d. n. l i .B atio h c Bu ovok dt Pr diensta Me rnberg ngs Nü altu nst m a r e V gram erg pro Nürnb für 5 201 programmübersicht 30 Mi., 06. Mai, 19.00 Uhr Das Wort ward Bild 2 2 Do., 23. April, 20.00 Uhr Reformationsjubiläum 2017. Was gibt es da zu feiern? 30 Do., 07. Mai, 19.00 Uhr Das Hohelied ins Bild gesetzt 2 3 Ab Do., 23. April Spielraum Reformation: „Auf Augenhöhe“ 32 Ab Do., 07. Mai, 16.30 Uhr Gab es denn hier keinen Bildersturm? 6Ab So., 22. Februar, 10.00 Uhr Bild für Bild mit Jesus auf dem Weg 15Ab Sa., 21. März Reformatio/reset 8Ab So., 08. März, 10.30 Uhr „Mach dir selbst ein Bild!“ 15Sa., 21. März, 20.00 Uhr Passionskonzert 2015 9Ab So., 08. März Komm, ich erklär dir ein Bild 2 3 Ab Do., 23. April Raumerlebnis und Erlebnisraum 33 Sa., 09. Mai, 20.00 Uhr Chorkonzert: Musik im Raum 11Ab Mo., 09. März, 19.00 – 20.30 Uhr Bilder der christlichen Kunst 16Ab So., 22. März, 10.30 – 12.00 Uhr Kunsthistorische Stadtrundgänge – Nürnberg im Zeitalter der Reformation 2 4 Ab Fr., 24. April „Deutschlands Auge und Ohr“ 33 Di., 12. Mai, 18.00 Uhr Deutschlands Auge und Ohr 11Sa., 14. März, 14.00 – 15.30 Uhr Zwischen Maria, Mystik und Muttermilch 17Mo., 23. März, 19.00 – 20.30 Uhr Eine Bibel aus vorreformatorischer Zeit 2 5 Ab So., 26. April, 10.00 Uhr Katechismuspredigten 34 Ab Sa., 16. Mai, 10.00 – 19.00 Uhr Erlebnisausstellung Bibelmobil 12Fr., 20. März, 19.30 Uhr Cranach d.J. – Im Schatten des Vaters oder eigenständiger Künstler? 17Sa., 28. März, 19.00 – 20.30 Uhr Protestantische Kämpferinnen und streitbare Nonnen 2 6 Ab Mo., 27. April, jeweils 18.00 Uhr Zentrale Texte der Reformation – prominent ausgelegt 35 So., 17. Mai, 17.00 Uhr Frau im Bild: Inszenierte Weiblichkeit – inszenierte Wirklichkeit 18Di., 31. März, 20.00 Uhr Musik und Text zur Karwoche 12Fr., 20. März, 19.00 Uhr Stillschweigende Dialoge – St. Sebald und St. Egidien 19Ab Mo., 06. April, 11.30 Uhr Bach – printed in Nuremberg 14Ab Fr., 20. März, jeweils 19.30 Uhr Literatur ohne Grenzen 21 SpielRaum Reformation in St. LorenZ 2 2 6 Mo., 27. April Nürnberg – Stadt der Reformation 35 Mi., 20. Mai, 20.00 Uhr Alicja Kwade: Das Spiel 2 8 Ab Di., 28. April, 17.30 Uhr flower power sessions mit Realitäten und Materialien 2 8 Sa., 02. Mai, 20.00 – 24.00 Uhr Blaue Nacht: St. Lorenz – der freie Raum 36 Do., 21. Mai bis Fr., 22. Mai Medienkonzil. Bürgersein in der digitalen Welt 37 Ab Do., 21. Mai Zwischen Venus und Luther: Ausstellung „Cranachs Medien der Verführung“ 38Begleitprogramm Cranach im Fokus 39Begleitprogramm Cranach im Kontext 40 Do., 04. Juni bis So., 07. Juni Mein Halt in BeWEGten Zeiten 41 Sa., 13. Juni bis So., 16. August Belegkontrolle 42 Ab Mi., 17. Juni, 19.00 Uhr Bilder erzählen: Kunst und Religion im Gespräch 45 Ab Do., 18. Juni Schwarze Kunst. WeiSSe Kunst 45 Fr., 26. Juni und Sa., 27. Juni Gottes Wort in Farben sehen 47 Fr., 19. Juni, 21.00 Uhr UNSERE FREIHEIT 47 Di., 23. Juni, 20.00 Uhr DIE NACHT 48 Sa., 27. Juni, 17.00 Uhr Selbstbewusst – Selbstbestimmt – Mutig und Provokativ 48 Do., 02. Juli, 19.30 Uhr Die Wahrheit stirbt zuerst? 49 Ab Do., 09. Juli, 20.00 Uhr Lorenzer Sommerkonzerte 2015 53 Fr., 25. September, 20.00 Uhr DER GOLEM – STUMM-FILM.KONZERT 5 4 Ab Sa., 26. September FinalCut 5 5 Ab Do., 08. Oktober In Nürnberg illuminiert 5 6 Ab Fr., 09. Oktober net:works 5 7 Fr., 06. November, 19.30 Uhr Lucas – Maler zu Wittenberg 5 0 Mo., 20. bis Fr., 31. Juli Biblische Bilder neu entdeckt 5 7 Do., 12. November, 19.30 Uhr Du sollst dir kein Bildnis machen 51 Ab So., 26. Juli, 10.00 Uhr Luther – printed in Nuremberg (Achtliederbuch) 5 9 Fr., 13. bis So., 15. November 8. Deutsch-türkische Literaturtage 5 2 Ab Do., 10. September Martin Dammann 5 9 Sa., 21. November, 20.00 Uhr Brahms: Deutsches Requiem Rihm: Lesen der Schrift 5 3 Fr., 25. bis So., 27. September Spiritualität, Glaube und Leben 6 0 Sa., 28. November, 9.30 Uhr Frauenfrühstück: Sind Frauen die lesen, gefährlich? 61 Sa., 12. Dezember, 18.00 Uhr Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium 6 2 Kirchenführungen zum Themenjahr 6 4 Gruppenangebote des KPZ zum Themenjahr 6 6 KOOPERATIONSPARTNER 6 8 IMPRESSUM Sonderreihen spiel raum refor mation high light 6 0 So., 22. November, 18.00 Uhr Taizé – Nacht der Lichter 3 Liebe Leserin, lieber Leser, Buch.Bild.Provokation. Medienstadt Nürnberg. Das ist unser Jahr, denn Nürnberg war die Medienstadt der Reformation. Hier wurden die 95 Thesen gedruckt, viele Flugblätter Martin Luthers, sein AchtliederHeft (das erste evangelische Gesangbuch) und vieles mehr. Darum gibt es in diesem Jahr zusätzlich in enger Kooperation mit der Stadt Nürnberg einen besonderen AKTIONSZEITRAUM zum Themenjahr. Diese mit einem Button besonders hervorgehobenen Veranstaltungen beginnen am 23. April mit einem Festvortrag der Lutherbotschafterin Prof. Dr. Margot Käßmann in der Lorenzkirche und der Ausstellungseröffnung im Fembohaus. In den folgenden Wochen lädt die von ihren Bänken befreite Lorenzkirche zum Spielraum Reformation. Die Stadt Nürnberg hatte als mittelalterliches Medienzentrum einen wesentlichen Anteil an der Verbreitung der Reformationsgedanken. Martin Luther nannte Nürnberg daher das Aug und Ohr Deutschlands. So lautet auch der Titel einer zentralen Ausstellung im Stadtmuseum Fembohaus. Das Museum Industriekultur widmet dem Medium Papier im Sommer eine eigene Ausstellung. 4 Wie wichtig das Thema Medien auch heute ist, haben wir traurig bei den Attentaten auf das Satiremagazin in Paris erleben müssen. Ein öffentliches Medienkonzil im Germanischen Museum am 21./22. Mai wird sich den Herausforderungen des Bürgerseins in der digitalisierten Gesellschaft widmen. Dazu „Zentrale Texte der Reformation – prominent ausgelegt“, Bibelgespräche und viel Interessantes mehr: Blättern Sie in diesem Programm und werden Sie fündig: Bild und Bibel in Gottesdiensten, Bibelmobil, Führungen, Vorträgen und vielem mehr. Ein herzlicher Dank gilt allen, die auch in diesem Jahr wieder kooperieren und dieses „Feuerwerk“ an großartigen Veranstaltungen und Beiträgen erst ermöglichen. Dr. Jürgen Körnlein, Stadtdekan Christian Düfel, Pfarrer, Koordinator Lutherdekade/Reformationsjubiläum 2017 5 Ab Sonntag, 22. Februar 2015, 10.00 Uhr Bild für Bild mit Jesus auf dem Weg Sebalder Passionen – Gottesdienstreihe Bilder veranschaulichen die zentrale Stellung Jesu Christi für unseren Glauben. Über die Macht der Bilder ist ebenso nachzudenken wie über einen bewussten und kritischen Umgang mit ihnen. Wie aktuell ist das Gebot „Du sollst dir kein Bildnis noch irgendein Gleichnis machen“ (2. Mose 20,4) in einer sehr von Bildern geprägten Medienzeit? Menschen können auf Bilder nicht verzichten, dürfen sie aber auch nicht anbeten. Wir brauchen Bilder, um Bilder in Frage zu stellen. Das gilt besonders für unsere Gottesbilder. An jedem Sonntag wird in St. Sebald ein anderes Bild, ein anderes Kunstwerk den biblischen Text veranschaulichen oder vielleicht in Kontrast zu ihm treten. Veranstaltungsort: Sebalduskirche, Winklerstraße 29, 90403 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Sebald Nürnberg www.sebalduskirche.de 6 Termine: lSonntag, 22. Februar: Hiob 2, 1-13, Kalvarienberg/Epitaph für Barbara Tucher; Pfr. Jonas Schiller lSonntag, 01. März: Ezechiel 37, 1-10, Totentafel der Familie Tucher; Pfrin. Dr. Petra Seegets lSonntag, 08. März: Johannes 15,20, „So werden sie euch auch verfolgen“ – Das Eisvogel/Fürer-Fenster; Pfr. Willi Stöhr lSonntag, 15. März: Sakramentsnische – der Gnadenstuhl; Pfr. Christian Düfel lSonntag, 22. März: Markus 10, 35-45, Marienkrönung / Imhof-Holzschuher-Epitaph; Pfr. Jonas Schiller lSonntag, 29. März: Offenbarung 8,1, „Da ward eine große Stille“ – Stillschweigende Dialoge – Dietrich Klinges Skulpturen; Pfr. Willi Stöhr lGründonnerstag, 02. April, 18.00 Uhr: Lukas 22, 39-46, Volckamer Epitaphe; Pfr. Jonas Schiller lKarfreitag, 03. April, 10.00 Uhr: Johannes 19, 16-30, Kreuzigungsgruppe Veit Stoß; Pfr. Christian Düfel 7 Ab Sonntag, 08. März 2015, 10.30 Uhr Ab Sonntag, 08. März 2015, 10.30 Uhr oder 15.00 Uhr „Mach dir selbst ein Bild!“ Komm, ich erklär dir ein Bild Ganzjährige Gottesdienstreihe für Suchende Kinderführungen des Kunst- und Kulturpädagogischen Zentrums zur Lutherdekade 2015 „Wir brauchen Bilder, um Bilder in Frage zu stellen. Das gilt besonders für unsere Gottesbilder.