Schiet & Dreck Abfallratgeber für den Kreis Steinburg Foto: Harald Heinritz Foto: Harald Heinritz Foto: Harald Heinritz Abholkarten 2016/ 2017 für Sperrmüll und E–Schrott enthalten An sämtliche Haushalte und Abholer (inklusive Werbeverweigerer) Liebe Steinburgerinnen und Steinburger, 2016 gibt es einige Änderungen in der Abfallentsorgung, die in dieser Broschüre ausführlich dargestellt werden. Die Fa. Bischof aus Kremperheide wird ab dem 01.01. neben den Gelben Säcken nun auch die Rest- und Bioabfälle sowie das Papier im gesamten Kreisgebiet einsammeln. Wechselt der Entsorger, ist das immer auch mit Änderungen bei den Abfuhrterminen verbunden. Hierfür bitte ich eindringlich um Ihr Verständnis. Fa. Umweltservice Nord (USN) entsorgt ab Januar den Sperrmüll. Gleichzeitig wird die Sperrmüllabfuhr von vier festen Terminen im Jahr auf die flexible Abfuhr auf Bestellung umgestellt. In dieser Broschüre finden Sie vier Abrufkarten für die nächsten zwei Jahre. Erfreulicherweise können wir zum 01. Januar 2016 die Gebühren für die Abfallentsorgung senken. Möglich ist dies durch die Ausschreibung der Entsorgungsleistungen. Ab 2016 wird aus den Bioabfällen, die im Kreis Steinburg über die braunen Tonnen eingesammelt werden, Gas gewonnen, um damit Strom zu erzeugen. In einer Zeit der Energiewende ist das ein hervorragender Beitrag zur Schonung wertvoller Ressourcen. Für weitere Fragen und Auskünfte steht Ihnen die Abfallberatung des Kreises Steinburg unter 04821-69484 gerne zur Verfügung. Auch im Internet stehen unter www.steinburg.de viele Hinweise zum Thema Abfall. Dort finden Sie auch Ihren persönlichen Abfuhrplan. Ich wünsche Ihnen alles Gute, vor allem weiterhin eine reibungslose Müllabfuhr auch für das Jahr 2016. Ihr Torsten Wendt Landrat 1 Inhaltsverzeichnis Ansprechpartner Abfallgebühren Hinweise zur Müllabfuhr Wertstoffhöfe Grünabfall / Bauabfall Abfallsack-Verkaufsstellen Abfallarten Restabfall Gelber Sack Bioabfall Biotonne /-sack, Gebühren Biotonnen richtig bereitstellen Umgang mit der Biotonne Kompostierung Sperrmüll Sperrmüll abholen lassen Gebrauchtwarenmarkt Soziale Einrichtungen Abholkarten 2016/ 2017 für Sperrmüll Abholkarten 2016/ 2017 für E-Schrott Elektrogeräte Abholung von Großgeräten Handys/ Energiesparlampen Annahmestellen Schadstoffe Sammeltermine PU-Schaumdosen, Altöl Batterien, Medikamente Asbestzement/ Dämmstoffe Nachtspeicheröfen Altkleider Altpapier Altglas Druckerpatronen / CDs Kork Weihnachtsbäume/ Frühjahrsputz Aktenvernichtung Sortierhinweise Abfall-ABC 3-4 5-6 7-8 9-10 9-10 11-12 13 14 15-18 15 16 17 18 19 19 20 20 21-24 21 22 23-24 25-31 26 27 28 29-30 31 32 33 34 35 36 37 38 38 39-42 Abfuhrtermine finden Sie unter www.steinburg.de oder im persönlichen Abfuhrplan, der dem Gebührenbescheid beiliegt. 2 @ Ansprechpartner Kreisverwaltung Anschrift Öffnungszeiten Kreis Steinburg Amt für Umweltschutz Abt. Abfallwirtschaft Karlstr. 13 25524 Itzehoe Mo.– Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Mi. 14.30 – 15.45 Uhr Abfallberatung Abfalltrennung, Abfuhrtermine, Behälterwahl, Kompostierung, Schadstoffentsorgung, Wertstoffhöfe, Gelbe Säcke, Sperrmüll, Elektroschrott etc. Frau Lukat, Herr Lang [email protected] (04821) 69484 Internet: www.steinburg.de Abfallberatung im Internet Unter „Abfallentsorgung/Abfuhrtermine“ finden Sie auf der Internetseite viele Hinweise zur Abfallwirtschaft im Kreis Steinburg. • Müllgebühren Gebühren und Behälteran- / ummeldungen • Abfuhrtermine • Abfallsatzungen, • Wertstoffhöfe • Schadstoffsammlung • Sperrmüllanmeldung • Elektroabholung • Behälteränderungen Telefax: (04821) 69669 3 Gebühreneinzug, Behälterummeldungen, Eigentümerwechsel, Umtausch defekter Tonnen, Behälterreinigung Frau Lindemann [email protected] (04821) 69466 Frau Stäcker (04821) 69389 [email protected] Bitte teilen Sie uns Änderungen der Kontoverbindung und Eigentumsverhältnisse schriftlich mit! Glascontainerstandplätze Verschmutzung, überfüllte Behälter Frau Wilke [email protected] (04821) 69489 NEU! Ansprechpartner Entsorgungsunternehmen Restabfall, Bioabfall, Altpapier, Gelbe Säcke Georg Bischof Spezialtransporte Dorfstraße 58, 25569 Kremperheide Email: [email protected] Tel.: (04821) 89000 Die Firma Georg Bischof sammelt ab 01.01.2016 den Müll im gesamten Kreisgebiet ein. Abfallsäcke und Abfalltonnen müssen am Abfuhrtag am Straßenrand bereitgestellt werden. Das Abfuhrunternehmen bietet an, Papier-, Bio- und Restmülltonnen zur Leerung vom Grundstück zu holen und auch wieder zurückzustellen (Standplatzentsorgung). Wenn Sie diesen Service in Anspruch nehmen möchten, wenden Sie sich an die Fa .Bischof. Sperrmüll, Elektroaltgeräte USN Umweltservice Nord GmbH Bundestraße 301, 25495 Kummerfeld Email: info@sperrmuell-steinburg. de Tel: (04120) 709710 Die Firma USN sammelt Sperrmüll und Elektroaltgeräte im gesamten Kreisgebiet auf Abruf ein. Anmeldung Sperrmüll siehe Seite 19 Anmeldung Elektrogroßgeräte siehe Seite 21 Wenn Sie bisher eine Standplatzentsorgung mit der Fa. Dörner vereinbart hatten, wenden Sie sich an die Fa. Bischof. Diese Dienstleistung geht nicht automatisch von Fa. Dönrer auf Fa. Bischof über. Unsortierte Abfallgemische, Altpapier, Sperrmüll und Elektroaltgeräte können auch auf den Wertstoffhöfen angeliefert werden. Kommunalunternehmen Lk Bad Kissingen / abfallbild.de Schadstoffe Veolia Umweltservice de-Vos-Straße 33, 25524 Itzehoe Email: [email protected] Tel: (04821) 89960 Die feste Schadstoffannahmestelle des Kreises befindet sich auf dem Betriebshof der Firma Veolia in Itzehoe. Termine für die mobile Schadstoffsammlung siehe Seite 26 4 Gebühreneinzug SEPA-Lastschriftmandate für den Gebühreneinzug müssen schriftlich erteilt werden. Das Formular wird Ihnen auf Anfrage zugesandt und muss unterschrieben im Original an den Kreis zurückgeschickt werden (Anschrift Seite 3). Abfallgebühren Behälteränderung auch auf www.steinburg.de unter „Abfallwirtschaft/ Müllabfuhrtermine“„Formulare“ möglich. Behälteränderungen Auskunft Frau Lindemann [email protected] (04821) 69466 Frau Stäcker [email protected] (04821) 69389 Zusammensetzung der Gebühren Die Müllgebühr setzt sich aus einer Grundgebühr und einer Zusatzgebühr. Mit der Grundgebühr werden die mengenunabhängigen, fixen Kosten und die Kosten für Sonderleistungen wie z.B. Schadstoffsammlung, Sperrmüllentsorgung und Sammlung von Elektroschrott gedeckt. Zusatzgebühren werden für den Umfang der Inanspruchnahme der Abfallentsorgung nach dem jeweiligen Volumen der vorgehaltenen Abfallbehältnisse bemessen. Die Erstaufstellung eines Abfallbehälters und der Tausch defekter Gefäße sind gebührenfrei. Für weitere Änderungen im Behälterbestand wird eine Anfahrtspauschale zzgl. einer Wechselgebühr je Behälter erhoben. Reinigung der Abfallbehälter Grundstückseigentümer können verschmutzte Abfallbehälter gegen gereinigte Behälter austauschen lassen. Aufträge hierfür müssen vom Grundstückseigentümer erteilt werden. Die Reinigung ist gebührenpflichtig. Es wird eine Anfahrtspauschale zzgl. einer Wechselgebühr je Behälter erhoben. Beschädigte Abfallbehälter Schäden an Abfallbehältern teilen Sie uns bitte telefonisch oder per E-Mail mit. Die Behälter werden dann umgehend ausgetauscht. Verschwundene Abfallbehälter Wenn Abfallbehälter nach der Abfuhr verschwunden sind und Sie sicher sind, dass diese nicht ein Nachbar versehentlich weggezogen hat, teilen Sie uns dies bitte telefonisch mit. 5 Abfallgebühren NEU! 38,40 €/ Jahr Grundgebühr je Wohnung / Wohnungsgleichwert 6,80 € 10 Abfallsäcke/ Rolle 60 l 24,60 €/ Jahr 120 l 49,20 €/ Jahr 240 l 98,40 €/ Jahr 660 l 578,16 €/ Jahr 1.100 l 989,16 €/ Jahr 60 l 25,56 €/ Jahr 80 l 33,96 €/ Jahr 120 l 51,12 €/ Jahr Restmülltonnen Restmüllcontainer Biotonnen Saison-Biotonne Je Quartal ¼ der Jahresgebühr Bioabfallsack Sonderleerung je Behälter 2,00 € 46,00 € Ludwig Paul, Servicebetrieb Bau & Stadtgrün, Stadt Schweinfurt / abfallbild.de Standplatzentsorgung Wenn Sie bisher eine Standplatzentsorgung für Abfalltonnen mit der Fa. Dörner vereinbart hatten, wenden Sie sich jetzt an die Fa. Bischof. Diese Dienstleistung geht nicht automatisch von Fa. Dörner auf Fa. Bischof über. Behälteränderung/Behälterreinigung Anfahrtspauschale 7,00 € Wechselgebühr je Behälter 5,00 € Gebührenschuldner für die Abfallgebühren ist grundsätzlich der Eigentümer eines Grundstückes. Selbstanlieferung von Abfallgemischen Außerhalb der regulären Müllabfuhr müssen unsortierte Abfallgemische bei den Wertstoffhöfen angeliefert werden (siehe Seite 9 und 10). Kleinmengen bis 2 m³ können zu allen Wertstoffhöfen gebracht werden. 37,60 € / m³ Großmengen über 2 m³ und Containeranlieferungen nur zu USN, Hungriger Wolf 100, Hohenlockstedt 150,00 € / t oder ISR, Hafenstr. 35, Itzehoe Auf der Müllumschlagstation in Itzehoe - Edendorf und bei der GAB in Tornesch - Ahrenlohe werden keine Abfälle mehr angenommen. 