What a Wonderful Day What a Wonderful Day Welch sonniger Tag Welch einein sonniger Tag 2 English and German German lyrics:lyrics: English and German English and lyrics: Lorenz Maierhofer Lorenz Maierhofer Lorenz Maierhofer Animated Ç 100 Animated q100 = Ç 100 Animated qq==Ç SATB cappella SATB a cappella SATB aa cappella Music: Lorenz Maierhofer Music: Lorenz Maierhofer Music: Lorenz Maierhofer & b&cb œc œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ˙œ ˙ SS S ˙ . ˙. Ref.:Ref.: Oh, Oh, whatwhat won--der der ---der ful - day, day, day, won ful Ref.: Oh, what aa awon ful This This day to to be be aa -- live, live, a day a - live, This isis aais day to be Ref.: Oh, welch ein son ni ger Tag, Ref.: Oh, welch ein son ni ger Ref.: Oh, welch ein son - ni - ger Tag, Tag, Das Das ist die die Stund’, die ein ein der wohlwohl mag,mag, ist Stund’, die Stund’, die die einjeje--der je -wohl der Das ist mag, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Ref.:Ref.: Oh, Oh, whatwhat won--der der ---der ful - day, day, day, won ful Ref.: Oh, what aa awon ful This This day to to be be aa -- live, live, a day a - live, This isis aais day to be Ref.: Oh, welch ein son ni ger Tag, Ref.: Oh, welch ein son ni ger Ref.: Oh, welch ein son - ni - ger Tag, Tag, Das Das ist die die Stund’, die ein ein der wohlwohl mag,mag, ist Stund’, die Stund’, die die einjeje--der je -wohl der Das ist mag, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, & b&cb œc œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ˙œ ˙ V bVcb œc œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ ˙œ ˙ A A A TT T ˙. ˙. ˙. ˙. œ œœ œ whatwhat what aa whatwhat what aa welch ein welch welch ein welchwelch ein welch ein a a ein ein whatwhat what aa whatwhat what aa welch ein welch welch ein welchwelch ein welch ein a a ein ein œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ ? ?c œc œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ b b B B B FF F && bb&ccb œœœœœœc œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœœœœ œœœ œœœœœ œœœœœ œ œœ Piano/Klavier Piano/Klavier Piano/Klavier (for rehearsal) rehearsal) (for rehearsal) (for ?? bb?ccb œœc œœ œœ œœ œœœ œ œœ œœ j . & b&œb. œœ.j œœ œ œ œ œ˙. ˙ œ œ˙ ˙ & b& b. œ œ œ˙ ˙ day! day! The The sky sky blue,blue, day! The sky isis is blue, Tag! Tag! Der Der Him--mel mel -ist ist blau, blau, Him mel ist blau, Tag! Der Him j œœ. j œœ œœ œœ #œ˙ . # ˙ . œœ œ œ b BBb whatwhat day, whatwhat day, whatwhat a day, a day, what aa day, what aa day, what aa a welchwelch ein Tag, Tag, welchwelch ein Tag, Tag, welchwelch ein ein ein Tag, ein Tag, welch ein welch ein welch ein Bb C7 C7 C7 œœœœœœ œœœœœœ œœ ˙˙œ ˙ œ ˙˙˙˙˙..... ˙˙˙ ... œœœ œœœ œ ˙˙œ ˙ ˙. œœœœœ œœ œœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœœœ œ. œ . j œj œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ . Ending repeat ad lib libad lib Ending – repeat Ending –– repeat ad œœœœœœœ œœœ œœœ œ . ˙¿.Œ .. Œ¿ . Fine Fine Fine the weath weath er is sun--ny ny and nice.nice. the weath sunand -iser issun -ny and (snap)(snap) the --er nice. (snap) wennwenn ich inin dei ne - gen gen schau. ichdei in--ne deiAu -Au ne -Au - gen schau. wenn ich schau. j j Œ .Œ . œ . œ . œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ . ˙ .¿ . ¿ . V bVœb. œœ. œJœ œœ œ œ œœ . œ . œJ œ Jœ œœ œ œ # œœ #œœ œœ œœ. œ . œ Jœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ . ˙ .