CZ SGH 7 201115 - Stadt

==kêK=T=
============a~ë=kÉìÉëíÉ=îçå=e~ãÉäåë=báåâ~ìÑëJ=ìåÇ=bêäÉÄåáëJ`ÉåíÉê=
OMK=kçîÉãÄÉê=OMNR
Winterzeit
Neuer Shop
Auf Reisen
Die Serie
Must Haves
für die
kalten Tage
Fashion bei
Tom Tailor
Denim
Die CenterZeitung auf der
Insel Ibiza
Shopleiterin
von Mustang
im Porträt
Seite 2
Seite 3
Seite 4
Seite 4
Beim Weihnachtszauber in der
Stadt-Galerie glitzert und funkelt es
Was gefällt Ihnen
besonders an der
Winterzeit?
Unterhaltsames Programm / Shoppen bis 22 Uhr an den Adventssamstagen
Liebe Leserinnen
und Leser!
„Ich mag den echten
Winter mit viel Schnee
und die Weihnachtszeit.“
A
lle Jahre wieder – diese drei Worte reichen meist schon aus und
jeder von uns weiß, welche wundervolle Zeit bevorsteht. Diese einzigartigen Momente möchte
ich nicht missen. Natürlich sind im Vorfeld wieder viele Erledigungen zu
machen. Geschenke kaufen, dekorieren, sich Gedanken um das Essen machen, welche Outfits ziehe ich zu welcher Feier
an und vieles mehr. Deshalb versuchen wir, Ihnen die Vorweihnachtszeit so angenehm wie
möglich zu gestalten.
Wir haben wieder ein
zauberhaftes Programm
für Groß und Klein, das
Center erstrahlt im weihnachtlichen Glanz.
Himmlischer Service
An allen vier Adventssamstagen können Sie
nicht nur bis 22 Uhr bei
uns gemütlich einkaufen;
es erwartet Sie auch ein
ganz besonderer Service.
Wir
verpacken
Ihre
Weihnachtsgeschenke
kostenlos für Sie. Eine
zusätzliche
Garderobe
haben wir ebenfalls für
Sie im Untergeschoss
und unsere Weihnachtshelfer und Pagen sind
auch für Sie da. Wir
möchten diese Zeit für
Sie so wundervoll wie
möglich gestalten. Und
freuen uns in der Vorweihnachtszeit besonders
auf Sie!
Melanie Maxwell (41)
aus Hameln
„Ich gehe gern im frisch
gefallenen Schnee spazieren.“
Die niedliche Weihnachtswelt für Kinder ist im Untergeschoss der Stadt-Galerie Hameln zu bewundern. Die fünfjährige Alexandra und ihr
großer Bruder Marcel (11) haben sie sich bereits angeschaut.
A
usreichend Zeit bietet die
Stadt-Galerie Hameln ihren Besuchern, damit sie entspannt und mit Freude shoppen können. An den vier Adventssamstagen sind die fast
Darüber hinaus gibt es unter dem Motto „Weihnachtszauber in der Stadt-Galerie
Hameln“ erneut ein abwechslungsreiches Programm für
die ganze Familie. Musik, Ge-
sang und kreative Aktionen
lassen die Zeit bis zum Fest
schnell vergehen. Das detaillierte Programm für die Vorweihnachtszeit ist zu finden
auf
4 Seite 3
Dinner auf Schloss Bückeburg Ideen auf dem Wintermarkt
Tombola zugunsten der Organisation Interhelp
E
Herzlichst Ihre
Susanne Schubert
- Center-Managerin -
100 Geschäfte des Centers bis
22 Uhr geöffnet. Denn gerade
in der festlich geschmückten
Weihnachtswelt der StadtGalerie macht ein Bummel so
richtig Spaß.
Rainer Masur (68)
aus Bad Pyrmont
Alexander Fürst zu SchaumburgLippe lädt den Hauptgewinner
auf sein Schloss ein.
Inspiration für Geschenke und Dekoration
in fürstliches Dinner auf
Schloss Bückeburg mit
Alexander Fürst zu Schaumburg-Lippe. Das ist der
Hauptpreis der großen Tombola, für die derzeit in der
Stadt-Galerie Hameln Lose
verkauft werden. Die Tombola ist eine Aktion zugunsten
der Hilfsorganisation Interhelp. Zahlreiche Geschäfte
aus der Stadt-Galerie haben
weitere Sachpreise und Gutscheine zur Verfügung gestellt. Die Lose sind an der
Kundeninformation
Auch Adventliches wird auf dem
erhältlich.