6 Hinweise zur Müllabfuhr Rund 87.000 Abfallbehälter und 89.000 Abfallsäcke stehen jährlich zur Abfuhr an der Straße. Für eine zuverlässige Entsorgung geben die Müllwerker ihr Bestes. Damit die Müllabfuhr reibungslos klappt, sind die Männer auf Ihre Mithilfe angewiesen. Müllabfuhr Die Müllabfuhr beginnt ab 6:00 Uhr morgens. Abfallsäcke dürfen nicht schwerer als 15 kg sein. Überfüllte Mülltonnen werden nicht entleert. Abfalltonnen und –säcke sind am Abfuhrtag am Fahrbahnrand der nächsten, für das Müllfahrzeug uneingeschränkt befahrbaren Straße bereitzustellen. Das kann bei entlegenen Grundstücken bedeuten, dass der Müll auch mal etwas weiter zur nächsten Straße gebracht werden muss. Das gilt auch bei Straßen, die wegen Bauarbeiten oder witterungsbedingt nicht befahren werden können. Privatgrundstücke werden nicht befahren. Abfallsäcke Für die Restabfallentsorgung sind die amtlichen schwarzen Abfallsäcke und für die Biomüllentsorgung die amtlichen Papiersäcke des Kreises zugelassen. Sie tragen die Aufschrift „Abfallentsorgung Kreis Steinburg“ (Verkaufsstellen Seite 11 und 12). Die Abfallsäcke müssen ordnungsgemäß zugebunden sein und dürfen nur so weit gefüllt werden, dass sie oberhalb der Bindung von einer Person mit einer Hand sicher erfasst, getragen und in das Müllfahrzeug gehoben werden können. Überquellende Abfalltonnen bleiben stehen Die Abfalltonnen dürfen nur so gefüllt sein, dass sich der Deckel noch schließen lässt. Das Einstampfen und Verpressen der Abfälle in der Tonne ist nicht erlaubt. Plastiktüten oder lose Abfälle neben der Tonne werden nicht mitgenommen. Fällt außer der Reihe einmal mehr Müll an, sind die amtlichen Abfallsäcke zu nutzen. 7 Hinweise zur Müllabfuhr Müllabfuhr im Winter Parkende Fahrzeuge und Schneehaufen dürfen die Durchfahrt für Entsorgungsfahrzeuge nicht behindern. In engen oder unzureichend geräumten Nebenstraßen, besonders in Hanglage, müssen die Abfallbehälter zur nächsten sicher befahrbaren Straße gebracht werden. Durch extreme Wetterbedingungen kann es zu Verzögerungen oder Ausfällen bei der Abfallentsorgung kommen. Kann eine Straße am Abfuhrtag nicht angefahren werden, wird die Entsorgung nachgeholt, wenn die Straßenverhältnisse und die Kapazität des Entsorgers es zulassen. Sollte das nicht möglich sein, findet die Abfuhr am nächsten regulären Termin statt. Falls das Behältervolumen bis dahin nicht ausreicht, können Abfälle nach vorheriger Rücksprache mit der Abfallberatung (04821) 69484 am regulären Abfuhrtag neben die Tonnen gestellt werden. Geeignet sind Papiersäcke oder Kartons für Biomüll bzw. neutrale Kunststoffsäcke für Restmüll. Altpapier kann gebündelt neben die Tonne gestellt werden. Standplätze und Transportwege der Abfallbehälter müssen von Eis und Schnee befreit werden. Abfallcontainer Die 660 l- und 1.100 l- Abfallcontainer werden am Abfuhrtag vom Standplatz geholt, entleert und wieder zurückgebracht. Der Containerstandplatz muss befestigt sein und einen verkehrssicheren Zugang haben. Die Behälter dürfen nicht überfüllt und Abfälle dürfen in dem Behälter nicht verpresst werden. Das Gesamtgewicht incl. Behälter darf bei der Abfuhr 310 bzw. 450 kg nicht überschreiten. Der Standplatz darf nicht mehr als 20 m von der Straße entfernt sein. 8 Wertstoffhöfe Kostenlose Annahme von: Sperrmüll (privat) Metallen Elektrogeräten Althandys Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren Batterien CDs/ DVDs Druckerpatronen Korken PU-Schaumdosen (leer) Altkleidern und Schuhen Papier, Pappe, Kartonagen Weiß-, Grün- und Buntglas Nachtspeichergeräten (nur in Itzehoe; Seite 31) Keine Annahme von: • Schadstoffen • Organ. Küchenabfällen • Gelben Säcke Was in vielen Augen nur Müll ist, enthält oft jede Menge Rohmaterial, das wunderbar recycled werden kann. Die Firma Umweltservice Nord GmbH betreibt im Auftrage des Kreises Steinburg vier Wertstoffhöfe. Dort können Bürger und Gewerbetreibende aus dem Kreis unterschiedliche Abfälle abgeben. Nutzen Sie die kostengünstigen und zum Teil sogar kostenlosen Abgabemöglichkeiten. NEU! Außerhalb der regulären Müllabfuhr müssen unsortierte Abfallgemische bis 2 m³ zu den Wertstoffhöfen entsorgt werden. Über 2 m³ wird nur bei USN, Hungriger Wolf 100, Hohenlockstedt (Mo. - Fr. 7.30 - 16.30) und bei ISR, Hafenstraße 35, Itzehoe (Mo. - Fr. 7.00 - 17.00) angenommen. Bau- und Grünabfälle aus Privathaushalten müssen bei den Wertstoffhöfen angeliefert werden. Die Abgabe bei sonstigen gemeindlichen, gewerblichen oder privaten Sammelstellen ist unzulässig. Hohenlockstedt, Hungriger Wolf 100 Mo.– Fr. Sa. 8.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 14.00 Uhr Mo.– Fr. Sa. 8.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 14.00 Uhr (04826) 8686814 Itzehoe, Carl-Zeiss-Str. 6 (04821) 4084350 Glückstadt, Schmiedestr. 8 (04124) 604385 Kellinghusen, Kleiner Kamp 2 (04822) 360722 9 Do. + Fr. 8.00 - 17.00 Uhr Sa. * 8.00 - 14.00 Uhr * gerade Kalenderwoche April und Oktober jeden Sa. Di. + Mi. 8.00 - 17.00 Uhr Sa. * 8.00 - 14.00 Uhr *ungerade Kalenderwoche April und Oktober jeden Sa. Gebühren Wertstoffhöfe Gemischte Abfälle (unsortiert) Kleinmengen bis 2 m³ 37,60 €/m³ Gemischte Abfälle (unsortiert) Großmengen über 2 m³ Annahme nur bei USN, Hungriger Wolf 100, Hohenlockstedt (Mo. - Fr. 7.30 - 16.30 Uhr) und bei ISR, Hafenstr. 35, Itzehoe (Mo. - Fr. 7.30 - 16.30 Uhr) Buschwerk, Grünabfall Stubben Weihnachtsbäume 150,00 €/t Auf den Wertstoffhöfen wird nach Volumen abgerechnet. Die Abrechnungsschritte betragen 0,25m³, 0,5m³, 0,75m³, 1 m³ und dann immer in 0,5 m³- Schritten. 8,00 €/m³ 50,00 €/m³ 2 €/Stück Bauschutt ohne Fremdstoffe (z.B. Beton, Steine, Fliesen, Ziegel, Mauerreste, Sanitärkeramik) über 2 m³ nur in Hohenlockstedt 20,00 €/m³ Bauschutt verunreinigt (z.B. Dachpappe, Schornsteinausbruch, sonstige Baustoffgemische) über 2 m³ nur in Hohenlockstedt 40,00 €/m³ Gemischte Abfälle (vorsortiert) (z.B. Decken– und Wandverkleidungen, 25,00 €/m³ Holz, Flachglas, Fenster, Kunststoffe, Silofolie, Altreifen, Laminat, Bahnschwellen) Dämmstoffe (in reißfesten Säcken) (z.B. Stein– und Glaswolle) 33,60 €/m³ Asbestzement (in Big Bags) 52,00 €/m³ bis 2m³ von Privat bei allen Wertstoffhöfen Asbestzement (in Big Bags) über 2m³ von Privat und Asbestzement von Gewerbe mit Entsorgungsnachweis nur in Hohenlockstedt. 76,50 €/t Auf allen Wertstoffhöfen gibt es auch: Gelbe Säcke Bioabfallsäcke (2,00 € /Stck.) Restmüllsäcke (6,80 €/10 Stck.) (21,00 €/Stck.) Big-Bags 10 10 Restabfallsäcke 6,80 €/ Rolle Verkauf von Restabfallsäcken Bioabfallsack 2,00 €/ Stück Verkauf von Bioabfallsäcken 11 Abfallsack–Verkaufsstellen Ort Straße Nr. Verkaufsstelle Beidenfleth Oberes Dorf 3 Beidenfleth Oberes Dorf 27 Markt Treff Maron Brokdorf Dorfstr. 28d Landschlachterei Engelbrecht Brokstedt Dorfstr. 1a EDEKA-Markt Biss Elmshorn Wedenkamp 9a Hayunga`s E-Center Glückstadt Am Fleth 19 Postpartnerfiliale Foth Glückstadt Christian-IV-Str. 23 EDEKA Neukauf Schönbeck Glückstadt Fritz-Lau-Platz 3 Frischemarkt Frauen Glückstadt Gr. Kremper Str. 17 Tabakbörse Glückstadt Glückstadt Schmiedestr. 8 Wertstoffhof Heiligenstedten Juliankadamm 20 Haupthoff und Obi Herzhorn Wilhelm-Ehlers-Str. 10 Amt Horst-Herzhorn Hohenaspe Hauptstr. 18 EDEKA-Markt Hennings Hohenfelde Dorfstr. 54 Schuhwaren Schott Hohenlockstedt Breite Str. 4 Schreib- u. Spielwaren Lemsky Hohenlockstedt Breite Str. 18 a Sky Hohenlockstedt Hungriger Wolf 100 USN Hohenwestedt Am Markt 1 EDEKA-Markt Bünning Horst Elmshorner Str. 27 Amt Horst-Herzhorn Horst Elmshorner Str. 29 REWE Horst Horster Viereck 1 EDEKA-Markt Maron Horst Horstheider Weg 3 Hachmann und Bölzle Itzehoe Alsenkamp 2 Sky Itzehoe Carl-Zeiss-Str. 6 Wertstoffhof Itzehoe Edendorfer Str. 35 Sky Itzehoe Feldschmiede 36-38 Itzehoe Feldschmiedekamp Itzehoe Hanseatenplatz 3-5 Frischemarkt Frauen Itzehoe Karlstr. 13 Kreis Steinburg, Umweltamt Itzehoe Lise-Meitner-Str. 3 dm-drogerie markt Itzehoe Lise-Meitner-Str. 16 Sky Itzehoe Ostlandplatz 7 Drogerie Brandt Itzehoe Ostlandplatz 9-11 Frischemarkt Richter Itzehoe Rotenbrook 4 Frischemarkt Frauen Itzehoe Rudolf-Diesel-Str. 1 Sky Itzehoe Vor dem Delftor 2 FAMILA-Markt 4 Lebensmittelmarkt Engelbrecht dm-drogerie markt Marktkauf RM BM Abfallsack–Verkaufsstellen Ort Straße Nr. Verkaufsstelle Kellinghusen Breitenberger Str. 3a EDEKA Neukauf Petersen Kellinghusen Friedrichstr. 6 Farbenmarkt Kastl Kellinghusen Hauptstraße 29 Weinhaus Tetens Kellinghusen Kleiner Kamp 2 Wertstoffhof Kellinghusen Lehmbergstr. 2a Tabakwaren Nissen-Goldt Kellinghusen Lindenstr. 42 Gartenbedarf Peperkorn Kellinghusen Lindenstr. 45 Hinst Eisen- u. Haushaltsw. Kellinghusen Neuer Kamp 32 Hagebaucentrum Dethlefsen Kellinghusen Overndorfer Str. 42 Sky Kellinghusen Quarnstedter Str. 14 Landmaschinen Laackmann Kiebitzreihe Ringstr. 11 EDEKA-Markt Lender Kollmar Neuer Weg 29 Schlachterei Matthiessen Krempe Am Markt 6 Top Kauf Hauschildt Krempe Breite Str. 63 Schreib- u. Spielwaren Kock Krempe Neuenbrooker Str. 37 Sky Kremperheide Dorfstr. 6 Tankstelle Stoschus Lägerdorf Dorfstraße 18 Top Kauf Carstensen Looft Hauptstr. 22 EDEKA-Markt Lieder Münsterdorf Kirchenstr. 14 Top Kauf Carstensen Neuenbrook Grüner Weg 2 Tanktreff Neuenbrook Oelixdorf Chaussee 1 Top Kauf Hauschildt Ottenbüttel Westermööler Weg 1 C+C BELA Sarlhusen Mühlenberg 15 KM-Fisch OHG Schenefeld Am Markt 6 Sky St.Margarethen Dorfstrasse 19 Markt Treff Mehlert Wacken Gehrn 13 EDEKA-Markt Boll Wewelsfleth Dorfstr. 1 EDEKA-Markt Szymanski Wewelsfleth Dorfstr. 6 EDEKA-Markt Pubanz Wilster Am Markt 1 Haushaltswaren Haack Wilster Steindamm 11 EDEKA-Markt Maron Wrist Eken 2 EDEKA-Markt Meyer Wrist Hauptstr. 32 Tankstelle Harder RM BM Die Abfallsäcke werden nur mitgenommen, wenn sie am Abfuhrtag bis 6 Uhr morgens gut sichtbar am Fahrbahnrand liegen. wenn sie zugebunden sind und mit einer Hand gehoben werden können. wenn das Gewicht der Säcke 15 kg nicht überschreitet. 