Jahresrechnung 2015 schlechter als budgetiert, aber besser als

Baumerziitig | 15 / 2016 | 14. April 2016
[email protected]
[email protected]
Telefon 075 409 11 11
Redaktionsschluss Inserate: Montag, 12 Uhr
Redaktionsschluss Todesanzeigen: Dienstag, 12 Uhr
Offizielles amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Bauma
Jahresrechnung 2015 schlechter als
budgetiert, aber besser als erwartet.
Im November 2015 ging der Gemeinderat davon aus,
dass die Rechnung 2015 der Gemeinde gegenüber
dem Voranschlag rund 2 Millionen Franken
schlechter abschneidet. Definitiv weist die Jahresrechnung 2015 einen Aufwandüberschuss
von CHF 227’958.21 aus; budgetiert war ein
Einnahmenüberschuss von CHF 987’100.00.
Die Verschlechterung beträgt somit 1,2 Millionen Franken.
gegenüber dem budgetierten Ertragsüberschuss
von CHF 987’100.00 wurde in der Mitteilung
primär auf höhere externe Dienstleistungen
und Bildungsaufwendungen, tiefere Steuererträge sowie einen nicht realisierten
Buchgewinn zurückgeführt.
Die Jahresrechnung 2015 schliesst
chaltlz
S
nun
bei einem Aufwand von CHF
- schu
ärmtez
W
46’908’526.07
und einem Ertrag von
r- schu
Sichte
CHF
46’680’567.86
mit einem Aufwandhei
überschuss von CHF 220’743.66 ab, womit
Bereits im Herbst 2015 stand fest, dass die Jahdie Abweichung gegenüber dem Ertragsüberresrechnung 2015 deutlich schlechter abschliesschuss im Voranschlag CHF 1’207’843.66 besen würde als budgetiert. Mit Medienmitteilung
trägt. Die Differenz zwischen Erwartung und Resultat
vom 17. November 2015 informierte der Gemeinderat
ist darauf zurückzuführen, dass der Buchgewinn aus dem
die Öffentlichkeit, dass bei der Laufenden Rechnung 2015
Verkauf des Gemeindehauses Sternenberg doch noch wie
ein Aufwandüberschuss von rund 1,1 Millionen Franken
budgetiert im 2015 verbucht werden konnte. Der Aufwanderwartet wird. Die Abweichung von 2 Millionen Franken
Betreibungskreis Mittleres Tösstal (Gemeinden Bauma, Wila und Wildberg)
Ersatzwahl
Gemeindeammann und Betreibungsbeamter/
Betreibungsbeamtin (70 %)
für den Rest der Amtsdauer 2014 – 2018
Publikation des provisorischen Wahlvorschlages
und Ansetzung der 2. Frist
Auf die Wahlausschreibung vom 25. Februar 2016 ist
für die Ersatzwahl «Gemeindeammann und Betreibungsbeamter/Betreibungsbeamtin (70 %)» für den
Rest der Amtsdauer 2014 – 2018 innert Frist folgender
Wahlvorschlag eingereicht worden:
Haldemann Monika, geb. 1961,
Fachfrau für Betreibung und Konkurs,
im Rigi 27, 8636 Wald
Gemäss den gesetzlichen Bestimmungen wird eine
neue Frist von sieben Tagen, das heisst bis am
21. April 2016, angesetzt, innert welcher der Wahlvorschlag zurückgezogen oder geändert aber auch
neue Wahlvorschläge beim Gemeinderat Wila eingereicht werden können. Wählbar ist nur, wer stimmberechtigt ist, den politischen Wohnsitz im Kanton
Zürich hat und im Besitze eines Wahlfähigkeitszeugnisses des Obergerichtes des Kantons Zürich ist. Jeder
Vorschlag muss von mindestens 15 Stimmberechtigten
des Betreibungskreises Mittleres Tösstal (Gemeinden
Bauma, Wila und Wildberg) eigenhändig unterzeichnet
sein. Formulare für Wahlvorschläge sind bei der Gemeindeverwaltung Wila erhältlich.
Der Gemeinderat erklärt die vorgeschlagene Person als
gewählt (stille Wahl), wenn nur eine Person vorgeschlagen wird und zudem die provisorisch vorgeschlagene mit der definitiv vorgeschlagenen Person übereinstimmt. Wenn die Voraussetzungen für eine stille Wahl
nicht erfüllt sind, wird am 5. Juni 2016 eine Urnenwahl
mit einem leeren Wahlzettel durchgeführt.
