HAMBURGER Wochenblatt ■ JENFELD ■ TONNDORF ■ BARSBÜTTEL ■ STEMWARDE Seite 3 40. Jahrgang 2. März 2016 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Dann werden Sie Wochenblatt Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Kiss Wandsbek Neue Selbsthilfegruppe am Start: Gemeinsam Probleme lösen Hallenfußball Jugend des SC Condor erreichen vierten Platz Ferien Tolle Angebote für Kinder im Botanischen Sondergarten Nr. 9 Sie möchten etwas aus Ihrem Stadtteil berichten? Seite 11 Seite 16 Krimi-Kaffee An der Hammer Straße ist eine riesige Baustelle entstanden Fotos: je Spannung im Kleinen Theater 47/VB Jenfeld JENFELD Was hat es mit dem Code 11-11-11-E0-1 auf sich? Das erfahren die Zuschauer beim Krimi-Kaffee mit dem Kleinen Theater 47/VB Jenfeld. Bei dem kleinen, feinen Krimi spielt auch das Publikum mit. Es wird in den „vermeintlichen“ Mordfall mit einbezogen. Nur so viel sei an dieser Stelle verraten: Es geht um eine Spielkarte. Die Vereinsmitglieder haben in den vergangenen Wochen un- ter der Regie von Uwe Ehlebracht fleißig geprobt und zeigen das Stück an den Wochenenden Sonnabend, 12. und Sonntag, 13. März, sowie Sonnabend, 19. und Sonntag, 20. März, jeweils um 15 Uhr. Die Sondervorstellung steigt im Kleinen Theater 47 am Bekkamp 40 in Jenfeld. Der Eintritt kostet inklusive Kaffee und Kuchen 5 Euro. Anmeldung bei Ruth Veldkamp unter 712 48 12. (wb) Technik schont Nerven Was bedeutet der Code? Die Auflösung gibt es beim KrimiKaffee Foto: wb Hammer Straße: Baustelle bis 2018 – Rammarbeiten entfallen Geld für den Breitensport Von Martin Jenssen WANDSBEK/MARIENTHAL Die Arbeiten für den Trogbau unter der Hammer Straße sind in vollem Gange. In gut zweieinhalb Jahren soll der Verkehr durch einen tiefen Trog fließen. Dann werden die Autos nicht mehr durch den Bahnverkehr der ICEStrecke Hamburg – Lübeck und der Güterbahnstrecke Hamburg-Horn – Hamburg Wandsbek aufgehalten und auch Anwohner weniger gestört. Es ist eine riesige Baulandschaft, die rund um die Hammer Straße entstanden ist. Der Verkehr, oft auf langer Strecke aufgestaut vor den Bahnschranken, fließt, so gut wie möglich, auf zwei engen Fahrspuren an der gigantischen Baustelle an der Hammer Straße vorbei. Diese Spuren sollen später zu einer schmalen Anwohnerstraße umgestaltet werden. „Die Arbeiten befinden sich im vertraglichen Terminplan. Die Fertigstellung ist für das Jahr 2018 geplant,“ sagt Richard Lemloh, Sprecher der Zukunft an der Hammer Straße: Züge queren die Straße über eine Brücke, die Autos fahren drunter durch Visualisierung: LSBG Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation der Hansestadt Hamburg. Vorgesehen ist, dass der Autoverkehr im August 2018 durch den Trog fließen kann. Nach Auskunft des Sprechers der Hamburger Verkehrsbehörde werden zur Zeit die technischen Vorbereitungen für den Einbau der Gleishilfsbrücken im Gleis 1120 durchgeführt. Der Einbau soll schon im Juni 2016 erfolgen. Besondere Technik Südlich der Güterbahnstrecke Horn-Wandsbek laufen die Arbeiten zur Herstellung der Einphasendichtwand, in der die Spundwand entsteht. Eine Technik, durch die Rammarbeiten entfallen, die normalerweise für den Einbau von Spundwänden erforderlich sind. Dadurch kann auf der Baustelle sehr viel leiser gearbeitet werden. Die Nerven der umliegenden Anwohner werden durch diese Technik geschont. Lemloh: „So bekommen wir eine wasserdichte Baugrube und können die Bodenabfuhr für den Trog durchführen.“ Im Sommer 2013 war mit den ersten vorbereitenden Arbeiten für das Trogbauwerk begonnen worden. Nach Auskunft der Behörde betragen die Gesamtkosten für den Straßentrog rund 35 Millionen Euro (brutto). Seit 1923 Ihr zuverlässiger Begleiter im Trauerfall Tag & Nacht für Sie erreichbar Telefon: (040) 6 72 20 11 Mit persönlicher Beratung und kompetenter Hilfe stehen wir Ihnen in allen Bestattungsfragen zur Seite. Auf Wunsch jederzeit Hausbesuch. Rahlstedter Straße 23 und 158 · Hamburg-Rahlstedt [email protected] · www.ruge-bestattungen.de BEZIRK WANDSBEK Die Bezirksversammlung hat sich bei ihrer aktuellen Sitzung einstimmig für einen interfraktionellen Antrag ausgesprochen, den Breitensport zu stärken. Sanierung und Neubau von Sportstätten sollen deshalb wie bereits 2015/16 auch 2017/18 mit 4 Millionen Euro ausgestattet werden. Das Geld kommt von der Behörde für Inneres und Sport. Konkret geht es hauptsächlich um Umkleideräume und Kunstrasenplätze. Cem Berk von der SPD betonte, Sport sei ein wichtiger Integrationsfaktor. Philipp Hentschel von der CDU forderte, die Sanierung auto reparatur 22045 Hamburg Ahrensburger Str. 114a von Sportanlagen müsse langfristig abgesichert werden. Der Zustand der Anlagen in Wandsbek sei im Schnitt deutlich schlechter als in anderen Bezirken. Der Breitensport habe in Wandsbek einen hohen Stellenwert, sagte Maryam Blumenthal von den Grünen. Es gebe 140 Vereine mit rund 180.000 Mitgliedern. Von dem Programm haben bereits der Bramfelder SV, der Meiendorfer SV, der Rahlstedter SC und die drei Vereine in FarmsenBerne profitiert. Investitionen stehen jetzt unter anderem bei Tonndorf-Lohe und Wandsetal an. (rg) S. Dias & M. Krohn Kfz-Meisterbetrieb Tel. 040-696 46 761 www.dias-krohn.de TÜV AU HU ++AU Mi. + Sa. von 8–9 8 –9.30 von Uhr Uhr Räder R ä d e wechseln r wechseln Räder R ä d e einlagern r einlagern nur 85,- e 79,- kplt. E ! 20,kplt. proSaison Saison E ! 30,30,pro 06.03.2016 2 Aus dem Stadtteil 2. März 2016 Nr. 9 Streit um Handy eskaliert BARSBÜTTEL BARSBÜTTEL Kinder suchen Ostereier Frühjahrsputz in der Gemeinde Körperverletzung, Alkoholmissbrauch: Einsatz in zwei Flüchtlingsunterkünften Der Bürgerverein Barsbüttel lädt Barsbütteler Kinder bis zehn Jahren zum großen Ostereiersuchen ein. Wo genau die Süßigkeiten versteckt werden, wird natürlich noch nicht verraten. Wer beim Suchen mitmachen möchte, ist am Ostersonntag, 27. März, um 14 Uhr an der Ecke Waldenburger Weg /Birkenweg willkommen. Ein Mitglied des Bürgervereins führt die Kinder und ihre Eltern dann an die richtige Stelle. Bitte kleine Körbe oder Taschen mitbringen. Das Mitmachen ist kostenlos. Weitere Informationen beim Bürgervereins-Vorsitzenden Jörn Ahlrichs unter Telefon 670 951. (wb) Die Gemeinde Barsbüttel beteiligt sich wieder an der landesweiten Umweltaktion „Unser sauberes Schleswig-Holstein“. Sie wird vom Bürgerverein Barsbüttel koordiniert. Die Helfer treffen sich am Sonnabend, 19. März jeweils um 10 Uhr im Ortsteil Barsbüttel am Parkplatz hinter der Schwimmhalle, Soltausredder und in den Ortsteilen Willinghusen, Stellau und Stemwarde jeweils am Feuerwehrhaus. Die Aktion dauert etwa zwei Stunden. Danach gibt es im Jugendzentrum AKKU für alle Helfer eine kräftige Erbsensuppe. (wb) Sonnabend, 19. März, 10 Uhr RAHLSTEDT/TONNDORF In der Zentralen Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge am Bargkoppelstieg kam es am vergangenen Freitag gegen 23 Uhr zwischen zwei Afghanen zu einem Streit um ein gestohlenes Handy, der in einer körperlichen Auseinandersetzung gipfelte. Einer der Kontrahenten (31) schlug seinem Widersacher (28) einen Wasserkocher auf den Kopf. Der Mann kam ins Krankenhaus. In die Auseinansetzung schalteten sich laut Wachdienst anschließend noch 50 weitere Personen ein. Die Polizei war mit 25 Streifenwagen vor Ort. Insgesamt 36 Streifenwagen waren bei Einsätzen in den Flüchtlingsunterkünften im Einsatz Foto: wb Polizei-Report BEERDIGUNGSINSTITUTE Adolph Palm In der 5. Generation Ihr Partner und Berater – Erdbestattungen – Seebestattungen Feuerbestattungen – In- und Auslandsüberführungen – Individuelle Vorsorge und Beratung 24 Stunden für Sie erreichbar Telefon 040 / 656 10 33 Wandsbeker Zollstraße 100 • 22041 Hamburg Seit 20 Jahren SARG - DISCOUNT Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten. 1.481 E Komplett preis - EILBEK Schüsse auf Club und Pkw Die Polizei fahndet nach einem oder mehreren Tätern, die am vergangenen Sonntag um 4.15 Uhr in der Wandsbeker Chaussee mehrere Schüsse auf einen Club und in der Nähe abgestellter Fahrzeuge abgegeben haben. Verletzt wurde zum Glück niemand. Die Hin- Feuerbestattung anonym inkl. Friedhof u. Gebühren* * zuzügl. Auslagen *Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung der Urne auf einem Hamb. Friedhof 040 - 50 10 50 Auch in der Flüchtlingsunterkunft am Holstenhofweg in Tonndorf musste die Polizei am vergangenen Freitag einen Streit zwischen einem Syrer (20) und einem Marokkaner (41) schlichten. Auch diese Auseinandersetzung eskalierte, der Marokkaner schlug seinem Kontrahenten eine Bierflasche auf den Kopf, so dass dieser eine Platzwunde erlitt und ins Krankenhaus gebracht werden musste. Den 41-jährigen, stark alkoholisierten Tatverdächtigen nahmen die Beamten zur Ausnüchterung mit auf das Polizeikommissariat 38. Elf Streifenwagen waren in Tonndorf im Einsatz. (th) Fuhlsbüttler Straße 755 22337 Hamburg-Ohlsdorf tergründe sind bislang unbekannt. Die vom 38-jährigen Betreiber verständigte Polizei entdeckte zwei Einschüsse in einem vor dem Club geparkten Audi A8 und eine Beschädigung an einem im Sandkrug abgestellten Smart, dessen Karosserie einen Streifschuss aufwies. Außerdem wurden an der Fassade des Clubs acht Einschüsse festgestellt. Neben mehreren Patronenhülsen stellten die Beamten den Audi als Beweismittel sicher. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich mit dem LKA, 428 65 67 89, in Verbindung zu setzen. (th) DULSBERG Falscher Polizist Bei einer Anwohnerin aus der Krausestraße tauchte kürzlich zur Mittagszeit ein bislang unbekannter Mann auf, stellte sich als Kriminalbeamter vor und präsentierte einen Art TRAUER Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Manfred Klippe *26.2.1961 Dienstausweis. Der angebliche Beamte berichtete, dass er gerade auf der Verfolgung flüchtiger Verbrecher sei. Um diesen eine Falle zu stellen, bat der gepflegt wirkende, höchstens 40 Jahre alte Mann die Seniorin, ihre Wertsachen auf den Wohnzimmertisch zu legen. Sie selbst solle in einem Nebenzimmer warten. Als die 85-Jährige einige Zeit später zurückkehrte, waren Geld und Schmuck verschwunden. (th) Wer gibt mir ein Zuhause? † 20.2.2016 Für uns alle unfassbar verstarb am 20. Februar 2016 unser Mitarbeiter und Kollege Manfred Klippe im Alter von 54 Jahren. Wir sind tief betroffen und trauern um einen zuverlässigen und engagierten Mitarbeiter und auch Freund. In Verbundenheit mit seiner Familie nehmen wir von ihm Abschied. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Das Team vom MeridianSpa Wandsbek (040) 641 00 78 www.muenzel-bestattungen.de Bestattungshaus Michael Fritzen Ebert und Jacobi Apotheke Eilbek Grindel Gastro GmbH/ Einstein 040 . 67 38 09 85 Nach einem erfüllten und glücklichen Leben ist meine liebe Ehefrau, Mutter, Schwester, Groß- u. Urgroßmutter Marittageb.Dlugosch Sieler * 16. August 1938 † 15. Februar 2016 friedlich eingeschlafen. ln Liebe und Dankbarkeit Josef Dlugosch Olav, Uta und Michael mit Familien Ilona Sieler und alle Angehörigen Die Beisetzung erfolgte auf dem Friedhof Hinschenfelde Tag & Nacht in guten Händen Papenstraße 121 . 22089 Hamburg www.bestattungshausmichaelfritzen.de Der Kreis des Lebens hat sich geschlossen. Herbert† Brandt 22. Februar 2016 * 30. Mai 1939 Phönix Apotheke Ihr kompetenter Partner im Trauerfall für alle Bestattungsformen. Erfahren · Preiswert · Zuverlässig Hausbesuche auf Wunsch im Großraum Hamburg. Vorsorge zu Lebzeiten. im Namen der Familie Telefon 040 66 33 34 – Tag und Nacht Tonndorfer Hauptstraße 174 a · 22045 Hamburg [email protected] · www.muehle-bestattungen.de Bestattungen Kroll e.K. Fa c Er hku fa n hr di en g Rahlstedt Ta Erd-, Feuer- und Seebestattungen g Na un Anonyme Bestattungen ab x 1.650,ch d Erledigung der Formalitäten incl. Friedhofsgebühren t Rahlstedter Str. 48 • 22149 Hamburg • Tel. 672 58 44 www.bestattungen-kroll.de Vivian Susanne Steffi Mathias Axel Sylvia Susanne Branig, Reiterstraße 11a, 22926 Ahrensburg Wortmann Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: ! 040 5544 72 763 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche einen der Schützlinge in der Rubrik „Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor. Anschluss gesucht Die sportlich begabte Kaninchendame Fienchen wurde im Januar im Tierheim abgegeben, weil die Halter keine Zeit mehr für sie hatten. Die zutrauliche „Schnuffelnase“ ist zirka ein halbes Jahr alt und fühlt sich im Stall mit den anderen Kaninchen und Meerschweinchen sehr wohl. Das dreifarbige Kaninchen sucht deshalb ein neues Zuhause mit viel tierischer Gesellschaft. (wb) Infos: Hamburger Tierschutzverein, 211 10 60. Die Trauerfeier findet statt am Donnerstag, dem 10. März 2016, um 14.00 Uhr in der Kapelle des Rahlstedter Friedhofes, Am Friedhof 11. HIER WERDEN SIE GESEHEN Werden auch Sie WochenblattLeserreporter t 040 / 55 44 727 00, Fax 040 / 55 44 727 01 [email protected] Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Nr. 9 TONNDORF SPD-Ortsverein bestätigt Vorstand 3 Aus dem Stadtteil 2. März 2016 Dialog der Religionen OBSTBAUM- Oberstufenschüler präsentieren ihre Sicht auf Gott und die Welt schnittseminar 05. + 06. MÄRZ 2016 JEWEILS UM 11 UHR Cem Berk ist als Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Tonndorf/Hohenhorst einstimmig bestätigt worden. Der 25-jährige Bezirksabgeordnete dankte im Rückblick auf die zurückliegende Amtszeit allen Beteiligten für den gemeinsam gestalteten Wahlkampf. Vor den Stadtteilen im Wandsbeker Kerngebiet lägen viele Herausforderungen, die er gerne gemeinsam mit den Menschen vor Ort anpacken wolle, so Berk. Komplettiert wird der Vorstand durch Werner Hoormann (69), Renate Schade (74), Zubeir Ahmadi (27), Alisa-Christin Schnoor (25) und Rüdiger Reese (63). Dazu kommen die Revisorinnen Ute Bärschneider-Reese (64) und Brunhilde Reinwardt (75). (rg) NUR 3,00 € SEMINARKOSTEN Dauer: ca. 90 Minuten ~ Ohne Anmeldung Ihr Garten hat Freunde Höhenkamp 2 · 22145 Braak Telefon: 040/675 95 0-0 Montag - Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 18.00 Uhr Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr www.baumschulen-riechers.de WANDSBEK Ferienprogramm im Sondergarten In den Frühjahrsferien bietet der Botanische Sondergarten Führungen für Kinder an. Das Angebot richtet sich an Schüler zwischen sechs und zwölf Jahren. Kindergarten- und Hortgruppen können eigene Termine vereinbaren. l Dienstag, 8. März, 11 Uhr: „Wenn Obst keimt“. Neben der Technik der richtigen Aussaat erfahren die Kinder, wie die Saat entsteht und warum die Bananen aus dem Laden keine Saatkörner haben. l Dienstag, 8. März, 14 Uhr: „Mein Freund, der Baum“. Bei dieser Führung durch den Sondergarten lernen die Kinder eine Menge über Bäume, insbesondere wie man Bäume ohne Blätter voneinander unterscheiden kann. l Dienstag, 15. März, 11 Uhr: Pflanzenvermehren im Kinderzimmergewächshaus. An diesem Termin werden Pflanzen durch Stecklinge vermehrt, die im eigenen Kinderzimmer, in einem kleinen Gewächshaus auf der Fensterbank, bewurzeln. Jedes Kind benötigt für diese Veranstaltung eine leere PET-Flasche mit einem Durchmesser von ca. 8 cm, die mitzubringen ist. l Dienstag, 15. März, 15 Uhr: Brennnesseln – Sie brennen ohne Flamme. Diese Lesung für Kinder handelt von den Besonderheiten der Brennnessel. Märchenhaft erfahren die Kinder, warum diese Pflanze ein Geschenk der Natur ist. l Donnerstag, 17. März, 11 Uhr: Frühling im Garten. Ist der Frühling schon angekommen? Im Botanischen Sondergarten werden die ersten Boten des Frühlings gesucht. (wb) u Die Veranstaltungen finden im Botanischen Sondergarten Wandsbek an der Walddörferstraße 273 statt. Anmeldung unter t 6939734 oder per Email sondergarten@wandsbek. hamburg.de Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! Projektpräsentation der 13. Klassen zum Thema „Religionen im Dialog“ Von Martin Kranz-Badri JENFELD Bereits zum dritten Mal fand an der Otto Hahn Schule die vom Stadtteilbüro organisierte Veranstaltung „Religionen im Dialog“ statt. Der ev.