NEwSlETTEr 44 | JUNI 2015 newsletter lebenshilfe rhein Sieg e. V. bLICkPUnkt | 4 WERkStättEn | 20 LEbEnShILfE | 6 SERVICE | 32 Sicher mobil Mein Arbeitsplatz Der Einsatz von Tablets im Zentrum für Entwicklungsförderung Schulung der Bewohnerbeiräte Inhaltsverzeichnis bLICkPUnkt Sicher mobil 4 LEbEnShILfE WERkStättEn Erfolgreicher Einsatz von Tablets im Zentrum für Entwicklungsförderung ralf Schmitt: Mein Arbeitsplatz 22 wiedereingliederung geglückt! 23 Die H.O.F.-Gruppe 6 Viel Bewegung im Ambulanten Sozialen Dienst 9 Mein Herz schlägt für das Sauerland… 10 Das Programm für das 2. Halbjahr vom Kinder- und Jugendclub ist da 11 SERVICE Schulung der Bewohnerbeiräte 34 Die Bewohnerbeiräte (BBr) 36 24 Stiftung der lebenshilfe rhein Sieg 37 Krippenbau im IB Bereich 24 Infomationen 37 Fortbildungen für Mitarbeiter Nachrufe 38 25 Jubiläen 39 Mit 65 Jahren da fängt der BUFDI an 26 Apothekerverband Bonnrhein Sieg spendet erneut großzügig 11 Ein Blick über die werkstatt hinaus 27 Alaaf: Die rentnergruppe zum Karneval in Kölle 12 Die Freizeitgruppe Eitorf in Holland 2015 28 Ausflug der rentnergruppe in den Tierpark in Kölnlindenthal 12 FAB – Ausbildung erfolgreich abgeschlossen 29 Spaß im Phantasialand 13 Verabschiedung Frau Dorothea Polter Besuch im Geißbockheim des 1. FC Köln 13 Aktivitäten und Aktionen des Sportteams der rSw 2015 30 29 Die rentnergruppe zu Besuch im schönen Kevelaer 14 werkstattkarneval in Troisdorf 2015 32 Ausflug ins Odysseum in Köln 15 rocken für einen guten Zweck 33 Halloween auf dem Krewelshof 15 Klangwandprojekt 16 Zu Gast im rhein Energie Stadion 17 Unser Konzertbesuch bei Santiano 19 Karnevalsparty im Haus „im Tal“ 20 EDITOrIAl 3 Editorial liebe Vereinsmitglieder. liebe leserinnen und leser, Glück ist ein flüchtiger Stoff. Alle sehnen sich danach. Viele hoffen darauf, dass das Glück doch irgendwann auch mal zu Ihnen kommen möge. Und mit dieser Hoffnung verbinden sie oft materielles Glück. Jedoch bleibt eine solche Denkweise oberflächlich, denn sie Impressum führt nicht nachhaltig zu einem tief empfundenen lebensglück. Glücksgefühle im Alltag wahrzunehmen ist seres Kinder- und Jugendclubs, oder Lebenshilfe Rhein Sieg e.V. jedoch leichter als gedacht. Denn die Freude über die erste eigene woh- Uckendorfer Straße 10 jeder kann sein Glück selbst schaffen. nung, oder der Stolz über eine gelun- 53844 Troisdorf Nur Unglück kommt von alleine. gene Arbeit in unseren werkstätten Telefon 0 22 41 / 20 71-0 Die von uns betreuten Menschen mit lösen Glücksmomente aus, die haften Telefax 0 22 41 / 20 71-17 Behinderung erleben in ihrem Alltag bleiben und zu einer positiven lebens- www.lebenshilfe-rheinsieg.de ein vielfältiges Glück. Sie lachen gerne, haltung führen. www.wfbrheinsieg.de bringen Freude spontan zum Aus- Gerade im Einfachen, Alltäglichen lässt druck, zeigen Dankbarkeit. welch` ein sich das Glück finden. Als lebenshilfe Spendenkonto Glück für uns! Und wir investieren wie- schaffen wir persönliche Freiräume Kto.-Nr. 100 1769010 der in dieses Glück, in dem wir ihnen und Erlebnismöglichkeiten, wie die Ar- BlZ 370 697 07 Bedingungen schaffen, die für sie le- tikel in diesem Newsletter beispielhaft IBAN: DE52 3706 9707 1001 7690 10 BIC: GENODED1SAM raiffeisenbank St. Augustin e.G. benswert sind und die neues Glück zeigen. Herausgeber lebenshilfe rhein Sieg e.V. Offenheit für die Anliegen der Behinderten, unser lächeln – schon dass rhein Sieg werkstätten der lebenshilfe führt zu einem glücklichen Gesicht gemeinnützige GmbH des Gegenübers. V.i.S.d.P.: Benedikt Kirfel, Aber auch die Begegnung behinder- Anke Uebelmann ter Menschen mit Altersgleichen z.B. Benedikt Kirfel Juni 2015 im rahmen von Freizeitaktivitäten un- Geschäftsführender Vorstand realisation camedien GmbH, Troisdorf www.camedien.net Fotonachweis lebenshilfe / rSw / Gloger / camedien GmbH / Privat produzieren. Unsere eigene positive lebens- und Arbeitshaltung, unsere Na dann auch Ihnen: Viel Glück ! Ihr 4 BlICKPUNKT || 50 lEBENSHIlFE Sicher Jahremobil lebenshilfe Sicher mobil Unter diesem Motto stand die Veranstaltung des Rollstuhlsportverbandes im Haus Webersbitze. Impressionen vom Seminar Am 5.3. übten die Teilnehmer Den kompletten Veranstaltungszeitraum verbrachten die Teilnehmer im rollstuhl. einen Tag lang den korrekten So konnten sie ein völlig neues Gefühl für den Umgang mit rollstühlen und roll- Umgang mit rollstühlen und stuhlfahrern entwickeln. Das Besondere an der Veranstaltung: Unter den Teilneh- rollstuhlfahrern. wie komme ich mern waren nicht nur Mitarbeiter aus den anderen wohnhäusern, sondern auch mit dem rollstuhl über die Kante, Bewohner aus dem Haus webersbitze. So entstand eine rundum integrative wie fühlt es sich an, nach hinten Veranstaltung mit vielen teils lustigen Szenen, in denen Herr Kauth als rollstuhl- gekippt zu werden? fahrer Tipps gab und über die ungeübten „rollstuhlanfänger“ schmunzelte. Sicher mobil | BlICKPUNKT 5 Das Thema „sicher mobil“ konnte im gesichert werden. wie dies funktio- teilen des rollstuhlrahmens. Die rück- April mit dem 2.Teil der Veranstaltung niert und warum das Kraftknotensys- haltekräfte des Fahrzeugs werden auf fortgesetzt werden. Das Thema hier: tem dabei eine große Erleichterung ist, diesem wege direkt zum rollstuhl Der richtige „Umgang mit rollstühlen“. war vielen Mitarbeitern zunächst völlig übertragen. Gut gerüstet und bestens Damit rollstuhlfahrer jederzeit sicher neu. Abstrakt betrachtet besteht der geschult steht zukünftigem Ausfahren im wohnhausbus mitgenommen wer- Kraftknoten aus speziellen Befesti- mit dem wohnhausbus nun nichts den können, müssen rollstühle und gungsvorrichtungen an der jeweils mehr im wege. rollstuhlfahrer mit speziellen Gurten stabilsten Stelle auf den beiden Seiten- 6 lEBENSHIlFE | Erfolgreicher Einsatz von Tablets im Zentrum für Entwicklungsförderung Erfolgreicher Einsatz von Tablets im Zentrum für Entwicklungsförderung Smartphones, PCs und Tablet PCs sind können damit spielen, Musik hören und Lebenshilfe. Gemeinsam mit weiteren für die meisten Menschen längst ein auch lernen. Die Kämpgen-Stiftung Unterstützern (Andreas-Gärtner-Stiftung fester Bestandteil des Alltags geworden. ermöglichte durch eine großzügige und Aktion „Lichtblicke“ der Caritas) Sie vereinfachen unsere Kommunikation Spende die Anschaffung und Ausrüs- konnten erste Projekte mithilfe der oder erinnern uns an Termine. Kinder tung von insgesamt vier Tablet PCs mit neuen Tablets durchgeführt werden. wachsen mit den neuen Medien auf, sie spezieller Software für das ZfE der Die tablets werden in der Wie findest du das Tablet? förderung der kinder eingesetzt. Hierbei gibt es unterschiedliche Schwerpunkte, die sich am Förderbe- „Schön.“ darf der Kinder orientieren. Zum Ein- Was magst du daran? satz „Spielen und arbeiten. Erst arbeiten, dann spielen.“ kommen dabei spezielle Förderprogramme. Zwei davon funktionieren auf Basis der Fördermethode „Frühes lesen“. Mit dieser Methode werden Kinder mit Down-Syndrom oder sogenannte „late-Talker“ (Kinder mit einem späten Sprachbeginn) unterstützt. Das herkömmliche Material Was ist dein Lieblingsspiel? „Panda Bär.“ Haley besteht aus Bild-, Symbol- und wortkarten oder Buchstabentafeln. Durch Kinder schon lange mit der Methode gang mit dem Gerät motiviert die Kin- Zuordnen, Sortieren und Benennen gearbeitet oder einen bestimmten der und setzt neue Anforderungen an werden die Kinder im Ausbau des lernstand erreicht haben, bietet der Zuhören, Hinsehen, Konzentration Sprachverständnis sowie im Aufbau Einsatz des Tablet PC eine sinnvolle und Feinmotorik. ihres wortschatzes gefördert. wenn Ergänzung und Bereicherung. Der UmEin weiteres spezielles Förderprogramm wird im Bereich Konzentrati- Wie findest du das Tablet? onstraining eingesetzt. „Sehr schön.“ Konzentrationsprobleme sind einer Was magst du daran? „Zu schreiben, zu spielen und zu lesen.“ Michelle der häufigsten Gründe, warum Kinder im ZfE angemeldet werden. Seit langem werden gezielte Konzentrationstrainingsprogramme in der Einzel- Was ist dein Lieblingsspiel? oder Gruppenförderung angeboten. „Tierarzt.“ Hier bietet das Programm auf dem Tablet PC eine Ergänzung besonders für Kinder ab dem Grundschulalter. Erfolgreicher Einsatz von Tablets im Zentrum für Entwicklungsförderung | lEBENSHIlFE 7 Die unterschiedlichen Spiele im Pro- Am Ende eines levels erfolgt ein direk- gramm fördern die Merkfähigkeit, die tes Feedback darüber, ob die Aufgabe visuelle Diskrimination (Unterschei- gelöst wurde oder nicht und eine dungsfähigkeit durch genaues Hinse- Selbstkontrolle ist möglich. Die Kinder hen) und die Konzentrationsfähigkeit. zeigen sich im Umgang mit dem Spiel Im laufe der Übungen muss das Kind motiviert, sich anzustrengen, Frustra- von level zu level steigende Schwie- tion über Misserfolg spielerisch zu rigkeitsgrade bewältigen. Durch den bewältigen und die eigenen Fähigkei- Aufbau der Bildoberfläche kann das ten auszubauen. „Das Spiel sieht erst einfach aus, aber dann ist das doch schwierig, wenn ich mir das nicht merke.