Südtiroler Volksbank Direktion Vertrieb Südtirol Schlachthofstraße 55 I-39100 Bozen – Hauptsitz Stefan Schmidhammer Tel. 0471 996 333 Fax 0471 979 188 [email protected] Bozen – Hauptsitz, 14.03.2016 REGLEMENT GEWINNSPIEL “Ich kenn mich aus in Südtirol / Conosco la mia provincia” Veranstalter Südtiroler Volksbank Gen.aA, Schlachthofstraße 55, 39100 Bozen (BZ) Name des Spiels Ich kenn mich aus in Südtirol (Beschreibung in deutsch für die Provinz Bozen) Conosco la mia provinicia (Beschreibung in italienisch für alle Provinzen) Dauer Das Gewinnspiel beginnt am 11. April 2016 und endet am 22. Mai 2016 (24.00 Uhr). Es dauert insgesamt 6 Kalenderwochen. Teilnahmeberechtigte und Einzugsgebiet Am Gewinnspiel dürfen Kinder/Jugendliche teilnehmen, deren Geburtsjahr auf das Jahr 2002, 2003 oder 2004 fällt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer müssen im Einzugsgebiet der Volksbank, d.h. in einer der folgenden Provinzen, ansässig sein: Belluno, Bozen, Treviso, Trient, Venezia, Vicenza, Padova, Pordenone. Gewinnspiel – Ablauf Es gibt insgesamt 6 Spielwochen mit einer Dauer von jeweils 7 Tagen. 1. Spielwoche – vom 11. April bis inklusive 17. April 2016 2. Spielwoche – vom 18. April bis inklusive 24. April 2016 3. Spielwoche – vom 25. April bis inklusive 1. Mai 2016 4. Spielwoche – vom 2. Mai bis inklusive 8. Mai 2016 5. Spielwoche – vom 9. Mai bis inklusive 15. Mai 2016 6. Spielwoche – vom 16. Mai bis inklusive 22. Mai 2016 Jede Teilnehmerin bzw. jeder Teilnehmer kann in jeder Spielwoche nur ein Mal mitspielen. Südtiroler Volksbank Gen.a A · Rechtssitz und Generaldirektion: Schlachthofstraße 55 · I-39100 Bozen · Tel. 0471 996 111 · Fax 0471 979 188 · [email protected] · Steuer Nr./MwSt. Nr. sowie Eintragung im Handelsregister Bozen 00129730214 · Bankleitzahl 5856-0 · Eigenvermögen am 31.12.2014 Euro 639.821.514 · Mitglied des nationalen Garantiefonds und des Einlagensicherungsfonds · Bankenaufsichtsbehörde: Banca d’Italia · Eintragung Bankenregister Nr. 3630.1.0 www.volksbank.it Die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer ruft das Gewinnspiel auf der Homepage der Volksbank auf oder klickt sich direkt unter jugend.volksbank.it ein. Auf der Gewinnspiel-Seite wählt die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer die Provinz, in der sie/er ansässig ist und beantwortet die Frage. Es gibt drei Antwortmöglichkeiten: eine ist richtig, zwei sind falsch. Die angeklickte Antwort wird an die Volksbank weitergeleitet, indem die Taste »Versenden« aktiviert wird. Daraufhin werden die Kontaktdaten der Teilnehmerin bzw. des Teilnehmers angefragt (Teilnehmerdaten: Vorund Nachname, Geburtsort und -datum, Steuernummer, Kunde der Volksbank JA/NEIN; Kontaktdaten eines Elternteils bzw. des Erziehungsberechtigten im: Vor- und Nachname mit Anschrift/Adresse oder Telefonnummer oder E-Mail-Adresse). Nach der korrekten Dateneingabe und Aktivierung der Taste »Abschluss« hat die Teilnehmerin/der Teilnehmer das Spiel der jeweiligen Woche beendet. Verlosungen Wochenverlosung Nach jeder abgelaufenen Spielwoche werden die Gewinnerinnen und Gewinner ermittelt. Jede Woche werden 80 Kino-Eintritte verlost, d.h. für das gesamte Spiel stehen insgesamt 480 Kino-Karten zur Verfügung. Die Bekanntgabe der Gewinnerinnen und Gewinner erfolgt in der jeweils