Auflage - Gemeinde Aadorf

Auflage der Einbürgerungsgesuche
Der Gemeinderat legt der Gemeindeversammlung vom 4. Januar 2016 zwölf Einbürgerungsgesuche zur Beschlussfassung vor.
Die Voraussetzungen dazu umfassen folgende Punkte:
Wer sich um eine Einbürgerung bemüht, hat zuerst das umfassende Gesuch zur Erteilung
der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung beim Amt für Handelsregister und Zivilstandswesen in Frauenfeld einzureichen. Nach der Prüfung des Gesuches und der Feststellung, dass alle erforderlichen eidgenössischen und kantonalen Voraussetzungen erfüllt sind,
wird das Gesuch der Gemeinde zur eigentlichen Behandlung zugestellt. Der Gemeinderat
nimmt eine formelle Prüfung vor und erhebt sodann die zur Behandlung festgesetzte Verwaltungstaxe. Nach deren Begleichung lädt die Einbürgerungskommission die Gesuchsteller zu
einem ausführlichen Gespräch ein. Aufgrund dieses Gesprächs wird dem Gemeinderat Antrag auf Annahme oder Ablehnung oder Rückstellung des Gesuches gestellt. Wird das Gesuch positiv beantwortet, dann gehen die Akten wieder nach Frauenfeld zur Einholung der
eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung. Wenn diese vorliegt, beginnt Artikel 13 der Gemeindeordnung zu greifen. Diese schreibt vor, dass Einbürgerungsgesuche mindestens 60
Tage vor deren Behandlung an der Gemeindeversammlung während 20 Tagen öffentlich
ausgeschrieben sein müssen.
Gemäss Art. 13, Abs. a bis c der Gemeindeordnung werden nachfolgende zwölf Einbürgerungsgesuche vom 9. Oktober bis 28. Oktober 2015 öffentlich ausgeschrieben.
Einsprachen haben innerhalb der Auflagefrist schriftlich und mit einer Begründung zu Handen des Gemeinderates an die Gemeinderatskanzlei, Gemeindeplatz 1, 8355 Aadorf, zu
erfolgen.
Gesuch 1
Mervan Abazi, Feldstrasse 1, 8355 Aadorf
Mervan Abazi ist mazedonischer Staatsangehöriger, ledig, geboren am 26. April 1992 in Lipkovo, Otlja (Mazedonien). Mervan Abazi ist mit seiner Familie im Mai 1995 in die Schweiz
gereist. Er hat die Schulen in Aadorf besucht. Im August 2008 hat er seine Lehre bei der
Bachmann AG, Aadorf, als Maurer begonnen und im August 2011 erfolgreich abgeschlossen. Seither arbeitet er bei der Bachmann AG als Maurer. Herr Abazi spricht fliessend
Schweizerdeutsch. Er gehört keinem Verein in Aadorf an, jedoch nutzt er gerne seine Freizeit um den Vitaparcours sowie das Schwimmbad Aadorf zu benutzen. Gerne macht er mit
seinen Kollegen eine Motorradtour.
Gesuch 2
Mehmet Ameti, Feldstrasse 1, 8355 Aadorf
Mehmet Ameti ist mazedonischer Staatsangehöriger, ledig, geboren am 20. März 1993 in
Frauenfeld TG. Herr Ameti hat die Schulen in Aadorf besucht. Von 2008 bis 2012 absolvierte
er eine Lehre als Polymechaniker bei der Alme AG in Aadorf. Seit Februar 2014 arbeitet Herr
Ameti als Polymechaniker bei der Burckhardt Compression AG in Winterthur. In seiner Freizeit war Herr Ameti früher viel im Pleno des Vereins für Jugend Aadorf. Er ist heute viel mit
Kollegen unterwegs, hat früher Fussball und Volleyball gespielt. Mehmet Ameti spricht fliessend Schweizerdeutsch.
