Freiheit für die Zunge!

Freiheit für die Zunge!
Die flachsten Brackets am Markt
für den höchsten Tragekomfort.
Freiheit für die Zunge!
Mit den 2D® Lingual Brackets der 3. Generation* erhalten Zungen endlich ihren gewohnten Platz zurück. Denn
Zungen – vor allem die frechen unter ihnen – brauchen nun mal ihre Freiheit!
Sie sind extrem flach, komfortabel und dank ihrer unkomplizierten Technik ideal für Neueinsteiger geeignet –
die neuen 2D® Lingual Brackets von FORESTADENT. Einfach zu handhaben, preiswert und ohne Labornotwendigkeit. Diese Brackets stellen eine lohnende Erweiterung des Praxisangebots mit nur geringen Anfangsinvestitionen dar.
1,3 mm
Das flachste Bracket der Welt
Das 2D® Lingual Bracket ist mit einer Gesamthöhe von 1,3
bzw. 1,65 mm beim T-Hook-Bracket extrem flach gebaut. In
Kombination mit seinen speziell abgerundeten Kanten ist
es für den Patienten kaum spürbar und somit die absolute
Nummer eins hinsichtlich des Tragekomforts.
Einfaches Handling
2D® Lingual Brackets sind selbstligierende Brackets mit vertikalem Slot für einen schnellen wie leichten Bogenwechsel. Ihre speziellen, selbstligierenden Verschlussklammern
ermöglichen das okklusale Einlegen des Drahtbogens. Die
optimierten Klammern sorgen für eine bessere Rotationsund Angulationskontrolle.
Höchster Tragekomfort
Behinderungen beim Essen oder gar Sprachschwierigkeiten gehören mit dem 2D® Lingual Bracket der Vergangenheit an. Patienten können direkt nach dem Einsetzen der
Brackets ohne spür- und hörbaren Unterschied essen und
sprechen.
Exzellente Biomechanik
Das Bracket wird in optimaler Lage zum Widerstandszentrum des Zahnes geklebt und ermöglicht so eine exzellente
­Biomechanik zum Kippen und Rotieren der Zähne unter
Vermeidung protrusiver Momente. Erste Behandlungsfortschritte können ­dadurch auffällig schnell erzielt werden.
2
Bracketvarianten
Derzeit gibt es zwölf unterschiedliche Varianten von 2D® Lingual Brackets. So können Sie nahezu jeder klinischen Situation begegnen. Dabei werden folgende Designmerkmale unterschieden.
1,65 mm
• Das 2D® Lingual Bracket mit T-Haken zum Befestigen von
Elastikketten.
• 2D® Plus Lingual Brackets zum Applizieren von Torque auf
einzelne Zähne.
• 2D® Lingual Brackets mit gingivalem Haken zum Einhängen
intermaxillärer Züge und andere Auxiliaries.
• 2D® Large Twin Brackets sind extra breit gestaltet und gewährleisten eine bessere Rotationskontrolle.
• 2D® Mini Ants sind besonders schmal und lassen sich darum
frühzeitig bei Engständen einsetzen.
• Das 2D® Molarenröhrchen. Extra flach für mehr Patientenkomfort beim lingualen Einsatz
3
BioLingual® Bögen und Memory Maker
FORESTADENT BioLingual® Bögen aus Nickel-Titan
wurden speziell für die Lingualbehandlung entwickelt.
Sie sind pilzförmig gestaltet und in sechs verschiedenen
Formen in jeweils vier Abmessungen (.010“, .012“, .014“
und .016“) erhältlich.
BioLingual® Bögen sind thermoaktiv und entfalten bei
Körpertemperatur ihre optimale Kraft, wie die bekannten BioStarter® bzw. BioTorque® Bögen.
Mit dem FORESTADENT Memory Maker können Sie die
super­elastische Gedächtnisform (Memory-Form) von
Nickel-Titan-Drähten, wie z. B. FORESTADENT Titanol®,
programmieren oder eine bereits programmierte
Memory-Form ändern. So bereiten Sie den Drahtbogen
optimal für eine individuelle Behandlung vor.
Indirektes Kleben
Schließen der Klammer
2D® Lingual Brackets können direkt und indirekt geklebt werden.
