Moosacher Wadlbeisser AUSGABE II. Halbjahr 2015 vorher - nachher: Moosach verändert sich (Seiten 8, 9) Bunzlauer Platz mit Meile Vorherhier: - nachher: Moosach ändert sichMoosach (Seiten 8, 9) MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Eine alte Forderung ein gutes Ende! Verlauf der Line 163 in Moosach 2 Im Jahr 2010 wurde die U-Bahnlinie U3 bis zum Moosacher Bahnhof verlängert. Leider war damit verbunden, dass die Bus-Linie 50 eingestellt wurde, obwohl der Bezirksausschuss sich vehement dagegen wehrte. Die Forderungen aus der Bürgerschaft ließen nicht nach und der Bezirksausschuss forderte z.B., einen Quartiersbus vom OEZ bis zum Moosacher Bahnhof einzusetzen. Erst die beiden Oberbürgermeisterkandidaten Reiter und Schmidt machten es zur Chefsache und es wurde die Linie 143 vom OEZ in einer Umkehrschleife zu den Haltestellen Andernacher und Ehrenbreitsteiner Straße verlängert. Recht schleppend lief der Betrieb an, waren die Betriebszeiten doch sehr ungünstig, aber dennoch zeigte sich in den beiden Jahren der Probezeit, dass ein Bedarf an einer Busverbindung besteht. Jetzt gibt es eine Neuigkeit, die alle Fahrgäste freuen wird! Die Buslinie 163, die von Allach kommt und bisher am Memminger Platz ihre Endhaltestelle hatte, wird verlängert. Dafür hat der Stadtrat grünes Licht gegeben. Sie fährt zukünftig durch die Gröbenzeller Straße mit dortiger Haltestelle unter der Unterführung an der Dachauer Straße hindurch und hält am Beginn der Pelkovenstraße. Eine weitere Haltestelle wird in Höhe des Moosacher St.-Martins-Platzes eingerichtet und stellt eine kurze Verbindung zur U-Bahn her. Dann verläuft die Buslinie durch die Bingener Straße mit Haltestelle in der Feldmochinger Straße zu den bisherigen Halte- MVG (verändert) stellen Andernacher und Ehrenbreitsteiner Straße und weiter über die Hanauer Straße zum OEZ. Der Bus 163 fährt dann eine Umkehrschleife über die Oskar-Barnack- und Dessauer Straße, um schließlich auf gleichem Weg wieder in Richtung Memminger Platz zu fahren. Der Vorteil dieses neuen Quartiersbusses ist, dass er das OEZ, die U3, die Tram und den Moosacher Bahnhof an der Westseite verbindet. Denn darin waren sich die Busbenutzer bisher nie einig, die einen wollten zum OEZ und die anderen in Richtung Moosacher Bahnhof. Jetzt ist beides möglich und die U-Bahn liegt auch noch auf der Strecke. Noch eine Verbesserung – die Fahrzeiten! Der erste Bus fährt morgens bereits um 5:50 Uhr am Memminger Platz weg und verkehrt im 20-Minutentakt bis 20:10 Uhr – natürlich diesmal in beiden Richtungen. Der Start für diese Linie ist der Fahrplanwechsel am 13. Dezember 2015, also schon sehr bald. Auch diese neue Busverbindung wird eine Probezeit von zwei Jahren haben, in der gezählt wird, ob sich die Buslinie rentiert und sie weiter geführt wird. So zieht der Bezirksausschuss positive Bilanz – eine alte Forderung nach Wiedereinsetzung der alten BusN=J:AF<MF?¦³F<=L=AF?ML=KF<= Johanna Salzhuber MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Bürgerbeteiligung gelungen Amphionpark wird wunschgemäß saniert Der neue Amphionpark Moosach kann sich schon mal freuen, der Amphionpark, eine "Perle" im Stadtviertel, wird deutlich verschönert. Hergestellt wurde dieser Park im Jahr 1965, und seither gab es nur punktuelle Erneuerungen. Eine grundlegende Sanierung ist daher, 50 Jahre nach seiner Herstellung, dringend erforderlich. Die SPD hat diese durch mehrere Anträge (seit November 2011) im Bezirksausschuss auf den Weg gebracht. Inzwischen wurde durch Befragungen und in Planungswerkstätten unter Beteiligung von Kindern und Jugendlichen ermittelt, was sich dringend ändern muss und welche Wünsche es gibt. Besonderes Merkmal des Amphionparkes ist