Seite
3
Wintermarkt präsentiert.
4
I
n der Adventszeit macht ein
Bummel durch die StadtGalerie Hameln ganz besonders viel Freude. Überall funkelt und glitzert es, und überall sind schöne Geschenkideen in den Geschäften zu
finden.
Die Drogerie Müller, der
Nanu-Nana-Shop und die
Thalia-Buchhandlung haben
darüber hinaus besondere Artikel zusammengestellt und
präsentieren diese beim Wintermarkt in der Ladenstraße.
Start ist in der kommenden
Woche.
4 Seite 4
„Im Winter bin ich zufrieden, wenn ich zu Hause
am warmen Kamin sitze.“
Ilse Haves (68)
aus Osterwald
S TADT -G ALERIE
Freitag, 20. November 2015
Seite 3
Adventszeit im festlich
geschmückten Center
Abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie
oldener Weihnachtszauber in der Stadt-Galerie
G
Hameln: Ab Montag, 23. November, dürfen sich die Besucher des Centers über weihnachtlich geschmückte Ladenstraßen und Geschäfte
freuen. Goldfarbene Weihnachtsbäume,
strahlende
Lichterketten und funkelnde
Girlanden stimmen auf die
schönste und besinnlichste
Zeit des Jahres ein.
Für Kinder gibt es im Untergeschoss ein weihnachtliches Weihnachtsszenario mit
einem Puppenkarussell zu bestaunen. Dort heißt es aber
auch „Aufgepasst!“, denn in
der weihnachtlichen Szene
sind große Buchstaben versteckt worden, die zum Gewinnspiel „Buchstaben-Chaos“ gehören. Einfach die
Buchstaben zu einem Wort
zusammensetzen, die Lösung
auf eine Teilnahmekarte eintragen und mit etwas Glück
einen von drei 50 Euro-Centergutscheinen gewinnen –
die Teilnahmekarten sind an
der Kundeninformation im
Erdgeschoss der Stadt-Galerie Hameln erhältlich.
Um den Besuchern die oftmals stressige Vorweihnachtszeit zu versüßen, bekommen
diese von der Stadt-Galerie
Hameln mehr Zeit zum Bummeln und Shoppen geschenkt.
Alle Geschäfte des Einkaufscenters haben an den Adventssamstagen zwei Stunden
Die Band „Kabellos“ macht ihrem Namen alle Ehre und ist „unplugged“ in der Stadt-Galerie Hameln unterwegs.
länger geöffnet – so kann
nach Herzenslust bis 22 Uhr
gestöbert, geschaut und eingekauft werden. Für musikalische Unterhaltung sorgen in
den Abendstunden musikalische Gäste. Am 28. November und 12. Dezember ist die
mobile Band „Kabellos“ in
der Stadt-Galerie unterwegs.
Am 5. Dezember gibt es Musik mit „Guitar Group Generations“ und am 19. Dezember erklingt Weihnachtsmusik mit Charles Johnson.
Zusätzlich zu den längeren
Öffnungszeiten an den Adventssamstagen gibt es das
weihnachtliche
Angebot
„Himmlischer Service“ mit
Einpackservice und Garderobe im Untergeschoss des Einkaufscenters. Dieser Service
Fürstliches Dinner
ist der Hauptpreis
Große Tombola zugunsten von Interhelp
E
rneut richtet die StadtGalerie Hameln eine große Tombola aus. Die Lose
sind an der Kundeninformation im Erdgeschoss des Centers erhältlich. Der Gesamterlös geht an die Hilfsorganisation Interhelp.
Die Hauptgewinne sind:
1. Preis: Dinner auf Schloss
Bückeburg mit Alexander
Fürst zu Schaumburg-Lippe.
2. Preis: Zweimal eine Übernachtung auf der Insel Wilhelmstein im Steinhuder
Meer für je zwei Personen.
3. Preis: 5 x 2 Karten für die
Landpartie auf Schloss Bückeburg.
4. Preis: Ein Center-Gutschein im Wert von 100 Euro.
Diese Hauptpreise werden
unter den 150 Gewinnern der
Interhelp-Tombola gesondert
verlost. Denn jeder Losinhaber hat die Chance auf attraktive Sachpreise und Gutscheine, die von zahlreichen Geschäftsleuten aus der StadtGalerie zur Verfügung ge-
stellt worden sind.
