Produkt - Katalog
Temperaturfühler und Zubehör
Thermoelemente
T – 000
Übersicht
Rev. 03 – 10/08
2/2
Im Folgenden sind die einzelnen Artikel gemäß ihrer Katalogbezeichnung aufgelistet:
Zur besseren Übersicht sind alle Thermoelemente als Typ K dargestellt. Die verfügbaren Varianten und Typen finden Sie in
den technischen Daten.
Bezeichnung
Mantel-Thermoelement in verjüngter Ausführung
Mantel-Thermoelement mit PVC-Leitung
Mantel-Thermoelement mit PVC-Leitung und Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit PVC-Leitung und Standard-Stecker
Mantel-Thermoelement mit abgeschirmter PVC-Leitung
Mantel-Thermoelement mit abgeschirmter PVC-Leitung und Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit abgeschirmter PVC-Leitung und Standard-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Silikon-Leitung
Mantel-Thermoelement mit Silikon-Leitung und Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Silikon-Leitung und Standard-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Glasseide/Silikon-Leitung
Mantel-Thermoelement mit Teflon-Leitung
Mantel-Thermoelement mit Teflon-Leitung und Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Teflon-Leitung und Standard-Stecker
Mantel-Thermoelement mit abgeschirmter Teflon-Leitung
Mantel-Thermoelement mit abgeschirmter Teflon-Leitung und Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit abgeschirmter Teflon-Leitung und Standard-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Glasseide-Leitung
Mantel-Thermoelement mit Glasseide/Stahldraht-Leitung
Mantel-Thermoelement mit Teflon/Edelstahlschutzschlauch-Leitung
Mantel-Thermoelement mit Teflon/Edelstahlschutzschlauch-Leitung und Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Teflon/Edelstahlschutzschlauch-Leitung und Standard-Stecker
Einsteck-Thermoelement, federbelastet, mit Bajonett-Kappe
Leitungsfühler mit Kapton-Leitung
Leitungsfühler mit Glasseide-Leitung
Oberflächenfühler zum Aufkleben
Umspritztes Thermoelement
Mantel-Thermoelement mit Miniatur-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Standard-Stecker
Mantel-Thermoelement mit Lemo-Stecker
Einschraub-Thermoelement mit Silikon-Leitung
Einschraub-Thermoelement mit abgeschirmter Teflon-Leitung
Bremsflüssigkeitsfühler mit Kapton-Leitung
Schleiffühler mit Bajonett-Kappe
Bremsschleiffühler mit Bajonett-Kappe
Einschlagthermoelement
Klemmverschraubung
Stehbolzen
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf Form B
Einschraub-Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf Form B
Thermoelement in Rohrkonstruktion mit Anschlusskopf Form B
Einschraub-Thermoelement in Rohrkonstruktion mit Anschlusskopf Form B
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf Form MA
Einschraub-Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf Form MA
Thermoelement in Rohrkonstruktion mit Anschlusskopf Form MA
Einschraub-Thermoelement in Rohrkonstruktion mit Anschlusskopf Form MA
Thermoelement mit Mantel-Thermoelement-Messeinsatz
Einschraub-Thermoelement mit Mantel-Thermoelement-Messeinsatz
Thermoelement mit Thermoelement-Messeinsatz in Rohrkonstruktion
Einschraub-Thermoelement mit Thermoelement-Messeinsatz in Rohrkonstruktion
Einschraub-Thermoelement mit Halsrohr und Mantel-Thermoelement-Messeinsatz
Mantel-Thermoelement-Messeinsatz
Anschlagflansch
Gasdichte Gewindemuffe
Anschlusskopf
Datenblatt
T – 005
T – 010
T – 011
T – 013
T – 015
T – 016
T – 018
T – 020
T – 021
T – 023
T – 028
T – 030
T – 031
T – 033
T – 035
T – 036
T – 038
T – 050
T – 055
T – 060
T – 061
T – 063
T – 070
T – 080
T – 085
T – 090
T – 100
T – 110
T – 120
T – 130
T – 162
T – 163
T – 164
T – 173
T – 174
T – 175
T – 190
T – 197
T – 220
T – 222
T – 225
T – 227
T – 230
T – 232
T – 235
T – 237
T – 240
T – 242
T – 245
T – 247
T – 252
T – 280
T – 293
T – 294
T – 295
Revision
01 – 10/08
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 04/02
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/08
01 – 04/02
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 07/08
01 – 10/01
01 – 10/01
01 – 03/06
01 – 10/01
Thermoelemente
T – 000
Übersicht
Rev. 03 – 10/08
2/2
Bezeichnung
Schutzrohr Form 4 gemäß DIN 43772
Schutzrohr Form 4 gemäß DIN 43772, schnellansprechend
Halsrohr
Gerades Thermoelement mit keramischem Außenschutzrohr
Gerades Thermoelement mit metallischem Außenschutzrohr
Mehrfach-Verlängerung mit Anschluss-Gehäuse aus Aluminium
Datenblatt
T – 400
T – 410
T – 420
T – 510
T – 520
T – 800
Revision
01 – 07/08
01 – 06/08
01 – 07/08
01 – 03/06
01 – 03/06
01 – 06/09
Mantel-Thermoelement
T – 005
in verjüngter Ausführung
Rev. 01 – 10/08
1/1
Fast alle Mantel-Thermoelemente können in verjüngter Ausführung
gefertigt werden. Das bedeutet, der Durchmesser des Fühlers wird zur
Spitze hin reduziert, um die Ansprechzeit zu reduzieren. Gleichzeitig sorgt
der unverjüngte Teil des Fühlers für die benötigte Stabilität.
Der Umfang der möglichen Verjüngung hängt dabei maßgeblich vom
Ausgangsdurchmesser D2 und dem gewünschten Enddurchmesser D1 ab.
Generell ist eine Verjüngung auf den halben Ausgangsdurchmesser
problemlos möglich, größere Schritte gegebenenfalls auf Anfrage.
Die Verjüngung wird über einen Konus realisiert, der eine Länge L von
etwa 20 bis 25 mm hat.
Wenn ein verjüngtes Mantel-Thermoelement für Ihre Anwendung
interessant sein sollte, fragen Sie uns bitte an, sodass wir die
Realisierbarkeit prüfen können.
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 010
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlussleitung, PVC-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 010 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 010 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit PVC isoliert
(siehe Datenblatt L-010)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 011
in biegbarer Ausführung, mit
Anschlussleitung, PVC-isoliert, und Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 011 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 011 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit PVC isoliert
(siehe Datenblatt L-010)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 013
in biegbarer Ausführung, mit
Anschlussleitung, PVC-isoliert, und Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 013 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 013 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit PVC isoliert
(siehe Datenblatt L-010)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 015
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, PVC-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 015 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 015 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit PVC isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-015)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 016
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, PVC-isoliert, und Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 016 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 016 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit PVC isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-015)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 018
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, PVC-isoliert, und Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 018 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 018 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit PVC isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-015)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 020
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlussleitung, Silikon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 020 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 020 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Silikon isoliert
(siehe Datenblatt L-020)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 021
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung,
Silikon-isoliert, und Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 021 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 021 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Silikon isoliert
(siehe Datenblatt L-020)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 023
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung,
Silikon-isoliert, und Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 023 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 023 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Silikon isoliert
(siehe Datenblatt L-020)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 028
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlussleitung, Glasseide/Silikon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 028 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 028 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Glasseide isoliert,
gemeinsam mit Silikon isoliert
(siehe Datenblatt L-028)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 030
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlussleitung, Teflon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 030 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 030 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert
(siehe Datenblatt L-030)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 031
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung,
Teflon-isoliert, und Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 031 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 031 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert
(siehe Datenblatt L-030)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 033
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung,
Teflon-isoliert, und Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 033 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 033 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert
(siehe Datenblatt L-030)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 035
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, Teflon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 035 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 035 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-035)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 036
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, Teflon-isoliert, und Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 036 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 036 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-035)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 038
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, Teflon-isoliert, und Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 038 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 038 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-035)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 050
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung,
Glasseide-isoliert
Rev. 01 – 04/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 050 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 050 – K – 3,0 – 250 – 1000
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Glasseide isoliert
(siehe Datenblatt L-050)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 055
in biegbarer Ausführung, mit Stahldraht-umflochtener
Anschlussleitung, Glasseide-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 055 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 055 – K – 3,0 – 250 – 1000
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Glasseide isoliert,
gemeinsam mit Stahldraht umflochten
(siehe Datenblatt L-055)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 060
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung
Schutzschlauch-ummantelt
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 060 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 060 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
Edelstahl-Schutzschlauch ummantelt
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 061
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung
Schutzschlauch-ummantelt, und Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 061 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 061 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
Edelstahl-Schutzschlauch ummantelt
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 063
in biegbarer Ausführung, mit Anschlussleitung
Schutzschlauch-ummantelt, und Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 063 –
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 063 – K – 1,5 – 100 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
Edelstahl-Schutzschlauch ummantelt
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Einsteck-Thermoelement
T – 070
federbelastet, mit verstellbarer Bajonett-Kappe
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Meßstelle:
galvanisch mit Schutzhülse verbunden
Einsatztemperatur:
bis 400 °C
Fühlerdurchmesser ( ): 6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
8,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 070 –
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 070 – K – 6,0 – 2000
Knickschutzfeder:
Edelstahl, Durchmesser wie Fühler,
Länge ca. 200 mm
Prozessanschluss:
verstellbare Bajonett-Kappe
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Glasseide isoliert, mit
Stahldraht umflochten
(siehe Datenblatt L-055)
Leitungslänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Zubehör:
Artikel
Stehbolzen
Datenblatt
T – 197
Flexibler Leitungsfühler
T – 080
Kapton-isoliert, mit Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Plus
NiCr
Fe
Fe
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messstelle:
freiliegend
Einsatztemperatur:
285 °C, kurzzeitig bis 400 °C
Leitungstyp:
massive Thermoelementleitung, einzeln und
gemeinsam mit Kapton isoliert
(siehe Datenblatt L-040)
Leitungsdurchmesser:
< 1,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 080 –
–A
:
Thermopaarung (K, J, L)
A:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 080 – K – 500
Leitungslänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Flexibler Leitungsfühler