sein schöner, alter Baumbestand. Ziele der Sanierung sind die Aufwertung der Spielbereiche und die Verbesserung der Wege, wobei der Baumbestand erhalten bleiben soll. Die beiden Kinderspielbereiche im Osten des Parks werden zu einer großen Spiellandschaft für Kleinund Schulkinder verbunden und aus einem südlichen +9F<:=J=A;@>vJ#D=AFCAF<=J=AF=JFqJ<DA;@=F+HA=D´ache für Schulkinder und einer verbindenden SpielD9F<K;@9>L EAL *9K=F´a;@=F GDRK;@FALR=DH>9<=F und Hügeln für alle Altersgruppen bestehen. Im Sandbereich sind eine Nestschaukel, ein Spieldorf mit Hütten und Terrasse sowie eine Betonmauer mit Holztunnel zum Hineinkriechen und Verstecken vorgesehen. Für Schulkinder gibt es einen drei Meter hohen Turm mit Rutsche und Boulderwand, einen Balancierpfad und ein nachgebildetes, ausgetrocknetes Flusstal mit Baumstämmen zum Klettern. Landeshauptstadt München, Baureferat (verändert) Auf zwei Erhöhungen im Gelände laden Holzhütten zum Verstecken ein. Neben dem Turm ist ein Holz-Nest auf dem zentralen Hügel Blickfang und Anziehungspunkt. Als weiteres Spielangebot wird eine Doppelschaukel aufgestellt. Im Norden entsteht ein kleiner Treffpunkt mit einer Tischtennisplatte und Sitzgelegenheiten. Der Bolzplatz wird in ein großes Fußballfeld mit Kunststoffbelag und zwei festen Toren, ein Basketballfeld und ein Fußball-Minispielfeld mit Kunstrasen und Bande umgestaltet. Ergänzt wird dieser Bereich durch ein Trampolin und Sitzgelegenheiten. Entsprechend dem Wunsch der Kinder und Jugendlichen und dem BA-Antrag von SPD und ÖDP wird der Bolzplatz mit einer Beleuchtung ausgestattet. Die Böschung der Fußgängerbrücke über den Wintrichring soll durch den Einbau einer Hangrutsche nutzbar gemacht werden. Bei der Planung der Spielangebote werden die Belange der Barrierefreiheit berücksichtigt. Im weiteren Planungsverlauf ist eine Abstimmung mit dem Beraterkreis Barrierefreies Bauen vorgesehen. Alle Wege im Park sollen saniert werden. Der Wegeverlauf bleibt im Wesentlichen unverändert. Als Belag ist, wie im Bestand, Asphalt geplant. Der marode Maschendrahtzaun zum Wintrichring soll durch einen stabilen Stabgitterzaun, z.T. als Ballfangzaun, ersetzt werden. Baumfällungen sind nicht erforderlich. Teile des Strauchbestandes jedoch sollen ausgelichtet werden. Wolfgang Kuhn 3 MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Alten- und Service-Zentrum Moosach der Münchner Arbeiterwohlfahrt Gubestraße 5 . 80992 München . Tel: 14 00 24 23 Öffnungszeiten Montag mit Donnerstag, 9.00 bis 17.00 Uhr Freitag, 9.00 bis 14.00 Uhr Weil Hilfe nötig ist Mitglied werden bei der Arbeiterwohlfahrt! Ortsverein Moosach Hartmannshofen e.V. Vorsitzender: Gerhard Wimmer Kontaktadresse: Gerhard Wimmer Hartmannshofer Straße 11, 80997 München, Tel.: 089 1418632 Informationen über die Angebote des Ortsvereins, z.B. die drei Seniorenclubs, bekommen Sie gerne vom Vorstand oder im ASZ-Moosach, Gubestraße 5, 80992 München 4 bietet allen Moosacher Bürgerinnen und Bürgern ab dem 55. Lebensjahr viele Angebote und Aktivitäten im Alter. Das ASZ ist ein Beratungs- und Begegnungszentrum für ältere Menschen und ihre Angehörigen, unabhängig von Nationalität und Glaubenszugehörigkeit. Wenn Sie neue Kontakte knüpfen wollen, an unseren Festen, Kursen und diversen Angeboten teilnehmen wollen, sind Sie bei uns recht herzlich willkommen. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, einen preisgünstigen Mittagstisch mit vielfältigen Menüangeboten zu nutzen. Das Programm des ASZ gibt‘s in vielen öffentlichen Gebäuden und Einrichtungen im Stadtteil und selbstverständlich im Alten- und Service-Zentrum Moosach der AWO. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Unsere Räumlichkeiten können außerhalb der Öffnungszeiten gemietet werden. Ihr ASZ-Team MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 "Jauchzet, frohlocket…" in Moosach Bachs Weihnachtsoratorium mal ganz anders Johann Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium ist heutzutage weltweit fester Bestandteil der adventlichen Festfolge. Ohne dieses Stück mit seinen jubelnden Trompeten und den zum Mitsingen einladenden Chorälen will einfach keine richtige Weihnachtsstimmung aufkommen. Wenn es Ihnen auch so ergeht, dann kommen Sie doch am 3. Adventswochenende nach Moosach. Aber machen Sie sich bitte auf die eine oder andere Überraschung gefasst. Dort wird Ihnen über die traditionelle Weihnachtsstimmung hinaus etwas ganz Besonderes geboten: Moosach macht Oper – als Stadtteilprojekt des Kulturvereins "Die Linie 1" bekannt durch spritzige Opern-Inszenierungen in den vergangenen Jahren – wird den kirchenmusikalischen Klassiker anders als sonst üblich aufführen. Unter der musikalischen Leitung des Münchner Komponisten und Dirigenten Johannes X. Schachtner werden engagierte Laien an einer eher unkonventionellen Inszenierung des Bach’schen Oratoriums mitwirken zu können. Der Hauptakzent des Projekts aber liegt auf der =EGLAGF9D=F!FL=FKALaLF<=JK9DKKGFKL@aM³?AF<=J Kirchenmusik üblich, geht es darum, mehr Bewegung in die Aufführung zu bringen und das Statische zwischen Chor, Orchester und Solisten durch szenische und performative Elemente aufzubrechen. Das Staunen und die Freude über das weihnachtliche Wunder soll so für alle Beteiligten – Ensemble und Publikum - spürbar werden. A=M>>v@JMF?=F³F<=F9EÕÖMF<Õ×=R=E:=J 2015 jeweils ab 18.30 Uhr in der Neuen Pfarrkirche St. Martin, in München-Moosach statt. Weitere Informationen unter: www.moosach-macht-oper.de Dorothee Lossin Kartenvorverkauf: Robra-Optik Pelkovenstr. 59 80992 München Pfarramt St. Martin Plauener Str. 9 80992 München Pelkoven Apotheke Bunzlauer Str. 15 80992 München München-Ticket 089 - 54 81 81 81 www.muenchenticket.de 5 MF< BMF?= (JG³K =AF= >=KLDA;@= (=J>GJE9F;= <=J := sonderen Art schaffen. Aktuelle und lokale Bezüge spielen ebenso eine Rolle wie eine ausgefeilte Lichtund Videoinstallation. Die fachliche theologische Unterstützung erhält das Projekt durch Monsignore Martin Cambensy, Pfarrer in St. Martin. Der freut sich, Wir Wir expandieren! Ab Januar 2016 begrüßen wir unsere Kunden und Geschäftspartner Geschäftspartner in unseren neuen Räumen der Pelkovenstr. 82/Ecke Feldmochinger Straße. in unseren neuen Räumen in derin Pelkovenstr. 82/Ecke Feldmochinger Straße. MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Der 148 seitige zweite Band anlässlich der Eingemeindung Moosachs vor hundert Jahren II Bandhältlich jetzt er Mit über 300 Abbildungen (viele davon farbig) und begleitenden Texten Volker D.Laturell Moosach 1913 - 2013 Ein Bauerndorf wird Münchner Stadtteil www.geschichtsverein-moosach.de € 9,50 6 Verkaufsstellen: in der Geschichtssammlung, Feldmochinger Str. 31, immer dienstags von 9.00 - 12.00 Uhr, in verschiedenen Moosacher Geschäften und Apotheken, auf dem Christkindlmarkt im Pelkovenschlössl am 5. und 6.12.2015, ab sofort im Pelkovenschlössl, bei Hugendubel im OEZ. MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Bei uns dreht sich alles um Sie. Wir begleiten unsere Kunden über Generationen – dafür stehen wir als Familienunternehmen seit 1975. Als %=@J>9;@?=F=J9D9?=FLMJ @9:=F OAJ 2M?JA>> 9M> v:=J ÜÔ .