12 Restabfall Gebühren Restabfallbehälter Säcke 10 Stück / Rolle 6,80 € Tonnen 60 l 120 l 240 l 24,60 € / Jahr 49,20 € / Jahr 98,40 € / Jahr Container 660 l 1.100 l 578,16 € / Jahr 989,16 € / Jahr Restabfall ist der Anteil des Hausmülls, der wegen seiner Verunreinigung oder Vermischung keiner der getrennt zu sammelnden Abfallfraktionen zur Verwertung zuzuordnen ist. Dazu gehören z.B. Zigarettenkippen, Geschirr, Glühbirnen, Kehricht, Staubsaugerbeutel, Windeln, Hygieneartikel, kalte Asche, Tapeten, Videokassetten, Dias aber auch stark verschmutztes Papier, restgefüllte Verpackungen und Lumpen. Restabfälle müssen in die zugelassenen Abfallbehälter des Kreises entsorgt werden. Restabfalltonne /-container Der Kreis Steinburg stellt je nach Bedarf Abfalltonnen mit einem Füllvolumen von 60, 120 und 240 l sowie Abfallcontainer mit einem Volumen von 660 und 1.100 l auf. Bei Abfuhr darf das Gesamtgewicht der 1.100 l-Container maximal 450 kg und der 660 l-Container maximal 310 kg betragen. Die Tonnen und Container werden 14-täglich geleert. Schwarzer Sack (siehe auch Seite 7) Es gibt amtlich gekennzeichnete schwarze 50 lAbfallsäcke, die im Handel gekauft werden müssen (Verkaufsstellen Seite 11 und 12). Bei den Abfallsäcken ist darauf zu achten, dass scharfkantige und spitze Gegenstände durchstichsicher verpackt werden. Für schwere Abfälle, wie Katzenstreu oder Windeln ist die Abfalltonne besser geeignet, als die mit 15 kg gewichtsbegrenzten Schwarzen Säcke. Was geschieht mit dem Restabfall? Der Restabfall wird von der Firma Georg Bischof eingesammelt und bei der Firma EBS Concept GmbH in Glückstadt sortiert und thermisch bzw. stofflich verwertet. 13 Gelbe Säcke Verkaufsverpackungen aus Metall, Kunststoff und Verbundstoffen von privaten Haushalten und gewerblichen Endverbrauchern werden im Gelben Sack gesammelt. Die Gelben Säcke werden von der Firma Georg Bischof eingesammelt. In speziellen Sortieranlagen werden die Verpackungen nach unterschiedlichen Materialien getrennt und anschließend in die Verwertung gegeben. Die Einsammlung und Entsorgung der Verpackungsabfälle wird nicht durch Abfallgebühren, sondern beim Kauf einer verpackten Ware bezahlt. Die Verpackungshersteller müssen zur Finanzierung dieses Systems ein Entgelt für jede in Verkehr gebrachte Verpackung bezahlen. Die Kosten, die den Herstellern entstehen, fließen in den Preis einer Ware mit ein und werden so an den Kunden weitergegeben. Bitte beachten Sie: • Nur restentleerte Verpackungen in den Gelben Sack geben. • Unterschiedliche Materialien einer Verpackung trennen (z.B. Aludeckel vom Becher) und Verpackungen aus verschiedenen Materialien nicht ineinander stapeln. Wo gibt es Gelbe Säcke? ⇒ Fa. Bischof, Dorfstr. 58, Kremperheide ⇒ am Müllfahrzeug für Gelbe Säcke ⇒ bei der Abfallberatung des Kreises, Karlstr.13, Itzehoe, Zimmer 209 ⇒ Zettel „Bitte Gelbe Säcke“ am Gelben Sack befestigen ⇒ auf den Wertstoffhöfen ⇒ bei den Stadt- und Amtsverwaltungen Bei Fragen zum Gelben Sack [email protected] (04821) 89000 Harald Heinritz / abfallbild.de • Falsch gefüllte Säcke werden nicht mitgenommen und müssen vom Verursacher nachsortiert werden! Nicht in den Gelben Sack gehören: • Bauabfälle wie Bau–Styropor, Deckenplatten und Abdeckfolien gehören zum Wertstoffhof. • Kunststoffprodukte wie Plastikeimer, Kinderspielzeug und CD-Hüllen gehören in den Restmüll oder zum Wertstoffhof. 14 Bioabfall Biotonne - bequem und günstig Noch immer landet zu viel Biomüll im Restmüll! Seit Januar 2015 ist bundesweit jeder verpflichtet, Bioabfälle getrennt zu sammeln und zu verwerten. Bioabfälle gehören in die Biotonne oder auf einen ordnungsgemäß genutzten Komposter. Behälterreinigung In diesem Zusammenhang schreibt der Kreis 2016 alle Eigentümer/ Verwaltungen ohne Biotonne an. Grundstückseigentümer können dann entweder eine Biotonne anmelden oder müssen schriftlich versichern, dass sämtliche Bioabfälle ordnungsgemäß verwertet werden. Nur wer auf dem eigenen Grundstück eine Kompostierung aller anfallenden Bioabfälle vornimmt, kann sich von der Biotonne befreien lassen. Wer Speiseabfälle, verdorbene Lebensmittel, Obstschalen oder andere Bioabfälle bisher einfach in den Restmüll geworfen hat, muss zukünftig eine Biotonne nutzen. Anfahrtspauschale 7,00 € zzgl. je Behälter 5,00 € Abfuhr Die Biotonnen werden 14-täglich geleert. Verschmutzte Tonnen werden gegen gereinigte Biotonnen ausgetauscht. Die Saison-Biotonne Sie ist eine sinnvolle Ergänzung zur Kompostierung. Sie kann quartalweise genutzt werden, z.B. im Sommer und Herbst, wenn Grasschnitt und Laub keinen Platz mehr auf dem Komposthaufen finden oder im Winter, wenn der Kompostierungsprozess durch die kalte Witterung unterbrochen ist. Gebühr Biotonne NEU! 60 l-Tonne 25,56 €/ Jahr 80 l-Tonne 33,96 €/ Jahr 120 l-Tonne 51,12 €/ Jahr Biosack 2,00 €/ Stück Saison–Biotonne Je Quartal 1/4 der Jahresgebühr Anmeldung Biotonnen Online-Anmeldung auf www.steinburg.de Frau Lindemann [email protected] (04821) 69466 Frau Stäcker [email protected] (04821) 69389 15 Der Bioabfallsack Ist die Biotonne voll, so können Gartenabfälle und andere trockene Bioabfälle in den amtlichen Bioabfallsack entsorgt werden. Den Sack am Abfuhrtag einfach mit der Tonne zusammen an die Straße stellen. Verkaufsstellen: siehe Seite 11-12 NEU! Biotonnen richtig bereitstellen Bei der Biotonnenabfuhr kommen ab 01.01.2016 Müllfahrzeuge mit der sogenannten „Seitenlader Technik“ zum Einsatz. Bei dieser Technik werden die Abfallbehälter von einem seitlich am Fahrzeug angebrachten Ladearm erfasst und geleert. Aus dem Müllfahrzeug heraus steuert der Fahrer die maschinelle Leerung der Biotonnen. Voraussetzung hierfür sind vor allem richtig platzierte Biotonnen. Dazu bittet das Abfuhrunternehmen Fa. Bischof um Ihre Mithilfe: • Die Mülltonnen sollten frei und gerade ausgerichtet und möglichst dicht zum Straßenrand stehen, damit sie der Ladearm des Müllfahrzeugs greifen kann. • Keine Hindernisse wie z.B. Bäume, Pfosten, Autos etc. zwischen Tonne und Straße. • Biotonne möglichst direkt und parallel an der Bordsteinkante bzw. am Straßenrand aufstellen. • Die Biotonne muss mit der Deckelöffnung zur Straße bereitgestellt werden, dh. Räder und Tonnengriff zeigen von der Straße weg. • Denken Sie daran, dass der Deckel Ihrer Tonne geschlossen sein muss – überfüllte Abfallbehälter bleiben stehen. • Den Bioabfallsack stellen Sie möglichst auf die Tonne und weitere freistehend daneben. • Auch der Fahrer des Müllfahrzeugs ist behilflich: Dort, wo er die geleerten Tonnen abstellt, sollten sie bei der nächsten Abfuhr wieder bereitgestellt werden. Moderne Müllautos greifen die Tonnen vollautomatisch 16 Umgang mit der Biotonne Der beste Standplatz für die Tonne ist im Schatten - so kann im Sommer ein unerwünschter Gärungsprozess vermieden werden. Bioabfälle nicht verdichten Insbesondere Laub und Rasenschnitt haften durch das Verpressen an der Tonnenwand an und fallen dann bei der Entleerung nicht aus der Tonne. Foto: Harald Heinritz Bioabfall Aus der Küche: Essensreste, Brotreste verdorbene Lebensmittel Kaffeesatz und -filter Obst– und Gemüseabfälle Kartoffelschalen Zwiebelschalen Tee / Teebeutel Eierschalen, Nussschalen Knochen, Fischgräten Küchenkrepp Aus dem Garten: Baumschnitt, Strauchschnitt Heckenschnitt Stauden, Rasenschnitt Moos, Wildkräuter Fallobst Laub Sonstiges: Zimmerpflanzen Schnittblumen Federn Haare Kleintiermist Stroh Blumenerde Sägespäne (unbehandelt) 17 Im Winter sollte die Biotonne frostgeschützt stehen. Auch hilft eine Lage zerknülltes Papier oder das Einwickeln feuchter Abfälle in Zeitungspapier, damit der Inhalt nicht festfriert. Gegebenenfalls sollte der Inhalt vor der Abfuhr mit einem Spaten o.ä. gelockert werden. Sehr feuchte Bioabfälle und Essensreste sollten in Zeitungspapier eingeschlagen werden. Die Tonne bleibt sauber und Gerüche werden vermindert. Zerknülltes Papier unten in der Tonne bindet die Feuchtigkeit. Grobe Gartenabfälle lockern den Inhalt auf und fördern die Luftzufuhr. Je trockener der Bioabfall, desto geringer die Gefahr von Gerüchen und Fliegenbefall. Die Bioabfälle nicht in Plastiktüten verpackt in die Biotonne geben. Für die Vorsortierung in der Küche eignen sich Papiertüten. Verpackte Lebensmittel, die verdorben sind, bitte nur ohne Verpackung in die Biotonne geben. Überfüllte und falsch gefüllte Biotonnen werden nicht geleert. Der Tonneninhalt muss nachsortiert werden, damit der Behälter beim nächsten regulären Abfuhrtermin entleert werden kann. Fehlwürfe in der Biotonne Aufkleber mit Sortieranleitung können bei der Abfallberatung (04821-69484) angefordert werden. Kompostierung Bioabfälle können auch auf einem Kompost entsorgt werden. Jeder, der sich für die Eigenkompostierung entscheidet, muss gewährleisten, dass die gesamten Bioabfälle auch wirklich auf dem eigenen Grundstück kompostiert werden. Es dürfen keine Bioabfälle mehr in der Restmülltonne entsorgt werden. Der Vorteil ist, dass Sie den auf diese Weise entstehenden Kompost als natürlichen Dünger in Ihrem eigenen Garten nutzen können. Wird die Kompostierung nicht sachgerecht betrieben, führt sie zu Geruchsbelästigungen und lockt Ungeziefer wie z.B. Ratten an. Tipps zur Kompostierung Im eigenen Garten können alle organischen Küchen– und Gartenabfälle kompostiert werden. Ob hierfür eine offene Miete angelegt, ein geschlossener Kompostbehälter oder ein Holz– oder Metallgestell verwendet wird, kann jeder Hobbygärtner entscheiden. Auch im eigenen Komposthaufen laufen die natürlichen Zersetzungs- und Umwandlungsprozesse ab. Damit die Zersetzung stattfinden kann und aus den organischen Stoffen guter Kompost entsteht, benötigen die Mikroorganismen günstige Lebensbedingungen. Der Standort des Komposters sollte: • Einen natürlichen, wasserdurchlässigen Untergrund haben. • Halbschattig und windgeschützt sein. • Ausreichend groß sein, um Standfläche für zwei Komposthaufen sowie eine Arbeitsfläche zu bieten. • Je vielfältiger die Zusammensetzung der Küchen– und Gartenabfälle (nasses Material auf trockenes, grobes auf feines), desto besser verläuft die Rotte. • Strukturmaterial (z.B. zerkleinerte Äste) gewährleistet eine ausreichende Belüftung. • Kleinlebewesen benötigen Feuchtigkeit (Staunässe und Trockenheit vermeiden). 