- ATV Volkmarsdorf

ATVV KURIER
Vereinsmagazin des ATV Volkmarsdorf 90 e.V. | Ausgabe I/2015
Badminton
Karate
Volleyball
Jeder Tag schafft neue Optionen!
Einblick in die erste PunktspielSaison in der Hobbyliga
Nagai Cup. Oder: Wie kooperative
Zusammenarbeit den sportlichen
Horizont erweitert!
Saison-Rückblick Damen I
Neustart in der Bezirksliga
2015/16
ab Seite 6
ab Seite 4
ab Seite 8
Vorstand-News
Vorstand-News
„Chaos“ beim letzten Beitragseinzug:
Gruppen sollen neue Fotos erstellt werden – die Verantwort-
Der Vorstand bittet um Entschuldigung.
lichen der Abteilungen sind informiert. Die vereinsinterne Digi-
in den sozialen Netzwerken gepostet werden soll. Von allen
Beim letzten Beitragseinzug kam es leider zu einigen fehler-
talkamera darf dafür genutzt werden. Beiträge bitte zeitnah an:
Halle unter Denkmalsschutz
haften Abbuchungen. Bedingt durch einen Personalwechsel
[email protected]
Beim Arbeitseinsatz am 18. März 2015 hat der Verein die Pla-
in der Mitgliederverwaltung, hat sich bei der Übergabe leider
Im Sport ist es wie im Leben – es gibt Höhen und Tiefen. Vor
kette für Denkmalsschutz auf eigene Kosten an der Turnhalle
ein Fehlerteufel eingeschlichen. Natürlich wurden alle Beiträge
Vorstandssitzung nach der Sommerpause
allem in der Wettkampfsituation liegen Freud und Leid oft dicht
angebracht (Foto oben). Damit will der Verein nach außen für
korrigiert. Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
Die nächste Sitzung findet am 17. August um 18.30 Uhr statt.
beieinander. Dann entscheidet manchmal nur ein Punkt, ein Ball
die Halle werben, die 1899 vom damaligen ATVV (1858 gegrün-
oder ein Schlag über Sieg oder Niederlage.
det) erbaut wurde. „Denkmalschutz dient dem Schutz
Mitgliedsbeiträge für Neuanmeldungen
Beiträge Kurier
von Kulturdenkmalen und kulturhistorisch relevan-
Da der Beitrag im Verein nur halbjährlich eingezogen wird, soll
Die Redaktion bittet um rege Beteiligung zur Gestaltung des
Nicht anders ergeht es unseren Abteilungen, die sich im Punkt-
ten Gesamtanlagen. Ziel ist es, dafür zu sorgen, dass
neuen Mitgliedern zukünftig für die ersten Monate eine Rech-
Kuriers! Derzeit erscheint das Vereinsmagazin – in Er-
spiel- oder Wettkampfbetrieb beweisen müssen. In dieser Aus-
Denkmale dauerhaft erhalten und nicht verfälscht,
nung ausgestellt werden (bis zum nächsten Beitragseinzug).
mangelung an Beiträgen – nur 2x im Jahr. Gern
gabe schauen wir den Abteilungen Badminton, Karate und Vol-
beschädigt, beeinträchtigt oder zerstört werden, und
leyball Damen über die Schulter und berichten über die aktuelle
dass Kulturgüter dauerhaft gesichert werden.“
Bitte Hallenordnung beachten:
pro Jahr herausbringen.
bzw. vergangene Saison.
(www.wikipedia.de)
Auch wenn wir uns leider „wiederholen“ müssen, beachtet bitte
Daten (Texte und Fotos) bitte an:
bei der Nutzung der Turnhalle folgende Dinge:
[email protected]
:: Titelbild
möchten wir aber wieder 3 bis 4 Ausgaben
Wir danken allen fleißigen Schreibern für ihre Beiträge und wün-
Team „Sauberkeit“
• Geräte ohne Rollen tragen
schen viel Spaß beim Lesen des neuen Kuriers.
Seit 1. Juni sorgt Maik Altenburg gemeinsam mit Sigrid Scholz
• alle Fluchtwege freihalten
Herzlichen Glückwunsch!
für die Sauberkeit der Turnhalle. Er hat damit einen Arbeits-
• keine Fahrräder in den Eingangsbereich stellen
Wir gratulieren folgenden Jubilaren der
vertrag für geringfügig Beschäftigte erhalten. Wir werden die
• Papierkörbe in den Umkleiden entleeren
Abt. Altersgymnastik (1. Halbjahr 2015 )
beiden alle gemeinsam unterstützen. Michaela Castellanas hat
• nur helle, saubere Schuhe tragen
ganz herzlich:
ihren Arbeitsvertrag per 31. Mai mit dem ATVV aufgelöst. Wir
• Eingangstür nicht offen lassen
Die Redakteure des ATVV-Kuriers
:: Vorstand News
im Januar:
danken ihr und wünschen weiter viel Erfolg.