Das 2D® Lingual Bracket kann mithilfe einer Weingart-UltralightwireZange oder Bandentfernungszange durch leichtes Zudrücken der
Verschlussklammer geschlossen werden.
Öffnen der Klammer
Das 2D® Lingual Bracket ist leicht zu öffnen. Die Spezialsonde wird zwischen Verschlussklammer und Bracketbasis geschoben. Anschließend
wird die Verschlussklammer durch Hebelbewegung aufgebogen.
4
2D
Lingual Brackets – für einfache Fälle
Fallbeispiele
Fall 1: Dr. A. Gebhardt, Bad Wildungen, Deutschland. Klasse I mit Engstand im Ober- und Unterkiefer.
9.11.2006
5.6.2008
9.11.2006
5.6.2008
Fall 2: Dr. V. Cacciafesta, Pavia, Italien.
Fall 3: Dr. V. Cacciafesta, Pavia, Italien.
Start
Start
Nach drei Monaten
Nach drei Monaten
Fall 4: Dr. V. Cacciafesta, Pavia, Italien. Klasse I, Engstand im Ober- und Unterkiefer.
Start
Start
Nach zwei Monaten
Nach vier Monaten
Nach vier Monaten
Start
Nach zwei Monaten
Nach vier Monaten
Fall 5: Dr. Karp, Heimstetten bei München, Deutschland. Klasse I mit tiefem Biss und Steilstand – 11 und 21.
Start 22.9.2005
28.2.2006
Start 22.9.2005
15.12.2005
5
Fall 6: Dr. Geserick, Ulm, Deutschland. Patient mit Veneers zur Kronenverlängerung und Bisshebung im Seiten­zahnbereich.
Start der Behandlung OK
27.10.2006
8.12.2006
Start der Behandlung UK
27.10.2006
8.12.2006
Fall 7: Dr. B. Ludwig und Dr. B. Glasl, Traben-Trarbach, Deutschland.
Torquen der Frontzähne 2–2 mit 2D Plus Brackets.
Fall 8: Dr. V. Cacciafesta, Pavia, Italien. 2D® Lingualbrackets Large Pad: Rotations- und Angulationsprobleme bei Oberkiefer-Schneidezähnen und Molaren.
Start
Nach 3 Monaten (Non-Extraktion)
Fall 9: Dr. V. Cacciafesta, Pavia, Italien. 2D® Plus Lingualbrackets: Applikation von Torque auf Oberkiefer-Schneidezähnen bei Extraktionsfällen und Klasse II, Div. 2.
Start
1 Jahr und 3 Monate (Extraktion von 15 und 25)
6
Bestellinformationen
Order no.
Verwendung
Stück
Größe
Beschreibung
Medium Twin
1,65 mm hoch
2D Lingual Bracket mit T-Haken
-- Gute Kontrolle von Rotation, Angulation und
Nivellierung
-- Optimal verrundeter T-Haken zum Einsatz von
Elastikketten und anderen Zugmechanismen
-- Keine Verbreiterung des Brackets nach gingival
Medium Twin
1,3 mm hoch
2D Plus Lingual Bracket ohne Haken
-- Ein zusätzliches Element zwischen den
Ligaturenklammern simuliert einen kurzen Slot
und ermöglicht das Torquen von Einzelzähnen
-- Trotz Torquekontrolle bleibt das Profil genau so
flach wie bei den regulären 2D Lingual Brackets
-- Zum Torquen von Einzelzähnen
10
Medium Twin
1,3 mm hoch
2D Plus Lingual Bracket mit gingivalem Haken
-- Ein zusätzliches Element zwischen den
Ligaturenklammern simuliert einen kurzen Slot
und ermöglicht das Torquen von Einzelzähnen
-- Trotz Torquekontrolle bleibt das Profil genauso
flach wie bei den regulären 2D Lingual Brackets
-- Biegbarer gingivaler Haken für den Einsatz
verschiedener Aufrichtemöglichkeiten, z. B.