“ (Nikolaus Schneider) In innovativen Gottesdiensten sollen die Besucher sich mit Hilfe von Kunstwerken (Bilder, Fotos, Graffitis, Karikaturen) ein eigenes Bild zur biblischen Botschaft und zum christlichen Glauben machen. Dabei werden grundlegende Themen des Glaubens interaktiv vermittelt, die speziell für Glaubens- und Kirchendistanzierte interessant sind. Die Reihe erstreckt sich über das Kalenderjahr 2015 und ist angelehnt an die Aktion „365 x Bild und Bibel“. Acht Gottesdienste richten sich nach den Bildern, die an dem Tag in der Aktion im Internet zu sehen sind. Passend zum Schwerpunktthema „Bild und Bibel“ der Lutherdekade 2015 führen Religionspädagoginnen des KPZ Kinder ab 5 Jahren zu ausgewählten religiösen Kunstwerken im Germanischen Nationalmuseum. Geschenke fürs Jesuskind, Osterkrippen, Marias Blumenschmuck und die goldenen Äpfel des Nikolaus – dies und vieles mehr gibt es auf den mittelalterlichen Bildern im Germanischen Nationalmuseum zu entdecken. Was genau erzählen uns die Bilder und was haben diese Geschichten mit unserem heutigen Leben zu tun? Die reiche Bildwelt der prächtigen mittelalterlichen Kunstwerke erschließt sich nicht von selbst, darum nimmt diese Führungsreihe Kinder (und ihre Eltern) mit auf eine Entdeckungsreise durch das Museum – getreu dem Motto „Komm, ich erklär dir ein Bild“. Zeitgenössische Künstler u.a. aus Armenien, Deutschland, Syrien, UK, diverse Bands, verschiedene Verkündiger und Moderationsteams Veranstalter: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg; www.gnm.de Veranstalter: CVJM Nürnberg; www.cvjm-nuernberg.de Weitere Termine: jeweils Sonntag, 05. April, 17. Mai, 24. Mai, 21. Juni, 28. Juni, 09. August, 27. September, 11. Oktober, 18. Oktober, 29. November, 06. Dezember. Die Führungen beginnen um 10.30 Uhr oder um 15.00 Uhr. Foto: KPZ Eintritt: 2 3, zuzügl. Museumseintritt Eintritt frei Weitere Termine: jeweils Sonntag, 22. März, 19. April, 10. Mai, 21. Juni, 05. Juli, 19. Juli, 20. September, 04. Oktober, 18. Oktober, 08. November, 22. November, 06. Dezember. 8 Veranstaltungsort: Germanisches Nationalmuseum, Kartäusergasse 1, 90402 Nürnberg Veranstaltungsort: CVJM Nürnberg, Kornmarkt 6, 90402 Nürnberg 9 Konrad Witz, Verkündigung an Maria (Ausschnitt), um 1440; Foto: Andreas Puchta 10 Ab Montag, 09. März 2015, 19.00 Uhr Samstag, 14. März 2015, 14.00 Uhr Bilder der christlichen Kunst Zwischen Maria, Mystik und Muttermilch Nach Bildung der ersten Gemeinden begannen Christen, ihre Umgebung mit Kunstwerken zu gestalten. Aus Ritzzeichnungen in Katakomben wurden Sarkophagreliefs, bald kamen farbenprächtige Mosaiken dazu. Romanik und Gotik schufen unfassbare Bauten, dazu Meisterwerke der Plastik und Buchmalerei – Traditionen, auf denen auch die christliche Kunst der Neuzeit aufbaut. Andreas Puchta, M.A. Veranstaltungsort: BZ Bildungszentrum, Gewerbemuseumsplatz 1, 90403 Nürnberg Eintritt: 7 3, Abendkasse Veranstalter: Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg (Kurs Nr. 36021) www.bz-nuernberg.de Vorträge: Montag, 09. März: Aufbruch nach Europa – Christliche Kunst der byzantinischen und romanischen Epoche lMontag, 13. April: Höhepunkt und Neubeginn – Christliche Kunst von der Gotik zur Zeit der Reformation lMontag, 27. April: Licht und Schatten – Christliche Kunst von der Barockzeit bis in die Moderne l Mittelalterliche Frauenbilder vor der Reformation – Führung durch die Nürnberger Kirchen Maria hätte von sich wohl behaupten können, die am häufigsten abgebildete Frau des Christlichen Abendlandes zu sein – wie viel aber floss dabei an weiblicher Realität oder gesellschaftlichen Wunschvorstellungen ein? Die mittelalterliche Kirche hielt ein breites Angebot an weiblichen Identifikationsfiguren bereit, die von Frauen in Not doch auch von Männern angerufen wurden. Welche Bedeutung nahmen Heilige im Alltag der Menschen ein und wie veränderte sich die Glaubens- und Bilderwelt durch die Reformation? Nadja Bennewitz Veranstaltungsort: Treffpunkt Eingang Jakobskirche, Jakobsplatz, 90402 Nürnberg Eintritt: 9 3 Veranstalter: Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg (Kurs Nr. 20901); www.bz.nuernberg.de 11 Freitag, 20. März 2015, 19.00 Uhr Cranach d.J. – Im Schatten des Vaters oder eigenständiger Künstler? Stillschweigende Dialoge – St. Sebald und St. Egidien Die Malerfamilie Cranach und die Reformationszeit Vernissage zur Ausstellung Dietrich Klinge: Et – und, auch Lucas Cranach d.J. feiert in diesem Jahr seinen 500. Geburtstag. Welchen Bezug hatte die Malerfamilie Cranach zur Reformation und zu Martin Luther? Wie spiegelt sich dies in ihren Werken wieder? Welche Rolle spielte die Stadt Nürnberg für die Reformation? Der Künstler Dietrich Klinge stellt von März bis Juli 2015 sechs Bronzen in St. Sebald und St. Egidien aus. Diese machen Deutungsangebote, lassen aber frei und gewähren Freiheit. Dennoch ist eine Anknüpfung an biblische Traditionen möglich. Warum fühlen sich säkulare wie religiöse Betrachter von den Skulpturen gleichermaßen angesprochen? Worin bestehen die Dialoge, in denen sich Kunst, Raum und Mensch gegenseitig befragen? Zu welchen Gedanken fordern sie heraus? Ulrike Heß Veranstaltungsort: Gemeindehaus der evang.-luth. Kirchengemeinde Heilig-Geist, Am Doktorsfeld 13, 90482 Nürnberg Eintritt frei Referenten: Regionalbischof Dr. Stefan Ark Nitsche, Dietrich Klinge Künstler, Klaus Bode Galerist, Pfarrer Martin Brons, Pfarrer Willi Stöhr Veranstalter: Evang.-luth. Kirchengemeinde Heilig-Geist www.laufamholz-evangelisch.de Veranstaltungsort: St. Egidien, Egidienplatz, 90403 Nürnberg Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de Weiterer Termin: Künstlergespräch, Sonntag, 22. März in St. Egidien nach dem Gottesdienst, ca. 11.30 Uhr mit Dietrich Klinge, Martin Brons und Kerstin Voges 12 Foto: Dietrich Klinge Freitag, 20. März 2015, 19.30 Uhr 13 Ab Freitag, 20. März 2015, jeweils 19.30 Uhr Ab Samstag 21. März bis Sonntag, 28. Juni Samstag, 21. März 2015, 20.00 Uhr Literatur ohne Grenzen Reformatio / Reset Passionskonzert 2015 Zweisprachige Lesungen mit internationalen Autorinnen und Autoren Pausenposie zum Neustarten – Internetanthologie Bach (Kantate 23) – Supply Belcher – John Adams – Händel (aus dem „Messias“) „Literatur ohne Grenzen“ eröffnet spannende Einblicke in die zeitgenössischen Literaturlandschaften weltweit. In Zusammenarbeit mit der Jahresschrift DAS GEDICHT (Anton Leitner) erscheint auf der Web-Site der Lutherdekade jeden Tag ein neu entstandenes Gedicht namhafter Autorinnen und Autoren. Das Programm beschreibt und reflektiert die Passionsgeschichte auf vielfältige, multimediale Weise. So werden beispielsweise Tonbänder und Schriftprojektionen mit eingesetzt. Textliche Grundlage bilden sowohl die alttestamentlichen Prophezeiungen als auch das Neue Testament. Schauen Sie rein: www.luther2017-bayern.de Veranstaltungsort: Lorenzkirche Nürnberg, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Veranstaltungsort: Stadtbibliothek Nürnberg, Gewerbemuseumsplatz 4, 90403 Nürnberg Eintritt: 8 3 / 5 3 ermäßigt / 4 3 Nürnbergpass Veranstalter: Stadtbibliothek Nürnberg Termine: lFreitag, 20. März: Lesung mit Nadifa Mohammed (Somalia/England) lDienstag, 21. April: Lesung mit Dima Wannous (Syrien) lDonnerstag, 07. Mai: Lesung mit Tereza Boučková (Tschechien) 14 Solisten, Bachchor St. Lorenz, ensembleKONTRASTE, Matthias Ank – Leitung Eintritt: 16 3 bis 36 3, Ermäßigung möglich Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz Nürnberg / Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD Kulturbüro www.lorenzkirche.de 15 Ab Sonntag, 22. März 2015, 10.30 Uhr Montag, 23. März 2015, 19.00 Uhr Samstag, 28. März 2015, 14.00 Uhr Kunsthistorische Stadtrundgänge – Nürnberg im Zeitalter der Reformation Eine Bibel aus vorreformatorischer Zeit Protestantische Kämpferinnen und streitbare Nonnen Als der Rat der Stadt Nürnberg 1525 die Einführung der Reformation beschloss, war dies der Endpunkt einer Entwicklung und Beginn einer neuen politischen wie gesellschaftlichen Epoche. Die Stadtrundgänge beleuchten verschiedene Facetten der Einführung der Reformation und ihre Folgen für die Stadt und ihre Bewohner. Vortrag mit Bildern Stadtführung: Frauen in der Reformationszeit Bibelübersetzungen in die Volkssprache gab es schon vor Martin Luther, wie z.B. eine Abschrift aus den 1430/40er Jahren aus dem Nürnberger Katharinenkloster zeigt. Die Nonne Kunigund Niklasin war Schreiberin und stattete die Handschrift mit gemalten Initialen aus. Wie verhielten sich Frauen zu den kirchenpolitischen Ereignissen? Die Klarissen und die humanistische Äbtissin Caritas Pirckheimer verweigerten die Auflösung ihres Klosters im Gegensatz zu vielen Männerklöstern, die bereitwillig ihre Pforten öffneten. Patrizische Mütter, Pfarrfrauen und Zuhörerinnen evangelischer Predigten unterstützten dagegen die Einführung der Reformation, wie auch Argula von Grumbach, die in Nürnberg den Theologen Osiander aufsuchte, bevor sie mit ihren reformatorischen Flugschriften an die Öffentlichkeit trat. Eine Umbruchszeit – vielversprechend und zerstörerisch. Andreas Puchta M.A. Veranstaltungsort: Treffpunkt Hauptmarkt, Schöner Brunnen Eintritt: 10 3 Veranstalter: Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg; www.bz-nuernberg.de Termine: lS onntag, 22. März: Des Heiligen Römischen Reiches Schatzkästlein; Nürnberg am Vorabend der Reformation (Kurs Nr. 36243) lS onntag, 26. April: Das Auge und Ohr Deutschlands; die Vorbereitung der Reformation in Nürnberg (Kurs Nr. 36245) l S onntag, 14. Juni: Der ausgefallene Bildersturm; warum in Nürnberg kirchliche Kunst die Reformation überlebt hat (Kurs Nr. 36247) l Sonntag, 28. Juni: Nürnberg leuchtet wahrlich in ganz Deutschland wie eine Sonne unter Mond und Sternen; die Folgen der Reformation in Nürnberg (Kurs Nr. 36249) Gruppenführungen für max. 25 Personen auf Anfrage unter: Tel. 0911/231 24 61, [email protected] 16 Dr. Christine Sauer Veranstaltungsort: BZ Bildungszentrum, Gewerbemuseumsplatz 2, 90403 Nürnberg Eintritt: 7 3 Veranstalter: Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg (Kurs Nr. 36025) www.bz-nuernberg.de