=JKA;@=JMF?K9F:A=L=J MF< ³F<=F >vJ +A= <A= E9~ geschneiderte Lösung. Wir sind keine Verkäufer, sondern Partner. Deshalb vertreten wir Ihre Interessen in sonnigen und in stürmischen Zeiten. Egal ob es um Schadensregulierung, die Analyse Ihres Versicherungsschutzes oder Vermögensfragen geht. Müller Versicherungen GmbH Puchheimer Str. 32, 80997 München Tel.089/1498040 e Mail [email protected] 7 MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 vorher - nachher: Moo von Unfall und Stau zum Fluss: Wintrichring, Allacher, Nederlinger Straße von der Wiese zum Wohnpark mit Bächl: Brieger Straße Photos: LH München, Baureferat Photos: J. Splettstösser, U. Koop 8 NGF<=J.=JC=@JK´a;@=RME(D9LR%GGK9;@=J+L9;@MK(@GLGK##GGH-#GGH vom Mauerblümchen zum Kultur- und Bürgerzentrum: Pelkovenschlössl Photos: K.Koop, U. Koop Moosach verändert sich MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 vom Budengewirr zum MOOSACH CENTER: Bunzlauer Straße Photos: K.Koop, U.Koop vom Parkplatz zum urbanen Treffpunkt: Memminger Platz Photos: K.Koop, U.Koop 9 von der Spielhölle zum "MONA": Hanauer Straße vom Trödelmarkt im Ladehof zum Hingucker: Bunzlauer Platz mit Meile Moosach Photos: B. Hilbig, U.Koop Photos: K.Koop, U. Koop MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Das Flüchtlingsthema ist in aller Munde Der Wadlbeisser sprach mit Brigitte Meier Brigitte Meier Photo: LH München, Sozialreferat 10 Der Wadlbeisser sprach mit Brigitte Meier, die das Sozialreferat der Landeshauptstadt München leitet. Die Flüchtlingsthematik, insbesondere die Frage ihrer Unterbringung gerade in München, ist in aller Munde. WB: Frau Meier, aufgrund seiner geographischen Lage ist München für viele Flüchtlinge erste Station, ehe sie in andere Teile des Landes weitergeleitet werden. Welcher Anteil wird länger in München bleiben? BM: Aufgrund seiner Bevölkerungszahl und wirtschaftlichen Stärke nimmt der Freistaat Bayern gut 15 Prozent der in diesem Jahr erwarteten 800.000 Flüchtlinge auf. Ein Drittel davon kommt nach Oberbayern und davon wiederum 30 % nach München, also rund 12.500 Personen bis Jahresende. WB: Darüber hinaus ist die Stadt auf der Suche nach zusätzlichen Unterbringungsmöglichkeiten. Wieso? BM: Dazu sind wir gegenüber der Regierung von ':=J:9Q=JF N=JH´A;@L=L <A= =A?=FLDA;@ >vJ <A= JKLaufnahme der Ankommenden zuständig ist. Mittlerweile muss die Stadt zur Entlastung des Freistaats wöchentlich 352 Personen aufnehmen. Wir müssen auf Überbrückungsstandorte zurückgreifen, weil die verfügbaren Kapazitäten in staatlichen Unterkünften ausgeschöpft sind. WB: Wie werden die jeweiligen Standorte ausgewählt? Wer trifft die Entscheidungen, ob eine Einrichtung da oder dorthin kommt? BM: Alle Angebote und Möglichkeiten werden durch Fachleute aus meinem Haus und anderen Referaten nach festen Kriterien auf ihre Geeignetheit – wie etwa Sozialverträglichkeit oder die Verteilung von Einrichtungen im Viertel - geprüft, sodann mit der Stadtspitze abgestimmt und schließlich dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Zwischen den Vollversammlungen tagt hier nun neuerdings ein eigens gebildeter Ausschuss. WB: Wie wird die Bevölkerung hier beteiligt? BM: Sowohl die unmittelbaren Anwohnerinnen und Anwohner als auch die Bezirksausschüsse, die gewählte Vertretung der örtlichen Bevölkerung, binden wir so früh wie möglich ein, informieren und diskutieren. Anregungen versuchen wir, nach Kräften umzusetzen. WB: Welcher Standort geht in Moosach als nächster „ans Netz“? BM: Das wird eine Gemeinschaftsunterkunft im Rahmen unseres Sofortprogramms an der Triebstraße. Sie wird voraussichtlich im April 2016 in Betrieb gehen und ca.350 Menschen ein vorübergehendes zu Hause sein. Leider musste dafür eine Fußballwiese weichen. Doch immerhin konnte dank der guten Einfälle des Bezirksausschuss erreicht werden, dass eine noch viel :=DA=:L=J=+HA=D´a;@==J@9DL=FO=J<=FCGFFL= WB: Viele wollen spenden oder auch selber Hand anlegen, um die Flüchtlinge zu unterstützen. Wohin