Gesuch 3
Burcu Cetin, Friedaustrasse 9, 8355 Aadorf
Burcu Cetin ist türkische Staatsangehörige, ledig, geboren am 13. April 1993 in Frauenfeld
TG. Sie hat die Schulen in Aadorf besucht. Vom Juli 2009 bis Juli 2012 absolvierte sie eine
Lehre als Detailhandelsfachfrau bei der MOS Bijouterie GmbH in Winterthur. Seit 17. Sep-
tember 2012 arbeitet Frau Cetin bei der Thomas Sabo GmbH im Shop-in-Shop im Globus
Glattzentrum. Am 9. Januar 2015 hat sie das Diplom als Filialleiterin SIU erhalten. Burcu
Cetin spricht fliessend Schweizerdeutsch. Früher war sie im Volleyball Club in Aadorf. Momentan ist sie sehr beschäftigt mit ihrer Arbeit.
Gesuch 4
Xhevair Dalipi, Morgentalstrasse 19, 8355 Aadorf
Xhevair Dalipi ist mazedonische Staatsangehörige, ledig, geboren am 20. Februar 1992 in
Frauenfeld TG. Frau Dalipi hat die Schulen in Aadorf besucht. Von September 2009 bis April
2010 hat sie ein Praktikum beim Spar Frauenfeld absolviert, wo sie von Mai 2010 bis Juli
2011 als Teilzeitverkäuferin arbeitete. Ihre Lehre als Detailhandelsassistentin absolvierte sie
von August 2011 bis Juli 2013 ebenfalls im Spar Supermarkt in Frauenfeld. Seit November
2013 arbeitet sie für die Denner AG; zuerst in Wil und seit Januar 2014 in Winterthur. Frau
Dalipi spricht fliessend Schweizerdeutsch. In der Oberstufe war sie im Volleyball Club Aadorf. Mittlerweile verbringt sie ihre Freizeit auf dem Sportplatz oder in der Badi Aadorf.
Gesuch 5
Ermira Ilazi, Friedauweg 6, 8355 Aadorf
Ermira Ilazi ist mazedonische Staatsangehörige, ledig, geboren am 20. Mai 1994 in Frauenfeld TG. Frau Ilazi hat die Schulen in Aadorf besucht. Von 2011 bis 2014 absolvierte sie eine
Lehre als Dentalassistenin in der Praxis Jon Odertroen in Frauenfeld. Im Anschluss an ihre
Lehre hat sie eine Festanstellung bei der Praxis Jon Odertroen erhalten. Ermira spricht fliessend Schweizerdeutsch. Sie geht keiner regelmässigen Freizeitaktivität nach, kann sich aber
einen Beitritt zum Volleyballclub Aadorf vorstellen.
Gesuch 6
Mirsad Ilazi, Friedauweg 6, 8355 Aadorf
Mirsad Ilazi ist mazedonischer Staatsangehöriger, verheiratet, geboren am 2. Juli 1973 in
Chegrane, Mazedonien. In das Einbürgerungsgesuch eingeschlossen sind seine Ehefrau
Fetije Ilazi, geboren am 2. April 1976 in Chegrane, Mazedonien und der Sohn Emir Ilazi, geboren am 17. November 1998 in Frauenfeld. Mirsad Ilazi hat die Schule in Mazedonien besucht. Im Oktober 1993 ist er in die Schweiz eingereist. Von 2001 bis 2002 absolvierte er
eine Schulung als Informatik-Anwender bei der Benedikt-Schule in Winterthur. 2007 bis 2008
besuchte er einen Deutschsprachkurs an der Migros Schule in Frauenfeld und im 2008 bildete er sich zum Staplerfahrer bei Würth in Muolen aus. Beruflich war Mirsad Ilazi von 1994 bis
2002 als Lagerist in der Pataco AG in Elgg tätig. Von 2009 bis 2010 arbeitete er im Marketing der Firma Lycamobile in Zürich. Kurzzeitig arbeitete er im 2010 selbständig bei der
Connection TK in Aadorf. Seit 2011 ist Ilazi Mirsad Supporter bei der Avocis AG in Tägerwilen. Ilazi Fetije hat die Schule sowohl in Mazedonien als auch in Aadorf besucht. 1992 bis
1998 arbeitete sie als Verpackerin in der Pataco AG in Elgg. Sie bezieht heute eine IVRente. Emir Ilazi ist seit August 2015 in der Lehre als Logistiker bei der Firma Widmer AG in
Müllheim. Er hat die Schulen in Aadorf besucht.