Mitgliedergewinnung – zu wenige Neuaufnahmen!
Halle geschlossen – Grundreinigung
Arbeitseinsatz
Um den Verein mit seinem sportlichen Angebot zu bewerben,
In den großen Schulferien wird die Halle wieder eine Woche für
Der nächste Arbeitseinsatz soll am 20. Juni von 8 – 12 Uhr statt-
wird demnächst ein Plakat mit Bildern und Infos aller Gruppen
die alljährliche Grundreinigung geschlossen. Vom Zeitraum 10.
finden. Geplante Arbeiten sind u.a. Waschraum- und TH-Wand
bis 14. August ist daher kein Training möglich. Bitte achtet dar-
innen streichen, Pflanzschalen erneuern, rote Feld-Linie entfer-
auf, dass eure Turnschuhe eine helle und saubere Sohle haben.
nen. Arbeiten in den Sportgruppen möglich, bitte anmelden.
IMPRESSUM
ATVV-Kurier Ausgabe Juni 2015
Bildquelle: © pixabay.com, jgojtan
VEREINSNEWS
SORRY!
und Trainingszeiten erstellt. Dieses soll als Werbung verteilt und
03
Renate Roßbach, 65. Geburtstag
Hans Schöpe, 75. Geburtstag
im Mai:
Rosl Starke, 75. Geburtstag
KLEINER EINBLICK...
...in die neue Website des ATVV!
Unser Team „Relaunch“ bastelt
derzeit fleißig an der Umsetzung als
Content-Management-System (CMS).
Wir halten euch auf dem Laufenden.
Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 8.6.2014
Auflage: 100 Stück
Herausgeber:
ATVV 90 e.V. | Allgemeiner Turnverein Volkmarsdorf 90 e.V.
Torgauer Straße 15 | D-04315 Leipzig
Vorsitzender: Peter Zinke
Telefon: 0341-688 29 95 | Fax: 0341-699 32 21
E-Mail: [email protected]
Internet: www.atv-volkmarsdorf.de
Verantwortliche Kurier:
Katja Richter | [email protected]
Hinweis: Die Gestaltung (inkl. Text/Fotografie/Grafiken) des Kurier kommt allein durch ehrenamtliches Engagement zustande. Wir danken allen Autoren dieser Beilage für ihr Engagement.
Da die Druckauflage begrenzt ist, bitten wir alle Sportgruppen nur so viele Exemplare wie nötig
mitzunehmen und ggf. untereinander auszutauschen. Bitte beachtet, dass die aktuellste Ausgabe
immer auch als Download-PDF auf unserer Homepage zur Verfügung steht!
Bildnachweis:
Titelbild: © Abt. Badminton, Sven Weichenhain
Text- und Bildnachweise der Artikel sind entsprechend gekennzeichnet
Grafik: Katja Richter
02
04
Abt. Karate
Abt. Karate
BADMINTON UNTERSTÜTZT KARATE BEIM NAGAI-CUP:
Wie kooperative
Zusammenarbeit den
sportlichen Horizont
erweitert!
Auch wir wurden vom Fluidum in der Halle gepackt und Aufregung machte sich
breit. An 5 verschiedenen Pools sollten die Kämpfer aus den verschiedenen Dojos
in ihren Altersklassen, in den Disziplinen Kumite und Kata, ihre gelernten Fähigkeiten zeigen. Nach einer kurzen Begrüßung auch für die Poolhelfer, bekamen
auch wir zu spüren, dass es ein neues Kapitel in unserem Leben werden würde.
Die Starterlisten, die wir erhielten, kamen uns sehr entgegen, da sie den unseren
vom Badminton identisch waren. Zur kompetenten Unterstützung erhielten wir
von den durchweg netten Kampfrichtern die nötigen Erklärungen (aka = rot,
shiro = weiß, ippon = Punkt usw.) und los ging es.