darauffolgenden Woche unter jugend.volksbank.it. Bei jeder Verlosung – sei es bei der Wochenverlosung, als auch bei Endverlosung – werden je Provinz 10 Reservegewinner ermittelt. Sie sind von 1 bis 10 numeriert. In dieser Reihenfolge rücken sie als Gewinner nach, falls bei den zehn vorher gezogenen Personen Unregelmäßigkeiten festgestellt werden sollten. Endverlosung Am Ende des Gewinnspiels, also nach dem 22. Mai 2016, findet noch eine Endverlosung statt. Für die Ziehung sind folgende Preise vorgesehen: 1. bis 3. Preis: 1 Smartphone SAMSUNG SM-G920F Galaxy S6 32 GB Black – insgesamt 24 Stück 3 je Provinz) 4. bis 10. Preis: 1 Eintrittspaket Gardaland (enthält 4 Karten) – insgesamt 56 Eintrittskarten (7 je Provinz) Die Gewinnerinnen und Gewinner werden innerhalb 31. Mai 2016 ermittelt und unter jugend.volksbank.it veröffentlicht. Die Eltern oder Erziehungsberechtigten der Gewinner werden aufgrund der beim Spiel angegebenen Daten innerhalb 31. Mai 2016 kontaktiert. Die Benachrichtigung erfolgt vorrangig per E-Mail, ansonsten telefonisch, andernfalls mittels Brief (Postversand). Die Namen der Gewinner werden unter jugend.volksbank.it veröffentlicht. Südtiroler Volksbank Gen.a A · Rechtssitz und Generaldirektion: Schlachthofstraße 55 · I-39100 Bozen · Tel. 0471 996 111 · Fax 0471 979 188 · [email protected] · Steuer Nr./MwSt. Nr. sowie Eintragung im Handelsregister Bozen 00129730214 · Bankleitzahl 5856-0 · Eigenvermögen am 31.12.2014 Euro 639.821.514 · Mitglied des nationalen Garantiefonds und des Einlagensicherungsfonds · Bankenaufsichtsbehörde: Banca d’Italia · Eintragung Bankenregister Nr. 3630.1.0 www.volksbank.it Gewinnchancen und -bedingungen Nur wer eine richtige Antwort abgegeben hat, ist zur jeweiligen Wochen-Verlosung zugelassen. Je Spielwoche darf jede Teilnehmerin bzw. jeder Teilnehmer nur 1 Tipp (Antwort) einreichen. Kinder/ Jugendliche, die mehrmals pro Woche mitspielen, werden von der Verlosung ausgeschlossen. Bei der Endverlosung hingegen erhöhen sich die Gewinnchancen der Teilnehmerinnen bzw. der Teilnehmer je nach Anzahl der “richtigen Antworten”, die während der Spielwochen eingereicht worden sind. Beispiel: Wer bei 3 verschiedenen Spielwochen mitgemacht und davon 2 Mal eine “richtige Antwort” abgegeben hat, nimmt bei der Endverlosung mit insgesamt 2 Gewinnchancen teil. Für die Teilnahme an der Endverlosung muss mindestens 1 “richtige Antwort” eingereicht worden sein – nimmt die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer bei allen Spielwochen teil, hat sie/er insgesamt 6 Gewinnchancen und somit das Maximum erreicht. Tage der Verlosung Die Verlosungen bei der Handelskammer in Bozen sind an folgenden Tagen vorgesehen: 18. April 2016 für die 1. Spielwoche 26. April 2016 für die 2. Spielwoche 2. Mai 2016 für die 3. Spielwoche 9. Mai 2016 für die 4. Spielwoche 17. Mai 2016 für die 5. Spielwoche 23. Mai 2016 für die 6. Spielwoche Der 23. Mai 2016 ist gleichzeitig auch der Tag der Endverlosung. Preisübergabe Die Gewinner werden von der Volksbank aufgrund der beim Spiel angegebenen persönlichen Daten persönlich kontaktiert – Ort und Uhrzeit für die Übergabe des Preises werden dabei vereinbart. Die Gewinner müssen zum Zeitpunkt der Preis-Übergabe Kunde der Volksbank sein. Nicht-Kunden können zu diesem Zweck innerhalb von zwei