T – 085
Glasseide-isoliert, mit Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Plus
NiCr
Fe
Fe
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messstelle:
freiliegend
Einsatztemperatur:
400 °C, kurzzeitig bis 500 °C
Leitungstyp:
massive Thermoelementleitung, einzeln und
gemeinsam mit Glasseide isoliert
(siehe Datenblatt L-050)
Leitungsabmessungen: ca. 1,0 mm x 1,7 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 085 –
–A
:
Thermopaarung (K, J, L)
A:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 085 – K – 500
Leitungslänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Oberflächenfühler
T – 090
zum Aufkleben, mit Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/08
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Plus
NiCr
Fe
Fe
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messstelle:
mit Kapton-Folie geschützt
Leitungstyp:
flexible Thermoelementleitung, einzeln und
gemeinsam mit Teflon isoliert
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 090 –
–A
:
Thermopaarung (K, J, L)
A:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 090 – J – 1000
Leitungslänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Umspritztes Thermoelement
T – 100
mit Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 04/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Plus
NiCr
Fe
Minus
NiAl
CuNi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
IEC
grün
schwarz
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Gehäusematerial:
PVC
Anschlussart:
Bauform entspricht Miniaturstecker
gemäß Datenblatt S-010
ANSI
gelb
schwarz
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 100 –
–
:
Thermopaarung (K, J)
:
Farbcodierung
Beispiel:
T – 100 – K – A
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN
grün
–
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 110
in biegbarer Ausführung,
mit Miniatur-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 110 –
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 110 – K – 1,5 – 1500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 120
in biegbarer Ausführung,
mit Standard-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
4,8 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 120 –
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 120 – L – 3,0 – 1000
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Standard-Stecker
(siehe Datenblatt S-020)
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Miniatur-Mantel-Thermoelement
T – 130
in biegbarer Ausführung,
mit Lemo-Stecker
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Anschlussart:
Lemo-Stecker 2-polig
Steckergröße ( ):
Größe 0
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm
0,25 mm
0,5 mm
1,0 mm
1,5 mm
1,6 mm
2,0 mm
3,0 mm
3,2 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
Größe 1
Größe 2
0,15 mm
0,25 mm
0,5 mm
1,0 mm
1,5 mm
1,6 mm
2,0 mm
3,0 mm
3,2 mm
4,8 mm
6,0 mm
0,15 mm (nur Typ K)
0,25 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K, J)
1,0 mm
1,5 mm
1,6 mm
2,0 mm
3,0 mm
3,2 mm
4,8 mm
6,0 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Bestellcodierung:
T – 130 –
–
–A–
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
:
Steckergröße
Beispiel:
T – 130 – K – 1,5 – 500 – 1
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Datenblatt
T – 190
Einschraub-Thermoelement
T – 162
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlussleitung, Silikon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 162 –
–
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
:
Einbaugewinde
A:
Fühlerlänge
B:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 162 – K – 1,5 – M6x1 – 11 – 500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Silikon isoliert
(siehe Datenblatt L-020)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Einschraub-Thermoelement
T – 163
in biegbarer Ausführung, mit abgeschirmter
Anschlussleitung, Teflon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 0,15 mm (nur Typ K)
0,5 mm (nur Typ K und
1,0 mm
1,5 mm
2,0 mm
3,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
0,25 mm (nur Typ K)
J)
1,6 mm
3,2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 163 –
–
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
:
Einbaugewinde
A:
Fühlerlänge
B:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 163 – K – 1,6 – M8x1,25 – 15 – 500
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon isoliert, mit
innenliegender Kupfer-Abschirmung
(siehe Datenblatt L-035)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bremsflüssigkeitsfühler
T – 164
mit Entlüftungsanschluss,
mit Anschlussleitung, Kapton-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
2,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
1,6 mm
3,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
2,0 mm
3,2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 164 –
–
–
–A–B
:
Thermopaarung (K, J, L)
:
Fühlerdurchmesser
:
Einbaugewinde
A:
Fühlerlänge
B:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 164 – K – 1,6 – M8x1 – 10 – 1000
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussleitung:
massive Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Kapton isoliert
(siehe Datenblatt L-040)
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
thermospannungsfreier Miniatur-Stecker
(siehe Datenblatt S-010)
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Schleiffühler
T – 173
federnd gelagert, mit Bajonett-Kappe,
mit Anschlussleitung, Teflon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Minus
NiAl
Norm
IEC 584
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messstelle:
Nickel-Messspitze, auf Keramikträger aufgebracht
Fühlerdurchmesser:
7,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 173 – A
A:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 173 – 1000
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln mit Teflon isoliert
Leitungslänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Prozessanschluss:
Bajonett-Kappe
Zubehör:
Artikel
Stehbolzen
Datenblatt
T – 197
Bremsschleiffühler
T – 174
in Edelstahl-Konstruktion, federnd gelagert, mit
Bajonett-Kappe, mit Anschlussleitung, Silikon-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Minus
NiAl
Norm
IEC 584
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messstelle:
Nickel-Messspitze, auf Edelstahlträger
aufgebracht, keramisch isoliert
Fühlerdurchmesser:
8,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 174 – A
A:
Leitungslänge
Beispiel:
T – 174 – 1000
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Silikon isoliert
(siehe Datenblatt L-020)
Leitungslänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Prozessanschluss:
Bajonett-Kappe
Zubehör:
Artikel
Stehbolzen
Datenblatt
T – 197
Einschlag-Thermoelement
T – 175
mit Anschlussleitung, Glasseide-isoliert
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Minus
NiAl
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messstelle:
galvanisch verbunden
Fühlerdurchmesser:
3,0 mm, einseitig angefast
Norm
IEC 584
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 175 – A
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 175 – 1000
Anschlussleitung:
massive Thermoelementleitung,
einzeln und gemeinsam mit Glasseide isoliert
(siehe Datenblatt L-050)
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
freie Anschlussenden
Klemmverschraubung
T – 190
zur Montage von Thermoelementen und
Widerstandsthermometern
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Körper:
Bestellcodierung:
T – 190 : Gewinde
: Gewindeauslauf (1, 2)
: Bohrungsdurchmesser
: Material des Klemmkegels
: Form des Klemmstücks
Beispiel:
T – 190 – M6x1 – 1 – 3,0 – E – Y2
Edelstahl
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Gewindeauslauf( ):
(1) Freistich, (2) Konisch
Bohrung ( ):
Durchmesser bitte angeben
Klemmkegel ( ):
Edelstahl (E), Teflon (T) oder Keramik (K)
Klemmstückformen( ):
Form
Bohrungsdurchmesser
V1
Ø 0,6 mm, Ø 1,1 mm,
Ø 1,6 mm
V2
Ø 0,6 mm, Ø 1,1 mm,
Ø 1,6 mm, Ø 2,1 mm,
Ø 3,1 mm, Ø 3,3 mm,
Ø 3,4 mm, Ø 3,6 mm,
Ø 4,1 mm, Ø 4,6 mm
V3
Ø 3,3 mm, Ø 4,1 mm,
Ø 4,6 mm, Ø 4,9 mm,
Ø 5,1 mm, Ø 6,1 mm
Y1
Ø 0,6 mm, Ø 0,8 mm,
Ø 1,1 mm, Ø 1,6 mm,
Ø 2,1 mm
Y2
Ø 0,6 mm, Ø 0,9 mm,
Ø 1,1 mm, Ø 1,6 mm,
Ø 1,7 mm, Ø 2,1 mm,
Ø 8,1 mm
M1
Ø 1,6 mm, Ø 3,1 mm
M2
Ø 1,6 mm
M3
Ø 0,6 mm, Ø 00,9 mm,
Ø 1,1 mm, Ø 1,6 mm
Stehbolzen
T – 197
Zur Montage von federbelasteten Thermoelementen
Und Widerstandsthermometern mit Bajonett-Kappe
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
T – 197 – R –
–
–
:
Gewinde
:
Bauhöhe
:
Bohrungsdurchmesser
T – 197 – S –
–
:
Gewinde
:
Bohrungsdurchmesser
Beispiele:
T – 197 – R – M12x1 – 50 – 8
T – 197 – S – R1/4“ – 8
Bauform:
Ausführung „R“
Material:
Edelstahl
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bauhöhe ( ):
bitte angeben
Bohrung ( ):
Durchmesser bitte angeben
Bauform:
Ausführung „S“
Material:
Edelstahl
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bohrung ( ):
Durchmesser bitte angeben
Mantel-Thermoelement
T – 220
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf Form B
gemäß DIN IEC 43729
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
4,8 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Bestellcodierung:
T – 220 –
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 220 – K – 1 – 6,0 – 350
Datenblatt
T – 190
Einschraub-Mantel-Thermoelement
T – 222
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf Form B
gemäß DIN IEC 43729
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
4,8 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bestellcodierung:
T – 222 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Gewindetyp
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 222 – K – 1 – R1/2“ – 6,0 – 350
Thermoelement
T – 225
in Edelstahl-Rohrkonstruktion,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Thermoelement in Edelstahl-Fühlerhülse
(W.-Nr. 1.4571) in erschütterungsfester
Ausführung mit Anschlusskopf Form B gemäß
DIN IEC 43729
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
4,8 mm
8,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Bestellcodierung:
T – 225 –
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 225 – K – 2 – 8,0 – 250
Datenblatt
T – 190
Einschraub-Thermoelement
T – 227
in Edelstahl-Rohrkonstruktion,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Thermoelement in Edelstahl-Fühlerhülse
(W.-Nr. 1.4571) in erschütterungsfester
Ausführung mit Anschlusskopf Form B gemäß
DIN IEC 43729
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
4,8 mm
8,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bestellcodierung:
T – 227 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Gewindetyp
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 227 – K – 1 – M24x1,5 – 8,0 – 250
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
Mantel-Thermoelement
T – 230
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlusskopf Form MA
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf
Form MA
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
4,8 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Bestellcodierung:
T – 230 –
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 230 – K – 1 – 6,0 – 350
Datenblatt
T – 190
Einschraub-Mantel-Thermoelement
T – 232
in biegbarer Ausführung,
mit Anschlusskopf Form MA
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Mantel-Thermoelement mit Anschlusskopf
Form MA
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
4,8 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Die Fühler können für bestimmte Durchmesser
auch in verjüngter Ausführung gefertigt werden.
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bestellcodierung:
T – 232 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Gewindetyp
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 232 – K – 1 – R1/2“ – 6,0 – 350
Thermoelement
T – 235
in Edelstahl-Rohrkonstruktion,
mit Anschlusskopf Form MA
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Thermoelement in Edelstahl-Fühlerhülse
(W.-Nr. 1.4571) in erschütterungsfester
Ausführung mit Anschlusskopf Form MA
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
4,8 mm
8,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Bestellcodierung:
T – 235 –
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 235 – K – 2 – 8,0 – 250
Datenblatt
T – 190
Einschraub-Thermoelement
T – 237
in Edelstahl-Rohrkonstruktion,
mit Anschlusskopf Form MA
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Thermoelement in Edelstahl-Fühlerhülse
(W.-Nr. 1.4571) in erschütterungsfester
Ausführung mit Anschlusskopf Form MA
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
3,2 mm
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
4,8 mm
8,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bestellcodierung:
T – 237 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Gewindetyp
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 237 – K – 1 – R1/2“ – 6,0 – 350
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
Thermoelement
T – 240
mit Mantel-Thermoelement-Messeinsatz,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Edelstahl-Schutzarmatur (W.-Nr. 1.4571) mit
Anschlusskopf Form B gemäß DIN 43719 und
Mantel-Thermoelement-Messeinsatz in biegbarer
Ausführung
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
(Messeinsatz)
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
3,2 mm
6,4 mm
4,8 mm
8,0 mm
Messeinsatz:
1,6 mm
3,2 mm
2,0 mm
4,8 mm
1,5 mm
3,0 mm
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Bestellcodierung:
T – 240 –
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 240 – K – 1 – 6,0 – 350
Datenblatt
T – 190
Einschraub-Thermoelement
T – 242
mit Mantel-Thermoelement-Messeinsatz,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Edelstahl-Schutzarmatur (W.-Nr. 1.4571) mit
Anschlusskopf Form B gemäß DIN 43719 und
Mantel-Thermoelement-Messeinsatz in biegbarer
Ausführung
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Isolationsmaterial:
Magnesium-Oxid
Außenmantel:
(Messeinsatz)
Typ J, L und T: Edelstahl, W.-Nr. 1.4571 bzw.