Uns fiel besonders auf, dass mit einem hohen Maß an Konzentration und
Kontrolle die Kämpfer den ganzen Tag bestritten. Kinder, Jugendliche und Erwachsene, jeder in seiner Klasse, versuchte sein Bestes zu geben. Eine für uns
besonders beeindruckende Disziplin war Kata „Mannschaft“ in der schon in
den unteren Gürteln bewiesen wurde, dass es manchmal nur kleine aber feine
Unterschiede sind, die über Sieg oder Niederlage entscheiden. An den Pools
selbst arbeiteten nicht nur die verantwortlichen Kampfrichter, sondern auch
ehrenamtliche Helfer aus anderer Dojos. In den kurzen Pausen zwischen den
Wettkämpfen kamen wir ins Gespräch. Sportler haben eben keine Berührungsängste.
Jeder wollte vom anderen wissen, wo er herkam, ob und wie er zu der
Sportart Karate steht, wie ihm die Wettkämpfe gefielen und ob er Ausübender, Ehemaliger oder interessiertes, begleitendes Familienmitglied sei.
Unsere Antwort darauf, dass wir eigentlich keine „Karate-Leute“ seien und
unsere Sportart Badminton ist, verblüffte die Anwesenden, aber wir glauben auch, dass es sie ein bisschen freute, dass sie nicht nur unser Interesse
an dieser tollen Sportart geweckt hatten, sondern dass wir wie selbstverständlich über unsere „Arbeitseinsatzzeit“ hinaus bis zur Siegerehrung
blieben. Schließlich wollten wir ja wissen, wie erfolgreich unsere „Kämpfer“ waren. So wurden wir zum „Badminton-Club“. Liebevoll getauft von
einer deutschen Kampfrichterin, die sehr stolz war, uns als aktive Helfer
Wir schreiben den 11. April 2015. Es war ein normaler Samstagmorgen, die Sonne ging auf und stellte
den Tag in ein ereignisreiches Licht. Doch zu diesem
Zeitpunkt waren einige Karate-Kämpfer des heutigen
Tages bereits weit gereist. Selbst wir (von der Sektion
Badminton) hatten uns für unseren „Arbeitseinsatz“
auf den Weg gemacht. Wir waren gespannt und harrten der Dinge, die da auf uns zukommen sollten.
Nicht nur die Anzahl der anwesenden Kampfrichter (Gürtelträger
an den Pools zu haben. Mit Freude bestaunten wir zum Abend des Tages
bis zum 7. Dan) und Teilnehmer aus den Ländern machte diesen
gemeinsam den kurzfristig initiierten Länderwettkampf. In dem Deutsch-
Wettkampf beeindruckend, sondern auch die Anwesenheit zweier
land klar – bei den Damen UND den Herren – als Sieger hervorging!
Bundestrainer.
Fazit: Schaut mal über den eigenen Tellerrand hinaus und ihr werdet
Die Begrüßung wurde traditionell mit den einzelnen Hymnen,
feststellen, dass jede Sportart im Verein, Regeln, Techniken und Tradi-
sowie der Vorstellung der Kampfrichter und dem respektvollen
tionen hat, die gepflegt, trainiert und respektiert werden müssen, um
Gruß an die japanische Fahne zugebracht. Dies läutete den Be-
letztendlich Leistungen zu erbringen, die dem Verein als Ganzes nützen
ginn der Veranstaltung ein und man konnte bei den Anwesenden
und Menschen jeden Alters wieder zu Sport und Spiel im Verein moti-
In diesem Jahr wurde dem Dojo Miyamoto Musashi Leipzig
die aufkommende Vorfreude, aber auch die Aufregung vor dem
vieren. Wir – der Badminton-Club des ATV Volkmarsdorf – bedanken
die große Ehre zu teil, die Nachwuchsmeisterschaften und den
Wettkampf spüren. Wo man auch hinsah, wurden die letzten
uns für diesen tollen Erfahrungsaustausch und gratulieren allen erfolg-
Nagai-Cup auszurichten. An diesem Tag trafen sich die vier Natio-
Übungen zur Erwärmung und das mentale Durchgehen der Kata
reichen Wettkämpfern des Tages, Oss!
nen Deutschland, Schweiz, Österreich und Polen zum Wettkampf.
durchgegangen.
Text: Angelika Krauß & Sven Weichenhain • Fotos: Denis Koudis
05
06
Abt. Badminton – Bericht
Abt. Badminton – Bericht
PUNKTSPIEL-SAISON BADMINTON:
Jeder Tag schafft
neue Optionen!