“ Gute Einsatzmöglichkeiten bietet auf dem Bildschirm zu folgen. Beim den kann. Hier bietet das neue Me- der tablet PC in der förderung von Entstehen von Geräuschen oder Musik dium Abwechslung und hat für die kindern mit eingeschränktem hand- durch Berühren des Bildschirms wird Kinder einen sehr hohen Aufforde- lungsspektrum, insbesondere bei Aufmerksamkeit erzeugt und gelenkt. rungscharakter. Vor allem für Kinder Kindern mit körperlichen oder mehr- Das Kind kann lernen, seinen Blick zu mit Schwierigkeiten im Bereich der fachen Behinderungen. Der Tablet PC steuern oder einfach dem Geräusch zu Feinmotorik eröffnet es viele motivie- ist ein sehr intuitives Medium, das lauschen. Hierfür kommen nicht spe- rende Möglichkeiten, spielerisch und durch einfaches Berühren aktiviert zielle Förderprogramme zum Einsatz, abwechslungsreich die Auge-Hand- werden kann. Damit entspricht es der sondern Apps für Kleinkinder, die über Koordination zu schulen. Art und weise, wie Kinder ihre Umwelt die App-Stores der Tablet PCs gekauft Neben der Anwendung mit einfachen erfahren: durch anfassen, ausprobie- werden können. Puzzles, interaktiven Bilderbüchern Kind lernen, den Überblick über schon erledigte Aufgaben zu bewahren. Joshua oder Apps, die das Erkennen und ren und be - greifen. Es reicht aus, wenn ein Kind mit körperlicher Beein- IPad als Medium Zuordnen von Bildern, Geräuschen trächtigung auch nur leicht oder zufäl- in der frühförderung oder Mengen fördern, werden die lig den Bildschirm berührt, um Ebenfalls über die Kämpgen Stiftung IPads schwerpunktmäßig im Bereich lichteffekte, Musik oder Bilder in Gang wurde dem Zentrum für Entwicklungs- der Unterstützten Kommunikation ein- zu setzen. Ein Kind, das aufgrund der förderung die Anschaffung von 2 IPads gesetzt. Zwei sehr spezielle Pro- eigenen Einschränkungen keine Schal- mit speziellen Apps für die Förderung gramme kommen auch hier zum ter oder Taster bedienen kann oder ein der Kinder in unterschiedlichen Berei- Einsatz. Konzipiert sind diese für Kin- Spielzeug festhalten könnte, kann so chen ermöglicht. der, die über wenig oder noch keine einfache Prinzipien von Ursache und Im Bereich der lern-Apps gibt es ein lautsprache verfügen. Mithilfe der wirkung erfahren. Sich bewegende breit gefächertes Angebot, das vielfältig Apps wird es ihnen ermöglicht, situa- visuelle reize stimulieren ein Kind mit für Kinder mit den unterschiedlichsten tionsunabhängig und in unterschied- Sehbeeinträchtigung, dem Geschehen Förderschwerpunkten eingesetzt wer- licher Komplexität zu kommunizieren. 8 lEBENSHIlFE | Erfolgreicher Einsatz von Tablets im Zentrum für Entwicklungsförderung Es steht ein umfangreiches Vokabular Kindern und ihren Familien die Mög- der Kinder anregen oder die Frustrati- zur Verfügung und mithilfe von sehr lichkeit geben, diese Art der Kommu- onstoleranz fördern. Es ist möglich, ein klaren und kindgerechten Symbolen nikation zu erproben, bevor vielleicht interaktives Bilderbuch zu betrachten, können individuelle Kommunikations- als nächster Schritt die Beantragung Musik zu machen oder ein Bild zu ge- oberflächen für die unterschiedlichs- einer eigenen Kommunikationshilfe stalten. Der sinnvolle und reflektierte ten Situationen geschaffen werden. bei der Krankenkasse ansteht. Einsatz der Tablet PCs ist zudem ein Bei- So wird den betroffenen Kindern Teil- Für alle Kinder ist der Tablet PC eine trag zur Erziehung von Kindern im Be- habe und Mitbestimmung ermöglicht. Abwechslung und Ergänzung zum reich der Medienkompetenz. Sie lernen Die Kinder dürfen zum Beispiel be- herkömmlichen Fördermaterial. In den so den sinnvollen Umgang mit einem stimmen, ob man um den Tisch laufen, Förderstunden können in der Arbeit wichtigen aktuellen Medium und erhal- eine runde hüpfen oder in die Hände mit dem Tablet PC Spiele zur Förderung ten Zugang zu weiterer lernerfahrung klatschen soll; morgens im Stuhlkreis der visuellen oder kognitiven Fähig- und wissenserwerb. im Kindergarten mit entscheiden, wel- keiten werden ebenso angeboten wer- ches Spiel gespielt wird, mit „Auf die den wie Spiele, die die Sprechfreude Plätze, fertig, los!“ das Kommando geben oder sagen, welches Auto auf dem Spieleteppich wohin fahren soll – alles Dinge, die ohne lautsprache sehr schwierig und oft nahezu unmöglich sind. Hier leistet das IPad eine wertvolle Hilfe in der Anbahnung der Kommunikation oder der Erweiterung der kommunikativen Möglichkeiten. Ebenfalls können mit etwas Fantasie kleine ratespiele erstellt oder auch kurze Videosequenzen eingebaut werden. Im weiteren Verlauf bieten die Programme die Möglichkeit, auf einem komplexeren level umfangreich zu kommunizieren. So können wir den Viel Bewegung im Ambulanten Sozialen Dienst | lEBENSHIlFE 9 Viel Bewegung im Ambulanten Sozialen Dienst der Lebenshilfe Rhein Sieg in Troisdorf Es ist viel los und im Umbruch beim Ambulanten Sozialen Dienst der lebenshilfe rhein Sieg in Troisdorf. Gleich drei neue Gesichter gibt es seit dem 1.4. und 1.5.2015 im Koordinatoren-Team. Zwei Elternzeit-Vertretungen und eine neue Mitarbeiterin in Festanstellung. Zur Vorstellung haben wir das Mittel des altbewährten Steckbriefs genutzt. Viel Freude damit! Das bin ich... name: Thomas Boxberger name: Ursula roland name: Felizitas raub berufsausbildung: Diplom-Pädagoge berufsausbildung: Diplom-Sozialpä- berufsausbildung: Sozialarbeiterin (Universität Hamburg) dagogin (KFH Köln) BA (FH Köln) berufserfahrung: Volkshochschule in berufserfahrung: Heilpädagogisches berufserfahrung: Institute for Inter- leer (Ostfriesland), pro familia Ham- Kinderheim Stephansheide, leitung national Product Safety GmbH, (I²PS) burg, rauhes Haus Hamburg, Quer- der integrativen Kindertagesstätte der in Bonn als Industriekauffrau, Chancen- waldein e.V. Köln, TransFair e.V. Köln Jugendbehindertenhilfe rhein –Sieg werk e.V. Köln als Schulkoordinatorin Wohnort: Köln-Zollstock und des Stadtteilzentrums Aktion und Wohnort: Troisdorf Geburtsort: Hamburg Kultur Bensberg, Familienunterstüt- Geburtsort: Erfurt Geburtsdatum: 22.02.1974 zender Dienst der Ambulanten Kinder- Geburtsdatum: 16.04.1989 hobbys/Interessen: Meine Familie, krankenpflege rhein-Sieg hobbys/Interessen: Musik, Freunde Ausflüge in die Natur, radfahren, Alles Wohnort: Siegburg treffen, Sport, Spieleabende, wandern, rund um das Thema Nachhaltigkeit, Geburtsort: Siegburg Kino, Kochen Fotografie, Hobby-Gärtnern Geburtsdatum: 16.03.1957 Lebensmotto oder schönes Zitat: „Es Lebensmotto oder schönes Zitat: hobbys/Interessen: Klavierspielen, geht immer weiter. Die einzige Kon- „Gib mir die Gelassenheit, Dinge hin- mein Garten, lesen, wandern, radfah- stante ist Veränderung.“ zunehmen, die ich nicht ändern kann, ren, Kochen Sonst noch: „Das leben hat den Sinn, den Mut, Dinge zu ändern, die ich än- Lebensmotto oder schönes Zitat: den du ihm gibst.“ dern kann, und die weisheit, das eine warte nicht, bis der Sturm vorüberzieht, Jetzt zuständig für: die Koordination vom anderen zu unterscheiden.“ sondern lerne im regen zu tanzen der Schul- und Kindergartenbegleitung Sonst noch: „Sei Du selbst die Verände- Jetzt zuständig für: den Familienun- Arbeitsplatz: Troisdorf rung, die Du Dir wünschst für diese welt.“ terstützenden Dienst für die koordination der Schul- und Jetzt zuständig für: den Kinder- und Arbeitsplatz: Troisdorf kindergartenbegleitung wünsche Jugendclub Von meiner Arbeit im familienun- ich mir: eine allzeit kooperative Zu- Arbeitsplatz: Troisdorf terstützenden Dienst erhoffe ich sammenarbeit mit Kolleginnen und für den kinder- und Jugendclub mir: gemeinsam mit unseren Ehren- Kollegen, Eltern und eine bestmögli- wünsche ich mir: noch mehr tolle eh- amtlern möglichst vielen behinderten che Begleitung in Anlehnung an die Bedürfnisse jedes einzelnen Kindes renamtliche MitarbeiterInnen, viele Menschen Teilhabe am gesellschaftli- tolle Ideen, spannende Projekte, eine chen leben, schöne Stunden, ein rosige Zukunft und viele „glückliche Stück mehr lebensqualität vermitteln Augen“ von Kindern und Jugendlichen. zu können. 