-luth. Pastor Christoph Karstens, die katholische Gemeindereferentin Barbara Meier, Nedra Quarghi von der islamischen Schura-Gemeinde und der Buddhist Stephan Leuschner diskutierten mit den sechsten Klassen lebhaft über Gott und die Welt und das Leben nach dem Tod. Im Nachgang präsentierten in der Pausenhalle die Dreizehntklässler ihren jüngeren Mitschülern den religiösen Dialog aus ihrer Sicht. Dabei hatten Auf Stelltafeln hatten die Schüler die Unterschiede zwischen den Religionen herausgearbeitet die Religionslehrerinnen Julia Teicher und Manuela Mattwig die Schüler unterstützt. Eine Gruppe näherte sich dem Thema über Rezepte, Karikaturen und Witze und fasste dies in einer selbst gebastelten Zeitung mit dem Titel „OMG“ zusammen. Als Kürzel für Handynachrichten ist „Oh mein Gott“ bei den Jugendlichen alltäglich. Gleichzeitig spiegelt er aber auch die Herangehensweise der Jugendlichen wider. In der Beschäftigung mit dem eigenen Gott und dem Glauben der anderen, aber auch dem Bild anderer über den eigenen Glauben, lernten sie sich selbst noch einmal neu kennen. Den Sechstklässlern kamen sie so über Religionsfragen beim Glücksrad, Modellen von Gotteshäusern, in Kultur und Kleidung, einem Comic, einer Fotogeschichte und Filmen über religiöse Rituale näher. Am Ende war Fotos: mkb Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mi. 13–18 Uhr u. Fr. 13–18 Uhr die Botschaft des Nachmittags klar: nur wer sich mit den Gemeinsamkeiten und den Unterschieden der eigenen und der fremden Religion beschäftigt, kann Vorurteile abbauen und zu einem Miteinander kommen. PLAMECO-Fachbetrieb Hamburg-Ost Rainer Storbeck, Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel, oder rufen Sie an: 040 / 66 99 94 40 Am Donnerstag, den 10.03.2016 TAPAS-ABEND Buntes Büffet mit spanischen & regionalen Tapas- und Fingerfood-Spezialitäten p. P. 21,50 € inkl. Sherry-Aperitif Ab 18 Uhr, Reservierung erforderlich adam&sophie Hasenbanckweg 58 (Ecke Manshardtstr.) Hornungs Gastronomie Café & Restaurant Tel. 040 - 733 14 80 25 Termine, Termine, Termine.... In der Ausgabe des WochenBlatts vom 24. Februar wurde an dieser Stelle von dem ehrenamtlichen Einsatz im Rahmen der Flüchtlingshilfe berichtet – über das Projekt der Musikwerkstatt im Jenfeld-Haus. Unter dem Motto Refugees Rock findet nun am Freitag, 4. März gar ein Benefizkonzert statt. Ein halbes Dutzend Menschen aus Jenfeld und die in Jenfeld arbeiten, haben sich zusammengetan, um für die in Jenfeld lebenden geflüchteten Menschen Spenden zu sammeln. Insofern ist der Abend insbesondere für die Helferinnen, Helfer und die vielen Unterstützer gedacht. Auf der Bühne werden The Pyronix, Treibgut, Tonefishh, die Gruppe Gutzeit und Uwe Böhm zu erleben sein. Später legt DJ Tim Gerlach auf. Es beginnt um 19 Uhr. Am Tag zuvor (Donnerstag, 3.3.) sind von 15 bis 17 Uhr erneut die Stadtteilpolizisten vom Polizeikommissariat 38 im Jenfeld-Haus zu Gast und helfen Ihnen bei Fragen und Sorgen im Rahmen der Polizeisprechstunde weiter. Und wem das noch nicht reicht, kann sich ja warm anziehen und am Mittwoch, den 9. März um 9.45 Uhr ins Jenfeld-Haus kommen. Dann fährt nämlich Frank Schiewe mit seinem Mode-Mobil vor, um den Menschen vor Ort, Geöffnet von 11 - 22 Uhr Mittwochs keine Abendküche www.adam-sophie.de 25 Jahre im Dienst für Ihre Gesundheit Jahre Unsere Leistungen: physio THERAPIE Rumstedt-Gerson Neues aus dem Neues aus dem Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten ohne ausräumen Gabriele Rumstedt-Gerson Inhaberin & Physiotherapeutin Krankengymnastik z. B. nach OP’s Manuelle Lymphdrainage Eisbehandlung Rotlicht Heiße Rolle Massagen milon Kraft-Ausdauer-Zirkel Physiotherapie Rumstedt-Gerson die nicht so mobil sind, eine Möglichkeit zu geben, sich über Modetrends zu informieren. Passend zur bevorstehenden Jahreszeit, präsentiert er allerdings die neueste Frühjahrsmode. Kommen Sie doch einfach um 9 Uhr zum Seniorenfrühstück (Kostenbeitrag 4 Euro) und bleiben bis zur Modenschau! Ihr Olaf Schweppe u Jenfeld-Haus Charlottenburger Straße 1 22045 Hamburg Tel 040.65 44 06 – 0 [email protected] www.jenfeld-haus.de Physiotherapie Rumstedt-Gerson Dahlemer Ring 15 (EKZ Berliner Platz) · 22045 Hamburg Dahlemer Ring 15 (EKZ Berliner Platz) · 22045 Hamburg Tel.: 040672 672 11 62 ·· www.physio-rumstedt-gerson.de Tel.: 040 11 62 www.physio-rumstedt-gerson.de PLISSEES, PLISSEES, ROLLOS ROLLOS & JALOUSIEN JALOUSIEN % 30 DIE T AUF R ABAT Beratung, Beratung, Aufmaß Aufmaß und Angebot Angebot unter unter der Nummer 040 / 69 42 040 oder in unserer unserer Filiale. Filiale. Knutzen Knutzen Wohnen Wohnen GmbH GmbH Ölmühlenweg Ölmühlenweg 43 22047 Hamburg-Wandsbek Hamburg-Wandsbek www.knutzen.de www.knutzen.de Petra Soltau-Wietzke Bestattungen Tag und Nacht: (040) 670 27 22 22885 Barsbüttel, Soltausredder 8, im Wohnhaus 4 Aus dem Stadtteil Die wunderbare Zeitvermehrung Wir saßen in einer großen Run- schicke diese Leute fort, es ist de von KollegInnen zusammen schon spät, sie haben keine am Ende einer anstrengenden Zeit. Gebt ihnen doch davon, Tagung. Eine ganze Woche wa- so sagte er, gebt ihnen doch ren wir von morgens bis abends von eurer Zeit! Wir haben selzusammen und waren nun am ber keine, fanden sie, und was Freitag fertig. Im wahrsten wir haben, dieses wenige, wie Sinne des Wortes. Alle – ich soll das reichen für so viele? eingeschlossen – Doch da war einer hatten nur noch unter ihnen, der einen Gedanken: hatte wohl noch nach Hause. Anfünf Termine frei, dere – die Ärmsmehr nicht, zur ten – hatten sogar Not, dazu zwei noch anschließende Viertelstunden. Und Termine und ein Jesus nahm, mit eivolles Programm nem Lächeln, die am Wochenende vor fünf Termine, die sie sich. Immer wieder hatten, die beiden das verflixte ProbViertelstunden in die lem mit der Zeit: sie Hand. Er blickte auf rennt einem weg. Da zum Himmel, sprach las der Leiter zum Steffen Storck, das Dankgebet und Abschluss noch ei- Ev.-Luth. Lob, dann ließ er nen Text vor – alle Christus-Kirche austeilen die kostbain der Runde stöhn- Wandsbek, re Zeit, durch seine ten innerlich auf und Mail: storck@ Jünger an die vielen wollten eigentlich christuskircheMenschen. Und sielieber los. Aber dann wandsbek.net, he da: Es reichte nun blieben wir dann t 67 04 98 79 das wenige für alle. doch sitzen - höflich Am Ende füllten sie wie wir waren - und hörten zu. sogar zwölf Tage voll mit dem, Diese Geschichte von Lothar was übrig war an Zeit, das war Zenetti möchte ich gerne mit nicht wenig. Es wird berichtet, Ihnen teilen: dass sie staunten. Denn möglich ist, das sahen sie, Unmög„Und er sah eine große Menge liches bei ihm. Volkes, die Menschen taten ihm leid, und er redete zu ihnen von Alles Gute und – viel geschenkder unwiderstehlichen Liebe te Zeit wünscht Ihnen Gottes. Als es dann Abend wurde, sagten seine Jünger: Herr, Ihr Steffen Storck Werden auch Sie Wochenblatt-Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de Frühling – Ostern – Pfingsten OSTSEE USEDOM-HERINGSDORF Gem. FeWos in dir. Strandlage, 2-4 Pers., Frühstück möglich! Tel. 038378-34623 oder 0171-9363703 BINZ auf RÜGEN Kleine Appartementanlage ***FeWo/Appt., 1-3 Pers., zentral gelegen, 5 Min. z. Strand. Tel. 038393-2504, www.fewo-binz-braeuning.de BAYERN MÜNCHENER SÜDOSTEN – LANDKREIS EBERSBERG Günstige ***FeWo´s u. ***Privatzimmer Tourismus-Verein, Tel. 08092-84100 Besuchen Sie: www.zimmerliste.de SUPER ERHOLUNG IM OSTSEEBAD RERIK ERLEBEN Tolle FeWo´s – Natur pur! www.reisecenter-rerik.de Tel. 038296-74761 BANSIN/USEDOM 4-Sterne-FeWo strandnah Tel. 04532-8069 www.tolleferienwohnung.de NORDSEE NORDERNEY FERIENWOHNUNG 2-6 Pers., Balkon, Terrasse, strandnah Tel. 04932-84228 Mo.-Fr. 9 – 18 Uhr erreichbar www.ferienwohnungen-deboer.de Wir sind für Sie da 2. März 2016 Nr. 9 Erinnerst Du Dich noch... Grundschule Stapelfeld feiert 50-jähriges Bestehen Ein altes Klassenfoto, aufgenommen während einer Klassenfahrt. Die Zweite von links in der unteren Reihe ist Sylvia Adolf, der Dritte von links in der letzten Reihe ist Bernd Adolf Fotos: bm (2)/wb Von Birgit Maurer BRAAK/STAPELFELD In der Grundschule Stapelfeld lernten sie sich in der neunten Klasse beim Klassenfest so richtig kennen. Denn zuvor waren sie „nur“ Klassenkameraden, die sich nicht besonders mochten – und jetzt sind sie schon 44 Jahre verheiratet: Sylvia und Bernd Adolf aus Braak. Die Grundschule wurde 1966 eröffnet und feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen. Die beiden waren unter den ersten, die dort zur Schule gingen. Die früheren Schulen in Braak und Langelohe-Papendorf wurden geschlossen, die Stapelfelder Dörfergemeinschaftsschule nahm die Schüler auf. „Zuerst fand ich ihn doof, doch beim letzten Tanz beim Fasching hat‘s gefunkt“, berichtet Sylvia Adolf, die gerne an die Schulzeit zurückdenkt. „Wir haben uns gut ergänzt, ich schrieb bei ihm Mathe ab, er bei mir Deutsch“, sagt sie und lacht. Gerne denkt sie auch an den Musiklehrer zurück, der oft Probleme mit seiner Geige hatte. „Die fiel öfter mal auseinander, dann war er beschäftigt und wir konnten klönen. Andererseits haben wir viel bei ihm gelernt und viele Lieder auch in Bildern wiedergegeben“, berichtet sie. Die Adolfs heirateten acht Jahre nach dem Kennenlernen, haben heute drei Kinder und vier Enkel, von denen drei jetzt auch die Grundschule Stapelfeld besuchen. Beide erinnern sich, wie beeindruckt sie sei- nerzeit von der großen Schule, der riesigen Turnhalle und der Weitläufigkeit waren. Bernd Adolf war auch oft sozusagen der „Schulsekretär“, denn ein Vorzimmer mit Sekretärin gab es noch nicht: „Wenn uns der Direktor unterrichtete, stand im Klassenzimmer das Schul- Sylvia und Bernd Adolf mit ihrem Hochzeitsfoto Jetzt sogar mit einem Teich: Der Grundschule Stapelfeld sieht man ihr Alter nicht an telefon. Wenn es während des Unterrichts klingelte, durfte ich rangehen“. Auch ganz üblich unter Lehrern dieser Zeit: Das Werfen mit Kreide oder dem Schlüsselbund, wenn jemand unaufmerksam war. Zum Lieblingsfach wurde das textile Werken: „Da habe ich Nähen gelernt, das hilft mir bis heute“, sagt Sylvia Adolf. Bernd Adolf dagegen liebte Sport und Mathe. Gerne erinnern sie sich auch an schöne Klassenfahrten nach Dänemark, Helgoland und ins Weserbergland. Die beiden waren seit ihrem Kennenlernen kaum mal ein paar Tage getrennt. Sylvia Adolf lernte Zahnarzthelferin, Bernd Adolf wurde Landwirt. Zusammen betreiben sie jetzt einen Hof in Braak, bekannt durch die Kürbisse. Zum 50-jährigen Schulbestehen findet am Sonnabend, 21. Mai, ab 14 Uhr auf dem Schulhof der Grundschule Stapelfeld (Von Eichendorff Weg 3) ein Fest statt. Jetzige und ehemalige Schüler, Eltern, Lehrer und alle anderen Interessierten wollen den 50. Geburtstag bei Wurst, Kuchen, Hüpfburg, Tombola und Kinderdisco miteinander feiern. Weitere Infos gibt‘s unter t 67 59 37 41. Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen PETRA POLKIEHN Kleinanzeigent 55 44 727 76 annahme Mobil: 0171-509 85 68 # 55 44 727 70 Fax: 55 44 727 01 petra.polkiehn@ hamburger-wochenblatt.de Gestaltete Anzeigen # 55 44 727 00 FRANK SIMON t 55 44 727 84 Wochenblatt nicht Mobil: 0172-41 25 335 bekommen? Fax: 55 44 727 01 # 55 44 729 18 frank.simon@ hamburger-wochenblatt.de DOMENICO LOMBARDINO t 55 44 727 86 Mobil: 0152 – 26 30 15 88 Fax: 55 44 727 01 domenico.lombardino@ hamburger-wochenblatt.de Redaktion wbv.redaktion@ hamburgerwochenblatt.de # 55 44 727 30 1. bis 10. April 2016 Jetzt anmelden: www.hamburg-raeumt-auf.de oder Tel. 25 76-25 73 Freuen Sie sich auf über 400 tolle Sach- und Erlebnispreise. Besuchen Sie uns auch auf . 2016 Endlich Zeit für den Frühling! Große Azaleenausstellung im EKT Farmsen Farmsen. Schon wieder schneit es und die Temperaturen sinken enorm. „Wir wünschen uns doch alle den Frühling“, meinen viele Besucher, die in den EKT nach Farmsen kommen und sich bei der Azaleenausstellung schon ein wenig Zeit für das nahende Frühjahr nehmen. Die Blumeninseln, die überall im EKT aufgebaut sind, lassen auf schöne Tage mit warmem Wetter hoffen. Über die wunderschönen Blumen zwitschern die Vögel zumindest schon einmal aus dem Lautsprecher und oft kann man zurzeit Besucher beobachten, die auf den Bänken vor den Blumenkreationen sitzen und vom Sommer träumen. Die Azaleenausstellung �indet jedes Jahr statt und kurz vor Ostern kommt auch noch die lustige Osterdekoration hinzu. Da lohnt sich ein Besuch für alle, die dem Winter langsam den Rücken kehren möchten. Wer schon heute an Ostern denkt, der kann jede Menge Deko-Artikel in den Geschäften des Einkaufstreffpunktes in Farmsen �inden. Schöne Porzellanhasen, witzige Küken und bunt bemalte Eier. Wer noch ganz traditionell Eier selber bemalen möchte, kann beispielsweise bei „Penny“ oder „real,-“ fündig werden. Als goldene Regel gilt immer: Lieber gleich ein ganzes Dutzend kaufen, denn beim Immer wieder schön: Die Azaleen-Ausstellung lässt Sommergefühle aufkommen Die ersten Frühlingsboten gibt es schon jetzt bei Blume 2000 Kostenlos parken Farmsen. Ein absolutes Highlight im EKT Farmsen sind die über 1000 kostenlosen Parkplätze. Kaum ein Einkaufszentrum in Hamburg bietet seinen Kunden noch diese Chance. Hier muss der Kunde keine Angst haben, durch überhöhte Parkgebühren weniger Geld zum Shoppen im Portemonnaie zu haben. Auch wenn es noch Parkhäuser gibt, in denen die erste Stunde kostengünstig angeboten wird, liegt bereits die zweite Stunde oft bei mehreren Euros. Das passiert Kunden im EKT Farmsen nicht. Sie können auch mehrere Stunden lang Einkaufen und zahlen nicht einen einzigen Cent dafür. Toll ist auch die Möglichkeit, den Einkaufswagen mit auf die Parkebenen zu nehmen und so den eigenen Pkw bequem zu beladen. Kostenlos parken, das ist ein Service, an dem Centermanager Oliver Böhme auf jeden Fall festhalten will. Viele Kunden schätzen das! (kg) Auspusten zerbrechen meist noch ein paar Stück. Eierfarben gibt es ebenfalls im EKT Farmsen und dann fehlen nur noch die passenden Ideen zum Bemalen. Die Osterdeko bringt einfach schon ein wenig Frühlingsduft ins Haus. Bei Blume 2000, dem Spezialisten für schöne Blüten, gibt es tolle Ideen für Haus und Garten und auch zum Verschenken ist einiges in Sachen Blumen dabei. Der EKT Farmsen hat sich eben schon einmal �it gemacht für den Frühling. (kg) Kunterbunt und frühlingsfrisch: Die Azaleen-Ausstellung bringt die Sonne in den EKT Farmsen Kultur 2. März 2016 Malerische Momente DULSBERG Die Künstlerin, Dr. Gesa Reher, präsentiert figurative Acrylmalerei in fantastischen Farben in der Galerie dulsArt. Die Ausstellungsfläche, die in Räumen der Saga zur Verfügung steht, wird seit mehreren Jahren von einem Zusammenschluss engagierter Künstler aus dem Stadtteil genutzt. Jeden Monat wird hier eine wechselnde Ausstellung gezeigt. (kg) u Vernissage am Freitag, 4. März, 20 Uhr, Galerie dulsArt, Oberschlesische Straße 17, geöffnet: Donnerstag bis Sonnabend, 15 bis 19 Uhr, Eintritt frei. Bis 26. März Musik Schweppe zu Ehren WANDSBEK Zu Ehren von Kirchenmusikdirektor Joachim Schweppe spielen Kantor Andreas Fabienke und das Hamburger Ahoi-Oboentrio unter anderem Orgelwerke von Bux- tehude und Kammermusik von Beethoven. Schweppe, der in diesem Jahr seinen 90. Geburtstag gefeiert hätte, war von 1963 bis 1989 an der Kreuzkirche in Wandsbek für die Musik zuständig. Der Kirchenmusiker und Komponist starb 1999. Die Joachim Schweppe-Gesellschaft unterstützt das Konzert. (wb) u Sonntag, 6. März, 17 Uhr, Kreuzkirche Wandsbek, Kedenburgstraße 14. Eintritt frei. Spenden willkommen Friesischbretonische Grooves WANDSBEK Lieder, Balladen, Tanz melodien und Gesänge vom „Rand der bewohnbaren Welt“ – den Salzküsten der Bretagne und Frieslands – präsentiert der ostfriesische Musiker, Autor und Liedermacher Em Huisken in seinem Programm „jank frison“. Am Freitag gastiert er im Kulturschloss Wandsbek. (wb) u Freitag, 4. März, 20 Uhr, Kulturschloss Wandsbek, Königsreihe 4. Eintritt: 10/8 Euro Tödliche Melodien Theater Türkisches Theater mit „Tiyatro Asmin“ Operettenkrimi im Künstlerhaus Ohlendorffturm DULSBERG Die Theatergruppe „Tiyatro Asmin“ (Theater Asmin) zeigt das Stück „Ah ben sağa:Ochenzoll´a“ im Kulturhof Dulsberg. Das Stück dauert etwa 3,5 Stunden und ist für die ganze Familie geeignet. (kg) u Sonnabend, 5. März, 20 Uhr, Sonntag, 6.März, 16 Uhr, Kulturhof Dulsberg, Alter Teichweg 200. 