Nadja Bennewitz Veranstaltungsort: Treffpunkt Eingang Jakobskirche, Jakobsplatz, 90402 Nürnberg Eintritt: 8 3 Veranstalter: Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg (Kurs Nr. 20903) www.bz-nuernberg.de 17 Dienstag, 31. März 2015, 20.00 Uhr Ab Montag, 06. April 2015, 11.30 Uhr Musik und Text zur Karwoche Bach – printed in Nuremberg Musik von Johann Sebastian Bach (Choralbearbeitungen und Suitensätze) und Martin Torp („Konzentrische Gebete“ 2011, „Passion“ 2014) Epistellesungen (Briefe und Nachrichten aus dem Neuen Testament) Bildprojektion „Golgatha permanent“ von Gerhard Vornberger Zu Johann Sebastian Bachs Lebzeiten wurden nur sehr wenige seiner Werke verlegt und gedruckt. Von diesen wenigen erschienen aber bedeutende Zyklen bei den Nürnberger Druckern Christoph Weigel und Balthasar Schmid. „Bach – printed in Nuremberg“ präsentiert diese Zyklen und zeugt damit von der Bedeutung des Nürnberger Druck- und Verlagswesens. Cornelius Bönsch – Violoncello, Matthias Ank – Orgel, Hannes Seebauer – Rezitation Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Veranstaltungsort: Lorenzkirche Nürnberg, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de Eintritt: 10 3, ermäßigt 7 3 Eintritt: 10 3, ermäßigt 7 3 Museum Fembohaus Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz Nürnberg / Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD Kulturbüro www.lorenzkirche.de 18 Termine: lMontag, 06. April, 11.30 Uhr – Matinée zum Osterfest; Johann Sebastian Bach: Italienisches Konzert, Ouvertüre h-moll (Clavierübung Teil II); Ralf Waldner (Nürnberg) – Cembalo l Montag, 25. Mai, 11.30 Uhr – Matinée zum Pfingstfest; Johann Sebastian Bach: Goldbergvariationen (Clavierübung Teil IV); Carsten Klomp (Heidelberg) – Orgel lS amstag, 31. Oktober, 22.00 Uhr – Nachtkonzert am Reformationstag; Johann Sebastian Bach: Orgelmesse, Praeludium und Fuge Es-Dur und die großen Choralbearbeitungen (Clavierübung Teil III); Matthias Ank – Orgel lS amstag, 19. Dezember, 18.00 Uhr – Orgelkonzert zum Advent; Johann Sebastian Bach: „Vom Himmel hoch“, Canonische Veränderungen, Orgelmesse (Clavierübung Teil III); Matthias Ank – Orgel 19 SpielRaum Reformation in St. Lorenz vom 23. April bis 28. Juni 2015 Mit der Reformation haben in die Kirchen auch die Bänke Einzug gehalten, damit man der reformatorischen Predigt in geeigneter Weise zuhören kann. Die revolutionäre Konzentration auf das Wort führte paradoxerweise zu einer Erstarrung der Körper. So haben die Kirchenbänke zwar zur Durchdringung der reformatorischen Erkenntnis beigetragen, aber zugleich auch eine starre Blickrichtung vorgegeben und die Bewegungsfreiheit eingeschränkt. Im SpielRaum Reformation präsentiert sich die Lorenzkirche als ein Freiraum ohne starre Kirchenbänke. Damit wird die Ur-Erfahrung des leeren Raumes erlebbar, wie in vorreformatorischen Zeiten. Situativ gestellte Stühle laden dabei immer wieder zum Perspektivenwechsel ein. Ein kleiner Teil der Kirchenbänke wird um die Lorenzkirche verteilt und gestaltet. Dadurch entsteht eine Verbindung zwischen Innen und Außen, zwischen dem, was sich normalerweise in der Kirche abspielt und dem, was draußen auf den Plätzen der Stadt gespielt wird. Ein Spielraum ist der leere Kirchenraum auch deshalb, weil im Aktionszeitraum mit vielen Ideen gespielt wird: So soll eine Video-Klang-Installation die Menschen der Gegenwart auf Augenhöhe mit den Heiligen und Stiftern der Vergangenheit bringen. Ein Lichtobjekt tritt in Korrespondenz mit der Rosette. Eine Jukebox spielt verschiedene Klänge mit Bezügen zur 20 Bibel und zur Reformation. Über ein modernes Display-Pult mit Touchscreen kehrt eine digitale Version des Gänsebuches zurück in die Lorenzkirche. An einem elektronischen „Bibeltower“ können die Gäste von St. Lorenz die Bibel in ihrer jeweils eigenen Landessprache entdecken und lesen. Begleitend zum „SpielRaum Reformation“ in St. Lorenz stehen an den Sonntagen die Themen des kleinen Katechismus von Martin Luther jeweils als Predigtthemen im Mittelpunkt. Die Kirchengemeinde und die Kirchenmusik an St. Lorenz sowie die Internationale Orgelwoche nutzen diesen SpielRaum Reformation für die unterschiedlichsten Veranstaltungen. Lassen Sie sich einladen! spiel raum refor mation 21 Donnerstag, 23. April 2015, 20.00 Uhr Reformationsjubiläum 2017. Was gibt es da zu feiern? Donnerstag, 23. April bis Sonntag, 14. Juni 2015 high light Mit dem Vortrag der Lutherbotschafterin startet der Hauptaktionszeitraum des Schwerpunktjahres „Buch. Bild. Provokation. Medienstadt Nürnberg“. Referentin: Prof. Dr. Dr. h.c. Margot Käßmann, EKD-Botschafterin für das Reformationsjubiläum 2017; Musik: Lorenz Brass Quintett unter Leitung von KMD Matthias Ank Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz www.lorenzkirche.de Spielraum Reformation: „Auf Augenhöhe“ spiel raum refor mation Raumerlebnis und Erlebnisraum spiel raum refor mation Audiovisuelle Installation und Performance von Brigitta Muntendorf und Javier Salinas Führungen: Die Lorenzkirche, ein freier Raum ohne Kirchenbänke Als Martin Luther seine 95 Thesen 1517 der Öffentlichkeit zugänglich machte, nutzte er dafür alle Kanäle, die ihm in dieser Zeit für die Verbreitung von Inhalten möglich waren. Welche Bedeutung hat die Kirche heute, wenn es um die Verbreitung von Botschaften geht, wie werden diese in die Welt gesendet und wie können Botschaften zurück in die Kirche und damit zu den Menschen gelangen? Die Komponistin Brigitta Muntendorf und der Schriftsteller Javier Salinas stellen diese Fragen in Form einer audiovisuellen Installation. Die von Kirchenbänken befreite Kirche als Gesamtkunstwerk erleben. Architektur und Raum wahrnehmen mit vielen Kunstwerken aus dem „Vorabend“ der Reformation in Nürnberg. Den Spuren des Umbruchs nachgehen. Heutige Fragen an den Kirchenraum stellen. Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Veranstalter: Touristenseelsorge St. Lorenz www.lorenzkirche.de Eintritt frei Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de 22 Ab Donnerstag, 23. April bis Dienstag, 16. Juni 2015 Lorenzer Kirchenführerinnen und Kirchenführer Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt frei, Spende zum Erhalt der Kirche am Ausgang möglich Führungen täglich 11.00 Uhr und 14.00 Uhr, Sonntag nur um 14.00 Uhr. Während der ION nur eingeschränkter Führungsbetrieb. 23 Freitag, 24. April bis Samstag, 31. Oktober 2015 Ausstellung „Deutschlands Auge und Ohr“ Ab Sonntag, 26. April 2015, 10.00 Uhr high light Katechismuspredigten Die 500. Wiederkehr von Martin Luthers Wittenberger Thesenanschlag von 1517 wirft ihre Schatten auch nach Nürnberg, wo mit dem „Nürnberger Religionsgespräch“ von 1525 die Reformation früh und relativ „geräuschlos“ eingeführt wurde. Damit war eines der damals wichtigsten Handels- und Kulturzentren Europas evangelisch geworden. Dies war für den weiteren Verlauf der Reformation wichtig, weil Nürnberg damals als hochbedeutender Druck- und Verlagsort galt – niemand anderer als Luther selbst bezeichnete die Stadt 1530 als „das Auge und Ohr Deutschlands“. Veranstaltungsort: Ausstellungsforum im Stadtmuseum Fembohaus, Burgstraße 15, 90403 Nürnberg Eintritt: 5 3, ermäßigt 3 3 Veranstalter: Kunstsammlungen der Stadt Nürnberg www.museen.nuernberg.de, www.stadtmuseum-fembohaus.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 10.00 – 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag, 10.00 – 18.00 Uhr Sonntagsführungen zur Ausstellung, jeweils Sonntag 15.00 Uhr: 03. Mai, 17. Mai, 31. Mai, 14. Juni, 28. Juni, 12. Juli, 26.Juli, 09. August, 23. August, 06. September, 20. September, 04. Oktober, 18. Oktober, Samstag, 31. Oktober Führungsgebühr 2 3 zuzügl. Museumseintritt. Gruppenführungen auf Anfrage unter Tel. 0911/133 12 38 oder [email protected] 24 Gottesdienstreihe im Rahmen von „SpielRaum Reformation“ Anonym: Die Taufe Christi in der Pegnitz, 1560 (Detail). Holzschnitt, koloriert. Kunstsammlungen der Stadt Nürnberg, Inv.-Nr. Gr.A. 12632 Nürnberg als Medienzentrum der Reformationszeit spiel raum refor mation Predigten über die Hauptstücke aus Martin Luthers Katechismus. Musik: Die jeweils entsprechenden Teile aus Johann Sebastian Bachs „Orgelmesse“. Prediger: Regionalbischof Dr. Stefan Ark Nitsche, Stadtdekan Dr. Jürgen Körnlein, Pfrin. Claudia Voigt-Grabenstein, Pfrin. Susanne Bammessel, Regionalbischöfin Elisabeth Hann von Weyhern, Pfr. Thomas Melzl, Pfr. Dr. Manacnuc Lichtenfeld, Pfrin. Elke Wewetzer; Orgel: Matthias Ank, Thomas Schumann Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de Weitere Termine: jeweils Sonntag: 03. Mai, 10. Mai, 17. Mai, 24. Mai, 31. Mai, 07. Juni, 14. Juni 25 Zentrale Texte der Reformation – prominent ausgelegt Montag, 27. April 2015 high light Bibelarbeiten in der Sebalduskirche „Allein die Schrift!