deutsch

Konfigurator | Bestellnummern
EK 533
Bestellnummer:
12 533
  

/
A
B
C
X = Zutreffendes bitte ankreuzen
x
x
 Anforderung
x
 Akustik
1
Drucktaste + VDT + LED
0
OS + FS-verkehrslärmabhängig
2
Sensor + VDT + LED
1
OS - verkehrlärmabhängig
3
Drucktaste + VDT
2
FS - verkehrslärmabhängig
4
Sensor +VDT
3
Warnsignal
5
VDT
8
Keine
6
Drucktaste + LED
9
Sonderausführung
7
Sensor + LED
8
Drucktaste
9
Sensor
 Betriebsspannung
x
 Sonderausstattung
0
40 V AC
permanent
0
Keine (Standard = Gehäuse gelb)
1
230 V
permanent
1
Echtzeituhr gepuffert
2
24 V
permanent
2
Uhr + Reliefsymbol
3
40 V AC
R/G
4
230 V AC R/G
3
Uhr + Reliefsymbol +
FG-grünblinken
5
24 V
4
Reliefsymbolik
6
160-230 V Dimming
5
Reliefsymbolik + FG-grünblinken
6
FG-grünblinken
7
40 V
7
blau, Reliefsymbolik
R/G
Dimming
Andere Farben auf Anfrage!
Permanent:
Stromversorgung über permanenten Betriebsspannungs-Anschluss
R/G:
Versorgung durch Anschluss des Gerätes an Fußgänger-Rot und Grünsignal
Langmatz GmbH
Am Gschwend 10
D-82467 Garmisch-Partenkirchen | Germany
Telefon +49 88 21 920-0
Telefax +49 88 21 920-159
E-Mail [email protected]
Internet www.langmatz.de
1
x
x
x
A
Beschriftung Rückmeldung
x
B
Beschriftung Anforderung
0
Signal kommt
0
Bitte drücken / Bitte berühren*
1
Bitte warten
1
Bitte drücken / Bitte berühren + Hand*
2
Anlage in Betrieb
2
Bitte drücken / Bitte berühren + Fahrrad*
3
Drei Punkte leuchtend
3
Blindensymbol (3 Punkte)
4
Ohne
4
Blindensymbol nach ÖNORM
5
Bitte drücken
5
Handsymbol
6
Auf Grün warten
A
Augsburg
C
Beschriftung Sprache
0
Deutsch
1
Englisch
2
Polnisch
3
Kroatisch
4
Holländisch
5
Slowenisch
6
Tschechisch
7
Rumänisch
8
Türkisch
9
Spanisch
A
Französisch
B
Estnisch
C
Hebräisch
Hinweis für Beschriftung
Bitte die Beschriftung in der gewünschten
Landessprache schriftlich vorlegen!
Beschriftung
A
:
B
:
C
:
* Bitte drücken:
wird verwendet wenn bei Anforderung: Drucktaste angekreuzt ist
* Bitte berühren:
wird verwendet wenn bei Anforderung: Sensor angekreuzt ist
Mastanpassung:
Standard 89 mm bis 159 mm
groß Ø bis 350 mm
Verwendete Abkürzungen
• VDT
= Vibrations-Drucktaste
• OS
= Orientierungssignal
• FS
= Freigabesignal
• ÖNORM = Österreichische Norm Nr. V 2100
• LED
= optische Rückmeldung
• FG
= Fußgänger
Langmatz GmbH
Am Gschwend 10
D-82467 Garmisch-Partenkirchen | Germany
Technische Änderungen vorbehalten | Stand 22.03.2016
gerade Flächen
crossguide plus EK 533
Telefon +49 88 21 920-0
Telefax +49 88 21 920-159
E-Mail [email protected]
Internet www.langmatz.de
2

Download Report