Die Provinz braucht dich!

Die Provinz
braucht dich!
2,80 €
Ausgabe 6 / 2015
ANZEIGE
ITS100 % ARBE
ITÄT!?
PRODUKTIV
TOP-Struktur für Büro
und Logistikimmobilien.
Fordern Sie uns!
tiv, zu ländlich:
Unbekannt, wenig attrak
n Fachkräfte
Kleine Städte schrecke
e dort die
oft ab. Dabei sind gerad
die Arbeitgeber
Bedingungen gut. Aber
rkaufen.
müssen sich besser ve
WWW.ROBERTCSPIES.DE
WIRTSCHAFT
Ein „süßes Mädchen“
mit spannender Ge
schichte: Die „Seute
Deern“ ist ein Wahr
zeichen Bremerhavens
und kam erst über Um
wege in die Seestadt.
6
BREMEN
Aussicht auf gute
Rendite: Senioren
immobilien können
gewinnbringende
Geldanlagen sein.
Doch der Spezialmarkt
hat Tücken.
10
DOSSIER
N.Y.
Streit über TTIP: Das
Freihandelsabkommen
hat Freunde und
Kritiker. Aber wie steht
FOTO: LESLIEJUDGE CO.,
eigentlich die
bremische Wirtschaft
dazu?
11
MÄRKTE
Unternehmer bün
deln die Macht in der
Firma oft auf sich. Bei
plötzlichem Tod oder
einem Unfall kann das
zum Problem werden.
Deswegen: Vorsorgen!
Preisliste und MediaMetaller in der Krise
informationen
17
LIFESTYLE
gültig ab 2016
Ein Haase zum Ab
lecken und Aufkleben:
Fritz Haase entwirft
zusammen mit seiner
Frau Briefmarken.
Mehr als 100 haben
sie bereits gestaltet.
32
Scha f im
? Natü rlich ist unser
Und? Feh ler gefu nden
nicht
Doch
Hund.
ein
Orig inal-Märchen
en, besontierisch und ohne Folg
ten
immer sind Feh ler so
meis
die
sind
. Deswegen
ders für Unterneh men
ler auft ret glücklich, wen n Feh
Chefs auch gar nich
Mitarbeit man Feh ltritte der
ten. Doch wie vermeide
zulässt,
indem man sie
en,
best
Am
ter?
immer und
n Feh ler passieren
sagen Experten. Den
sparentran
ist ein offener und
überall, und deswegen
t Feh lerkuln wichtig – Stichwor
ter Umgang mit ihne
te der Firbeu rteilt knapp die Hälf
iedin Metallw irt- vor
Geschäftslage als befr
In der norddeutsche
ihre
men
ung
Krisenst imm
tel als gut, ein
scha ft macht sich
gend, ein knappes Drit
wir
en
ch
stoß
Jedo
ster
nd.
als unbefriedige
breit. „An Silve
ein weiteres Fün ftel
k, dass der stahöchstens darauf an,
zeig t der zweite Blic
r
unse
und
für
t
n
st nich
Jahr geschafft zu habe
Gesamtzustand läng
können“, sag- bile
FlugzeugPersonal halten zu
Branchen gilt. Lau fen
ident Thomas alle
htou ren, so
Hoc
auf
gbau
rzeu
te Arbeitgeber-Präs
und Fah
der
tion
enta
MaschiPräs
Lambusch bei der
wieg t im bedeutenden
rbefragu ng. Die über
derjenigen,
aktuellen Mitgliede
au bereits das Lager
nenb
E)
(M+
rie
en.
dust
digende Zah len meld
Metall- und Elektroin
schlech- die unbefrie
Unter
n Einstellu ng können
tur. Mit der richtige
wer t
itern für sich nutzen,
men das eigene Sche
eiden
verm
en
Kost
hohe
en,
Schlüsse für sich zieh
en.
bei den Kunden stärk
sogar das Vert rauen
Seiten 4 u
Spannend, hintergründig, anders
Themen und Termine 2016
Ausgabe 6 / 2015
2,80 €
Die Provinz
braucht dich!
ANZEIGE
100 % ARBEITSPRODUKTIVITÄT!?
TOP-Struktur für Büround Logistikimmobilien.
Fordern Sie uns!
> B üros und Fläche auf Zeit
Platzieren auch Sie Ihre Anzeige oder Beilage in einem
spannenden Medium mit einer hochrangigen Zielgruppe
aus Wirtschaft und Politik.
Erscheinungsdatum: 25. Februar 2016
Anzeigenschluss: 8. Februar 2016
WWW.ROBERTCSPIES.DE
Unbekannt, wenig attraktiv, zu ländlich:
Kleine Städte schrecken Fachkräfte
oft ab. Dabei sind gerade dort die
Bedingungen gut. Aber die Arbeitgeber
müssen sich besser verkaufen.
WIRTSCHAFT
Ein „süßes Mädchen“
mit spannender Ge
schichte: Die „Seute
Deern“ ist ein Wahr
zeichen Bremerhavens
und kam erst über Um
wege in die Seestadt.
BREMEN
Die Provinz
braucht dich!
TOP-Struktur für Büround Logistikimmobilien.
Fordern Sie uns!