Edelstahl, W.-Nr. 1.4541
Typ K, N:
Inconel 600, W.-Nr. 2.4816
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Fühlerdurchmesser ( ): 3,0 mm
6,0 mm
3,2 mm
6,4 mm
4,8 mm
8,0 mm
Messeinsatz:
1,6 mm
3,2 mm
2,0 mm
4,8 mm
1,5 mm
3,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bestellcodierung:
T – 242 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Gewindetyp
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 242 – K – 1 – R1/2“ – 6,0 – 350
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
Thermoelement
T – 245
mit Thermoelement-Messeinsatz in Rohrkonstruktion,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Edelstahl-Schutzarmatur (W.-Nr. 1.4571) mit
Anschlusskopf Form B gemäß DIN 43719 und
Thermoelement-Messeinsatz in EdelstahlFühlerhülse (W.-Nr. 1.4571) in
erschütterungsfester Ausführung
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 6,0 mm
Messeinsatz:
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
8,0 mm
3,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Zubehör:
Artikel
Klemmverschraubung
Bestellcodierung:
T – 245 –
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 245 – K – 2 – 8,0 – 250
Datenblatt
T – 190
Thermoelement
T – 247
mit Thermoelement-Messeinsatz in Rohrkonstruktion,
mit Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Edelstahl-Schutzarmatur (W.-Nr. 1.4571) mit
Anschlusskopf Form B gemäß DIN 43719 und
Thermoelement-Messeinsatz in EdelstahlFühlerhülse (W.-Nr. 1.4571) in
erschütterungsfester Ausführung
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 6,0 mm
Messeinsatz:
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
6,4 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
8,0 mm
3,0 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Bestellcodierung:
T – 247 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Gewindetyp
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 247 – K – 1 – R1/2“ – 6,0 – 350
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
Einschraub-Thermoelement
T – 252
mit Mantel-Thermoelement-Messeinsatz,
mit Halsrohr und Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 07/08
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Edelstahl-Schutzarmatur (W.-Nr. 1.4571) mit
Halsrohr, Anschlusskopf Form B gemäß DIN
43719 und Mantel-Thermoelement-Messeinsatz
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Fühlerdurchmesser F1: 9 mm
11 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Messeinsatz:
6 mm
8 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Einbaulänge U1:
bitte in mm angeben
Halsrohrlänge L1:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss E:
G ½“ (Standard)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 252 –
–
– E – F1 – U1 – L1
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
E:
Gewindegröße
F1:
Fühlerdurchmesser
U1:
Einbaulänge
L1:
Halsrohrlänge
Beispiel:
T – 252 – K – 1 – R1/2“ – 9,0 – 350 – 120
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
Mantel-Thermoelement-Messeinsatz
T – 280
in biegbarer Ausführung
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ N
Toleranz:
Klasse 1 gemäß DIN IEC 584
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Messstelle:
standardmäßig isoliert verschweißt
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 250 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 1,0 mm
2,0 mm
4,8 mm
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
NiCrSi
1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
1,6 mm
3,2 mm
6,4 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Bauform ( ):
bitte Typ des Anschlusskopfes angeben
Bestellcodierung:
T – 280 –
–
–
–
–A
:
Thermopaarung (K, J, L, T, N)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Typ des Anschlusskopfes (MA, B oder A)
:
Fühlerdurchmesser
A:
Fühlerlänge
Beispiel:
T – 280 – K – 1 – A – 1,5 – 340
Anschlagflansch und Gegenflansch
T – 293
zur Montage von Thermoelementen
und Widerstandsthermometern
Rev. 02 – 04/06
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
T – 293 –
–
:
Nennweite
:
Ausführung
Beispiel:
T – 293 – 15 – A
Material:
Grauguss
Nennweite ( ):
15 mm, 22 mm, 24 mm oder 32 mm
Ausführung ( ):
A: Anschlagflansch
G: Gegenflansch
Gasdichte Gewindemuffe
T – 294
zur Montage von Thermoelementen
und Widerstandsthermometern
Rev. 01 – 03/06
1/1
Technische Daten:
Material:
1.0718
Anschlussgewinde ( ): G 1“, G 1 ¼“, G 1 ½“
Fühlerdurchmesser ( ): 22 mm, 26 mm, 32 mm
Bestellcodierung:
T – 294 –
–
:
Anschlussgewinde
:
Fühlerdurchmesser
Beispiel:
T – 294 – G 1“ – 22 mm
Anschlusskopf
T – 295
für Thermoelemente und Widerstandsthermometer
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
T – 295 –
–A
:
Typ des Anschlusskopfes
A:
Prozessanschluss
Beispiel:
T – 295 – B – 15,5
Ausführung:
Anschlusskopf Form A gemäß DIN 43729
Material:
Aluminium-Druckguss
Leitungseinführung:
Kabelverschraubung PG 16
Schutzart:
IP 43
Prozessanschluss:
22,5 mm
Ausführung:
Anschlusskopf Form B gemäß DIN 43729
Material:
Aluminium-Druckguss
Leitungseinführung:
Kabelverschraubung PG 16
Schutzart:
IP 43
Prozessanschluss:
15,5 mm
Ausführung:
Anschlusskopf Form MA
Material:
Aluminium-Druckguss
Leitungseinführung:
Kabelverschraubung PG 9
Schutzart:
IP 43
Prozessanschluss:
M10x1
32,5 mm
M24x1,5
Schutzrohr
T – 400
Form 4 gemäß DIN 43772
zum Einschweißen
Rev. 01 – 07/08
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Schutzrohr zum Einschweißen
Längen:
DIN 43763
L
110
110
140
170
200
200
260
410
Form D1
Form D4
Form D2
Form D5
Durchmesser:
Werkstoffe:
G
105
105
135
165
195
195
255
405
d1
7
7
9
11
13
14
F2
24
26
26
32
32
32
1.5415
1.7335
1.7380
1.4571
(16 Mo 3)
(13 Cr Mo 4-5)
(10 Cr Mo 9-10)
(X6 Cr Ni Mo Ti 17-12-2)
h7
h7
h7
h11
h11
h11
N
M18 x 1,5
G 1/2
G 1/2
G 3/4
G 3/4
G 3/4
F3
12,5
12,5
15
17
19
20
U
65
73
65
133
65
125
125
275
H1
19
19
19
22
22
22
weitere Ausführungen auf Anfrage
Ausführungen gemäß DIN 43763:
Form
D1
D2
D4
D5
Bestellcodierung:
T – 400 – d1 – N – L – U – W
d1:
Schutzrohrinnendurchmesser
N:
Anschlussgewinde für Thermometer
L:
Gesamtlänge
U:
Einbaulänge
W:
Werkstoff
Beispiel:
T – 400 – 7 – M18 x 1,5 – 200 – 65 – 16Mo3
L
140
200
200
260
U
65
125
65
125
F2
24
24
24
24
h7
h7
h7
h7
F3
12,5
12,5
12,5
12,5
d1
7
7
7
7
H2
15
15
15
17
17
17
Schutzrohr
T – 410
Form 4 gemäß DIN 43772, schnellansprechend
zum Einschweißen
Rev. 01 – 06/08
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Schutzrohr zum Einschweißen,
schnellansprechend
Abmessungen:
Form
Form
Form
Form
Form
DS
DS
DS
DS
DS
1
2
3
4
5
L
115
140
200
200
260
Anschlussgewinde N:
Schutzrohrinnendurchmesser d1:
Schutzrohraußendurchmesser F2:
Schutzrohraußendurchmesser, verjüngt F3:
Länge des Innengewindes H2:
Werkstoffe:
1.5415
1.7335
1.7380
1.4571
G
111
136
196
196
256
M14 x 1,5
3,5 mm
18 h7
9 mm
13 mm
(16 Mo 3)
(13 Cr Mo 4-5)
(10 Cr Mo 9-10)
(X6 Cr Ni Mo Ti 17-12-2)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
T – 410 – d1 – N – L – U – W
d1:
Schutzrohrinnendurchmesser
N:
Anschlussgewinde für Thermometer
L:
Gesamtlänge
U:
Einbaulänge
W:
Werkstoff
Beispiel:
T – 410 – 3,5 – M14 x 1,5 – 140 – 65 – 1.4571
U
40
65
65
125
125
Halsrohr
T – 420
Rev. 01 – 07/08
1/1
Technische Daten:
Abmessungen:
Anschlussgewinde P:
M18 x 1,5 (für D-Hülsen)
M14 x 1,5 (für schnellansprechende Hülsen)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Halsrohrinnendurchmesser d2:
Bestellcodierung:
T – 420 – P – d2 – M (– W)
P:
Anschlussgewinde
d2:
Halsrohrinnendurchmesser
M:
Halsrohrlänge
W:
Werkstoff
Beispiel:
T – 420 – M18 x 1,5 – 9 – 165
9 mm (Standard)
Halsrohrlänge M:
120 mm (Standard)
Bitte beachten Sie, dass die Halsrohrlänge bei
Schutzarmaturen und Halsrohren unterschiedlich
definiert ist. Wir haben uns in diesem Datenblatt
nach der Definition für die Schutzarmaturen
gerichtet.