18 Sperrmüll abholen lassen NEU Foto: Harald Abholung von Sperrmüll zweimal im Jahr anmelden • per Abholkarte • Online unter www.sperrmuell-steinburg.de • per E-Mail [email protected] • Per Fax unter (04120) 709720 • Telefonisch unter (04120) 709710 Zum Sperrmüll gehören Einrichtungsgegenstände und sperriger Hausrat wie z.B. Möbel, Bügelbrett, Fahrrad, Gartengerät, Hundekorb, Kinderautositz, Koffer, Kinderwagen, Matratze, Regentonne, Schubkarre, Sonnenschirm, Teppich,usw. Sperrmüll für Eilige Das Abfuhrunternehmen bietet innerhalb von 72 Std den ExpressService an. An-und Abfahrt bis 3m³ für 70 €, jeder weitere 1 m³ 15 € Telefonische Terminvereinbarung (04120) 709710 19 Die kostenfreie Sperrmüllentsorgung wird ab 01.01.2016 von der Straßensammlung auf die Sperrmüllentsorgung auf Bestellung umgestellt. Mit der Sperrmüllkarte in dieser Broschüre hat jeder Haushalt die Möglichkeit, zweimal im Jahr seinen Sperrmüll nach den eigenen Bedürfnissen kostenlos abholen zu lassen. In dieser Broschüre finden Sie für 2016 und 2017 vier Sperrmüllkarten. Nach Eingang Ihrer Meldung wird der Sperrmüll innerhalb von 3 Wochen abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen schriftlich mindestens 3 Tage vorher mitgeteilt. Sperrmüll ist Abfall, der zur Wohnungseinrichtung oder im weiteren Sinne zum Hausrat gehört und wegen seiner Größe, des Gewichtes oder der Materialbeschaffenheit nicht in die Mülltonne oder den Müllsack passt. Sperrmüll muss von zwei Personen von Hand verladbar sein. Zwei praktische Entsorgungsangebote 1. Zweimal im Jahr kostenlos die Sperrmüllabfuhr auf Bestellung. 2. Sperrmüll kann kostenlos bei den Wertstoffhöfen des Kreises abgegeben werden. (Öffnungszeiten siehe Seite 9) NICHT zum Sperrmüll: • Bauabfälle wie Türen, Fenster, Dachrinnen, Zäune, Bauholz, Sanitärkeramik, Paneele, Laminat, etc. zu den Wertstoffhöfen. (Seite 9-10) • Autoteile und Altreifen zum Schrotthandel oder Wertstoffhof. • Kleinteile in die Restmülltonne oder in den schwarzen Sack. • Papier, Pappe, Kartons in die Papiertonne. Noch zu gebrauchen Gut erhaltene Gebrauchsgegenstände abzugeben, um sie weiter zu verwenden, ist ein aktiver Beitrag zur Abfallvermeidung. Aber wohin damit? - drei Möglichkeiten Soziale Einrichtungen haben es sich zur Aufgabe gemacht, gut erhaltene Möbel, Hausrat, Kleidung, Elektrogeräte, Bücher, Spielsachen usw. kostenlos von zu Hause abzuholen, zu reinigen und wenn nötig zu reparieren, um sie dann an bedürftige Personen abzugeben. Erlöse aus der Vermarktung kommen wiederum sozialen Projekten zugute. Rufen Sie dort an und unterstützen Sie dieses Engagement! Schenken-Tauschen-Suchen Im Gebrauchtwarenmarkt unter www.steinburg.de haben Sie die Möglichkeit, online gebrauchsfähige Sachen zu verschenken oder gegen andere Gegenstände einzutauschen. Der Gebrauchtwarenmarkt wird nicht kommerziell betrieben. Jeder kann kostenlos seine Angebote oder Gesuche einstellen. Jede Anzeige wird mindestens sechs Wochen lang im Internet veröffentlicht. Durch den Zusammenschluss aller InternetGebrauchtwarenmärkte in Schleswig– Holstein und Hamburg kann auch überregional gestöbert werden. Auf Flohmärkten oder über die Kleinanzeigen der regionalen Zeitungen können Sie gebrauchsfähige Gegenstände verkaufen oder verschenken. Sozialkaufhaus Itzehoe AWO Bildung und Arbeit Stiftstr. 5, Itzehoe* (Möbel-u. Fahrradabholung) Mo.- Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-12 Uhr (04821) 892667 Sozialkaufhaus Glückstadt AWO Bildung und Arbeit Königsberger Str. 25 a, Glückstadt* (Möbel-u. Fahrradabholung) Mo., Di., Do. 8-15 Uhr, Mi. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr (04124) 890306 alt + wert Wilster STEINBURG-SOZIAL Klosterhof 27 b, Wilster Mo.- Fr. 9-17 Uhr (04823) 6978 * Kunden der Sozialkaufhäuser Itzehoe und Glückstadt sind, wegen der Gemeinnützigkeit der Einrichtungen, zur schriftlichen Selbstauskunft verpflichtet. 20 Elektrogeräte Alte Elektrogeräte aus Haushalten gehören nicht in den Hausmüll sondern müssen getrennt gesammelt und dem Kreis Steinburg überlassen werden. Batterien und Akkus müssen aus den Altgeräten entfernt werden! (Seite 28) Personenbezogene Daten löschen Sie bitte von den zu entsorgenden Altgeräten! Die Abgabe von Altgeräten an Altmetallsammler, Schrotthändler oder nicht autorisierte Annahmestellen ist unzulässig. Das hat einen Grund: Elektrogeräte enthalten neben wertvollen Rohstoffen auch Schadstoffe wie Blei, Quecksilber, Cadmium, Nickel, PCB und FCKW. Daher hat der Gesetzgeber Vorschriften zur fachgerechten Behandlung und Verwertung der Geräte erlassen. Das Ziel der „fliegenden Händler“ und der Altmetallsammler ist aber nicht die ordnungsgemäße Verwertung der Altgeräte, sondern der Verkauf der enthaltenen Metallteile. Dafür werden die Geräte oft unsachgemäß zerlegt und ausgeschlachtet oder ins Ausland verbracht. Die Reste werden ordnungswidrig entsorgt oder landen sogar in der Landschaft. NEU! Wohin mit Altgeräten aus Privathaushalten? Abholung von Großgeräten anmelden 1. Abholung von Elektro-Großgeräten Fernseher, Monitore, Kühlgeräte, Herde, Waschmaschinen, Staubsauger, Mikrowellen, Drucker usw. werden kostenlos von zu Hause abgeholt . • per Abholkarte • online www.sperrmuell-steinburg.de • per E-Mail [email protected] • per Fax unter (04120) 709720 • telefonisch unter (04120) 709710 21 2. Annahmestellen für Elektrogeräte Sämtliche haushaltsüblichen Altgeräte sowie Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen können bei den Wertstoffhöfen und bei zahlreichen Fachhändlern kostenlos abgegeben werden. 3. Elektro-Kleingeräte Radios, Kaffeemaschinen, Rasierer, Mixer, Föhn etc. können in haushaltsüblichen Mengen auch beim Schadstoffmobil abgegeben werden. Abholkarte Sperrmüll Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Bitte ausreichend frankieren! Name: Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Abholkarte Sperrmüll Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Name: Bitte ausreichend frankieren! Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld Holen Sie folgenden Sperrmüll ab: Der Sperrmüll wird innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Gegenstand Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Weitere Informationen auf www.steinburg.de Stk. Gegenstand großer Kleiderschrank (zerlegt) Sperriges Spielzeug Küchenschrank, Buffet Wäscheständer Gasherd Fahrrad Schrankwand Dreirad, Roller Kommode, Truhe, kleiner Schrank Kinderwagen, Buggy Couch, Liege, Sofa, Sessel Kiste, Koffer, Korb (leer) Stuhl, Hocker Bügelbrett, Leiter Bettgestell Gardinenstange Lattenrost, Matratze Sonstiges (bitte benennen) Stk. Tisch, Schreibtisch Regal (zerlegt) Teppich (Rolle), Läufer Decken– u. Stehlampen Regentonne/Pflanzkübel Holen Sie folgenden Sperrmüll ab: Der Sperrmüll wird innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Gegenstand Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Weitere Informationen auf www.steinburg.de Stk. Gegenstand großer Kleiderschrank (zerlegt) Sperriges Spielzeug Küchenschrank, Buffet Wäscheständer Gasherd Fahrrad Schrankwand Dreirad, Roller Kommode, Truhe, kleiner Schrank Kinderwagen, Buggy Couch, Liege, Sofa, Sessel Kiste, Koffer, Korb (leer) Stuhl, Hocker Bügelbrett, Leiter Bettgestell Gardinenstange Lattenrost, Matratze Sonstiges (bitte benennen) Tisch, Schreibtisch Regal (zerlegt) Teppich (Rolle), Läufer Decken– u. Stehlampen Regentonne/Pflanzkübel Stk. Abholkarte Sperrmüll Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Bitte ausreichend frankieren! Name: Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Abholkarte Sperrmüll Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Name: Bitte ausreichend frankieren! Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld Holen Sie folgenden Sperrmüll ab: Der Sperrmüll wird innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Gegenstand Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Weitere Informationen auf www.steinburg.de Stk. Gegenstand großer Kleiderschrank (zerlegt) Sperriges Spielzeug Küchenschrank, Buffet Wäscheständer Gasherd Fahrrad Schrankwand Dreirad, Roller Kommode, Truhe, kleiner Schrank Kinderwagen, Buggy Couch, Liege, Sofa, Sessel Kiste, Koffer, Korb (leer) Stuhl, Hocker Bügelbrett, Leiter Bettgestell Gardinenstange Lattenrost, Matratze Sonstiges (bitte benennen) Stk. Tisch, Schreibtisch Regal (zerlegt) Teppich (Rolle), Läufer Decken– u. Stehlampen Regentonne/Pflanzkübel Holen Sie folgenden Sperrmüll ab: Der Sperrmüll wird innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Gegenstand Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Weitere Informationen auf www.steinburg.de Stk. Gegenstand großer Kleiderschrank (zerlegt) Sperriges Spielzeug Küchenschrank, Buffet Wäscheständer Gasherd Fahrrad Schrankwand Dreirad, Roller Kommode, Truhe, kleiner Schrank Kinderwagen, Buggy Couch, Liege, Sofa, Sessel Kiste, Koffer, Korb (leer) Stuhl, Hocker Bügelbrett, Leiter Bettgestell Gardinenstange Lattenrost, Matratze Sonstiges (bitte benennen) Tisch, Schreibtisch Regal (zerlegt) Teppich (Rolle), Läufer Decken– u. Stehlampen Regentonne/Pflanzkübel Stk. Abholkarte Elektrogroßgeräte Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Bitte ausreichend Name: frankieren! Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! Straße, Hausnr.: USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld PLZ, Ort: Abholkarte Elektrogroßgeräte Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Bitte ausreichend Name: frankieren! Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! Straße, Hausnr.: USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld PLZ, Ort: 34 Holen Sie folgende Elektrogeräte ab: Die Elektrogeräte werden innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Weitere Informationen auf www.steinburg.de Gegenstand Stk. Gegenstand E- / Gasherd Stereoanlage Waschmaschine Mikrowelle Wäschetrockner Boiler / Durchlauferhitzer Wäscheschleuder Dunstabzugshaube Geschirrspüler elekt. Rasenmäher Kühl– Gefrierschrank Sonstiges: Stk. Gefriertruhe Fernseher Monitor Staubsauger Computer Drucker / Kopierer Videorecorder CD-/DVD-Player Holen Sie folgende Elektrogeräte ab: Die Elektrogeräte werden innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Gegenstand Stk. Gegenstand E- / Gasherd Stereoanlage Waschmaschine Mikrowelle Wäschetrockner Boiler / Durchlauferhitzer Wäscheschleuder Dunstabzugshaube Geschirrspüler elekt. Rasenmäher Kühl– Gefrierschrank Sonstiges: Stk. Gefriertruhe Fernseher Monitor Staubsauger Computer Drucker / Kopierer Weitere Informationen auf www.steinburg.de Videorecorder CD-/DVD-Player 34 Abholkarte Elektrogroßgeräte Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Bitte ausreichend Name: frankieren! Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! Straße, Hausnr.: USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld PLZ, Ort: Abholkarte Elektrogroßgeräte Absender Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und Telefon/Fax mit angeben! Bitte ausreichend Name: frankieren! Vorname: Straße, Hausnr.: PLZ, Ort: Telefon: Fax: Abholort falls abweichend von Ihrer Anschrift bitte angeben! Straße, Hausnr.: USN Umweltservice Nord GmbH Bundesstraße 301 25495 Kummerfeld PLZ, Ort: 34 Holen Sie folgende Elektrogeräte ab: Die Elektrogeräte werden innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Weitere Informationen auf www.steinburg.de Gegenstand Stk. Gegenstand E- / Gasherd Stereoanlage Waschmaschine Mikrowelle Wäschetrockner Boiler / Durchlauferhitzer Wäscheschleuder Dunstabzugshaube Geschirrspüler elekt. Rasenmäher Kühl– Gefrierschrank Sonstiges: Stk. Gefriertruhe Fernseher Monitor Staubsauger Computer Drucker / Kopierer Videorecorder CD-/DVD-Player Holen Sie folgende Elektrogeräte ab: Die Elektrogeräte werden innerhalb von 3 Wochen nach Erhalt der Anmeldung abgeholt. Der Abholtermin wird Ihnen rechtzeitig schriftlich mitgeteilt. Online anmelden www.sperrmuell-steinburg.de Per E-Mail anmelden [email protected] Per Fax anmelden (04120) 709720 Per Telefon anmelden (4120) 709710 Gegenstand Stk. Gegenstand E- / Gasherd Stereoanlage Waschmaschine Mikrowelle Wäschetrockner Boiler / Durchlauferhitzer Wäscheschleuder Dunstabzugshaube Geschirrspüler elekt. Rasenmäher Kühl– Gefrierschrank Sonstiges: Stk. Gefriertruhe Fernseher Monitor Staubsauger Computer Drucker / Kopierer Weitere Informationen auf www.steinburg.de Videorecorder CD-/DVD-Player 34 Elektrogeräte Handysammlung im Kreis Steinburg Mobiltelefone sind kurzlebige Produkte. Im Durchschnitt ist ein Handy nur 12 bis 18 Monate in Gebrauch, bis es durch ein neues Gerät ersetzt wird. Im Kreis Steinburg werden Althandys der Wiederverwendung bzw. dem Recycling zugeführt. Für jedes eingesammelte Handy spendet T-Mobile 1,50 € für Umweltprojekte im Kreis Steinburg. Sammelstellen: • alle E-Schrott-Annahmestellen • alle Wertstoffhöfe im Kreis • Amt für Umweltschutz, Karlstraße 13, Itzehoe • Stadt Glückstadt, Am Markt 4, Glückstadt • RBZ, Juliengardeweg 9, Itzehoe • SSG, Am Lehmwohld 41, Itzehoe • Schulzentrum, Danziger Str. 40, Kellinghusen Gasentladungslampen Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen gehören zum Elektroschrott. Bitte entsorgen Sie Ihre Entladungslampen niemals im Hausmüll oder im Glascontainer, da die Leuchtstoffe in den Lampen Quecksilber enthalten. Bringen Sie die Lampen zu den Sammelstellen, Baumärkten oder Fachhändlern im Kreis. Die Annahme ist kostenlos. Einfache Glühlampen gehören nicht zum Elektroschrott, sondern in den Restmüll. LED - Lampen Sie sind zwar frei von Quecksilber, enthalten aber elektronische Bauteile. Sie fallen daher unter die Regelungen des Elektrogesetzes und müssen ebenfalls bei der nächsten Sammelstelle abgeben werden. LEDs dürfen nicht in den Hausmüll oder den Glascontainer gegeben werden. Die Entsorgung ist kostenlos. 22 Annahme von Elektrogeräten und Energiesparlampen Annahme nur während der Geschäftszeiten! Melden Sie sich bitte vorher beim Personal und stellen Sie die Elektroaltgeräte nicht einfach ab. Blom. Wildnis Weber, An de Stöp 4 Brokstedt Bolduan, Dörnbek 31 Ecklak * Engelbr. Wildnis Kahl, Grillchaussee 122 Glückstadt Meiners, Gr. Kremper Str. 32 Franzenburg, Austrich 1 Wertstoffhof, Schmiedestr. 8 Heiligenstedten Färber, Blomestr. 6 Obi, Juliankadamm 20 Herzhorn Kummich, Reichenreihe 17 Hohenaspe Behrens, Dorfstr. 20 Otte, Burgviert 3 Hohenfelde Stammerjohann, Dorfstr. 60 Hohenlockstedt Elektro-Krause, Kieler Str. 72 Baumarkt Krause, Am Bahnhof 4-6 Alws, Kieler Str. 98 Wertstoffhof, Hungriger Wolf 100 Holstenniendorf Behrens, Hauptstr. 13 Horst Elektrotechnik Mielke, Gewerbestr. 1 Itzehoe AWO, Stiftstr. 5 * Dittmann,Nordschleswigstr. 23 Harald Heinritz / abfallbild.de * Enkelmann, Fischdiek 56 EP: Schade, Lindenstr.13 Hagebaumarkt, Emmy-Noether-Str. 2 Hausgeräte Küffner, Brunnenstr.18 Euronics Wulf, Bahnhofstr. 23 Wertstoffhof, Carl-Zeiss-Str. 6 * 23 keine Annahme von Energiesparlampen Annahme von Elektrogeräten und Energiesparlampen Kellinghusen Krause, Lehmbergstr. 15 Nötzelmann, Lehmbergstr. 3 Wertstoffhof, Kleiner Kamp 2 Die Abgabe von Altgeräten an Altmetallsammler und Schrotthändler ist nicht erlaubt! Steffen, Johannesstr. 24 - 26 Suckfüll Inh. Folster, Schulstr. 29 Hagebaucentrum, Neuer Kamp 32 Lohbarbek Firus, Hohenlockstedter Str. 5 Münsterdorf Franck, Itzehoer Str. 58 Ottenbüttel Stoldt, Ünnerst Dorpstraat 12 Reher Rieper, Sandberg 15 Schenefeld Wolfsteller, Holstenstr. 67 St. Margarethen Kuhrt, Poststr. 8 Wewelsfleth Boss, Dorfstr. 13 Wilster Gilde & Witt, Joh.-Meyer-Str. 32 Holler, Steindamm 8 Wedemeyer, Kohlmarkt 20-22 Wolfsteller, Rumflether Str. 11 Wrist * Langhans u. Nagel, Hauptstr. 50 keine Annahme von Energiesparlampen Die Firma ISR Itzehoer Schrott und Recycling GmbH Hafenstraße 35, 25524 Itzehoe [email protected] Tel: (04821) 68680 holt die Elektrogeräte bei den Sammelstellen ab. 24 Schadstoffe Schadstoffhaltige Produkte vermeiden! Schadstoffe wie Farbreste, Pflanzenschutzmittel, Klebstoffe, Reiniger, Säuren, Laugen, und andere umweltbelastende Abfälle dürfen auf keinen Fall in den Hausmüll oder die Kanalisation gegeben werden. Sofern es keine Rückgabemöglichkeit beim Handel gibt, können Schadstoffe bei den Sammelstellen des Kreises kostenlos abgegeben werden. Bitte beachten Sie, schadstoffhaltige Abfälle niemals miteinander zu vermischen und möglichst in Originalbehältern zu belassen. Eingetrocknete Farben und Pinsel sind kein Sondermüll. Sie gehören in den Restabfall. Restentleerte Farbbehälter können in den Gelben Sack gegeben werden. Entsorgung von Schadstoffen Sondermüll aus Gewerbe und Landwirtschaft wird an den Sammelstellen des Kreises nicht angenommen. NEU! 1. Firma Veolia Umweltservice Nord GmbH, de-Vos-Str. 33 , Itzehoe, (04821) 89960, Öffnungszeiten Fr. 8:00-17:00 Uhr und Sa. 8:00-14:00 Uhr 2. Mobile Schadstoffsammlung Zweimal im Jahr steht das Schadstoffmobil auf 22 verschiedenen öffentlichen Plätzen im Kreis. Dort können Sonderabfälle abgegeben werden (Seite 26). 3. Rückgabe beim Handel Für einige Sonderabfälle gibt es Rückgabemöglichkeiten bei den Verkaufsstellen. Zum Beispiel können Altöl, Batterien und PU-Schaumdosen dort abgegeben werden, wo sie gekauft wurden. (Seite 27 und 28) 25 Termine Schadstoffmobil 2016/ 2017 Ort Sammelplatz Uhrzeit 2016 2016 2017 2017 Brokdorf Sporthalle 12-16 Uhr 19.04. 01.11. 28.03. 07.11. Brokstedt Bürgerhaus 13-16 Uhr 20.04. 02.11. 29.03. 08.11. Glückstadt Marktplatz 7-12 Uhr 15.03. 27.09. 14.03. 26.09. Heiligenstedten Feuerwehr 13-16 Uhr 13.04. 12.10. 22.03. 11.10. Herzhorn Tennisplatz 7-11 Uhr 27.04. 09.11. 05.04. 15.11. Hohenaspe Sparkasse 13-16 Uhr 12.04. 11.10. 21.03. 10.10. Hohenlockstedt Helgolandstr. 7-12 Uhr 12.04. 