Sieg-Mi-Flex - LABC Labortechnik

Seite 60-12.0
Edelstahl-Migrationszelle "Sieg-Mi-Flex„
(System Siegwerk) temperaturbeständig bis 180°C
Ein Übergang von niedermolekularen Substanzen von Verpackung auf das Füllgut kann in
zweierlei Weise erfolgen.
1. Im Stapel oder in der Rolle durch Abklatschen.
2. Die Migration durch den Bedruckstoff in den Füllgutraum.
Für die rationelle Nachstellung dieser Vorgänge im Labormaßstab wurden die Migrationszellen
„Sieg-Mi-Flex" von Eva Holster, Dr. Dieter Franke (Siegwerk Druckfarben AG & Co. KGaA) und
Werner Zillger (LABC-Labortechnik, Hennef) so entwickelt, dass sie vor allem, hinsichtlich
unterschiedlicher Flächengrößen der Proben, flexibel einsetzbar sind.
1. Die Flexibilität gegenüber unterschiedlichen Probenflächen wird durch die Verwendung von
gleichhohen Mittelringen mit kleineren Durchmessern als DN120 erreicht, die mit Hilfe von
zwei Fixierplatten zu einer Probenkammer verbaut werden.
2. Die Migrationszelle aus Edelstahl ist mit einer Edelstahl Rändelschraube leicht zu
verschließen und zu öffnen. Ihre kompakte, platzsparende Bauform ist bei der
Temperierung im Trockenschrank sowohl horizontal als auch vertikal lagerbar.
3. Als Dichtelemente werden chemikalienbeständige, flexible FEP-O-Ringe verwendet. Die Einfüllstutzen haben einen für
die Befüllung des Mittelringes praktikablen
Innendurchmesser, der mit einer laborüblichen temperaturbeständigen GL14–
Schraubkappe
verschlossen
werden
kann.
LABC-Labortechnik I Zillger GbR I Josef-Dietzgen-Straße 1 I 53773 Hennef I FON +49 2242-96946-0 I
FAX +49 2242-96946-20 I E-Mail [email protected] I Besuchen Sie uns im Internet www.LABC.de I
Seite 60-12.0 Fortsetzung
Eva Holster und Dr. Dieter Franke von der Siegwerk Druckfarben
AG & Co. KGaA: „Die Migrationszelle „Sieg-Mi-Flex" erleichtert
uns nicht nur die Durchführung der Probenvorbereitung, sondern
ist auch das System mit der bestmöglichen Dichtigkeit.“
Eva Holster (Team Manager) und Dr. Dieter Franke (Department
Manager)
Alfred-Keller-Str. 55, D-53721 Siegburg
Phone:+49 (0) 2241 304-547, Fax:+49 (0) 2241 304-5822
[email protected]
Technische Daten:
Die Edelstahl-Migrationszelle „Sieg-Mi-Flex" (System Siegwerk) gemäß EU 1935/2004
und EN 1186-1:2002
besteht aus: einem Fixierplatten-Set und einem Mittelring Ihrer Wahl
ca. Fläche
1-seitig/
2-seitig
[dcm²]
Füllvolumen
(ml)
715319 DN120
1,00/2,0
ca. 200
715328
DN110
0,95/1,9
ca. 170
715320 DN100
0,75/1,5
ca. 150
715329
DN90
0,60/1,2
ca. 120
715321
DN80
0,50/1,0
ca. 100
715322
DN70
0,35/0,7
ca. 70
715323
DN60
0,25/0,5
ca. 50
715324
DN30
0,05/0,1
ca. 10
Mittelring
Art.Nr.:
Nennw eite
Bild
FixierplattenSet
• VA 1.4571, Ein- und Ausgießstutzen mit GL14 Gewinde incl. Verschlusskappe GL14
(PPS-Gehäuse+ PTFE/Sil.-Dichtung)
• 2 x O-Ring FEP/Silicon passend in Nut von Mittelring (oben und unten)
• Positionierungshilfe aus V2A 1.4301 (außer bei DN120!)
