Kollaborative Roboter - VDMA Forum Industrie 4.0

Boris Fiedler, Regional Application Center Collaborative Assembly. VDMA, 3. September 2015
Kollaborative Roboter
in der Kleinteile-Montage
© ABB
September 4, 2015
| Slide 1
Agenda
Kollaborative Roboter in der Kleinteilmontage





ABB Robotik im Kontext Industrie 4.0
Die drei Säulen der kollaborativen Montage
YuMi - Das kollaborative Montagesystem
Durchgängige Nutzung mit „Smartphone Simplicity“
Applikationsbeispiel
© ABB
September 4, 2015
| Slide 2
Industrie 4.0
Am Beispiel der Industrieroboter von ABB
People
Cloud Services
Things
Services
Connectivity
Kollaborative Robotik ist physische Komponente von Industrie 4.0
© ABB
September 4, 2015
| Slide 3
Trend der Individualisierung
Treiber der Mensch-Maschine Kollaboration
hoch
Variantenvielfalt
niedrig
Produktivität
Automatische Montage
Kollaborative Montage
niedrig
(angelehnt an B. Lotter)
4. September 2015
Flexibilität
Manuelle Montage
Losgröße
hoch
Kollaborative Montage
Die drei Säulen der kollaborativen Automatisierung
© ABB
4. September 2015
| Slide 5
Materialfluss
Montageprozess
Kollaboration &
Ergonomie
Kollaborative Montage
Kollaboration & Ergonomie
Arten der Kollaboration
Keine Kollaboration


Schutzzaunloser
Betrieb
Werker und
Roboter teilen
sich keinen
gemeinsamen
Arbeitsraum

Konstruktive
Maßnahmen
und Sicherheitsequipment

Kontakt
zwischen
Werker und
Roboter nicht
beabsichtig
Keine
konstruktiven
Maßnahmen
vorgesehen
Sporadische
Interaktion

Werker betritt
gemeinsamen
Arbeitsraum
nicht-zyklisch

Beispiel:
Material Zu- und
Abführung
Zusammenarbeit

f < 1/60 min
Kollaboration gemäß ISO 10218
© ABB
September 4, 2015
| Slide 6
Werker und
Roboter teilen
sich einen
gemeinsamen
Arbeitsraum
Montageprozess
Klassifizierung
Pick-und-Place
Bedienung

Materialhandhabung

Materialhandhabung

Geringe
Toleranzen

Typische
Aufgaben:

Komplexere
Bewegung

Positionsüberwachte
Bewegung


Sortieren

Umsetzen
Lead-ThroughProgrammierung
möglich
© ABB
September 4, 2015
| Slide 7


Sequenzen und
Kommunikation
Typische
Aufgaben:

Tests
Kraftgeführte
Montage
Einfügen

Typische
Aufgaben:

Einfügen

Teilweise
unstrukturiertes
Umfeld

Kraftgeführt für
Prozesssicherheit

Typische
Aufgaben:

Snap-fit

Schrauben
Materialfluss
Werkstückpräsentation und -transport
Indexierte Fließbänder für Materialzu- und -abführung
Fließband

Hoher Invest

Niedrige Programmierkomplexität
Verbreitetes System zur Materialbereitstellung
Tray und
Blister

Definierte Teileposition und -orientierung

Werker-Interaktion zur Beladung
Flexible Zuführungssysteme für Kleinteile
Schüttgut
© ABB
September 4, 2015
| Slide 8
Indexed conveyor for in- and out-feed