sollten sich Interessierte wenden? BM: Die Bereitschaft, die wir spüren, ist überwältigend. Die Bilder vom Münchner Hauptbahnhof sind um die Welt gegangen. Und ich denke, sie haben wohl jeden berührt. Das war ein beeindruckendes und bewegendes Bild einer herzlichen Stadt. Wer sich einbringen möchte, gelangt am einfachsten über das Internet an die nötigen Kontakte. Sowohl mein Referat unter muenchen.de/engagement aber auch die Caritas www.willkommen-in-muenchen.de bieten hier eine Plattform. Florian Simonsen in eigener Sache: "Bitte keine kostenlosen Zeitungen außer Moosacher Wadlbeisser" +GD;@=+;@AD<=J@9:=FMFK=J=´=A~A?=F.=JL=AD=JL9Lsächlich entdeckt - aber wo? Wenn Sie so ein Schild an Ihrem Briefkasten haben oder anbringen wollen, dann nehmen Sie doch bitte Kontakt mit uns auf! Wir würden gerne darüber berichten: 089 149 39 57, [email protected] Moosacher Wadlbeisser MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Nach Moosach in den Bezirksausschuss Da sitze ich nun..... Ludwig Hoegner Photo Benjamin Hilbig Da sitze ich nun. Im Bezirksausschuss. Gerade erst nach Moosach gezogen, denn im Vergleich zu meinen Kolleginnen und Kollegen sind drei Jahre in Moosach "gerade erst hergezogen". Die Mitteilung, für die langjährige BA-Aktive Kathrin Koop in den Bezirksausschuss nachzurücken, bereitete mir zunächst wenig Sorgen. Sechs Jahre hatte ich, auch wenn sie bereits ein wenig zurücklagen, im Bezirksausschuss Untergiesing-Harlaching verbracht. Die Arbeit eines BAs war mir also schon vertraut. Und Verwaltung… nun, die kannte ich nach 10 Jahren als Wissenschaftlicher Mitarbeiter der Technischen Universität München ja auch schon mehr als einem lieb sein konnte. -F<AF@9DLDA;@9>v@DL=A;@EA;@9M;@³L=FF meine Arbeit dreht sich um die 3D-Rekonstruktion von Bauwerken aus Bildern - nennt man Photogrammetrie und gehört zur Geodäsie. Da glaubte ich, mich EAL #9JL=F MF< $M>L:AD<=JF K;@GF RMJ=;@L RM ³F<=F Und aus meiner Arbeit beim Bund Naturschutz war ich in den Themen Umwelt und Verkehr ja auch eingearbeitet. Doch ich ahnte nicht, in welch eingeschworenes, perfekt arbeitendes Uhrwerk jahrzehntelanger Erfahrungen ich in diesem Bezirksausschuss geraten war. Mehr als einmal habe ich in den vergangenen Monaten Diskussionen verfolgt, in denen Ortsangaben kryptisch verschlüsselt sind: "Des is da in der xy Straße neba dem Haus von dem sowieso von dem Verein, der ...". Das führt dann bei mir zu hektischem Gewische auf dem Smartphone um aus Luftbildern das Zielgebiet der Diskussion, sei es ein Halteverbot, eine Baumfällung oder ein Bauvorhaben, irgendwie eingrenzen zu können. Dabei fürchte ich dann immer, dass die Beschäftigung mit meinem kleinen Helfer als Desinteresse wahrgenommen wird. Am Ende solcher Debatten bin ich bislang meist nur um die Erkenntnis schlauer, dass es besser ist, seinen Mund zu halten, um sich nicht als Unwissender mit einer dummen Nachfrage vollends zu blamieren. Überhaupt ist der Bezirksausschuss recht diskussionsfreudig. Keine Sitzung gibt es ohne intensive Diskussion mit anwesenden Bürgerinnen und Bürgern. Einige scheinen, Beratern gleich, jeder Sitzung beizuwohnen in der Hoffnung, ihr Wissen wird an einer Stelle benötigt. Und nicht selten ist das auch so. So ist der Bezirksausschuss in Moosach ein extrem sachlicher und lösungsorientierter Bezirksausschuss. Selten versucht eine Mehrheit eine Minderheit zu überstimmen. Meist wird um einen Konsens gerungen und der nutzt dann auch den Menschen in Moosach am meisten. Ich kümmere mich derweil um meine Hausaufgaben: Mit dem Smartphone in der Hand durch Moosach laufen, bis ich jeden Winkel ergründet habe und mein Fachwissen um das nötige Ortswissen ergänzt habe, um den Menschen hier im Viertel