Unsere erste Punktspielsaison in der Hobbyliga ist voll am Lau-
Es trafen alte und neue Freunde aufeinander und beide Seiten
fen! Mit dem Punktspiel gegen den TSV Einheit Wurzen I sollte
rechneten sich ihre Chancen aus. Matthias Lendner bekam sei-
sich einiges in der Mannschaft und auch im Training verändern.
nen zweiten großen Einsatz im Punktspielgeschehen und durfte
Aktuell (Stand: Anfang Mai 2015) stehen wir auf Platz 3 der
mit Michael Runge im Doppel, sowie danach noch einzeln ran.
Tabelle, mit dem wir zum jetzigen Zeitpunkt sehr zufrieden sein
Auch unser Trainer war als Zuschauer mit Frank Fritsch dabei
können!
um unsere Mannschaft zu beobachten und zu unterstützen. Am
Ende des Spieltages hieß es dann: „Gewonnen“! Mit einem 3:1
fuhren wir nach Hause, aber nicht nur mit Punkten, sondern
„Um dein wahres Potential zu
entdecken, musst du zuerst
deine eigenen Grenzen finden
und dann musst du den Mut
haben sie zu überschreiten.“
....................
Picabo Street
mit neuen Optionen in der Punktspielmannschaft und der Stimmung im Team: „Wir haben Grenzen kennengelernt, aber wir
sind bereit diese zu überschreiten!“
In den kommenden Monaten stehen noch die letzten Punktspiele der ersten Hobbyliga-Saison an und dann heißt es: nicht
etwa auf die faule Haut legen, nein, sondern clever die Grenzen
erweitern und wieder alles geben!
Street hat sehr recht mit ihrer Aussage! Keiner der Spieler hatte
Peter nun traute sich Anfang Mai in die schöne Oberlausitz und
den Mut offen zuzugeben, dass er unter seinen Möglichkeiten
trat beim 3. Pließnitztal-Cup an, den Sven und Christian für den
geblieben war, als gemeinsam zwei Spieltage in Folge verloren
TSV 90 Bernstadt – ihren Heimatverein – organisierten. Mit
wurden. Schon nach dem letzten verlorenen Spieltag sah man
jeweils zugelosten Partnern trat Peter in Doppel und Mix an.
unseren Sportlern an, dass eine neue Zeit oder vielmehr eine
Die erste Disziplin stellte sich im Nachhinein als Lehrstunde he-
Veränderung beginnt. Mit Matthias Lendner und Aline Voigt
raus. Mit seinem jungen und unerfahrenen Partner aus Kamenz
traten zwei Spieler in unseren Verein ein, die nicht nur das Trai-
konnte er zwar seine Erfahrung ausspielen, für die beiden gab
ning mitgestalten, sondern auch für den Punktspielbetrieb von
es aber nichts zu holen. Etwas besser lief es im Mix mit der ehe-
enormer Wichtigkeit werden sollten. Die erste Bewährungspro-
maligen Partnerin von Henry, Ute aus Bernstadt. Hier konnte
be sollte es schon am 13.01.15 gegen den BV Grünau geben.
nach zähem Start ein Spiel gewonnen werden, letztlich war aber
auch hier die stark besetzte Gruppe Endstation und sie schieden
am 13. Juni. Hier soll der Wanderpokal im Herrendoppel zurück
knapp aus. Sven und Christian konzentrierten sich auf das Doppel
erobert werden, nachdem die Mission Titelverteidigung letztes
und hatten Glück mit einer der etwas leichteren Gruppen. Als
Jahr erst mit der Finalniederlage gescheitert war. Doch auch die
Erster ging es in die KO-Runde mit dem Viertelfinale. Hier gab
Damen haben gute Chancen und im Mix ist – mit vereinter Power
es in einem schnellen und umso intensiveren Match kein Vor-
– erst recht eine gute Platzierung drin. Wir halten euch auf dem
beikommen am späteren Turnierzweiten. Viel Spaß gemacht hat
Laufenden, wie es ausgeht.
es trotzdem allen und Peter war pünktlich zur Maibowle wieder
in Erfurt. Nächstes großes Ziel ist der 3. Zwiebel-Cup in Borna
Text: Christian Reder & Sven Weichenhain • Fotos: Sven Weichenhain
07
08
Abt. Volleyball Da I // Rückblick
Abt. Volleyball Da I // Rückblick
Volleyball Damen I
Neustart in der
BEZIRKSLIGA
:: Es wurde hart trainiert, taktisch umgestellt und viel geschwitzt.
Am Ende aber entschied EIN Spiel über Klassenerhalt oder Abstieg.