715318
Fixierplatten-Set (passt zu allen Mittelringen!):
• 2xVA 1.4571 Platten mit Bohrungen, Innenseite poliert
• 4x Edelstahlschraube (M8), mit Edelstahl
Rändelschrauben,
• 4x Unterlegscheibe „Sieg-Mi-Flex“
• 4x PTFE Füße, weiß
LABC-Labortechnik I Zillger GbR I Josef-Dietzgen-Straße 1 I 53773 Hennef I FON +49 2242-96946-0 I
FAX +49 2242-96946-20 I E-Mail [email protected] I Besuchen Sie uns im Internet www.LABC.de I
Seite 60-12.0 Fortsetzung
Glas-Migrationszelle "Sieg-Mi-Flex„
(System Siegwerk) temperaturbeständig bis 130°C
dient zur Probenvorbereitung bei der Messung der Migration von niedermolekularen
Substanzen aus Verpackungsstoffen und anschließender analytischer Quantifizierung.
Ein Übergang von niedermolekularen Substanzen aus bedruckten Verpackungen auf das
Füllgut kann in zweierlei Weise erfolgen:
1. Im Stapel oder in der Rolle durch Abklatschen.
2. Migration durch den Bedruckstoff in den Füllgutraum.
Für die rationelle Nachstellung dieser Vorgänge im
Labormaßstab wurde die Glas-Migrationszelle "Sieg-Mi-Flex"
entwickelt. Die Verwendung des Werkstoffes Glas erweitert
aufgrund der besseren Chemikalienbeständigkeit
die Anwendung und macht die Probenvorbereitung transparent.
1. Ein Mittelring aus Borosilikatglas 3.3 mit dem Nenndurchmesser von DN120 wird mit Hilfe
von zwei planen Glasfixierplatten eingespannt.
2. Die Migrationszelle aus Glas ist mit einer Edelstahl Rändelschraube leicht zu verschließen
und zu öffnen. Ihre kompakte, platzsparende Bauform ist bei der Temperierung im
Trockenschrank sowohl horizontal, als auch vertikal einsetzbar.
3. Als Dichtelemente werden chemikalienbeständige, flexible FEP-ummantelte Silikon-ORinge verwendet. Die Einfüllstutzen haben einen für die Befüllung des Mittelringes
praktikablen Innendurchmesser, der mit einer GL14 Schraubkappe (temperaturbeständig
bis 180°C) verschlossen werden kann.
Nennw eite
FixierplattenSet
Mittelring
DN120
ca. Fläche
1-seitig/ 2-seitig
[dcm²]
Füllvolumen
(ml)
1,00/2,00
ca. 200
Bild
• Borosilikatglas, ID max. 8,5 - 9 mm, Ein- und Ausgießstutzen
mit GL14 Gewinde incl. Verschlußkappe GL14 (PPSGehäuse+ PTFE/Sil.-Dichtung)
• 2 x O-Ring FEP/Silicon passend in Nut von Mittelring (oben
und unten)
• 2 Borofloat-Platten mit Bohrungen, Schutzeinsätzen für
Schrauben,
• 4 x Edelstahlschrauben(M8), mit Edelstahl Rändelschrauben
• 4x PTFE Füße, weiß
Artikel-Nr.: 715350
LABC-Labortechnik I Zillger GbR I Josef-Dietzgen-Straße 1 I 53773 Hennef I FON +49 2242-96946-0 I
FAX +49 2242-96946-20 I E-Mail [email protected] I Besuchen Sie uns im Internet www.LABC.de I
Seite 60-12.0 Fortsetzung
Migrationszelle "Sieg-Mi-Flex„
mit Glas-Fixierplatte + Edelstahl Mittelringen
(System Siegwerk) temperaturbeständig bis 130°C
dient ebenfalls zur Probenvorbereitung bei der Messung der
Migration von niedermolekularen Substanzen aus
Verpackungsstoffen und anschließender analytischer
Quantifizierung.
Für die rationelle Nachstellung dieser Vorgänge im
Labormaßstab wurde auch die Kombination Glas/Edelstahl
entwickelt. Die Verwendung der Fixierplatten aus dem
Werkstoff Glas ermöglicht die Beobachtung und
Dokumentation durch fotografieren der Probenfolien während
und nach dem Migrationstest.