zu helfen, so wie meine Kolleginnen und Kollegen im BA. Ludwig Hoegner 11 MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Parkett Karim - ein Migrant der ersten Stunde Karim 12 Photo: privat Hallo, mein Name ist Karim. Ich kam als Asyl suchender Flüchtling während der Flüchtlingswelle der 90iger aus Algerien nach München. Zunächst in die Untersbergstraße, der damaligen Auffangstation und danach zu meinem großen Glück nach Moosach in die Triebstraße. Dort lebten wir auf engem Raum, bekamen Lebensmittelpakete und durften nicht arbeiten, so wie es jetzt auch bei den Flüchtlingen der Gegenwart ist. Ein erster Lichtblick für uns Asylanten war die wöchentliche "Teestube", ins Leben gerufen und durchgeführt von der Initiative "Miteinander leben in Moosach". Es gab Kaffee, Tee und Kuchen, vor allem aber Kontakte, Gespräche und menschliche Zuwendung von Moosacherinnen und Moosachern. Man organisierte Begleitung für Behördengänge, Kinderbetreuung, Hausaufgabenbetreuung und Deutschunterricht für Äusländer. Mit dem Deutschunterricht für Französisch Sprechende begann mein neues Leben, denn ohne die Landessprache zu beherrschen, bleibt man auf verlorenem Posten. Da wir nicht arbeiten durften, bot mir meine Deutschlehrerin an, von Zeit zu Zeit bei ihr zuhause kleine Arbeiten in Haus und Garten zu erledigen und so lernte ich auch ihre Familie kennen. Die beiden Söhne, damals 10 und 13 Jahre alt, waren für mich wie kleine Brüder. Dann endlich, irgendwann, bekam ich die Arbeitserlaubnis und fand eine Anstellung bei einem Abbruchunternehmen, ein Knochenjob, aber Hauptsache arbeiten können und etwas verdienen. Meine nächste Station auf der "Erfolgsleiter" war für einige Zeit Dachdecker bei einem Moosacher Familienunternehmen und letztendlich fand ich meine Bestimmung bei einem Parkettleger, ebenfalls Moosacher. Er hat mich angelernt und mir alles beigebracht. Bei diesem Beruf :AF A;@ ?=:DA=:=F &9;@ DaF?=J=J 2=AL MF< @aM³?=E Nachsuchen bekam ich die Genehmigung der IHK, mich selbstständig zu machen und ich habe meine eigene kleine Firma gegründet. Zu meiner Freude werde ich seit einigen Jahren von der Stadt München zur Bewerbung um den Phönix-Preis für Migrations-Unternehmen eingeladen. Leider hat es noch nie für einen Preis gereicht. Bevor das aber alles passieren konnte gab es noch den großen Schock: die Ankündigung der Abschiebung. Ich hatte zwischenzeitlich ein Zimmer bei der Familie meiner Deutschlehrerin bezogen und zu den beiden Söhnen bald ein inniges Verhältnis entwickelt. Wir hatten uns ins Herz geschlossen! Die spontane Reaktion des Älteren war: Nein, das darf nicht sein! Warum adoptieren wir Karim nicht. Der Gedanke hat uns alle nicht mehr losgelassen und so haben wir es versucht, aber das war nicht so einfach, wie man meinen könnte. Im Oktober 1993 stellte meine jetzige Familie beim Amtsgericht den Antrag auf Adoption. Ein Familienpsychologe musste alle Familienmitglieder interviewen und dem Amtsgericht ein Familiengutachten vorlegen und am 17. März 1995, nach eineinhalb Jahren, war es dann endlich so weit: die Adoption wurde vom Amtsgericht bestätigt. Inzwischen bin ich seit 13 Jahren verheiratet und habe zwei süße Töchter von 5 und 11 Jahren, die mich sehr glücklich machen. Mein nächster Schritt zur gelungenen Integration war das Ersuchen um die deutsche Staatsangehörigkeit. Die vorgeschriebene Prüfung habe ich dank ´=A~A?=Ev>>=DF?