12 Euro, Kinder unter 10 Jahren frei, Tickets unter t 0172/584 71 83. Vortrag Das Baltikum MEIENDORF In einem Lichtbildervortrag zeigt der Weltenbummler und Reisefotograf Ekkehard Bruns aus Rahlstedt die Schönheiten und Sehenswürdigkeiten des Baltikums. Stadtrundgänge durch Vilnius, Riga und Tallin vermitteln weitere Eindrücke. (wb) u Mittwoch, 2. März, 19.30 Uhr, Bürgerhaus in Meiendorf -Anzeige/Sonderveröffentlichung- „Mama ist die Beste“ Foto: Thinkstock Aufruf zur Bewerbung für gemeinnützige Organisationen Wandsbek. Im Rahmen der Aktion „Mama ist die Beste“ möchte Karstadt Wandsbek eine lokale gemeinnützige Organisation unterstützen, die sich für die Bedürfnisse von Müttern in der Region engagiert. „Die Aktion ist eine tolle Möglichkeit, um Müttern hier im Bezirk Wandsbek etwas zurückzugeben. Daher möchte ich persönlich Organisationen aus der Gegend ermutigen sich ab sofort zu bewerben und die Chance zu nutzen“, so Filialgeschäftsführer von Karstadt in Wandsbek Werner von Appen. Im Rahmen der Aktion „Mama ist die Beste“ spendet Karstadt 1 Cent pro generiertem Verkaufs-Bon Einen Cent pro Verkaufsbon Wie kann eine Organisation mitmachen Karstadt wird für jeden seit dem 19. Dezember generierten Verkaufsbon einen Cent spenden. Am Ende der Aktion, am 31. Dezember 2016, wird der Betrag von Karstadt verdoppelt. Engagierte Organisationen aus dem Bezirk Wandsbek können sich jetzt bis zum 31. März für den in dieser Filiale erzielten Spendenanteil bewerben. Alle Organisationen, die dabei sein möchten, können ihre aussagekräftigen Unterlagen einfach beim Filialgeschäftsführer abgeben oder diese per Mail an: [email protected] senden. Aus allen Einsendungen werden den Kunden zwei Organisationen zur Wahl gestellt. Ab Mai kann dann in der Filiale für den unterstützenden Favoriten abge- Foto: Heller Ausstellung 7 RAHLSTEDT Ein Operetten Krimi im Künstlerhaus Ohlendorffturm Rahlstedt: Der einstige Operetten-Buffo Otto Kuhnke hat das Leben im Künstler-Senioren-Heim „Castello Ritartando“ bis an den Stehkragen satt. Ebenso die Sängerin und Grande Dame Ariane Delacorte-Jacuccini. Beide beschliessen aus dem Heim zu fliehen. Ihnen schließt sich urplötzlich die dominante Pflegeschwester Nadja an. Die Drei stoßen auf die Leiche einer weltberühmten StummfilmDiva und Unsummen an Bar- geld. Mit einem Mix aus Operettenmusiken, Musicals und Berliner Evergreens aus der Zeit als Berlin noch zu den Zentren für Operettenfreunde aus der ganzen Welt zählte, meistern die Drei mörderische Situationen und finden zu einem Happy-End. Getragen wird dieser absurdkomische, spannende und melodienreiche Abend aus dem Dunkel eines Seniorenheims von Olaf Kreutzenbeck – Schauspieler, Sänger, Regisseur – bekannt vom Hamburger Schauspielhaus, Thalia Theater und TV, Andrea Siebert, klassische Sopranis- tin, die auf vielen Opernbühnen zuhause ist und Natalie Böttcher, Akkordeonistin und bestens bekannt durch „Balalaika Nueva“, „Nathalie und Natalie“ und musikalischen Lesungen mit Hans Heller. (wb) u Sonnabend, 19. März, 20 Uhr, Künstlerhaus Ohlendorffturm, Am Ohlendorffturm 36. Der Eintritt beträgt 14 Euro. Da das Platzangebot begrenzt ist, wird eine Reservierung empfohlen, unter t 040/3196613 oder per Mail an: [email protected] Die schönsten Opernchöre Anzeige K&K Philharmoniker und K&K Opernchor am 13. April in Hamburg stimmt werden. Nach Wahl des Gewinners, die Mitte des Jahres erfolgen wird, werden für diesen zusätzliche Spendenboxen an den Kassen plaziert. (wb) Teilnahmebedingungen und weitere Informationen zum Bewerbungs- und Auswahlprozess finden Sie unter: www. karstadt.de/ mama-ist-die-beste.html Aus der Traum! Der stimmgewaltige K&K Opernchor und die K&K Philharmoniker kommen am 13. April in die Laeiszhalle. Am 13. April gastieren die K&K Philharmoniker zum 32. Mal in der Laeiszhalle. Zusammen mit dem K&K Opernchor präsentieren sie „Die schönsten Opernchöre“. Weltklassechor ins Top-Z 4,4p.a9.*% Der SpardaFairKredit Wenn große Träume wahr werden, dann liegt das meist an kleinen Zinsen. Der SpardaFairKredit: Keine Bearbeitungsgebühren, keine versteckten Kosten und ein einheitlicher Festzinssatz für alle unsere Mitglieder. www.sparda-bank-hamburg.de * Beispielrechnung: Mit monatlichen Raten von 148,72 Euro können Sie Ihren FairKredit in Höhe von 5.000 Euro bei einem Nettokreditbetrag von 5.000 Euro ganz bequem zurückzahlen, weil der gebundene Sollzinssatz nur 4,49% p.a. und der effektive Jahreszins nur 4,58% bei 36 Monaten Laufzeit beträgt. Stand: 23.02.2015. Am Pult in der Laeiszhalle wird der österreichische Auto didakt Matthias Georg Kend linger agieren. Er legt Wert auf glasklaren, transparenten Klang und außergewöhnlich ho hes Solistenpotential, lebt mit den Werken, führt Sänger und Orchester zu Höchstleistungen. Tourneeorchester No1 Das Zusammenspiel dieses Weltklassechors mit dem bes ten Tourneeorchester Europas ist wohl das Rezept für den herausragenden Erfolg dieser von Kendlinger konzipierten Klassik reihe. Für „Die schönsten Opern chöre“ bedankt sich das Publi kum mit stehenden Ovationen. Das ZDF war so beeindruckt, dass es „Die schönsten Opernchöre“ gleich acht Mal ausstrahlte. An diesem Abend taucht der Zuhörer ein in die Welt der Meisteropern von Verdi, Wagner und Mozart, von Puccini, Beet hoven, Weber und Tschaikowsky. Vom Summchor bis zum Gefangenenchor Aus Beethovens „Fidelio“ wird der Gefangenenchor „O welche Lust“ zu hören sein, aus dem „Freischütz“ der Jägerchor und aus Verdis „Don Carlos“ das fulminante Autodafé. Außerdem stehen Passagen aus „Aida“, „Norma“, „Madama Butterfly“, „Pique Dame“ und nicht zuletzt das „Va, pensiero“ aus Verdis „Nabucco“ auf dem Programm. Auf YouTube erreichte die K&K Aufnahme dieser wohl bekann testen Chorstelle überhaupt bis lang 1,8 Millionen Klicks. Wer auf Qualität und Genuss setzt, sollte sich rechtzeitig Karten für den 13. April sichern. KARTEN Konzertkasse Laeiszhalle, Hamburger Abendblatt Ticket shops u. a. im Alstertaler Einkaufszentrum, im Alsterhaus, im Quarree Wandsbek, an allen bekannten Vorverkaufstellen und über www.dacapo.at & 0 40 / 328 92 86 32 119063 Nr. 9 8 Aus dem Stadtteil Aufstockung statt Versiegelung WANDSBEK Die Grünen in Wandsbek wollen beim Wohnungsbau verstärkt auf Nachverdichtung setzen. So soll die Bebauung weiterer Grünflächen verhindert und gleichzeitig ausreichend Wohnraum zur Verfügung gestellt werden. Die Grünen suchen im gesamten Bezirk nach möglichen Häusern und Grundstücken. Grundeigentümer, die bereit sind, in ihrem Wohnungsbestand nachzuverdichten oder aufzustocken, können sich beim Nr. 9 2. März 2016 Schutz für Altbauten WANDSBEK Bezirksabgeordnete beschließen Erhaltensverordnung WANDSBEK Die rot-grüne Mehrheit der Abgeordneten in der Bezirksversammlung hat der Einrichtung einer städtebaulichen Erhaltensverordnung für das Kerngebiet Wandsbek zugestimmt. Die Erhaltensverordnung gilt für das Gebiet Wandsbeker Marktstraße – Rüterstraße – Wandsbeker Zollstraße – Efftingestraße–Neumann-Reichardt-Straße – Bahngärten – Schloßstraße – Robert-Schu- Kreisverband melden. Jan-Hendrik Blumenthal, Mitglied des Stadtplanungsausschusses betonte, die aktive Beteiligung der Wohnungswirtschaft und Grundeigentümer sei notwendig. Wer auf seinem Grund gern mehr Wohnraum schaffen möchte, aufgrund des Baurechts dazu aber bisher nicht in der Lage sei, könne sich an die Grünen wenden, um die Möglichkeiten zu prüfen. (rg) u kreisverband@ gruene-wandsbek.de mann-Brücke – Am Alten Posthaus. In diesem Bereich bedürfen bauliche Veränderungen künftig einer zusätzlichen Genehmigung. Der Verband norddeutscher Wohnungsunternehmen (VNW) kritisierte die Entscheidung. In Wandsbek werde dringend benötigter Sozialwohnungsbau verzögert und nur noch auf dem Klageweg möglich. „Dies sei geradezu paradox“, so VNW-Verbands- direktor Andreas Breitner. Das Handeln des Bezirkes sei nicht mehr nachvollziehbar, erklärten die Vorstandsmitglieder der Wohnungsgenossenschaft Hamburg-Wandsbek von 1897 Detlef Siggelkow und Ralf Niedmers. Die Bewohner der Josephstraße stünden hinter dem geplanten Neubau und ein Expertengutachten habe sich klar gegen den Erhalt der dortigen Terrassenhäuser ausgesprochen. (rg) Bach-Aktionstag Kies und Geröll sollen in der Rahlau für unterschiedliche Strömungsverhältnisse sorgen und den Bachforellen als Laichgruben dienen. Der Nabu und das Bezirksamt hoffen auf viele ehrenamtliche Helfer beim Einbringen der Steine in das Gewässer. (wb) u Sonnabend, 5. März, 10 Uhr an der Rahlau unterhalb der Brücke Ölmühlenstraße. Anmeldung bis 3. März unter t 697089 26, [email protected] Branchenspiegel Autoreparaturen Gartenarbeiten © WBV Autowerkstatt Zurawski Reparaturen aller Art . Blech . Lack Reifendienst . Klima . TÜV . AU Gartenprobleme Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected] ! Jahresgartenpflege! Rasenmähen im Abo. Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege - Kostenloses Angebot - Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23 www.carstens-bau.de .. Rahlstedter 22149 HH RahlstedterStr. Str.24 33a -- 22149 Polsterei Garten- und Landschaftsbau Düring – Tel. 040/64 55 35 76 IHR FENSTERPUTZER H. Thomsen Glasreinigung zuverlässig und seriös • Bedachung aller Art • Fassadengestaltung • Bauklempnerei • Wartung und Reparatur Tel. (040) 64 89 18 46 für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr! Michael von Karger 69110 06 Islandstraße 13 Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14 Elektro Peemöller Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg Telefon 040 / 65 61 200 Fax 040 / 65 62 220 www.glasbau-ploetzke.de • Beleuchtungskörper in großer Auswahl • • E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte • Glas und Fenster Ganzglasduschen Türen · Vordächer Balkonverglasungen Rollläden · Markisen Terrassenüberdachungen Spiegel · Insektenschutz Haustechnik Rahlau 28 22045 Hamburg www.k-j.de 040 / 66 96 15-0 ©WBV © WBV holen + bringen Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg Tel. (0 40) 6 53 01 08 Gartenarbeiten Wir fällen Ihren Baum! • fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr • auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis • Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik • Beratung und kostenlose Angebote Seilunterstützte Arbeiten am Baum Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84 Insektenschutz Terrassenüberdachungen Sonnenschutz Wintergärten trieb im Fachbe rband Fachve ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN Fertigung · Montage · Reparaturen Meiste INGO WÖHLKE rbetrieb Rolladen- u. Sonnenschutztechniker Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55 www.ingo-woehlke.de Ihr zuverlässiger Partner für Gebäudetechnik SANITÄR • HEIZUNG Ein Ansprechpartner für Planung, Ausführung, Reparatur und Wartung Gas-, Wasser-, Sanitärund Solaranlagen, Wartungen, Notdienst, Klempnerei, Dach. Saseler Chaussee 61 22391 Hamburg Tel. 040/38 66 99 44 www.werner-sh.de Notdienst für unsere Kunden Sanitär Montage Elektroinstallation Wartungs- & Notdienst - auch Sa, So und Feiertage Oehleckerring 4 · 22419 Hamburg · www.august-kahl.de · Tel.: 040 / 533 233 22 PETER KELL Gasheizung · Sanitär · Bäder Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de Malermeister zuverlässig, sauber, persönlich Wenn Maler… dann SAGGAU! Telefon 040/655 78 66 Mobil: 0171/315 31 73 Harald Cords Malereibetrieb = 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17 Korrekte Preise bei bester Qualität • BÄDER ✓fugenlos ✓barrierefrei Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de Tischler/Zimmerer DIE MÖBELMACHER ® Tischlermeister Steven Scheer Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de Malerarbeiten Bernd Saggau 040/38 66 99 44 Tel. 040-643 1162 www.brunsendorf-shk.de Heizung Heizung • Sanitär • Heizung • Wartung • Badsanierung • Klempnerarbeiten Sanitär · Reparaturen · Gasheizung · Lüftung · Klimatisierung · Bäder · Solaranlagen Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg Telefon 040 - 34 25 03 . www.bochtler-gmbh.de Gardinen Wäscherei + Reinigung • • • • Fenster + Haustüren Rollläden Markisen Rolltore Sanitärinstallation HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040-250 81 60 Fax 040-250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de hutz & Sonnensc Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst Wir reparieren in eigener Werkstatt alle Geräte egal wie alt, egal wo gekauft ! Sicherheit Karl Täuber Rolläden GmbH Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl. Fernsehdienst Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen, Plissee, Beschattung, Glasdächer, Rolltore + Rollgitter, Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, 550 € Ersparnis! Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur GmbH Fenster Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert – aus eigener Produktion – • • • • Glaserei Anton Scholze Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62 Reinigung + Reparatur Beziehen von Polstermöbeln & Wohnwagen-, Bootspolster Stenzel · Hamburg · www.stenzel-raumaustattung.de · Tel. 040/2 54 33 93 Rollläden, Markisen, Sonnenschutz • www.rolladenatzert.de • Ahrensburger Str. 66 • Tel. 68 913 616 Glasereien Ihr Elektriker 55 Jahre ieb tr Meisterbe Rolladen/Markisen Gebäudereinigung Elektroarbeiten Z 6 48 25 73 o. 0171 358 68 58 Polsterarbeiten Vertikutieren, Rasenneuanlagen (Rollrasen), Grundüberholung, Gartenjahrespflege, Heckenschnitt, Neu- und Umgestaltung, Pflaster- und Plattenarbeiten, Hochdruckreinigen, Terrassenbau, unverbindliche Beratung vor Ort. sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden Meisterbetrieb Zuverlässig, sauber, kompetent! Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen Wieder einen schönen Garten Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel- Dacharbeiten Holge r Wagne r Male r m ei s te r Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung. Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88 Garten - u. Landschaftsbau Bauausführungen/Bautenschutz BAU Malerarbeiten • Umzüge/Transporte Alstertaler Möbeltransporte NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg www.amt-raabe.de e-mail: [email protected] v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694 Was muss beim Reifenwechsel beachtet werden? Hamburg. Wenn das Wetter wärmer wird, steht auch bald wieder der Reifenwechsel an. Bevor die Sommerreifen aufgezogen werden, sollte man sie auf Beschädigungen und Pro�iltiefe überprüfen. Fremdkörper im Pro�il müssen entfernt werden, und Beulen in der Reifen�lanke erfordern ein sofortiges Aussortieren, weil dadurch massive Schäden an der Karkasse zu befürchten sind. Dabei muss meist nicht der gesamte Reifensatz ersetzt werden, sondern nur der schadhafte Pneu, abhängig vom Unterschied in der Pro�iltiefe. Oft reicht auch, die jeweilige Achse mit neuen Reifen zu ersetzen. Gesetzlich vorgeschrieben ist ein Reifenpro�il von mindestens 1,6 Millimetern Tiefe, der ADAC emp�iehlt mindestens drei Millimeter (gemessen an der Stelle mit der geringsten Tiefe). Im März kommt der Reifenwechsel Foto: auto-medienportal Wer die Reifen nicht selbst wechseln will, kann sich an Reifenhändler, Werkstätten oder Autohäuser wenden. Die Preise fürs Wechseln differieren dabei sehr stark, generell verlangen der Reifenhandel und Reifendienstketten etwas weniger als freie Werkstätten. Am teuersten sind gemeinhin Autohäuser, wobei die Preisspanne in diesem Dienstleistungssektor sehr groß ist. Wer seine Reifen selbst wechselt, sollte die Vorderreifen der Vorsaison nun auf die Hinterachse aufziehen und umgekehrt. Bei Lagerung der Reifen zu Hause, sollte der Luftdruck erhöht werden (ca. 0,5 bar mehr als vom Hersteller empfohlen) und die Pneus übereinander gelegt werden. Alternativ bieten sich Felgenbäume oder Wandhalterungen an. Reifen ohne Felgen sollten senkrecht auf trockenem und sauberem Boden stehen und alle paar Monate um ein Viertel gedreht werden. (ampnet/nic) !'% ,"% ) & +$( &# ��������������� ��������������� ���������������� ��������������� ������������� �������������� ������ �� ������������������� ������ �� ������������������� �������� �������������� �������� �������������� ;&,6@:(:E.:E ;5EI 3>? H 0031= #/C(JE. -!/,FB5:A5+ 8:F:79@% ->1>+ <?2 2= >4 H 8:F:7/D% ->1>+ <?2 4> 23 zzgl. MwSt. Unser Vorteilsleasing1 für Geschäftskunden 2: Audi Q3 2.0 TDI3, 6-Gang Leistung: 88 kW (120 PS), Brillantschwarz, Xenon Licht Plus, Leichtmetallfelgen mit Bereifung 215/60 R16, Klimaanlage, Zentralverriegelung, Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem, Berganfahrassistent, Start-Stop-System u.v.m. Sonderzahlung: € 0,zzgl. Überführungskosten i.H.v.: € 752,10 (netto) und Zulassungskosten. Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; Vertragslaufzeit: 36 Monate. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,3; außerorts 4,5; kombiniert 4,8; CO2-Emission in g/km: kombiniert 126; Effizienzklasse A+. 3 Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. * Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Gültig bei Zulassung bis 20.07.2016. ² Für Gewerbetreibende, die 6 Monate als Gewerbetreibende aktiv sind, ohne gültigen Großkundenvertrag bzw. die in keinem Großkundenvertrag bestellberechtigt sind, sowie selbständige Freiberufler und selbständige Land- und Forstwirte. 1 Service mit Leidenschaft. Audi Hafen City Süd Wendenstr. 150-160 | 20537 Hamburg Tel. 040 . 25 15 16 - 21 [email protected] Nur für kurze Zeit *, Haupt- und Abgasuntersuchung bei uns täglich 199,- €* " Unser Service: !$%&& " !*'#+)(# asingrate: Auto Wichert GmbH | www.auto-wichert.de "$'& *+(%)&#$"&!'&"!#&' Le Monatliche GGGIB59FF)B&,E/A:EIA: $)"/'F% B59FF)B&,E/A:E*.CDIA: jkneller Reparaturen zu Festpreisen Diagnose, HU & AUK, Beratung Inspektion, Karosseriearbeiten Reifenwechsel u. Einlagerung, Oelwechsel, AU sofort Wandsbeker Königstraße 43 Ecke Königsreihe Tel. 652 90 86 Kfz-Reparatur schnell · preisgünstig · zuverlässig HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN [email protected] NUR BEI KRÜLL! WWW.LAUSSE.DE TANKGUTSCHEIN €20* *Ab einem Serviceumsatz von €190 erhalten en Sie einen Tankgutschein i.H.v €20. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderangeboten oder HU/AU-Prüfungen. fungen. Nur 1 Gutschein pro Fahrzeug. Gültig bis 30.04.2016 Ernst Lauße & Söhne (GmbH & Co.) . Rahlstedter Str. 34 . Schiffbeker Schiffbek Weg 307 Autohaus Ernst Lauße GmbH . Friedrich-Ebert-Damm 184 . Saseler Chaussee 34-36 UNVERSCHÄMTE UMBAUPREISE. ALLES MUSS RAUS! NISSAN QASHQAI 360° 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UNSER UMBAUPREIS: AB € 19.990,– Abbildung zeigt igt Wunschausstattung Wu Wunschauss chausstattung gegen Mehrpreis. Typisch Ford: Widerstand zwecklos FORD FIESTA AMBIENTE 7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber vorn, elektrisch, Ford Easy Fuel € 9.900,- WIR MODERNISIEREN – SIE SPAREN! 