Die Organistation Interhelp hilft vor der eigenen
Haustür und in aller Welt.
Menschen, die in HamelnPyrmont unverschuldet in
Not geraten, wird ebenso geholfen wie Opfern von Erdbeben, Überschwemmungen
und Feuersbrünsten.
„In diesem Jahr sind wir in
neun Ländern auf drei Kontinenten humanitär und ehrenamtlich tätig“, sagt Interhelp-Vorsitzender
Ulrich
Behmann. Er bedankt sich bei
allen Spendern. „Ohne Sie
könnten wir nichts tun. Wir
sind der Motor, Sie das Benzin, das ihn zum Laufen
bringt“, sagt der ehrenamtliche Helfer. Spendenkonten
und Fördermitgliedsanträge
gibt’s auf www.interhelp.info.
Alexander
Fürst zu
SchaumburgLippe lädt zu
einem Dinner
auf sein
Schloss.
ist kostenfrei. Es steht jedoch
eine Spendendose bereit, deren Inhalt für die Hilfsorganisation Interhelp vorgesehen
ist. Damit die Besucher während der Einkäufe auch einmal Zeit zum Verschnaufen
und Entspannen bekommen,
gibt es auf der Weihnachtsbühne im Untergeschoss ein
abwechslungsreiches
Programm mit Basteln, Kinderschminken, Kasperltheater,
weihnachtlicher Musik und
vielem mehr.
Da der Nikolaustag in diesem Jahr auf einen Sonntag
fällt, haben sich „Minnie“ und
„Mickey Mouse“ für den 5.
Dezember angekündigt, um
süße Leckereien in der
Stadt-Galerie Hameln zu verteilen.
Flohmarkt: Erlös wird vergeben
Stadt-Galerie ruft Vereine und Verbände auf, sich zu bewerben
D
ie Stadt-Galerie Hameln
engagiert sich vor Ort.
„Wir handeln
voraus“ lautet
das Motto, mit
dem unter anderem auch soziale Aktionen
beschrieben
werden. Eines
dieser besonderen Projekte ist
der Kinder-Flohmarkt, der
zweimal im Jahr ausgerichtet
wird. Vereine, Verbände, Institutionen und soziale Einrichtungen können sich nun
bewerben, um den Flohmarkt-Erlös zu erhalten.
Denn: Jeder kleine Verkäufer
zahlt eine Standgebühr von
fünf Euro. Der Gesamterlös
aus
den
Standgebühren
kommt stets einem sozialen
Zweck zugute. „Es sind immer cirka 700 Euro“, informiert Center-Managerin Susanne Schubert.
Während des FlohmarktTages wird Kindern und Jugendlichen in der Stadt-Galerie viel Platz geboten, um
ausrangierte Dinge wie Bücher, Spielzeug und Bekleidung zu verkaufen. Die Veranstaltung ist sehr beliebt und
zieht viele Käufer an.
Die Bewerber sollten eine
kurze schriftliche Vorstellung
einreichen und berichten, wofür sie das Geld gebrauchen.
Bewerbungsschluss ist am
Donnerstag, 31. Dezember.
Wer sich im kommenden Jahr
über eine Geldspende freuen
darf, wird rechtzeitig informiert. Der nächste KinderFlohmarkt findet am Sonntag,
14. Februar 2016, statt.
Die Bewerbungen können
eingesandt werden an:
Stadt-Galerie Hameln
Center-Management
Pferdemarkt 1
31785 Hameln
oder per E-Mail an
[email protected].
IMPRESSUM
STADT-GALERIE
AKTUELL
Verantwortlich
für den redaktionellen Teil:
ECE Projektmanagement
GmbH & Co. KG
Stadt-Galerie Hameln
Pferdemarkt 1, 31785 Hameln
V.i.S.d.P.