“, riefen die Reformatoren. Aber was steht wirklich drin? Einige Bibeltexte wurden in der Reformationszeit besonders wichtig. Prominente Bibelarbeiter legen diese Texte für die Gegenwart neu aus. Veranstaltungsort: Sebalduskirche, Winklerstraße 29, 90403 Nürnberg Veranstalter: Dekanat Nürnberg www.nuernberg-evangelisch.de Termine: lMontag, 27. April: Prof. Dr. Fulbert Steffensky, „Du sollst Dir kein Bildnis machen“ (2. Mose 20,1) lMontag, 04. Mai: Prof. Johanna Haberer, „Ihr seid die königliche Priesterschaft“ (1. Petr 2,9) lDienstag, 12. Mai: Dr. Günther Beckstein, „Jedermann sei untertan der Obrigkeit“ (Röm 13) 26 Nürnberg – Stadt der Reformation high light Präsentation eines multimedialen Bildungsprojektes Eine innovative Begegnung mit Geschichte und Gegenwart: In drei mit Jugendlichen gestalteten Kurzfilmen wird das Thema Reformation in Nürnberg mit seinen historischen Hintergründen, den religiösen Ursachen und der Verbreitung durch die Medien aufgezeigt und gibt damit Jugendlichen Anlass, selbst weiter zu forschen und in Nürnberg auf Spurensuche zu gehen. Kurzfilme mit pädagogischem Begleitmaterial stehen auch Nürnberger Schulklassen zur Verfügung. Tel. 0911/23 09 36-18. Veranstaltungsort: Jugendherberge Nürnberg, Kaiserstallung, 90403 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Deutsches Jugendherbergswerk, Landesverband Bayern e.V. www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/nuernberg253/portraet Die Präsentation findet am Abend statt. Anmeldung erforderlich unter [email protected] oder Tel. 0911/214 23 49 Deutsches Jugendherbergswerk Ab Montag, 27. April 2015, jeweils 18.00 Uhr 27 flower power sessions Videokunst und Orgelmusik: „Blühendes Leben“ spiel raum refor mation Matthew McCaslin’s Videoskulptur „Green machine“ (New York, 1996) wird im südlichen Teil des Hallenchors positioniert. In den „sessions“ (Dauer 20 Minuten) werden die aufblühenden Blumen aus McCaslins „Green machine“ mit den „Fiori musicali“ op. 12 von Gerolamo Frescobaldi bzw. mit den „Musikalischen Blumenfeldern“ von Johann Speth (17. Jhd.) kombiniert. Blaue Nacht: St. Lorenz – der freie Raum spiel raum refor mation Jukebox: eine optische und akustische Installation Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg 60 Lorenzer Klänge auf 7´´ Vinyl-Schallplatten: Die Jukebox erscheint als Medienspeicher, der Datenträger beinhaltet und eine individuelle, freie Auswahl erlaubt. Die Jukebox ist zugleich akustisches und optisches Ereignis. Allerdings ist sie dem Kirchenraum fremd und wirkt als disloziertes Objekt provozierend. Erwartung und Wahrnehmung werden darüber hinaus ein zweites Mal gebrochen: Statt Popmusik der 50er bis 80er Jahre des 20. Jahrhunderts besteht der Inhalt der Jukebox aus 7´´ Single-Vinyl-Schallplatten, deren Titel und Klänge Bezug zur Bibel, zur Kirchenmusik, zu St. Lorenz, zur Reformation und zu Nürnberg haben. Eintritt frei Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem Neuen Museum Nürnberg und dem EKD-Kulturbüro; www.lorenzkirche.de Eintritt frei Matthias Ank, Thomas Schumann – Orgel (Beckerath-Positiv) Weitere Termine: jeweils Dienstag, 05. Mai, 12. Mai, 19. Mai, 26. Mai, 02. Juni, 09. Juni um 17.30 Uhr 28 Samstag, 02. Mai 2015, 20.00 – 24.00 Uhr Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem Rundfunkmuseum Fürth und dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de Nach der Blauen Nacht wird die Jukebox sechs Wochen lang zu unterschiedlichen Anlässen immer wieder neu erklingen. Archiv St. Lorenz Ab Dienstag, 28. April 2015, 17.30 Uhr 29 Mittwoch, 06. Mai 2015, 19.00 Uhr Donnerstag, 07. Mai 2015, 19.00 Uhr Das Wort ward Bild Das Hohelied ins Bild gesetzt Entdeckungen in der Reformations-Gedächtnis-Kirche Über 200 Künstler haben dieses Buch ins Bild gesetzt, dessen Name im deutschen Sprachraum von Martin Luther stammt. Aus der Fülle der bekannten und unbekannten Künstler wird eine Auswahl gezeigt. Der Schriftsteller Josef Dirnbeck gibt Einblick in seine Übersetzerwerkstatt. Pfrin. Grasruck, Kantor Schumann, Dekan Krieghoff, Pfrin. Dietel Veranstaltungsort: Reformations-Gedächtnis-Kirche, Berliner Platz 11, 90489 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Evang.-luth. Kirchengemeinde Reformations-GedächtnisKirche www.maxfeld-evangelisch.de Weitere Termine: jeweils Mittwoch, 10. Juni, 08. Juli 30 Die Bibel im Spiegel der Kunst 2000 Jahre Kunstgeschichte im Spiegel der Bibel zum Themenjahr „Reformation. Bild und Bibel“ 2015 der Lutherdekade. 12 Bibeltexte aus dem Alten und Neuen Testament werden mit 12 Bildern von der Frühzeit bis in die Moderne verknüpft und geben Einblick in die kunsthistorische Entwicklung unter Einsatz verschiedenster Maltechniken. Darunter finden sich berühmte, klassische Motive, wie z.B. „Der Sündenfall“ von Lucas Cranach d.Ä., aber auch relativ unbekannte wie „Kreuz Mutabor“ von Julia Antonia aus dem Jahr 2006. Horst Eichner, Rel.-Päd.; Josef Dirnbeck, Kath. Theologe, Schriftsteller und Hohelied-Übersetzer Veranstaltungsort: Bibelzentrum Nürnberg, Lorenzer Platz 10a, 90402 Nürnberg Immerwährender Kalender, herausgegeben vom Bibelzentrum Bayern, und Arbeitshilfe für die Arbeit in Schulen und Gemeinden, herausgegeben vom Bibelzentrum Bayern und Religionspädagogisches Zentrum Heilsbronn. Eintritt frei Veranstalter: Ökumenische Klinikseelsorge an den Erlerkliniken in Zusammenarbeit mit dem Bibelzentrum Bayern www.bibelzentrum-bayern.de Bibelzentrum Bayern Gesprächsabende zu Bildern des Glaubens und ihren biblischen Bezügen: Ausgehend von Darstellungen und Motiven in der Kirche werden Bezüge zu biblischen Geschichten hergestellt und ihre Wirkungsgeschichte erklärt. Anschließend besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Gespräch, auch über eine Deutung in der Gegenwart. Bild und Bibel Preis: 8,90 3, erhältlich im Bibel-Buch-Laden, Lorenzer Platz 10 a, 90402 Nürnberg und i-punkt, eckstein, Burgstraße 1-3, 90403 Nürnberg Mehrere Kirchengemeinden im Dekanat Nürnberg greifen die Anregungen aus der Arbeitshilfe „Bild und Bibel“ auf und veranstalten Gesprächs-/ Meditations-/Diskussionsabende zu einzelnen Kunstwerken. 31 Ab Donnerstag, 07. Mai 2015, 16.30 Uhr Samstag, 09. Mai 2015, 20.00 Uhr Dienstag, 12. Mai 2015, 18.00 Uhr Gab es denn hier keinen Bildersturm? Chorkonzert: Musik im Raum Deutschlands Auge und Ohr Oder: weshalb sieht die Sebalduskirche noch heute nicht „richtig evangelisch“ aus? Biblische Nachrichten, elektronische Musik und Werke für Radiogeräte und Schallplatten Ein geführter Rundgang durch St. Sebald zeigt, auf welche Weise das evangelische Nürnberg ab der Reformationszeit mit Bildern und anderen Kunstwerken umging, die den Glauben und die Theologie des katholischen Mittelalters spiegeln. Veranstaltungsort: Sebalduskirche, Winklerstraße 29, 90403 Nürnberg Das Programm spielt mit unterschiedlichen Möglichkeiten der Nachrichtenübermittlung: „Klassische“ Mittel werden elektronischen Möglichkeiten gegenüber gestellt. Biblische Nachrichten (Evangeliensprüche, Briefe/ Episteln) als Motetten von Andreas Raselius, Johann Sebastian Bach u.a.; Musik und Werke für Radiogeräte, Schallplatten von John Cage (Imaginary Landscape 1, Radio Music u.a.), Edgar Varèse (Poème électronique) und Karlheinz Stockhausen. Eintritt: 2,50 3 Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Veranstalter: Kirchengemeinde Nürnberg – St. Sebald www.sebalduskirche.de Eintritt: 15 3, ermäßigt 10 3 Eintritt: 11 3, zuzügl. Museumseintritt. Anmeldung erforderlich unter Tel. 0911/214 21 21 bis 11. Mai Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem Rundfunkmuseum Fürth und dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de Altarschrein, nach Abschluss der Maßnahmen. Sebalder Gästepfarrerin, Kirchenführerinnen und Kirchenführer 32 Führung: Nürnberg als Medienstadt der Reformationszeit Als Hochburg für den Druck der Schriften Luthers spielte Nürnberg für die Verbreitung der Reformation im medialen Bereich eine Schlüsselrolle. Dem Nürnberger Großverleger Anton Koberger gehörte um 1470 das leistungsfähigste Druckhaus der damaligen Zeit, in dem 1483 die erste deutsche Bibel gedruckt wurde. Das Fembohaus zeigt mit der Ausstellung die besondere Rolle, die Nürnberg im Verlauf der Reformation einnahm. Die Führungen finden von Mai bis August an jedem Donnerstag statt. Ursula Gölzen Treffpunkt: Fembohaus, Burgstraße 15, 90403 Nürnberg 33 Ab Samstag, 16. Mai bis Samstag, 23. Mai 2015, 10.00 – 19.00 Uhr Erlebnisausstellung Bibelmobil high light In der Gebetswoche für die Einheit der Christen Die Bibel ist das Buch, das alle Christen verbindet. Aus Anlass des Jahres „Bild und Bibel“ der Reformationsdekade setzt die ACK Nürnberg bewusst einen ökumenischen Schwerpunkt und betreibt das Bibelmobil vor der Lorenzkirche. Jeden Abend um 17.00 Uhr gestaltet eine andere Konfession die Kurzandacht in St. Lorenz Veranstaltungsort: Fußgängerzone vor der Lorenzkirche, 90402 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen in Nürnberg (ACK Nürnberg) www.ack-nuernberg.de lSamstag, 16. Mai, 17.00 Uhr: Eröffnungsgottesdienst Bischof Damian, Koptisch-Orthodoxe Kirche lMontag, 18. Mai, 17.00 Uhr: Äthiopisch-Orthodoxe Kirche lDienstag, 19. Mai, 17.00 Uhr: Alt-Katholische Kirche lMittwoch, 20. Mai, 17.00 Uhr: Römisch-Katholische Kirche lDonnerstag, 21. Mai, 17.00 Uhr: Evangelisch-Reformierte Kirche lFreitag, 22. Mai, 17.00 Uhr: Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche lSamstag, 23. Mai, 17.00 Uhr: Ökumenischer Taufgedächtnisgottesdienst 34 Sonntag, 17. Mai 2015, 17.00 Uhr Mittwoch, 20. Mai 2015, 20.00 Uhr Frau im Bild: Inszenierte Weiblichkeit – inszenierte Wirklichkeit Alicja Kwade: Das Spiel mit Realitäten und Materialien 2. Nürnberger Frauenmahl Nürnberger Frauen treffen sich zu einem festlichen Essen und knüpfen so an die Tischreden Martin Luthers an. Rednerinnen aus Kirche, Politik, Kunst und Medien greifen pointiert und provokant das Thema „Frau im Bild“ aus eigenen Erfahrungen auf. In guter lutherischer Tradition werden die Positionen und Einsichten der Rednerinnen von den Teilnehmerinnen diskutiert und eigene Perspektiven entwickelt. Rednerinnen: Dr. Kathrin Degmaier, Leiterin des BR-Studios Franken; Katharina Geiger, Geschäftsführerin des Deutschen Evangelischen Frauenbundes – Landesverband Bayern, Mitglied im Medienrat – Fernsehausschuss; Barbara Graber, Künstlerin; Eva Löhner, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Nürnberg. Moderatorin: Melitta Müller-Hansen, Pfarrerin, Rundfunkbeauftragte der Evang.