=K;@9>>LMF<:AFAFROAK;@=F=AF echter Bayer und überzeugter Münchner, der wie jedes Jahr in Lederhose, Janker und Haferlschuh auch dieses Jahr natürlich auf der Wiesn war. Karim Djerroud, Inge Girard Termine in Moosach? Immer bei: www.spd-moosach.de www.moosachlive.de facebook/spdmoosach Wie ein goldenes Zeitalter. Nur in diesem Augenblick. www.meinoez.de OEZ-9-15-0122 AZ_Waldbeisser_GoldenesZeitalter_210x297_4c_RZ_Lithokorr.indd 1 27.03.15 11:28 MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Flüchtlinge in Moosach Die neue Gemeinschaftsunterkunft in der Triebstraße 14 Für die MoosacherInnen ist das Zusammenleben mit Flüchtlingen eigentlich keine neue Sache. Sie kennen seit vielen Jahren die Unterkunft in der Franz-Mader-Straße. Seit die Zahl der neu ankommenden Flüchtlinge stark gestiegen ist, wird in der ganzen Stadt nach Gebäuden und Flächen gesucht, wo sie untergebracht werden können. In Moosach gibt es nun seit diesem Juli die Gemeinschaftsunterkunft an der Skagerrakstraße. Mit der Errichtung und Anmietung von Festbauten hätten jedoch nicht schnell genug ausreichend Plätze geschaffen werden können. Der Stadtrat hat sich daher zusätzlich für eine Unterbringung in Containern und Leichtbauhallen entschieden – im Rahmen eines Sofort-Programms. Nun soll an der Triebstraße eine Gemeinschaftsunterkunft in Containerbauweise entstehen. DarAF KGDD=F :AK RM ×ÙÔ (=JKGF=F (D9LR ³F<=F 9 AKL =K natürlich wichtig, dass es genug Platz für Bewohner und Betreuer gibt. Die soziale Betreuung wird durch Caritas/Alveni übernommen. In den Containern sind Räume für die Betreuung vorgesehen. Im Außenbereich wird es Tischtennisplatten geben MF<+HA=D´a;@=F>vJ<A=#AF<=JM;@:KL=DDHDaLR=>vJ Fahrräder und Kinderwägen sind eingeplant. Die Bäume bleiben erhalten und es werden sogar noch einige F=M=?=H´9FRL9K=DaF<=OAJ<=AF?=RaMFL&9;@ derzeitiger Planung sollen die Flüchtlinge im April 2016 einziehen. Mit den Arbeiten wurde bereits begonnen. Mit einer neuen Unterkunft gibt es natürlich auch Gerstberger Architekten GmbH zusätzlichen Bedarf an ehrenamtlichen Helfern. Es gibt vielfältige Möglichkeiten der Hilfe - Deutschunterricht, Freizeitgestaltung, Patenschaften übernehmen, Begleitung zu Ämtern und Vieles mehr. Der Helferkreis "Miteinander Leben in Moosach", Ansprechpartnerin Dagmar Knecht, dagmar. [email protected] oder Tel. 089/1495735 (Pfarramt Heilig-Geist-Kirche) koordiniert die ehrenamtliche Hilfe für alle Unterkünfte in Moosach. Wer helfen möchte, ist dort herzlich willkommen! Über Hilfe für Flüchtlinge in München kann man sich außerdem informieren unter: http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Sozialreferat/Fluechtlinge/Helfen.html https://willkommen-in-muenchen.de/ @LLHOOO´M=;@LDAF?K@AD>=EM=F;@=F<= Infotelefon für Bürgeranfragen zum Thema Flüchtlinge:089 233-48899 %9ADAF>G´M=;@LDAF?=EM=F;@=F<= Ihr Bezirksausschuss steht für Fragen zu Moosacher Einrichtungen ebenfalls zur Verfügung: Landeshauptstadt München Geschäftsstelle Nord für die Bezirksausschüsse 9, 10, 11, 24 Ehrenbreitsteiner Straße 28a 80993 München Tel.: 089 159868931 Fax: 089 159868921 E-Mail: [email protected] Hannelore Schrimpf MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Michael Bohlmann Der Liedermacher aus der Borstei Michael Bohlmann Photo: © S. Bohlmann Ein großer, schlanker Mann in schwarzer Lederjacke betritt das Café Borstei - kecke Frisur, freundlich blitzende Augen - ein viel jünger aussehender 50-Jähriger begrüßt mich, und der erste Eindruck bestätigt sich im Laufe des Gesprächs: Michael Bohlmann ist agil und voller Ideen und Tatendrang und realisiert seit eineinhalb Jahren seinen Traum eines Lebens als Liedermacher (some call it singer- songwriter). Doch der Reihe nach: Wer ist Michael Bohlmann, wie hat er bis heute gelebt, was sind seine Pläne? In der Taxisklinik erblickt er 1965 das Licht der Welt und tut seinen ersten Schrei. Kurzzeitig wohnt die Familie in Schwabing und Haidhausen, dann zieht es den Vater zurück in die Borstei. Wo der Vater aufgewachsen