Elastikkette
10
Large Twin
1,3 mm hoch
2D Plus Lingual Bracket mit gingivalem Haken
-- Zum Torquen von Einzelzähnen, extra breit
-- Zur erweiterten Kontrolle von Angulation
und Torque
Medium Twin
1,3 mm hoch
2D Lingual Bracket ohne Haken
-- Einfaches, flaches Design
-- Gute Kontrolle von Rotation, Angulation und
Nivellierung
Large Twin
1,3 mm hoch
2D Lingual Bracket ohne Haken
-- Extrabreite Basis für mehr Abstand zwischen
den Ligaturenklammern
-- Erhöhte Kontrolle von Rotation, Angulation
und Nivellierung
Narrow Single
1,3 mm hoch
2D Lingual Bracket ohne Haken
-- Besonders schmale Basis mit einzelner
Ligaturenklammer
-- Gut geeignet zum frühen Einbinden von eng
stehenden, verschachtelten Zähnen in der
Nivellierungsphase
-- Kann nach Auflösung des Engstands gegen
Brackets mit zwei Ligaturen getauscht werden
®
763-1126
54321
12345
54321
12345
10
®
761-1126
54321
12345
54321
12345
10
®
762-1126
54321
12345
54321
12345
NEU!
®
762-1127
760-1026
7654
1
1
7654
4567
4567
54321
12345
54321
12345
®
10
®
760-1027
7654
1
1
7654
4567
4567
10
®
760-1028
321
123
10
7
Bestellinformationen
Order no.
Verwendung
Stück
Größe
Beschreibung
Medium Twin
1,3 mm hoch
2D Bracket mit langem gingivalem Haken
-- Allround Bracket mit einfachem, flachem Design
-- Gute Kontrolle von Rotation, Angulation und
Nivellierung
-- Biegbarer gingivaler Haken für den Einsatz
verschiedener Aufrichtemöglichkeiten, z. B.
Elastikkette
Large Twin
1,3 mm hoch
2D Lingual Bracket mit langem gingivalem
Haken
-- Extra breit,
-- Zur erweiterten Kontrolle von Angulation
und Torque
Narrow Twin
Mini Ant
-- Besonders schmale Basis mit zwei
Ligaturenklammern
-- Gut geeignet zum frühen Einbinden von eng
stehenden Zähnen
-- Moderate Kontrolle von Angulation und Rotation
bereits in einer frühen Behandlungsphase
Narrow Twin
Mini Ant mit Haken
-- Besonders schmale Basis mit zwei
Ligaturenklammern
-- Gut geeignet zum frühen Einbinden von
eng stehenden Zähnen
-- Moderate Kontrolle von Angulation und Rotation
bereits in einer frühen Behandlungsphase
-- Biegbarer gingivaler Haken für den Einsatz
verschiedener Aufrichtemöglichkeiten, z. B.
Elastikkette
®
760-1126
7654321
1234567
7654321
1234567
7654
1
10
®
NEU!
1
7654
760-1127
4567
21
760-1029
21
760-1030
4567
10
12
10
12
67
760-1167
10
76
10
Standard
76
760-2167
67
Lingualröhrchen
-- Extraflaches Molarenröhrchen speziell für
den lingualen Einsatz
-- Mit flachem verrundetem Häkchen für den
Einsatz von Elastikketten oder Elastics
10
Lingual Brackets – Fallsätze
Brackets pro Fall
12x
20x
8
8x
Fälle
1
5
10
20
50
Brackets
20
100
200
400
1000
706-0869
706-0870
706-0871
706-0872
706-0873
706-0874
706-0875
706-0876
706-0877
706-0878
Starter Kits
Außerdem in allen Kits enthalten:
Starter Kit 2D Lingual Brackets mit und ohne T-Haken
2D Lingual Brackets – 5 Fälle
(60 mit T-Haken, 40 ohne T-Haken)
1 Modell 2D Lingual Brackets OK + UK
®
®
707-1503
1 Spezialsonde mit Führungskerbe
1 BioLingual Bogen 0.010“ – Shape 2
1 BioLingual Bogen 0.010“ – Shape 5
1 BioLingual Bogen 0.012“ – Shape 2
1 BioLingual Bogen 0.012“ – Shape 3
1 BioLingual Bogen 0.012“ – Shape 4
1 BioLingual Bogen 0.012“ – Shape 5
1 BioLingual Bogen 0.016“ – Shape 2
1 BioLingual Bogen 0.016“ – Shape 3
1 BioLingual Bogen 0.016“ – Shape 4
1 BioLingual Bogen 0.016“ – Shape 5
1 CD ROM 2D Lingual Brackets
®
®
®
®
®
Starter Kit 2D Lingual Brackets mit T-Haken
2D Lingual Brackets – 5 Fälle mit T-Haken. (100 Brackets)
1 Modell 2D Lingual Brackets OK + UK
®
707-1504
®
®
®
®
®
®
®
®
Starter Kit 2D Lingual Brackets gemischt mit langem
gingivalem Haken
2D Lingual Brackets – 5 Fälle
(40x 760-1026 Medium Twin, 40x 760-1126 Medium Twin,
10x 760-1027 Large Twin, 10x 760-1028 Narrow Twin)
1 Modell 2D Lingual Brackets OK + UK
®
707-1505
®
®
Patientenbroschüren Lingual (ca. 25 Stück)
Bogenschablone für BioLingual Bögen
®
®
Materialien für die Lingualtechnik
Order No.