Werkstoff:
Edelstahl, W.-Nr. 1.4571
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gerades Thermoelement
T – 510
mit keramischem Außenschutzrohr,
Halterohr und Anschlusskopf Form A
Rev. 01 – 03/06
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Gerades Thermoelement
mit keramischem Außenschutzrohr und Halterohr,
optional mit keramischem gasdichten Innenrohr
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ S
Plus
Minus
NiCr
Ni
Pt10Rh Pt
Norm
EN 60584
EN 60584
weitere Ausführungen auf Anfrage
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Drahtdurchmesser ( ): Typ K:
Typ S
1,38 mm
0,35 mm
3,00 mm
0,50 mm
Innenrohr ( ):
Keramik C799 bzw. C610
15 x 2,5 mm (C799)
15 x 2,0 mm (C610)
10 x 2,0 mm (C799)
10 x 1,5 mm (C610)
Außenrohr ( ):
Keramik C799 bzw. C610
24 x 3 mm (C799)
24 x 2,5 mm (C610)
15 x 2,5 mm (C799)
15 x 2,0 mm (C610)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Nennlänge „L1“:
500 mm, 710 mm, 1000 mm, 1400 mm
(Standardlängen nach DIN 43733)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Halterohr:
1.0305 (St 35.8), bzw. auf Anfrage
Halterohrlänge „L2“:
200 mm (bei Fühler-Durchmesser 24 mm),
150 mm (bei Fühler-Durchmesser 15 mm)
(Standardlängen nach DIN 43733)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Einsatztemperaturen:
max. 1500 °C (C610) bzw. 1600 °C (C799)
Zubehör:
Artikel
Anschlagflansch
Gasdichte Gewindemuffe
Bestellcodierung:
T – 510 –
–
–
–
–
– L1 – L2
:
Thermopaarung (K, S)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Drahtdurchmesser
:
Innenrohr (ohne, C799, C610; Abmessungen)
:
Außenrohr (C799, C610; Abmessungen)
L1:
Nennlänge
L2:
Halterohrlänge
Beispiel:
T – 510 – K – 1 – 3,0 – C799 15x2,5 – C799 24x3 – 710 – 200
Datenblatt
T – 293
T – 294
Gerades Thermoelement
T – 520
mit metallischem Außenschutzrohr
und Anschlusskopf Form A
Rev. 01 – 03/06
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Gerades Thermoelement
mit metallischem Außenschutzrohr,
mit keramischem gasdichten Innenrohr
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ S
Plus
Minus
NiCr
Ni
Pt10Rh Pt
Norm
EN 60584
EN 60584
weitere Ausführungen auf Anfrage
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Thermopaare angeben
Drahtdurchmesser ( ): Typ K:
Typ S
1,38 mm
0,35 mm
3,00 mm
0,50 mm
Innenrohr ( ):
Keramik C799 bzw. C610
15 x 2,5 mm (C799)
15 x 2,0 mm (C610)
10 x 2,0 mm (C799)
10 x 1,5 mm (C610)
Außenrohr ( ):
hitzebeständiger Stahl,
W.-Nr. 1.4762, 1.4841, 1.4749
22 x 2 mm
15 x 2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Nennlänge „L1“:
180 mm, 250 mm, 355 mm, 500 mm, 710 mm,
1000 mm, 1400 mm, 2000 mm
(Standardlängen nach DIN 43733)
weitere Ausführungen auf Anfrage
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Einsatztemperaturen:
max. 1200 °C (1.4762, 1.4841)
bzw. 1100 °C (1.4749)
Zubehör:
Artikel
Anschlagflansch
Gasdichte Gewindemuffe
Bestellcodierung:
T – 520 –
–
–
–
–
– L1
:
Thermopaarung (K, S)
:
Anzahl der Thermopaare (1 oder 2)
:
Drahtdurchmesser
:
Innenrohr (C799, C610; Abmessungen)
:
Außenrohr (1.4762, 1.4841, 1.4749; Abmessungen)
L1:
Nennlänge
Beispiel:
T – 520 – S – 1 – 0,5 – C799 15x2 – 1.4762 22 x 2 – 1000
Datenblatt
T – 293
T – 294
Mehrfach – Verlängerung
T – 800
mit Anschlussgehäuse aus Aluminium
Rev. 01 – 03/06
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Thermoelement-Verlängerung
mit 8 oder 16 Messkreisen
mit Miniatur- oder Mikro-Steckverbindern
Thermopaarung:
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Minus
Ni
Norm
EN 60584
weitere Ausführungen auf Anfrage
Messkreise:
8 oder 16
weitere Ausführungen auf Anfrage
Abmessungen:
Anschlussleitung:
A:
B:
C:
Miniatur
8 Messkreise
36 mm
80 mm
20 mm
16 Messkreise
49 mm
145,5 mm
29 mm
A:
B:
C:
Mikro
8 Messkreise
36 mm
62 mm
14 mm
16 Messkreise
36 mm
64,5 mm
26 mm
flexible Thermoelement-Leitung,
einzeln und gemeinsam mit Teflon (FEP) isoliert,
mit innen liegendem Abschirmgeflecht,
Außendurchmesser ca. 6,5 mm bzw. 9,5 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Leitungslänge:
L, bitte in mm angeben
Anschlussart:
nach Spezifikation
(z.B. Miniaturstecker, -kupplungen,
Mikrostecker, -kupplungen, Lemo-Stecker usw
Miniatur-Widerstandsthermometer
W - 030
mit Anschlussleitung, Teflon isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Fühlerhülse, W.Nr.: 1.4571
Isolationswiderstand:
>50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussleitung:
Flexible Anschlussleitung, einzeln und gemeinsam
Teflon isoliert
(siehe Datenblatt L132)
Anschlussart:
Freie Anschlussenden
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
1,0 mm (eingeschränkter Temperaturbereich!)
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
-50°C bis +250°C (bei Fühler-Durchmesser 1 mm)
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 030 -A-B:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 030 - 1,0 - 150 - 2000 - 2
Miniatur-Widerstandsthermometer
W – 032
in biegbarer Ausführung
mit Anschlussleitung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Fühlerhülse, W.Nr.: 1.4571
Anschlussleitung:
Flexible Anschlussleitung, einzeln und gemeinsam
Teflon isoliert
Anschlussart:
Freie Anschlussenden
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
1,0 mm (eingeschränkter Temperaturbereich!)
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
-50°C bis +250°C (bei Fühler-Durchmesser 1 mm)
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 032 -A-B:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 032 - 3,0 - 500 - 2000 - 2
Miniatur-Widerstandsthermometer
W – 060
in biegbarer Ausführung
mit Anschlussleitung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
>50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussleitung:
Flexible Anschlussleitung, Teflon isoliert und mit
Edelstahlschlauch ummantelt
Anschlussart:
Freie Anschlussenden
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
1,0 mm (eingeschränkter Temperaturbereich!)
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
-50°C bis +250°C (bei Fühler-Durchmesser 1 mm)
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 060 -A-B:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 060 - 6,0 - 300 - 1000 - 4
Miniatur-Widerstandsthermometer
W – 062
in biegbarer Ausführung
mit Anschlussleitung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Fühlerhülse, W.Nr.: 1.4571
Anschlussleitung:
Flexible Anschlussleitung, Teflon isoliert und mit
Edelstahlschlauch ummantelt
Anschlussart:
Freie Anschlussenden
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Leitungslänge „B“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-40°C bis +300°C
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 062 -A-B:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 062 - 1,5 - 500 - 2000 - 2
Miniatur-Widerstandsthermometer
W – 130
in biegbarer Ausführung
mit Lemosa-Steckverbinder
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
1,0 mm (eingeschränkter Temperaturbereich!)
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Anschlussart:
Lemosa-Stecker, Gr. 1
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
-50°C bis +250°C (bei Fühler-Durchmesser 1 mm)
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 130 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 130 - 3,0 - 150 - 2
Miniatur-Widerstandsthermometer
W – 132
mit Lemosa-Steckverbinder
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Fühlerhülse, W-Nr.: 1.4571
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Anschlussart:
Lemosa-Stecker, Gr. 1
Temperaturbereich:
-40°C bis +300°C
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 132 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 132 - 1,5 - 200 - 3
Miniatur-Widerstandsthermometer
W – 220
mit Anschlusskopf
in biegbarer Ausführung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Leichtmetall-Anschlusskopf Form B,
nach DIN 43729
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 220 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 220 - 6,0 - 150 - 3
Widerstandsthermometer
W – 222
mit Anschlusskopf
in biegbarer Ausführung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Leichtmetall-Anschlusskopf Form B,
nach DIN 43729
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühlerbau:
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Standardlängen:
Siehe Lagerliste
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 222 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
:
Gewindetyp
Beispiel:
W - 222 - 6,0 - 150 - 3 - R1/2“
Widerstandsthermometer
W – 225
in Edelstahl-Rohrkonstruktion
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Leichtmetall-Anschlusskopf Form B,
nach DIN 43729
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Standardlängen:
Siehe Lagerliste
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 225 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 225 - 6,0 - 150 - 3
Widerstandsthermometer
W – 227
in Edelstahl-Rohrkonstruktion
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Widerstandsthermometer in Edelstahl-Fühlerhülse WNr.: 1.4571 in erschütterungsfester Ausführung mit
Anschlusskopf Form B nach DIN 43729
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Temperaturbereich:
-50°C bis +260°C
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 227 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
:
Gewindetyp
Beispiel:
W - 227 - 6,0 - 250 - 4 - M24x1,5
Widerstandsthermometer
W – 230
mit Anschlusskopf
in biegbarer Ausführung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Leichtmetall-Anschlusskopf Form MA
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühleraufbau;
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T190
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 230 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 230 - 1,5 - 350 - 4
Widerstandsthermometer
W – 232
mit Anschlusskopf
in biegbarer Ausführung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Leichtmetall-Anschlusskopf Form MA
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühleraufbau;
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 232 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
:
Gewindetyp
Beispiel:
W - 232 - 6,0 - 200 - 2 - R1“
Widerstandsthermometer
W – 235
in Edelstahl-Rohrkonstruktion
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Leichtmetall-Anschlusskopf Form MA
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühleraufbau;
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Klemmverschraubung:
Siehe Datenblatt T19
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 235 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
Beispiel:
W - 235 - 3,0 - 150 - 3
Widerstandsthermometer
W – 237
in Edelstahl-Rohrkonstruktion
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Widerstandsthermometer in EdelstahlFühlerhülse W-Nr.:1.4571,
in erschütterungsfester Ausführung mit
Anschlusskopf Form MA
Messwiderstand:
PT100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Prozessanschluss ( ):
Gewindetyp bitte angeben
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W - 237 -A:
Fühlerdurchmesser
:
Schaltungsart (2-, 3- oder 4-Leiterschaltung)
:
Gewindetyp
Beispiel:
W - 237 - 6,0 - 300 - 3 - R1/2“
Einschraub-Widerstandsthermometer
W – 252
mit Mantel-Widerstandsthermometer-Messeinsatz,
mit Halsrohr und Anschlusskopf Form B
Rev. 01 – 06/08
1/1
Technische Daten:
Ausführung:
Edelstahl-Schutzarmatur (W.-Nr. 1.4571) mit
Halsrohr, Anschlusskopf Form B gemäß DIN 43719
und Mantel-Widerstandsthermometer-Messeinsatz
Messwiderstand ( ):
Pt100 bzw. Pt1000 gemäß DIN IEC 60751
Toleranz:
Klasse B
Messkreise ( ):
bitte Anzahl der Sensoren angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20 °C und 100 V DC
Fühlerdurchmesser ( ): 9 mm
11 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Messeinsatz:
6 mm
8 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Einbaulänge U1:
bitte in mm angeben
Halsrohrlänge L1:
bitte in mm angeben
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Prozessanschluss:
standardmäßig G ½“
weitere Ausführungen auf Anfrage
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W – 252 –
–
–
–
– U1 – L1
:
Messwiderstand
:
Anzahl der Messkreise
:
Schaltungsart
:
Fühlerdurchmesser
U1:
Einbaulänge
L1:
Halsrohrlänge
Beispiel:
W – 252 – Pt100 – 2 – 4 – 9,0 – 350 – 120
Widerstandsthermometer-Messeinsatz
W – 280
in biegbarer Ausführung
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
Pt100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühleraufbau:
Edelstahl-Mantelkonstruktion, biegbar
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Durchmesser des
Keramiksockels ( ):
Form A
Form B
Form MA
Fühlerdurchmesser ( ): 1,5 mm
= 56mm
= 42mm
= 25mm
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
bitte in mm angeben
Schaltungsart ( ):
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Max. Federweg:
10mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
Beispiel:
W – 280 – MA – 3,0 – 150 – 3
W – 280 –
:
:
:
–
–A–
Keramiksockel
Fühlerdurchmesser
Schaltungsart
Widerstandsthermometer-Messeinsatz
W - 285
in Rohrkonstruktion
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Messwiderstand:
Pt100, gem. DIN IEC 751
Toleranz:
Klasse B
Fühleraufbau:
Widerstandsthermometer in EdelstahlFühlerhülse W.Nr.: 1.4571
Isolationswiderstand:
> 50 MΩ bei 20°C und 100V DC
Anschlussart:
Keramiksockel mit Mantelklemmen
Keramiksockel-∅:
Form A
= 56mm
Form B
= 42mm
Form MA = 25mm
Fühler-∅:
3,0 mm
6,0 mm
Fühlerlänge „A“:
Ist in mm anzugeben
Schaltungsart:
2-, 3- oder 4-Leiterschaltung
Temperaturbereich:
-50°C bis +500°C
Max. Federweg:
10mm
Für andere Ausführungen sprechen Sie uns bitte
an.
Alle Widerstandsfühler sind -auf Anfrage- auch gemäß den Toleranzen der
Klassen A, 1/3 B und 1/10 B erhältlich.