Œ .. Œ¿ .. J J ¿ (snap)(snap) (snap) weath er is sun--ny ny and day! day! The The sky sky blue,blue, whenwhen look to- your your eyes,eyes, the the weath nice.nice. weath sunand I lookinin --into to your the -iser issun -ny and day! The sky isis is blue, when II look eyes, --er nice. (snap)(snap) (snap) ich in dei ne Au gen Tag! Der Him mel ist blau, wenn ich in dei ne Au gen schau, wenn schau. ich in dei ne Au gen Tag! Der Him mel ist blau, wenn ich in dei ne Au gen schau, wenn schau. Tag! Der Him-mel ist blau, wenn ich in dei - ne Au - gen schau, wenn ich in dei - ne Au - gen schau. œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ. œ . j j ? b? œ . œœ. œœ œ #œ #œ J . . œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ . ˙ .Œ¿ .. Œ¿ .. b J J œ œœ œ œ J (snap)(snap) (snap) && ?? FF bb& œœb... œœœœ... ? œœ.. bb b Fotokopieren grundsätzlich gesetzlich verboten F jj œœœœœ.. œ œœ.œ œœœ. JJ Dm Dm Am Dm Am j œœœœœ œœœ œ œœœœ œ œœœ œœœœ J œ Photocopying this copyright material is ILLEGAL Am DD œœœœœ œ œœœ œœœ œ˙˙.. ##œ˙˙.. œœœœ... œœ . D ˙. #˙. Gm Gm Gm œœ œ ˙˙ ˙ œœœ... œœ .. œœ œ ˙˙ ˙ œ. œ œ œ œ . œ œœ . J œ J œœ œ œœ ##œœœ œ#œœ œœœ œœœ.. œ . J Ending repeat ad lib libad lib Ending – repeat Ending –– repeat ad jj œœœœœœ jj œœ jC7 œœœ œœœ œœœ j œ œœ C7 œ œœ œœœœœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœœœ œœœœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ C7 © Copyright 2012 Helbling, Rum/Innsbruck • Esslingen • Belp-Bern All rights reserved Fine Fine F Fine . . œœœœœœœ œœœ ˙˙˙˙..... ˙˙ ...ŒŒ ... Œ . ˙ ˙ œ ˙. œœœ œ ˙˙.. ˙ .ŒŒ .... Œ .. FF b & & b ww œœ b & & b ww œœ 9 9 1.–3. Ooh, 1.–3. 1.–3. Ooh, Oh, 1.–3. Oh, b w V Vb w 1.–3. Ooh, 1.–3. 1.–3. Ooh, Oh, 1.–3. Oh, ? ? b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œ œ b & & b œœ I I Oh. Oh. b & & b œœ I I Oh. Oh. bb œœ V V ? ? b b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ doo doo du du œœ œœ ˙˙ doo, doo, du, du, ‰‰ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ and and and and and and und und ja, ja, und und œœ œœ œ ‰ ‰ œ œ œœ j œœj the the they they this this ich ich sie sie ich ich œ œ œœ œœ doo doo du du ˙ ˙˙ ˙ ev - ’ry - where, ev -- ten ’ry -- where, Blü duft, Blü - ten - duft, see! see! 1.–3. Here 1.–3. Au Here 1.–3. 1.–3. Au - and and gen gen - there there weil’ weil’ and and und und ev ev Blü Blü -- ’ry ’ry ten ten -- where, where, duft, duft, see! see! 1.–3. Here 1.–3. Au Here 1.–3. 1.–3. Au - and and gen gen - there there weil’ weil’ and and und und ev ev Blü Blü -- ’ry ’ry ten ten -- where, where, duft, duft, 1.–3. Here 1.–3. Au Here 1.–3. 1.–3. Au - and and gen gen - there there weil’ weil’ and and und und ev ev Blü Blü -- ’ry ’ry ten ten -- where, duft, - duft, ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ Gm Gm œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ C7 C7 œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ j œœj œ œ œœ JJ œœ JJ j œœj œœ œ F F œ œJ J © Copyright 2012 Helbling, Rum/Innsbruck • Esslingen • Belp-Bern. All rights reserved œœ œœ œœ œœ œ œ œ F F œ33 œ j œœj œœ œœ and and und und ˙˙ œœ 3 ˙ ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ JJœ doo, doo, du. du. ing birds in the sky. ing sky. di - birds rect - in ly the to me. di - blooms rect - in ly to me. ing a smile. ing blooms in - gel a - smile. dem Vo sang. dem Vo gel - sang. gen grad zu - mir her. mir gen grad her. dir geht zu es wie mir. dir geht es wie mir. sing sing fly fly feel feel lausch lausch flie flie weiß, weiß, there there weil’ weil’ œœ œœ œœ œœ3 œœ œœ œœ - œœ doo, doo, du. du. doo doo du du and and gen gen œœ œœ ˙˙ Gm Gm j œj œ doo, doo, du. du. ˙˙ ˙˙ doo, doo, du, du, ˙˙ ˙˙ ˙ doo doo du du ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ doo doo du du ˙˙ flow - ers flow fly -- ers ing fly -- time ing spring spring Blü -- time ten Blü ten flie -- gen, flie -- gen, Früh ling, Früh - ling, F F ˙˙ 1.