ist, erlebt nun auch Sohn Michael Kindheit und Jugend (- und wohnt, bis auf wenige Jahre, bis heute in der Borstei), absolviert <A= JLMJ#MLK;@=J*=9DK;@MD= MF< LJALL :=JM´A;@ AF die Fußstapfen des Vaters: 1985 steigt er in dessen Allianz-Agentur ein, die er 15 Jahre später als Chef übernimmt. Alles scheint seinen ruhigen, soliden Gang zu gehen, aber private und geschäftliche Turbulenzen führen 2014 zu einem Bruch - Scheidung, Ausstieg aus dem Beruf, Neuanfang als Künstler und Kleinkunstorganisator. Natürlich kam das nicht völlig aus dem Nichts Michael Bohlmann hat als Jugendlicher das Gitarre- spielen (und ein bisschen Klavierspielen) gelernt und mit seinen Freunden musiziert. "Seit den 90er Jahren bin ich regelmäßig bei Hochzeiten und Parties aufgetreten, habe entweder bekannte Lieder auf die Anlässe umgetextet oder eigene Lieder vorgetragen." erzählt er mir und fährt fort: "Seit 2003 habe ich zweimal im Jahr "Michis LivingRoom" im Borstei-Gemeinschaftsraum organisiert und moderiert. Da bekommen Poeten oder Musiker (z.B. mit einer englischen Nasenpfeife oder einem steirischen Dudelsack) die Gelegenheit, vor 70 oder 80 Zuhörern in Wohnzimmeratmosphäre etwa zehn Minuten aufzutreten. Seine eigenen Texte stellt Bohlmann seit einigen Jahren bei verschiedenen Gelegenheiten vor. 2011 gewinnt sein Liedtext "Durchdraht" den 2. Preis des Literaturwettbewerbs beim "Forum Gewaltfreies Burgenland". Gibt es auch eine CD mit Ihren Liedern, Herr Bohlmann? "Ja, und zwar mit einem Titel, dessen philosophisches Motto ist: "Leb´n und leb`n lass`n" also =AFM>JM>RMJ,GD=J9FR<=FFA;@³F<=B=<=J@9L<9K Recht, sein Leben nach seinen Vorstellungen zu gestalten, solange er damit nicht anderen schadet. Es sind eher ernste Lieder, die verschiedene Lebensstile und -einstellungen thematisieren." Aber Sie haben auch eine heitere, lustig-freche Seite? "Freilich, und meine zweite CD, die gerade in Arbeit ist, wird diese unter dem Titel "Fress´n und g´fress´n werd´n" präsentieren." Wie entstehen Ihre Lieder? "Oft beginne ich mit dem Refrain, also dem Grundthema, zu dem sich dann Strophe um Strophe die Handlungsepisoden hinzugesellen. Und dann suche ich nach einer passenden Melodie. Etwa 60 eigene Lieder habe ich mittlerweile im Repertoire." So schön die künstlerische Arbeit auch ist, leicht ist das Leben als Liedermacher aber wohl nicht? "Leicht is´ schwer was, sagt man, und natürlich ist es mühevoll, Kontakte zu knüpfen und sich Auftrittsmöglichkeiten zu verschaffen. Ich moderiere auch Kleinkunstabende und gebe zusätzlich Gitarrenunterricht. Finanziell ist das natürlich ein Wagnis, das ich mir jetzt gönne - mit ungewissem Ausgang. Aber es ist auch hochinteressant und hält immer wieder besondere Erlebnisse bereit, z.B. bei meinen Auftritten in Flüchtlingsheimen, wo Musik als verbindendes Medium selbst hohe Sprachbarrieren überwindet, so dass gemeinsam Melodien auf la-la-la gesungen und Rhythmen auf allen möglichen Schlaginstrumenten geklopft werden." Herr Bohlmann, wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg bei Ihrem Schaffen! Und allen interessierten Lesern empfehlen wir "Michis LivingRoom" am 28. November! Wolfgang Jobst 15 MOOSACHER WADLBEISSER II. Halbjahr 2015 Impressum SPD-München, Ortsverein Moosach 16 Verantwortlich: Julia Schönfeld-Knor c/o SPD-Moosach, Gubestraße 5, 80992 München An dieser Ausgabe haben mitgearbeitet: Karim Djerroud Inge Girard, Ludwig Hoegner, Wolfgang Jobst, Kathrin Koop, Ulrich Koop, Wolfgang Kuhn, Dorothee Lossin, Johanna Salzhuber, Hannelore Schrimpf, Florian Simonsen; Titelbild: K. Koop, U. Koop; Herstellung: Ulrich Koop; JM;C9N9JA9JM;CM´9?=ÕÚÔÔÔ www.spd-moosach.de, facebook/spdmoosach Ortsverein Moosach
© Copyright 2024 ExpyDoc