1 Kraftstoffverbrauch Ford Fiesta 1,25-l-Benzinmotor: innerorts/außerorts/kombiniert: 6,8/4,3/5,2; CO2-Emission (g/km): komb. 122. Alle Modelle: komb. 7,1 - 3,2; CO2-Emission (g/km): komb.: 138 - 82. (Gemäß VO (EG) Nr. 715/2007; gesetzl. Messmethode, konkreter Verbrauch abhängig von Fahrweise, Zuladung etc.) KRÜLL Motor Company GmbH & Co. KG kruell.com Altona Ruhrstraße 63, Tel: 85306-263 Bergedorf Curslacker Neuer Deich 2-14, Tel: 725701-0 Alstertal Meiendorfer Mühlenweg 29, Tel: 601719-0 Lüneburg Hamburger Strasse 37, Tel: 04131/2019-0 Hauptsitz: Krüll Motor Company Gmbh & Co. KG: Ruhrstraße 63, 22761 Hamburg Angebot gilt für einen Ford Fiesta Ambiente 3-Türer 1,25-l-Benzinmotor 44 kW (60 PS). Solange der Vorrat reicht. 1 Um den Ansprüchen unserer Kunden und Interessenten auch weiterhin gerecht werden zu können, lassen wir unsere gesamten Autohaus Günther Filialen auf den neusten NISSAN Standard bringen. Während unserer Umbauphase profitieren Sie von unseren besonderen Umbaupreisen. Die Modernisierungsmaßnahmen enden voraussichtlich am 15.04.2016. In der Zwischenzeit sind wir selbstverständlich in gewohnter Weise an allen Standorten für Sie da. Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,8, außerorts 5,2, kombiniert 5,8; CO 2 -Emissionen: kombiniert 133,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Angebot gilt für sofort verfügbare Fahrzeuge, nur solange unser Vorrat reicht. GmbH Bei uns für 5x in und um Hamburg www.nissanguenther.de Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb) Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0 Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0 Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0 22926 Ahrensburg • Am Hopfenbach 15 • Tel.: (0 41 02) 888 19 09 -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Ausbildung und Qualifizierung Auf Erfolgskurs mit der SBB Kompetenz! Starten Sie Ihre Umschulung im März / Mai 2016. Büro und Handel Kaufmann/frau für Büromanagement* Kaufmann/frau im Einzelhandel* Kaufmann/frau im Gr0ß- und Außenhandel *auch in Teilzeit Transport, Lager, Logistik Kaufmann/frau für Spedition- und Logistikdienstleistung Fachkraft für Lagerlogistik Hotel und Gaststätten Restaurantfachmann/frau Koch/Köchin Weitere Umschulungsberufe und Infos: www.sbb-hamburg.de Telefon 040-21112-123 oder [email protected] SBB Kompetenz gGmbH · Wendenstr. 493 · 20537 Hamburg Wir sind die Interessenvertretung für Familien mit behinderten Angehörigen und einer der großen Anbieter der Behindertenhilfe in Hamburg. Wir suchen zum 01.08.2016 zwei Auszubildende (m/w) zum/zur STAATLICH ANERKANNTEN ALTENPFLEGER/IN Nähere Informationen zu uns und den Ausbildungsplätzen: www.wasmitmenschen.org NACH DER 10. KLASSE ? HÖHERE HANDELSSCHULE ! Kein Hauptschulabschluss? Und nun? Ausbildungsvorbereitendes Jahr verbessert die Ausbildungs-Chancen Hamburg. Mit Hauptschul- oder Realschulabschluss bietet sich als Alternative zur allgemeinbildenden Schule der Besuch einer Berufsfachschule an. Wer den Hauptschulabschluss nicht gemacht hat, kann sich beispielsweise an der Berufsschule Ahrensburg für ein ausbildungsvorbereitendes Jahr an der Berufsschule Ahrensburg entscheiden. Gegenüber der „normalen” Schule bietet die Berufsfachschule den Vorteil, dass die Schülerinnen und Schüler gleichzeitig Berufsbereiche kennenlernen und Basiskenntnisse erlangen. In der Ahrensburger Berufsschule machen in diesem Jahr elf Jugendliche ein ausbildungsvorbereitendes Jahr (AVJ) im Bereich Bautechnik. „Neben dem Unterricht bekommen die Schüler einen guten Einblick und viel Praxis vermittelt“, sagt Berufschullehrer Olaf Wehner. „Das sind beispielsweise Basics aus den Arbeitsbereichen eines Zimmerers, Pflasterers oder Betonbauers.“ Gerade stehen Maurerarbeiten auf dem Stundenplan. Mauern erfordert etwas Geschick und Sorgfalt. In der kleinen Werkhalle verteilt Frauke Schad gleichmäßig Mörtel auf die Mauersteine und setzt einen neuen Stein. Sie ist die einzige Frau in der Klasse. „Handwerk macht mir einfach Spaß“, sagt die Sechzehnjährige. „Büroarbeiten sind nichts für mich.“ Holzarbeiten lägen ihr allerdings mehr, meint sie lächelnd. Doch bevor sie sich um eine Ausbildung kümmern kann, will sie erst einmal den Hauptschulabschluss nachholen. Für Marcel Klemp (16) und Mark Nabati (18) steht jetzt schon fest, dass sie nach dem Hauptschulabschluss noch den Realschulabschluss nachholen. Neben Unterricht und Fachpraxis, absolvieren die Jugendlichen zwei Wie geht es nach der 10. Klasse weiter? Infoabend am 30. März 2016, 19 Uhr Lernen im Wechsel von Schule und Betriebspraktikum: FACHHOCHSCHULREIFE IN ZWEI JAHREN Norderstraße 163-165 · 20097 Hamburg · Tel.: 040/211112-0 [email protected] AUSBILDUNG UND STUDIUM MIT ZUKUNFT IN HAMBURG Physiotherapie Physiotherapie Nachqualifizierung Masseure & medizinscher Bademeister STUDIUM - Hochschule Fresenius (B.Sc.) Physiotherapie (B.Sc.) Soziale Arbeit (B.A.) Logopädie TERMINE & INFOS online! DIE SCHULE | HOCHSCHULE FRESENIUS · Lilienstraße 5-9 20095 Hamburg · Tel. DS 040. 325 071 50 · Tel. HSF 040. 226 338 80 IT-Umschulung 22 Monate www.die-schule.de www.hs-fresenius.de Tel: 040 -23 78 22 0 www.cbm-projektmanagement.de Abschluss vor der Handelskammer Hamburg! Laura hat sich für die Höhere Handelsschule entschieden Hamburg. Lernen in der Praxis oder weiter zur Schule gehen? Laura (18) macht beides: Die private Höhere Handelsschule Brecht bietet eine Kombination aus Schule und Praktikum über 2 Jahre mit dem Erwerb der Fachhochschulreife an. Im Praktikum hat Laura intensiv in einen kaufmännischen Incl. Zertifizierung im Projektmanagement nach GPM Standard Fachinformatiker/-in Anwendungsentwicklung IHK Fachinformatiker/-in Systemintegration IHK Informatikkaufmann / Informatikkauffrau IHK Start: 04.04.16 Start: 04.04.16 Garantiert! Garantiert! 11 Monate Präsenzunterricht bei CBM 11 Monate Betriebspraktikum Sie möchten beruflich mit Kopf, Herz und Hand arbeiten? Qualifikation mit frischen Perspektiven Ausbildung in unserem Hamburger Zustellgroßhandel > Fachkraft für Lagerlogistik > Fachlagerist/in > Berufskraftfahrer/in Ausbildungsbeginn 1. August 2016 Mehr Info und Online-Bewerbungen unter www.chefsculinar.de Die Fortbildungen Fachkraft Kinder- und Familienbetreuung und Sozialpädagogische AssistentIn (Vorbereitung zur Externenprüfung) erfüllen diesen Wunsch. Wir informieren Sie ausführlich jeden Dienstag um 10.00 Uhr im Heinrich-Grone-Stieg 1 über diese Berufsbilder. Eine Förderung über Bildungsgutschein ist möglich. Start: 21.3.2016 • Einstieg bis 6.4.2016 möglich Dauer: 12 – 19 Monate Anmeldung und Info telefonisch bei Frau Bähr und Frau Reimer 040 23703 - 251 www.grone.de/hh-bz-integration Grone-Bildungszentrum für Qualifizierung und Integration Hamburg GmbH – gemeinnützig – CHEFS CULINAR Nord GmbH & Co. KG Frau Kelm, Winsbergring 25, 22525 Hamburg oder: [email protected] Bewerbungsfristen auf Anfrage Weiterbildung f. Quereinsteiger Luftsicherheitsassistent (m/w) Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit unbefristeter Festanstellung, übertarifliche Entlohnung und betrieblicher Altersversorgung Job-Spezialisten Tel.: 040 – 23687070 [email protected] Beruf hinein geschnuppert, ihr Chef möchte sie sogar ausbilden. „Ich habe mich für den richtigen Weg entschieden. Ob Studium oder Ausbildung, mit der Fachhochschulreife stehen mir viele Türen offen“, freut sich Laura. (wb) www.brecht-schulen.de Praktika in Ausbildungsunternehmen während des Schuljahres. Dazu stehen Betriebsbesichtigungen oder Beratungsgespräche, Unterstützung durch Sozialpädagogen und Bewerbungstraining mit Berufsberatern der Arbeitsagentur auf dem Programm. „Wir stehen mit Ausbildungsbetrieben und der Innung in engem Kontakt“, sagt Olaf Wehner. „Das ist ein großer Vorteil der Berufsschule. Durch den Hauptschulabschluss und die erworbene Praxis in den jeweiligen Gewerken fällt den Jugendlichen die Berufsorientierung wesentlich leicher.“ (fp) IT Umschulung mit Startgarantie bei CBM Hamburg. Mit den Umschulungen Informatikkaufmann bzw. Fach-informatiker Anwendungsentwicklung und Systemintegration werden Interessenten angesprochen, die ihre berufliche Zukunft in der Informationstechnologie sehen. Logisches Denken in Systemen, hohe analytische Fähigkeiten und das kreative Erarbeiten betriebswirtschaftlicher und technologischer Lösungen sind besondere Anforderungen an diese Berufe. Die Wissensvermittlung findet bei CBM ausschließlich im Präsenzunterricht statt (kein Distance Learning). Nach der Seminarphase beginnt ein durchgängiges elfmonatiges Betriebspraktikum. Die Prüfung erfolgt vor der Handelskammer Hamburg. Mehr als 4.000 Absolventen der Fachrichtungen Projektmanage- ment und IT- Umschulung wurden bei der CBM Projektmanagement GmbH in Hamburg seit 1993 erfolgreich qualifiziert. 75 Prozent aller Absolventen u haben die Erst- oder Reintegration in den Arbeitsmarkt geschafft. Die CBM GmbH in Hamburg hat als erster Bildungsträger in der Bundesrepublik die Qualifizierung und Vorbereitung auf das weltweit anerkannte Projektmanagementzertifikat nach GPM Standard im Rahmen der IT-Umschulungen eingeführt. Aktuelle Starttermine gibt unter www.cbm-projektmanagement.de. Weitere Infos unter www.cbm-projektmanagement.de oder telefonisch unter (040) 23 78 220. (wb) CBM, www.cbm-projektmanagement.de Fachkraft für Familienbetreuung Hamburg. Drachen baskeit sehr vielfältig ist und einen selbst zu gestaltenteln in China, Sandburgen bauen in Spanien, Klatschden Handlungsspielraum bietet. Empathie, Echtheit ball in Kamerun …. Überall und Wertschätzung legen auf der Welt spielen Kinden Grundstein ihres erder und Spiel ist es auch was sie einander näher zieherischen Verhaltens. . bringt, Fremdheit abbaut. Jeder, der beruflich neue Seit sechs Jahren bietet Wege gehen möchte und das Grone-Bildungszendie externe Prüfung zur SpA anstrebt, ist bei Grotrum für Qualifizierung und Integration die Fortne an der richtigen Adresbildung zur Fachkraft für Seit sechs Jahren bildet Grone Fachkräfte se. Man benötigt neben Familien- und Kinderbe- für Familien- und Kinderbetreuung aus einem Bildungsgutschein einen Realschulabschluss treuung an, vor vier Jahren wurde die Fortbildung um die unter 3-Jährigen auf 43 Prozent ge- (Durchschnitt mindestens 3,5), ein Möglichkeit zur Vorbereitung zur stiegen. (Quelle: Statistisches Bun- Führungszeugnis und ein B1 Zerexternen Prüfung zur Sozialpäda- desamt, 2015) tifikat, wenn die Muttersprache Das Bild der Mitarbeiter in einer nicht Deutsch ist. gogischen Assistenz ergänzt. Die Berufsaussichten als Sozialpä- Kindertagesstätte hat sich gewan- Die Dauer der Fortbildung beträgt dagogische Assistenz sind gut. Dies delt. Von der „Kindergarten-Tante“, 13-19 Monate. Die nächsten Kurse zeigen auch neuere Zahlen; Seit der die sich um Pflege und Erziehung starten am 21. März und am 23. Einführung des Rechtsanspruchs kümmerte und vor allem mütter- Mai. (wb) auf eine tägliche Kinderbetreuung lich sein sollte, hin zur Fachkraft für ab dem ersten Geburtstag im Jahr Elementarpädagogik die einen Bil- Grone Bildungszentrum, 2013, ist die Betreuungsquoten der dungsauftrag erfüllt, deren Tätig- www.grone.de Foto: thinkstock AUSBILDUNG - DIE SCHULE Ergotherapie Diese Bank wurde von Schülern des AJV-Bautechnik erbaut und vereint Betonbau und Tischlerarbeiten (v.l. Max Solinski (17) und Fabian Kramer (17) Foto: Pöhlsen Nr. 9 Sport 2. März 2016 Nervenstarker Nachwuchs D-Junioren des SC Condor schaffen Platz 4 bei Hallenmeisterschaften FARMSEN Mit den Finals der Eund D-Junioren gingen am vergangenen Wochenende die Hamburger Hallenfußballmeisterschaften der Jugend zu Ende. Auf erfolgreiche Titelkämpfe können die 1. D-Junioren des SC Condor zurückblicken, die als einzige Mannschaft des Vereins bis ins Pokalfinale vorstießen und dort am Sonntag einen achtbaren vierten Platz belegten. In Hamburgs Amateurligen finden an diesem Wochenende (4.-6.3.) unter anderem folgende Spiele statt: OBERLIGA: Meiendorfer SV - Buxtehude (Fr. 19.30 Uhr, Meiendorfer Str. 196), Concordia - SC Condor (So. 15 Uhr, Bekkamp); LANDESLIGA: Barsbütteler SV - Bramfelder SV (Fr. 19.30 Uhr, Hinterm Garten 2); BEZIRKSLIGA: SC Eilbek - FSV Geesthacht (So. 10.45 Uhr, Fichtestr.), tus Berne - Eintracht Lokstedt (So. 15 Uhr, Berner Allee 64a); KREISLIGA: TSV Wandsetal – Inter 2000 (Fr. 19.30 Uhr, Sportpark Hinschenfelde), SC Eilbek II - DSC Hanseat (So. 12.45 Uhr, Fichtestr.), Meiendorfer SV II - Ilinden 1903 (So. 11 Uhr, Meiendorfer Str. 196). (th) ANZEIGE Patrick Dürfeld ist Jahrgangsbester April 2016: PFFH-Technikum startet Lehrgänge Die erfolgreichen D-Junioren des SC Condor (hintere Reihe v.l.): Rischad Kamwar, Lou Carstens, Paul Gampe, Leon Götze; (vordere Reihe): Fynn Mohr, Simou Mekelburg, Lewis Agyemang und Trainer Lucas Röseler Foto: Thomas Hoyer brachten ihr Team gegen Nienstedten 3:0 in Führung. Im Gefühl des sicheren Sieges nicht mehr richtig konzentriert, kassierte man allerdings noch zwei Treffer. „Wir haben trotz der drei Niederlagen bewiesen, dass wir gut mithalten können“, so Trainer Röseler. „Insgesamt befindet sich die Mannschaft auf einem guten Weg.“ Erst ein Flop, danach lief es top Nach einem Erfolg hatte es für Condors junge Kicker zunächst nicht unbedingt ausgesehen. Im stark gemeldeten 25-er-Block „JH 02“ hatte sich das Team erst am letzten Spieltag für die Runde der 50 besten von 223 gestarteten Mannschaften qualifiziert. „Wir benötigten zum Weiterkommen zehn Punkte aus den vier Spielen, haben sogar zwölf geholt“, lobt Trainer Lucas Röseler die Nervenstärke seiner Truppe, die anschließend Platz zwei in der Hauptrunde hinter dem MTV Hetlingen belegte, gleich bedeutend mit dem Einzug in die Vorschlussrunde der „Top25“. Auch wenn die Farmsener dort mit einem 0:4 gegen den Topfavoriten Concordia nicht gerade vielversprechend starteten, lief es danach hervorragend. Mit Siegen über Lohbrügge (1:0), Farmsener TV (4:0) und den Wedeler TSV -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Frühlingsfest & Garten-Olympiade Eidelstedt/Brasbüttel. Witzig winkt ein Höffner-Einkaufsgutund innovativ zeigt sich Möbel schein im Wert von 250 Euro! Höffner bei seinem Frühlingsfest Olympisch wird es auch bei Möbel in Barsbüttel am Sonnabend, 5. Höffner in Eidelstedt: Dort erwarMärz, und dem verkaufsoffenen tet Mr. Happy die Hobby-OlympioSonntag, 6. März. Dann eröffnen niken am Freitag und Sonnabend, die Möbel-Experten die Garten- 11. und 12. März. (wb) saison: Garten-Liebhaber finden hier alles – beispielsweise be- Möbel Höffner Eidelstedt queme Liegen und Strandkör- Holsteiner Chaussee 130 be, Tische, Stühle, Sitzgruppen, t 360 03 40, mo-sa 10-20 Uhr Hollywood-Schaukeln oder auch www.hoeffner.de/ Sonnenschirme. Kult-Moderator hamburg-eidelstedt Morris Teschke alias „Mr. Happy“ von Radio Hamburg begrüßt an Möbel Höffner Barsbüttel beiden Tagen von Rahlstedter Straße 1 12 bis 18 Uhr zur 22885 Barsbüttel, t 398 91 02, „Garten-Olympiamo-sa 10-20 Uhr, www. de“ und verschenkt hoeffner.de/hamburggute Laune. Alle Bebarsbuettel sucher können auch gewinnen: Zwar keine Medaillen, aber als Hauptpreis für den Tages-Besten im „SchubkarrenSlalom“, „WasKult-Moderator Morris serball-Werfen“ Teschke alias „Mr. Happy“ und „Beach-Klapp“ sorgt bei Möbel Höffner für beste Laune Foto: pr Fußball-Vorschau Viele Medaillen und ein Deutscher Rekord RAHLSTEDT Beim 41. Masters- Boeck, Gerhard Wohlers, RüdiSchwimmfest der Möllner Sport- ger Bähr und Curt Zeiss, der den vereinigung stellte die SG Deutschen Rekord über 50 AMTV/ Farmsener TV Meter Schmetterling von mit 26 Aktiven das Karl Hauter aus dem zahlenmäßig stärkste Jahr 2013 um sechs und auch das erfolgSekunden auf 48,47 reichste Team. 47 ersSekunden verbesserte. te und 19 zweite Plätze Ob die neue Bestleissowie sechs Staffelsiege tung des 84-jährigen Curt Zeiss sprechen für sich. BesRahlstedters auch als Foto: th te Teilnehmer auf der Europarekord aner25-Meter-Bahn waren kannt wird, steht noch Jens Schüren, Sybille Steinbach nicht fest. In sehr guter Form präund Hermann Schlicht, die je sentierte sich auch Dirk Engels viermal die Nase vorn hatten. Auf (49), der über 100 Meter Lagen jeweils drei Siege brachten es Ulf und Brust starke Zeiten erreichte Verboom, Dirk Engels, Ottfried (1:09,79min./ 1:15,64min.). (th) Von Thomas Hoyer Allerdings hatten sich die Jungs und ihr Trainer Lucas Röseler vom großen Finaltag, in der Halle Ladenbeker Furtweg etwas mehr versprochen. Schon beim Auftaktspiel kassierte das Team gegen den Lokalrivalen Farmsener TV, der am Ende Platz drei belegte, eine 0:2-Niederlage. „Da fehlte uns der Mut nach vorne zu spielen“, so Trainer Röseler. „Und auch in den Zweikämpfen waren wir nicht griffig genug.