Gegen diese Anordnung kann wegen Verletzung von
Vorschriften über die politischen Rechte und ihre
Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an
gerechnet, schriftlich Stimmrechtsrekurs beim Bezirksrat, Hörnlistrasse 71, 8330 Pfäffikon, erhoben werden.
Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen
Begründung enthalten.
Gemeinderat Wila
#dasischbauma
GZA CH-8610 Uster
15 / 2016
Seite 2 | Baumerziitig | 15 / 2016 | 14. April 2016
Aufwand
Rechnung 2015
Voranschlag 2015
Personalaufwand
CHF
9’384’036.95
CHF
9’818’900.00
Sachaufwand
CHF
6’825’960.24
CHF
6’498’500.00
Passivzinsen
CHF
390’828.80
CHF
429’800.00
Abschreibungen
CHF
9’249’378.72
CHF
9’199’900.00
Entschädigungen anderer Gemeinwesen
CHF
5’870’185.60
CHF
5’603’300.00
Betriebs- + Defizitbeiträge
CHF
9’677’875.20
CHF
9’244’100.00
Einlagen in Spezialfinanzierungen
CHF
24’860.11
CHF
8’500.00
Interne Verrechnungen
CHF
5’485’400.45
CHF
5’741’700.00
Total Aufwand
CHF
46’908’526.07
CHF
46’544’700.00
Ertrag
Rechnung 2015
Voranschlag 2015
Steuern
CHF
11’014’129.00
CHF
11’393’600.00
Regalien + Konzessionen
CHF
24’130.00
CHF
23’000.00
Vermögenserträge
CHF
1’376’020.92
CHF
1’262’900.00
Entgelte
CHF
8’501’225.51
CHF
8’788’500.00
Anteile + Beiträge ohne Zweckbindung
CHF
11’001’507.30
CHF
11’087’000.00
Rückerstattungen von Gemeinwesen
CHF
559’283.75
CHF
658’200.00
Beiträge mit Zweckbindung
CHF
5’780’239.42
CHF
5’466’800.00
Entnahmen aus Spezialfinanzierungen + Stiftungen
CHF
2’938’631.51
CHF
3’110’100.00
Interne Verrechnungen
CHF
5’485’400.45
CHF
5’741’700.00
Total Ertrag
CHF
46’680’567.86
CHF
47’531’800.00
überschuss wird dem Eigenkapital belastet, welches per
31. Dezember 2015 CHF 12’417’164.32 beträgt.
Der Gesamtaufwand von CHF 46’908’526.07 fällt um
CHF 363’826.07 höher aus als budgetiert. Der Personalaufwand reduzierte sich als Folge der verschiedenen Springer-Einsätze in den Bereichen Hochbau und Steuern zur
Aufarbeitung der Pendenzen; vornehmlich aus dem gleichen Grund lag der Sachaufwand über Budget. Bei den Passivzinsen konnte von der aktuellen Zinssituation profitiert
werden. Die Betriebs- und Defizitbeiträge sind unter anderem wegen der Pflegefinanzierungskosten und der Zusatzleistungen zur AHV/IV gestiegen.
Der Ertrag verfehlt mit CHF 46’680’567.86 das Budget um
CHF 851’232.14. Bei den Steuern fallen höhere Abschreibungen aus uneinbringlichen Guthaben sowie die verzö-
Ärztlicher Notfalldienst
der Gemeinde Bauma
• Rufen Sie immer zuerst Ihre Haus­ärztin oder Ihren
Hausarzt an. So erfahren Sie, ob und wann Sie ihn/
sie erreichen können.
• Den diensthabenden Notfall-Arzt kontaktieren
Sie direkt unter der Notfallnummer 0900 144 244
(kostenpflichtig, 1.50 Fr./min.).
• In sehr dringenden Notfällen wenden Sie sich
direkt an die Notfallzentrale (Tel. 144).
#dasischbauma
gerte Abrechnung der Quellensteuer durch den Kanton ins
Gewicht. Die Beiträge mit Zweckbindung stiegen aufgrund
der höheren Aufwendungen.