Mittelring
Art.Nr.:
Nennw eite
ca. Fläche
1-seitig/2-seitig
[dcm²]
Füllvolumen
(ml)
715319
DN120
1,00/2,0
ca. 200
715328
DN110
0,95/1,9
ca. 170
715320
DN100
0,75/1,5
ca. 150
715329
DN90
0,60/1,2
ca. 120
715321
DN80
0,50/1,0
ca. 100
715322
DN70
0,35/0,7
ca. 70
715323
DN60
0,25/0,5
ca. 50
715324
DN30
0,05/0,1
ca. 10
Bild
FixierplattenSet
• VA 1.4571, Ein- und Ausgießstutzen mit GL14 Gewinde incl. Verschlußkappe GL14
(PPS-Gehäuse + PTFE/Sil.-Dichtung)
• 2 x O-Ring FEP/Silicon passend in Nut von Mittelring (oben und unten)
• Zentrierplatte aus V2A 1.4301 (außer bei DN120!)
715351
• 2 Borofloat-Platten mit Bohrungen,
Schutzeinsätzen für Schrauben,
• 4x Edelstahlschrauben(M8), mit Edelstahl
Rändelschrauben
• 4x PTFE Füße, weiß
LABC-Labortechnik I Zillger GbR I Josef-Dietzgen-Straße 1 I 53773 Hennef I FON +49 2242-96946-0 I
FAX +49 2242-96946-20 I E-Mail [email protected] I Besuchen Sie uns im Internet www.LABC.de I
Seite 60-12.0 Fortsetzung
Migrationszelle "Sieg-Mi-Flex„ mit
Edelstahl-Fixierplatte + DN120 Glas-Mittelring
(System Siegwerk) temperaturbeständig bis 130°C
Für die Prüfung von Verpackungsstoffen auf eine geschmackliche Veränderung von Wasser
als Simulanzmedium.
Beispielhafte Durchführung des Geschmacktestes von
Folien:
Die Migrationszelle bestehend aus Edelstahl-Fixierplatten und
einem NW120 Mittelring wird oben und unten mit der zu
prüfenden Folie (Prüffläche: 2dm²) belegt und eine definierte
Wassermenge z.B. 200mL eingefüllt.
Das Prüfmedium Wasser kommt nur mit der Probenfolie, Glas
und FEP in Berührung.
Anschließend wird die verschlossene Zelle in einem
Gegendruck-Sterilisations-Autoklaven eine 30min bei 129-130°C
getempert.
Nach Abkühlung wird das Wasser sensorisch auf
Geschmacksveränderung verkostet und bewertet.
Neben der sensorischen Prüfung des Medium Wasser ist eine
Aufkonzentrierung (z.B. DLLME) der eventuell enthaltenen
Analyten durch eine anschließende instrumentelle Analytik
möglich.
Nennweite
FixierplattenSet
Mittelring
DN120
ca. Fläche
1-seitig/2-seitig
[dcm²]
Füllvolumen
(ml)
1,00/2,00
ca. 200
Bild
• Borosilikatglas, ID max. 8,5-9mm, Ein- und Ausgießstutzen mit
GL14 Gewinde incl. Verschlußkappe GL14 (PPS-Gehäuse+
PTFE/Sil.-Dichtung)
• 2 x O-Ring FEP/Silicon passend in Nut von Mittelring (oben
und unten)
•
•
•
•
2x VA 1.4571 Platten mit Bohrungen, Innenseite poliert
4x Edelstahlschrauben(M8), mit Edelstahl Rändelschrauben,
4x Unterlegscheibe „Sieg-Mi-Flex“
4x PTFE Füße, weiß
Artikel-Nr.: 715356
LABC-Labortechnik I Zillger GbR I Josef-Dietzgen-Straße 1 I 53773 Hennef I FON +49 2242-96946-0 I
FAX +49 2242-96946-20 I E-Mail [email protected] I Besuchen Sie uns im Internet www.LABC.de I