11.10. 21.03. 10.10. Horst Apothekenparkplatz 7-12 Uhr 26.04. 08.11. 04.04. 14.11. IZ-Innenstadt Malzmüllerwiesen 7-12 Uhr 14.04. 13.10. 23.03. 12.10. IZ-Edendorf Lise-Meitner-Str., Fa. Dörner 13-16 Uhr 17.03. 29.09. 16.03. 28.09. Kellinghusen Wochenmarkt 7-12 Uhr 16.03. 28.09. 15.03. 27.09. Kollmar Parkplatz Neuer Weg 12-16 Uhr 27.04. 09.11. 05.04. 15.11. Krempe Amtsverwaltung 13-16 Uhr 26.04. 08.11. 04.04. 14.11. Kremperheide Am Wasserwerk 13-16 Uhr 14.04. 13.10. 23.03. 12.10. Lägerdorf Parkplatz Mittelweg 7-12 Uhr 17.03. 29.09. 16.03. 28.09. Oelixdorf Feuerwehr 13-16 Uhr 16.03. 28.09. 15.03. 27.09. Schenefeld ZOB 7-12 Uhr 21.04. 03.11. 30.03. 09.11. St.Margarethen Kirche 7-11 Uhr 19.04. 01.11. 28.03. 07.11. Wacken Marktplatz 13-16 Uhr 21.04. 03.11. 30.03. 09.11. Wewelsfleth Mehrzweckhalle 13-16 Uhr 15.03. 27.09. 14.03. 26.09. Wilster Wochenmarktplatz 7-12 Uhr 13.04. 12.10. 22.03. 11.10. Wrist Edeka-Markt 7-12 Uhr 20.04. 02.11. 29.03. 08.11. 26 Schadstoffe PU-Schaumdosen gehören weder in die Mülltonne noch in den Gelben Sack! PU-Schaumdosen werden in Deutschland millionenfach in den unterschiedlichsten Bereichen des Bauhandwerks verbraucht, u.a. zum Einsetzen von Fenstern und Türen und zum Zweck der Gebäudedämmung. Die Montageschäume sind wegen der Dämmeigenschaften sowie ihrer kosten- und zeitsparenden Verarbeitungsmöglichkeiten bei Handwerkern ebenso beliebt wie bei Heimwerkern. Nach Gebrauch bleiben in den PU-Schaumdosen immer umweltschädliche Restinhalte zurück. Deshalb gehören die Dosen, auch wenn man der Meinung ist, dass sie leer sind, zum Sondermüll. PU-Schaumdosen müssen bei der Schadstoffsammlung, den Wertstoffhöfen (Seite 9) oder den Baumärkten im Kreis abgegeben werden. Größere Mengen (ab 12 Dosen) können auch im Originalkarton gesammelt und kostenfrei über PDR Recycling GmbH + Co KG entsorgt werden. Tel: freecall 0800 7836736 Altöle: Motorenöle werden gegen Vorlage des Kassenbons bei den Verkaufsstellen kostenlos zurückgenommen. Ist der Kassenbon nicht mehr vorhanden, nimmt die Fa. Veolia an der Schadstoffsammelstelle, de-Vos-Str. 33, Itzehoe Altöl kostenpflichtig entgegen. Sonstige Altöle aus privaten Haushalten, wie Holzpflege-, Lampen-, Ketten-, Hydraulik-, oder Heizölreste können in haushaltsüblichen Mengen bei der Schadstoffsammlung des Kreises abgegeben werden. Frittier– und Pflanzenfette und-öle gehören in den Restabfall. Die Öle bitte in einen verschließbaren Behälter füllen. 27 Schadstoffe Batterien bestehen überwiegend aus Metallen, die zurückgewonnen und in der Metallindustrie wieder eingesetzt werden können. Altbatterien enthalten zum Teil auch Schadstoffe wie Blei, Cadmium und Quecksilber. Haushaltsübliche Trockenbatterien können bei den Batterieverkaufsstellen, zum Beispiel in Supermärkten und Fachgeschäften kostenlos abgegeben werden. Auch bei der Schadstoffsammlung und auf den Wertstoffhöfen (Seite 9) werden Trockenbatterien angenommen. Autobatterien können bei den Wertstoffhöfen, der Schadstoffsammlung, den Kfz-Werkstätten oder im Handel beim Kauf einer neuen Batterie abgegeben werden. Altbatterien nicht in den Hausmüll werfen! Medikamente, die abgelaufen sind oder nicht mehr benötigt werden, können in den Restmüllbehälter entsorgt werden, sofern die Gebrauchsinformation (Beipackzettel) keine speziellen Entsorgungshinweise enthält. Bei der Hausmüllverbrennung werden die Arzneiwirkstoffe so weit zerstört, dass keine Gefahr mehr für die Umwelt besteht. Trotzdem werden Altmedikamente aus privaten Haushalten auch weiterhin in vielen Apotheken im Kreis Steinburg kostenlos entgegengenommen. Arzneimittelreste dürfen nicht in die Kanalisation gelangen, da sie in den Kläranlagen meist biologisch nicht abbaubar sind und so Natur und Mensch über den Wasserkreislauf schädigen. Altmedikamente nicht in die Toilette oder den Ausguss geben! Leere Medikamentenverpackungen sollten getrennt entsorgt werden. Leere Fläschchen gehören in die Altglascontainer, leere Blister in den Gelben Sack und Pappschachteln und Beipackzettel in die Altpapiertonne. 28 Asbest Warum ist Asbest so gefährlich? Besonders kritisch sind Faserbruchstücke, die mit der Atemluft in die Lunge gelangen und vom Körper nicht zersetzt werden können. Sie wirken dort eindeutig krebserregend. Wo wurde Asbest eingesetzt? Bauindustrie: Fassadenbekleidungen, Dacheindeckungen, Abfluss- und Abwasserrohre, Lüftungs- und Abgasrohre, Fensterbänke und Blumenkästen Der gefährlichere Weichasbest kam vor allem zum Einsatz in: Dämm-, Isolations- und Feuerschutzmaterialien, Leichtbauplatten (z.B. Promabest, Sokalit, Neptunit), Spritzasbest, Dichtungsmaterial, Bodenbelagsplatten: Flex-Platten, Wandbelägen aus Cushion-Vinyl, elektrischen Geräten (z.B. Nachtspeicheröfen, Boiler) Asbesthaltige Materialien können z.B. in folgenden Geräten und Bauteilen enthalten sein: Elektro-Heizgeräte: Speicherheizgeräte, Kachelöfen, Heizstrahler, Heizungstechnik: Heizkessel, Gaswasserheizer, Lufterhitzer, Haushaltsgeräte: Elektroherde, Backöfen, Wäschetrockner, Kleingeräte, Lüftungs- und Brandschutztechnik: Wärmerückgewinnungsanlagen, Brandschutzventile, Brandschutztüren, Elektrotechnik: Sicherungskästen, Hochspannungsverteiler Befinden sich eingebaute Asbestzementteile noch in gutem Zustand und erfüllen ihre Funktion, müssen diese in der Regel nicht entfernt bzw. ersetzt werden! 29 Umgang mit Asbestzement 1. Staubentwicklung vermeiden! Die Platten müssen befeuchtet sein und dürfen nur im Ganzen ausgebaut werden. Brechen, Schneiden und Zerkleinern ist nicht zulässig. 2. Dachflächen und Fassaden nicht mit Hochdruckreiniger oder Drahtbürsten reinigen, sie dürfen nicht beschichtet werden. 3. Ausgebaute Asbestzementprodukte dürfen nicht veräußert oder wiederverwendet werden – beschädigte asbesthaltige Platten dürfen nur gegen asbestfreie ausgetauscht werden. Wie und wo wird Asbest entsorgt? • Für den Transport müssen die Platten in spezielle Kunststoffsäcke (Big-Bags) verpackt und zu den Wertstoffhöfen gebracht werden. Big Bags gibt es bei vielen Entsorgungsbetrieben und auf den Wertstoffhöfen. • Mit asbesthaltigem Staub verschmutzte Teile (z.B. Dämmstoffe, Schutzkleidung etc.) sind zu durchfeuchten und in staubdichten Säcken zu verpacken. Für den Ausbau von Asbestzementplatten Schutzkleidung und Atemschutzmaske etc. tragen! Gebühren: Asbestzement (in Big Bags) bis 2m³ von Privat bei allen Wertstoffhöfen 52 €/m³ Asbestzement (in Big Bags) über 2m³ von Privat und Asbestzement von Gewerbe mit Entsorgungsnachweis nur in Hohenlockstedt. 76,50 €/t Was Sie über Dämmmaterialien wissen sollten Dämmmaterialien, die vor 1996 hergestellt wurden, z. B. Glaswolle, Steinwolle bzw. sonstige Mineralfasern werden als krebserzeugend eingestuft. Seit Juni 2000 werden unbedenkliche Dämmstoffe verkauft. Umgang mit Dämmmaterialien Da alte von neuen Dämmstoffen nicht zu unterscheiden sind, sollten beim Umgang einheitliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Beachten Sie, dass Sie beim Verpacken der Dämmmaterialien lange Kleidung, Handschuhe und vor allem einen Atemschutz sowie eine Schutzbrille tragen. Gebühren: Dämmstoffe (z.B. Stein– und Glaswolle in reißfesten Säcken) bei allen Wertstoffhöfen 33,60 €/m³ Annahme von Dämmmaterial nur in reißfesten Säcken! Mineralwolle entsorgen Dämmmaterialien dürfen nicht mit anderen Abfällen vermischt werden. Sie müssen getrennt in reißfesten, staubdichten Gewebesäcken verpackt zu den Wertstoffhöfen gebracht werden. 30 Nachtspeichergeräte Im Umgang mit Nachtspeicherheizgeräten ist Vorsicht geboten. In älteren Geräten sind oft eine Reihe asbesthaltiger Bauteile enthalten, so z.B. Wärmedämmelemente, Kernsteinträger oder verschiedene Dichtungen. Eine Auflistung von Modellen asbesthaltiger Nachtspeichergeräte finden Sie unter: www.steinburg.de Informationen unter (04821) 69484 Dieser Asbest ist im Gegensatz zu Asbestzement nur schwach gebunden. Bereits beim Öffnen der Geräte können Asbeststäube freigesetzt werden. Ob ein Gerät asbesthaltig ist, erfahren Sie beim Gerätehersteller oder bei Ihrem Energieversorger. In der Regel sind Geräte, die nach 1977 gebaut wurden, asbestfrei. Aber auch von neueren asbestfreien Nachtspeichergeräten gehen erhebliche Gefahren für die Gesundheit aus. In den Speichersteinen bilden sich über die Dauer des Betriebes giftige, krebserregende Chromverbindungen. Damit keine Asbeststäube frei gesetzt werden und der Kontakt mit Giftstoffen vermieden wird, müssen sämtliche Öffnungen der Geräte vor dem Ausbau zugeklebt werden. Am besten werden die Geräte vor Ort in Big-Bags verpackt. Big Bags gibt es bei vielen Entsorgungsbetrieben. Bauen Sie in Ihrem eigenen und im Interesse der Umwelt solche Geräte nicht auseinander ! Der Ausbau von Nachtspeicherheizgeräten sollte nur von Fachbetrieben vorgenommen werden. Kostenlose Annahme: Wertstoffhof Itzehoe, Carl-Zeiss-Str. 6, Itzehoe (04821) 4084350 31 Fragen Sie bei Fachbetrieben des Elektrohandwerks oder bei Ihrem Energieversorger nach (siehe auch Gelbe Seiten). Nachtspeichergeräte können in haushaltsüblicher Menge in Big-Bags verpackt kostenlos beim Wertstoffhof Itzehoe, Carl-Zeiss-Str. 6 entsorgt werden. Altkleider entsorgen Zu kurz, zu eng, zu bunt, zu unmodern - es gibt viele Gründe, warum Kleidungsstücke nicht mehr getragen werden. 