10 lEBENSHIlFE | Kinder- und Jugendclub Mein Herz schlägt für das Sauerland… ferien auf dem bauernhof Mitten im Naturpark Homert im Sauerland liegt ein wunderschöner Ferienbauernhof. Bei schönstem Frühlingswetter war er das Ziel einer Ferienfreizeit des Kinder- und Jugendclubs für 8 Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 16 Jahren in der zweiten Osterferienwoche. Das Programm auf dem Hof und drum herum war vielfältig: Tiere auf dem Bauernhof, Stockbrotbacken am offenen Feuer und Ausflüge in den Panorama-Park wildpark-Sauerland. Ein Besuch des neuen Freizeitbads in Arn und nicht zuletzt eine Schifffahrt auf dem Möhnesee. Alles, was es für eine schöne Ferienfreizeit braucht und jedes einzelne Event für sich schon ein echtes Highlight. Darüber hinaus gab es viel Zeit für Spiele in der Natur, für waldspaziergänge und reichlich Gelegenheit, um einfach einmal die Seele baumeln zu lassen und die schöne Natur genießen zu können. So waren die Jugendlichen voll auf begeistert und viele von ihnen hätten diese Ferienfreizeit gerne noch um ein paar Tage verlängert. Alle hatten ihre ganz eigenen Highlights der reise: Die Disco im Schwimmbad, die Fahrt mit der Seilbahn, den Kontakt zu den Tieren, die Schifffahrt oder das große Angebot ganz unterschiedlicher Spielplätze. Der Eine oder die Andere hatten sicherlich am Ende der reise ein Gefühl in sich, wie es auch im Sauerland-lied besungen wird: „Sauerland, mein Herz schlägt für das Sauerland…“ Die Kinder und Jugendlichen sind begeistert. Viele von ihnen hätten die mit ihrem abwechslungsreichen Programm gerne noch um ein paar Tage verlängert. Kinder- und Jugendclub / Spende Apothekerverband | lEBENSHIlFE 11 Das Programm für das 2. Halbjahr des Kinder- und Jugendclubs ist da Es ist wieder soweit: Nach einem darin, weitere Angebote für das Jahr erfolgreichen Beginn des Jahres mit 2016 zu organisieren. Geplant sind vielen ausgebuchten Freizeit- und schon jetzt zwei reisen im Sommer Ferien-Angeboten ist nun das Pro- 2016 auf die Jugendburg ludwigstein, gramm für das zweite Halbjahr 2015 bei denen das Thema Mittelalter pas- erschienen. Es enthält die Angebote in send zur Burg im Mittelpunkt stehen den Sommer – und den Herbstferien, wird. Außerdem eine reit-reise, eine die festen Gruppenangebote und die Tour nach Sylt und eine weitere reise Tagesaktionen, die ab dem 2. August im Sommer 2016 nach Mallorca zur beginnen. Viel Altbewährtes trifft darin Finca der lebenshilfe Nrw. Für unsere eine ganze reihe neuer Angebote. Naherholungs-Angebote in den Som- Nach den Sommerferien starten drei mer- und Herbstferien gibt es noch neue feste Gruppen-Angebote: restplätze. Melden Sie sich gerne noch · Eine Theater-Gruppe für Jüngere bald bei uns an und sichern sie so ihre im Alter von ca. 7 bis 10 Jahren in Siegburg Plätze. der welt, wasser-Spaß und rafting auf Alle Einzelheiten unserer Angebote dem rhein, ein Konzert-Besuch im finden Sie auch im Internet unter: Angebot in Troisdorf rund um Kölner http://www.lebenshilfe-rheinsieg.de/ „Yoga, Trommeln und Entspannung“ Klettern in Hennef, Abenteuer im · eine neues, festes Gruppen- · und eine Mädchengruppe, die in Tanzbrunnen (wiseGuys), Kinder-und-Jugendclub/ Museum Odysseum in Köln und gleich Much nach den Sommerferien startet. mehrere Angebote rund um das Das Programm in gedruckter Form Auch bei den Tagesangeboten geht es Thema weihnachten. Unsere reise- erhalten Sie ab dem 30.05.2015 bei der hoch her: Ein Besuch des größten Angebote waren für dieses Jahr sehr lebenshilfe rhein-Sieg in Troisdorf. reisenden Mittelalter-Kultur-Festivals schnell ausgebucht. Das bestärkt uns Apothekerverband Bonn-Rhein-Sieg spendet erneut großzügig Der Apothekerverband Bonn-rhein- Anliegen unseres gemeinnützigen Ver- habe am leben in der Gemeinschaft Sieg zählt zu den besonders treuen eins stark verbunden fühlen und unse- ermöglicht. Unseren herzlichen Dank Begleitern und Förderern der lebens- ren Einsatz zum wohle der Menschen auch im Namen der behinderten Kin- hilfe rhein Sieg. mit geistiger und mehrfacher Behin- der und Jugendlichen für die Unter- Im November 2014 wurde erneut eine derung mit Ihrer Spende unterstützen. stützung Spende in Höhe von 1.485,00 €, stell- Diese Spende wird zur Unterstützung verband Bonn-rhein-Sieg. vertretend durch Frau Barbara Scholl unser Arbeit im Kinder- und Jugend- (löwenapotheke in Bonn und Vor- club eingesetzt. Hier wird mehrfach standsmitglied des Apothekerver- schwerstbehinderten Kindern die Teil- bands) überreicht. nahme an Freizeitangeboten, die wir freuen uns sehr, dass sich die Mit- Begegnung mit Menschen mit- und glieder des Apothekerverbands den ohne Behinderung, sowie eine Teil- durch den Apotheker- 12 lEBENSHIlFE | wohnhaus im Erlengrund Alaaf: Die Rentnergruppe zum Karneval in Kölle „...solang wir noch am lääve sin, am Dort hatten wir in der Nähe des unserer Praktikantinnen gab es genug laache, kreische, danze sin, solang… Bürgerzentrums unseren Standplatz, helfende Hände, um dieses Fest zu fei- wir noch am lääve sin“ wurden mit leckerem Essen und ern! Diesmal hatten wir auch genug Eine Gruppe von rosa Pudeln machte Getränken versorgt. wir freuten uns Tüten mit für die vielen Blumen und sich wie im Vorjahr erneut auf zum Kar- über all die lustigen leute um uns Kamelle. nevalsumzug nach Köln Ehrenfeld. herum. Dank des großen Einsatzes Ausflug der Rentnergruppe in den Tierpark in Köln-Lindenthal Auch durch schlechtes wetter lassen sich die rentner aus dem Erlengrund nicht von ihrem Tatendrang abhalten. So starteten wir warm verpackt in den Tierpark in Köln lindenthal. Dort haben wir Esel, Schafe, Ziegen, rehe, und viele Vogelarten gesehen. Nachdem wir unsere Angst überwinden konnten, haben wir die Tiere auch gefüttert und gestreichelt. wohnhaus im Erlengrund | lEBENSHIlFE 13 Spaß im Phantasialand Der gemeinsame Ausflug der AwG und der rentnergruppe führte in das winterliche Phantasialand. Dort konnten wir eine wundervolle weihnachtsshow bewundern und das ganze winterlich dekorierte Phantasialand. Einige Karussells wurde gestürmt und viele leckereien probiert. Besuch im Geißbockheim des 1. FC Köln Den 1. FC Köln konnten wir auf seinem Trainingsgelände in Köln am Decksteiner weiher besuchen. Dort gibt es auch ein lokal, wo wir von sehr freundlichen und sportlichen jungen Männern äußerst zuvorkommend bewirtet wurden. wir hatten den besten Tisch und es gab die bewährte PommesCurrywurst rot-weiß. Einfach lecker! 14 lEBENSHIlFE | wohnhaus im Erlengrund Die Rentnergruppe zu Besuch im schönen Kevelaer Nach langer Fahrt haben wir in einem alten Kloster sehr gut zu Mittag gegessen. Bei einem Spaziergang entlang der wallfahrtsstrecke haben wir einige Sehenswürdigkeiten entdeckt und besichtigt. Und natürlich haben wir ein paar gesegnete Andenken gekauft und eine eigene Kerze angezündet. Unser besonderer Dank gilt den Eltern von lina Figge, die in Kevelaer leben und uns zu Kaffee und Kuchen nach Hause eingeladen haben. wohnhaus im Erlengrund | lEBENSHIlFE Ausflug ins Odysseum Köln Im Odysseum in Köln hat die rentnergruppe einen sehr interessanten Tag verbracht. Viele Dinge durften wir anfassen und ausprobieren und so herausfinden wie es funktioniert. Es gab aber auch kurze Filme zur Erklärung. Neben der Harry-Potter-Ausstellung konnte man sich auch schöne Andenken kaufen und gut essen. Halloween auf dem Krewelshof Unsere wohngruppe 3 machte einen schönen Ausflug zum Krewelshof, der zum Halloween-Fest stimmungsvoll geschmückt wurde. Es brannten viele lagerfeuer und auch Geister konnten wir treffen. wirklich gruselig! 15 16 lEBENSHIlFE | wohnhaus webersbitze Klangwandprojekt – Töne erlebbar machen Ein Projekt der Heilerziehungspflege-Azubis des Georg Kerschensteiner Berufskollegs Klänge und Töne wecken das Interesse waagerechte Fläche zur Auskleidung zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten. der Menschen und bringen Freude. mit klangerzeugenden Materialien Im rahmen ihrer Ausbildung an der Besonders, wenn wenn man die Töne bietet. Diese wird mit verschieden Fachschule für Heilerziehungspflege selbst herstellt und sogar selbst kom- Medien bestückt. Darunter Stahlsaiten führen die Studierenden ein eigenver- biniert. Die Klangwand dient dazu, zum Zupfen oder Holzstäbe zum antwortlich geplantes Projekt durch. diese Erfahrung auch den Menschen Anschlagen. Es können auch einfache Die drei Auszubildenden K. Skibinski, zugänglich zu machen, die nicht über Gegenstände wie eine Blech-Gieß- N. wolfien und D. Tepe planten und ausreichend feinmotorische ressour- kanne integriert werden, denn hier bauten innerhalb von 4 wochen cen verfügen, um konventionelle geht es nicht primär um das Erlernen gemeinsam mit einigen Bewohner aus Instrumente zu bedienen, zugleich die eines Instrumentes. Vielmehr um die dem Haus webersbitze eine Klang- Möglichkeiten eines „Instruments“ Erfahrung, Töne selbst herstellen und wand, die nun in unserem Garten steht dennoch gerne einmal erkunden nach Möglichkeit auch im Team arbei- und von allen Bewohnern und Besu- möchten. ten zu können. chern gerne genutzt werden kann. Die Klangwand besteht aus einem Eine möglichst breite Auslegung der massiven Holzbalkengestel das eine klangerzeugenden Medien sichert Die Klangwand entsteht. Projekt der Heilerziehungspflege-Auszubildenden aus dem Georg Kerschensteiner Berufskolleg wohnhaus webersbitze | lEBENSHIlFE 17 Im Stadion Zu Gast im Rhein Energie Stadion Eine Gruppe des Haus Webersbitze besucht das Spiel FC Köln gegen Hoffenheim. Am 12.4.2015 besuchte eine Gruppe aus Haus webersbitze das rhein Energie Stadion in Köln. Die Fußballfans haben tüchtig mitgefiebert, angefeuert und Daumen gedrückt. Mit Erfolg: Nach einem Sieg über 3:2 für Köln war die Freude bei allen Teilnehmern riesig. 