Inhalt
Beschreibung
655-0015
1 Rolle
(1,5 m)
Lingual-Elastikkette – flacher als normale Elastikketten
501-0843
501-0845
501-0840
501-0710
501-0711
1
Spezialsonde mit Führungskerbe
zum Öffnen des 2D Lingual Brackets
1
Weingart-Ultralightwire-Zange
1
2D Bracket-Öffnungszange
1
Stufenbiegezange links, nach Dr. Wiechmann,
für max. Drahtstärke von .018“ x .025“
1
Stufenbiegezange rechts, nach Dr. Wiechmann,
für max.Drahtstärke von .018“ x .025“
®
®
9
Materialien für die Lingualtechnik
Order No.
501-0223
501-0224
501-0225
501-0935
Inhalt
Beschreibung
1
2D Lingual Bracket-Pinzette – 3 mm
1
2D Lingual Bracket-Pinzette – 4 mm
1
2D Lingual Bracket-Pinzette – 5 mm
100
®
®
®
Käppchen für Weingart-Zange
435-0005
1
Schablone für BioLingual Bögen
501-0863
1
Lingual-Schiebelehre mit Grafitstift
501-0879
10
Ersatzminen für Lingual-Schiebelehre
10
®
®
BioLingual Bögen
Größe
Profil
Kraft
Inhalt
.010“
20 g
10
.012“
30 g
10
Form 1
270-0125
Maße ohne Toleranzangabe
Zul. Abweichung +/- 0,03 mm
BERNHARD FÖRSTER GMBH
270-0130
Datum
Gezeichnet27.05.2008
Kontrolliert
Norm
.014“
40 g
.016“
50 g
10
Status
Werkstoff
Benennung
Name
Pelz
270-0135
Änderungen
10
Datum
Name
Form 3
270-0325
Form 4
270-0425
Form 5
270-0525
Form 6
270-0625
270-0230
270-0330
270-0430
270-0530
270-0630
270-0235
270-0335
Maße ohne Toleranzangabe
Zul. Abweichung +/- 0,03 mm
BERNHARD FÖRSTER GMBH
Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
(Vollst. Fassung DIN ISO 16016)
Form 2
270-0225
Zeichnung Nr.
Datum
Gezeichnet27.05.2008
Kontrolliert
Werkstoff
Name
Maßstab Benennung
Pelz
Maße ohne Toleranzangabe
Zul. Abweichung +/- 0,03 mm
G:\Dokumente\Entwicklung\CAD-Zeichnungen\Betriebsmittel\Vorrichtungen\Biegevorrichtungen
f. Lingualbögen Pilzförmig\Drahtform_1_2.ipt
Norm
Werkstoff
270-0435
270-0535
270-0635
270-0440
270-0540
270-0640
BERNHARD FÖRSTER GMBH
270-0140
Status
Änderungen
Datum
Name
Zeichnung Nr.