Ein Auszug aus der facebook-Chronik ab Oktober 2014:
geschmeidig. Nicht nur der Block funktionierte, auch die eigenen
das Training wieder begonnen hatte, stand nun ein Testspiel ge-
Angriffe und Aufschläge wurden nun konsequent in Punkte um-
gen die 1. Damenmannschaft der Einheit Borna an. Ab 15 Uhr
4. Oktober 2014 // von Katja Richter
pfeifen mussten, konnte Trainer Steffen Wittig die Chance nut-
gewandelt. So konnte auch der dritte Satz eindeutig mit 25:14
hieß es für die Partie: „Sachsenklasse West“ trifft auf „Regional-
Heimspiel Oktober
zen, um den VSV schon mal etwas besser kennenzulernen. Um
beendet werden. Aber so einfach wollte sich der Gegner im 4.
liga Ost“. Oder man könnte auch sagen: David gegen Goliath.
Nachdem der 2. Punktspieltag Ende September verloren wurde,
16 Uhr ging es dann los: Im 1. Satz merkte man recht schnell,
Satz nicht geschlagen geben. Entscheidend wurde die sogenann-
Gespielt wurden 5 Sätze. Die Damen des ATV sind gut ins Spiel
wollten es die ATVV-Damen beim Heimspiel wieder richtig kra-
dass die ATVV Mädels noch nicht so richtig in ihr Spiel gefunden
te „Big-Point-Phase“. Die ATVV-Mädels hatten den Satz schon
gestartet und die Mannschaft um Trainer Steffen Wittig konnte
chen lassen. Am 4. Oktober wurden die Volleyballerinnen des
hatten. Trotz verhältnismäßig „leichten“ Aufschlägen stand die
fast in der Tasche (24:23), aber plötzlich stand es 24:25 – Satz-
schnell in Führung gehen. Zwar wurde das Punktepolster mit zu-
Adelsberg und VV Grimma II ab 14 Uhr in der heimischen Turn-
Annahme nicht, auch im Abschluss fehlte der Wille, den Ball auf
ball für Oelsnitz. Nun hieß es: Nervenstärke zeigen und Zähne
nehmenden Spielverlauf immer geringer, aber durch gute Block-
halle empfangen. Im ersten Spiel gegen Adelsberg schenkten sich
der gegnerischen Seite zu versenken. Das altbekannte Problem,
zusammenbeißen, um nicht in einen Tiebreak gehen zu müssen.
arbeit und einen starken Aufschlag konnte der ATVV den ersten
die Teams keine Punkte. Nach spannenden 4 Sätzen gewannen
dem Satz von Beginn an hinterher zulaufen, war wieder da (2:5
Sichtlich erleichtert konnte der ATVV dann auch den vierten Satz
Satz mit 25:23 für sich verbuchen. Nun erhöhte Einheit Borna
die ATVVler 3:1 (28:26 25:23 20:25 25:18). Doch der zweite
/ 11:16). Zu viele Bälle landeten im Aus oder wurden durch den
für sich verbuchen (27:25). Das Spiel und 3 Punkte für die Tabelle
das Spielniveau Stück für Stück. Doch der ATVV konnte gut mit-
Heimsieg gegen Grimma wurde den Leipzigerinnen leider nicht
VSV-Block gestoppt. Oelsnitz zeigte großen Kampfgeist, vor al-
konnten mit nach Hause genommen werden.
halten, auch wenn die gegnerischen Aufschläge und Angriffe an
gegönnt: 1:3 hieß das deutliche Endergebnis des 2. Spiels (25:22
lem durch viele mutige und erfolgreiche Rettungsaktionen. Auf
17:25 18:25 13:25). Trotzdem tat das der Stimmung in der Halle
Seiten des ATVV war noch nicht viel von Kampfgeist zu spüren,
6. Dezember 2014 // von Laura Penndorf
Satz nur knapp mit 21:25 an die Gastgeber abgegeben werden.
keinen Abbruch – die Fans sind eben die Besten :-)! Am frühen
sodass weitere Punkte u.a. durch Abstimmungsfehler dem Geg-
Nach großem Kampf und geschwächter Form verlieren wir das
1:1 bisher aus Sicht des ATVV eine gute Leistung. Nach zwei Sät-
Abend entstand das schöne Mannschaftsfoto. (rechts oben)
ner überlassen wurden. Am Ende stand es 21:25 und damit 0:1
Stadtderby 2:3 gegen Lok Nord-Ost. Wir wünschen unseren bei-
zen hieß es in beiden Teams Zeit für Spielerwechsel und auch der
Präzision und Stärke zugenommen hatten. So musste der zweite
aus Sicht der ATVV Mädels. Mit einer leicht veränderten Startauf-
den Mittelangreifern gute Besserung. Ein Dank an unsere Fans:
Ball wurde ausgetauscht. Sichtlich erfreut über den Ballwechsel
11. November 2014 // von Anne Lewitzki (gekürzt)
stellung ging es in den zweiten Satz. Zunächst verlief dieser deut-
IHR habt die Halle zum Hexenkessel verwandelt.
zeigte Einheit Borna nun, warum sie in der Regionalliga spielen.