Integrierte Kamerasysteme

2D-Lösungen zur Werkstückpräsentation
Kollaborative Montage
Kollaboration & Ergonomie
Komplexität
Zusammenarbeit
Sporadische
Interaktion
AC500
Lead-through
Programming
SMDSO
Switch
Schutzzaunlos
Keine
Kollaboration
Pick-und-Place
Bedienung
Einfügen
Montageprozess
© ABB
4. September 2015
| Slide 9
Push-button
Kraftgeführte
Montage
YuMi® - You and Me
Der kollaborative 2-Arm-Roboter
© ABB
September 4, 2015
| Slide 10
YuMi® - You and Me
Zielmärkte
Kleinteilmontage
•
Kollaborative
Montage
•
Hoch flexible
Automatisierung mit
multifunktionalen
Händen
•
Testen und Verpacken
© ABB
September 4, 2015
| Slide 11
Unterhaltungselektronik
•
Kollaborative
Montage
(Kunststoffeile etc.)
•
Akkurate und schnelle
Montage
•
Testen und Verpacken
Spielzeugindustrie
•
Kollaborative
Montage
•
Nutzung von
Kamerasystemen zur
flexiblen Zuführung
von Komponenten
YuMi® - You and Me
Sicherheitskonzept
Inhärente Sicherheit
•
Leichtbauarme zur Reduktion der
maximalen kinetischen Energie
•
Gepolsterte Arme und Vermeidung
von Klemmstellen an den Gelenken
•
Überwachte Geschwindigkeit an
Hand und Ellenbogen
•
Gebremste Achsen sind per Hand
fahrbar
•
Kollisionserkennung
© ABB
September 4, 2015
| Slide 12
YuMi® - You and Me
Features zur einfachen Integration in Montagelinien
Voll integriertes System
•
2 Arme mit je 7 Achsen
•
Integrierte IRC5 Controller
•
Gekapseltes Design
•
Eine Vielzahl an Kommunikationsschnittstellen
•
Integrierte Servohände mit
Vakuumoption
•
Integriertes Kamerasystem
© ABB
September 4, 2015
| Slide 13
Internet of Things, Services, and People
Robotics
Roboter sind “connected”
Things
Alle Roboter werden vernetzungsfähig ausgeliefert.
Ansprechende gratis Clouddienste veranlassen den
Nutzer, das Gerät ans Internet anzuschließen.
Cloud Dienste
Services
Analysen und Maschinen, die auf flottenweit
erfassten Daten selbst lernen ermöglichen
Premiumdienste die ein Nutzer aboniert.
Mobile Anwendung
People
Nutzer wollen mit ihren Roboter und entsprechenden Diensten auf dem Mobilgerät ihrer Wahl interagieren; jederzeit und von überall.
“Smartphone Simplicity” für Robotik Nutzer
© ABB
September 4, 2015
| Slide 14
Services
Cloud-basierte Systemüberwachung
Heute
Morgen
Service Center
ABB
Server
Analysen
“MyRobot”-Seite
Apps
Von der Fallaufzeichnung zur automatisierten Exhtzeitanalyse
© ABB
September 4, 2015
| Slide 15
Smartphone Simplicity
Pick-und-Place Programmierung
© ABB
September 4, 2015
| Slide 16
Kollaborative Montage
Kollaboration & Ergonomie
Applikationsbeispiel
Zusammenarbeit
Sporadische
Interaktion
AC500
Lead-through
Programming
SMDSO
Switch
Schutzzaunlos
Keine
Kollaboration
Pick-und-Place
Bedienung
Einfügen
Montageprozess
© ABB
September 4, 2015
| Slide 17
Push-button
Kraftgeführte
Montage
KKollaboration & Ergonomie
Integration in Montagelinien
Direkte Interaktion zwischen Mensch und
Roboter

Inhandmontage zur Erhöhung der
Flexibilität

Flexible Materialzuführung von Schüttgut
mit Hilfe von Kamerasystemen
Aufgabenverteilung zwischen Werker und
Roboter


© ABB
September 4, 2015
Aufgabenübernahme von Roboter zur
Erhöhung der Prozesssicherheit
‒
Roboter führt kraftgeführte Montage
durch und Prüft Montagekräfte
‒
Automatisches Aussortieren von
fehlerhaft montierten Teilen
Erhöhte Kapazität durch Robotereinsatz
| Slide 18
Push-Button Montage
Kollaborative Kraftgeführte Montage
© ABB
September 4, 2015
| Slide 19
People
Durchgängige Bedienung und Nutzung
Programmierung
Inbetriebnahme
Betrieb
Überwachung

RAPID

Kalibrierung

Überwachung

Status

Konfiguration

Finetuning

Problembehebung

Alarme
Durchgängigkeit über alle Anwendungsbereiche
© ABB
September 4, 2015
| Slide 20
© ABB
September 4, 2015
| Slide 21