270-0240
Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
(Vollst. Fassung DIN ISO 16016)
270-0340
Datum
Gezeichnet27.05.2008
Kontrolliert
MaßstabBenennung
Name
Pelz
Maße ohne Toleranzangabe
Zul. Abweichung +/- 0,03 mm
G:\Dokumente\Entwicklung\CAD-Zeichnungen\Betriebsmittel\Vorrichtungen\Biegevorrichtungen
f. Lingualbögen Pilzförmig\Drahtform_1_2.ipt
Norm
Werkstoff
BERNHARD FÖRSTER GMBH
Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
(Vollst. Fassung DIN ISO 16016)
Status
Änderungen
Datum
Name
Zeichnung Nr.
Datum
Gezeichnet27.05.2008
MaßstabBenennung
Name
Pelz
Kontrolliert
Werkstoff
BERNHARD FÖRSTER GMBH
®
Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
(Vollst. Fassung DIN ISO 16016)
BioLingual Bögen – sortiert
Status
Änderungen
Datum
Name
Profil
Zeichnung Nr.
Datum
Gezeichnet27.05.2008
Maßstab Benennung
Name
Pelz
Kontrolliert
Maße ohne Toleranzangabe
Zul. Abweichung +/- 0,03 mm
G:\Dokumente\Entwicklung\CAD-Zeichnungen\Betriebsmittel\Vorrichtungen\Biegevorrichtungen
f. Lingualbögen Pilzförmig\Drahtform_1_2.ipt
Norm
Kraft
Order-no.
.010“
20 g
.012“
30 g
.014“
.016“
Änderungen
Datum
Name
Zeichnung Nr.
Datum
Gezeichnet27.05.2008
MaßstabBenennung
Name
Pelz
Kontrolliert
G:\Dokumente\Entwicklung\CAD-Zeichnungen\Betriebsmittel\Vorrichtungen\Biegevorrichtungen
f. Lingualbögen Pilzförmig\Drahtform_1_2.ipt
Norm
Inhalt
Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
(Vollst. Fassung DIN ISO 16016)
Status
Änderungen
Datum
Name
Form 2
Form 3
Form 4
Form 5
270-0025
1
2
2
2
2
1
270-0030
1
2
2
2
2
1
40 g
270-0035
1
2
2
2
2
1
50 g
270-0040
1
2
2
2
2
1
Form 6
®
Titanol Bögen
Qualität
Inhalt
Größe
Titanol®
272-0830
UK .012“
272-0930
OK .014“
272-0835
UK .014“
272-0935
OK .016“
272-0840
UK .016“
272-0940
OK .016“ x .016“
272-1440
UK .016“ x .016“
272-1540
OK .022“ x .016“
272-2040
UK .022“ x .016“
272-2140
10
Form 2
Mandibular
Best.-Nr.
OK .012“
Maxillary
Betaflex Titan
Größe
Profil
.016 x .022
Inhalt
Best.-Nr.
10
220-4055
Memory Maker – 3. Generation*
Memory Maker
Mit dem Memory Maker können Sie die super­
elastische Gedächtnisform (Memory-Form) von
Nickel-Titan-Drähten, wie z. B. FORESTADENT
Titanol , programmieren oder eine bereits
programmierte Memory-Form ändern.
**
®
*nach/acc. to Prof. Dr. F. G. Sander
Zeichnung Nr.
Maßstab
G:\Dokumente\Entwicklung\CAD-Zeichnungen\Betriebsmittel\Vorrichtungen\Biegevorrichtungen f. Lingualbögen Pilzförmig\Drahtform_1_2.ipt
Form 1
Betaflex Titan-Drähte,
gerade,
à 380 mm = 15“ Länge
Werkstoff
BERNHARD FÖRSTER GMBH
Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
(Vollst. Fassung DIN ISO 16016)
Status
Größe
Maße ohne Toleranzangabe
Zul. Abweichung +/- 0,03 mm
G:\Dokumente\Entwicklung\CAD-Zeichnungen\Betriebsmittel\Vorrichtungen\Biegevorrichtungen
f. Lingualbögen Pilzförmig\Drahtform_1_2.ipt
Norm
900-1007
Memory Maker ohne Zangen
900-1008
Memory Maker mit 2 Zangen 501-0810
**73/23 EWG 89/336 EWG
11
Info 168 /01.2015
www.forestadent.com