Spielbericht zum 4. Punktspieltag, VSV Oelsnitz
lich ausgeglichener (5:5), die Eigenfehlerquote sank. Die gute
168 km mussten zunächst zurückgelegt werden, bevor man ei-
Blockarbeit machte es den VSV-Damen zunehmend schwerer,
4. Januar 2015 // von Anne Lewitzki (gekürzt)
gen sie schnell in Führung und dem ATVV war es kaum mehr
nen Schritt in die Sporthalle des VSV Oelsnitz setzen konnte. Die
ihre eigenen Angriff durch zu bringen. Nun war es der ATVV, der
Testspiel gegen die 1. Damen SV Einheit Borna
möglich, ihr eigenes Spiel aufzubauen. Zu selten stand die ers-
Mannschaft aus Oelsnitz ist Aufsteiger aus der Bezirksliga, somit
das Spiel kontrollierte. Dank starker Aufschlagserien gelang der
Nach knapp 2-wöchiger Weihnachtspause ging es heute für die
te Annahme, zu selten konnte ein druckvoller Angriff aufgebaut
also noch völlig unbekannt. Da die ATVV-Damen das erste Spiel
Spielstand 25:14 und damit Ausgleich 1:1. Satz 3 verlief ähnlich
Damen des ATVV richtig zur Sache. Nachdem am Freitag (2.1).
werden. Während in den Sätzen 1 und 2 Borna mehr Eigenfehler
Durch erfolgreiche Aufschläge und einen wachsamen Block gin-
09
10
Abt. Volleyball Da I // Rückblick
Abt. Volleyball // Pfingsten
machte, drehte sich nun das Blatt, jetzt war es der ATVV, der mit
für ein paar Punkte gereicht. Nach einem erfolgreichen Freitags-
deutlichem Abstand den Punkten hinterher zu rennen versuchte.
training sind wir zum letzten HEIMSPIEL top fit.
Daher ist es kaum verwunderlich, dass die Sätze 3 (11:25) und 4
(9:25) deutlich an die Gastgeber gingen. Fünfter und letzter Satz.
14. März 2015 // von Katja Richter
Dank toller Fan-Unterstützung klappte auf einmal wieder mehr
Letztes Heimspiel der Saison
als beim Gastgeber, auch die Eigenfehler konnten minimiert wer-
Die Saison neigte sich dem Ende. An diesem Wochenende im
den. Daher ging der letzte Satz mit 25:17 an den ATVV. 2:3 stand
März zeigten die Damen I mal wieder, was sie können. Kurz ge-
es am Ende aus Sicht des ATVV und gegen 17 Uhr klatschten sich
sagt: es war ein Augenschmaus für alle Zuschauer! Die Mädels
beide Teams in die Hände und bedankten sich bei ihren Fans für
gewannen beide Heimspiele überragend mit jeweils 3:0 gegen
eine tolle Spielstimmung. Nun heißt es, die positive Energie aus
VSV Oelsnitz I und 3:2 gegen Burgstädt. Irgendwie klappte ein-
dem Testspiel mit in die kommenden Punktespiele zu nehmen...
fach alles – Aufschläge, Annahme, Angriff, Block und das auf-
VolleyballerInnen
PFINGSTEN IN
NIEDERSCHLAG
merksame Auge gegenüber dem Gegner. Dieses Selbstvertrauen
13. Januar 2015 // von Ines Helmer
galt es beizubehalten, denn das letzte Spiel am 28. März musste
Wir verlieren leider beide Heimspiele am letzten WE mit 0:3 und
ebenfalls gewonnen werden, sonst drohte der Abstieg...
1:3! Doch das 2. Spiel zeigte, wohin es in den nächsten Aus-
:: Am 22. Mai machten sich unsere VolleyballerInnen
mit ihren Familien auf zum jährlichen Pfingstausflug nach Niederschlag im Erzgebirge.
nicht zu kurz und die Stimmung war
super. Am Abend waren die Mildenauer unsere Gäste am Bahn-
wärtsspielen gehen soll. Danke an unsere lautstarken Fans für
28. März 2015 // von Anne Lewitzki
eure nicht nachlassende Unterstützung. Nun heißt es noch 2x
Letztes Auswärtsspiel
Vier Tage lang wurde gemeinsam gegessen, getrunken, gewan-
Lauchsuppe, Bier und Lagerfeuer
trainieren dann geht‘s ins Erzgebirge zu Mauersberg.
