FAQ – Euro 2016

FAQ – Euro 2016
EINREISE
Sind die französischen Grenzen geschlossen?
Nein, die Grenzen sind nicht geschlossen, der französische Staatspräsident hat jedoch beschlossen, alle
Grenzübergangsstellen systematisch kontrollieren zu lassen (Straßenverkehr, Zugverkehr, Seehäfen
und Flughäfen).
Welche Folgen hat die Wiedereinrichtung der Grenzkontrollen (notwendige Reisedokumente)?
An den Grenzkontrollstellen sind die bisher für Staatsangehörige Ihres Landes üblichen
Ausweisdokumente vorzulegen. Allerdings sind an den Flughäfen und Bahnhöfen mit
Auslandsverbindungen Wartezeiten einzurechnen (Thalys, Eurostar, usw.). Die Wartezeiten bei den
Kontrollpunkten an den Pariser Flughäfen bleiben zumeist unter 45 Minuten.
Brauchen europäische Staatsbürger für die Einreise nach Frankreich einen Reisepass?
Staatsangehörige der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union müssen ein gültiges Ausweisdokument
vorlegen (Personalausweis oder Reisepass). Im Allgemeinen sind die gewohnten, für die Einreise nach
Frankreich üblichen Ausweise erforderlich.
Ist mein Visum weiterhin gültig?
Ja, sämtliche Visa, die vor der Einrichtung der Grenzkontrollen erteilt wurde, bleiben für die Einreise
nach Frankreich gültig.
Werden die Wartefristen zur Visaerteilung verlängert?
Die Visaerteilungsfristen haben sich nach dem 13. November nicht verändert.
TRANSPORT
Gibt es Einschränkungen was die Bewegungsfreiheit innerhalb Frankreichs angeht?
Nein, es gibt keinerlei generellen Einschränkungen. Punktuelle Maßnahmen werden durch die
Präfekte des jeweiligen Departement getroffen.
Ordnungskräfte können dennoch Kontrollen von Personen und Gepäckstücken vornehmen. Auch
bleibt ihnen das Recht vorbehalten, die Bewegungsfreiheit aufgrund von Sicherheitsbedenken
einzugrenzen.
Gibt es spezielle Sicherheitsvorkehrungen in Flugzeugen und Zügen?
Nein, die gängigen Maßnahmen entsprechen bereits den erhöhten Sicherheitsvorkehrungen im
Rahmen des ausgerufenen Notstands. Während der EURO2016 werden alle Maßnahmen getroffen,
um ein Maximum an Sicherheit in den Transportmitteln sicherzustellen.
Sind für die Besucher der EURO 2016 (Fangruppen) spezielle Wartebereiche in den Flughäfen
vorgesehen?
Nein, die Besucher der EURO 2016 sind aufgefordert den üblichen Maßnahmen zu folgen. Frankreich
begrüßt täglich zahlreiche Touristen, die Begrüßung und Betreuung der Fußballfans stellt keinen
Einzelfall dar.
HOTELS UND GASTSTÄTTEN
Wurden in den französischen Hotels besondere Maßnahmen ergriffen?
Wie es die französische Gesetzgebung vorsieht, sind französische Hotelbetreiber verpflichtet, von
sämtlichen Gästen eine polizeiliche Anmeldung ausfüllen zu lassen (Artikel 6 des Dekrets vom 18.
August 2015).
Desweiteren haben sämtliche Betriebe das Recht, Sicherheitskontrollen durchzuführen.
Sind die Öffnungszeiten der Restaurants/Bars/Klubs eingeschränkt?
Nein. Die Restaurants, Bars und Klubs sind geöffnet und werden wie gewohnt betrieben.
GENERELLE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Welche Vorkehrungen wurden zur verstärkten Sicherheit der Touristen ergriffen?
Die Behörden haben, ebenso wie die Tourismusindustrie, die Sicherheit zur nationalen Priorität
erhoben:
-
Der französische Staatspräsident hat den Ausnahmezustand ausgerufen: diese Maßnahmen
erweitern die polizeilichen Befugnisse der zivilen Behörden, die mit der Sicherheit der
Bevölkerung und der Touristen betraut sind; Ursprünglich für zwölf Tage ausgerufen, wurde
er auf drei Monate ausgedehnt
-
Der Ausnahmezustand bedeutet nicht, dass eine Ausgangssperre verhängt wurde. Ganz
Allgemein wurden die Maßnahmen zur Verstärkung der Sicherheit ergriffen und haben keine
Auswirkungen auf die Qualität des Aufenthalts der ausländischen Touristen in Frankreich
-
Verstärkungskräfte der Polizei und der Gendarmerie wurden im gesamten Land eingesetzt.