Gesuch 7
Karla Lienau, Neuberg 10, 8522 Häuslenen
Karla Lienau ist deutsche Staatsangehörige, ledig, geboren am 2. Juli 1989 in Niedersachsen Deutschland. Frau Lienau lebt seit ihrem zweiten Lebensjahr in der Schweiz, zuerst in
Winterthur und seit 1. März 1994 in Häuslenen. Karla Lienau besuchte die Primarschule in
Häuslenen und anschliessend die Sekundarschule in Aadorf. 2004 absolvierte sie die Kantonsschule in Frauenfeld, welche sie 2008 abschloss. In den Jahren 2008/2009 besuchte sie
die pädagogische Hochschule Zürich. Im Sommer 2009 begann Karla Lienau ihr Studium an
der Universität in Zürich auf dem Gebiet der Chemie und Biochemie. Das Studium hat Karla
Lienau erfolgreich abgeschlossen und hat seit 1. Juni 2014 eine Anstellung bei der Empa,
bzw. eine Anstellung PSI als Doktorandin. Karla Lienau ist mit den schweizerischen Verhält-
nissen gut vertraut. Sie spricht einwandfreies Schweizerdeutsch. Früher hat sie die Sportarten Reiten und Karate ausgeübt und sich intensiv dem Klavierspielen gewidmet.
Gesuch 8
Egzona Ljatifi, Wittenwilerstrasse 25, 8355 Aadorf
Egzona Ljatifi ist mazedonische Staatsangehörige, ledig, geboren am 2. August 1994 in
Frauenfeld TG. Frau Ljatifi hat die Schulen in Aadorf besucht. Von 2011 bis 2014 absolvierte
sie eine Lehre als Detailhandelsfachfrau beim Tally Weijl in Winterthur. Seit August 2014 ist
sie Teamleiterin in der Tally Weijl Filiale in Zürich. Egzona Ljatifi ist gerne unterwegs, sei es
zu Fuss, mit der Bahn oder dem Auto. Sie liest sehr gerne und verbringt ihre Freizeit mit
Freundinnen. In Aadorf selber trat sie nie einem Verein bei, jedoch verbringt sie gerne Zeit in
der Badi Aadorf.
Gesuch 9
Giuseppe Masciali, Islikeitstrasse 13, 8355 Aadorf
Giuseppe Masciali ist italienischer Staatsangehöriger, verheiratet, geboren am 24. September 1968 in Frauenfeld TG. In das Gesuch miteinbezogen sind die Ehefrau Rita Masciali,
geboren am 20. Oktober 1967 in Uzwil SG und die Kinder Luisa, geboren am 30. August
2002, und Daniele, geboren am 24. August 2005. Giuseppe Masciali hat die Schulen in Aadorf besucht. Von 1984 bis 1988 absolvierte er eine Lehre als Industriespengler bei der E.
Fuchs AG in Aadorf. 1990 bis 1993 besuchte er die Technikerschule TS an der IBZ in Zürich
und 2001 bis 2002 bildete er sich zum Betriebswirtschafter weiter. Ebenfalls war er 2007 bis
2014 als Ausbilder mit eidg. Fachausweis an der EHB in Zollikofen tätig. Seit 2007 arbeitet
Giuseppe Masciali bei der STFW in Winterthur, seit 2014 als Leiter Dep. Gebäudetechnik.
Rita Masciali hat die Schulen in Wängi besucht. 1984 bis 1987 lernte sie Kosmetikerin bei B.
Istrice in Frauenfeld. 1992 bis 1993 besuchte sie die Handelsschule in Wil, 1999 bis 2000
bildete sie sich zur Sozialversicherungsfachfrau weiter. Seit 2013 arbeitet Rita Masciali als
Sachbearbeiterin bei der Helvetia Versicherung in Frauenfeld. Sie hat ein 50% Pensum inne.
Luisa und Daniele Masciali besuchen beide die Primarschule in Aadorf.