Da spielt man eine ganze Saison Volleyball gegen 8 verschiedene
dert und Volleyball gespielt. Die nostalgische Unterkunft war
klang der Abend gemütlich aus.
Teams und dann entscheidet sich doch alles am LETZTEN Punkt-
der Bahnhof in Niederschlag, sodass es öfter Besuch von den
Am Pfingstsonntag wurde der Pick-
18. Januar 2015 // von Laura Penndorf
spieltag gegen die Damen des SV LOK Leipzig Nordost I. Nach
Dampflokomotiven der Schmalspurbahn gab. Am Samstag fand
nickkorb bestückt mit Butterbrot, Obst
Das Auswärtsspiel gegen SG Mauersberg (Abt. Volleyball) ver-
einem an Spannung nicht mehr zu überbietenden Spiel mussten
das traditionelle Volleyballturnier mit unserem befreundeten
und Würstchen und es wurde zur Talsperre
lieren wir 3:0. Gute Besserung an die Mittelangreiferin der sym-
wir uns leider dem SV LOK Nordost im letzten Punktspiel in der
Verein in Mildenau statt. Leider waren unsere beiden Teams in
Cranzahl gewandert. Nach einer anstrengenden
pathischen Heimmannschaft. Wir wünschen dir eine schnelle
Sachsenklasse WEST geschlagen geben. Damit geht eine aufre-
diesem Jahr nicht so erfolgreich wie die Mildenauer und beleg-
Wanderung gab es dann Kuchen zur Stärkung und einen
Genesung! Erg.: 1. Satz: 34:32 // 2. Satz: 25:17 // 3. Satz: 25:21
gende Saison, die sowohl Höhen als auch Tiefen hatte, zu Ende.
ten den 3. und 4. Platz. Aber der Spielspaß kam
hof in Niederschlag. Bei leckerer
weiteren, schönen Abend am Lagerfeuer.
Ab September machen wir dann die Bezirksliga Leipzig unsicher.
5. März 2015 // von Anne Lewitzki
In diesem Sinne, nach dem Spiel ist vor dem Spiel.
Testspiel beim Sachsenligisten SV LOK Engelsdorf II
Das Testspiel absolvierten wir im Rahmen der intensiven Vor-
Nach drei kurzen Nächten klang dann das wunderschöne Wochenende beim letzten gemein-
.........................................
samen Frühstück aus und wir fuhren zurück ins
Flachland.
bereitung für die verbleibenden Punktspiele. Insgesamt 4 Sätze
wurden gespielt, davon gingen Satz 1, 2 und 4 mit nur leichten
> Wir danken den folgenden Fotografen für die tollen Bilder,
Punkterückständen an Engelsdorf, Satz Nr. 3 durften wir mit nach
die während der Saison entstanden sind:
Text: Jens Seidel
Hause nehmen. Jetzt heißt es nur noch einmal fleißig trainieren
u.a. Laura Penndorf, Christian Helmer, Ingolf Neumann
Fotos: Horst Schulze, TSV Grün-Weiß Mildenau
und dann geht es am Samstag nach Adelsberg um dort um drei
wichtige Punkte zu kämpfen.
> Liebe Mädels, lieber Steffen: Kopf hoch! Auch wenn der Abstieg in die Bezirksliga nicht das Saisonziel war, wünschen wir
13. März 2015 // von Anne Lewitzki
euch für euren weiteren Weg alles Liebe, viel Kraft, Freude am
Am vergangenem Wochenende haben wir gegen die Damen aus
Spiel und einen starken Zusammenhalt in der Mannschaft!
Adelsberg eine starke Teamleistung hingelegt. Leider hat es nicht
Der Vorstand
11
12
Petrovskis letzte Worte
Diese Seite wird bestreikt!
:: Viele tun es für mehr Geld oder weniger Arbeit
oder für mehr Geld UND weniger Arbeit. Manche tun
es für mehr Anerkennung (also für mehr Geld) und
manche tun es heimlich. Manche tun es nicht, obwohl alle denken, dass sie es tun. Manche lassen es
tun und Altbundeskanzler Gerhard Schröder tat es
einst für eine Flasche Bier. Es ist DER neue Sommertrend 2015 – Streiken!