2012 haben deutsche Haushalte schätzungsweise 1,3 Mio. t Gebraucht- und Alttextilien aussortiert. Diese ausrangierte Kleidung hat im Hausmüll nichts zu suchen. Wohin damit? Gebrauchsfähige Kleidung, Schuhe und Heimtextilien sollten zur Weiterverwendung in Sozialkaufhäusern, DRK-Kleiderkammern oder anderen sozialen Einrichtungen abgegeben werden. Insbesondere angesichts der vielen Flüchtlinge in Deutschland gibt es einen hohen Bedarf gebrauchsfähiger Kleidung. Gut erhaltene Kleidung kann auch in Secondhandläden, auf Flohmärkten, über Kleinanzeigen, in Tauschbörsen oder im Gebrauchtwarenmarkt des Kreises unter www.steinburg.de angeboten werden. Altkleidercontainer In die Altkleidercontainer kann neben gebrauchsfähigen Kleidungsstücken auch zerschlissene oder beschädigte Kleidung eingeworfen werden. Gut erhaltene Stücke werden aussortiert und weiterverwendet, Lumpen werden für die Herstellung von Putzlappen, Dämmstoffen, Türverkleidungen und Vliesstoffen eingesetzt. Was gehört in den Altkleidercontainer? Altkleider (Jacken, Mäntel, Pullover, Hemden, Hosen, Kleider, Röcke, Schals etc.), Bettwäsche, Tischdecken, Decken, Gardinen, Vorhänge, Handtücher, Hüte, Handtaschen, Schuhe (paarweise). Nicht in die Altkleidercontainer • verschmutzte Kleidung • Schaumstoffe • Federbetten • Fußbodenbeläge • Teppiche • Einzelschuhe • Ski- und Schlittschuhe • Gummistiefel • verschlissene Schuhe Ansprechpartner bei verunreinigten Standplätzen und überfüllten Containern sind die Stadt– und Gemeindeverwaltungen. 32 Altpapier In Deutschland werden pro Jahr rund 23 Mio. Tonnen Papier verbraucht. Etwa 15 Mio. tonnen werden als Altpapier wieder erfasst und in die Verwertung gegeben. Aus dem Altpapier werden hauptsächlich Kartonagen, Wellpappe sowie Zeitungsund Hygienepapier hergestellt. Im Kreis Steinburg sammelt jeder Einwohner etwa 85 Kg Papier und Pappe pro Jahr. Bei der Firma AP-Concept in Glückstadt wird aus diesem Altpapier wieder neues Papier hergestellt. Standplatzentsorgung Fa. Bischof (04821) 89000 [email protected] Behälteranmeldung auf www.steinburg.de unter „Abfallwirtschaft/ Müllabfuhrtermine“„Formulare“ oder unter [email protected] (04821) 69466 [email protected] (04821) 69389 33 Altpapier muss getrennt von den übrigen Abfällen gesammelt werden. Der Kreis Steinburg stellt dafür kostenlose 240 l-Papiertonnen zur Verfügung. Die Tonnen werden alle vier Wochen geleert und müssen am Abfuhrtag bis 6 Uhr morgens am Straßenrand stehen. Gegen Kostenerstattung kann mit dem Abfuhrunternehmen vereinbart werden, dass die Tonnen zur Leerung vom Grundstück geholt und wieder zurück gestellt werden (Standplatzentsorgung). In Wohnanlagen und Gewerbebetrieben werden auch 1.100 l Container aufgestellt. Sollte der Behälter mal nicht ausreichen, so kann das Papier und die gefalteten Kartonagen in einem festen Bündel ausnahmsweise neben die Tonne gelegt werden. Sollte das Behältervolumen regelmäßig nicht ausreichen, müssen zusätzliche Papiertonnen angemeldet werden. Die Wertstoffhöfe nehmen Papier und Pappe kostenlos an. Nicht in die Papiertonne: Verschmutztes Papier, Papiertaschentücher, Tetra-Packs, Tapeten, Kunststoffaktenordner, Fotos, Durchschlagpapier, Röntgenbilder, Thermo-, Wachs-, Paraffin-, Bitumen- und Ölpapiere Altglas Im Kreis Steinburg sind für die Glasentsorgung flächendeckend Glascontainer aufgestellt. Glasbehälter und Flaschen sollen restentleert und getrennt nach Weiß-, Grün- und Braunglas in die Sammelcontainer gegeben werden. Die korrekte Trennung nach Farben ist ganz wichtig für den Recyclingprozess. Richtig aufbereitet, lässt sich das Glas praktisch unendlich oft und ohne Qualitätsverlust wiederverwerten. Glasrecycling ist ein wichtiger Beitrag zum Umweltschutz! Obwohl Verschlüsse und Deckel grundsätzlich in den Gelben Sack gehören, können Dank moderner Technik die Verschlüsse vollautomatisch aussortiert und ebenfalls recycelt werden. Wohin mit andersfarbigem Glas? Blaues oder rotes Glas wird am besten im Grünglas-Container entsorgt, da hier ein geringer Fehlfarbenanteil am wenigsten schadet. Nicht alles gehört ins Altglas! In die Sammelbehälter gehören grundsätzlich nur gebrauchte Verpackungen aus Glas. Falsch einsortierte Materialien beeinflussen den Recyclingprozess und müssen aufwändig heraus gesammelt werden. Je sauberer das Altglas getrennt wird, desto weniger Energie muss für die Aufbereitung eingesetzt werden. Korken sollten zu den Sammelstellen gebracht werden (siehe Seite 36). Steingutflaschen gehören in den Gelben Sack. Glühlampen, Bleikristall, Porzellan, feuerfestes Glas, Keramik, Brillengläser müssen in den Restmüll gegeben werden. Fensterglas wird beim Wertstoffhof angenommen. Harald Heinritz / abfallbild.de Glasverpackungen gehören nicht in den Gelben Sack. Containerstandorte (04821) 69484 www.steinburg.de Service-Telefon (04821) 69489 (verunreinigte Standplätze, überfüllte Container) Einwurf nur werktags 8.00 - 20.00 Uhr 34 Sammelstellen für CDs und Druckerpatronen Breitenburg - Amtsverwaltung, Osterholz 5 Glückstadt - Wertstoffhof, Schmiedestr. 8 Hohenlockstedt - Wertstoffhof, Hungriger Wolf 100 - Gemeinde, Kieler Str. 49 Horst - Amtsverwaltung, Elmshorner Str. 27 Kellinghusen - Wertstoffhof, Kleiner Kamp 2 Krempe - Amtsverwaltung, Birkenweg 29 Itzehoe - AWO, Stiftstr. 5 - Kreis Steinburg, Karlstr. 13 - Wertstoffhof, Carl-Zeiss-Str. 6 Schenefeld - Amtsverwaltung, Mühlenstr. 2 Wilster - Amtsverwaltung, Kohlmarkt 25 Druckerpatronen/ CDs Tintenpatronen und Tonerkartuschen sammeln Mehr als 120 Millionen leere Druckerpatronen aus Druckern, Kopierern und Faxgeräten fallen pro Jahr alleine in Deutschland an. Davon werden ca. 80% über die graue Tonne entsorgt und vernichtet. Dabei ist die Wiederbefüllung und erneute Verwendung problemlos möglich. Hierfür stehen „Grüne Umweltboxen“ an verschiedenen Sammelstellen im Kreis Steinburg bereit. Die eingesammelten Leermodule werden sortiert, geprüft und an Wiederbefüller weitergegeben. Die gebrauchten Kartuschen gelangen so wieder in den Handel und schonen unsere Rohstoff– und Energievorräte. Sammlung von CDs und DVDs CDs und DVDs werden in immer größeren Mengen produziert. Doch schon nach kurzer Zeit sind viele veraltet. Die glänzenden Scheiben bestehen überwiegend aus Polycarbonat, einem sehr hochwertigen Kunststoff, der für die Herstellung von Produkten z.B. in der Automobilindustrie wiederverwendet werden kann. Für den Restmüll sind sie deshalb viel zu schade! Im Kreis Steinburg wurden Sammelstellen eingerichtet, um CDs und DVDs einer Wiederverwertung zuzuführen. Datenträger mit persönlichen Daten sollten durch Kratzer unlesbar gemacht werden. CD-Hüllen gehören nicht in die Sammelboxen und auch nicht in den Gelben Sack, sondern in den Restmüll. Fallen bei Ihnen regelmäßig größere Mengen CDs bzw. DVDs an und Sie möchten einen Sammelbehälter aufstellen, so wenden Sie sich an die Abfallberatung unter (04821) 69484. 35 Kork Für die Korkproduktion wird die Rinde der Korkeiche genutzt. 15-25 Jahre vergehen, bevor die Eiche das erste Mal geschält werden kann. Eine weitere Schälung ist nach 7-10 Jahren möglich. Eine lange Zeit, die der Kork zum Wachsen braucht. Deswegen ist Kork zu schade, um ihn einfach wegzuwerfen. Trotzdem landen von den 1,3 Milliarden Wein- und Sektkorken, die in Deutschland anfallen, immer noch die meisten in der Mülltonne. Korksammelstellen: Itzehoe Wertstoffhof, Carl-Zeiss– Str. 6 Umweltamt, Kreis Steinburg, Karlstr. 13 Amt IZ-Land, Margarete-Steiff-Weg 3 Breitenburg Amt Breitenburg, Osterholz 5 Glückstadt Rathaus, Eingang Gr. Schwibbogen Stadtbücherei, Gr. Nübelstr. 21 Wertstoffhof, Schmiedestr. 8 Heiligenstedten Brückenapotheke, Brückenstr. 1 Hennstedt Grundschule, Schulstr. 17 Hohenlockstedt Bürgerbüro, Kieler Str. 49 Wertstoffhof, Hungriger Wolf 100 Kellinghusen Grundschule, Otto-Ralfs-Str. 1A „Eine Welt“ Marktplatz, Hauptstr. 15 Wertstoffhof, Kleiner Kamp 2 Wilster auf dem Wochenmarkt am Colosseum Schadstoffmobil Termine siehe Seite 26 In die Korksammlung gehören Wein- und Sektflaschenstöpsel aus Kork sowie unbehandelter Kork aus anderen Anwendungsbereichen, z.B. Korkuntersetzer, -platten und -tapeten. Kunststoffkorken gehören in den Gelben Sack und nicht in die Korksammlung! Nicht in die Korksammlung gehören Flaschenstöpsel aus Kunststoff und Korkverbunde mit stofffremden Anhaftungen. 