18 lEBENSHIlFE | Einladung Sommerfeste Herzliche Einladung zu den Sommerfesten in unseren Wohnhäusern „im Erlengrund“ und „im Tal“ wohnhaus im Tal | BlICKPUNKT 19 Unser Konzertbesuch bei Santiano Seemänner und Seefrauen: Ahoi! – Tour nach Düsseldorf Nach langem warten, war es endlich Pünktlich um 19 Uhr begann der Ein- kelt haben. Santiano riefen: „Hooray soweit. Unser heißersehntes Konzert lass. was haben wir uns sehr darauf ge- ihr Mitsegler und landratten! wir sind stand auf dem Programm. Nach einer freut und konnten gar nicht schnell endlich wieder auf großer Fahrt und guten Tasse Kaffee machten wir uns genug auf unsere Sitzplätze kommen. haben unser neues Album im Gepäck! auf den weg vom wohnhaus im Tal Dabei haben wir uns im großen Trubel Zack Ahoi!“ nach Düsseldorf. zunächst auf die falschen Plätze ge- Und wir haben es miterlebt. Ein wirk- wir brachen frühzeitig auf, um nicht in setzt. Doch Gott sei Dank fiel uns das lich toller Abend. den Stau zu geraten. Und doch kam es noch rechtzeitig auf. Als wir dann kam es, wie es kommen musste: wir schließlich doch auf unseren richtigen waren mitten drin! Plätzen saßen, fieberten wir dem Kon- Trotzdem erreichten wir pünktlich um zert entgegen. 18 Uhr die Mitsubishi Electric Halle in Um 20 Uhr war es dann endlich soweit. Düsseldorf. Da das Konzert aber erst Da waren sie: Die fünf Mitglieder unse- um 20 Uhr beginnen sollte, standen rer Band Santiano. wir noch eine gute Stunde in der Kälte. Aber das machte uns überhaupt nichts Es folgten die für uns die schönsten aus, denn in Gedanken waren wir be- zwei Stunden in denen wir mitgesun- reits bei unseren Seemännern. gen, mitgeklatscht und mitgeschun- Seemänner und Seefrauen Ahoi! 20 lEBENSHIlFE | wohnhaus im Tal Karnevalsparty im Haus „im Tal“ Das rheidter Dreigestirn mit Prinz Tobias II, Bauer Stefan und Jungfrau Jesefa betrat mitsamt Gefolge des FC Hertha rheidt die Bühne. Um 15:00 Uhr betraten dann zwei dunkle Gestalten die Bühne und es waren die ersten Takte von Helene Fischers „Atemlos durch die Nacht“ zu hören. Nachdem die beiden Gestalten ihre dunklen Kutten abgelegt hatten, stand plötzlich ein Helene Fischer– Double auf der Bühne und zog alle Bewohner und Besucher in „ihren“ Am 8. Februar stieg ab 13:30 Uhr unsere diesjährige Karnevalsparty unter dem Motto „…außer rand und Band im Taler land“. In bunten Kostümen feierten Bewohner, Betreuer und Angehörige ausgelassen die fünfte Jahreszeit. Für das leibliche wohl wurde bestens in Form von frisch geschmierten Brötchen, kleinen Donuts und Berlinern, sowie einer leckeren Erbsensuppe gesorgt. Auf dem Trockenen musste auch niemand sitzen. Mit gekühlten Softdrinks wie Cola, limo, wasser sowie einem Pittermännchen kühlem Kölsch konnte jeder seinen Durst stillen. Um 14:00 Uhr betrat der 1. Act die Bühne: „Die Jecken Düüvels“ der KG „Et Jecke Jrüppche e.V.“ aus Niederkassel-lülsdorf. Die Mädels bewiesen mit ihrem Feuertanz ihr Können und wurden anschließend mit herzlichem Applaus von der Bühne verabschiedet. Dann folgte der Auftritt der hauseigenen Tanzgruppe aus wohngruppe 1 „Die Sultaninen“. Mit ihrem Karawanentanz zu dem Höhner-Hit „Die Karawane zieht weiter“ begeisterten die Bewohner alle Gäste. Nachdem die letzten Palmen von der Bühne geräumt waren, kündigte sich schon der nächste große Auftritt an: wohnhaus im Tal | lEBENSHIlFE Bann. Nach tosendem Applaus und Jubel spielte „Helene“ noch eine Zugabe, bevor sie und ihre beiden Backgroundtänzerinnen den diesjährigen wohnhaus-Orden verliehen bekamen. Nachdem „Helene“ samt Tänzerinnen die Bühne verlassen hatte, kündigte sich keine 10 Minuten später der nächste Auftritt an: Vor der Tür standen die „Jecke Mädsche 2010“ von der 1. Mondorfer Karnevalsgesellschaft Blau-weiß e.V. Die „Mädsche“ nahmen uns mit auf eine Seefahrt bis hin zur reeperbahn. Im Anschluss an den letzten Bühnenauftritt wurde bunt gemischte Karnevalsmusik gespielt und die Bewohner konnten nach Belieben tanzen, oder einfach nur beisammen sitzen, um die Zeit mit ihren Angehörigen zu genießen. Gegen 17:00 Uhr neigte sich die Party dem Ende zu und wurde durch den wohnhausleiter, Hans-werner Dax, auch offiziell abgeschlossen. Uns allen wird diese Party noch lange in Erinnerung bleiben. *3mal Rheidt Alaaf* 21 22 wErKSTÄTTEN | ralf Schmitt: Mein Arbeitsplatz Ralf Schmitt: Mein Arbeitsplatz Diese Arbeit macht mir und meinen Kollegen sehr viel Spaß, denn sie ist vielseitig und abwechslungsreich. Ich berichte von meinem Arbeitsplatz tigte Dose einstecken kann. Die nicht machen könnte. wir haben in der Arbeitsgruppe von Frau Törkel in Vorrichtung hat innen Magnete, die immer viel zu tun und es wird nicht der Verpackung der werkstatt Trois- 2 Messing-laschen halten kann, die langweilig. dorf. Von mir werden verschiedene ich zuvor einlegen muss. Dann schiebe Hohlwandgeräte-Dosen für die Firma ich 2 lange laschenschrauben durch HUP-Elektrotechnik aus Seelscheid die Öffnung der Hohlwandgeräte- montiert und verpackt. Hohlwanddo- Dose und verschraube die Messingla- sen braucht ein Elektriker, um eine schen und laschenschrauben mit dem Steckdose in eine wand einbauen zu Drehmoment-Schraubendreher. können. weil ich eine Behinderung der linken Anschließend werden die Hohlwand- Hand habe, benötige ich für meine geräte-Dosen zu je 25 Stück mit Arbeit einige Vorrichtungen, die mir 5 Verbindern in einen Beutel einge- bei meiner Arbeit helfen. schweißt und passend etikettiert. Ich lege die HwG-Dosen in eine Danach werden mehrere Beutel in passende Vorrichtung, in der ich einen Karton verpackt und auf Palet- 3 Dosen gleichzeitig bearbeiten kann. ten gepackt. Je nach Größe der Hohl- Dann schraube ich 2 kleine Schlitz- wandgeräte-Dosen variiert die Anzahl geräteschrauben mit dem Elektro- der Beutel, die in einen Karton passen. Schrauber fest. Danach lege ich die HwG-Dose in einen Korb, damit meine Diese Arbeit macht mir und meinen Kollegen weiter dran arbeiten können. Kollegen sehr viel Spaß, denn sie ist Zur weiterverarbeitung der HwG- vielseitig und abwechslungsreich. Die Dosen brauche ich eine weitere Vorrichtungen sind eine große Hilfe, Vorrichtung, in die ich diese vorgefer- weil ich sonst diese schöne Arbeit wiedereingliederung geglückt! | wErKSTÄTTEN 23 Wiedereingliederung geglückt! Matthias Jetter über einen erfolgreichen Schritt auf den 1. Arbeitsmarkt Hallo, Nachdem ich im laufe der Jahre einige fragte, ob ich noch weiterhin Interesse mein Name ist Matthias Jetter und ich Schwierigkeiten gemeistert habe und an einem Praktikum hätte. Aus dem bin 43 Jahre alt. Ich bin am 1. Juli 2009 mich beruflich und persönlich weiter- Gespräch ging hervor, dass die INTEC in die INTEC gekommen. Hier habe ich entwickelt habe, konnte ich im Jahr mit dem Geschäft „Bierweltweit“ einen am Anfang in der Abteilung „Digitale 2013 den nächsten Schritt gehen: Vertrag über das lagern und Versen- Archivierung“ gearbeitet. Für mich war In Zusammenarbeit mit dem Integrati- den von Bieren geschlossen hatte. In dies eine schöne Zeit. Die Arbeit hier onsfachdienst und der INTEC wurde verschiedenen Gesprächen zwischen war sehr abwechslungsreich und ich die Integration auf dem ersten Arbeits- der INTEC und dem Geschäftsinhaber konnte hier auch meine EDV Kennt- markt in Angriff genommen. Zunächst von Bierweltweit stellte sich heraus, nisse einbringen. Darüber hinaus habe sah das so aus, dass ich im Haus rosen- dass er noch Personal für seinen laden ich hier viele nette leute kennen thal in Bonn ein Praktikum gemacht in der Holzgasse brauchen konnte. gelernt. Später habe ich dann am habe. Das Haus rosenthal ist ein Empfang gearbeitet. Hier war ich ver- Seniorenzentrum, welches in der Nähe Ich besuchte daraufhin mit dem Sozia- stärkt mit Kunden und Gruppenleitern vom Bertha-von-Suttner Platz in Bonn len Dienst der INTEC den Geschäftsin- in Kontakt. Die daraus sich ergebene liegt. Meine Tätigkeit lag hier vorwie- haber in seinem laden in der Arbeit hat mir ebenso viel Freude gend im Empfangsbereich. Die Erfah- Holzgasse. Die Arbeitsstelle war mir bereitet und gab mir die Chance, mich rungen, die ich bei der INTEC am von Anfang an sehr sympathisch. Der zu entwickeln. Neben den eigentlichen Empfang gemacht habe, waren mir Umgang mit Kunden liegt mir und Tätigkeiten habe ich noch verschie- dabei sehr hilfreich. Hier hat sich bei macht mir vor allem sehr viel Spaß. dene berufsbegleitende Maßnahmen mir schon abgezeichnet, dass ich Nun sind fast 8 Monate vorüber. Aus wahrgenommen. grundsätzlich keine Probleme habe, dem Praktikum wurde ein Außenar- Im sportlichen Bereich habe ich mich dem ersten Arbeitsmarkt zu stellen. beitsplatz und aus diesem hat sich ein unter anderem meine Kondition ver- Im Frühjahr 2014 kehrte ich dann wie- ger Arbeitsplatz entwickelt. Das ist eine bessern. Ich selber habe die berufsbe- der zur INTEC zurück. Es sollte aber Entwicklung, auf die ich sehr stolz bin. gleitende Maßnahme „Gesellschafts- nicht lange dauern, bis sich die nächste tanz“ unterrichtet. Möglichkeit ergab. Es war Anfang Mai, Badminton gespielt. Dabei konnte ich regulärer, sozialversicherungspflichti- als man auf mich zukam und mich 24 wErKSTÄTTEN | Die H.O.F.-Gruppe / Krippenbau im IB Bereich Berufliche Bildung im Bereich Garten- und Landschaftsbau in Eitorf: Die H.O.F.