Susanne Schubert
Umsetzung des Layouts und der
redaktionellen Inhalte:
Jens Meyer, Sabine Rasche,
Frank Neitz
Verantwortlich für den
Anzeigenteil: Claudia Reisch
Deister- und Weserzeitung
Verlagsgesellschaft
mbH & Co. KG
Osterstraße 15-19
31785 Hameln
TOM TAILOR Denim jetzt in der Stadt-Galerie
Jeans-Fashion und stylische Accessoires / Attraktive Vorteile für Collectors-Club-Mitglieder
tylisch, trendy, cool – die
Kollektionen von TOM
S
TAILOR Denim sind seit gut
vier Wochen auch in der
Stadt-Galerie Hameln erhältlich. Präsentiert wird Fashion
für Damen und Herren, denen es wichtig ist, gut auszusehen. Farben und Styling der
Produkte orientieren sich an
aktuellen Trends. „Zurzeit
sind das natürlich Farben wie
grau, dunkelblau, olive oder
bordeauxrot“,
berichtet
Storemanagerin Serina Zippel.
Im neuen Store im Untergeschoss des Centers gibt es
nicht nur innovative Sweaters,
Shirts, Blusen, Hosen und
jetzt zum Winter sportliche
und warme Jacken, sondern
auch Schuhe und Accessoires.
Handtaschen, Bags und Rucksäcke sowie Schals, Mützen
und Handschuhe komplettieren das Lifestyle-Angebot. Zu
den angesagten Styles gibt es
außerdem regelmäßig passende Jeans-Highlights. Ein ganz
großes Thema sei in diesem
Herbst/Winter Grobstrick –
sowohl für Damen als auch
für Herren, sagt die Storemanagerin. Sie weist darauf hin,
dass sich die Kunden immer
wieder auf Specials und Ra-
Storemanagerin Serina Zippel kennt die Modetrends.
battaktionen freuen dürfen.
Und wer dem CollectorsClub des bekannten Labels
beitritt, genießt damit exklusive Vorteile.
Foto: sar
S TADT -G ALERIE
Seite 4
Freitag, 20. November 2015
Zweimal im Jahr geht’s immer der Sonne hinterher
„Die Stadt-Galeristen“-Folge 15: Valentina Hisenaj ist die Storemanagerin im Mustang-Shop
Zahlreiche Menschen sorgen dafür, dass
sich die Besucher der Stadt-Galerie Hameln in dem Einkaufscenter wohlfühlen
und dort in einer entspannten Atmosphäre shoppen und verweilen können. Denn
die Stadt-Galerie Hameln mit ihren 100
Geschäften ist die berufliche Heimat für
viele Mitarbeiter. Diese wollen wir mit
unserer Serie „Die Stadt-Galeristen“ in
den Fokus rücken.
ie leitet ein kleines Familienunternehmen, und sie
S
leitet den Mustang-Store in
der Stadt-Galerie Hameln.
Seit gut zwei Jahren ist Valentina Hisenaj die Storemanagerin.
Das Pensum, das sie tagtäglich zu bewältigen hat, ist
enorm. Aber sie sei mit Leidenschaft bei der Sache und
da mache es auch nichts aus,
wenn der Tag einmal lang
wird. „Das Geschäft ist mein
zweites Zuhause“, gibt sie zu.
Schon während ihrer Ausbil-
Torsten Binnebößel, Filialleiter der
Drogerie
Müller, hat
hochwertige
Haushaltsartikel als
Geschenkidee ausgewählt.
Bei Müller
sind auch
Badepralinen erhältlich, die
zum Anbeißen aussehen.
dung zur Kauffrau im Einzelhandel sei Mode immer das
aktuelle Thema für sie gewesen.
Seit
sechs Jahren
arbeitet Valentina Hisenaj im Mustang-Store in
der Stadt-Galerie Hameln.
Seit 2013 leitet sie die Filiale
der bekannten Jeanswearund Lifestyle-Marke. „Mir
macht es Freude, die Kunden
zu beraten“, sagt die 28-Jährige. Gerade beim Thema Jeans
sei die Passform und der Sitz
der Hose wichtig. „Wenn es
mal nicht gut aussieht, dann
sage ich das auch. Wir haben
hier so viele unterschiedliche
Schnitte für Damen und Herren, da finden wir mit Sicherheit das Passende“, ist sie
überzeugt.
Eine gute Organisation,
um all ihre Aufgaben neben
dem Vollzeitjob zu meistern,
ist für sie das A und O. In ihrem „ersten Zuhause“ warten
eine Familie sowie Haus und
Garten. Ganz wichtig ist dabei der siebenjährige Sohn
Noel. Der begeisterte Fußballer möchte zum Beispiel
gern zum Fußballtraining begleitet werden und viel Zeit
mit der Mama verbringen.