Auch für die streikenden Paketler gibt es Alternativen. Oma Erna
Nun wird wieder Jemand sagen: „Das was die alle fordern, kann
Und auch für den Versandhandel gibt es natürlich eine Alternative
man auch anders erreichen, und zwar mit guten Leistungen und
– den Einzelhändler vor Ort. Eine Stunde Anfahrt, eine halbe Stunde
Fleiß wie alle Anderen...” (naja, Gerd hätte sein Bier dann wahr-
Parkplatzsuche, zwei Stunden Vermutungen in welchem Laden es
scheinlich nie bekommen). Aber so einfach ist das nicht, erst recht
denn jetzt das Gewünschte geben könnte. Nur um dann nach wei-
nicht, wenn viele Branchen zur selben Zeit die Arbeit
niederlegen.
etwa, die im Auftrag eines alternativen Zustelldienstes und zu vorgerückter Stunde mit Ihrem Hawazuzie (Handwagen zum Ziehen)
das Paket ausliefert, welches nur 7 Tage von Dresden nach Leipzig
gebraucht hat, dabei nur zwei Nächte im Regen stand auch nur
einmal vom LKW überrollt worden ist. Mit Oma Erna ist auch das
daraus resultierende Streitgespräch über den zu Nanopartikel pulverisierten Paketinhalt viel persönlicher.
teren vier Stunden in acht Läden zu erfahren: „Nö, das
hamwer nich, könnwer aber bestelln“, womöglich noch bei Amazon?! Aber gut
Wie soll zum Beispiel ein DHL-Mitarbeiter
ist es allemal, mit dem Einzelhandel
fleißig sein, wenn Amazon immer streikt
Erfahrungen zu sammeln, schließlich
(oder Verdi streikt, oder streiken lässt,
wird es ja dann auch bei Amazon so
oder wie auch immer) und er weniger
werden (wenn die Streikenden ge-
Pakete zum Verteilen bekommt? Oder
wonnen haben, im Jahr 2092 wahr-
wie soll ein Pilot gute Arbeit leisten,
scheinlich), wenn man dann in den
wenn die Fluggäste gar nicht erst bis
Amazon-Logistikzentren, äh pardon,
zum Flughafen kommen, weil die Bahn
streikt? Auf der anderen Seite kann so ein
gleichzeitiger Streik über viele Branchen hinweg
aber auch Vorteile haben – wenn auch eher für die
Amazon-Einzelhandelszentren von den
tausenden Einzelhändlern an der Packstraße
gesagt bekommt „Nö, das hamwer nich, könnwer aber bestelln“.
Bildquelle: © pixabay.com, OpenClipartVectors
Streikenden. Wenn zum Beispiel Papa Lokführer ist, kann er auf die
Kinder aufpassen wenn die Kindergärten bestreikt werden. Oder der
Also muss am Ende jeder für sich entscheiden, ob er die Alternativen
Idealfall: beide Eltern streiken, die Kindergärten sind sowieso zu,
probieren oder die Einschränkungen durch die Streiks beim Altbe-
also ist ein spontaner Kurzurlaub angesagt – zumindest mit dem
währten akzeptieren will. Wenn beides nicht gefällt, gibt es ja noch
Auto.
eine Alternative. Und die heißt – wie könnte es anders sein – Streik!
Sozusagen: Kundenstreik. Das wäre doch mal eine echte Alternative.
Überhaupt gibt es ja auch genug Alternativen zu Bahn und Flugzeug. Die allseits beliebten Fernbusse zum Beispiel. Die Dank ihrer
Ach übrigens, falls Sie sich fragen wofür ich streike: Das Farbband
Doppelsitzreihen jede Partnersuchseite im Internet überflüssig ma-
meiner Schreibmaschine ist verbraucht. Das Problem: das Farbband
chen und bereits an der Haltestelle das gute Gefühl der Vorfreude in
wird seit 16 Jahren nicht mehr hergestellt. Also wird diese Seite so
einem aufsteigen lassen, gleich auf eine wundersame Reise mit den
lange bestreikt, bis die Produktion wieder aufgenommen wird. Oder
anderen hunderten Wartenden zu gehen. Vielleicht waren die aber
ich könnte mir natürlich auch einen Drucker bestellen – das heißt
auch nur bei der 1000-Jahr-Feier unserer geliebten Metropole...
wenn Amazon und DHL wieder streiken, geht das wahrscheinlich
Nein, kann nicht sein, so viele Leute waren da ja gar nicht.
mit dem Farbband schneller.

Download Report