-Gruppe Krippenbau im IB-Bereich Geräte sind die werkzeuge für die fachliche Qualifizierung der Teilnehmer. In den kleinen Gruppen kann der Gruppenleiter individuell und intensiv mit dem einzelnen Teilnehmer arbeiten. Es ist so auch möglich, Kompetenzen und Fertigkeiten, die später im Arbeitsbereich wichtig sind, gezielt zu trainieren und auszubauen. Fähigkeiten wie Ausdauer, Konzentration, Problemlösen, Sorgfalt, Selbstständig- Alle Mitarbeiter der Gruppe leisteten ihren Beitrag – das Ergebnis kann sich sehen lassen! keit, Teamarbeit und Verantwortung werden mit anschaulichen Inhalten Im November entstand die Idee, für gefüllt und können leichter vermittelt die diesjährige weihnachtsdekoration und eingeübt werden. eine Krippe zu bauen. Nach intensiver Das Arbeitsfeld außerhalb des werk- gemeinsamer recherche in Katalogen stattgebäudes und die körperliche und im Internet fiel die Entscheidung Arbeit ermöglichen neue Erfahrungen für ein Model im Naturlook. Seit etwa einem Jahr gibt es die bezüglich der eigenen leistungsfähig- Im nächsten Schritt gab es zwecks Ma- H.O.F.-Gruppe. Die Abkürzung steht für: keit und verschaffen unter Umständen terialsuche einen Ausflug in den nahe- h ausmeister (-arbeiten) andere Sichtweisen auf das Thema gelegenen wald. Beladen mit Stöcken, O rientierung in Gartenarbeiten Arbeit. Ungewohnte Sinneseindrücke Zweigen, Tannenzapfen, Baumrinde f örderung durch die Arbeit schärfen die wahrnehmung und tragen und Moos ging es zurück in die Sie ist ein Baustein der beruflichen zum eigenen Selbstverständnis bei. Gruppe. Ein Grundgerüst wurde ange- Bildung im Garten- und landschafts- Insgesamt soll die Arbeit Spaß machen fertigt, anschließend waren der Phan- bau, der ein detaillierter rahmenlehr- und zeigen, wie interessant und tasie keine Grenzen gesetzt. plan zugrunde liegt. Sie dient zudem herausfordernd der Arbeitsalltag in Alle Mitarbeiter der Gruppe leisteten als Angebot für diejenigen, die Inte- der Gartengruppe sein kann. ihren Beitrag, jeder konnte einen Teil resse am Garten- und landschaftsbau der Planung und Umsetzung im rah- zeigen, um einen ersten praktischen men seiner Möglichkeiten beisteuern. Eindruck zu vermitteln. So wuchs Stück für Stück aus einer ein- In der Gruppe können die Teilnehmer fachen Krippe ein kleines Kunstwerk. an zwei Tagen wöchentlich in ruhe Viele zusätzliche Teile wurden nach und ohne Zeitdruck auf dem Gelände eingehender Diskussion von der der werkstatt üben. Sie werden fach- Gruppe angeregt und umgesetzt. theoretisch durch Schulungen und Die Begeisterung wuchs stetig. Ein Be- Unterweisungen sowie fachpraktisch such in der IB-Gruppe, um die Fort- angeleitet. schritte zu kommentieren, gehörte in Fast alle Arbeiten aus der Gartengruppe dieser Zeit zum Tagesablauf der werk- werden trainiert, beispielsweise rasen- statt. Das Ergebnis kann sich mehr als mähen, Arbeiten mit Freischneider, sehen lassen! Natürlich bekam die Schneiden mit der Heckenschere, Krippe einen besonderen Platz im Unkraut ziehen oder Kehren. Schu- Speiseraum, wo sie bewundert wer- lungsmaterial, Filme, Maschinen und den konnte. Bei den rhein Sieg werkstätten werden Fortbildungen für Mitarbeiter groß geschrieben | wErKSTÄTTEN 25 Bei den Rhein Sieg Werkstätten werden Fortbildungen für Mitarbeiter groß geschrieben Inhouse-Fortbildungen: Den Gedanken der Inklusion aufgreifen und umsetzen. In diesem Jahr werden in den rhein können. Der Gedanke der Inklusion räumlichkeiten verfügen nicht nur Sieg werkstätten Eitorf, Troisdorf und wird hier aufgegriffen und umgesetzt. über eine geeignete Küche, sondern auch über einen angrenzenden Semi- Much wieder Inhouse- Fortbildungen für Mitarbeiter angeboten. „barrieren überwinden heißt auch narraum. So sind im DrK-Haus in die- Geplant ist eine PC-Fortbildung für brücken bauen und Mauern in den sem Jahr gleich zwei Ernährungswork- Mitarbeiter, die für Anfänger und Fort- köpfen einzureißen“ shops für die Mitarbeiter aus Eitorf, geschrittene gleichermaßen geeignet So beschreibt es die Informations- Troisdorf und Much geplant. ist. Dazu arbeiten die rhein Sieg werk- mappe des Anbieters „barrierefrei stätten erstmalig mit dem Anbieter kommunizieren!“, der sich als „Haus Das Hotel Schützenhof bietet sich „barrierefrei kommunizieren!“ zusam- der offenen Tür“ versteht. ebenso als Schulungsort an. Die rhein Sieg werkstätten Eitorf haben bereits men. „barrierefrei kommunizieren!“ bietet PC/Digitale-Schulungen an, die Darüber hinaus werden auch in die- gute Erfahrungen mit dem Seminaran- nicht alleine für Menschen mit Behin- sem Jahr erneut Schulungsräumlich- gebot sammeln können. derung gedacht sind. Vielmehr bietet keiten außerhalb der werkstätten der Dienstleister Schulungen an, in genutzt. In Eitorf zeigt sich die Nähe wir freuen uns, auch in 2015 einem denen Menschen mit Behinderung zum DrK-Haus von Vorteil, weil dort großen Kreis von Mitarbeitern Fortbil- und ohne offensichtliches Handycap Kochseminare und Ernährungswork- dungen anbieten zu können. gemeinsam shops angeboten werden können. Die unterrichtet werden 26 wErKSTÄTTEN | Mit 65 Jahren, da fängt der BUFDI an Mit 65 Jahren, da fängt der BUFDI an! Alfred buske bereichert das Ange- (Bundesfreiwilligendienst) in der Gar- Und ganzjährig sind die Gruppen mit bot der Rhein Sieg Werkstätten in der tengruppe und Ansprechpartner für der Pflege von Friedhöfen, der Neuan- Gartengruppe Eitorf. die Mitarbeiter der Gruppe. lage von wegen und kleinen Plätzen, Der rüstige Un-Ruheständler berich- Die vielen leistungen, die von den sowie der Säuberung von Parkflächen tet über die ersten Monate in der Gartengruppen für Privat- und Ge- an Einkaufszentren und der Müllbesei- Gruppe. schäftskunden tigung beschäftigt. Nach 40-jähriger Dienstzeit als gärtne- haben mich sehr beeindruckt. Nach nun mittlerweile gut 7 Monaten, rischer leiter in der lVr-Klinik Köln in Zu allen Jahreszeiten werden zahlreiche die ich als BFDler bei den rhein Sieg erbracht werden, Köln Mehrheim ging es mit 63 Jahren Arbeiten gemeinsam ausgeführt. Im werkstätten am Standort Eitorf arbeite, in den „Un-ruhestand“. Herbst/winter zum Beispiel werden kann ich mit viel Freude sagen, dass es Fast mein ganzes Berufsleben widmete wege, rasenflächen und Plätze von eine für mich sehr erfüllende Aufgabe ich mich der Betreuung psychisch laub oder Schnee befreit. Pflegeschnitte ist. Ich freue mich sehr, dass ich durch kranker Menschen innerhalb einer von Sträuchern und Bäumen gehören das BFD mein soziales Engagement Garten-Therapie. Aber ich wollte mich ebenso zu den alljährlichen Aufgaben. einbringen kann. Es ist ein Gewinn für auch weiterhin sozial engagieren! Im Frühjahr/Sommer geht’s dann an alle und ich kann es nur jedem rüsti- Herr welteroth von den rhein Sieg den rasen, an die Neuanlage von gen Menschen empfehlen. werkstätten in Eitorf erfüllte mir Beeten oder an die Ersatzpflanzungen diesen wunsch. Ich bin jetzt ‘BUFDI’ von Bäumen und Sträuchern. Ein Blick über die werkstatt hinaus | wErKSTÄTTEN 27 Ein Blick über die Werkstatt hinaus Hospitation der Freiwilligen im Wohnhaus der CBT Villa Gauhe Eitorf Den FSJlern und BFDlern der rhein gen offen. Sie zeigten die räumlichkei- So konnte auch der Unruhigste zur Sieg werkstätten (rSw) in Eitorf wurde ten, darunter waschküche, Gruppen- ruhe kommen und sich in seinem es ermöglicht, einen Nachmittag in raum, Essbereich und Küche. Zimmer entspannen. wieder Andere, den CBT-wohnhäusern der Villa Gauhe Nach und nach kamen die Bewohner die auf der Arbeit als eher zurückhal- zu verbringen, um sich persönlich mit von der Arbeit nach Hause und zeigten tend bekannt sind, blühten auf und Betreuern auszutauschen und sich ein ihre Zimmer. Jedes einzelne hat seinen waren in der Gemeinschaft ganz aus- Bild von der Alltagsgestaltung der eigenen Charakter und wurde von den gelassen. Menschen mit Behinderung nach der Bewohnern liebevoll und ganz indivi- Arbeit machen zu können. duell eingerichtet und dekoriert. Es „Wir konnten beobachten, wie selbst- Begrüßt wurden sie von Herrn Maurer, sind Orte zum wohnfühlen, die auch ständig und selbstbestimmt die dem leiter des wohnhauses Villa den Besuchern gut gefallen. Stolz wur- Bewohner lebten, was unter Gauhe. In einem Stuhlkreis hieß er den denn auch besondere Schätze anderem beim Begleiten jeden willkommen und erklärte kurz und Besitztümer von den Bewohnern des Einkaufens deutlich wurde.