3471 Norwegisch - A1.2 Norwegen ist ein faszinierendes Land mit einer atemberaubenden und abwechslungsreichen Natur: Von hohen Bergen mit atemberaubenden Wasserfällen und grünen Tälern über Fjorde und Seen ist alles vertreten. Trotz ihrer guten Englischkenntnisse freuen sich die Norweger, wenn man mit ihnen in ihrer Landessprache spricht. Aber nicht nur zur Freude der Einheimischen, auch zur eigenen Sicherheit sind Grundkenntnisse in Norwegisch wichtig - seien es Hinweisschilder oder Warntafeln, die man ohne Sprachkenntnisse einfach nicht versteht. In der typisch skandinavischen, lockeren Art mit viel Spaß und Lachen möchte ich Ihnen diese leicht zu erlernende Sprache vermitteln. In diesem Kursus lernen Sie Bokmål, die norwegische Hochsprache. Dieser Kursus wendet sich an Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen. Sascha Olrogge 42 UStd., 21 x dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 89,- / ermäßigt: € 47,- 3472 Norwegisch - A1.4 In diesem Kursus lernen Sie Bokmål, die norwegische Hochsprache. Dieser Kursus wendet sich an Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen. Sascha Olrogge 42 UStd., 21 x dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 89,- / ermäßigt: € 47,- Haben Sie den Semesterbeginn verpasst? Macht nichts! Sie können auch in laufende Kurse einsteigen. Beratung und Info: 04121 / 231-305 (306) PLATTDEUTSCH 3510 Wi snackt Platt Wi lest plattdütsche Vertelln, Riemels, Leeder, Zeitungen, Snacks un wat dat sünst noch so givt in de Literatur ut unse Tied un ut fröhere Tieden un snackt daröver. Dat versteiht sik, dat wi ok mal sülvst de Fedder inne Hand nemt as Autoren. Plattdütsch is uns Welt un wi wöllt Spass hebben bi’t Snacken un Vertelln, uns ok mal Gedanken maken över die Herkunft von den eenen or anneren Utdruck un een beten wat darto lehrn. Rosmarie Lehmann 16 UStd., 8 x montags, 10.15 - 11.45 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 37,- / ermäßigt: € 21,- 3511 Wi snackt Platt in´t Töverhuus Wi leest, snackt Platt in`t Töverhuus. Karl Neels 16 UStd., 8 x montags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Klein Nordende, Töverhuus, Dorfstraße 80 Gebühr: € 37,- / ermäßigt: € 21,- PORTUGIESISCH 3530 Portugiesisch - A1.1 Altstadt von Porto © Karl Klapcia Die Stufe A1.1 wendet sich an Lernende ohne Vorkenntnisse der portugiesischen Sprache. Lehrbuch: Oi, Brasil! Kursbuch, ISBN 978-3-19-005420-6 Oi, Brasil! Arbeitsbuch, ISBN 978-3-19035420-4 (jeweils Hueber Verlag) Joicemary Körber 40 UStd., 20 x dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1107 Gebühr: € 85,- / ermäßigt: € 45,Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 66 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen RUSSISCH SCHWEDISCH 3550 Russisch für Einsteiger 3580 Schwedisch - A1.2 Interessieren Sie sich für Sprachen? Wie wäre es mit Russisch? Der Basiskurs A1 richtet sich an alle Interessierten der russischen Sprache ohne Vorkenntnisse. Am Kursende können Sie bereits vertraute alltägliche Ausdrücke und einfache Sätze verstehen und sich auf eine Art verständigen, wenn Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen. Lehrbuch: Jasno!, Klett Verlag ISBN: 978-3125275904 Arbeitsbuch: 978-3125275911 Nelly Neufeld 24 UStd., 12 x montags, nicht am 14.03.2016, 18.20 - 19.50 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1102 Gebühr: € 65,- / ermäßigt: € 35,- Schwedisch ist eine melodische und relativ leichte Sprache. Wenngleich es nicht wirklich wichtig ist, dass man Schwedisch sprechen