–3. Here 1.–3. Au Here 1.–3. 1.–3. Au - see! see! ˙˙ .. ? ? bb œœ œœ œ ˙ .. ˙ œ œ ˙˙ I I Oh. Oh. & bb & doo doo du du œœ 1. I see col - our - ful 1. col - our ful 2. IBut - see ter - flies en -- joy 2. en - like joy 3. But It’s - ter a - flies feel - ing 3. a feel ing -like 1. It’s Ich seh lä - - cheln de 1. Ich seh lä cheln de 2. Schmet-ter - lin - ge, - sie - mir 2. ge, den sie 3. Schmet-ter Ich spür - lin in 3. Ich spür in mir den Bb Bb pizz. pizz. & bb ww & ww w ? ? b œœ b œœ 3 j œœj œœ j œœj œœ œ œ JJœ œ where, j œœj œœ œ œ Jœ J Dm Dm œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ j œœj ‰ ¿¿‰ JJ (snap) (snap) there’s there’s heut heut (snap) heut heut (snap) heut ‰‰ œjj ¿ œ JJ¿ there’s (snap) there’s (snap) heut heut ‰‰ œœJ ¿ J JJ¿ there’s (snap) there’s ‰ œ ¿¿‰ œJJ JJ there’s (snap) there’s heut ‰ ‰ ‰ ‰ j œœj œœœ œ Jœ J &b œ 15 &b œ some - thing liegt was œ œ V b nœ œ ?b œ œ some - thing, liegt was, some - thing, liegt was, some - thing, liegt was w (whispering) ˙ œ (whispering) ˙ w œ in in ? b œ œœ œ œ œ the der ooh, oh, œ œ 3 in in n œ˙˙ œ œ the der 3 œ œ œ œ 3 œ air, Luft, ooh, oh, G & b œœ nœ 3 ˙. œ œ œ œ Aœ in in (whispering) œ the der œ the der œ ˙ air! Luft! ˙ air! Luft! ˙ some - thing du liegst in in the der air! Luft! (whispering) œ œ ˙ œ œ some - thing du liegst air, Luft, ww œ œ in in œ some - thing du liegst w C œ some - thing du liegst in in the der air! Luft! C7 ˙. w œ œ œœ œ œ œ œœ œ D.C. ˙˙ D.C. ˙ Helbling Choral Concert Series Edited by / Herausgegeben von Lorenz Maierhofer. Contact: www.maierhofer.cc A repertoire series for mixed choir, treble choir and male-voice choir, secular and sacred choral music, stylistically and culturally diverse, from easy to advanced. Repertoire-Serie für gemischten Chor, gleiche Stimmen und Männerchor, geistliche und weltliche Chormusik, stilistisch vielfältig, von leicht bis anspruchsvoll. Lorenz Maierhofer What a wonderful day welch ein sonniger tag A look into the eyes of someone that you love will bring sunshine into your heart, whatever the weather. And it is this joyful, positive feeling of being glad to be alive that rings out in the carefree, swinging choral piece “What a Wonderful Day”! A highlight for every concert and for singing on festive and convivial occasions, this piece can be sung with English or German lyrics. Austria / ÖSTERREICH Helbling Verlagsgesellschaft m.b.H. 6063 Rum · Kaplanstrasse 9 Phone +43 (0) 512 / 26 23 33-0 Fax +43 (0) 512 / 26 23 33-111 E-Mail: [email protected] www.helblingchor.com Der Blick in die Augen einer geliebten Person bringt bei jeder Wetterlage Sonnenschein ins Herz. Und dieses beglückend positive Lebensgefühl erklingt im unbeschwert swingenden Chorstück „What a Wonderful Day“! Ein Highlight für das Konzert wie auch für festliche und gesellige Singanlässe, zu singen mit englischem oder deutschem Liedtext. Available / Erhältlich: SATB a cappella HCCS-6841 TTBB a cappella HCCS-6872 GERMANY / DEUTSCHLAND Helbling Verlag GmbH 73728 Esslingen · Martinstrasse 42–44 Phone +49 (0) 711 / 75 87 01-0 Fax +49 (0) 711 / 75 87 01-11 E-Mail: [email protected] SWITZERLAND / Schweiz Helbling Verlag AG 3123 Belp-Bern · Aemmenmattstrasse 43 Phone +41 (0) 31 / 812 22 28 Fax +41 (0) 31 / 812 22 27 E-Mail: [email protected] ISMN-M-50202-576-2 International: www.helblingchoral.com 9 790502 025762
© Copyright 2025 ExpyDoc