Bestellcodierung:
W-285 A
3
B
6
MA
- .....mm „A“
2-Leiterschaltung
3
′′
4
′′
Bestellbeispiel:
Widerstandsthermometer-Messeinsatz
Type: W-285-A-6-150-3
Thermoelementleitung
L - 010
PVC-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiter:
Litze, 2x0,22qmm
Leiterisolation:
PVC
Leiterführung:
Verseilt
Außenisolation:
PVC
Außenabmessung:
ca. ∅ 3,7 mm
Temperaturbereich:
-15°C bis +105°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-010 -
Thermoleitung
Type: L-010-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L - 015
abgeschirmt, PVC-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiter:
Litze, 2x0,22qmm
Leiterisolation:
PVC
Abschirmung:
Verzinntes Kupferdrahtgeflecht
(mindestens 80% Bedeckung)
Leiterführung:
Verseilt
Außenisolation:
PVC
Außenabmessung:
ca. ∅ 4,6 mm
Temperaturbereich:
-15°C bis +105°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-015 -
Thermoleitung
Type: L-015-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L - 017
abgeschirmt, PVC-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni,
Fe/CuNi,
Fe/CuNi,
Cu/CuNi,
Type
Type
Type
Type
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
gelb
rot
gelb
Leiter:
Massiv, 2 x 0,8 mm
Leiterisolation:
PVC
Abschirmung:
Aluminiumband
Leiterführung:
Verseilt
Außenisolation:
PVC
Außenabmessung:
ca. ∅ 4,4 mm
Temperaturbereich:
-15°C bis +105°C
„J“
weiß
rot
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-017 -
Thermoleitung
Type: L-017-K
K
J
L
T
"K",
"J",
"L";
"T";
gem.
gem.
gem.
gem.
„L“
rot
blau
blau
DIN IEC 584
DIN IEC 584
DIN 43710
IEC 584
„T“
braun
weiss
braun
Thermoelementleitung
L - 020
SILIKON-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiter:
Litze, 2x0,22 qmm
Leiterisolation:
Silikon
Leiterführung:
Parallel
Außenisolation:
Silikon
Außenabmessung:
ca. ∅ 4,2 mm
Temperaturbereich:
-40°C bis +200°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-020 -
Thermoleitung
Type: L-020-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L - 028
Glasseide/Silikon-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiter:
Litze, 2x0,22 qmm
Leiterisolation:
Einzeln mit Glasseide umsponnen, gemeinsam mit
Glasseide umflochten, Außenmantel Silikon
Leiterführung:
Parallel
Außenisolation:
Silikon
Außenabmessung:
ca. ∅ 3,2 mm
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Temperaturbereich:-4°C bis +200°C
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-028 -
Thermoleitung
Type: L-028-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L - 030
TEFLON-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiter:
Litze, 2x0,22 qmm
Leiterisolation:
Teflon, FEP
Leiterführung:
verseilt
Außenisolation:
Teflon, FEP
Außenabmessung:
ca. ∅ 2,8 mm
Temperaturbereich:
-40°C bis +205°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-030 -
Thermoleitung
Type: L-030-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L - 035
Abgeschirmt, TEFLON-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiter:
Litze, 2x0,22 qmm
Leiterisolation:
Teflon, FEP
Abschirmung:
Verzinntes Kupferdrahtgeflecht
(mindestens 80% Bedeckung)
Leiterführung:
verseilt
Außenisolation:
Teflon, FEP
Außenabmessung:
ca. ∅ 3,3 mm
Temperaturbereich:
-40°C bis +205°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-035 -
Thermoleitung
Type: L-035-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L - 040
KAPTON-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
Keine
Blanker Leiter
Mit Kennfaden
Braun
Leiter:
Massiv, ∅ 0,25 mm, (AWG 30)
Leiterisolation:
Negativer Leiter Kapton bandiert und verschweißt
Leiterführung:
Parallel
Außenisolation:
Kapton bandiert und verschweißt
Außenabmessung:
ca. 0,8 mm x 0,9 mm
Temperaturbereich:
-265°C bis +285°C, kurzzeitig +400°C
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-040 -
Thermoleitung
Type: L-040-L
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
Thermoelementleitung
L - 050
GLASSEIDE-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiteraufbau:
Massiv
Leiter-∅ in mm:
Leiter-∅ in mm:
0,8
20
0,5
24
0,25
30
Außenabmessung:
1,6x2,7 mm
1,0x1,7
0,8x1,2
Leiterisolation:
Glasseide umflochten
Leiterführung:
Parallel
Außenmantel:
Glasseide umflochten
Einsatztemperatur:
400°C, kurzzeitig 500°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
„L“
rot
blau
blau
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-050 -
Thermoleitung
Type: L-050-K-AWG24
- AWG
K
J
L
20
24
30
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
Thermoelementleitung
L - 055
GLASSEIDE-isoliert/Edelstahlumflochten
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiteraufbau:
Litze, flexibel
Leiter-∅ in mm:
0,22 qmm
Außenabmessung:
ca. 3,5 mm
Leiterisolation:
Einzeln und gemeinsam Glasseide umflochten
Leiterführung:
Verseilt
Außenmantel:
Edelstahldrahtgeflecht
Einsatztemperatur:
400°C, kurzzeitig 500°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-055 -
Thermoleitung
Type: L-055-K
K
J
L
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
„L“
rot
blau
blau
Thermoelementleitung
L – 057
Hochtemperatur-GLASSEIDE-isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Thermopaar:
NiCr/Ni, Type "K",
Fe/CuNi, Type "J",
Fe/CuNi, Type "L";
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
Minus:
Außenmantel:
„K“
grün
weiß
grün
Leiteraufbau:
Massiv
Leiter-∅ in mm:
Leiter-∅ in mm:
0,8
20
0,5
24
Außenabmessung:
∅ 3,4mm
∅ 2,1 mm
Leiterisolation:
Glasseide umflochten
Leiterführung:
Parallel
Außenmantel:
Glasseide umflochten
Einsatztemperatur:
650°C, kurzzeitig 1000°C
„J“
schwarz
weiß
schwarz
„L“
rot
blau
blau
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-057 -
Thermoleitung
Type: L-057-K-AWG24
- AWG
K
J
L
20
24
gem. DIN IEC 584
gem. DIN IEC 584
gem. DIN 43710
Thermoelementausgleichskabel
L - 117
abgeschirmt, PVC isoliert
Rev. 01 – 05/02
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
L-117 -
2
4
MA
3
6
Thermopaar:
NiCr/Ni,
Fe/CuNi,
Fe/CuNi,
Cu/CuNi,
Type
Type
Type
Type
"K",
"J",
"L",
„T“,
gem.
gem.
gem.
gem.
Toleranz:
Gemäß DIN IEC 584/DIN 43710
Farbkennzeichnung:
Plus:
„K“
gelb
Minus:
rot
Außenmantel:
gelb
Leiter:
Massiv, 2 x 0,8
Leiterisolation:
PVC
Abschirmung:
Aluminiumband mit Erdbeidraht
Leiterführung:
Verseilt
Außenisolation:
PVC
Aderzahl:
bitte angeben
Temperaturbereich:
-15°C bis 105°C
„J“
weiß
braun
rot
weiß
„L“
rot
schwarz
braun
blau
Bestellbeispiel:
Thermoleitung
Type: L-117-2-K
blau
DIN IEC 584
DIN IEC 584
DIN 43710
IEC 584
Kupfer - Anschlussleitung
L - 132
Teflon - isoliert
Rev. 01 – 04/15
1/1
Technische Daten:
Leitermaterial:
Kupfer, verzinnt
Farbkennzeichnung:
Paar 1:
Paar 2:
Außenmantel:
weiß
rot
schwarz
Leiter:
flexibel, 4 x 0,22 mm²
Leiterisolation:
FEP
Leiterführung:
Verseilt
Außenisolation:
FEP
Aderzahl:
bitte angeben
Außenabmessungen:
ca. Ø 3,0 mm
Temperaturbereich:
-60°C bis
/ weiß
Bestellcodierung:
Bestellbeispiel:
L-132 -
L-132-
Thermoelement-Steckverbinder
S – 000
Übersicht
Rev. 01 – 05/01
1/2
Thermoelement-Steckverbinder stellen eine bequeme und sichere Möglichkeit der Verbindung von
Bauteilen
mit
Thermoelement-Material
dar.
Sie
finden
überall
dort
Anwendung,
wo
Thermoelemente angeschlossen, verlängert oder ausgetauscht werden sollen.
Für die unverfälschte Übermittlung der Thermoelement-Signale ist es dabei wichtig, dass in der
gesamten Kette angefangen bei der Messspitze bis hin zur Auswerte-Einheit ausschließlich
Thermoelement-Material verwendet wird. Dies trifft sowohl auf die zur Verlängerung verwendeten
Kabel, als auch auf die Verbindungs- und Übergangsstellen zu. Als sicherste Methode für die
Verbindung bieten sich deshalb Thermoelement-Steckverbinder an, welche bei Thermo Sensor
grundsätzlich mit Kontakten aus Original-Thermoelement-Material ausgeführt sind. Das bedeutet,
die Kontakte bestehen aus demselben Werkstoff, aus dem das eigentliche Thermoelement
hergestellt ist, wodurch eine Verfälschung des Messsignals ausgeschlossen wird.
Die Kennzeichnung der Steckverbinder erfolgt durch eine unterschiedliche Farbgebung des
Gehäuses analog zur Farbcodierung gemäß der unterschiedlichen nationalen und internationalen
Normen. Außerdem sind auf allen Gehäusen Polaritätskennzeichen dargestellt, die zusammen mit
der verpolungssicheren Ausführung der Kontakte eine sichere und korrekte Verbindung
garantieren.
Die
Bauteile
für
den
Anschluss
der
Thermoelementleitungen
(Kontaktschrauben
und
Unterlegscheiben) sind aus Edelstahl hergestellt, um einer Oxidation und damit einer Verfälschung
der Messergebnisse entgegenzuwirken.
Abhängig von der Einsatztemperatur werden die Steckverbinder aus unterschiedlichen Materialien
hergestellt. Es stehen dabei Versionen für Temperaturen bis 220 °C, bis 320 °C (HochtemperaturAusführung), bis 420 °C (Super-Hochtemperatur-Ausführung) und bis 450 °C (Keramikausführung)
zur Verfügung.
Für
die
Verarbeitung
der
Steckverbinder
bietet
Thermo
Sensor
ein
umfangreiches
Zubehörprogramm an, welches beispielsweise Bauteile zur Zugentlastung, zum Knickschutz, zur
Sicherung und zur Befestigung beinhaltet.