Die Investitionsrechnung schliesst mit Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen von CHF 2’249’725.00 um
CHF 4’493’275.00 (66.63 %) tiefer ab als im Voranschlag vorgesehen. Weniger investiert wurde hauptsächlich im Zusammenhang mit der Sanierung des Gemeinde­hauses (– CHF
857’160.35), bei den Schulliegenschaften (– CHF 576’838.60),
beim Alters- und Pflegeheim Böndler (– CHF 363’858.80), bei
den Gemeindestrassen (– CHF 872’440.30), bei der Wasserversorgung (– CHF 604’685.55), und bei den Bachverbauungen (– CHF 129’586.95). Im Finanzvermögen schlägt sich die
geplante Veräusserung des ehemaligen Gemeindehauses
Sternenberg mit einem Buchgewinn von CHF 846’000.00
(+ CHF 165’000.00) nieder. Der realisierte Erlös kann allerdings erst 2016 verbucht werden.
Die getätigten Investitionen konnten aus dem erwirtschafteten Cashflow und den per 1. Januar 2015 vorhandenen liquiden Mitteln finanziert werden. Die liquiden Mittel
verringerten sich von CHF 5’189’694.64 per 1. Januar 2015
auf CHF 3’629’184.31 per 31. Dezember 2015.
Der Gemeinderat beantragt den Stimmberechtigten,
die Jahresrechnung zu genehmigen. Die wichtigsten Dokumente zur Gemeindeversammlung vom 20. Juni 2016
werden auf der Website bauma.ch aufgeschaltet; alle Dokumente liegen ab Montag, 6. Juni 2016, im Gemeindehaus
zur Einsicht auf. Die Zusammenfassung des Gemeindeversammlungsgeschäfts erscheint in der Baumerziitig vom
19. Mai 2016.
Baumerziitig | 15 / 2016 | 14. April 2016 | Seite 3
Römisch-Katholische Kirchgemeinde Bauma
umfassend die politischen Gemeinden
Bauma, Bäretswil und Fischenthal
Samstag, 16. April
10.00 Uhr Chinderfiir / Bäretswil
anschliessend gemütliches Beisammensein
18.00 Uhr Heilige Messe / Fischenthal
Freitag, 15. April 2016
11.45 –13.30 «Gschichte-Zmittag» Wellenau, Bauma
15.15 Uhr Kolibri Sternenberg, Schulhaus Wies
19.00 – 22.00 Jugendkafi Werchstatt, Bauma
20.00 Uhr Männerabend im KGH Bauma
Sonntag, 17. April
9.15 Uhr Heilige Messe / Bauma
10.30 Uhr Heilige Messe / Bäretswil
Sonntag, 17. April 2016
9.00 Uhr
Gebet im Kirchgemeindehaus Bauma
www.kath-bauma.ch
Altlandenbergstrasse 11
8494 Bauma
15.04.
15.04.
16.04.
17.04.
Gottesdienst Kirche Bauma
Pfr. Daniel Kunz
Gottesdienst-Band
Kollekte: Anjar Libanon
Kinderhort, Sonntagsschule
Kirchenkaffee im Kirchgemeindehaus
Fahrdienst: Herr Messikommer, 052 386 10 68
(Anmeldung Vortag, 17.00 bis 19.00 Uhr)
9.45 Uhr
Gottesdienst Kirche Sternenberg
Pfr. Willi Honegger
Abendmahl mit den Kindern des 3. Klass-Untis
Kollekte: Anjar Libanon
10.45 Uhr
Jugend-Gottesdienst in der Kirche Bauma
052 386 11 63
Zwerglisingen
GTA-Club (Glaube, Teens, Action)
Missionsflohmärt
Gottesdienst
Hüeti 0 bis 3 J / Kinderprogramm ab 3 J
Di 19.04. 12.00 Uhr Mittagstisch für alle
Do 21.04. 14.00 Uhr Seniorennachmittag
Fr
Fr
Sa
So
9.30 Uhr
09.30 Uhr
19.30 Uhr
09.00 Uhr
10.00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen – www.regichile.ch
Dienstag, 19. April 2016
11.45 Uhr «Gschichte-Zmittag» Sternenberg
19.30 Uhr Junge Kirche im JK-Raum, Bauma
20.00 Uhr Singkreis-Probe KGH Bäretswil
Mittwoch, 20. April 2016
9.00 –11.00 MuKi-Treff im Kirchgemeindehaus Bauma
12.00 Uhr Mittagstisch im Restaurant Sternen, Sternenberg
14.00 –17.00 Jugendkafi Werchstatt, Bauma
Donnerstag, 21. April 2016
11.45 Uhr «Gschichte-Zmittag» Bauma und Saland
Amtswoche ab 18. April 2016
Pfr. Willi Honegger, 052 386 11 25
www.kirchebauma.ch
Gemeinde für Christus
Unterdorfstrasse 22 8494 Bauma 052 386 13 90
Grüezi und herzlich willkommen in der GfC
April 2016
Do 14. 20.00 Uhr Gebet
Fr 15. 19:45 Uhr Jugendträff Starchstrom
für alle Jugendliche ab der 6. Klasse
So 17. 13.45 Uhr Gottesdienst
Vogelexkursion
Ornithologische Gesellschaft Bauma und Umgebung
Zahnärztlicher Notfalldienst
der Gemeinde Bauma
Telefon 079 358 53 66
Sonntag, 17. April 2016,
Treffpunkt Bahnhof Bauma um 07.15 Uhr
Gutes Schuhwerk und gute Kleidung. Dauer ca. bis 11.30 Uhr.