“ den Tagesablauf und die Alltagsstruk- präsentiert. tur im wohnhaus. Er erkundigte sich Im laufe des Nachmittags wurde deut- Alles in allem war es eine gute und auf- dabei, welche Bewohner der Villa Gauhe lich, wer welchen Part in der jeweiligen schlussreiche Erfahrung für die FSJler man bereits von der Arbeit kenne und Gruppe einnimmt und welche rolle er und BFDler. Der Vergleich zwischen wen man gerne besuchen würde. spielt. Es war für die Gäste sehr interes- Arbeit und Privatleben war für alle po- Daraufhin begleitete er die Gäste in sant zu sehen, wie sich der Umgang sitiv überraschend und kontrastreich. die jeweiligen wunschgruppen und der Bewohner miteinander und das Der Besuch trägt nun auch dazu bei, übergab sie dort den Betreuern. Verhalten in ihrem Zuhause von dem die Menschen noch ein bisschen Die Betreuer nahmen sich gerne Zeit auf der Arbeit unterscheidet. besser zu verstehen. für jeden und waren für sämtliche Fra- 28 wErKSTÄTTEN | Die Freizeitgruppe Eitorf in Holland 2015 Die Freizeitgruppe Eitorf in Holland 2015 Am 13. Mai 2015 war es wieder soweit. wie schon seit mehr als 10 Jahren zuvor, machte sich die Freizeitgruppe für Menschen mit und ohne Behinderung auf die jährlich stattfindende Freizeit auf. Dieses Mal ging es nach Holland. Mit 22 Teilnehmern und 11 Betreuern fuhren wir in einem großen Bus, gesteuert von Hilde romahn, einem rollibus und einem Sprinter in den Ferienpark „Den Osse“ am Grevelinger Meer. Mit an Bord war auch Peter welteroth, werkstattleiter Päda- Frikandeln und Vla. Gut gestärkt ging anhören konnten. Auch stand Sport, wie gogik, aus der werkstatt Eitorf. es dann gemeinsam an den Strand, wo Fußball und Tischtennis hoch im Kurs. Er war in den letzten Jahren immer jeder auf seine Art und weise die Mee- Auch im nächsten Jahr wird es wieder wieder zu Besuch in der Freizeitgruppe. resluft genießen und in der Sonne ent- eine Freizeit geben. wohin es geht, wird Anfang des Jahres suchten die reiselus- spannen konnte. An einem anderen noch nicht verraten. Nur so viel: es wird tigen noch nach einem männlichen Tag fuhren wir in eine Stadt namens bestimmt wieder eine tolle Fahrt. Betreuer. Er sagte kurzentschlossen zu. Zierikzee. Dort haben wir uns die wun- Unsere Unterkunft war ein Selbstver- derschöne Altstadt und den Hafen an- sorgerhaus. Das bedeutet, wir mussten gesehen, sind shoppen gegangen selber kochen. Zum Glück hatten wir und haben Pannekoeken geges- Tobias Stricker dabei. Er ist Koch und sen. Auch in unserem Haus arbeitet in der Küche der werkstatt gab es Programm. wir ver- Eitorf. Tobias versorgte gemeinsam mit anstalteten den anderen Betreuern die Gruppe mit abend und am letzten Frühstück, Snacks und Abendessen. Es Abend gab Nudeln, Chili Con Carne, lecker Karaoke. Das war ein Spaß Gegrilltes, Salat, rosmarinkartoffeln für alle: für die, die gesungen und als Attraktion Fritten Special, haben und für die, die es sich eine einen Disco Kinomit FAB – Ausbildung erfolgreich abgeschlossen / Verabschiedung Frau Dorothea Polter | wErKSTÄTTEN 29 FAB – Ausbildung erfolgreich abgeschlossen Zum erfolgreichen Abschluss der Ausbildung zur geprüften Fachkraft zur Arbeits- und Berufsförderung gratulieren wir den Absolventen Daniel Siebigteroth und Peter Hegenbarth ganz herzlich. Zentrale Aufgabe unserer werkstätten ist es, unsere Mitarbeiter in das Berufsleben zu integrieren. Um diesem Auftrag gerecht zu werden, qualifizieren sich die Gruppenleitungen der rhein Sieg werkstätten während der zweieinhalb jährigen berufsbegleitenden sonderpädagogischen Zusatzaus- V. l. n. r.: Hans-Peter Breuch, Peter Hegenbarth, Daniel Siebigteroth, Torsten Kneip bildung in über 800 Unterrichtsstunden. Am 06.03.2015 hatte es der gFAB Kurs Zertifikate und Zeugnisse überreicht. einen Großteil zur Qualität unserer G73 endgültig geschafft. In einer schö- wir freuen uns, dass sie ihr erlerntes gemeinsamen Arbeit beitragen. nen Feierstunde im Haus Hammerstein, wissen in ihrer täglichen Arbeit mit den der Ausbildungsstätte der lebenshilfe Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern un- Nrw, wurden den Gruppenleitern die serer werkstätten einbringen und damit Verabschiedung von Dorothea Polter Nach langer Dienstzeit bei den rhein geleistete Arbeit und ihre außerge- erdenklich Gute und Glück. Möge sie Sieg werkstätten verabschiedete sich wöhnliche Treue zu unserem Unterneh- diesen neuen lebensabschnitt genie- Frau Dorothea Polter Ende April diesen men besonderen Dank aussprechen. ßen und viele schöne Jahre mit ihrem Jahres in den verdienten ruhestand. wir wünschen Frau Polter für ihren ru- Mann verbringen. hestand viel Gesundheit und alles Frau Polter arbeitete bereits seit 1969 für die lebenshilfe und die rhein Sieg werkstätten und feierte im Juni 2014 somit ihr 45jähriges Dienstjubiläum. Anfangs im Büro von Dr. Feldhoff, wechselte Frau Polter später in die Zentralverwaltung der werkstätten. Im weiteren Verlauf ihrer beruflichen laufbahn übernahm Frau Polter im Jahr 2000 die leitung einer Gruppe in der Abteilung Verpackung am Standort Troisdorf. Hier war sie bis zuletzt tätig. Im Namen aller Kollegen und Mitarbeiter möchten wir Frau Polter für die 30 wErKSTÄTTEN | rück- und Ausblick auf die sportlichen Aktivitäten und Aktionen des Sportteams der rSw 2015 Rück- und Ausblick auf die sportlichen Aktivitäten und Aktionen des Sportteams der RSW 2015 lob für ihre sportliche leistung aussprechen! Eine besondere Ehrung für seine herausragende Torhüterleistung während des gesamten Turniers erhielt, wie auch schon 2013, Frank retzlaff aus der werkstatt Troisdorf mit der Überreichung eines Sonderpokals für den besten Torwart! Unsere Sportaktivitäten wurden mit wenige Tage später, am 25. März der Teilnahme des TT-Teams der rSw traten dann die Fußballer der rSw am Special Olympics Tischtennistur- beim 7. Futsal-Turnier der lebenshilfe nier in Neuss am 21. & 22. März rhein-wupper in der Soccer-Arena eröffnet. wermelskirchen an. Zum nun schon 14. mal, also von Acht Mannschaften aus den bergi- Anfang an, starteten 12 TT-Spielerin- schen werkstätten Ennepe-ruhr, rem- nen und –spieler aus verschiedenen scheid, wermelskirchen, wiehl und Betriebsstätten der rSw bei dem wuppertal, sowie die rSw trafen in Event in Neuss. diesem Turnier aufeinander. Über zwei Tage wurden in vielen hun- wie schon in den Jahren zuvor schaff- Ausblick auf die weiteren sportli- dert Einzelspielen die Siegerinnen und ten unsere Fußballer souverän den chen highlights der RSW 2015 Sieger der unterschiedlichen leis- Einzug bis ins Finale. Die Fußballmannschaft der rSw in Köln tungsklassen ermittelt. Doch auch in diesem Jahr mussten wir nimmt bei dem Vorrundenturnier Unsere Aktiven erzielten mit 2 Gold-, uns der Mannschaft von Ennepe-ruhr Nrw zur Fußballmeisterschaft der 2 Silber-, 3 Bronzemedaillen, sowie wieder knapp mit 1:2 geschlagen wfbM teil. Ob sie die Qualifikation zum einigen guten vierten und sechsten geben. Nicht desto trotz muss man Endrundenturnier Plätzen ein tolles Mannschaftsergebnis! unserer jungen Mannschaft ein großes können ist fraglich, da einige wichtige Nrw schaffen leistungsträger leider nicht mehr zur Verfügung stehen. Schon am 27. Juni geht es für die Fußballer beim Einladungsturnier der Gangelter Einrichtungen um den „Schnorrenberg Cup“ in Uevekoven in der Nähe von Erkelenz weiter. Dort treten wir schon zum vierten Mal an, wobei dieses Turnier im 2-Jahresrhythmus stattfindet. rück- und Ausblick auf die sportlichen Aktivitäten und Aktionen des Sportteams der rSw 2015 | wErKSTÄTTEN 31 Für 20 sportbegeisterte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der werkstätten und ihren vier Betreuern heißt es am 29. Juni „Kofferpacken“, denn dann startet die Sportfreizeit der rSw im Sport- und Freizeitpark worriken in Belgien. während dieser einen woche können die Teilnehmer Sportarten kennenlernen und ausprobieren, die im werkstattalltag selten oder gar nicht angeboten werden können. Der Freizeitpark worriken liegt direkt an einem Stausee in der Nähe des Hochmoorgebietes Hohes Venn. Ein ausführlicher Bericht über die Aktivitäten und Erlebnisse unserer Sportfreizeitteilnehmer wird im nächsten Newsletter folgen. Direkt nach den Sommerferien, am 15. August, ist dann erneut ein wich- keine vier Wochen später, am werden wieder acht Mannschaften der tiger termin für die fußballmann- 10. September, findet der „8. bonner wohnhäuser und werkstätten um den schaft der RSW, aber auch für die firmenlauf“ statt. wanderpokal spielen, der im letzten gesamte Lebenshilfe: Die rhein Sieg werkstätten starten Jahr, nach langer Zeit, von einer Eitor- Auf der Sportanlage des 1. FC Spich im dort mit einem großen Team aus Mit- fer Mannschaft gewonnen wurde und waldstadion findet das 11. Fußball- arbeitern und Angestellten. dann verteidigt werden muss. Turnier der rSw statt. Dort werden Man kann joggen oder walken. Es ist 10 Mannschaften aus ganz Nrw um also für jeden etwas dabei. Die Strecke Ein letztes sportliches Event findet den wanderpokal der lebenshilfe und geht durch die rheinauen und ist vom 09. bis 13. november im haus den Fairnesspokal des Bürgermeisters 5,7 km lang. Es geht nicht darum, als des behindertensports in Langewiese der Stadt Troisdorf spielen. Erster im Ziel zu sein. Im Vordergrund bei Winterberg im Sauerland statt. Hoffentlich werden dann viele Besu- steht die Freude an der Bewegung in Sportlerinnen und Sportler aus den cher, Freunde, Verwandte, Bekannte geselliger runde und natürlich das werkstätten Aachen, Bonn, Hemmer- und Anhänger unseres Teams und der gute Gefühl, etwas für seine Gesund- den Neuss und den rSw treffen sich gesamten lebenshilfegemeinschaft heit und sein wohlbefinden zu tun. dort mit ihren Sportlehrern im rah- ins waldstadion kommen, um diesem Zudem werden pro Teilnehmer 1,- € men eines werkstattübergreifenden Event einen würdigen rahmen zu ver- für einen guten Zweck gespendet. Sportprojektes. Die Themen und Doch damit nicht genug. stehen noch nicht fest. wir werden Am 31. Oktober steht natürlich auch sicherlich in der Dezemberausgabe noch das Hallenfußballturnier in der des Newsletters von diesem Projekt Siegparkhalle Eitorf auf dem Pro- und natürlich auch von den anderen gramm der fußballbegeisterten Mitar- Turnieren und Sportevents berichten. Schwerpunkte dieser Veranstaltung leihen und natürlich die Mannschaften bei ihren Spielen anzufeuern! beiterinnen und Mitarbeiter. Dort 32 wErKSTÄTTEN | werkstattkarneval in Troisdorf 2015 Werkstattkarneval in Troisdorf 2015 Am 11. februar konnte man wieder einem bunten und musikalisch heraus- Trommelgruppe, unter der leitung aus allen Ecken der Werkstatt in ragenden Programm empfangen. Im von Herrn Kolf, auch den letzten Kar- troisdorf „Alaaf!