Thermoelement-Steckverbinder
S – 000
Übersicht
Rev. 01 – 05/01
2/2
Im Folgenden sind die einzelnen Artikel gemäß ihrer Katalogbezeichnung aufgelistet:
Bezeichnung
Steckverbinder, bis 220 °C
Steckverbinder, 3-polig, bis 220 °C
Steckverbinder, bis 320 °C
Steckverbinder, bis 220 °C
Steckverbinder zur Schnellverdrahtung, bis 220 °C
Steckverbinder, 3-polig, bis 220 °C
Steckverbinder, bis 320 °C
Steckverbinder, bis 450 °C
Steckverbinder, bis 220 °C
Kabel-Zugentlastung
Knickschutztülle
Neopren-Dichtring
Quetschhülse
Sicherungsclip
Panel, Mehrfach-Messkreis
Schalttafelausschnitte
Steckverbinder zur Platinenmontage, bis 220 °C
Paneleinsatz rund, bis 220 °C
Paneleinsatz rund mit Montagelöchern, bis 220 °C
Paneleinsatz Basis, bis 220 °C
Paneleinsatz quadratisch, bis 220 °C
Paneleinsatz quadratisch mit Montagelöchern, bis 220 °C
Paneleinsatz mit Kragen, bis 220 °C
Paneleinsatz rechteckig, bis 220 °C
Paneleinsatz mit Ohren, bis 220 °C
Rändelmutter
Befestigungsbausatz
Federclip
Panel, Mehrfachmesskreis
Paneleinsatz rund, bis 220 °C
Paneleinsatz rund mit Montagelöchern, bis 220 °C
Paneleinsatz Basis, bis 220 °C
Paneleinsatz quadratisch, bis 220 °C
Paneleinsatz quadratisch mit Montagelöchern, bis 220 °C
Paneleinsatz, rechteckig (kurz), bis 220 °C
Paneleinsatz rechteckig (lang), bis 220 °C
Paneleinsatz rechteckig mit Montagelöchern, bis 220 °C
Montagebausatz
Befestigungsbausatz
Federclip
Angespritzter Steckverbinder
Steckverbinder zur Platinenmontage, bis 220 °C
Paneleinsatz Basis, bis 220 °C
Paneleinsatz mit Kragen, bis 220 °C
Bauform
Mini
Mini
Mini
Std
Std
Std
Std
Std
Mikro
Mini / Std
Mini / Std
Mini / Std
Mini / Std / Mikro
Mini / Std
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Mini
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Std
Mini
Mikro
Mikro
Mikro
Datenblatt
S – 010
S – 013
S – 015
S – 020
S – 021
S – 023
S – 025
S – 027
S – 060
S – 090
S – 091
S – 092
S – 095
S – 098
S – 100
S – 101
S – 110
S – 120
S – 125
S – 126
S – 130
S – 135
S – 140
S – 145
S – 150
S – 190
S – 191
S – 195
S – 200
S – 220
S – 225
S – 226
S – 230
S – 235
S – 240
S – 245
S – 250
S – 290
S – 291
S – 295
S – 300
S – 610
S – 626
S – 640
Revision
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 10/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 04/08
01 – 05/01
03 – 10/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/01
01 – 05/08
01 – 05/08
01 – 05/08
Thermoelement-Steckverbinder
S – 010
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Flachkontakten;
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Knickschutztülle
Neopren-Dichtring
Quetschhülse
Sicherungsclip
Datenblatt
S – 090
S – 091
S – 092
S – 095
S – 098
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 010 – S –
–
Kupplung: S – 010 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 010 – S – T – I:
S – 010 – K – N – A:
Thermoelement-Stecker in Miniaturbauform, Thermopaar Typ T (Cu-CuNi), braun
Thermoelement-Kupplung in Miniaturbauform, Thermopaar Typ N (NiCrSi-NiSi), orange
3-pol. Thermoelement-Steckverbinder
S – 013
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, Erdungspol Kupfer,
verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Flachkontakten;
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Knickschutztülle
Neopren-Dichtring
Quetschhülse
Datenblatt
S – 090
S – 091
S – 092
S – 095
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 013– S –
–
Kupplung: S – 013 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 013 – S – K – D:
S – 013 – K – J – A:
3-pol. Thermoelement-Stecker in Miniaturbauform, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
3-pol. Thermoelement-Kupplung in Miniaturbauform, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
HochtemperaturThermoelement-Steckverbinder
S – 015
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Miniaturbauform
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Farbcodierung ( ):
Gehäuse braun,
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Minus
Ni
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
Kennzeichnung durch
IEC
ANSI
grün
gelb
schwarz schwarz
–
–
braun
blau
orange
grün
violett
violett
rosa
orange
Farbpunkt
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
Epoxy
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 320 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Flachkontakten;
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Quetschhülse
Datenblatt
S – 090
S – 095
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 015 – S –
–
Kupplung: S – 015 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 015 – S – T – I:
S – 015 – K – N – A:
HT-Thermoelement-Stecker in Miniaturbauform, Thermopaar Typ T (Cu-CuNi), braun
HT-Thermoelement-Kupplung in Miniaturbauform, Thermopaar Typ N (NiCrSi-NiSi), orange
HochtemperaturThermoelement-Steckverbinder
S – 017
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Miniaturbauform, Keramikausführung
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Minus
Ni
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
Farbcodierung ( ):
Gehäuse grau, Kennzeichnung durch Farbpunkt
Thermopaar
IEC
ANSI
DIN
Typ K
grün
gelb
grün
Typ J
schwarz schwarz –
Typ L
–
–
blau
Typ T
braun
blau
braun
Typ R/S
orange
grün
weiß
Typ E
violett
violett
–
Typ N
rosa
orange
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
Keramik
Einsatztemperatur:
Maximal 450 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Flachkontakten;
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Rostfreie Schrauben und Unterlegscheiben
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Quetschhülse
Datenblatt
S – 090
S – 095
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 017 – S –
–
Kupplung: S – 017 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 017 – S – T – I:
S – 017 – K – K – A:
Keramik-Thermoelement-Stecker in Miniaturbauform, Thermopaar Typ T (Cu-CuNi), braun
Keramik-Thermoelement-Kupplung in Miniaturbauform, Thermopaar Typ K (NiCr-CuNi), gelb
Thermoelement-Steckverbinder
S – 020
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Rundkontakten,
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Knickschutztülle
Neopren-Dichtring
Quetschhülse
Datenblatt
S – 090
S – 091
S – 092
S – 095
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 020 – S –
–
Kupplung: S – 020 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 020 – S – L – D:
S – 020 – K – N – A:
Thermoelement-Stecker in Standardbauform, Thermopaar Typ L (Fe-CuNi), blau
Thermoelement-Kupplung in Standardbauform, Thermopaar Typ N (NiCrSi-NiSi), orange
Thermoelement-Steckverbinder
S – 021
zur Schnellverdrahtung, in Standardbauform
Rev. 01 – 10/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Rundkontakten,
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl;
Einführung und Befestigung der Drähte bei
verschraubtem Deckel möglich
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Datenblatt
S – 090
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 021 – S –
–
Kupplung: S – 021 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 021 – S – L – D:
S – 021 – K – N – A:
Thermoelement-Stecker in Standardbauform, Thermopaar Typ L (Fe-CuNi), blau
Thermoelement-Kupplung in Standardbauform, Thermopaar Typ N (NiCrSi-NiSi), orange
3-pol. Thermoelement-Steckverbinder
S – 023
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, Erdungspol Kupfer,
verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Rundkontakten;
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Knickschutztülle
Neopren-Dichtring
Quetschhülse
Datenblatt
S – 090
S – 091
S – 092
S – 095
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 023– S –
–
Kupplung: S – 023 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 023 – S – K – D:
S – 023 – K – J – A:
3-pol. Thermoelement-Stecker in Standardbauform, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
3-pol. Thermoelement-Kupplung in Standardbauform, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
HochtemperaturThermoelement-Steckverbinder
S – 025
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Standardbauform
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Farbcodierung ( ):
Gehäuse braun,
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
Kennzeichnung durch
IEC
ANSI
grün
gelb
schwarz schwarz
–
–
braun
blau
orange
grün
violett
violett
rosa
orange
Farbpunkt
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
Epoxy
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 320 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Rundkontakten,
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Zubehör:
Artikel
Kabel-Zugentlastung
Quetschhülse
Datenblatt
S – 090
S – 095
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 025 – S –
–
Kupplung: S – 025 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 025 – S – E – I:
S – 025 – K – J – I:
HT-Thermoelement-Stecker in Standardbauform, Thermopaar Typ E (NiCr-CuNi), violett
HT-Thermoelement-Kupplung in Standardbauform, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
HochtemperaturThermoelement-Steckverbinder
S – 027
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Standardbauform, Keramikausführung
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
Farbcodierung ( ):
Gehäuse grau, Kennzeichnung durch Farbpunkt
Thermopaar
IEC
ANSI
DIN
Typ K
grün
gelb
grün
Typ J
schwarz schwarz –
Typ L
–
–
blau
Typ T
braun
blau
braun
Typ R/S
orange
grün
weiß
Typ E
violett
violett
–
Typ N
rosa
orange
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
Keramik
Einsatztemperatur:
Maximal 450 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material,
Stecker mit massiven, runden und codierten
Kontakten,
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Rostfreie Schrauben und Unterlegscheiben
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 027 – S –
–
Kupplung: S – 027 – K –
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
–
Beispiele:
S – 027 – S – T – I:
S – 027 – K – K – A:
Keramik-Thermoelement-Stecker in Standardbauform, Thermopaar Typ T (Cu-CuNi), braun
Keramik-Thermoelement-Kupplung in Standardbauform, Thermopaar Typ K (NiCr-CuNi), gelb
Thermoelement-Steckverbinder
S – 060
in Mikrobauform
Rev. 01 – 04/08
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
IEC
grün
Minus
NiAl
ANSI
gelb
Norm
IEC 584
DIN
grün
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher;
Stecker mit massiven und codierten
Flachkontakten;
Kupplung mit federbelasteten Kontakten
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Bestellcodierung:
Stecker:
:
:
S – 060 – S –
–
Kupplung: S – 060 – K –
–
Thermopaarung (K)
Farbcodierung grün gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiele:
S – 060 – S – K – I:
S – 060 – K – K – I:
Thermoelement-Stecker in Mikrobauform, Thermopaar Typ K (NiCr-Ni), grün
Thermoelement-Kupplung in Mikrobauform, Thermopaar Typ K (NiCr-Ni), grün
Kabel-Zugentlastung
für Thermoelement-Steckverbinder
S – 090
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Standard- und Miniaturbauform
Technische Daten:
Ausführung:
für Standard-Stecker und -Kupplungen
Material:
Edelstahl
Überstand nach Montage ab Hinterkante des
Steckverbinders: 27 mm
Schrauben zur Steckermontage sind im
Lieferumfang enthalten.
Ausführung:
für Miniatur-Stecker und -Kupplungen
Material:
Edelstahl
Überstand nach Montage ab Hinterkante des
Steckverbinders: 16 mm
Schrauben zur Steckermontage sind im
Lieferumfang enthalten.
Bestellcodierung:
S – 090 –
:
S für Standard, M für Miniatur
Beispiel:
S – 090 – S
Kabel-Zugentlastung in Standardbauform
Knickschutztülle
für Thermoelement-Steckverbinder
S – 091
Rev. 03 – 10/01
1/1
in Standard- und Miniaturbauform
Technische Daten:
Ausführung:
für Miniatur-Stecker und -Kupplungen
Material:
TPE
Einsatztemperatur:
etwa 90 °C
Sechskant:
6 mm
Innendurchmesser:
Durch Kürzen der Knickschutztülle lassen sich
Innendurchmesser von 3,5 mm, 2,2 mm und
1,0 mm realisieren.
Einsatzgebiet:
Knickschutz von Thermoelement-, und
Anschlussleitungen
Ausführung:
für Standard-Stecker und -Kupplungen
Material:
TPE
Einsatztemperatur:
etwa 90 °C
Vierkant:
10 mm
Innendurchmesser:
Durch Kürzen der Knickschutztülle lassen sich
Innendurchmesser von 5,0 mm, 4,5 mm, 3,0 mm
und 1,5 mm realisieren.