Wir freuen uns auf rege Teilnahme.
#dasischbauma
Seite 4 | Baumerziitig | 15 / 2016 | 14. April 2016
Gartenbau Gartenpflege
Frühlingsaktion
Rasen
mähen
vertikutieren
düngen
Nachsaat erstellen
Bis 100 m2 Fr. 300.Bis 250 m2 Fr. 600.Grossflächen nach Absprache
Gültig/Anmeldeschluss bis 22. April 2016
Marco Gerber
079 362 79 86
Guido Gerber
079 436 05 24

Agenda
Papiersammlung Sternenberg
Schützenverein Sternenberg
Missionsflohmarkt
Zentrum Grosswis
Frühlingszeit ist Reparaturzeit!
Unterhalt / Reparaturen / Neuerstellung
von Holzfeuerungen aller Art.
Holzofen, Kachelofen, Cheminée, Holzherde,
Ganzhausheizungen
hintere rossweid 322
8499 sternenberg
tel. 052 386 30 82
fax 052 386 30 23
www.rueggofenbau.ch
Mein Bauma.
Wer sind Sie?
16. April 2016
ab 7.00 Uhr
16. April 2016
9.00 bis 15.30 Uhr
Midnight Bauma
Turnhalle Sekundarschulhaus
16. April 2016
Vogelexkursion
Ornithologische Gesellschaft
17. April 2016
7.15 Uhr
Seminar «Wenn Kinder und
Jugendliche stressen…», RegiChile
23. April 2016
9.00 bis 15.30
Ich bin ausgebildete Tierpflegerin im Katzenheim «Schnurrli» und arbeite seit drei Jahren zu 100 % in diesem Tierheim.
Was gefällt Ihnen in Sternenberg besonders?
Die Aussicht an besonderen Tagen ist einmalig. Für mich
aber ist jeder Tag im Katzenheim etwas Besonderes.
Sie haben noch einen Wunsch offen.
Ich wünsche mir, dass die Menschen sich mehr Gedanken
machen, bevor sie ein Tier, z. B. eine Katze, bei sich aufnehmen. Den bei uns lebenden Katzen in Sternenberg bleiben
nur die Hoffnung auf Spenden und tägliche Zuwendung.
27. April 2016
Obligatorische Bundesübung 300 m
Schiessplatz Strahlegg
18.00 bis 20.00 hr
Spitex Bauma, Generalversammlung
Partyhaus Hirschen
28. April 2016
19.30 Uhr
Führung Chronikarchiv
Chronikkommission
30. April 2016
Verabschiedung Haus Blumenau
Alters- und Pflegeheim Blumenau
30. April 2016
16.00 Uhr
Adonia-Teens-Chor & Band
Zentrum Grosswis
30. April 2016
20.00 Uhr
Firmung
Katholische Kirche
1. Mai 2016
1. Mai 2016
Obligatorische Bundesübung 300 m
Schützenhaus Sternenberg
9.00 bis 11.30 Uhr
Impressum:
Auflage: 2’500 Exemplare
Herausgeber, Layout und Druck:
Baumerziitig | Neugrütstrasse 2 | 8610 Uster
[email protected] | [email protected]
Telefon 075 409 11 11
Produktion SWISS MADE | Hergestellt in Uster
#dasischbauma
Jennifer Germann arbeitet mit Herzblut im Tierheim Schnurrli.