“ und „kamelle!!!“- „jeck“ geschmückten Speisesaal wurde nevalsmuffel zum Tanzen. Die selbst Rufe hören. Eines war sicher: nun getanzt, geschunkelt, gelacht und erdachten und eingeübten Trommel- beginnt die „superjeile Zick“! „jebützt“. stücke mit so wohl klingenden Namen So mancher Mitarbeiter der verschie- Auch in diesem Jahr wurde das bunte wie z.B. „Der Kakadu“ fanden großen denen Bereiche in unserem Haus Treiben von Frau Geisenhainer souve- Anklang und wurden mit tosendem tauschte für diesen besonderen Tag rän und mit allen karnevalistischen Applaus gewürdigt. Blaumann und Sicherheitsschuhe Gepflogenheiten moderiert. Umgeben Im Anschluss startete die mittlerweile gegen Piratenhut und Clownsschuhe. von ihrem mehrköpfigen Organisati- traditionell zur Karnevalsfeier auftre- Aber auch viele Gruppenleiter erschie- onsteam schaffte sie es, den Saal förm- tende liveband „lecker Nudelsalat“ nen nicht wie gewohnt, sondern mal lich zum „kochen“ zu bringen. Unter- durch und spielte – live und in Farbe – als Cowboy, mal als großes Schnuller- stützt wurde sie hierbei tatkräftig von sämtliche Hits der vergangenen und baby oder gar als Schneewittchen! den vielen Musik- und Tanzgruppen. der aktuellen Karnevalssession. Das Diese lustige Gesellschaft wurde mit So brachten die Trommler der rSw- Publikum sang tatkräftig mit und die werkstattkarneval in Troisdorf 2015 / rocken für einen guten Zweck | wErKSTÄTTEN 33 Stimmung im Saal stieg von Minute zu valsfeier der rSw gehört auch der Gemeinsamen sangen alle aus voller Minute. Die schönsten und kreativsten traditionelle und lang ersehnte Einzug Kehle die Karnevalshymne „Ne kölsche Karnevalskostüme der Mitarbeiter und des Dreigestirns der 1. großen Karne- Jung“ von Brings und das laute „Oh- der Angestellten wurden auch in die- valsgesellschaft Sieglar und dem viel- Oh-Oh-Ijeoh!“ drang bis auf die Straße. sem Jahr wieder prämiert. Stolz zähligen Gefolge. Die Kamelle flogen Doch auch die schönste Feier geht präsentierten sich die Prämierten auf dem jubelnden Narrenvolk zu, welches einmal dem Ende zu. Und so verließen der Showbühne. das nun einziehende Dreigestirn, Prinz nach und nach alle Mitarbeiter und Die Tanzgruppe „Die Bröltalpänz“ des Holger I., Jungfrau Chrissi und Bauer Mitarbeiterinnen gut gelaunt und TV 1888 ruppichteroth e.V. verhalf Peter, gebührend empfing. Gemein- singend den Saal um nach Hause zu dem ganzen Trubel mit einer raffiniert sam mit dem Publikum stimmte das fahren. Gewiss wird es auch im nächs- choreographierten Tanznummer zu Dreigestirn sein musikalisches Potpourri ten Jahr wieder erschallen: einem weiteren Höhepunkt. Zu „Smoke an und ließ den ganzen Saal tanzen. „Da simmer dabei! Dat is pri-ima! …“ on the water“ und anderen bekannten Der Jubel wollte schließlich nicht mehr rockstücken schwangen die jungen enden, nachdem Prinz Holger I. eine Damen das Tanzbein und wurden mit großzügige Spende von Seiten der Vr- großem Jubel bedacht. Bank rhein-Sieg ankündigte, die in Der nächste Höhepunkt ließ nicht diesem Jahr das 125-jährige Jubiläum lange auf sich warten: zu jeder Karne- feiert. Rocken für einen guten Zweck Unter diesem Motto ist das Sieglarer zwischen über 1200 geistig, psychisch Mit einem dreifachen ruf: Dreigestirn 2015 fünf wochen lang und schwerst-mehrfachbehinderten „Sieglarer Dreigestirn 2015 alaaf“ durch zahlreiche Säle gezogen und hat Menschen dauerhafte Arbeits- und bedanken wir uns ganz herzlich bei viele Einrichtungen und Veranstaltun- Betreuungsplätze zur Verfügung. allen Engagierten für die tolle Unter- gen besucht. Dahinter verbarg sich der Aufgaben, deren Erfüllung ohne die stützung. Gedanke, alle Spenden, die das Drei- Fürsorge engagierter Freunde und gestirn während der Session erhält, für Förderer kaum denkbar wäre. soziale und gemeinnützige Zwecke in der region zu spenden. Die Idee kam bei allen Auftritten so gut an, dass das Dreigestirn die stolze Summe von 20.500 € an verschiedene Einrichtungen verteilen konnte. Die Freude war sehr groß, als Frau Uebelmann, Geschäftsführerin der rhein Sieg werkstätten der lebenshilfe gGmbH, zur Spendenübergabe eingeladen wurde und einen großzügigen Scheck über 4.000 € überreicht bekam. In unseren werkstätten stellen wir in- 20.500 € konnten an verschiedene Einrichtungen verteilt werden. 34 SErVICE | Schulung der Bewohnerbeiräte Schulung der Bewohnerbeiräte Ehrenamtliche Mitarbeiter werden für ihre Tätigkeit in den ambulanten Diensten geschult Am 14.03.2015 fand eine Schulung aller sern teil. Besonders für die Mitarbeiter Wohnhäuser zu bearbeiten. Bewohnerbeiräte der Wohnhäuser der war es überraschend, wie vielfältig die Im nachfolgenden Text erklären wir, Uwe Lebenshilfe Rhein Sieg e.V. statt. Aufgaben des Bewohnerbeirates sind. Schröder und Regina Wrobel, in einfa- Die Besonderheit an dieser Schulung Am Ende des Tages war klar: das Thema cher Sprache, wer oder was der Bewoh- war, dass auch interessierte Mitarbeiter ist zu umfangreich, wir benötigen weitere nerbeirat ist, welche Aufgaben er hat, willkommen waren. Am ganztägigen Treffen. Und so haben sich die Bewoh- wie er gewählt wird, was Mitwirkung Seminar nahmen dann 9 Bewohnerbei- nerbeiräte für den Sommer verabredet, und Mitbestimmung bedeuten und wo räte und 5 Mitarbeiter aus den Wohnhäu- um gemeinsam die Hausordnung der es Hilfe gibt. Einmal im Jahr macht der Beirat eine Bewohnerversammlung. Dann berichtet der Beirat über seine Arbeit. Wie macht der bewohnerbeirat das? Der Bewohnerbeirat spricht mit den Bewohnern. Er erfährt dadurch wünsche und Sorgen. Diese sagt der Bewohnerbeirat dann der Wer ist denn der bewohnerbeirat? Und was tut der bewohnerbeirat? wohnheim-leitung. Der Bewohnerbeirat ist eine Gruppe Der Bewohnerbeirat redet mit der Der Bewohnerbeirat bekommt von Menschen mit Behinderung. wohnhaus-leitung. Informationen von der Diese Menschen wohnen in wohn- Sie reden über die wünsche und über wohnheim-leitung. heimen. die Probleme der Bewohner. Er redet mit der wohnhaus-leitung Der Bewohnerbeirat wird von den Sie reden über Einstellung und über viele Dinge. jeweiligen Bewohnern gewählt. Entlassung von Betreuungs-Personal. Dadurch kann der Bewohnerbeirat Die wahl ist alle 4 Jahre. Und über die Aufnahme von neuen besser mitentscheiden. Der Bewohnerbeirat wird von einer Bewohnern. Vertrauens-Person unterstützt. Sie reden auch über die Der Bewohnerbeirat wählt diese Freizeit-Gestaltung. Vertrauens-Person. Und über Änderungen im wohnhaus. Die Vertrauens-Person kennt die Der Beirat wählt einen Vorsitzenden Abläufe im wohnhaus. Sie kann den oder eine Vorsitzende. Bewohnerbeirat unterstützen und Der Vorsitzende lädt die anderen hilft bei schwierigen Dingen und Beiratsmitglieder zu den Sitzungen Problemen. ein. Der Vorsitzende lädt die Er hat in vielen Dingen ein wohnhausleitung oder die Berater zu Mitwirkungs-recht. den Sitzungen ein. Er legt die Und in anderen Dingen ein Tagesordnung fest. Mitbestimmungs-recht. Der Beirat erstellt einen Bericht Jeder Bewohner kann (Protokoll). Die wohnhausleitung Bewohnerbeirat werden. muss dabei helfen. Schulung der Bewohnerbeiräte | SErVICE 35 Was heißt denn überhaupt Was mache ich, wenn ich als Mitwirkung? bewohner beirat-hilfe brauche? Jeder Bewohner darf und soll seine Die wohnhausleitung muss dem Meinung sagen. Bewohnerbeirat bei seiner Arbeit Man kann mit der wohnhaus- helfen. Der Bewohnerbeirat kann leitung sprechen. Beratung bekommen. Beraten Oder mit dem Bewohnerbeirat. können Mitarbeiter oder Angehörige. Der Bewohnerbeirat spricht für Der Bewohnerbeirat bestimmt, alle Bewohner. wer Berater ist. Die wohnhaus- leitung muss die Der Beirat kann andere Personen zu Bewohner und den Bewohnerbeirat seinen Sitzungen einladen. Fahrtkos- ernst nehmen. ten, Honorar und andere Kosten Sie muss zu hören. muss das wohnhaus zahlen. Und sie muss die wünsche der 3. zur Gestaltung der Hausordnung. Der Beirat kann auch die Heimauf- Bewohner beachten. Zur Umsetzung der Mitbestimmung sicht befragen oder um Hilfe bitten. Sie muss nicht alles tun was der informiert die Einrichtungsleitung Bewohner-Beirat möchte. den Beiratsvorsitz schriftlich über die Was mache ich, wenn ich nicht Aber sie muss erklären, wenn etwas mitbestimmungspflichtige Frage- mehr im beirat arbeiten möchte? nicht geht und warum es nicht geht. stellung. Der oder die Vorsitzende Man kann sein Amt als Bewohnerbei- führt eine Befassung des Beirates mit rat niederlegen. Man kann sagen Und was ist Mitbestimmung? der Fragestellung herbei. Sofern der man möchte nicht mehr Beirat sein. Der Beirat bestimmt mit bei Entschei- Beirat nicht binnen vier wochen dungen der Einrichtungsleitung nach der Information durch die Wer soll das bezahlen? 