Einsatzgebiet:
Knickschutz von Thermoelement-, und
Anschlussleitungen
Bestellcodierung:
S – 091 –
:
S für Standard; M für Miniatur
Beispiel:
S – 091 – M
Miniatur-Knickschutztülle
Neopren-Dichtring
für Thermoelement-Steckverbinder
S – 092
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Standard- und Miniaturbauform
Technische Daten:
Ausführung:
für Miniatur-Stecker und -Kupplungen
Material:
Neopren
Einsatzgebiet:
Zugentlastung von Mantel-, Thermoelement- und
Anschlussleitungen
Ausführung:
für Standard-Stecker und -Kupplungen
Material:
Neopren
Einsatzgebiet:
Zugentlastung von Mantel-, Thermoelement- und
Anschlussleitungen
Bestellcodierung:
S – 092 –
:
S für Standard; M für Miniatur
Beispiel:
S – 092 – M
Miniatur-Neopren-Dichtring
Quetschhülse
für Thermoelement-Steckverbinder
S – 095
Rev. 02 – 05/08
1/1
in Standard-, Miniatur- und Mikrobauform
Technische Daten:
Ausführung:
für Miniatur-Stecker und -Kupplungen
Material:
Messing, MS 58
Sechskant:
6 mm
Einsatzgebiet:
Zugentlastung von Mantel-, Thermoelement- und
Anschlussleitungen
Typische Durchmesser: 1,1 mm, 1,7 mm, 2,1 mm, 3,1 mm, 3,3 mm,
3,5 mm, 4,0 mm, 5,2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Ausführung:
für Standard-Stecker und -Kupplungen
Material:
Messing, MS 58
Vierkant:
10 mm
Einsatzgebiet:
Zugentlastung von Mantel-, Thermoelement- und
Anschlussleitungen
Typische Durchmesser: 1,1 mm, 1,7 mm, 2,1 mm, 3,1 mm, 3,3 mm,
3,5 mm, 4,0 mm, 5,2 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Ausführung:
für Mikro-Stecker und -Kupplungen
Material:
Messing, MS 58
Sechskant:
5 mm
Einsatzgebiet:
Zugentlastung von Mantel-, Thermoelement- und
Anschlussleitungen
Typische Durchmesser: 1,1 mm, 1,7 mm, 2,1 mm, 3,1 mm
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
S – 095 – –
:
“S” für Standard; “M” für Miniatur; „Mikro“ für Mikro
:
Bohrungsdurchmesser
Beispiel:
S – 095 – Mikro – 2,1: Mikro-Quetschhülse mit Bohrung 2,1 mm
Sicherungsclip
für Thermoelement-Steckverbinder
S – 098
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Standard- und Miniaturbauform
Technische Daten:
Ausführung:
für Miniatur-Stecker und -Kupplungen
Material:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatzgebiet:
Sicherung von Steckverbindungen
Ausführung:
für Standard-Stecker und -Kupplungen
Material:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatzgebiet:
Sicherung von Steckverbindungen
Bestellcodierung:
S – 098 –
:
S für Standard; M für Miniatur
Beispiel:
S – 098 – S
Standard-Sicherungsclip
Thermoelement-Panel
S – 100
Mehrfachmesskreis, in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Frontblech:
Aluminium, eloxiert, Stärke 2,5 mm
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Abmessungen: ( )
1-fach
6-fach
12-fach
18-fach
24-fach
Panel:
Panel:
Panel:
Panel:
Panel:
Bestellcodierung:
S – 100 – S –
–
–
:
Abmessungen
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 100 – S – 06 – S – I:
Miniatur-Panel, 6-fach, Thermopaar Typ S (Cu-Cu11), orange
38
111
206
302
206
x
x
x
x
x
38
38
38
38
76
mm
mm
mm
mm
mm
Schalttafelausschnitte für Panels
S – 101
in Standard- und Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Miniatur:
1-fach
6-fach
12-fach
18-fach
24-fach
Höhe
38 mm
38 mm
38 mm
38 mm
76 mm
Breite
38 mm
111 mm
206 mm
302 mm
206 mm
28
101
196
292
196
l1
mm
mm
mm
mm
mm
l2
10 mm
83 mm
178 mm
274 mm
178 mm
28
28
28
28
66
l3
mm
mm
mm
mm
mm
10
10
10
10
48
l4
mm
mm
mm
mm
mm
Höhe
38 mm
67 mm
67 mm
115 mm
115 mm
Breite
38 mm
146 mm
260 mm
260 mm
375 mm
28
126
240
240
355
l1
mm
mm
mm
mm
mm
10
109
223
223
338
l2
mm
mm
mm
mm
mm
28
47
47
95
95
l3
mm
mm
mm
mm
mm
10
30
30
78
78
l4
mm
mm
mm
mm
mm
Standard:
1-fach
6-fach
12-fach
24-fach
30-fach
Thermoelement-Steckverbinder
zur Platinenmontage
S – 110
Rev. 01 – 05/01
1/1
in Miniaturbauform
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Cu-Cu
Plus
NiCr
Cu
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Cu-Cu
IEC
grün
–
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet, für den sicheren Kontakt mit der
Leiter-Platine ausgeführt
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
durch Schraube
Bestellcodierung:
S – 110 –
–
:
Thermopaarung (K) bzw. Kontaktmaterial (Cu)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D) bzw. „weiß“
Beispiel:
S – 110 – Cu – weiß: Steckverbinder in Miniaturbauform, Kupfer-Kontakte, weiß
Minus
NiAl
Cu
ANSI
gelb
–
Norm
IEC 584
–
DIN
grün
weiß
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 120
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
rückseitig durch Rändelmutter oder Federclip
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Zubehör:
Artikel
Rändelmutter
Federclip
Bestellcodierung:
S – 120 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 120 – K – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
Datenblatt
S – 190
S – 195
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 125
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
frontseitig durch Schrauben
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Bestellcodierung:
S – 125 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 125 – K – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 126
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
rückseitig durch Befestigungsbausatz
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Zubehör:
Artikel
Befestigungsbausatz
Bestellcodierung:
S – 126 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 126 – K – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
Datenblatt
S – 191
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 130
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
rückseitig durch Rändelmutter oder Federclip
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Zubehör:
Artikel
Rändelmutter
Federclip
Bestellcodierung:
S – 130 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 130 – L – D:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ L (Fe-CuNi), blau
Datenblatt
S – 190
S – 195
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 135
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
frontseitig durch Schrauben
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Bestellcodierung:
S – 135 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 135 – J – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 140
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
rückseitig durch Befestigungsbausatz
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Zubehör:
Artikel
Befestigungsbausatz
Bestellcodierung:
S – 140 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 140 – S – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ S (Cu-Cu11), orange
Datenblatt
S – 191
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 145
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
rückseitig durch Rändelmutter oder Federclip
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Zubehör:
Artikel
Rändelmutter
Federclip
Bestellcodierung:
S – 145 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 145 – N – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ N (NiCrSi-NiCr), rosa
Datenblatt
S – 190
S – 195
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 150
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
frontseitig durch Schrauben
Schalttafelausschnitt:
16,5 x 8,5 mm
Bestellcodierung:
S – 150 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 150 – S – I:
Miniatur-Paneleinsatz, Thermopaar Typ S (Cu-Cu11), orange
Rändelmutter
S – 190
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
S – 190
Anwendung:
Zur rückseitigen Montage von MiniaturEinbaupanels gemäß Datenblätter S-120, S-125,
S-130, S-135 und S-145
Material:
Messing
Gewinde:
M18 x 1,5
Für Blechstärke:
variabel
Befestigungsbausatz
S – 191
in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Anwendung:
Zur Montage von Miniatur-Einbaupanels gemäß
Datenblätter S-126 und S-140
Je nach Anzahl der Panel-Einsätze muss die
Anzahl der Distanzblöcke und Schrauben und die
Anzahl und Länge der Stäbe festgelegt werden.
Für Miniatur-Mehrfach-Messkreise gemäß
Datenblatt S-100 werden folgende
Kombinationen benötigt:
Ausführung
S-100-S-01-...
S-100-S-06-...
S-100-S-12-...
S-100-S-18-...
S-100-S-24-...
Blöcke ( ) Stäbe ( )
2 Stück
1 Stück (30 mm)
3 Stück
1 Stück (95 mm)
6 Stück
1 Stück (190 mm)
9 Stück
1 Stück (285 mm)
12 Stück
2 Stück (je 190 mm)
Material:
Messing, Edelstahl
Für Blechstärke:
2,5 mm
Bestellcodierung:
S – 191 –
–
:
Anzahl der Distanzblöcke
:
Anzahl und Länge der Stäbe
Beispiel:
S – 191 – 9 – 1x285: Miniatur-Befestigungsbausatz für 18-fach Panel
Federclip
S – 195
Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
S – 195
Anwendung:
Zur rückseitigen Montage von MiniaturEinbaupanels gemäß Datenblätter S-125
bis S-150.
Material:
Edelstahl
Für Blechstärke:
2,5 mm
Thermoelement-Panel
S – 200
Mehrfachmesskreis, in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Frontblech:
Aluminium, eloxiert, Stärke 2,5 mm
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Abmessungen: ( )
1-fach
6-fach
12-fach
24-fach
30-fach
Panel:
Panel:
Panel:
Panel:
Panel:
Bestellcodierung:
S – 200 – S –
–
–
:
Abmessungen
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 200 – S – 01 – J – I:
Standard-Panel, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
38
146
260
260
375
x 38
x 67
x 67
x 115
x 115
mm
mm
mm
mm
mm
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 220
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
durch Montagebausatz oder Federclip
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm oder 30 mm rund
Zubehör:
Artikel
Montagebausatz
Federclip
Bestellcodierung:
S – 220 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 220 – S – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ S (Cu-Cu11), orange
Datenblatt
S – 290
S – 295
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 225
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
frontseitig durch Schrauben
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm oder 30 mm rund
Bestellcodierung:
S – 225 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 225 – L – D:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ L (Fe-CuNi), blau
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 226
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
durch Montagebausatz oder durch
Befestigungsbausatz
Schalttafelausschnitt:
25,5 x 12,9 mm (H x B)
Zubehör:
Artikel
Montagebausatz
Befestigungsbausatz
Bestellcodierung:
S – 226 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 226 – K – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
Datenblatt
S – 290
S – 291
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 230
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
durch Montagebausatz oder Federclip
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm oder 30 mm rund
Zubehör:
Artikel
Montagebausatz
Federclip
Bestellcodierung:
S – 230 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 230 – K – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-NiAl), grün
Datenblatt
S – 290
S – 295
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 235
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
frontseitig durch Schrauben
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm oder 30 mm rund
Bestellcodierung:
S – 235 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 235 – J – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 240
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
durch Montagebausatz oder Federclip
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm
Zubehör:
Artikel
Montagebausatz
Federclip
Bestellcodierung:
S – 240 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 240 – J – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ J (Fe-CuNi), schwarz
Datenblatt
S – 290
S – 295
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 245
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
durch Montagesatz oder Edelstahl-Clip
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm
Zubehör:
Artikel
Montagebausatz
Federclip
Bestellcodierung:
S – 245 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 245 – T – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ T (Cu-CuNi), braun
Datenblatt
S – 290
S – 295
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 250
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
Plus
NiCr
Fe
Fe
Cu
Cu
NiCr
NiCrSi
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
Typ J
Typ L
Typ T
Typ R/S
Typ E
Typ N
IEC
grün
schwarz
–
braun
orange
violett
rosa
Minus
NiAl
CuNi
CuNi
CuNi
Cu11
CuNi
NiSi
Norm
IEC 584
IEC 584
DIN 43710
IEC 584
IEC 584
IEC 584
IEC 584
ANSI
gelb
schwarz
–
blau
grün
violett
orange
DIN
grün
–
blau
braun
weiß
–
–
weitere Ausführungen auf Anfrage
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Ausführung:
gemäß EN 50212
Befestigung:
frontseitig durch Schrauben
Schalttafelausschnitt:
30 x 16 mm
Bestellcodierung:
S – 250 –
–
:
Thermopaarung (K, J, L, T, R/S, E, N)
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 250 – T – I:
Standard-Paneleinsatz, Thermopaar Typ T (Cu-CuNi), braun
Montagebausatz
S – 290
in Standardausführung
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Anwendung:
zur Montage von Standard-Einbaupanels gemäß
Datenblätter S-225 bis S-250
Je nach Bauart des Panels wird der Bausatz
unterschiedlich verwendet:
Die Typen mit Frontplatte werden verklemmt,
indem die Schraube von hinten gegen das
Aluminiumblech klemmt, bei Panels gemäß
Bauart S-226 werden die Schrauben durch
Bohrungen im Aluminiumblech geführt und
ziehen das Panel von hinten gegen das Blech.