Die Liebe zum Sport gehört
für
Mutter
und Sohn dazu. Beide haben sich jetzt
zu
einem
Tanzkurs angemeldet, der sich speziell an
Eltern und Kinder richtet.
„Das macht richtig Spaß“, berichtet Valentia Hisenaj.
Eine weitere Leidenschaft
von Valentina Hisenaj ist das
Reisen. Gemeinsam mit ih-
Jeans, Jeans, Jeans – für Valentina Hisenaj gehört die Denim-Mode einfach dazu.
rem Lebensgefährten und ihrem Sohn fliegt sie gern an
warme Orte wie beispielswei-
se nach Dubai, auf die kanarischen Inseln oder in die Türkei. Am liebsten immer der
Sonne hinterher und wenn
möglich, mindestens zweimal
im Jahr.
Geschenkideen und Inspiration
auf dem Wintermarkt
Thalia-Filialleiterin Sandra Schaper
zeigt Kalender, die sich
zum Verschenken
oder zur eigenen Vorfreude aufs
neue Jahr
eignen.
Sonderverkaufsfläche in der Ladenstraße
I
n der kommenden Woche, am
Montag, 23. November, wird
der Wintermarkt in der Ladenstraße der Stadt-Galerie Hameln
eröffnet. Dort finden die Besucher eine Vielzahl von Geschenkideen und Anregungen für
das bevorstehende Weihnachtsfest. So präsentiert die Drogerie
Müller bis zum 23. Dezember
beispielsweise
hochwertige
Haushaltsartikel wie SmoothieMaker oder edle Wasserkocher
von WMF, Motiv-Geschirr mit
passenden Frühstücksbrettchen
oder Sparschweine aus Keramik.
Ein schönes Geschenk sind auch
die duftenden Badepralinen und
Badetörtchen.
Foto: sar
Beim Wintermarkt ist der Nanu-Nana-Shop dabei. Adventliche Dekorationen in den Trendfarben Gold, Kupfer und Weiß,
Kerzen in unterschiedlichen
Größen und Formen sowie Deko-Artikel gehören zum Angebot
des Wintermarktes.
Vom 26. November bis 31.
Dezember wird die ThaliaBuchhandlung auf der Fläche des
Wintermarktes eine große Auswahl an Kalendern präsentieren.
Familienplaner, Kalender mit
spektakulären Landschafts- oder
Naturaufnahmen, Food-Kalender oder Kalender mit den angesagten Minions sind unter anderem erhältlich.
Bei NanuNana gibt es
wunderschöne Arrangements
für die Adventszeit.
Die Center-Zeitung auf dem Hippie-Markt
Ruth und Hans-J. Harken aus Emmerthal verbringen ihren Urlaub auf der Insel Ibiza
er auf der Insel Ibiza
W
Urlaub macht, sollte unbedingt einen der HippieMärkte besuchen. Zu den ältesten und größten seiner Art
zählt der Hippie-Markt in
Punta Arabi. Ruth und
Hans-J. Harken aus Emmerthal haben sich in das quirlige
und bunte Markttreiben gestürzt und dort den vorletzten
Tag ihres Ibiza-Urlaubes verbracht. Das Foto mit dem Yogi und der Center-Zeitung
war während eines Marktbummels entstanden.
Den bunten Hippie-Markt
in Punta Arabi gibt es seit den
1970er-Jahren. Er findet während der Sommersaison immer mittwochs statt. An über
400 Verkaufsständen können
die Besucher stöbern.
Das Besondere an dem
Markt ist eine Vielfalt an
Kunsthandwerk aus Silber
und Leder, Schmuck, Modeschmuck,
Kleidung
und
Kunst. Bekannt ist der Hippie-Markt auch durch das
große Angebot an sogenannter Adlib-Mode, die in den
Sechzigern und Siebzigern
auf Ibiza entworfen worden
ist.
Wer auch ein Urlaubsfoto
mit einer Ausgabe der Center-Zeitung einsenden möch-
te – einfach an die Stadt-Galerie Hameln, Center-Management, Pferdemarkt 1,
31785 Hameln, schicken
oder per E-Mail senden an
[email protected]. Für jede Veröffentlichung gibt es einen CenterGutschein im Wert von 50
Euro.
Sehr bekannt
ist der Hippie-Markt auf
der Insel Ibiza
in Punta Arabi.
Ruth Harken
hat ihn besucht und ließ
sich dort mit
einem Yogi
und einer Ausgabe der Center-Zeitung fotografieren.