1. zur Aufstellung der Grundsätze der Einrichtungsleitung eine rückmel- Der Bewohnerbeirat bekommt kein dung gibt oder Gründe für eine Geld für seine Arbeit. Verzögerung der Entscheidung Die wohnhausleitung stellt dem von Veranstaltungen zur mitteilt, gilt seine Zustimmung zur Beirat räume zur Verfügung. Freizeitgestaltung Entscheidung als erteilt Kosten für Schulungen zahlt Verpflegungsplanung 2. zur Planung und Durchführung das wohnhaus. 36 SErVICE | Die Bewohnerbeiräte stellen sich vor Die Bewohnerbeiräte (BBR) der Wohnhäuser der Lebenshilfe Rhein Sieg stellen sich vor: bewohnerbeirat für das haus Im tal Herr Markus Schäfer Frau Ursula Pflug Herr Bernd Franssen ✆ 0228 / 91930 Talstraße 27a 53859 Niederkassel bewohnerbeirat für das haus Webersbitze: Herr Bernd Schulz Herr Frank Meiger Frau Constanze weirauch ✆ 02245 / 91880 webersbitze 3 53804 Much bewohnerbeirat für das haus Im Erlengrund: Herr rudolf Korthaus Herr Frank Meyer Herr Herman Josef leyendecker ✆ 02241 / 9211480 wellenstraße 27 53757 Sankt Augustin Ihre Stiftung / Informationen | SErVICE 37 Ihre Stiftung Lebenshilfe Rhein Sieg Die Stiftung der lebenshilfe rhein Sieg mögenserträgen fördert die lebenshilfe steht seit dem Jahr 2000 in der Selbst- Stiftung ausschließlich Maßnahmen un- hilfetradition von Eltern behinderter seres Vereins lebenshilfe rhein Sieg Kinder unseres Vereins. Die liebe und sowie unserer rhein Sieg werkstätten. das Vertrauen in die Entwicklung ihrer Zustiftungen sind zu jeder Zeit möglich Kinder gibt den Eltern Kraft für ein oft und jährlich bis zu einem Betrag von großartiges Engagement. Doch diese 20% des Gesamtbetrages der Einkünfte Da jeder Einzelfall, insbesondere Bildunterschrien stehen kursiv und in der jeweiligen Kapitelfarbe. Sie werden nicht weißin Arbeit braucht einen langen Atem und als Sonderausgaben steuermindernd Nachlasssachen (z.B. Behindertentestaauf farbigen Grund gesetzt, weil dies die Lesbarkeit erschwert ein sicheres finanzielles Fundament abzugsfähig. ment), individuell sehr komplex sein auch in Zukunft. kann, empfehlen wir, Ihrer guten StifNatürlich können Sie die Stiftung tungs-Tat eine notarielle Beratung Unsere Stiftung lebenshilfe wendet sich lebenshilfe auch in Ihrem Nachlass voranzustellen. Diese ist relativ preis- daher an alle Vereinsmitglieder und För- bedenken, ohne Erbschafts- oder wert und gibt Ihnen die Sicherheit, dass derer mit der Bitte, dieses Fundament Schenkungssteuer. Sie können auch alles so kommt, wie Sie es für sich und durch Zustiftungen oder im Erbfall den Erbteil Ihres behinderten Kindes Ihren behinderten Angehörigen wün- durch Berücksichtigung im Nachlass stiften. So ist Ihr Angehöriger jetzt und schen. auszubauen. später nicht allein auf die gesetzliche Das Stiftungskapital bildet den Grund- Grundversorgung angewiesen, viel- Stiftung lebenshilfe rhein Sieg, stock eines Stiftungsvermögens, welches mehr kann die Stiftung aus den Erträ- Der Vorstand selbst stets erhalten bleibt. Darüber gen dem behinderten Angehörigen Uckendorfer Straße 10 wacht die Stiftungsaufsicht der Bezirks- lebenslang ergänzende Mittel für eine 53844 Troisdorf regierung. Die aus dem Grundstock er- umfassende lebensqualität zur Verfü- Telefon: 02241 / 2071-0 zielten Zinsen und Erträge werden gung stellen. www.lebenshilfe-rheinsieg.de/ jährlich ausgeschüttet. Mit diesen Ver- verein/stiftung.php Informationen Ihr Spendenkonto: e.V. Empfänger: lebenshilfe rhein Sieg Augustin Bankinstitut: raiffeisenbank Sankt DE52 3706 9707 1001 7690 10 IBAN: GENODED 1 SAM BIC: Schließungstage der Werkstätten 2015 11.09.2015 (Betriebsausflug der Angestellten) 24.12.2015 (Heiligabend) 28. – 31.12.2015 (Brückentage/Silvester) Mitglieder werben Mitglie noch-nicht-Mitgliede der! r sollten hier zugreife n: gibt´s im Internet auf de r Startseite der lebenshi lfe-homepage unten lin ks unter downloads. Do simme dabei !! Unsere Mitgliedsanträge Mitgliederversammlung freitag, 28.08.2015 18.00 Uhr Mitgliederversammlung der leb enshilfe in der Kantine der werkstatt Tro isdorf 38 SErVICE | Nachrufe Nachrufe Patrick Ilse Unser Mitarbeiter Patrik Ilse ist am 17.12.2014 nach schwerer Krankheit verstorben. Patrik wurde seit 2011 in der Gruppe 1 im Heilpädagogischen Arbeitsbereich der werkstatt Eitorf betreut. Er war in seiner Gruppe beliebt. Seine Kollegen zeigten ihm dies durch viel Zuwendung und Ansprache. wenn er sich wohl fühlte, wirkte er locker und entspannt. Manchmal zeigte er ein lächeln, wenn man mit ihm scherzte. Oft war Patrik aber auch krank und es wurde für ihn immer schwerer, sich nach einer Krankheit wieder zu erholen. wir werden Patrik vermissen und ihn in guter Erinnerung behalten. Petra Schräder Unsere langjährige Mitarbeiterin Petra Schräder ist am Montag, dem 26.01.2015, kurz vor ihrem 37. Geburtstag, völlig unerwartet verstorben. Petra kam nach ihrer Schulzeit 1997 in die werkstatt in Eitorf. Sie war von Anfang an in der Gruppe 6 im Heilpädagogischen Arbeitsbereich tätig. Dort war ihr alles vertraut und sie fühlte sich wohl. Gerne stand sie auch schon mal im Mittelpunkt des Geschehens. Auf ihre eigene Art verstand sie es, die Aufmerksamkeit auf sich zu lenken. wir werden Petra vermissen und sie in guter Erinnerung behalten. Friedhelm Schauerte Am 31.01.2015 verstarb unser langjähriger Mitarbeiter Friedhelm Schauerte. Herr Schauerte arbeitete seit dem 30.08.1978 für die rhein Sieg werkstätten. Im laufe seiner über 30. Jährigen Berufslaufbahn arbeitete er in den verschiedensten Bereichen der werkstatt. Zuletzt war er im Heilpädagogischen Arbeitsbereich in Troisdorf tätig. Herr Schauerte führte seine Tätigkeiten stets gewissenhaft und zuverlässig aus. Er kam sehr gerne zur werkstatt und die Arbeit hatte für ihn einen sehr hohen Stellenwert im leben. Herr Schauerte war ein beliebter und geschätzter Mitarbeiter. wir werden ihn sehr vermissen. Nachrufe / Jubiläen | SErVICE 39 Tobias Balkhausen Am 03.02.2015 verstarb unser Mitarbeiter Tobias Balkhausen nach langer und schwerer Krankheit. Er war seit 2005 Mitarbeiter der rSw im Bereich Montage tätig. Als sich sein Gesundheitszustand zunehmend verschlechterte, wechselte er in den Heilpädagogischen Arbeitsbereich. Herr Balkhausen wird uns als stets fröhlicher und unglaublich tapferer Mensch in Erinnerung bleiben, der trotz seiner schweren Erkrankung große lebensfreude hatte. Daher war für ihn auch die schönste Jahreszeit die Karnevalszeit, besonders in dem Jahr, als er Karnevalsprinz im wohnhaus war. wir werden ihn und seine fröhliche Art schmerzlich vermissen und uns gerne an die Zeit mit ihm erinnern. Jubiläen – Wir gratulieren ganz herzlich! Zum 20-jährigen Betriebsjubiläum in 2015 Zum 60. Geburtstag in der Werkstatt Eitorf: in der Werkstatt troisdorf: in der Werkstatt Much: • Jürgen Bergfelder • Yves-Dominik Andress • Klaus Kulike • Barbara rickert • Katharina Dick • Britta Makurat • Gerlinde Stöcker-Bröcher • Jürgen Krämer • Beate weyand in der Werkstatt troisdorf: • Heinrich loch • Halit loshaj • Veronika Octav Zum 30-jährigen Betriebsjubiläum in 2015 in der Werkstatt Much: • Karl-Heinz reuter in der Werkstatt Eitorf: in der Werkstatt Eitorf: in der Werkstatt Siegburg: • Sascha Büttgenbach in der Werkstatt troisdorf: • Birgit Drechsler • Hans Stammel • Karl-Heinz Glöckner • Verena lenzen • Edeltraud Schmuck • Anke Tobies • Michael rankenhohn • Britta Sains • Thomas Schumacher • Josef wollnik • rald Schmidt • Sabine Büllesfeld • Jutta Fuchs • Klaus-Henning ludwig • Karin John Gewinnspiel Finde die Marienkäfer! Wieviele Marienkäfer verstecken sich in diesem Heft? Der Marienkäfer auf dieser Seite zählt nicht. Unter allen richtigen Antworten verlost die Lebenshilfe Rhein Sieg fünf Einkaufsgutscheine. Wir drücken allen Teilnehmern die Daumen und wünschen viel Glück! 7 9 11 Absender: Bitte in einem ausreichend frankierten Briefumschlag senden an: lebenshilfe rhein Sieg e.V. z. Hd. Gudrun Daniels Uckendorfer Straße 10 53844 Troisdorf Ausgeschlossen von der Teilnahme sind Angestellte der lebenshilfe rhein Sieg und Angestellte der rhein Sieg werkstätten. Einsendeschluss ist der 14.08.2015 Gewinner Newsletter 43 (Gewinnspiel Filmrollen) Die glücklichen Gewinner nehmen ihre Preise, einen Einkaufsgutschein der Galeria Kauof, entgegen. · Waltraud Kleinau, Wohnhaus Im Tal (Foto links) · Mehmet Ali-Tas · Uschi Pflug, Werkstatt Troisdorf (Foto mitte) · Constanze Weirauch, Wohnhaus Webersbitze (Foto rechts) · Juliane Strübing
© Copyright 2024 ExpyDoc