-Luth. Kirche in Bayern Veranstaltungsort: Marmorsaal des Presseclubs, Gewerbemuseumsplatz 2, 90402 Nürnberg Kosten: zwischen 25 und 40 3 nach Selbsteinschätzung (3-Gang-Menü inkl. Sekt, Wein und Mineralwasser), für Nürnberg-Pass-Besitzerinnen 20 3; Anmeldung erforderlich unter Tel. 0911/214 21 21. Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de Kunstgespräch Die Künstlerin spielt mit der Frage nach Wahrheit und dem, was wir als Realität wahrnehmen. Referenten: Dr. Harriet Zilch, Kunsthalle Nürnberg; Prof. Dr. Klaus Mecke, Theoretische Physik der Universität Erlangen-Nürnberg; Prof. Dr. Ralf Frisch, Evangelische Hochschule Nürnberg; Pfr. Willi Stöhr, evangelische stadtakademie nürnberg Veranstaltungsort: Kunsthalle Nürnberg, Lorenzerstraße 32 Eintritt: 2 3 Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg in Kooperation mit Kunsthalle Nürnberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de 35 Donnerstag, 21. Mai bis Freitag, 22. Mai 2015 Das Medienkonzil fragt nach Chancen und Risiken der neuen technischen Kommunikationsmöglichkeiten und nimmt ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und die sozialen Beziehungen der Menschen in den Blick. Medienschaffende und Medienverantwortliche, Medienphilosophen und Medientheologen aber auch Mediennutzer kommen zusammen, um Perspektiven für die Mediengesellschaft und die der Kirchen darin zu überdenken. Vorträge u.a. von Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin und Prof. Dr. Jochen Hörisch, Podiumsdiskussion u.a. mit Landesbischof Prof. Dr. Heinrich BedfordStrohm und Bundesministerin a.D. Sabine Leutheusser-Schnarrenberger © vege, Fotolia.com Veranstaltungsort: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Kartäusergasse 1, 90402 Nürnberg 36 Tagungsbeitrag 70 3, ermäßigt 30 3, inkl. Verpflegung auf der Tagung. Anmeldung erforderlich unter Tel. 0911/214 23 49 oder direkt im Internet Veranstalter: Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern und FriedrichAlexander-Universität Erlangen-Nürnberg; www.medienkonzil.de Das ungleiche Paar, Lucas Cranach d.Ä., um 1530, © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg Medienkonzil. Bürgersein in der digitalen Welt Ab Donnerstag, 21. Mai 2015 bis Samstag, 22. Mai 2016 high light Zwischen Venus und Luther: Cranachs Medien der Verführung high light Präsentation in der Dauerausstellung „Renaissance, Barock, Aufklärung“ Als Freund Luthers, Künstler der Reformation und Malerunternehmer zählt Lukas Cranach d.Ä. zu den bedeutendsten Künstlern der deutschen Renaissance. Die Präsentation im Germanischen Nationalmuseum macht mit eigenen Beständen das künstlerische Genie Cranachs und die virtuose Beherrschung des Bildes als neues Massenmedium anschaulich. Sie lässt den Besucher entdecken, wie das Bild zum Werbemittel und zum Medium der Verführung wurde und macht deutlich, welchen entscheidenden Beitrag Lukas Cranach und seine Werkstatt zu einem neuen, frühneuzeitlichen und modernen Bildbegriff geleistet haben. Veranstaltungsort: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Kartäusergasse 1, 90402 Nürnberg Eintritt: 8 3, ermäßigt 5 3, Kleingruppe/Familie 10 3 Veranstalter: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg; www.gnm.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10.00 – 18.00 Uhr, Mittwoch, 10.00 – 21.00 Uhr, Montag geschlossen Kuratorenführungen: lMittwoch, 27. Mai, 18.00 Uhr: Anna-Lena Krämer M.A. lMittwoch, 22. Juli, 18.00 Uhr: Dr. Daniel Hess lMittwoch, 11. November, 18.00 Uhr: Dr. Daniel Hess Cranach-Rundgänge: jeweils Sonntag um 15.00 Uhr von 24. Mai bis 27. Dezember 37 Ab Samstag, 30. Mai 2015, jeweils 15.00 Uhr Mittwoch, 19.00 Uhr und Sonntag, 11.00 Uhr Cranach im Fokus Cranach im Kontext In der Reihe „Objekt im Fokus“ steht jeweils ein kunst- oder kulturhistorisches Objekt des GNM im Mittelpunkt einer rund einstündigen Werkbesprechung. Genau der richtige Anlass, um zum Themenjahr Bild und Bibel auch herausragende Gemälde Lucas Cranachs d.Ä. und Lucas Cranachs d.J. ausgiebig und konzentriert zu betrachten, zu beschreiben und in ihren kunst- und kulturhistorischen Bezügen zu diskutieren. Was meinen Sie? Bei diesen Kunstgesprächen sind besonders Ihre Beobachtungen und Beiträge gefragt. Themenführungen Veranstaltungsort: Germanisches Nationalmuseum, Kartäusergasse 1, 90402 Nürnberg Eintritt: 2 3, zuzügl. Museumseintritt Veranstalter: Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg KPZ www.kpz-nuernberg.de Termine: lS amstag, 30. Mai: Dr. Ingeborg Seltmann; Süßer Schmerz: „Venus mit Amor als Honigdieb“ von Lucas Cranach d.Ä. (nach 1537) lS amstag, 20. Juni: Dr. Anke Reiß; Politische Inszenierung: „Bildnis des Kurfürsten Friedrich III. des Weisen“ von Lucas Cranach d.Ä. (1507/08) lS amstag, 18. Juli: Dr. Alexandra Stein-Tasler; Kokette Lüsternheit: „Das ungleiche Paar“ von Lucas Cranach d.Ä. (um 1530) lS amstag, 22. August: Ulrike Heß; Betrügerische Wahrheit: „Der Mund der Wahrheit“ von Lucas Cranach d.Ä. (1534) lS amstag, 10. Oktober: Sabine Peters M.A.; Wegweisende Vision: „Die Bekehrung des Saulus“ von Lucas Cranach d.J. (1549) lS amstag, 31. Oktober: Andreas Puchta M.A.; Vorbildliches Porträt: „Martin Luther im 50. Lebensjahr“ von Lucas Cranch d.Ä. (1533) lS amstag, 12. Dezember: Ursula Gölzen; einzigartige Form: „Flügelaltar in Herzform“ (Colditzer Altar) von Lucas Cranach d.J. (1584) 38 In den Themenführungen wird der Fokus der Betrachtung erweitert und Cranachs Werk im Kontext diskutiert. Es werden kleinere Gruppen der CranachGemälde des GNM in thematischen Zusammenhängen besprochen und Vergleiche zu anderen Künstlern seiner Zeit oder sogar über die Jahrhunderte hinweg gezogen. Frauenpower, Kunstpolitik und der Wettstreit großer Meister sind einige der Themen, die in dieser Reihe angesprochen werden. Veranstaltungsort: Germanisches Nationalmuseum, Kartäusergasse 1, 90402 Nürnberg Eintritt: 2 3, zuzügl. Museumseintritt Veranstalter: Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg KPZ www.kpz-nuernberg.de Termine: lMittwoch, 10. Juni, 19.00 Uhr und Sonntag, 14. Juni, 11.00 Uhr: Dr. Alexandra Stein-Tasler; Glaube, Kunst und politisches Kalkül lMittwoch, 01. Juli, 19.00 Uhr und Sonntag, 05. Juli, 11.00 Uhr: Dr. Teresa Bischoff; Cranach – Dürer – Grien lMittwoch, 29. Juli, 19.00 Uhr und Sonntag, 02. August, 11.00 Uhr: Ulrike Heß; Cranach als Porträtist lMittwoch, 16. September, 19.00 Uhr und Sonntag, 20. September, 11.00 Uhr: Dr. Anke Reiß; Von der Macht der Frauen und der List der Weiber lMittwoch, 30. September, 19.00 Uhr und Sonntag, 04. Oktober, 11.00 Uhr: Dr. Ingeborg Seltmann; Der Schleier der Venus. Frauendarstellungen bei Cranach lMittwoch, 28. Oktober, 19.00 Uhr und Sonntag, 01. November, 11.00 Uhr: Andreas Puchta M.A.; Cranach, Bildberichterstatter der Reformation 39 Donnerstag, 04. Juni bis Sonntag, 07. Juni 2015 Ab Samstag, 13. Juni bis Dienstag, 16. August 2015 Mein Halt in BeWEGten Zeiten Belegkontrolle Wanderseminar: Lernen von und mit Martin Luther Ausstellung: Peter Pillers Fotografie, Print und Zeichnung Wer oder was hält mich in meinem Leben? Wie kann ich das Leben bewältigen? Wie kann ich eigenen und fremden Ansprüchen gerecht werden? Was ist eigentlich „lutherisch“? Die Stadt Eisleben bietet u.a. mit dem Geburts- und Sterbehaus Luthers, seiner Taufkirche St. Petri und Paul sowie dem Süßen See in der näheren Umgebung authentische Orte, an denen diese persönlichen Fragen mit biografischen und theologischen Fragen und Erkenntnissen Martin Luthers in Beziehung gesetzt werden können. Führungen, kleine Wanderungen und Gruppengespräche, Andachten und Gottesdienste bieten reiche Möglichkeiten, das reformatorische Geschehen und die inneren Glaubensentwicklungen Martin Luthers kennenzulernen und für den eigenen Lebensweg von der „Wiege bis zur Bahre“ zu entdecken. Peter Piller sammelt Fotografien, die er in verschiedenen Archiven z.B. von Zeitungen oder Versicherungen findet, und stellt sie in neue Zusammenhänge. Dabei geht Piller nicht zuletzt der Frage nach, wie die Wirklichkeit in unterschiedlichen Medien dargestellt bzw. überhaupt erst hergestellt wird. Elke Wewetzer, Pfarrerin Kircheneintrittsstelle; Susanne-Katrin Heyer Dipl.Sozialpädagogin, Studienleiterin evangelische stadtakademie nürnberg Eintritt: 5 3, ermäßigt: 2,50 3 Veranstaltungsort: Eisleben Kosten: zwischen 150 und 300 3 nach Selbsteinschätzung (inkl. 3x Übernachtung/EZ + Frühstück + 2x Abendessen Kloster Helfta, Fahrt in zwei Kleinbussen, Führungen/Eintritte, Leitung, Seminarmaterial) Max. 14 Teilnehmer/innen; Anmeldung bis 01. April nur über den Ausschreibungsprospekt möglich, bitte anfordern unter Tel. 0911/214 21 21. Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de 40 Veranstaltungsort: Kunsthalle Nürnberg im KunstKulturQuartier, Lorenzer Straße 32, 90402 Nürnberg Veranstalter: Kunsthalle Nürnberg; www.kunsthalle.nuernberg.de Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag bis Sonntag und an Feiertagen 10.00 –18.00 Uhr, Mittwoch 10.00 –20.00 Uhr, Montag geschlossen Mittwoch, 29. Juli: Kunstgespräch Referenten: Ellen Seifermann, Kunsthalle Nürnberg; Wolfgang HeiligAchneck, Journalist; Prof. Dr. Ralf Frisch, Evangelische Hochschule Nürnberg; Pfr. Willi Stöhr, evangelische stadtakademie nuernberg. 2 3 zuzügl. Museumseintritt 41 Ab Mittwoch, 17. Juni 2015, 19.00 Uhr Wie deuten Kunsthistoriker Kunstwerke mit religiösem Inhalt? Was sagen Theologen dazu? Durch den Austausch beider Disziplinen werden unterschiedliche Sichtweisen deutlich, das Verständnis des ursprünglichen Entstehungszusammenhangs und der Bedeutungsebenen wird vertieft. Im Rahmen des Schwerpunktthemas „Bild und Bibel“ der Lutherdekade stehen Kunstwerke der Reformationszeit zur Diskussion, denen ein reformatorischer Deutungszusammenhang nachgesagt wird. Die Referenten stellen diese Interpretationen auf den Prüfstand und diskutieren über das heutige Verständnis dieser vielschichtigen Kunstwerke. Veranstaltungsort: Germanisches Nationalmuseum, Kartäusergasse 1, 90402 Nürnberg Eintritt: 2 3 Veranstalter: Evang.-Luth. Kirchenkreis Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg (KPZ) www.gnm.de 42 Posthumes Bildnis Martin Luthers als Augustinermönch, Lucas Cranach d.Ä., nach 1546, © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg Bilder erzählen: Kunst und Religion im Gespräch Termine: lM ittwoch, 17. Juni: Johannes, David und ein versteckter Stifter; die rätselhafte Kreuzigungstafel von Hans Schäufelein; Referenten: Dr. Daniel Hess, Sammlungsleiter Malerei bis 1800 und Glasmalerei, und Prof. Dr. Anselm Schubert, Friedrich-AlexanderUniversität Erlangen-Nürnberg lM ittwoch, 15. Juli: Der Mönch ohne Tonsur; Luther am Scheideweg oder der Fehler eines Kopisten? Ein Lutherportrait der CranachWerkstatt; Referenten: Dr. Daniel Hess, Sammlungsleiter Malerei bis 1800 und Glasmalerei, und Prof. Johanna Haberer, Friedrich-AlexanderUniversität Erlangen-Nürnberg lMittwoch, 23. September: Schiffspassage ins Himmelreich; eine Allegorie des Würzburger Bildschnitzers Peter Dell; Referenten: Dr. Frank Matthias Kammel, Sammlungsleiter Skulptur bis 1800 und Prof. Dr. Stefan Ark Nitsche, Augustana-Hochschule Neuendettelsau und Regionalbischof im Kirchenkreis Nürnberg lM ittwoch, 21. Oktober: Ein Programmbild der Reformation? Lucas Cranachs Allegorie auf Gesetz und Gnade; Referenten: Dr. Anna Pawlik, Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Prof. Dr. Stefan Ark Nitsche, Augustana-Hochschule Neuendettelsau und Regionalbischof im Kirchenkreis Nürnberg 43 Ab Donnerstag, 18. Juni bis Sonntag, 11. Oktober 2015 Schwarze Kunst. WeiSSe Kunst Freitag, 26. Juni und Samstag, 27. Juni 2015 high light Ausstellung: Druck und Papier in Nürnberg Im Mittelpunkt der Sonderausstellung zum Lutherjahr 2015 steht die historische Bleisatz-Druckwerkstatt, die um einen Ausstellungsraum zur „Museumsstraße“ hin temporär erweitert wird. Hier liegt der Schwerpunkt auf der Entwicklung des Druckens mit Beispielen früher Veröffentlichungen bis hin zu Massendruckerzeugnissen. Veranstaltungsort: Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacher Straße 62, 90491 Nürnberg Eintritt: 5 3, ermäßigt, 3 3 Veranstalter: Museum Industriekultur/Museen der Stadt Nürnberg www.museum-industriekultur.de Öffnungszeiten der Ausstellung: Dienstag bis Freitag, 9.00 – 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag, 10.00 – 18.00 Uhr 44 Gottes Wort in Farben sehen Kunst-Workshop: Malen mit Leinwand, Gouache-Farben und Blattgold Es gibt Worte der Bibel, die uns in bestimmten Situationen besonders berührt haben. Diese Worte verwandeln wir in Farbe und lassen sie neu auf uns wirken. Wir finden am Freitagabend das persönliche Bibelwort, das uns anspricht. Es werden Ideen und Motive gesammelt. Nach einer Einführung in die Techniken des Malens, des Blatt-Vergoldens und der freien Kalligraphie gibt es viel Zeit, das eigene Bild entstehen zu lassen. Künstlerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, nur Lust an Farbe und Ausprobieren. Angelika Aldenhoff-Artz Veranstaltungsort: eckstein, haus der evangelischen kirche, Burgstraße 1-3, 90403 Nürnberg Teilnahmegebühr: 69 3, ermäßigt 55 3 + ca. 25 3 Materialkosten Anmeldung unter Tel. 0911/214 21 21 erforderlich bis Dienstag, 23. Juni Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de 45 Freitag, 19. Juni bis Sonntag, 28. Juni 2015 ION 2015 64. Internationale Orgelwoche Nürnberg – Musica Sacra Freiheit Wann fühlen wir uns frei? Eine scheinbar einfache Frage. Aber je länger wir darüber nachdenken, desto schwerer fällt uns die Antwort. Denn Freiheit hat viele Facetten. Und die Sehnsucht nach ihr ist eine unserer größten Antriebskräfte. Die ION nutzt in diesem Jahr die neue Perspektiven eröffnende Freiheit der leeren Lorenzkirche in ganz unterschiedlicher Weise. 46 Freitag, 19. Juni 2015, 21.00 Uhr, St. Lorenz UNSERE FREIHEIT Johann Sebastian Bach: Johannespassion spiel raum refor mation Eine außergewöhnliche Konzertperspektive auf Bachs Johannespassion bietet der Eröffnungsabend der ION, wenn Chor und Solisten Teil des Publikums sind und stellvertretend das Geschehen reflektieren. In der Mitte der Lorenzkirche entsteht ein Spannungsfeld, in dem die zentralen menschlichen Konflikte und Fragen nach Schuld, Verantwortung, Wahrheit, Glauben und Freiheit verhandelt werden. Evangelist – Maximilian Schmitt; Christus – Tarek Nazmi; Pilatus – Kresimir Strazanac; Sopranarien – Christina Landshamer; Altarien – Anke Vondung; Tenorarien – Tilman Lichdi; Chor des Bayerischen Rundfunks; Orchester – Concerto Köln; Leitung – Peter Dijkstra; Raumkonzept und Regie: Folkert Uhde. Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Dienstag, 23. Juni 2015, 20.00 Uhr DIE NACHT Sebastian Küchler-Blessing, Orgelimprovisation spiel raum refor mation Die Lorenzkirche verwandelt sich in einen Reflektionsraum über die Nacht: Ein Abend mit Orgelimprovisationen, elektronischer Musik und Arnold Schönbergs spätromantischem Meisterwerk „Verklärte Nacht“. Podium-Ensemble: Eleonora Savini (Violine), Estelle Constanzo (Harfe), lias Kadesha (Violine I), Azadeh Magsoodi (Violine II), Sander Stuart (Viola I), Dana Zemtsov (Viola II), Vashti Hunter (Violoncello I), Mathias Johansen (Violoncello II); Bundesjugendballett Hamburg. Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Karten im Vorverkauf unter www.reservix.de Veranstalter: Internationale Orgelwoche Nürnberg – Musica Sacra www.ion-musica-sacra.de Karten im Vorverkauf unter www.reservix.de Veranstalter: Internationale Orgelwoche Nürnberg – Musica Sacra www.ion-musica-sacra.de 47 Sonntag, 27. Juni 2015, 17.00 Uhr Donnerstag, 02. Juli 2015, 19.30 Uhr Ab Donnerstag, 09. Juli 2015, 20.00 Uhr Selbstbewusst – Selbstbestimmt – Mutig und Provokativ Die Wahrheit stirbt zuerst? Lorenzer Sommerkonzerte 2015 Gottesdienst Über die Darstellung des Krieges in den Medien Die in St. Lorenz stattfindenden Konzerte tragen die Überschrift „Auge und Ohr“. Die Reihe spielt damit auf die Äußerung Martin Luthers an, Nürnberg sei Auge und Ohr Deutschlands. Die Konzerte thematisieren das Verhältnis von Bildender Kunst und Musik. Lydia zeigt ein anderes Bild von „Frauenleben“ in der Bibel. Als Geschäftsfrau trifft sie ihre Entscheidungen selbst. Sie lädt Paulus zu sich ein. Ihr Gottesbild beinhaltet die Gleichwertigkeit von Frauen und Männern. Gott macht sich eben kein Bild von uns. Welches Bild von Gemeinde, Kirche und Christen haben wir heute? Wie ernst nehmen wir die Aufforderung uns gesellschaftlichen Situationen zu stellen und als Christinnen zu reagieren? Pfarrerin Hildegard Bergdolt, Team der Dekanatsfrauenbeauftragten Veranstaltungsort: Nikodemuskirche, Stuttgarter Straße 33, 90449 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Dekanatsfrauenbeauftragte im evang.-luth. Dekanatsbezirk Nürnberg www.eckstein-evangelisch.de 48 Vortrag und Diskussion Dr. Sabine Schiffer, Institut für Medienverantwortung, Berlin und Erlangen Orgelkonzerte Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt: 10 3, ermäßigt 7 3 Veranstaltungsort: eckstein – haus der evangelischen kirche, Burgstraße 1-3, 90403 Nürnberg Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de Eintritt frei, Spenden erwünscht Termine: l09. Juli, 20.00 Uhr: Martin Schmeding (Freiburg) – Orgel l23. Juli, 20.00 Uhr: Martin Herchenröder (Siegen) – Orgel; Daniel Hees (Köln) – Live-Painting l06. August, 20.00 Uhr: Dominik Susteck (Kunststation St. Peter, Köln) – Orgel l20. August, 20.00 Uhr: Georg Wendt (Sehmatal, Erzgebirge) – Orgel l03. September, 20.00 Uhr: Winfried Bönig (Kölner Dom) – Orgel Veranstalter: Nürnberger Evangelisches Forum für den Frieden e.V. www.neff-netzwerk.de 49 Montag, 20. Juli bis Freitag, 31. Juli 2015 Ab Sonntag, 26. Juli 2015, 10.00 Uhr Biblische Bilder neu entdeckt Luther – printed in Nuremberg (Achtliederbuch) Ausstellung mit Bildern aus dem Malwettbewerb des Dekanat Nürnberg In vielen biblischen Bildern drücken sich Aspekte der Gottesbeziehung aus, die Nürnberger Kinder in ihren Bildern kreativ gestaltet haben. Zum Schuljahresende werden ausgewählte Bilder prämiert und in einer Sonderausstellung präsentiert. Ps 18,2; Ps 91,2 ein Schirm Ps 91,1 Nürnberger Kinder der 1. bis 6. Klassen Veranstaltungsort: eckstein, haus der evangelischen kirche, Burgstraße 1-3, 90403 Nürnberg Veranstalter: Evang.