Gesuch 10
Recine Olga, Kirchweg 11, 8355 Aadorf
Olga Recine ist belarussische Staatsangehörige, geschieden, geboren am 29. Januar 1968
in Belarus, Minsk (Weissrussland). Seit 1. Juni 1996 wohnt Olga Recine in Aadorf. Olga Recine hat einen Sohn, Kevin, geboren am 22. September 1998. Kevin ist italienischer Staatsangehöriger und ebenfalls in das Einbürgerungsgesuch miteingeschlossen. Olga Recine
besuchte die Schulen in Minsk. Von 1985 bis 1989 studierte sie Pädagogik an der pädagogischen Universität in Minsk. Nach ihrer Einreise in die Schweiz arbeitete sie in Aadorf bei der
Service ES Beteiligung AG. 2005 absolvierte sie einen Service Lehrgang und 2009 bis 2011
die Bürofachschule SWS in Winterthur. Seit 2008 arbeitet Olga Recine als Serviceangestellte
im Restaurant Ochsen in Islikon. Das Sorgerecht des Sohnes liegt bei der Mutter. Kevin kam
in Frauenfeld zur Welt und lebt seither in Aadorf. Er absolviert seit Sommer 2014 die Lehre
als Kaufmann bei der AXA Winterthur in St. Gallen.
Olga Recine hat den Kurs „Die Schweiz kennen und verstehen“ mit Prüfung absolviert. Sie
spricht hochdeutsch mit slawischem Akzent. Frau Recine betreibt etwas Sport und begleitet
vor allem aber den Sohn an seine Fussballspiele. Kevin ist sehr auf Korrektheit bedacht. Er
besucht zweimal in der Woche das Fussballtraining.
Gesuch 11
Sven Sobieray, Wiesentalstrasse 24, 8355 Aadorf
Sven Sobieray ist deutscher Staatsangehöriger, ledig, geboren am 3. September 1993 in
Frauenfeld TG. Herr Sobieray hat die Schulen in Aadorf besucht. Von 2010 bis 2013 hat er
eine Lehre als Koch bei der Löwen Gastro und Catering GmbH in Wiesendangen absolviert.
Nach der Lehrzeit hat Sven Sobieray in einigen renommierten Hotels gearbeitet. Seit April
2015 ist der Angestellter bei der H. Kracht’s Erben AG im Baur au Lac in Zürich. Durch seine
unregelmässigen Arbeitszeiten gestaltet sich die Freizeitplanung eher schwierig. Wenn möglich geht Sven Sobieray aber sehr gerne mit seinen Kollegen biken.
Gesuch 12
Carmine Pagliarulo, Wittenwilerstrasse 2, 8355 Aadorf
Carmine Pagliarulo ist italienischer Staatsangehöriger, ledig, geboren am 6. April 1983 in
Frauenfeld TG. Herr Pagliarulo hat die Schulen in Aadorf besucht. Von 1999 bis 2002 absolvierte er eine Lehre als Automonteur bei der Firma E. Ruckstuhl in Aadorf. Nach der Lehre,
von 2002 bis 2004, arbeitete er als Servicemechaniker bei der Griesser AG, ebenfalls in Aadorf. Im Jahr 2004 war Carmine Pagliarulo kurzzeitig als Autopfleger bei der Firma AVP in
Balterswil beschäftigt. Seit 2005 arbeitet Carmine Pagliarulo als Möbelmonteur bei Möbel
Tamburro in Winterthur. Zusätzlich ist er in einer Sicherheitsfirma angestellt. Über 20 Jahre
war er Mitglied im SC Aadorf, wo er seinen Kollegenkreis sieht. Sportlich fühlt er sich heute
eher dem Kampfsport hingezogen. In seiner Freizeit spielt er auch gerne einmal auf seiner
Gitarre.
Die detaillierten Unterlagen zu den Gesuchen können nach telefonischer Voranmeldung 052
368 48 40 auf der Gemeinderatskanzlei eingesehen werden.
Der Gemeinderat empfiehlt den Stimmberechtigten an der Gemeindeversammlung vom 4.
Januar 2016 die Aufnahme der Gesuchsteller ins Bürgerrecht der Gemeinde Aadorf.
Gemeinderat Aadorf

Download Report