kann, so freuen sich die Schweden doch über jedes Wort, das man auf „ Svenska“ sagen kann. Aber auch Pippi Langstrumpf oder Abba mal im Original zu hören, schwedische Krimis auf Schwedisch zu lesen, das alles kann einem diese Sprache neben Zugang zu den Herzen der Schweden noch so bringen. Dieser Kursus richtet sich an Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen. Sascha Olrogge 38 UStd., 19 x donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 202 Gebühr: € 81,- / ermäßigt: € 43,See bei Branäs - © Sascha Olrogge 3551 Russisch für Fortgeschrittene Für Teilnehmende mit guten russischen Kenntnissen. Lehrbuch: Jasno!, Klett Verlag, ab Lektion 4 ISBN: 978-3125275904 Arbeitsbuch: 978-3125275911 Nelly Neufeld 24 UStd., 12 x dienstags, nicht am 15.03.2016, 18.20 - 19.50 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, Bismarckschule, Haus 1, Raum 1106 Gebühr: € 53,- / ermäßigt: € 29,- 3554 Russisch Gesprächskreis Ein Intensivkurs für Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Grundkenntnissen der russischen Sprache. Für dieses Semester ist ein systematisches Sprechtraining geplant. Bringen Sie also alles mit, was Sie bisher gelesen und gelernt haben. Lehrbuch: Jasno! B2, Klett Verlag, ab Lektion 3 Nelly Neufeld 24 UStd., 12 x donnerstags, nicht am 17.03.2016, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 86,60 / ermäßigt: € 45,80 Siljan-See, Dalarna - © Sascha Olrogge Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 67 Sprachen SCHWEDISCH 3581 Schwedisch - A1.4 3589 Schwedisch - B2 Dieser Kursus richtet sich an Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen. Sascha Olrogge 38 UStd., 19 x donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 202 Gebühr: € 81,- / ermäßigt: € 43,- Hejsan och välkommen åter till vår svenska lektion. Som vanligt ska vi fortsätta diskutera med varandra på svenska, spela och läsa korta sagor. Ibland vill jag gärna upprepa grammatiken och göra några övningar angående rätt uttal. 3584 Schwedisch - B1 Hej och välkomna åter till svenska lektionen. Den här kursen syftar till att förbättra ordförrådet, uttalet, läs- och hörförståelse och grammatikkunskaperna. Det krävs minst komplett nivå A2 för att kunna delta i denna kurs. Sascha Olrogge 40 UStd., 20 x montags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 105,- / ermäßigt: € 55,- SPANISCH Bitte beachten Sie auch die Spanisch-Kurse an der VHS Barmstedt Seite 10 3600 Spanisch - A1.1 Det krävs minst komplett nivå B1 för att kunna delta i denna kurs. Sascha Olrogge 35 UStd., 21 x mittwochs, 18.30 - 19.45 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 124,- / ermäßigt: € 64,50 Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr Bildungsurlaub Dieser Kursus ermöglicht in einer Woche den Einstieg in die spanische Sprache. Moderne Lehrmethode und lockere und entspannte Atmosphäre werden dafür sorgen, dass Spanisch lernen auch Spaß bringt. Der Kursus eignet sich auch als Vorbereitung auf einen Urlaub oder eine Dienstreise. Dazu gehören nicht nur Übungen zur Bewältigung der Alltagssituationen, sondern auch das Kennenlernen von Land und Leuten. Nach der Beendigung des Kurses haben Sie die Möglichkeit, in bereits laufende VHS-Kurse einzusteigen. Bitte beachten Sie, dass wir den Arbeitgeber drei Wochen vor Kursbeginn über einen möglichen Ausfall informieren müssen, so dass eine frühe Anmeldung für Bildungsurlaube notwendig ist. Inés Navarro de Sonnenburg Termin: Montag – Freitag, 04. April - 08. April 2016 08.30 - 15.30 Uhr Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 103 Gebühr: € 160,- / keine Ermäßigung -.