Allein im Großraum Paris verstärken etwa 3.000 Angehörige der Streitkräfte die bereits
eingesetzten Einheiten. Die Zahl der zusätzlichen Sicherheitsbeauftragten, Polizisten und
Gendarmes wird nach und nach auf 5.000 erhöht;
-
Im öffentlichen Nahverkehr und im Umfeld der öffentlich zugänglichen Stätten werden die
Kontrollen und die eingesetzten Kräfte verstärkt – dazu gehören auch die
Touristenattraktionen (an den Pariser Standorten werden die Einsatzkräfte verdreifacht);
-
Außerdem haben sämtliche Vertreter der Tourismusbranche angekündigt,
Sicherheitspersonal einzustellen, um die Sicherheit der Besucher zu gewährleisten.
mehr
Welche Vorkehrungen wurden zur verstärkten Sicherheit der Fans getroffen?
Es werden Polizisten aus jeden teilnehmenden Land präsent sein.
- Der Französische Innenminister lädt im Rahmen der EURO 2016 ausländische Polizisten aus
allen Teilnehmerländern der EURO 2016 ein.
- Begleitet von der französischen Polizei werden sie ihren Fans während der gesamten
Wettbewerbe an denen ihre Nationalmannschaft teilnimmt, folgen.
- Sie sollen in Uniform in und um das Station, in den Fanbereichen, den Flughäfen und den
Bahnstationen gemäß den lokalen Erfordernissen patrouillieren
- Diese Polizisten leisten Unterstützung und einen bedeutenden Beitrag bei der Betreuung der
ausländischen Fans, die sich in einer Gastgeberstadt aufhalten.
- Sie können mit den Fans interagieren und mit ihnen kommunizieren. Sie werden den Empfang
und die Unterstützung des Publikums bevorzugt in ihrer Landessprache führen.
- Sie sind auch dazu befugt, die lokalen Behörden über die Anwesenheit von Risiko-Fans zu
warnen und es ist ihre Aufgabe diese zu identifizieren.
Werden diese Polizisten über spezielle Rufnummern erreichbar sein?
Nein, aber sie können durch die Französische Polizei jederzeit zur Unterstützung dazu gerufen werden
und im sogenannten Centre de Coopération Police International anzutreffen zu sein.
Stehen im Notfall spezielle Notrufnummern zur Verfügung? Wie steht es um die
Fremdsprachenkenntnisse in den Notrufzentralen?
Es werden keine speziellen Notrufzentralen im Rahmen der EURO 2016 eingerichtet. Weiterhin
gelten die Notrufnummern 17 oder 112. Selbstverständlich sind die Mitarbeiter der Notrufzentralen
daran gewöhnt, auch Nicht-Sprechern des Französischen kompetent weiterzuhelfen.
FAN-ZONEN
Werden die Fan-Zonen überwacht? Kann es zu einer Schließung kommen?
Ja, die Fan-Zonen werden überwacht. Selbstverständlich wird besonders auf die Sicherheit der
anwesenden Fans geachtet, ohne jedoch den Aspekt des gemeinsamen Feierns vernachlässigen zu
wollen.
Ist der Zugang zu den Fan-Zonen frei?
Ja, der Zugang zu den Fan-Zonen ist frei und kostenlos. Um ein höchstmögliches Maß an Sicherheit
zu garantieren können an den Einlässen Kontrollen vorgenommen werden.
Wird es verstärkte Sicherheitsmaßnahmen in und um den Fan-Zonen geben?
Ja, sämtliche Maßnahmen für eine höchstmögliche Sicherheit werden getroffen werden. Bei den
Fanzonen handelt es sich um abgegrenzte Bereiche, der Einlass unterliegt Kontrollen, der Konsum von
Alkohol ist reglementiert.
EINLASS IN DIE STADIEN
Werden die Sicherheitsmaßnahmen in den Stadien verstärkt?
Ja, Veranstalter und Staat stehen in ständigem Kontakt um erhöhte Sicherheitsmaßnahmen
durchführen zu können. Diese gelten auch für die Außenbereiche rund um die Stadien
Wie sehen die Personenkontrollen beim Einlass konkret aus?
Neben den Personenkontrollen, bei denen die Besucher auch abgetastet werden, werden auch alle
Taschen und Gepäckstücke untersucht. Zudem ist der Konsum von Alkohol reglementiert.
Wie lange vor Spielbeginn empfiehlt es sich zum Stadion zu kommen?
Der Einlass in die Stadien beginnt drei Stunden vor Spielbeginn.
Benötige ich für den Einlass in das Stadion auch einen Ausweis?
Nein, es wird keine Passkontrollen am Einlass geben, ihr Ticket ist ausreichend.
GRUPPEN
Gibt es besondere Anweisungen für Gruppen?
Für Besuchergruppen bestehen keine gesonderten Anweisungen, sie müssen jedoch die allgemeinen
von den Behörden verbreiteten Anweisungen befolgen. Schulausflüge sind erlaubt.
Können Busse wie gewohnt parken?
Für die Busparkplätze wurden keine besonderen Bestimmungen erlassen. In seltenen Fällen haben
manche Touristenattraktionen ihre Parkplätze in andere, deutlich gekennzeichnete und nahgelegene
Bereiche verlagert.

Download Report