“ Eine deutliche Steigerung gab es gegen den späteren Pokalsieger Harburg Türkspor, wobei das Team sogar spielerische Vorteile besaß, doch hieß es am Ende unglücklich 0:1. Leon Götze, Fynn Mohr und Kapitän Lou Carstens vergaben gute Torchancen. Auch im dritten Spiel gegen den Nachwuchs des FC St. Pauli (0:3) gingen Condors Youngster leer aus. Zum Abschluss gab es endlich einen Sieg. Lewis Agyemang, Rischad Kamwar und Fynn Mohr, der sogar noch den Torwart ausspielte und dann cool einschob, 11 (2:0) gelang als Zweiter der ersehnte Sprung in die Pokalendrunde. Zur Hallentruppe des SC Condor gehören sieben Kicker des Jahrgangs 2003. Paul Gampe ist als einziger von Anfang an dabei. Eigentlich zählt das Team 16 Akteure. Draußen spielen alle auf dem 9-er-Feld in der Bezirksliga. Anfang April ist es wieder soweit: Ausgebildete Fachkräfte können am PFFH-Technikum in Hamburg und Bremen mit dem Lehrgang zum staatlich geprüften Techniker bzw. zur Technikerin starten. Die 7-semestrige Weiterbildung ist in den Fachrichtungen Maschinentechnik, Elektrotechnik und Mechatronik möglich. „Durch das berufsbegleitende Lernen konnte ich Job und Lehrgang vereinbaren“, so Patrick Dürfeld. Der 27-Jährige absolvierte den Lehrgang „Staatlich geprüfter Maschinenbautechniker“. Für seine Projektarbeit konstruierte er ein externes Belüftungsaggregat für Passagierkabinen des Flugzeugtyps Airbus A320 Single. Die Inhalte der Lehrgänge sind praxisorientiert aufbereitet. Die Teilnehmer arbeiten mit industrieüblichen CAD-Programmen oder SPS-Software. Außerdem können sie sich über die Lernplattform „StudyOnline“ mit anderen Teilnehmern und Dozenten austauschen. Das PFFH-Technikum ist ein Institut der Wilhelm Büchner Hochschule, Deutschlands größter privater Hochschule für Technik. Seit seiner Gründung 2004 zählt das PFFH-Technikum bereits über 1800 Teilnehmer. Prof. Dr. H. Schuchmann (PFFHTechnikum, rechts) überreicht Patrick Dürfeld (links) die Auszeichnung für seinen hervorragenden Abschluss. Foto: PFFH-Technikum Infos: www.pffh-technikum.org, [email protected] oder unter Tel. 0800 806 77 77 (gebührenfrei). 12 Aus dem Stadtteil -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Fashion zu günstigen Preisen Wandsbek. Auf bereits reduzierte Designerwaren gibt es beim Outlet Malvin jetzt noch einmal 50 Prozent Rabatt! Da lohnt es sich, noch schnell ein paar Schnäppchen mitzunehmen. Mode für Damen in allen Größen bietet das Outlet Malvin immer freitags und sonnabends zu absoluten TopPreisen. Noch gibt es auch die letzten Winterjacken mit echter Daune, tolle Blusen, mal sportlich aber auch elegant und jede Menge schicker Hosen und Strickwaren. Wer sich jetzt noch günstig sein Outfit sichern möchte, ist in dem Outlet an der richtigen Adresse. Für alle Größen und Stilrichtungen finden die Kundinnen hier ein umfangreiches Angebot. Auch für die Rundungen bis Größe 54 steht für die Kundinnen vor Ort stets eine große Auswahl zur Verfügung. Dolly Bhatia berät als Fachverkäuferin die Kunden gern. Accessoires wie Tücher und Taschen finden Sie selbstverständlich auch beim Outlet Malvin, um Ihren eig- Dolly Bhatia ist die Beraterin vor Ort Foto: Grell nen Stil zu unterstreichen. In den hellen, freundlichen und großzügigen Räumen finden Sie im Outlet Malvin eine riesige Auswahl an Fashion und das Sortiment ändert sich ständig. Viel Spaß beim Entdecken! (kg) Malvin Outlet, Freitag 10 bis 18 Uhr, Sonnabend 10 bis 16 Uhr, Wandsbeker Zollstraße 141, t 0172-4126933 2. März 2016 Nr. 9 Die neue Schlossherrin Iris Schäfer ist für das Programm im Kulturschloss Wandsbek zuständig Von Kirsten Netzow WANDSBEK „Ich bin hier sehr freundlich aufgenommen worden und habe viel Unterstützung bekommen“, sagt Iris Schäfer erfreut. Seit Oktober 2015 ist sie die neue Programmleiterin und Geschäftsführerin des Wandsbeker Kulturschlosses in der Königsreihe. Für ihre neue Stelle bringt sie eine Menge Erfahrung aus dem Kulturmanagement mit. Nach beruflichen Stationen in Bremen und Detmold, ist der neue Job in Wandsbek eine weitere Herausforderung für Schäfer, die in Hildesheim „Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis“ auf Diplom studierte. Ganz ins kalte Wasser musste die 30-Jährige allerdings nicht springen: Als Nachfolgerin von Gun Röttgers, die fünf Jahre die Geschicke des soziokulturellen Zentrum leitete, war sie bereits gut eingearbeitet für ihre neue Aufgabe. Schon vor dem Weggang Röttgers übernahm sie vier Monate lang stundenweise die Kulturschlossleitung. Erstellung des umfangreichen Kursprogrammes, Programmplanung, Koordination der Gruppen und Vereine, Anträge stellen für Sonderprojekte: „Meine Arbeit ist sehr abwechslungsreich“, zeigt sie sich begeistert. Noch immer müsse sie sich allerdings in einiges einarbeiten, dabei erfahre sie aber „viel Hilfe aus dem Team“. Präsenz zeigen Nur lobende Worte hat sie für ihre Kollegen übrig: „Jeder ist äußerst engagiert hier, und man kann sich hundertprozentig auf alle verlassen“. Auch mit vielen Wandsbekern gibt es bereits einen „netten Austausch“ und die Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt sei ebenfalls sehr gut. „Das Kulturschloss noch präsenter und sichtbarer im Stadtteil zu machen“, ist das große Anliegen der neuen Geschäftsführerin. Ende 2014 kam Iris Schäfer nach Hamburg, wohnt jetzt in Pinneberg. Neben ihrer hauptamtlichen Tätigkeit im Kulturschloss, arbeitet sie nebenbei im Infopavillion der Elbphilharmonie. In ihrer Freizeit singt und tanzt die gebürtige Rheinland-Pfälzerin und reist gern in die Ferne, ihre Lieblingsländer sind Thailand und Argentinien. Iris Schäfer mit dem Stadtteilcomic „Wandsbek, ein visueller Streifzug durch die Geschichte“, der für 4,50 Euro im Kulturschloss erhältlich ist Foto: Netzow STELLENANGEBOTE Innotec Abfallmanagement GmbH. MA in Vollzeit gesucht. Reinigung, Nachsortierung, Mieterberatung. Arbeitsbeginn zwischen 4:15 und 6:00 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich. Bewerbungen an personal@ innotec-gruppe.de Reinigungskräfte m/w Altenpfleger-/in Krankenpfleger/ Krankenschwester DPA Sozialpädagogin Haushaltshilfe Bewerbungen bitte unter 040-64220740 • 0172-4014988 Interkultureller Pflegedienst Grone Sie w Die Altenpflegeschule Hamburg t ch e Si brau e ng rde we ha Pfle tZ g uk e un ft Nähe Wandsbek Markt AZ: Mo-Sa morgens, Minijob, Schlüsselrevier Tel. 251 87 67 Ambulanter Pflegedienst sucht : Neue Start-Termine: ©WBV 04.04.2016 Betreuungskraft § 87b SGB XI Vollzeit 3 Monate 05.04.2016 Betreuungskraft § 87b SGB XI berufsbegleitend 5 Monate 21.+22.04.16 Auffrischung Betreuungskraft § 87b SGB XI 17.05.2016 Gesundheits- u. Pflegeassistenz(staatl. anerkannt) 16 Monate Förderung über Bildungsgutschein möglich. Infotage jeden Montag und Mittwoch um 15.30 Uhr. Telefonische Beratung unter 040 - 23 70 35 01 (Fr. Reinke) Grone Altenpflegeschule Hamburg, Heinrich-Grone-Stieg 2, 20097 Hamburg, [email protected], www.grone.de/hh-altenpflege @&<!7%P)P9 .-&477PP H$ L IIK$" 8&'%49N L 111M?P(!1;9)>7P92+#P7M#;' @+9 74#-P< &% 7;O;95 §»±Öµ§Ö¬Öµ%§»»Ö» MMM OG9 !+P ,49#-OG-94<N 5P(PO;<+7#-P9 /PO9&N4<NP<M $!5 )54'-6 641" 8-!606'-6 06. %!632-<<06'-6 06. <!-)-56 063-5-6 906.-6 .4;!2 ,!1"2!'- %6231"-!.06'3'506.<4'-6/ 3P+<P @P9%4<NA )P+< BP9)&4O: BP9NG54<N &4O 8;<;9&9%&7+7M F+P 7+<! =PE+%P(A );''4<+)&5+2 4<! 5P+(P< 7+#- 6-9P *+<7&5CCP+5P< C1+7#-P< JK 4<! IJ D-9 NP9<P 7P(%75 P+<0 ,&<< 94OP< F+P 4<7 &<: *-</ +#+ 7 : &&& (( &&& Wir sind eine moderne allgemeinmedizinische Gemeinschaftspraxis mit einem fröhlichen Team und etabliertem Qualitätsmanagement und suchen ab sofort Unterstützung durch eine examinierte Medizinische Fachangestellte (m/w) Über Ihre Bewerbung würden wir uns freuen. Hausarztteam Rahlstedt Schweriner Str. 17 22143 Hamburg [email protected] Tel. 040/66 93 12 12 Kommen Sie in unser Team! Als CallcenterAgent in Hamburg-Wandsbek Deutsch und Englisch • verhandlungssicher Wir bieten: – Individuelle Arbeitszeitmodelle – Option auf Übernahme Rufen Sie uns an unter Reinigungskräfte (m/w) für die Krankenhausreinigung + OP-Reinigung. Für die Arbeit mit Grundschulkindern im Rahmen der ganztägigen Bildung und Betreuung sowie für die Arbeit mit Kindergartenkindern suchen wir Erzieher/innen mit staatl. Anerkennung in Teilzeit für unsere Einrichtungen in Bramfeld, Farmsen, Sasel, Volksdorf, Duvenstedt Der Förderkreis JUL gemeinnützige GmbH (www.jul-kita.de) sucht für die Kita „Hansekrümel“, August-Krogmann-Str. 125, 22159 Hamburg-Farmsen mit 54 Kindern (Krippe und Elementar) ab sofort eine Erzieherin oder SPA (m/w) in Teilzeit Sie verfügen über - die notwendige Qualifikation, sind pädagogisch gut ausgebildet, - kennen sich mit dem KiBeG, den Hamburger Bildungsempfehlungen aus - sind flexibel und fröhlich, teamfähig und belastbar. Bitte nennen Sie uns Ihre Gehaltsvorstellungen und senden Ihre Bewerbungsunterlagen bis 31.03.2016 per E-Mail an Renate Lehmann, [email protected] Tarifliche Bezahlung nach TVAVH Betriebliche Altersversorgung Fortbildungsmöglichkeiten Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an Finkenau 42 - 22081 Hamburg [email protected] www.hamburgerschulverein.de Wir suchen ab sofort in Hamburg-Jenfeld einen Hausmeister (m/w) Ausgebildete Bürokraft Ambulanter Pflegedienst Arbeitszeit: 4 Stunden täglich in Schichtarbeit und Wochenenddienst. Zusätzlich profitieren Sie von zahlreichen Vergünstigungen (z.B. HVV), vielfältigen Sport- und Gesundheitsangeboten und vielem mehr. Bitte bewerben Sie sich per E-Mail oder schriftlich bei Frau König: [email protected], Geschäftszimmer, Tel.: 040/7410-54905. exam./teilexam. Kraft KSE Klinik Service Eppendorf GmbH, Martinistr. 52, 20246 Hamburg S 713 49 41 sucht in Voll-/Teilzeit u. auf 450-€-Basis Führerschein erforderlich. Ihre Aufgaben: • Kontrolle und Steuerung technischer Einrichtungen • Kleinere Reparaturarbeiten • Außenreinigung Voraussetzungen: • Handwerkliche Berufsausbildung • Technisches Verständnis Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Eigenverantwortliches Arbeiten • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg Tel. 040-66 99 29-0 [email protected] www.isd-service.de Gardemanger (m/w) Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) für Objektschutzdienst in Hamburg/Innenstadt, Vollzeit, übertarifliche Bezahlung, unbefristet, ab sofort. Bewerbungen an [email protected] Schriftlich: Henning Gebäudedienste GmbH Sicherheitsdienste Zeppelinstraße 1a ∙ 21337 Lüneburg K K K K Wir stellen ein: Kfz-Mechatroniker m/w Kfz-Elektriker m/w Pannenhelfer m/w Abschleppwagenfahrer m/w – In Festanstellung! – $ 040 / 640 90 20 Reifen Börse Riemschneider Inspektion · Unfall-Reparatur · Reifen Pezolddamm 156, 22159 Hamburg Wir suchen per sofort (m/w) • Kommissionierer • Staplerfahrer • Hochregalstaplerfahrer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Landungsbrücken: 040/87 88 68 40 Landwehr: 040/25 49 60 30 Mitarbeiter in Daueranstellung Gerne auch Ungelernte. t 040 / 55 44 727 70 Fax 040 / 55 44 727 701 , Handwerkliche Ausbildung und Führerscheinklasse B sind erforderlich. Wenn Sie gerne im Team arbeiten, Verantwortung übernehmen und selbstständig arbeiten können, dann bewerben Sie sich per E-Mail an: [email protected] oder telefonisch unter 040 / 66 85 15-24 Ansprechpartnerin: Frau Schmidt für Kd. und Vertrieb gesucht. KLEINANZEIGEN-ANNAHME für Fahrschule in HamburgWandsbek auf E 450-Basis per sofort gesucht. Wir suchen Sie ab sofort als Hauswart in Vollzeit und für weitere Standorte in ganz Hamburg. in Vollzeit Tel.: 0173 940 14 08 Per sofort sucht die Tochtergesellschaft KSE des UKE v 040 / 23 88 12 91 Seit über 130 Jahren liegt uns die Arbeit mit Kindern am Herzen. Ansprechpartner: Herr Kley Tel.: 0162 - 442 47 14 Büffets sind Ihre Leidenschaft? Wir suchen Sie, für die Verstärkung unseres Teams, zur Erstellung von Büffets, Fingerfood und Canapees. Wir bieten Ihnen eine Beschäftigung in Voll- oder Teilzeit, ganz nach Ihren Möglichkeiten - gern auch als Wiedereinstieg nach dem Erziehungsurlaub. Giffey Partyservice, Rahlstedter Bahnhofstr. 58, 22149 Hamburg, [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Service-Tresenaushilfen Ab sofort gesucht: Adam & Sophie 733 14 80 Hornungs Gastronomie Hausdamenassistent/in auf 450-€-Basis für Café-Restaurant gesucht. Auch Schüler/Studenten für 3 – 5* Hotels Csn Clean -serviCe-nord GmbH Glockengießerwall 19 • 20095 HH Tel. 040 / 63 60 87 67 Bedienung gesucht für griech. Restaurant in Wandsbek in Teil-/Vollzeit o. am Wochenende. Bewerbung unter 0176 / 631 528 65 Nr. 9 Stellenmarkt 2. März 2016 13 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Selbstständige Ehepaare mit PKW, Gewerbeschein u. Erfahrung in der Büroreinigung ges., Schlüsselstellen in Ihrer Nähe. ✆ 55 92 99 92 Senator-Ernst-Weiß-Haus Die WohnPflegeanlage für blinde und sehbehinderte Senioren Steilshoop, Raumpfleger/in, Dienstag und Mittwoch v. 9.00 - 12.00 Uhr, für Treppenhäuser ges. ✆ 420 44 40 Eine Einrichtung der Hamburger Blindenstiftung 2 dyn. Mitarbeiter m/w, für Büroerw. ges., 10-12 Std./Wo. für versch. kfm. Aufg., gute Dt.kenntn. erforderlich. Axel Beta 040/25308834 Aushilfe (Tresenbedienung) für Gastronomie ab sofort gesucht im Barmbeker No Name. ✆ 0179/ 6502829 Jung Koch - gelernt - gesucht, viel Abwechslung - junges Team, kein Teildienst - gute Bezahlung. [email protected] Gärtner/in mit Führerschein ab sofort in Vollzeit gesucht. Gartenbau Albers [email protected] o. 040/6429433 o. Stiftung Eilbeker Gemeindehaus Das Ruckteschell-Heim sucht zum nächstmöglichen Termin zwei Altenpflegerinnen / Altenpfleger • in Festanstellung 30 - 35 Std./Wo. • als Krankheitsvertretung 30 - 35 Std./Wo. Wir bieten eine tarifliche Vergütung nach KAT und zusätzliche Altersversorgung sowie HVV ProfiCard. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Ruckteschell-Heim der Stiftung Eilbeker Gemeindehaus Herr Jens Wilke, Friedenstraße 4, 22089 Hamburg [email protected] Technisches Büro sucht Kauffrau/ Kaufmann www.ruckteschell-heim.de Aufgaben : Warenannahme, Kommissionierung und Versand von technischen Artikeln. Voraussetzung : Technisches Verständnis, flexibles und selbständiges Arbeiten. 2-3 x wöchentlich von 9.3o-15.3o Uhr nach Absprache, auf 400,- € Basis, gern Frührentner-/in. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Hermann Seidel GmbH, Rahlstedter Straße 16, 22149 Hamburg ✆ 040/675085-0, Email: [email protected], zu Hd. Frau Tanja Blaudow Call Center Agents (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Hausmeister (m/w) in Vollzeit Die Verkehrswacht Hamburg e.V. sucht zum 1.4.16: Hausmeister (m/w) in Vollzeit für Instandhaltung unseres großen Verkehrsübungsplatzes. Handwerkliches Geschick, Führerschein (BE) und Fahrzeug erforderlich. Kontakt: Herr Vogt ✆ 0 40/78 51 57 Weitere Infos: www.verkehrswacht-hamburg.de Deutschsprachige Reinigungskräfte Zur Verstärkung unseres Teams in Wandsbek suchen wir deutschsprachige Reinigungskräfte (w/m). Arbeitszeiten: Mo.-Mi. 16-20 Uhr, Do. 17-21 Uhr, Fr. 14-18 Uhr oder Mo.-Mi. 16-19 Uhr, Do. 17-20 Uhr, Fr. 14-17 Uhr. ✆ 040-714 98 040 oder [email protected] Reinigungskräfte, für div. Schlüsselr., Minijob, abends, 5xwö. Sasel, Stapelfeld, 2xwö. Eppend., Reinbek 6xwö. Fa. Doos, 0151/28762563 Fliesenleger/Maurer als Helfer zur Festeinstellung! Führerschein erforderlich. Fa. Werner Pegel, ✆ 040/ 690 14 40 mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! ✆ 040/ Pflegedienst in Horn sucht Kranken23687168, www.VBZ-Hamburg.de schwester/Altenpfleger (m/w) in VZ nach Vereinbarung. 040/88142087 Fahrer/in mit eig. PKW im Raum HH Winterhude-Barmbek ab 01.03.16 Maler/Lackierer (m/w), gesucht, gesucht, der/die bis nächstes Jahr [email protected], ✆ 68917729, Februar die Möglichkeit hat, mich avanti GmbH (AÜG) flexibel zu fahren und sich etwas dazuverdienen möchte. Bitte nur Gas-/Wasserinstallateure (m/w) ernstgemeinte Anrufe bzw. Rückfragesucht, [email protected], gen unter: ✆ 0151/12 05 94 47 ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Geld verdienen bei freier Zeiteintei- Suche Rentner m. Gewerbeschein für lung: persönliche Übergabe von gelegentl. PKW-Überführung. unserem Katalog an private Haus0172/4020675 ✆ halte.(kein Verkauf) Haupt- oder nebenberuflich ein attraktives Ein- Massagestudio su. Aushilfen in Winkommen erzielen. Ideal auch als terhude/St. Pauli. 