Bestellcodierung:
S – 290
Material:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Für Blechstärke:
variabel
Befestigungsbausatz
S – 291
in Standardbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Anwendung:
Zur Montage von Standard-Einbaupanels gemäß
Datenblätter S-226
Je nach Anzahl der Panel-Einsätze muss die
Anzahl der Distanzblöcke und Schrauben und die
Anzahl und Länge der Stäbe festgelegt werden.
Für Standard-Mehrfach-Messkreise gemäß
Datenblatt S-200 werden folgende
Kombinationen benötigt:
Ausführung
S-200-S-01-...
S-200-S-06-...
S-200-S-12-...
S-200-S-24-...
S-200-S-30-...
Blöcke ( ) Stäbe ( )
2 Stück
1 Stück (30 mm)
3 Stück
1 Stück (115 mm)
6 Stück
1 Stück (225 mm)
12 Stück
2 Stück (je 225 mm)
12 Stück
2 Stück (je 285 mm)
Material:
Messing, Edelstahl
Für Blechstärke:
2,5 mm
Bestellcodierung:
S – 291 –
–
:
Anzahl der Distanzblöcke
:
Anzahl und Länge der Stäbe
Beispiel:
S – 291 – 12 – 2x285: Standard-Befestigungsbausatz für 30-fach Panel
Federclip
S – 295
in Standardausführung
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Bestellcodierung:
S – 295
Anwendung:
zur rückseitigen Montage von StandardEinbaupanels gemäß Datenblätter S-225 und
S-230 bis S-250
Material:
Edelstahl
Für Blechstärke:
2,5 mm
Umspritzter Steckverbinder
S – 300
mit Anschlussleitung, in Miniaturbauform
Rev. 01 – 05/01
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung:
NiCr-NiAl, Typ K gem. IEC 584
Toleranz:
gemäß DIN IEC 584, Teil 2
Gehäusematerial:
PVC
Einsatztemperatur:
-15° C bis +105° C
Anschlussart:
Bauform entspricht Miniaturstecker gemäß
Datenblatt S-010
Anschlussleitung:
flexible Thermoelementleitung, einzeln und
gemeinsam mit PUR isoliert
Leitungslänge ( ):
Maß „B“, bitte angeben
Farbcodierung ( ):
Stecker:
Leitung:
grün gem. IEC
gelb gem. ANSI
+ grün,
- weiß,
Mantel schwarz
weitere Ausführungen auf Anfrage
Bestellcodierung:
S – 300 –
–
:
Leitungslänge in mm
:
Farbcodierung gemäß IEC, ANSI oder DIN (I, A, D)
Beispiel:
S – 300 – 1500 – A:
Umspritzter Steckverbinder, Leitungslänge 1500 mm, gelb
Thermoelement-Steckverbinder
S – 610
zur Platinenmontage
in Mikrobauform
Rev. 01 – 05/08
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
IEC
grün
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet, für den sicheren Kontakt mit der
Leiter-Platine ausgeführt
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Befestigung:
durch Schraube
Bestellcodierung:
S – 610 –
–
:
Thermopaarung (K)
:
Farbcodierung grün gemäß IEC (I)
Beispiel:
S – 610 – K – I:
Mikro-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-Ni), grün
Minus
NiAl
ANSI
gelb
Norm
IEC 584
DIN
grün
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 626
in Mikrobauform
Rev. 01 – 05/08
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
IEC
grün
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Bestellcodierung:
S – 626 –
–
:
Thermopaarung (K)
:
Farbcodierung grün gemäß IEC (I)
Beispiel:
S – 626 – K – I:
Mikro-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-Ni), grün
Minus
NiAl
ANSI
gelb
Norm
IEC 584
DIN
grün
Thermoelement-Paneleinsatz
S – 640
in Mikrobauform
Rev. 01 – 05/08
1/1
Technische Daten:
Thermopaarung ( ):
Thermopaar
Typ K
Plus
NiCr
Farbcodierung ( ):
Thermopaar
Typ K
IEC
grün
Gehäusematerial:
bruch- und schlagfester Kunststoff
Einsatztemperatur:
dauerhaft bis 220 °C, kurzzeitig bis 250 °C
Kontakte:
Thermoelement-Material, verpolungssicher,
federbelastet
Anschluss:
Schrauben und Unterlegscheiben aus Edelstahl
Kennzeichnung:
große Polaritätskennzeichen auf dem Gehäuse
Bestellcodierung:
S – 640 –
–
:
Thermopaarung (K)
:
Farbcodierung grün gemäß IEC (I)
Beispiel:
S – 640 – K – I:
Mikro-Paneleinsatz, Thermopaar Typ K (NiCr-Ni), grün
Minus
NiAl
ANSI
gelb
Norm
IEC 584
DIN
grün
1 Digital-Thermometer TM 100 Typ K
1.1 Beschreibung
Das TM 100 K ist ein Messgerät, welches zum Ermitteln von Temperaturen im Bereich von –
200 ºC bis +1350 ºC eingesetzt werden kann. Es befindet sich in einem robusten AluminiumDruckgussgehäuse und besitzt am Kopf einen Anschlusssockel für die Verbindung mit
verschiedenen Temperaturfühlern.
1.2 Garantie
Das Öffnen des Messgeräts durch nicht autorisierte Personen
führt unweigerlich zum Erlöschen der Garantie. Außerdem darf
nur das mitgelieferte Ladegerät zum Aufladen des TM 100 K
verwendet werden.
1.3 Akkumulator
Das Messgerät wird mit einem Akkumulator betrieben, der eine
Einsatzdauer von etwa 40 Stunden ermöglicht. Dieser Akkumulator lässt sich durch das mitgelieferte Ladegerät, welches in
der Buchse an der Unterseite des Messgeräts angeschlossen wird,
wieder aufgeladen. Das Aufladen des Akkumulators sollte ausschließlich bei Zimmertemperatur und bei einer Luftfeuchtigkeit
von unter 80 % erfolgen, da das Gerät andernfalls Schaden
nehmen kann.
Sobald der Akkumulator nur noch zu etwa 10 % geladen
ist, wird das Messgerät ungefähr sechs Sekunden nach
dem Einschalten automatisch abgeschaltet. Diese Zeit ist ausreichend für die
Durchführung einer Temperaturmessung, zeigt dem Anwender gleichzeitig jedoch
auch die Notwendigkeit einer Aufladung des Akkumulators an.
1.4 Fühleranschluss
Der Anschluss der verschiedenen Temperaturfühler erfolgt über den Sockel an der Oberseite
des Geräts. Wenn kein Fühler angeschlossen ist, erscheint im Display die Anzeige „OPEN“.
Dieselbe Anzeige erscheint, falls der angeschlossene Temperatursensor defekt ist.
1.5 Einschalten
Das Gerät lässt sich durch einen Druck auf die Taste „On / Off“ ein- bzw. ausschalten. Beim
Einschalten muss diese Taste so lange gedrückt werden, bis in der Anzeige ein „S“ erscheint.
Danach ist das Gerät messbereit.
1.6 Sicherheitshinweise
Der Fühler darf nicht mit unter Spannung stehenden Gegenständen in Berührung
gebracht werden!
Beim Betrieb des Messgeräts muss darauf geachtet werden, dass das Gerät nicht von
hochfrequenten elektromagnetischen Schwingungen beeinflusst wird, da sonst das
Messergebnis verfälscht oder das Gerät selbst sogar beschädigt werden kann.
Um die Funktionsfähigkeit aufrechtzuerhalten darf das Messgerät außerdem nicht
Temperaturen unterhalb des Gefrierpunkts ausgesetzt werden (z.B. Tiefkühltruhe), da die
Elektronik sonst Schaden nehmen kann.
1.7 Über-/ Untermessung
Beim Verlassen des Messbereiches zeigt das Display „OPEN“ an, solange dieser Zustand
besteht. Diese Anzeige erscheint ebenfalls, wenn kein Fühler angeschlossen ist.
1.8 Technische Daten
Temperaturbereich:
-200 ºC bis +1350 ºC
Ansprechzeit:
etwa 0,5 s
Genauigkeit:
±0,1 ºC
Auflösung:
0,1 ºC
Arbeitstemperatur:
+5 ºC bis +45 ºC
Abmessungen:
ca. 175 80 40 mm
Spannungsversorgung:
Akkumulator, Netzteil
THERMO SENSOR
individuell • innovativ • kundenorientiert
Sprechen Sie uns an. Wir nehmen uns Zeit für Sie!
Ein modernes und zukunftsorientiertes Unternehmen im
Bereich der Temperatur-Messtechnik: Thermo Sensor
Mit der Entwicklung und Produktion ebenso hochwertiger wie innovativer
Lösungen für die Temperatur-, Mess- und Regeltechnik hat sich die Thermo
Sensor GmbH in den unterschiedlichsten Branchen einen Namen gemacht.
Neben der hohen Produktqualität schätzen die Kunden insbesondere die
große Flexibilität und Kundenorientierung unseres seit 1994 bestehenden
Unternehmens. An den beiden Standorten Bönen (NRW) und Bad Dürrenberg
(Sachsen-Anhalt) werden Temperatursensoren gefertigt, die weltweit auf
allen Kontinenten zum Einsatz kommen. Zum Produktionsprogramm gehören
Thermoelemente, Widerstandsfühler, Steckverbinder und Drehteile, sowohl in
Standard- als auch in Sonder- oder explosionsgeschützten Bauformen.
Das Unternehmen ist bereits seit 1996 kontinuierlich nach der jeweils
gültigen Qualitätsmanagementnorm zertifiziert; aktuell entsprechend der
ISO 9001:2008. Modernste Fertigungsverfahren, in Kombination mit dem
Fachwissen unserer Mitarbeiter, bürgen für eine Produktqualität, die höchsten
Ansprüchen gerecht wird.
Sprechen Sie mit uns. Wir nehmen uns Zeit für Sie!
THERMO SENSOR GmbH
Siemensstraße 36
D-59199 Bönen
Tel. +49 (0) 2383 92102-0
Fax +49 (0) 2383 92102-99
[email protected]
www.thermo-sensor.de
THERMO SENSOR GmbH Nempitz
Oststraße 2
D-06231 Bad Dürrenberg
Tel. +49 (0) 3462 541863
Fax +49 (0) 3462 541875
[email protected]
www.thermo-sensor.de

DIN EN 60721-3-2:1998-03 (D) - KAN

IEC/EN 60335-1 – Haushaltsgeräte

PKE32M423

Reliable innovation. Personal solutions.

Internationale Standards

METSEPM3255

58605 - 3F Linda LED 1x30W L1570

AC-240P-255P/156-60S

KABLAN MULTINET 224+

Produktdatenblatt: EuK-Konfigurator: Einfach online konfigurieren