36 Weihnachtsbäume Weihnachtsbäume abschmücken und für 2 € / Stück zum Wertstoffhof. In schöner Pracht steht er im Mittelpunkt der guten Stube - der Weihnachtsbaum. Anfang Januar verschwindet er dann meist wieder aus den Wohnungen. Da stellt sich dann die Frage: Wohin damit? Weihnachtsbäume müssen vollständig abgeschmückt und können dann für 2,00 € pro Stück bei den Wertstoffhöfen im Kreis (siehe Seite 9) entsorgt werden. In vielen Städten und Gemeinden sammeln Jugendorganisationen der Freiwilligen Feuerwehr oder andere Einrichtungen die Tannenbäume ein und bringen sie in die Verwertungsanlage. Fragen sie bei Ihrer Verwaltung nach, ob bei Ihnen solche Sammelaktionen durchgeführt werden. Selbstverständlich kann der Baum auch zerkleinert auf den Komposthaufen oder in die Biotonne gegeben werden. Frühjahrsputz im Kreis Steinburg Foto:Harald Heiritz/ abfall.de 37 Unter diesem Motto engagieren sich jedes Jahr zahlreihe freiwillige Helfer/In und setzen sich für die Sauberkeit in unserem Kreis ein. Achtlos weg geworfene Abfälle werden vor der eigenen Haustür, in Grünanlagen und Wäldern eingesammelt. Erfreulicherweise führen viele Gemeinden, Vereine und Verbände in der Zeit vom 01. März bis 01. April im Rahmen der Aktion „Saubere Landschaft“ Müllsammlungen durch. Der Kreis nimmt diese Abfälle kostenlos auf den Entsorgungsanlagen (Seite 6) entgegen. Es ist lediglich eine Bescheinigung der Bürgermeister oder örtlichen Verwaltungen erforderlich, dass es sich um Abfall aus der Sammelaktion handelt. Auch hierbei sollte das getrennte Entsorgungssystem beachtet werden. Sortierhinweise, auch mehrsprachig oder nur mit Bildern Abfallberatung (04821) 69484 Die Mülltrennung ist in jedem Land anders geregelt. Die Abfallberatung hat für neu nach Deutschland kommende Mitbürger/Innen Informationen zur richtigen Abfalltrennung zusammengestellt. Die neuen Sortieranleitungen wurden in arabisch, persisch, türkisch, russisch und englisch gedruckt. Abfalltrennung auf einen Blick, und somit ideal für jede Küche, ist die Sortieranleitung ohne Worte mit vielen Abfallbildern und den dazugehörigen Abfallbehältern. Wenn Sie Informationen benötigen, schauen Sie auf unsere Homepage, www.steinburg.de Wir schicken Ihnen auf Anfrage gerne kostenlos Exemplare zu. Aufkleber für die Biotonne Bei der Abfallberatung des Kreises können Aufkleber für die Biotonne angefordert werden. Der Aufkleber enthält Sortierhinweise, welcher Abfall für die Biotonne bestimmt ist und was auf keinen Fall hineingegeben werden darf. Gebühren Akten Akten sicher vernichten 50 € / 250 Liter Aktenordner 3,40 € / Stück Für die sichere Entsorgung von Aktenmaterial und sonstigen Geschäfts– oder Privatpapieren stehen auf den Wertstoffhöfen Spezialbehälter bereit. So wird vermieden, dass die vertraulichen Unterlagen durch die Entsorgung mit der Papiertonne möglicherweise in falsche Hände geraten. Bei der Aktenvernichtung werden die strengen Richtlinien des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und gemäß DIN 32757-1 erfüllt. 38 Abfall-ABC A C Abdeckplane Wertstoffhof Campingmöbel Sperrmüll, Wertstoffhof Aktenordner (Pappe) Papiertonne, Wertstoffhof CD, CD-Rom Seite 35 Restabfallbehälter, Wertstoffhof CD-Hülle Restabfallbehälter Aktenordner (Kunststoff) Aktenvernichtung Seite 38 Dachgepäckträger Sperrmüll, Wertstoffhof Altkleider Seite 32 Dachrinne Wertstoffhof Altöl Seite 27 Dämmstoffe Seite 30 Aquarium Sperrmüll, Wertstoffhof Dias Restabfallbehälter Armbanduhr (elektrisch) E-Schrott Seite 21-24 Disketten Restabfallbehälter Armbanduhr (mechanisch) Restabfallbehälter Druckerpatronen Seite 35 Asbestzement Seite 29-30 Duschtrennwand (Kunststoff, auf Badewannen aufsetzbare) Sperrmüll, Wertstoffhof Asche (ausgekühlt) Restabfallbehälter DVD Seite 35 Autobatterien Seite 28 Autoteile Kfz-Verwerterbetriebe, Wertstoffhof B D E Elektrogeräte E-Schrott Seite 21-24 Energiesparlampen Seite 22 Restabfallbehälter Backofen E-Schrott Seite 21-24 Etikettenpapier Backpapier Restabfallbehälter F Bahnschwellen Wertstoffhof Fahrrad Sperrmüll, Wertstoffhof Ball Restabfallbehälter Fahrradhelm Restabfallbehälter Batterien Seite 28 Fahrradreifen/-schlauch Restabfallbehälter Bauabfälle Wertstoffhof Farben (ausgehärtet) Restabfallbehälter Benzin Schadstoffsammlung Farben (flüssig) Schadstoffsammlung Besteck (Metall) Restabfallbehälter, Wertstoffhof Federbett Sperrmüll, Wertstoffhof Besteck (Plastik) Restabfallbehälter Fenster Wertstoffhof Binderfarbe Schadstoffsammlung Feuerlöscher Schadstoffsammlung Blumenkasten (Plastik) Sperrmüll, Wertstoffhof Feuerzeug Restabfallbehälter Blumenkasten (Asbest) Wertstoffhof/USN Fotos Restabfallbehälter Blumentopf (Plastik) Gelber Sack Fußleisten (Holz) Wertstoffhof Blumentopf (Ton) Restabfallbehälter Fußleisten (Teppich) Sperrmüll, Wertstoffhof 39 Abfall-ABC J G Gardinenbrett /-stange Sperrmüll, Wertstoffhof Jalousien (innen) Sperrmüll, Wertstoffhof Gartenmöbel Sperrmüll, Wertstoffhof Jalousien (außen) Wertstoffhof Gasherd Sperrmüll Seite 19 K Geschirr Restabfallbehälter Geschirr (Einweg, Plastik) Gelber Sack Kabel Restabfallbehälter, Wertstoffhof Kabeltrommel Sperrmüll, Wertstoffhof Kajak / Kanu Sperrmüll, Wertstoffhof Kanne (Kaffee-, Tee-) Restabfallbehälter Kassetten Restabfallbehälter Gips Wertstoffhof Gipskartonplatten Wertstoffhof Glas Seite 34 Glasbausteine Wertstoffhof Glühlampen / Glühbirne Restabfallbehälter Grünabfälle Wertstoffhof Katzenstreu (kompostierbar) Biotonne, Kompost Gummihandschuhe Restabfallbehälter Keramik Restabfallbehälter Gummibänder Restabfallbehälter Kerzenreste Restabfallbehälter Gummistiefel Restabfallbehälter Kindersitz (Auto / Fahrrad) Sperrmüll, Wertstoffhof H Katzenstreu (mineralisch) Restabfallbehälter Klebeband Restabfallbehälter Halogenlampe Restabfallbehälter Klebstoff Schadstoffsammlung Handy Seite 22 Kleiderbügel Restabfallbehälter Hasenstall Sperrmüll, Wertstoffhof Kleidung Altkleidercontainer Heizdecke E-Schrott Seite 21-24 Klobürste Restabfallbehälter Heizöl Altölentsorger, Kleinmenge: Schadstoffsammlung Kohle- / Blaupapier Restabfallbehälter Heizöltank (gereinigt, zerlegt) Kopfkissen Restabfallbehälter Wertstoffhof Korken / Kork Seite 36 Heimtrainer Sperrmüll, Wertstoffhof L Heimtrainer (elektrisch) E-Schrott Seite 21-24 Laminat Wertstoffhof Heraklit Wertstoffhof Lampe (mit Trafo) E-Schrott Seite 21-24 Hundehütte Sperrmüll, Wertstoffhof Lampe (ohne Trafo) Sperrmüll, Wertstoffhof Hundekot Restabfallbehälter Leder Restabfallbehälter Leuchtstofflampe/-röhre Seite 22 Linoleumfußbodenbelag Sperrmüll, Wertstoffhof Lumpen (verschmutzt) Restabfallbehälter I Infrarotstrahler ohne Leuchtmittel Restabfallbehälter, Wertstoffhof Inliner Sperrmüll, Wertstoffhof 40 Abfall-ABC Q M Markisen (bis 3m) Sperrmüll, Wertstoffhof Quast Restabfallbehälter Medikamente Seite 28 Quecksilberthermometer Schadstoffsammlung Metalle Wertstoffhof R Möbel Sperrmüll, Wertstoffhof Sperrmüll, Wertstoffhof Motorradhelm Restabfallbehälter Rasenmäher/Benzin(ohne Betriebsstoffe) Munition 04821-69484 Rasenmäher (elektrisch) E-Schrott Seite 21-24 Rasierklingen Restabfallbehälter Regenwassertonne/-fass Sperrmüll, Wertstoffhof Reifen Reifenhändler, Wertstoffhof Reinigungsmittel Schadstoffsammlung Rigipsplatten Wertstoffhof N Nachtspeicheröfen Seite 31 Neonröhren Seite 22 Nylonstrümpfe Restabfallbehälter O Ofen (Kohle-) Wertstoffhof Roller Sperrmüll, Wertstoffhof Öl (Motoren-) Seite 27 Rollo (außen) Wertstoffhof Öl (Speise-) Restabfall/ Seite 13 Rollo (innen) Sperrmüll, Wertstoffhof Ölkanister (restentleert) Gelber Sack Röntgenbilder Restabfallbehälter Ölfässer (restentleert) Wertstoffhof S Onduline Wertstoffhof Satellitenschüssel Sperrmüll, Wertstoffhof Schallplatten Restabfallbehälter Schaukelgestell (ohne Fundament) Sperrmüll, Wertstoffhof Scheibenwischer Restabfallbehälter Schlittschuhe Sperrmüll, Wertstoffhof Schornsteinabbruch Wertstoffhof Schubkarre Sperrmüll, Wertstoffhof Schuhe Altkleidercontainer Servietten Restabfallbehälter Silofolie Verwerterbetriebe, Wertstoffhof P Paletten Sperrmüll, Wertstoffhof Paneele Wertstoffhof Papier / Pappe Seite 33 Papierhandtuch Biotonne, Papiertonne Papiertaschentücher Restabfallbehälter Pappteller Restabfallbehälter Parkett Wertstoffhof Pavillon Sperrmüll, Wertstoffhof Pflanzenöl /-fett Restabfall/ Seite 13 Pinsel Restabfallbehälter Skateboard Sperrmüll, Wertstoffhof Porzellan Restabfallbehälter Sonnenbank / Solarium E-Schrott Seite 21-24 PU-Schaumdose Seite 27 Spielzeug Seite 13 od. Seite 20 41 Abfall-ABC S V Spraydose (gefüllt) Schadstoffsammlung Verbandskasten Restabfallbehälter Spraydose (leer) Gelber Sack Vertäfelung Wertstoffhof Spritzen Restabfallbehälter Videokassetten Restabfallbehälter Spritzenkanülen Restabfallbehälter(durchstichsicheres Gefäß) W Spülkasten Wertstoffhof Steingutflasche Restabfallbehälter Strandkorb Sperrmüll, Wertstoffhof Styropor (Baustoff) Wertstoffhof Styroporverpackungen Gelber Sack Surfbrett Sperrmüll, Wertstoffhof T Waage (mechanisch) Restabfallbehälter Waage (elektrisch) E-Schrott Seite 21-24 Wachs Restabfallbehälter Wachspapier Restabfallbehälter Waschbecken Wertstoffhof Watte / Wattestäbchen Restabfallbehälter Weihnachtsbaum Seite 37 Tapeten Restabfallbehälter Werkzeug Restabfallbehälter, Wertstoffhof Teerpappe Wertstoffhof Windeln Restabfallbehälter Teichfolie Wertstoffhof Wollreste Restabfallbehälter Teppich / Teppichboden Sperrmüll, Wertstoffhof XY Teppichreste Restabfallbehälter Ytong-Steine Wertstoffhof Thermometer Quecksilber Schadstoffsammlung Z Thermometer Alkohol Restabfallbehälter Zahnbürste Restabfallbehälter Thermoskanne Restabfallbehälter Zahnbürste (elektrisch) E-Schrott Seite 21-24 Toilettenbecken Wertstoffhof Zaun Wertstoffhof Toilettenbrille/-deckel Sperrmüll, Wertstoffhof Zelt Sperrmüll, Wertstoffhof Töpfe Restabfallbehälter, Wertstoffhof Zement Wertstoffhof Türen Wertstoffhof U Falls Sie ein Stichwort vermissen, schauen Sie im Abfall-ABC unter Uhr (elektrisch) E-Schrott Seite 21-24 Uhr (mechanisch) Restabfallbehälter Umreifungsbänder Gelber Sack www.steinburg.de oder rufen Sie die Abfallberatung an, (04821) 69484 Unkrautvernichtungsmittel Schadstoffsammlung USB-Stick E-Schrott Seite 21-24 42 Impressum Herausgeber: Kreis Steinburg, Amt für Umweltschutz, Karlstr. 13, 25524 Itzehoe Gestaltung: Abfallberatung, (04821) 69484 Druck: Druckhaus Engel online GmbH, Bad Schwartau Auflage: 70.000 Stand: November 2015
© Copyright 2025 ExpyDoc