Wochen nach Gewinn-Benachrichtigung kostenlos ein spesenfreies Jugendsparbuch oder Jugendkonto bei der Volksbank eröffnen. Bei der Übergabe des Preises werden die Teilnahmebedingungen, d.h. das Geburtsdatum und die Ansässigkeit der Gewinnerin bzw. des Gewinners überprüft. Entsprechen diese nicht dem Reglement, wird der Preis nicht ausgehändigt. Ein/e neue/r Gewinner/in rückt aus den Reserveziehungen nach und wird benachrichtigt. Die Preise können innerhalb 30. Juni 2016 bei der Volksbank abgeholt werden. Südtiroler Volksbank Gen.a A · Rechtssitz und Generaldirektion: Schlachthofstraße 55 · I-39100 Bozen · Tel. 0471 996 111 · Fax 0471 979 188 · [email protected] · Steuer Nr./MwSt. Nr. sowie Eintragung im Handelsregister Bozen 00129730214 · Bankleitzahl 5856-0 · Eigenvermögen am 31.12.2014 Euro 639.821.514 · Mitglied des nationalen Garantiefonds und des Einlagensicherungsfonds · Bankenaufsichtsbehörde: Banca d’Italia · Eintragung Bankenregister Nr. 3630.1.0 www.volksbank.it Wert der Preise • • Smartphone SAMSUNG SM-G920F Galaxy S6 32 GB Black 475,40 Euro (ohne MwSt.) x 24 = 11.409,60 Euro 579,99 Euro (22% MwSt. inklusive) x 24 = 13.919,71 Euro Eintrittspaket (4 Eintrittskarten) für Gardaland Park (Gültigkeit vom 24.3.16 bis 1.11.16) • 94,54 Euro (ohne MwSt.) x 56 = 5.294,24 Euro 104,00 Euro (10% MwSt. inklusive) x 56 = 5.823,66 Euro Kinokarten - Durchschnittspreis 5,91 Euro (ohne MwSt.) x 480 = 2.836,80 Euro 6,50 Euro (10% MwSt. inklusive) x 480 = 3.120,48 Euro INSGESAMT (ohne MwSt.) 19.540,64 Euro INSGESAMT (MwSt. inklusive) 22.863,85 Euro Onlus Nicht übergebene bzw. nicht entgegen genommene Preise werden der Onlus-Vereinigung “La Strada – Der Weg”, Mariaheimweg 42, Steuernummer: 00836620211 zur Verfügung gestellt. Information gemäß Art. 13 G.V. 196/2003 “Datenschutzkodex” zur Verwaltung der persönlichen Daten Wir informieren, dass die personenbezogenen Daten ausschließlich für die Teilnahme an diesem Gewinnspiel gesammelt und verarbeitet werden. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Teilnehmer am Gewinnspiel können zu jedem Zeitpunkt die Ausbesserung, die Blockierung und die Löschung der Daten erwirken oder sich auf die Rechte des Interessierten lt. Art. 7 des Kodex berufen. Durch die Mitteilung der Daten autorisiert der Teilnehmer am Gewinnspiel den Inhaber zur Verwendung derselben für den obengenannten Zweck. Inhaber der personenbezogenen Daten ist die Südtiroler Volksbank Gen.aA, mit Sitz in Bozen, Schlachthofstraße 55, 39100 Bozen (BZ). Weitere Informationen können Sie auf unserer Internet-Seite www.volksbank.it entnehmen. Südtiroler Volksbank Gen.aA Direktion Vertrieb Südtirol Stefan Schmidhammer Anmerkung: Bei diesem Text handelt es sich lediglich um eine Übersetzung. Im Zweifelsfalle gilt die italienische Fassung (Originalversion). Südtiroler Volksbank Gen.a A · Rechtssitz und Generaldirektion: Schlachthofstraße 55 · I-39100 Bozen · Tel. 0471 996 111 · Fax 0471 979 188 · [email protected] · Steuer Nr./MwSt. Nr. sowie Eintragung im Handelsregister Bozen 00129730214 · Bankleitzahl 5856-0 · Eigenvermögen am 31.12.2014 Euro 639.821.514 · Mitglied des nationalen Garantiefonds und des Einlagensicherungsfonds · Bankenaufsichtsbehörde: Banca d’Italia · Eintragung Bankenregister Nr. 3630.1.0 www.volksbank.it
© Copyright 2025 ExpyDoc