-Luth. Dekanat Nürnberg, Schulreferat Nürnberg, Reformationsdekade/Luther2017 www.nuernberg-evangelisch.de Vernissage mit Preisverleihung am Montag, 20. Juli 2015, 17.00 Uhr 50 Gottesdienste mit Bachkantaten eine Burg Das Achtliederbuch Martin Luthers ist die erste deutschsprachige evangelische Liedersammlung. Das Büchlein wurde unter dem Pseudonym Jobst Gutknecht 1523/24 Nürnberg gedruckt. Solisten; Bachchor St. Lorenz; Orchester; Lorenz Brass; Matthias Ank – Leitung und Orgel Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt frei nig ein Kö ,1; Ps 97 f; 4,7 2,12 Micha Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro; www.lorenzkirche.de Termine: lSonntag, 26. Juli, 10.00 Uhr: „Aus tiefer Not schrei ich zu dir“ (BWV 38) lSonntag, 27. September, 10.00 Uhr: „Sei Lob und Ehr“ (BWV 117) lS amstag, 31. Oktober, 20.00 Uhr: Reformationsfeier mit Bachkantate: „Ach Gott, vom Himmel sieh darein“ (BWV 2) 51 ReformationsBotschafter im Miniaturformat Ab Donnerstag, 10. September 2015 Freitag, 25. September bis Sonntag, 27. September 2015 Freitag, 25. September 2015, 20.00 Uhr Martin Dammann Spiritualität, Glaube und Leben DER GOLEM – STUMMFILMKONZERT Ausstellung Die Congress- und TourismusZentrale Nürnberg hat zusammen mit der Deutschen Zentrale für Tourismus DZT und PLAYMOBIL einen Reformations-Botschafter entwickelt: Martin Luther als Spielfigur. Vorlagen für seine großformatigen Aquarelle findet Martin Dammann v.a. im Londoner Archive of Modern Conflict, das sich auf das Sammeln von privaten Fotografien aus Kriegs- und Konfliktgebieten spezialisiert hat. Die Transformation in ein anderes künstlerisches Medium stellt die Frage nach der Wirkungsmacht von Bildern und ihren Einfluss auf die Geschichtsschreibung. Studienreise: Mystikerinnen des Mittelalters, adelige Frauen und Frauen der frühen Reformation „Der Golem, wie er in die Welt kam“ Phantastischer Film, D 1920, 87 Min., Regie: Paul Wegener Erhältlich ist die Figur ab Ende April bei den Touristeninformationen sowie im i-punkt, haus der evangelischen kirche, Burgstr. 1-3, 90403 Nürnberg Veranstaltungsort: Kunsthalle Nürnberg, LorenzerStraße 32, 90402 Nürnberg Eintritt: 5 3, ermäßigt 2,50 3 Veranstalter: Kunsthalle Nürnberg im KunstKulturQuartier; www.kunsthalle.nuernberg.de Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag bis Sonntag und an Feiertagen 10.00 – 18.00 Uhr, Mittwoch 10.00 –20.00 Uhr, Montag geschlossen 52 Die Reise führt uns nach Kloster Helfta, der Wirkungsstätte drei großer Mystikerinnen, der Begine Mechthild von Magdeburg, Gertrud die Große und Mechthild von Hackeborn, und weiterer, weniger bekannter Frauen der frühen Reformationszeit. Auf ihren Spuren erkunden wir einen Teil unserer Geschichte, die Gottesbilder dieser unterschiedlichen Frauen und lassen dies für uns sichtbar und fruchtbar werden. Welche Bilder vermitteln wir heute? Pfarrerin Hildegard Bergdolt, Team der Dekanatsfrauenbeauftragten Veranstaltungsort: Helfta/Eisleben Kosten auf Anfrage, Tel. 0911/214 11 08 Der Film spielt in den Gassen des Prager Ghettos. Er erzählt von Existenzkampf, Verzweiflung und von Hoffnung: Die leblosen Dinge schreien auf, wo die Menschen machtlos schweigen. Stephan Graf v. Bothmer, Orgel Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt: 10 3, ermäßigt 7 3 Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem mobilen kino e.V. (Nürnberg) und dem EKD-Kulturbüro, mit freundlicher Unterstützung der UFA-Fiction (Potsdam) www.lorenzkirche.de Veranstalter: Dekanatsfrauenbeauftragte im evang.-luth. Dekanatsbezirk Nürnberg www.eckstein-evangelisch.de 53 FinalCut spiel raum refor mation Raumgreifende „Denkmal“-Installation zur Veränderung eines Mediums Material: 35mm-Filmprojektor – Umlenkrollen – Filmschnipsel-Loop – Licht und Leinwand Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem mobilen kino e.V. (Nürnberg) und dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de 54 Eingangsseite eines 1473 in Nürnberg erschienenen und illuminierten Drucks (Stadtbibliothek Nürnberg, Inc. 59.2°) Ab Samstag, 26. September bis Samstag, 31. Oktober 2015, täglich 14.00 – 16.30 Uhr Ab Donnerstag, 08. Oktober 2015 bis Samstag, 09. Januar 2016 In Nürnberg illuminiert Ausstellung: Die Reichsstadt als Zentrum der Buchmalerei im Zeitalter Johannes Gutenbergs Obwohl in Nürnberg bereits vor Erfindung des Buchdrucks um 1450 Handschriften in großer Zahl produziert wurden, setzte die Einführung des Buchdrucks um 1470 für die Buchmaler gleich zwei Zäsuren: Sie führte zu einem Einstieg in eine Massenanfertigung und dann um 1500 zu einem beispiellosen Rückgang, an dessen Ende die gemalte Buchausstattung zu einem Nischenprodukt für Luxusartikel wurde. Die Ausstellung geht der Entwicklung vom frühen 15. Jahrhundert bis in die Zeit des jungen Dürer nach und beleuchtet die Buchgeschichte im Vorfeld der Reformation. Veranstaltungsort: Stadtbibliothek Zentrum, Gewerbemuseumsplatz 4, 90403 Nürnberg Eintritt frei Veranstalter: Stadtbibliothek Zentrum Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 11.00 – 19.00 Uhr, Samstag, 11.00 – 16.00 Uhr 55 Ab Freitag, 09. Oktober bis Montag, 26. Oktober 2015 Kultur und Öffentlichkeit zwischen analog und digital Ausstellungen, Theater-Gastspiele, Konzerte, Vorträge, Diskussionen: Das diesjährige Großraumprojekt versucht die Folgen der Digitalisierung für die Kultur und die Öffentlichkeit abzubilden, neue Möglichkeiten auszuloten, Gefahren darzustellen, Veränderungen zu dokumentieren und mögliche Strategien zu diskutieren. All dies in unterschiedlichen Veranstaltungsformaten. Veranstaltungsorte in Nürnberg, Fürth, Erlangen und Schwabach Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft Kultur im Großraum Nürnberg, Fürth, Erlangen, Schwabach www.mehrwertzone.net 56 © 2013 Fraunhofer-Institut für Angewandte Informationstechnik FIT; Foto: Mischa Lorenz net:works Freitag, 06. November 2015, 19.30 Uhr Donnerstag, 12. November 2015, 19.30 Uhr Lucas – Maler zu Wittenberg Du sollst dir kein Bildnis machen Ein Bild-und Musiktheater zu Lucas Cranach, dem Maler der Reformation Durch das Zusammenspiel von Theaterszenen, Musik und Bildprojektionen lässt sich aus dem Flickenteppich historischer Daten ein greifbarer Einstieg in die Aufbruchstimmung der Reformationszeit und das Leben der Künstlerpersönlichkeit Lucas Cranach dem Jüngeren gewinnen. Multimediales Theaterprojekt der Landesbühne Oberfranken; Künstlerische Leitung: Jan Burdinski Veranstaltungsort: Reformations-Gedächtnis-Kirche, Berliner Platz 11, 90489 Nürnberg Eintritt: 19 3, ermäßigt 17 3 Veranstalter: Fränkischer Theatersommer e.V.; Evang. Kirchengemeinde Reformations-Gedächtnis-Kirche www.maxfeld-evangelisch.de Zur Geschichte von Bildkritik und Bildzerstörung im Christentum Angesichts der medialen Präsenz von Kulturgutzerstörungen im Nahen Osten durch radikale Muslime oder Juden setzt sich dieser Vortrag mit der Frage auseinander, wie auch im Christentum seit Anbeginn um die Bilderfrage gerungen wurde. Ausgehend von der Zerstörung antiker Götterstatuen und der Diskussion um den richtigen Bildgebrauch in frühchristlichen Kirchen wird ein weiter Bogen über den byzantinischen Ikonoklasmus und die reformatorischen Bilderstürme bis hin zu den Zerstörungen von Schreinen und Idolen durch jesuitische Missionare gespannt. Prof. Dr. Ute Verstegen, Christliche Archäologie und Byzantinische Kunstgeschichte, Universität Marburg Veranstaltungsort: eckstein, haus der evangelischen kirche, Burgstraße 1-3, 90403 Nürnberg Veranstalter: evangelische stadtakademie nuernberg in Kooperation mit Projektbüro der Lutherdekade www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de 57 Freitag, 13. November, 19.00 Uhr bis Sonntag, 15. November 2015 8. Deutsch-türkische Literaturtage „Frei-Sein“ – „Özgürlük“ Zu den zweisprachigen Lesungen sind in Deutschland lebende Autorinnen und Autoren sowie Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Türkei eingeladen. Zum Abschluss findet eine Podiumsdiskussion „Frei sein in den türkischen Medien und Literatur“ statt. Veranstaltungsort: Bürgerzentrum Villa Leon, Philipp-Körber-Weg 1, 90439 Nürnberg magicinfoto/Shutterstock.com Eintritt frei 58 Veranstalter: Amt für Kultur und Freizeit: Inter-Kultur-Büro und Bürgerzentrum Villa Leon; Bildungscampus Nürnberg; Junge Stimme e.V www.kuf-kultur.de Samstag, 21. November 2015, 20.00 Uhr Johannes Brahms: Deutsches Requiem Wolfgang Rihm: Das Lesen der Schrift Der kirchenferne Brahms hat für das Deutsche Requiem die ihm wichtigen Bibeltexte frei ausgewählt, unabhängig von jeder Vorgabe. Damit geht er den Weg, der auch dem heutigen Menschen entspricht: frei, assoziativ, institutionsunabhängig. Dieser Zugang zur Bibel wird in den 2001 von Wolfgang Rihm komponierten Orchesterstücken meditativ betont. Sie tragen den Titel: „Das Lesen der Schrift“. N.N. – Sopran, Christoph Prégardien – Bariton; Bachchor St. Lorenz; ensembleKONTRASTE; Matthias Ank – Leitung Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintritt: 16 3 bis 36 3, Ermäßigung möglich Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de 59 Samstag, 28. November 2015, 9.30 Uhr Samstag, 12. Dezember 2015, 18.00 Uhr Taizé – Nacht der Lichter Frauenfrühstück: Sind Frauen die lesen, gefährlich? Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium Mit Bildern beten, Ikonen als Bilder des Glaubens Die Nacht der Lichter ist ein meditativer Gottesdienst nach einer Liturgie von Taizé. Mit Gesang und Gebet, mit Ikonenbetrachtung, Kerzen und Lichtern können wir Gemeinschaft mit Gott und untereinander erleben und feiern. In der Stille können wir uns sammeln und Gott begegnen. Buchbesitz und Belesenheit in mittelalterlicher Kunst und Reformation Veranstaltungsort: LUX, Junge Kirche Nürnberg, Leipziger Straße 25, 90491 Nürnberg Besaßen Frauen im Mittelalter Bücher, konnten sie lesen oder schrieben selbst? Mittelalterliche Bilder zeigen ein vielschichtiges Panorama lesender Frauen – wie Maria oder Katharina von Alexandrien. Welche Tragweite sprach man diesen in der mittelalterlichen Gesellschaft zu? In der Reformation trat die Frage nach der Bedeutung der „biblischen Schrift“ und die Lesefähigkeit von Frauen erneut ins Zentrum der öffentlichen Diskussion. Eintgritt frei Nadja Bennewitz, Historikerin Veranstalter: Evang. Jugend Nürnberg, ESG, katholische Stadtkirche Nürnberg www.ejn.de; www.lux.de Veranstaltungsort: eckstein, haus der evangelischen kirche, Burgstraße 1-3, 90403 Nürnberg Regina Miehling, Tobias Fritsche, Kerstin Voges, Ralph Saffer, Theresa Korbmann Eintritt: 8 3 Veranstalter: Dekanatsfrauenbeauftragte im evang.-luth. Dekanatsbezirk Nürnberg www.eckstein-evangelisch.de 60 Die Nonne Christine Ebner (1277–1356), Detail des Ebner-Epitaphs in der Sebalduskirche, Nürnberg, um 1500. Foto: Nadja Bennewitz Sonntag, 22. November 2015, 18.00 Uhr Fassung für Soli, Chor, Orchester und Nachrichtensprecherin J.S. Bachs „Weihnachtsoratorium“ setzt sich aus drei Textschichten zusammen: Biblischer Bericht, betrachtende Dichtung, protestantisches Kirchenlied. Das populäre Werk unterliegt allerdings der Gefahr, zum reinen Genuss und zur Kulisse zu werden. Das Konzert 2015 versucht dem zu begegnen und arbeitet mit der partiellen Trennung der Textschichten. Solisten; Vokalensemble St. Lorenz; ensembleKONTRASTE; Matthias Ank – Leitung Veranstaltungsort: Lorenzkirche, Lorenzer Platz, 90402 Nürnberg Eintgritt: 16 3 bis 36 3, Ermäßigung möglich Veranstalter: Kirchengemeinde St. Lorenz, Kirchenmusik in St. Lorenz in Kooperation mit dem EKD-Kulturbüro www.lorenzkirche.de 61 Kirchenführungen zum Themenjahr Das Themenjahr 2015 „Reformation. Bild und Bibel“ lädt dazu ein, die reichhaltigen Kunstschätze der Nürnberger Kirchen (neu) zu entdecken. Die Innenstadtkirchen bieten regelmäßige Führungen an. Lorenzkirche Frauenkirche Kirchenführungen über Baugeschichte, Hauptkunstwerke und Architektur: Montag bis Samstag 11.00 Uhr und 14.00 Uhr, Sonntag nur 14.00 Uhr. Nicht während der ION. Aktuelle Änderungen vorbehalten. Bis 01. Mai 2015: Samstag, 12.10 Uhr, Sonntag, 15.00 Uhr 01. Mai bis 30. September 2015: Montag bis Samstag 12.10 Uhr und 15.00 Uhr, Sonntag nur 15.00 Uhr Ab 01. Juni 2015: Abendführungen am Freitag um 20.30 Uhr mit Vorstellung eines Kunstwerkes und Orgelmusik. Eintritt frei – Spenden zum Erhalt der Lorenzkirche erbeten. Sebalduskirche Kirchenführungen über Baugeschichte, Hauptkunstwerke und Architektur: Mittwoch und Samstag jeweils 15.00 Uhr. Nicht während der ION. Aktuelle Änderungen vorbehalten. Eintritt frei – Spenden zum Erhalt der Sebalduskirche erbeten. 62 Eintritt frei – Spenden erbeten. Egidienkirche Kapellenführungen auf Anfrage, Tel. 0911/46 56 86 Foto: Frauenkirche Themenführungen von Mai bis Mitte Oktober 2015 Samstag 16.00 Uhr, Wiederholung Donnerstag, 17.20 Uhr. Themen im Sommerprogramm der Lorenzkirche oder unter www.lorenzkirche.de 63 Gruppenangebote des KPZ zum Themenjahr Für Schulklassen: Für Erwachsenengruppen: Reine Glaubenssache Cranach kreativ betrachtet Cranachs Meisterwerke Die Angst vor der ewigen Verdammnis, der Ablasshandel und Martin Luthers reformatorische Antwort darauf sind zentrale Themen unseres Gesprächs. Der Heiltumsschrein, ein Porträt Martin Luthers und das Gemälde „Gesetz und Gnade“ von Lucas Cranach liefern Sachinformationen. An Flugblättern lassen sich schließlich die Mechanismen von Manipulation und Propaganda im reformatorischen Zeitalter aufdecken. Laden Sie Ihre Freunde ein, ein Gemälde von Cranach aus ganz besonderer Perspektive zu betrachten. Lassen Sie sich von der Geschichte eines Bildes verzaubern und vom Konzept des Malers anregen. Nach lebhafter Debatte vor dem Original versuchen Sie sich dann mit Acrylfarben selbst als Künstler. Nur keine Angst, auch Laien gelingt hier alles! Der Rundgang zeigt Cranachs weit gefächerten Themenschatz und entführt in die bewegte Zeit des Malerfürsten. Dabei gilt unser Augenmerk auch den besonderen Frauengestalten des Malers und den Geheimnissen, die sie so verführerisch machen. Dauer: 90 Minuten Albrecht Dürer und seine Zeit Herr Luther und seine neue Idee Was hat Luther dazu gebracht, so große neue Ideen zu verbreiten? Über vorreformatorische Bilder und Reformationsschriften wird die neue Lehre Luthers verständlich. Luthers Darstellung auf einem Bild und auf Flugschriften zeigen seine Entwicklung. Und warum im GNM noch ein Stück von Martin Luthers Rock ist, wird auch geklärt. Dauer: 90 Minuten Dauer: 3 Stunden Dieser Rundgang nimmt Nürnbergs berühmtesten Sohn und sein künstlerisches Umfeld in den Blick. Welchen künstlerischen Aufgaben stellte sich Dürer? Welche Werke weiterer bedeutender Künstler seiner Zeit wie Baldung, Burgkmair, Cranach, Stoß oder Vischer wurden berühmt? Veranstalter: Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg (KPZ) www.kpz-nuernberg.de Dauer: 90/120 Minuten Dauer: 90 Minuten 64 65 KOOPERATIONSPARTNER Amt für Kultur und Freizeit www.kuf-kultur.de Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Nürnberg www.ack-nuernberg.de Arbeitsgemeinschaft Kultur im Großraum Nürnberg, Fürth, Erlangen, Schwabach www.mehrwertzone.net Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Bayern e.V www.bayern.jugendherberge.de EKD Kulturbüro www.ekd.de Evangelische Frauenarbeit in Bayern www.efb-bayern.de Bibelzentrum Bayern www.bibelzentrum-bayern.de Evangelische Jugend Nürnberg www.ejn.de Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg www.bz-nuernberg.de Evang.-Luth. Dekanat Nürnberg www.nuernberg-evangelisch.de CVJM Nürnberg www.cvjm-nuernberg.de 66 Dekanatsfrauenbeauftragte im evang.-luth. Dekanat Nürnberg www.eckstein-evangelisch.de Evangelisch-Lutherische Kirche Bayern ELKB www.bayern-evangelisch.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde Heilig Geist www.laufamholz-evangelisch.de Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg www.fau.de Nürnberger Congress- und Tourismuszentrale www.tourismus.nuernberg.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde Reformations-Gedächtniskirche www.maxfeld-evangelisch.de Germanisches Nationalmuseum Nürnberg www.gnm.de Nürnberger Evangelisches Forum für den Frieden e.V. www.neff-netzwerk.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Lorenz www.lorenzkirche.de Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Sebald www.sebalduskirche.de Evang.-Luth. Kirchenkreis Nürnberg www.kirchenkreis-nuernberg.de ION Internationale Orgelwoche – Musica Sacra www.ion-musica-sacra.de Kunsthalle Nürnberg www.kunsthalle-nuernberg.de Kunstsammlungen der Stadt Nürnberg www.museen.nuernberg.de Ökumenische Klinikseelsorge an den Erler-Kliniken Rundfunkmuseum Fürth www.rundfunkmuseum.fuerth.de Stadt Nürnberg www.nuernberg.de evangelische stadtakademie nürnberg www.evangelische-stadtakademie-nuernberg.de KPZ – Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg www.kpz-nuernberg.de Evangelisches Schulreferat Nürnberg www.schulreferat-n.de Mobiles Kino Nürnberg e.V. www.mobileskino.de Stadtkirche Nürnberg www.stadtkirche-nuernberg.de Evangelische Studierendengemeinde www.esg.-nuernberg.de Museum Industriekultur www.museum-industriekultur.de Stadtmuseum Fembohaus www.stadtmuseum-fembohaus.de Stadtbibliothek Nürnberg www.nuernberg.de/internet/stadtbibliothek 67 Reformationsdekade Luther 2017 Pfarrer Christian Düfel Ilona-Maria Kühn Burgstraße 1-3 90403 Nürnberg Tel. 0911/214 23 49 E-Mail: [email protected] www.luther2017-bayern.de Bildnachweis: Archiv Dekanat Nürnberg, Archiv ION, Museen der Stadt Nürnberg, KPZ Nürnberg, Shutterstock, Fotolia Redaktion: Ilona-Maria Kühn · Grafik: zur.gestaltung · Druck: Nova Druck Goppert GmbH · Papier: RecyMago Plus aus 100% Altpapier
© Copyright 2024 ExpyDoc