// -. .+%/)&.-./ .-&(-/+$/+.-% 3602 Spanisch - A1.1 ',,')',')/ ,),,* -6$/+&2/-6%-/%-&-%// -./.+%/)&.-. -.+#-%/6-/(+/).+0-##-.3+1-/-6/.#+-/ (6--./4%5-6-/.+6/(+5&*/-'(), ./..&%#$+-/, *"* !)/(+-/, + #(-/ Der Mensch machts! *$+&%(#(-*(- +//#(-/$//+$&.-./.*/!// !!"/,#$.%//)-#*/ //""/// Die Stufe A1.1 wendet sich an Lernende ohne Vorkenntnisse der spanischen Sprache. Dieser Kursus ist ideal für alle, die in der Woche keine Zeit zum Spanisch lernen haben. Wir erreichen den gleichen Lernumfang wie in einem wöchentlichen Abendkurs. Probiert es aus. Macht mit. Lehrbuch: Perspectivas A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-464-20067-4 Maria Rebolledo-Villanueva / Bernardino Gonzalez Molanes 48 UStd., 12 x samstags, 14-täglich, 09.30 - 12.30 Uhr Beginn: 06.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 101,- / ermäßigt: € 53,- Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 68 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn Sprachen SPANISCH 3603 Spanisch - A1.2 3606 Spanisch - A1.3 3609 Spanisch - A1.4 Die Stufe A1.2 wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ab Lektion 5, ISBN: 978-3-464-20067-4 Maria Rebolledo-Villanueva / Bernardino Gonzalez Molanes 44 UStd., 22 x montags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 93,- / ermäßigt: € 49,- Es geht fröhlich weiter. Die Stufe A1.3 wendet sich dabei an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1 ¡Ya!, Cornelsen Verlag, ab Lektion 9 ISBN 978-3-464-20488-7 Gisela Götsch 32 UStd., 16 x dienstags, 18.20 - 19.50 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 202 Gebühr: € 69,- / ermäßigt: € 37,- Die Stufe A1.4 wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag Bestell-Nr.: 978-3-464-20067-4 (Paket didáctica) ab Lektion 11 Inés Navarro de Sonnenburg 38 UStd., 19 x donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 100,- / ermäßigt: € 52,50 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Haben Sie auch schon unser Sherry-Seminar am 13. Januar 2016 im Programm entdeckt? Seite 98 3604 Spanisch - A1.2 Die Stufe A1.2 wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1 ¡Ya!, Cornelsen Verlag, ab Lektion 5 ISBN 978-3-464-20488-7 Inés Navarro de Sonnenburg 42 UStd., 21 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 89,- / ermäßigt: € 47,- 3605 Spanisch - A1.2 Die Stufe A1.2 wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ab Lektion 5 ISBN: 978-3-464-20067-4 Maria Rebolledo-Villanueva 40 UStd., 20 x donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 04.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 105 Gebühr: € 85,- / ermäßigt: € 45,- 3607 Spanisch - A1.4 Die Stufe A1.4 wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ab Lektion 14 ISBN: 978-3-464-20067-4 Perspectivas A2, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag, ab Lektion 13 ISBN: 978-3-464-2006-81 Maria Rebolledo-Villanueva / Bernardino Gonzalez Molanes 46 UStd., 23 x dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 120,- / ermäßigt: € 62,50 Haben Sie auch schon unseren Andalusien-Vortrag am 12. Februar 2016 im Programm entdeckt? Seite 19 3608 Spanisch - A1.4 Die Stufe A1.4 wendet sich an Lernende mit geringen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag Bestell-Nr.: 978-3-464-20067-4 (Paket didáctica) ab Lektion 12 Inés Navarro de Sonnenburg 42 UStd., 21 x dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 110,- / ermäßigt: € 57,50 Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr 3611 Spanisch - A2.2 Die Stufe A2.2 wendet sich an Lernende mit guten Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas ¡Ya! A2, Kurs- und Übungsbuch, Cornelsen Verlag ISBN: 978-3-464-20489-4 ab Lektion 5 Inés Navarro de Sonnenburg 42 UStd., 21 x dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 147,80 / ermäßigt: € 76,40 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 3612 Spanisch - A2.2 Die Stufe A2.2 wendet sich an Lernende mit guten Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Lehrbuch: Perspectivas A2, Lehr- und Arbeitsbuch, Cornelsen Verlag ISBN: 978-3-464-2006-81 Carlos Alberto Schönherr 28 UStd., 14 x mittwochs, 09.30 - 11.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 A Gebühr: € 100,20 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. Tel.: (04121) 231-305 / -306 • Fax: (04121) 269 514 • E-Mail: [email protected] 69 Sprachen SPANISCH 3622 Spanisch - B2 Lehrbuch: Nuevo Avance Superior B2, Hueber Verlag, ab Lektion 3 ISBN: 978-3-19-214504-9 und 978-3-19-224504-6 Bernardino Gonzalez Molanes / Maria Rebolledo-Villanueva 46 UStd., 23 x dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 102 Gebühr: € 120,- / ermäßigt: € 62,50 3624 Spanisch - B2 Konversationskurs 1 Peter Heit 28 UStd., 14 x mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 75,- / ermäßigt: € 40,- 3625 Spanisch - B2 Alhambra - © Sönke Thies 3614 Spanisch - A2.3 Lehrbuch: Perspectivas ¡Ya! A2, Kursund Übungsbuch, Cornelsen Verlag ISBN: 978-3-464-20489-4 ab Lektion 7 Inés Navarro de Sonnenburg 42 UStd., 21 x mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 207 Gebühr: € 147,80 Die Gebühr ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden und kann sich somit verringern. 3620 Spanisch - B1.2 Lehrbuch: wird am ersten Unterrichtstag besprochen Carlos Alberto Schönherr 28 UStd., 14 x dienstags, 09.00 - 10.30 Uhr Beginn: 02.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 101 Gebühr: € 75,- / ermäßigt: € 40,- Spanisch - B2 (Konversationskurse) Diese Kurse wenden sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit guten Spanischkenntnissen. Miteinander sprechen, diskutieren, Texte lesen, hören und die sprachlichen Kompetenzen sichern und vertiefen stehen im Mittelpunkt dieser Stufe. Die Wahl der Themen und Texte (Zeitschriften, Kurzgeschichten u.ä.) wird von den Hörerinnen und Hörern mitbestimmt. Bei Neueinstieg empfehlen wir die Einstufungsberatung am 25. Januar 2016, 17.00-19.00 Uhr 3621 Spanisch - B2 Konversationskurs 2 Peter Heit 28 UStd., 14 x mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 108 Gebühr: € 61,- / ermäßigt: € 33,- 3627 Spanisch Curso de conversación avanzado con discusiones actualizadas y profundizacion de aspectos gramaticales nivel B2.2. Bernardino Gonzalez Molanes / Maria Rebolledo-Villanueva 24 UStd., 12 x mittwochs, 14-täglich, 18.30 - 20.00 Uhr Beginn: 03.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 201 Gebühr: € 113,- / keine Ermäßigung Curso de conversación Seguimos „tema a tema“, trabajando con expresiones coloquiales. Taller de lecturas sección de producción oral a partir de un texto original ¡vén! y ¡únete! a nuestro grupo. Inés Navarro de Sonnenburg 38 UStd., 19 x montags, 19.00 - 20.30 Uhr Beginn: 01.02.2016 Ort: Elmshorn, VHS-Haus, Raum 204 Gebühr: € 134,20 / ermäßigt: € 69,60 Die Gebühr unserer Kurse ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmenden. 70 Volkshochschule, Bismarckstr. 13, 25335 Elmshorn
© Copyright 2024 ExpyDoc