040/50037845 2.Standbein für Selbständige. Infos unter ✆ 04193-98250 Gelernter GartenBus-, Lkw-, PkwFahrer m/w wan- und Landschaftsbauer (m/w) ted! Wir suchen Sie mit & ohne Führerzum sofortigen Beginn. Aufgaben: schein! Bildungsgutschein vorhanTelefonannahme, Auftragsbearbeiden? Wir freuen uns auf Sie: SVG, tung von der Erfassung bis zur FakBullerdeich 36, 20537 HH, 040/ turierung, Reparaturabwicklung, 25450164, b.hagemeister@svgAusstellen von Langzeitlieferantenhamburg.de erklärungen, Zollabwicklung. Voraussetzung: Selbständiges Arbeiten im Office ebenso wie Teamfähig- Pflegefachkräfkeit, Englisch-Kenntnisse in Wort te u. Pfleund Schrift, sowie in Microsoft gehelfer (m/w) mit Erfahrung in Word und Excel. Wir sind GroßVZ und TZ gesucht. Ihre Vorteile: händler und Handelsvertretung für Flexible Dienstpläne, sehr gute Sensoren im Maschinen- und AnlaBedingungen, Weiterbildungen. afg genbau und freuen uns auf Ihre PERSONAL GmbH, Frau Sadowicz: schriftliche Bewerbung. Hermann ✆ 040/889059-67, Seidel GmbH, Rahlstedter Str. 16, [email protected] 22149 Hamburg, ✆ 040/675085-0 Email: [email protected], zu Hd. Frau Tanja Blaudow Technisches Büro: Mitarbeiter/-in im Lager gesucht 5 Kurier ExpressPostdienstleister/in gesucht, Reinigungskraft (m/w) Die Verkehrswacht Hamburg e.V. sucht zum 1.4.16: Reinigungskraft (m/w) auf € 450,- Basis. Berufserfahrung erforderlich. Kontakt: Herr Vogt, ✆ 0 40/78 51 57 Weitere Infos: www.verkehrswachthamburg.de Bürokraft (m/w) in Teilzeit Die Verkehrswacht Hamburg e.V. sucht zum 1.4.16: Bürokraft (m/w) in Teilzeit, freundlicher Umgang mit Kunden erforderlich. Kontakt: Herr Vogt, ✆ 0 40/78 51 57 Weitere Infos: www.verkehrswachthamburg.de SUNPOINT Filiale Norderstedt sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in TZ. Bewerbungen per Mail an: [email protected] Die Hamburger Blindenstiftung ist spezialisierter Dienstleister für blinde und sehbehinderte Menschen. Für unsere WohnPflegeanlage, dem Senator-Ernst-Weiß-Haus, suchen wir per sofort oder später: NACHTWACHEN in Teilzeit (m/w) Wir überzeugen Sie mit · · · · überdurchschnittlicher Bezahlung HVV-Profi-Card 30 Tage Urlaub (bei Vollzeit) uvm. betriebliche Altersversorgung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen! Hamburger Blindenstiftung Senator-Ernst-Weiß-Haus Personalabteilung Bullenkoppel 17 · 22047 Hamburg Tel.: 040 6946 0 · Fax: 040 6946 22 22 [email protected] www.blindenstiftung.de Das Leben im Blick. Friseur/in für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Ergreifen Sie Ihre Chance! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 08000 - 56 76 38 (kostenlos) 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w +0=1=D <0= ":A1==:=D. 2=:*5/;=D <0= 7=:D=. Arena GmbH 040 / 32 22 58 mit Führerschein ab sofort gesucht. Rosen-Kröger, Tarpen 26, 22419 Hamburg. ✆ 040/531 32 15 -0: 6/,4=D D=33= 2=:*&/;=: %!) Physiotherapeut/in ;E: /D6=:= ":A1==:# 2=:*5/;663&DA=$ Wir suchen Verstärkung in einem Alten- und Pflegeheim in HH-Bramfeld, 5-20 Std./Wo. Freie Zeiteinteilung! Herr Christian Aulbach, ✆ 0170-5878102, oder per mail: [email protected] 7=:D= 5/,4 95/6;:5/=D$ <3/A=D3=D$ <,4E'=: /DA >=D3D=: 3IK /KC=K@ .=8 ! 'KHE /7@7?; Suchen zuverlässigen Fahrer/in für 3,5 t, für eine feste Tagestour ab HH.Bilstedt. Bewerbungen unter: [email protected], 04191/ 9090454, ZFA (m/w) für Assistenz gesucht. Mo. u. Do. 912 und 14-19 Uhr, Di., Mi., Fr. von 7.30-12 Uhr. 040/222129 www.zahnaerztin-karsten.de Pflegekräfte in Voll- und Teilzeit in Rahlstedt/ Tonndorf gesucht. FS erforderlich. [email protected], ✆ 040/4665300 Mitarbeiter/in in Bargteheide für Spielhalle, in Vollzeit (Früh-/Spätschicht)gesucht. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. ✆ 04532/24254 ab 10h Friseure Umschulung zur/zum RechtsanWir suchen Friseure m/w für unsewaltsfachangestellten. Beginn: ren Salon in Eimsbüttel. Melde Dich 01.06.2016 Voraussetzung: guter jetzt bei Frau Hermes: 01573Realschulabschluß und gute Recht82 22 298. www.cuthouse.de schreibung. Mindestalter 22 Jahre. Förderung über Bildungsgutschein Hauswart in Vollzeit und auf 450,-möglich. Info unter: 040-614 651 Basis, FSKL. B oder BE per sofort o. 0173-614 06 49 bzw. www.refagesucht. Interessenten bewerben us.de Bildungsträger G. Rußmeyersich bitte per Mail unter: info@ Kruse hdshamburg.de Gebäudereiniger/in mit FS für Gebäudereinigungsarbeiten in Vollzeit und Helfer/in Tel. 251 88 67 Für unseren Standort in Hamburg Wandsbek suchen wir: Kundenbetreuer (m/w) im Inbound Ihre Aufgaben: • Sie sind vertriebsaffin und lassen keine Chance ungenutzt, um das Bestandsprodukt Ihres Kunden zu optimieren • Sie beraten Kunden zu Produkten und Serviceleistungen und geben Auskünfte zu aktiven Verträgen • Sie sind zuständig für die Eingabe und Pflege von Kundendaten • Sie beeinflussen und sichern maßgeblich die Zufriedenheit der Kunden Voraussetzungen: • Sie besitzen eine hohe Verkaufsaffinität • Sie haben ein freundliches Auftreten und sind motiviert, die Anliegen der Kunden abschließend und erfolgreich zu bearbeiten • Sie verfügen über gute Kenntnisse am PC • Ihr Profil wird durch Ihre Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit und der Freude am Umgang mit dem Kunden abgerundet Wir freuen uns auf Sie! Xerox Bewerbermanagement Friedrich-Ebert-Damm 111 | 22047 Hamburg Kostenlose Job-Hotline: 0800 00 00 725 [email protected] | www.jobs-bei-xerox.de ©2015 Xerox Corporation. All rights reserved. Xerox® and Xerox and Design® are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. BR11227 ?'=F01'= (:1=036C=03=D D5,4 (16@:5,4= 0D 2B''# /DA 8=0'C=03 +8;;E *E-HEK D8E ?85< .) ! GF (&## ! ",&## ><B AE-& # 20 6: $ :# :2 22 IHEB% 4I91@-=K;J&HE Barsbüttel bei Hamburg Wir stellen ein PFLEGEFACHKRAFT (m/w) als Dauernachtwache 7 TAGE DIENST 7 TAGE FREI Sozialpädagogische Fachräfte Abschleppwagenfahrer/in Führerschein Klasse C1E/CE für Festanstellung gesucht, möglichst mit Eintrag 95. Fa. Paasch ✆ 040/677 10 88, für ein GBS-Standort in [email protected] marschen, für 22 Wochenstunden, Begleitung, Bildung und Erziehung von Grundschulkindern, Zirkus CNC-Dreher (m/w) m. mehrj. Berufsu. Programmiererf. spez. Fanuc u. Schwerpunkt und ProjektorientieMazak f. Einzelteil- u. Serienfertirung. [email protected] gung gesucht. RMD [email protected]✆ 040/25482106 Kundenbetreuer/-in gesucht! Kein Call-Center. 40 Std./Wo., unbefristet. Gute Verdienstmöglichkeiten. Überführungsfahrer/in für LKW + Bus (Leerfahrten) Minijob. BewerQuereinsteiger willkommen, da wir bung unter www.btbservice.de/ intern ausbilden. Voraussetzung: stellenangebote oder 040einwandfrei deutsch sprechen und 20940083 (10.00-13.00 Uhr). gerne am ✆ arbeiten. Laser Plus GmbH, Fr. Klusmann 040-251010, [email protected]; www.laserplus.de Dessous-Fachverkäufer/in für HHHoheluft in TZ oder 450 €-Basis gesucht. Bewerbung bitte schriftl. Sicherheitsmitarbeiter (m/w) für an: [email protected] Objektschutz, Personenschutz und Wachdienst unbefristete Festanstel- Versierte, zuverl., Putzhilfe, 14-tälung, übertarifliche Entlohnung und gig, 3-4 Std., gerne auf Rechnung betriebliche Altersversorgung. Gern oder seriöse Reinigungsfirma auch Quereinsteiger mit Weiterbilgesucht. ✆ 0176/57294282 dungsmöglichkeiten! Job-Spezialisten [email protected] Spielhallenaufsicht m/w für Spät✆ 040-23687070 schicht in Eidelstedt und Quickborn gesucht, Festanstellung und TeilElektriker (m/w) gesucht, zeit. ✆ 040/23 03 02 ✆ 68 91 77 29 [email protected], avanti GmbH (AÜG) Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 Am Akku 2, 22885 Barsbüttel Die ADMIRAL Spielhalle gehört mit bundesweit mehr als 350 Standorten und rund 2.000 Servicemitarbeitern zu den erfolgreichsten Spielhallenfilialisten Deutschlands und steht dabei für legales und reguliertes Glücksspielangebot auf höchstem Niveau. ADMIRAL Spielhalle ist eine Marke der LÖWEN-Gruppe, die eine bedeutende Marktposition einnimmt. Wir suchen zur Verstärkung in Vollzeit und Teilzeit Servicemitarbeiter für unsere Spielhalle in Hamburg Bewerben Sie sich bitte online unter: www.karriere.loewen-gruppe.de oder rufen Sie uns an: 07552 / 9 286 286 (m/w) Tel.: (040) 671 00 02 - 0 Herrn Thorsten Garves E-Mail: heimleitung@ haus-barsbuettel.de www.haus-barsbuettel.de Wir suchen eine/n KÜCHENMITARBEITER/IN in TZ (20 Wo./Std.) sowie in geringfügiger Beschäftigung für eine Senioreneinrichtung in Wandsbek. Die Arbeitszeit liegt Mo.– So. (jedes 2. WE) in der Zeit von 6.00 – 20.00 Uhr. Des Weiteren suchen wir eine/n Fahrer/In (gerne Rentner) in geringf. Beschäftigung zur Auslieferung von Menüs. Ein PKW wird gestellt. Die Arbeitszeit liegt Mo.-So. (jedes 2. WE) in der Zeit von 7.30-14.00 Uhr. Tel. 040 / 68 94 66 - 0 Stellenmarkt/Verschiedenes 2. März 2016 Nr. 9 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de STELLENANGEBOTE Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort gesucht.Wir freuen uns über Ihren Anruf! T. 040-526056066 Examinierte Pflegekräfte (m/w) für stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Infos: 040/526056066 Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00 Schädlingsbekämpfer mit Ausbil- Sicherheitskräfte (m/w), mit u. dung gesucht! Weitere Infos unter ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 kammerjaeger-hamburg.com oder Produktions-/Lagerhelfer (m/w) ✆ 040/23608972, Herr Ruge in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Geld verdienen als Internet-Coach! Krisensichere selbständige Tätigkeit. Fahrer/in gesucht. Pizzeria Bella in Trittau. ✆ 0172-4067794 Nebenberuflich sofort starten! Mehr Infos: www.isc-concept.com Hautarztpraxis in Norderstedt sucht MFA [email protected] Taxifahrer/in mit und ohne Funk in allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue Empfangsdame für Tantrastudio in E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ Stellingen ges. 0157/55937450 20001111 [email protected] Masseur/-in, in Stellingen gesucht. Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen! ✆ 0157/55 93 74 50 Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder Kommissionierer gesucht m/w, ab 0173-92 35 389 8 Uhr. ✆ 040 689462-0 Aushilfe/Minijob Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab 8 Uhr. ✆ 040 689462-0 gesucht für ca. 20-30 Std. mtl. ✆ 040/66 93 19 24 Staplerfahrer gesucht m/w, ab 8 Uhr. ✆ 040 689462-0 Kommissionierer (m/w) / Lagerarbeiter (m/w), A & H Zeitarbeit Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit Erfahrung, gute Bezahlung, DienstGmbH ✆ 040 / 789 98 88 plan n. Wunsch, avanti GmbH, ✆ 040 - 68 91 77 13 Verpacker (m/w), unbefristeter Vertrag, A & H Zeitarbeit GmbH Taxifahrer/in ges., Fahrerausbil✆ 040 / 789 98 88 dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken von Modeschmuck in Vollzeit ab www.taxischein.info, wir machen Taxifahrer. sofort gesucht. ✆ 23 99 88 33 OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen HansaStaplerfahrer (m/w) für namhaften schein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Hersteller in VZ gesucht. ✆ 040/ 23 99 88 33 Pflegehelfer m/w gesucht. GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253 LKW Fahrer/in nur Hamburg in VZ, ca. 2500€ brutto, keine ZEITAR6 Bus-Fahrer/in BEIT. 040-50031124 Betreuungskräfte (m/w) TZ/VZ für die Betreuung unserer Bewohner mit und ohne demenzielle Erkrankungen zunächst für ein Jahr gesucht. Qualifikation zur Alltagsbegleitung und Erfahrungen in der Arbeit mit pflegebedürftigen Menschen ist wünschenswert. Vergütung gem. AVR, 30 Tage Urlaub, Fort- und Weiterbildung. Bewerben Sie sich bitte bis zum 30.März per email: [email protected] Stiftung Anscharhöhe, Tarpenbekstraße 107, 20251 Hamburg Sonnenstudio sucht ab April Aus✆ 040/ 4669 685 hilfe, gerne weibl., tel. Bewerb. tägl. ab 10 Uhr. 0176/ 53813905 Pflegepersonal an WE gesucht - 450€ gesucht Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040/23687168 www.VBZ-hamburg.de Reinigungskraft (Minijob) für Treppenhäuser vormittags in Rahlstedt Wir suchen Verstärkung für unser iperdimed sucht fleißige und zuverTeam im Bereich Fahrzeugübergesucht. ✆ 0177-4558731 lässige Pflege(fach)kräfte für Kliniführung in Deutschland. Ab 30 J., ken, Altenpflege und ambulant mit mind. 10 J. FS, auf selbständiger FS. Verdienst 11 - 16 €/Std. nach Fahrer/innen für unseren LimousiBasis. Nur schriftl. Bewerbung bitte nen-Service gesucht! MietwagenQualifikation!✆ 040/4696760-33 an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464, schein erf.! ✆ 040 / 20 00 11 11 20537 Hamburg 6 Lkw Fahrer/in Examinierte Pflegekraft von größeKüchenhilfe rem Pflegedienst gesucht. 0171/ gesucht! (m/w), flexibel, 6035840 mit und ohne Führerschein! Ausbilfür unterschieddung möglich! Finanzierung über liche Küchen in HH gesucht. BerufsZimmermädchen, flexibel auf MiniJobcenter möglich! 040-23687168 erf., gutes Deutsch, tarifl. Bezahjob-Basis für Hotel im Schanzenvierwww.VBZ-Hamburg.de lung, zzgl. Url.- u. Weihnachtsgeld. tel gesucht. ✆ 040/4395095 Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 Privat-Hotel in Wandsbek sucht tatkräftige Unterstützung als Nachtportier ab sofort auf € 450,Basis. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 040 6566994 oder eine E-mail an [email protected] Innotec Abfallmanagement GmbH. Fahrer/in (€ 450-Basis) für ÜberMA in Vollzeit gesucht. Reinigung, führungsfahrten in Hamburg mit Nachsortierung, Mieterberatung. FS: C/CE (95er-Eintrag) und FahrerArbeitsbeginn zwischen 4:15 und karte gesucht! Gerne auch aktive 6:00 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich. Rentner/in! Arbeit in Teams! Gute Bewerbungen an personal@ Konditionen! Interesse? ✆ :0177/ innotec-gruppe.de 2851772 preisw., Jg. Mann sucht Putzstelle im Büro, Haushaltsauflösungen, zuverl., schnell u. besenrein mit Schule, Restaurant... (mit FS + Wertanrechnung, auch kostenlos o. Papiere) tägl. ✆ 0152/18565185 Profi-Ausbildung zum/zur NageldeZuzahlung mögl. Umzüge, Kleinsigner/in Neue Kurse! ✆ 09402/ Zuverl. und ehrliche Frau sucht transporte, kostenl. Besichtigung! 938415, www.nails-company.de Arbeit im Haushalt ✆ 040/ Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen 25 77 37 93 oder 0157/74 52 58 41 Flohmarktartikel. 41358039 Junges dynamisches Team sucht junge dynamische Mitarbeiter Frau sucht Putzstelle in Büro, Praxis, (m/w). ✆ 040/211472 Treppenhaus oder im Haushalt. Haushaltsauflösung Entrümpelung, Umzüge und Klein✆ 01757287709 Fleischfachverkäufer/in gesucht. transporte, besenrein mit WertanKEINE ZEITARBEIT 040-50031124 rechnung. Kostenlose Besichtigung BAUEN U. WOHNEN und Angebotsabgabe. 040 Bäckereifachverkäufer/in KEINE 731 27 357 www.Firma-Noll.de ZEITARBEIT In VZ, 040-50031124 Kl. Baugeschäft seit 1978, Baubetreuung & Service mit Blitz-Räumung Häuser, Whg., KelReinigungskraft (m/w) in TZ/VZ ler, Boden, besenreine Übergabe, allen Gewerken, Um- und Anbaugesucht! ✆ 040-357 04 54 20. kostenlose Besichtigung, Festpreis, ten,Balkon-,Altbau-,Bad- und FassaFA Susanne Schwarma 73 67 50 51 densanierung, Reparatur, DurchHandwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 brüche, Kellerabdichtung, auch Kleinstaufträge. ✆ 647 44 76 oder Entrümpl. + Umzüge Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, AnfänFaasch Bodenbeläge Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ Parkett, Dielen, Treppen schleifen 88938042 oder 0176/80532541 und versiegeln oder ölen, verlegen OP von Parkett und Dielenböden. Umzug Fachbetrieb, Seniorenumzug Gesundheits- und Krankenpfleger ✆ 040-6439421 + 040-6781157 4 Mann LKW 7 Std. ab 499 €/3 (w/m)/OTA für OP-Zentrum in Mann 7 Std. ab 429 €, keine Hamburg Eppendorf gesucht. Rück- Nasse Keller? Nasse Wände? Dauerhafte preisgünstige Sanierung. Ihr Anfahrtko. Entrümp., Möbelmonfragen: 040/689 89 99 30 oder Partner in Sachen Werterhaltung. tage, Gratiskartons, 10% [email protected], www.a-z-h.de Raasch-Getifix-Bausanierung 040/ Rabatt, Fa. Ullrich 040/87501196 73 08 24 40; www.getifix.de/raasch Student/in od. Schüler/in für leichte Büroarbeiten bei freier ZeiteinteiEntrümp. besenrein lung und guter Bezahlung gesucht Feuchte Wände Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, - Anwaltskanzlei H.-D. Klumpe, Wir sanieren Keller, Fassaden, BalRäumg. aller Art z. Festpr., kostenl. Wandsbeker Zollstr. 5, 22041 HH, kone usw. H. G. Holz- und BautenBesichtig. HH u. Umg. FA Picobello ✆ 040-688 300 schutz. ✆ 040-700 94 44 040/38635083, 0176/90277929 Hotel-Reinigungskräfte für den Bereich Hamburg, männlich/weib- Ihre Badewanne AUTOSATTLEREI erstrahlt in neuem Glanz. Top Qualich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde Neubezug Lederausstattung in lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. AMD Dienstleistungen GmbH, Echtleder für alle Fahrzeuge ab www.badtechnik-hh.de 6072089 Hopfenstraße 23, 20359 HH, 1.100,J www.philipklaus.com 040/689 49 28 80 ✆ +49 40 30 39 70 50 Malermeister malt/tap./verl. u. reinigt Tepp.böd., helfe beim MöbelVielseitige MFA (m/w), TZ/VZ, f. rücken, Angeb. kostenl., 6062944 Entrümpel. besenrein div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen, ingoberndt-malermeister.de Haus, Wohnung, Räumung aller Dienst n. Wunsch, avanti GmbH, Art, kostenl. Bes., Festpreis, WertanFr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13, Komplettbad, alles aus einer Hand, rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ [email protected] kleine und große Reparaturen, Kun22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greFloristin gesucht! benstein-sanitärtechnik.de Gärtner 2 mal wöchentlich auf 450-Euromit 20 jähriger Berufserfahrung Basis nach Wandsbek-Markt. Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmesucht Aufträge, 12 Euro Stundenrer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, ✆ 68 39 14 lohn. ✆ 0176/67 26 97 08 Statik, Fenster/Türen. www.schultbau.de 5332800 Lohnbuchhalter/in gesucht im Raum Hamburg in Vollzeit. Bewerbung an Frau Peters. ✆ 040-28 40 98 60 Gabelstaplerausb. Malermeisterbetrieb Ausführung sämtl. Malerarbeiten, beste Qualität, Festpreise, 6952788 Haushaltsauflösung mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Anbebot. 040/64 89 10 12 Malermeister kommt sof.! Leer- Dachrinnenreinigung lfd. m 1, -€. Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. Dachreinigung + Kellersanierung, maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 Schimmelpilzentfernung aller Art. ✆ 0163/9064447, +04321/83899 Malermeister kommt sofort Leerwhg. Sonderpreis, Zimmer tapez. HFrank Zander Umzüge H unverb. Callcenter Agent (m/w), nach ca. 4 ab 150,- €. ✆ 668 14 14 FA Mon. Übernahme möglich, A & H kostenl. Besichtigung. Montagen Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / Maler kommt sofort. Rentner und auch ARGE, Seniorenumzüge. 789 98 88 ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de leere Wohungen zu Sonderpreisen. 040/81980231 ✆ Haushaltsauflösung/Räumung STELLENGESUCHE besenrein, Festpreis, kostl. BesichGartenarbeiten, Bäume fällen, tig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Fr. su. Arb. im Haush. 015217933828 oder 0151/72 74 62 66 unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job durchstarten! 040/23687168 oder www.vbz-hamburg.de Qualifizierte Frau voller Elan 50+ Das Hamburger Wochenblatt ist mit einer Auflage von über 560.000 Zeitungsexemplaren am Mittwoch und über 490.000 Exemplaren am Wochenende das reichweitenstärkste Hamburger Printmedium in allen Bevölkerungsgruppen. In unseren 19 eigenständigen lokalen Stadtteilausgaben informieren sich unsere Leser über das lokale Geschehen direkt in ihrer Nachbarschaft sowie über aktuelle Angebote vielfältiger Branchen. Unseren Kunden aus Handel, Dienstleistung und Handwerk bieten wir ein breites Angebot sublokaler Werbemöglichkeiten. Um unsere Position als Marktführer in der Mediengattung Anzeigenblatt weiter auszubauen, suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen VERKAUFSLEITER (m/w) Ihre Aufgabe ■ Zielorientiertes Führen, Fördern und Motivieren eines Vermarktungsteams ■ Unterstützung der unterstellten Mitarbeiter/innen beim Ausbau und der Pflege bestehender Beziehungen zu unseren Inserenten sowie der Erschließung von Neukundenpotentialen im lokalen und regionalen Markt ■ Beobachtung der lokalen Märkte, frühzeitiges Erkennen von Umsatzpotenzialen ■ Entwicklung und Umsetzung neuer Vermarktungsansätze ■ Analyse und Bewertung der erreichten Verkaufsergebnisse (Effizienz-Controlling) ■ Organisation verkaufsfördernder Aktivitäten Ihr Profil ■ Ausgeprägte Verkäufer-Persönlichkeit ■ Berufserfahrung im Vermarktungsgeschäft, vorzugsweise eines Verlages, einer Werbeagentur oder einer Marketingabteilung ■ Fundierte Kenntnisse im Umgang mit MS-Office-Anwendungen ■ Kenntnisse im Bereich der Online-Vermarktung ■ kommunikativ, flexibel, teamfähig, kreativ Wenn Sie diese berufliche Herausforderung annehmen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – vorzugsweise elektronisch – mit Foto und vollständigem Lebenslauf mit Zeugnissen. WBV Wochenblatt Verlag GmbH Personalabteilung z. Hd. Frau Angelika Walz Pappelallee 28 22089 Hamburg [email protected] Malermeister Pfeiffer, klein aber Schwichtenberg Umz fein, www.diemalerei-hamburg.de, Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 ✆ 040/65066787 www.umzug-partner.de Erledigt selbstständig. alle schriftl. Arbeiten inkl. Übersetzungen Malereibetrieb 040/2196060 Gärtner, jetzt in Rente, sucht Tätig✆ Deutsch, Engl. u. Span. Stil: Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu keit in Garten und Haus. ✆ 0171/ gepflegt, Grammatik: einwandfrei. guten Konditionen 9174121 Teil- arbeitszeiten in Epp.-dorf u. Umgebung: flexibel. Gehalt: Basis € Malerbetrieb: 040-23492192, Gartenarbeiten 450,--. Anfragen bitte an Chiffre Z 04194/987607, helfe b. Möbelrü- Der Gartenprofi. jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose Vor107393 cken, firma-thomas-borgward.de ortberatung. ✆ 0176-67269708 Wir sind ein Hamburger Sicherheits- Maurermeister Maurer-,SanierungsAutolackierung gut und günstig. unternehmen und suchen ab den u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/ 01.04.2016 Museumsaufsichten in 69643506 Teilzeit/Vollzeit und als Aushilfe. Poln.-Team Renovierungen aller Art, Unterrichtungsverfahren nach §34a Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87 Gartenarbeiten jeder Art, sowie der GeWO ist Voraussetzung. Ihre Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschriftliche Bewerbung senden Sie Elektriker (Eggers), zuverl. & komschnitt, von privat. 0179/617 33 78 petent. 43266475, 0162/1054425 an: HRC-Sicherheitsdienste GmbH, Papenstraße 27a, 22089 Hamburg Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi, Fliesen-, Klempner-, Maurerarb., oder per E-Mail an: s.busse@hrcKühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, Renov. aller Art. 0151 46 96 30 88 gruppe.de PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr W.,/54 J., su. Minijob an 2-3 Vormit- Dachrinnenreinigung schnell und preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Astrologie/Kartenlegen, von pritagen z. Unterstützung v. Senioren vat. ✆ 040/6 91 22 34 in ihrem Alltag bzw. Seniorenheim Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. (keine Pflege). ✆ 040/254 26 75 ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 Alle Gartenarbeiten, Grundreinigung, mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722 Suche Tätigkeit für Büroorganisa- Maler- und Laminatarbeiten zu tion/Teamassistenz, gern Baubranfairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preische, vorläufig 1-2 mal/Woche. 25 günst., kostenl. Beratung 654 67 82 Jahre Berufserfahrung, Programme: Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in MS-Office, Zeichenprogramme. Top-Qualität. T. 480 10 31 Hole kostenlos gebrauchte Möbel für [email protected] Litauen. ✆ 0177/484 20 92 Fliesenarbeiten - auch Reparatur Mann su. Arbeit, malen, tapezieren, vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt Pflaster- und Maurerarbeiten, Lamimit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606 natverlegung, Gartenarbeiten aller Malerarbeiten, super preiswert, sauber + gut. ✆ 651 74 06 Art mit Abfuhr. 0152-24966450 Metallschrottabholung, Haushaltsaufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Junge Frau mit Erfahrung sucht Malerarbeiten, super preiswert, sauber + gut, ✆ 651 74 06 Arbeit im Haushalt ✆ 0176/ PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, 24 91 57 44 günstig, von priv. 0171/4763542 Fliesenarbeiten - auch Reparatur vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Jg. Frau su. Arbeit als Reinigungskraft Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. im Haush. + Büro auf 450-€-Basis. Maurer Meister frei. 0151/10460594 Festpr. 0174/5824075 + 7123672 0152/15169712 + 0176/22844962 Malerarb. vom Meister ✆ 6321184 Drehorgelspieler/Alleinunterh. Frau sucht Putzstelle bei älteren Menauf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 schen in Langenhorn und Umgeb. Malen, Fliesen, Parkett 01724139878 ✆ 01 57 54 24 12 33 nach 19 Uhr Kleintransporte und Umzüge, gut Poln. Profi-Maler ✆ 0176/71722418 & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Jg. Frau su. Putzstelle im Büro, Kindergarten o. Krankenhaus ✆ 0152/ Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 Baumfällung/-schnitt, Klettert./ 14450302 od. 040/79026398 Bühne, Angebote. 0177-6472223 Tischler neu u. Reparat. 5405923 Fahrer su. Nachtarb. 017670975718 Entrümpelung sofort. ✆ 21901405 Maler - Festpreise 6729988 Versierte Reinigungskraft sucht Arbeit im Büro, Praxis und privatem Malerarb. günstig. 0151-14426002. Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 Gartenarbeiten T. 21984834 Allroundhandwerker 41 48 45 00 Frau sucht Arbeit im Haushalt (ohne Pol. Fliesenl./Maler T. 0151/43331063 Frisörin ko. ins Haus. 015255919471 bügeln) ✆ 0176/35789971 Entrümpelung ab 50 € 87600444 VERSCHIEDENES Junge Frau sucht Arbeit als Haushaltshilfe mit Papiere T. 0176/41577421 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Putzfrau su. Arbeit 0152/10622900 Fr su,Arb.im Haush 17670798121 Haushaltsauflösung Entrümelung, Umzüge, Wertan- Baumfällarbeiten sof., 87600444 rechng, Besenrein, kostenl. BesichBlitzumzug + Entr. 040/55204238 tig. Fa. Müllman 040/82245775 Nr. 9 Verschiedenes 2. März 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de ANKAUF GESCHÄFTL. EMPF. Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus kauft oder versteigert Ihre Briefmarken und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an HANSEATISCHE BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG Baumfällarbeiten erledigt zuverlässig www.gartendienst.net 677 35 23 Schulprobleme? Hausbesuche (Jenfeld, Farmsen, Steilshoop) Hausund fair. aufg., Kl. 1-8, alles außer Mathe, v. 040/ ✆ erf. Päd. (w/53 J.). 0178/5125475 Berg Reinigungsservice hat noch Kapazitäten für Fenster- und Treppenhausreinigung frei. Privat & Herr Franz kauft: Pelze, Münzen aller Gewerblich. ✆ 476258 Art, Fotoapparate, alten Wein und Champagner, Schreib- und Nähmaschinen ✆ 040/374 180 77 Friseur auf Rädern Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilIhnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, antike Möbel, Postk., Porzellanfig., Gardinenwäsche von TIEDEMANN kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Abnehmen + Montage/Änderung/ Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Kaufe Damenhüte, Handtaschen, Silber/vers., Besteck, Zinn, Uhren, Münzen, Schmuck, Bernstein, Parkett und Dielen, Schleifen, WinPelze, Antik. ✆ 0162/511 37 47 terangebot ✆ 0176/28 55 13 81 www.parkettschleifbetrieb.de MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. vor Ort. www.madi-schrott.de, Gartendienst T.S. zuverlässig und fair. www.gartendienst.net. 040/ 0157-71481154,04181-2173124 6773523 Suche Flügel o. Klavier, Steinway & Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, Putzi-kommt. Profi Fensterreinigung. Faire Preise. Teppich/Polster Schimmel u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 im Hause. ✆ 0172/4529776 Fotoapparate, Musikinstrumente, Schallplatten, CD-Sammlungen, Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Walddörfer Str. 47 B, kommt zu HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76 Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil- Maler für alle Fälle ber, Figuren etc. 01520-7716963 schnell und reell. ✆ 5519127 Fa. Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller Redaktionsleitung: Silvia Stammer Mathias Sichting (stv.) Anzeigenleiter lokale Kunden: Ulf Kowitz Jörg Rieke (stv.) Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Schallplatten Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Orientteppiche kauft Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Teppiche, Uhren, Bernstein, Figuren, Schmuck, Orden kauft 64794027 Bernstein Germany kauft. ✆ 040 - 839 896 49 Musikinstrumente kauft: ✆ 040/389 50 31 ✆ 040/37502888+0172/4008660 Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65. Montblanc Schreibgeräte alt und neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 Teakmöbel, 60er, z. B. Sideboards, Garnituren, ges., ✆ 0171/7628888 Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141 Kostenlose Schätzung • Barankauf HH - Alsterkrugchaussee 484 0391-622 20 03 od. 0172-390 19 83 Filiale geöffnet: Do. 10-18 Uhr bekannt aus der N3-Sendung die Nordstory – Die Bernstein-Connection Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141 Filmplakate alt kauft 525 955 43 Schallplatten u. CD's 04040196060 Radios alt kauft 040/61 19 99 37 Der Pelz Ankauf.trachten Leder Jacken VERKAUF u.mäntel abendgardegorbe Smokings Hüte Koffer Taschen Kleider Flohmarktartikel: Alte Kaminuhren, Braut Mode Bernstein Perlen coralKristallglas, Phoenix-Nähmaschine, len Modeschmuck Uhren Zinn Kriszum kleinen Preis. ✆ 0176/ tall Porzellan antike Möbel 49073979 Gemälde uvm. Barzahlung vor Ort seriöse abwicklung garantiert. ✆ 0151 71245980 Abendgarderobe, Teppiche, Anti- Islandpferde-Reitschule, Pension, Shop, Beritt, Verk., Ferienprogr., que Möbel, Gemälde, Armbandwww.vindholar.de 040/6776488 und Taschenuhren, Bernstein und Chorallenschmuck und Münzen, Je Bar vor Ort. Herr Schmid. ✆ 0151Wo tzt a 71 24 57 17 Gutachter Braun kauft Pelze, Bernstein, Korallen, SilberGold, Uhren, Zinn, versilbert-Besteck, Münzen, Porzell., Teppich, Bilder. ✆ kostenlos 0800/0005881 China-Briefmarken, China-Münzen sowie Briefmarken- und Münzsammlungen werden von langjährigem Sammler fachgerecht bewertet und bei Barzahlung übernommen. ✆ 0162/6546695 Pelze + M-Schmuck GROSSE WIRKUNG KLEINER PREIS ch uc en h a en m de ! Der Kleinanzeigenmarkt im WochenBlatt t 040 / 55 44 727 70 Fax 040 / 55 44 727 70 E i n z e l n a c h h i l fe bei Ihnen zu Hause (040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de Opernsänger (diplomiert) erteilt Gesangsunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene. 040/64554792 Ankauf, fair + bar, PKW, LKW, Geländew., Wohnmob. u. -wagen, auch mit Mängeln + Motorschaden, Sa. + So. egal, 24 h, Hausbes., kostenl. im Raum Hamburg. ✆ 0176/ Abmeldung. ✆ 01520/ 2199226 67 26 97 08 oder 040/530 26751 Rentnerin, 77 Jahre, sucht 1 Zimmer-Whg. (in Stift) nähe Einkaufs- AA-Peter kauft alle PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,möglichkeiten. ✆ 0170/262 92 54 heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in Suche 2-2 t Zimmer-Whg. in Billsu. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 tedt, Horn od. Wandsbek mit EBK, V-Bad u. Balkon ✆ 040/73432891 Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit VERMIETUNGEN Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Junge Frau sucht Wohnung Intensive Nachhilfe für alle Schulstufen und -fächer erteilen erfahrene Harburg-Zentral zw. 50-80m², KM: Kiesow Auto-Entsorgung 7892134 Pädagogen. ✆ 31 99 31 24 480-700€+BNK+prov. per sofort zu vermieten. ✆ 0172/8290948 WOHNMOBILE Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbindung ✆ 040/210 319 97 Havekost bei Schwarzenbek: schöne, helle 3 Mathe+Statistik für Abitur+Uni Zi.-Whg., 98 m², Küche, Vollbad, 01520-2932245 Laminat, Abstellraum, Carport und Stellplatz, KM 540,- € + NK + Kt., Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. keine Hunde, von privat. EnergieStud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406 ausweis beantragt. ✆ 04151/ Familie sucht 828 93 Gesangsunterricht 04122/810240 Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0160/95177707 Harvekost bei Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Junge Fam. sucht WoWa/Wohnmobil Schwarzenbek gern Rep. bedürftig 0159English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 30 Min. bis HH. 3 Zi,-Whg., 93 m², 02112393 Küche, Vollbad, Laminat, Balkon, Carport, Stellplatz, KM 650 € + NK HAMBURG/UMLAND + Kaution, keine Hunde, von Privat. Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de ✆ 04151/82893 IMMOBILIEN Billstedt, 2 ½ Zi., ca. 62 m², EBK, Nette Familie, Er Handwerker, Sie Vollbad, Balkon, € 590,00 ex. + NK, Diplom-Sozialpädagogin und Heilohne Courtage, 3 MM Kt., EnergieInfo: 040/6480811 praktikerin, mit zwei Kindern sucht verbrauchskennwert: 101 kWh/m².a Haus zum Überschreiben, wir bie(Öl). ✆ 040/2000-130 Gartenarbeiten rund ums Haus mit ten Pflege und Familienanschluss www.nordelbe.de Abtransport, günstig. ✆ 6728692 bei lebenslangem Wohnrecht in den eigenen 4 Wänden ✆ 0163Bäume fällen, alle Gart.arb., m. Abf., Schlafplätze 77 54 244 kostenl. Beratg. günstig, 68282222 Schlafplätze ab EUR 250,--/Monat, Hitzacker/Elbe, liebev. Ferienhaus, frisch renoviert, Duschbad, Pantry, Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, günsNeubau, 40 m², 2 Zi., Küchenz., sauber, nahe S-Bahn, gern auch tige Festpreise, ✆ 668 38 25 Gas-Hzg., 34.000 €; Ferienhaus, Baukolonnen ✆ 0157/75832574 40 m², 28.000 €, beides Pachtland. Fensterputzer putzt bis 15 Fenster ✆ 05861/2725 für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 Einzelzimmer Einzelzimmer ab EUR 600,--/Monat, Café in Friedhofnähe gesucht, geeigMalen + Tapezieren preiswert, helfe KAT, frisch renoviert, Duschbad, net für Trauerfeiern, gern mit Ausb. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 Pantry, sauber, nahe S-Bahn senplätzen. ✆ 0172-41 52 647 ✆ 0157/75832574 Feuerbestattung ohne Feier kpl. 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 Suche Haus in Schleswig - Holstein, ca. 30/40 km von Hamburg. Stellingen, Hagenbeckallee, 2 Zimmer, 79 m², Balkon, Bj. 93, Fußb.✆ 040/65 33 987 PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Hzg., Tiefgarage, Lift, 880 € + NK 220 €, Energieausweis liegt vor. Bäume fällen + Gartenarb. 67584230 KAUFGESUCHE ✆ 0381/6664887 PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 IMMOBILIEN Rahlstedt, EG, 1-Zi.-Whg., ca. Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 48 m², renoviert, Küche (neu), V'Bad, Parkett, Balkon, € 495 ex. HH-Langenhorn: Neues Zuhause Computerhilfe/Tablet. 45036366 zzgl. NK + Kaut. ✆ 040/672 43 43 gesucht! Kl. Fam. sucht Haus in HHNord m. 4 Zi + Garten. KP bis Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 340.000 €. ✆ (040) 53258104 E- 2 Zi. Whg., Essecke, 73m², Blk., 650 € Mail: [email protected] KM + NK+ 3KM Kt.. ✆ 040/ Fensterreinigung 040/678 91 01 6729053 o. 01520/9498249 Suche ganzjährig bewohnbares HolzStuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 Wochenendhaus mit Grundstück GEWERBEFLÄCHEN im näheren Umkreis von Hamburg. Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 ✆ 0152/29446701 Büro (3 Räume) in Farmsen ab sofort zu vermieten. 2. OG, Flur, WC, Sie möchten verkaufen und dennoch GESUNDHEIT Teeküche, 75 m², keine Courtage. in Ihrem Haus wohnen bleiben? Rufen Sie uns an. Wittmann Makler ✆ 040/6451038 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, 602 31 20, Privat 602 18 20 Immobilienberater sucht kl. Büro www.naturheilpraxis-bunjes.de 3-4 Zi. Whg. oder Penthouse gesucht. in Bürogemeinschaft, bevorzugt Diskrete Abwicklung. Wittmann Winterhude. ✆ 0172/45 90 390 Fußpflegerin und Frisör bieten Makler 602 31 20, Privat 602 18 20 mobilen Service. ✆ 0175/9968050 GStubbenfräsenG Orden-Urkunden-Uniformen. Zahle Sammler-Höchstpreise für Säbel, Dolche, Helme, Luftwaffenpokal, Esstisch Pinie massiv, honigfarben, 90 x 160 cm + 50 ausziehbar, Preis U-Bootabz., EK I und EK II, RitterVB. ✆ 30 73 86 72 kreuz, Kriegsfotoalben, I. und II. Weltkrieg, alles von der MarineLuftw.-Heer. Biete für Deutsches Bleikristallgläser von Nachtmann (Victoria), 3 € pro Stück. ✆ 040/ Kreuz in Gold mit Urkunde bis 30 73 86 72 * 1.500,- Tel. 040/763 56 72 privat Bespr. Warze, Rose, Nerven, Haut u.a. Erkrankungen. 040/47118292 Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Damenfahrrad 28", Vitrinenschrank an Selbstabholer, Herrenbekl. + Zinn, Näh- Schreibmaschinen, KrisMobile Fusspflege, Hausbesuche 30,Damenbekl., günstig. 61163360 tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen ✆ 015156064716 ( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleidung, Schallplatten, Uhren, Mün- Gebrauchte Büromöbel auf über ADHS & Autismus Training / Bera2.000 qm, ✆ 0160-111 8880, zen, Schmuck, Mode u. Bernsteintung www.adhs-akademie.com www.get-it-used.de, Großmannstr. schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß Massage, Hausbes. 0152/10699982 Kaminholz 1a, trocken, ab 60€/SRM, Stapelservice, ✆ 041551229564 Wir kaufen: Modell-Eisenbahnen/ Massage von privat. 0176/79434903 Autos G Briefmarken G Münzen G Objektive G Kameras G Uhren G Kaminholz trocken. 0171/300 04 06 Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 Spirituosen G Weine G WerbeTIERMARKT schilder G Orden uvm., von Sammler an Sammler. kostenl. VERANSTALTUNGEN Hausbesuche, Fa. C. Wuhrow. Katzenpension-pommerenke.de, der liebevolle + gemütliche Aufent- Haushaltsauflösung ✆ 040-65729009 www.cwbbg.de (kompletter halt Ihres Samtpfötchens mit FamiHausrat), am 05.03., ab 10 Uhr, Modelleisenbahn und Zubehör gelienanschluss. ✆ 040/737 20 48 Stein-Hardenberg-Str. 172 in HH sucht - von würdigem und professionellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre 2 Koi's, ca. 40 cm, und 2 Nasen, ca. Sammlung zu angemessenen Prei30 cm, wegen Teichauflösung sen inklusive Abholung! Jetzt anbieabzugeben. ✆ 040/6063255 ten unter Tel. 0175-3823360 oder www.vendito24.de Kissau & Schulz Junger Kater, weiß-grau-getigert, GbR zutraulich, Ende Januar in Berne zugelaufen. ✆ 040/180 174 32 Kaufe Pelze, UNTERRICHT GERD, 62/182, verw., ein einfühlsamer, aufrichtiger u. gut aussehender Mann mit ausgeglichenem Wesen, sportlich, naturverbunden, vielseitig interessiert. Ein Mann, auf den man sich felsenfest verlassen kann, HANDWERKER, mit gutem Einkommen u. Besitz. Nach langer Trauerzeit vermisst er nun eine aufgeschlossene u. treue Partnerin mit Herz und Humor. Einfach mal kennenlernen ü. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Er, 64, schlank, NR, humorvoll, sucht attraktive Sie zwischen 50 und 60 Jahren für feste Beziehung. Chiffre Z 107388 Wer hat Lust auf gemeinsame Unternehmungen? Ich, weibl., 52 J. jung, freue mich auf Euch. Chiffre Z 107370 Su. Immo. z. Kauf ✆ 0170/1878177 MIETGESUCHE Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. vorgemerkte Kunden gesucht. Keine Kosten für den Verkauf. Warnholz Immo GmbH, 6475124, www.warnholz-immobilien.de Suche für mich (weiblich, 26) ab 1.4. oder später eine 1-2 Zimmer Wohnung bis 670€ warm in Barmbek, Winterhude, Hoheluft, Eppendorf oder Eimsbüttel. Ich bin eine ruhige, zuverlässige Mieterin, Nichtraucherin ohne Haustiere, mit unbefristeter Vollzeitstelle. Alle erforderlichen Unterlagen vorhanden. ✆ 0151-70823520 ANGEBOTE Suche Wohnwagen/Wohnmobil, auch ohne TÜV. ✆ 0171/5725301 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 REISE UND FREIZEIT Grömitz-Ostern am Meer, chic Penthouse-App., Fein-Klein-Dein, 69,- täglich. ✆ 0160-510 21 25. EUROPA UND WELT CAMPING !!!Hallo Camper!!! Alles neu!!!!! 04321/82697 Info www.familien-campingplatz.de DÄNEMARK Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 USA Florida-St.Petersburg, 30% Discount, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3 min z. Strand. ✆ 06105-44793 BEKANNTSCHAFTEN Single- und Freizeittreff in Bramfeld, im Gzeiten, jeden Sonntag ab 16:00 Uhr ( 1,- € ), Bramfelder Chaussee 304. ✆ 0170/410 27 47 Unkompliz. Stier, 58/180, unabh., mob., su. normale Lebenspartnerin, w. a. d. Ostsee. ✆ 0157-70754983 Mann 55 nettes Äußeres, sucht Frau, Alter zweitrangig, für erotische Momente. ✆ 0176/24 60 45 33 KONTAKTE Bilstedt, Einzelgarage, 57,50 €, 180 € Kaution, von privat. ✆ 04106/71423. AUTOMARKT ANKÄUFE Ich kaufe Autos.de Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall. Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,– Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg Mo.–So. bis 22 Uhr 0171 / 561 47 34 Girls Girls Girls Preise: www.Flat-99.de 30 min 30 € Albert-Schweitzer Ring 39 b 0157-730 15 118 · HH 60 min 55 € Mittw. al you can 99 € Massagepalast.de Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900 HERZ ZU HERZ Witwer, 85/1,60 gr./, NR, mit Auto, möchte liebe Frau zwischen 70 und 80 Jahren kennenlernen. Ich liebe die Natur, tanze und reise gern! Chiffre Z 107440 Bist du treu, ehrlich, liebevoll und für mich da? Dann bist du für mich, 69, der Richtige. Chiffre Z 107373 WELCHER MANN IST.. so EINSAM wie ich? Mein Name ist IRENE, 61 J., verw., habe eine gute Rente, bin häusl., gepflegt, schlank, gesund und aktiv - einfach jung geblieben. Doch tägl. neu schmerzt die Einsamkeit. Ich möchte das jetzt ändern. Welcher ordentl. u. anständige Mann möchte ebenfalls aus Einsamkeit Zweisamkeit machen? Einfach anrufen ü. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h GELDMARKT Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Ich 57 J., 163 groß, ehrl. zuverl. su. Schulden? Wir helfen Ihnen. Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. einen ehrl. Partner f. eine freundDein Wochenhoroskop: Du wirst dich 040/ 636 655 60 VfK e.V. Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 ✆ schaftl. Beziehg. Chiffre Z 107397 in einen attrakt. Akademiker, 53/ Schuldnerberatung Privatmann sucht hochwertige 1,86/80 kg verlieben, wenn du (W, Briefmarken, Sammlungen und Par- GELD G GELD G GELD vermittelt Rollstuhlfahrer sucht Frau für schlank und sehr kuschelfreudig) DWN-Finanz ✆ 040/ 27 16 75 40 tien ✆ 0151 / 56 26 00 44 Gespräche. ✆ 040/632 69 60 mich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19 Freundin für kulturelle u. a. Unternehmungen in HH sowie Reisen ins 50 J., verw., im öffentl. Dienst tätig, südliche Ausland(Einzelzimmer) von o. Anhang, gepflegt und gutaussevielseitig interessierter Sie (60+) hend. Ich besitze ein schönes Haus gesucht. Chiffre Z 107420 und etwas Vermögen, bin also gut abges. aber sehr einsam. Wenn Du ortsgeb. bist, bin ich auch bereit zu Dir zu kommen. Mein warmherzi- Polinnen su. Partner. 04455/948359 ges, freundliches Wesen sollte Dich bewegen sofort anzurufen ü. ✆ PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Unternehmer Witwe ICH HEIßE KERSTIN, SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt kostenlos Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an 040/601 33 02 Ihr Persönlicher PartnerService. Seit 1988 +++ Mittsiebziger Witwer mit viel Lebensfreude wünscht sich nette Partnerin zw. 72 & 80 Jahren. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Witwer 80 Jahre sucht Freizeitpartnerin in seinem Alter. Keine Wohngemeinschaft. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Mitte 70 J. sehr attraktiv sucht charmanten Herrn zw. 75 & 85 Jahren. Diskretes Kennenlernen über PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Liebe Nicole, ich wollte dir das schon am Bord der AIDA sagen(Kanaren 13.9.-20.9.15). Nur leider habe ich dich nie angetroffen oder nur in mänlicher Begleitung.Das gleiche war leider auch am 31.12.15 bei den Seetrassen der fall. Ich liebe Dich und deshalb viel es mir auch so schwer bei dir hinzugehen als Du auf mich gewartet hattest.Da es telefonisch leider nicht mit uns klappt,melde Dich Bitte über whats app bei mir Oliver ✆ 0151 67410287 16 Hamburg engagiert Zahnärzte Köser, Sörensen und Hoffmann www.zahn.se – Implantate – Laser – Digitale Abdrücke – 2. März 2016 Nr. 9 Gemeinsam statt einsam Selbsthilfegruppen geben in schwierigen Situationen Halt Von Christa Möller Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99 Clinical Research Hamburg GmbH Leiden Sie an Fieber, Gliederschmerzen, Husten oder Halsschmerzen und denken Sie, dass Sie eine Grippe haben könnten? Wenn Sie zwischen 18 und 64 Jahren alt sind und seit weniger als 2 Tagen krank sind, können Sie eventuell an einer klinischen Studie zu einer möglichen Grippebehandlung teilnehmen. Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie daran interessiert sind, an der TOPAZInfluenza-Studie teilzunehmen. In der TOPAZ-Influenza-Studie wird untersucht, wie sicher und wirksam ein Prüfmedikament bei Patienten mit Grippe ist. Die Studie wird bis zu 14 Tage dauern und bis zu sechs Besuchstermine im Prüfzentrum beinhalten. Medizinische Untersuchungen und die medizinische Versorgung im Rahmen der Studie werden Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt. Sollten Sie selbst oder jemand in Ihrem Bekanntenkreis in diesem Winter an Grippe erkranken und daran interessiert sein, mehr über die TOPAZ-Influenza-Studie zu erfahren, sprechen Sie bitte so bald wie möglich mit dem Personal des Prüfzentrums. Weitere Infos unter Tel.: 63 12 97 20 www.crh-hamburg.de; Rahlstedter Bahnhofstr. 33, 22143 Hamburg, 1. Stock über HASPA WANDSBEK Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verlieren, leiden sehr - und ganz besonders, wenn dies mehrfach passiert. Merret L. hat viele Wochen im Krankenhaus verbracht und dann doch eine Fehlgeburt in der 22. Schwangerschaftswoche. Ihr zweites Kind verlor sie in der 14. Schwangerschaftswoche. „Um mich herum gab es nur glückliche Schwangerschaften“, erzählt die 38-Jährige. Für eine Partnerschaft sei das auch eine schwierige Zeit. Ihr Partner, Familie und Freunde standen ihr zur Seite, doch der Verlust hat sie tief getroffen. Umso mehr half ihr der Austausch mit anderen betroffenen Frauen: „Ich habe ganz viel Kraft daraus gezogen.“ Eine Therapie half ihr schließlich. Übrigens hat sie festgestellt: „Wenn man offen darüber spricht, erfährt man, dass einige Frauen sagen, ich hatte auch eine Fehlgeburt.“ Jetzt hat Merret L. die Selbst- PARTYSERVICE HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN [email protected] Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek Neuer Höltigbaum 24 HH-Rahlstedt Tel. 728 11 969 www.th-catering.de Meisterhaft, frisch und gesund. Party-Service Symbolfoto: thinkstock hilfegruppe „Glücklose Schwangerschaft“ gegründet, sie möchte andere Frauen in ähnlichen Situationen unterstützen. Für die Treffen, die auf Wunsch anonym sind, wird ein Raum in der Wandsbeker Kontaktstelle von Kiss Hamburg (Kontakt- und Informationsstellen für Selbsthilfegruppen) kostenlos zur Verfügung gestellt. An welchem Tag sich die Gruppe treffen wird, soll gemeinsam festgelegt werden. Außerdem gibt es in Wandsbek eine neue Selbsthilfegruppe für Frauen in den Wechseljahren, die ebenso wie Leiterin Marita S. für sich passende Wege suchen, mit den Veränderungen umzugehen: „Wechselzeit – im eigenen Körper wieder zu Hause sein.“ Denn die Beschwerden können vielfältig sein, die Liste reicht von Stimmungsschwankungen, Konzentrationsschwächen, Hitzewallungen, Gewichtsoder Blutdruckproblemen bis zu Schwierigkeiten in Partnerschaft und Beruf. Die erste Kiss-Kontaktstelle ist Ende der 1970-er Jahre aus einem Forschungsprojekt am UKE in Hamburg-Altona entstanden. Es folgte die Kontaktstelle in Wandsbek. Gruppenstärke zwischen sechs und zwölf Personen wird von Kiss empfohlen. Besonders stark nachgefragt seien derzeit neben allgemeinen Gesprächsgruppen Angebote für Menschen mit Depressionen, psychiatrischen Erkrankungen, Ängsten, Essstörungen, Alkoholsucht und Krebs, wie Selbsthilfeberaterin Petra Diekneite weiß. „Familie und Freundeskreis möchten, dass das Leben wieder in Ordnung kommt und es den Betroffenen wieder gut geht. Das Verständnis ist größer, wenn man es selbst durchlebt hat“, sagt sie. „Das ist einer der Gründe, weshalb das Prinzip der Selbsthilfe so gut funktioniert.“ In schwierigen Lebenssituationen und wenn das soziale Netzwerk nicht vorhanden ist, seien Selbsthilfegruppen immer eine Möglichkeit, neue Kontakte zu knüpfen. Die Kosten für die Gruppen werden zu 80 Prozent von der Hamburger Gesundheitsbehörde übernommen, 20 Prozent finanzieren die Krankenkassen. KISS Kontaktstelle Wandsbek, Brauhausstieg 15-17, 39 92 63 31 , www.kiss-hh.de -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Vom Jubel erfüllt von MEINER. NICHT IRGENDEINER. Mein Mii. T. Puttkammer Schmiedeweg 1 � 22946 Großensee „Die schönsten Opernchöre“ – am 13. April in der Laeiszhalle Hamburg Tel. 0 41 54 / 99 40 99 Fax � 0 41 54 / 98 99 49 Handy 0171 / 79 57 128 www.partyservice-puttkammer.de www.partyservice-puttkammer.de Mediterranes-Buffet kalt-warm für 25 Pers. mit Arg.Rinderfilet, Bohnengemüse, Rosmarinkart., Scampi, Dorade geräuchert, Meeresfrüchte, Ajoli, Vitello Tonnato, pochierter Wolfsbarsch, Serranoschinken, Chillicreme, Käse Dessert & vieles mehr € 699,-- jetzt Stint satt als Portion oder zum Sattessen Giffey Partyservice Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH Telefon: 040 / 677 40 81 www.giffey.de ● ● )!3,.% */& (.+'- /%0 #$41.%"'3%2 RT"#C#H ;T,G(C#H 2%!'J#<J<CH OT"<>CSC# DDD P=G>< =%%CT I'C=I< E=C .C=<H J''C 5TJ@C# %=< ECT 3J:S4J>#JT4<!TJ6=S 4: ('-TC#D 8=C R.0F3J%I:T@ I=C<C< 2>#C# *C<4< E=C Q/@'=G>(C=<H S=G> 9"# C=#C% CTBJ>TC#C# .J>#JT4< EC# 3C='F :#E R"S<C#!'J# CT'-:<CT# 4: 'JSSC#D KCT%=#JIS!TJG>C# I=<<C :#<CT EC% L<=G>7"T< M.7C=<%C=#:#@N1 KC'D1 A)AF+& ?) $AD SEAT Mii STYLE 1.0 MPI FÜR NUR 7.995 € PREISVORTEIL: 4.000 €1 SEAT PORTABLE SYSTEM 2 EINPARKHILFE 3 SEAT Mii Style 1.0 MPI, 44 kW (60 PS), Tageszulassung aus 10/15. Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,6, außerorts 3,9, kombiniert 4,5 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 105 g/km. Effizienzklasse: C. SEAT Mii Kraftstoffverbrauch: kombiniert 4,6–4,1 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 106–79 g/km. Effizienzklassen: C–A+.; SEAT Mii Erdgas Kraftstoffverbrauch: kombiniert 2,9 kg/100 km (4,4 m3/ 100 km); CO2-Emissionen: kombiniert 79 g/km. Effizienzklassen: A+. Gegenüber der UPE für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. Optional ab Ausstattungsvariante Reference. 3 Optional ab Ausstattungsvariante Style. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. 1 2 Kuehnstrasse 91 22045 HH-Wandsbek Telefon +49 40 66 86 14-0 [email protected] Clinical Research Hamburg® Hausstauballergie ? Für die Teilnahme an einer klinischen Studie mit einem neuen, noch nicht zugelassenen Arzneimittel suchen wir Patienten, die an einer Hausstauballergie leiden. Sie müssen zw. 18 u. 65 Jahren alt sein und seit 1 Jahr regelmäßig unter den genannten Symptomen leiden. Fachgerechte, kostenlose ärztliche Untersuchung und Betreuung im Rahmen der Studie sind gewährleistet Weitere Infos unter: Tel.: 63 12 97 20 www.crh-hamburg.de Rahlstedter Bahnhofstr. 33, 22143 Hamburg, 1. Stock über HASPA Matthias Georg Kendlinger hat das Vokalensemble ins Leben gerufen Foto: Dacapo/ J. Kendlinger Hamburg. Konzerte wie diese gehen unter die Haut: Die ergreifenden Interpretationen der K&K Philharmoniker und des K&K Opernchors ließen seit 2004 mehr 200.000 Gäste in den Konzerthäusern Europas aufhorchen. Enorme Ausdrucksstärke und ein beeindruckendes Stimmenvolumen sind Markenzeichen des 2003 von Matthias Georg Kendlinger ins Leben gerufenen Vokalensembles, das aus dem ursprünglichen Lemberger Kammerchor mit dessen Chorleiter Vasyl Yatsyniak her- vorgegangen ist. Das facettenreiche Programm offeriert achtzehn Chöre, Szenen und Instrumentalhighlights aus sechzehn Werken der Opernliteratur: Von Mozarts Zauberflöte bis zu Verdis Nabucco. Am Mittwoch, 13. April, kommt das beeindruckende Konzerthighlight in die Laeiszhalle. Ein Abend, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Tickets unter Tel.: (0221) 29 19 93 97. (wb) Mittwoch, 13. April, Laeiszhalle Hamburg Werden auch Sie Wochenblatt-Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de
© Copyright 2025 ExpyDoc