WWW.ROBERTCSPIES.DE
Unbekannt, wenig attraktiv, zu ländlich:
Kleine Städte schrecken Fachkräfte
oft ab. Dabei sind gerade dort die
Bedingungen gut. Aber die Arbeitgeber
müssen sich besser verkaufen.
WIRTSCHAFT
Ein „süßes Mädchen“
mit spannender Ge
schichte: Die „Seute
Deern“ ist ein Wahr
zeichen Bremerhavens
und kam erst über Um
wege in die Seestadt.
BREMEN
Aussicht auf gute
Rendite: Senioren
immobilien können
gewinnbringende
Geldanlagen sein.
Doch der Spezialmarkt
hat Tücken.
Aussicht auf gute
Rendite: Senioren
immobilien können
gewinnbringende
Geldanlagen sein.
Doch der Spezialmarkt
hat Tücken.
10
10
DOSSIER
Streit über TTIP: Das
Freihandelsabkommen
hat Freunde und
Kritiker. Aber wie steht
eigentlich die
bremische Wirtschaft
dazu?
11
MÄRKTE
Unternehmer bün
deln die Macht in der
Firma oft auf sich. Bei
plötzlichem Tod oder
einem Unfall kann das
zum Problem werden.
Deswegen: Vorsorgen!
Erscheinungsdatum: 28. April 2016
Anzeigenschluss: 13. April 2016
2,80 €
100 % ARBEITSPRODUKTIVITÄT!?
6
DOSSIER
> Private Banking
Ausgabe 6 / 2015
ANZEIGE
6
17
Streit über TTIP: Das
Freihandelsabkommen
hat Freunde und
Kritiker. Aber wie steht
eigentlich die
bremische Wirtschaft
dazu?
FOTO: LESLIEJUDGE CO., N.Y.
In sechs Ausgaben pro Jahr berichten wir über Menschen,
Macher und Märkte, mit dem regionalen Schwerpunkt
Bremen & Bremerhaven. Aktuelle Wirtschaftsnachrichten,
spannende Reportagen und interessante Unternehmens
porträts machen „Die Wirtschaft“ auf 32 Seiten pro
Ausgabe zu einem wichtigen Informationsmedium für
Geschäftsführer, Manager und Führungskräfte.
Rabatte
2 Ausgaben: 10 %
4 Ausgaben: 15 %
6 Ausgaben: 20 %
11
MÄRKTE
Und? Fehler gefunden? Natürlich ist unser Schaf im
Original-Märchen
ein
Hund.
Doch
nicht
immer sind Fehler so tierisch und ohne Folgen, besonders für Unternehmen. Deswegen sind die meisten
Chefs auch gar nicht glücklich, wenn Fehler auftre-
ten. Doch wie vermeidet man Fehltritte der Mitarbeiter? Am besten, indem man sie zulässt,
sagen Experten. Denn Fehler passieren immer und
überall, und deswegen ist ein offener und transparenter Umgang mit ihnen wichtig – Stichwort Fehlerkul-
tur. Mit der richtigen Einstellung können Unternehmen das eigene Scheitern für sich nutzen, wertvolle
Schlüsse für sich ziehen, hohe Kosten vermeiden und
sogar das Vertrauen bei den Kunden stärken.
Seiten 4 und 5
Metaller in der Krise
LIFESTYLE
Ein Haase zum Ab
lecken und Aufkleben:
Fritz Haase entwirft
zusammen mit seiner
Frau Briefmarken.
Mehr als 100 haben
sie bereits gestaltet.
32
In der norddeutschen Metallwirtschaft macht sich Krisenstimmung
breit. „An Silvester stoßen wir
höchstens darauf an, ein weiteres
Jahr geschafft zu haben und unser
Personal halten zu können“, sagte Arbeitgeber-Präsident Thomas
Lambusch bei der Präsentation der
aktuellen Mitgliederbefragung. Die
Metall- und Elektroindustrie (M+E)
im Norden leide unter „der schlechtesten Auftragslage seit vier Jahren“.
Lambusch und vier weitere Arbeitgeberverbände vertreten als M+E
Arbeitgeber etwa 660 Betriebe der
Metall- und Elektroindustrie in Bremen, Nordwestniedersachsen, Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern mit zusammen
150 000 Beschäftigten. Zwar hat sich
die Bewertung des Ist-Zustandes seit
Frühjahr kaum verändert. Nach wie
vor beurteilt knapp die Hälfte der Firmen ihre Geschäftslage als befriedigend, ein knappes Drittel als gut, ein
Fünftel als unbefriedigend. Jedoch
zeigt der zweite Blick, dass der stabile Gesamtzustand längst nicht für
alle Branchen gilt. Laufen Flugzeugund Fahrzeugbau auf Hochtouren, so
überwiegt im bedeutenden Maschinenbau bereits das Lager derjenigen,
die unbefriedigende Zahlen melden.
Endgültig in Falten legte sich die
Stirn des Nordmetall-Präsidenten
beim Blick auf die Erwartungen für
das nächste halbe Jahr. Nur noch 15
Prozent der Manager bewerten den
Auftragsbestand ihres Unternehmens
als gut, ein Drittel spricht von zu geringen Auftragsmengen. Bei vier von
fünf Metallunternehmen reiche der
Orderbestand nur noch höchstens
sechs Monate.
Unternehmer bün
deln die Macht in der
Firma oft auf sich. Bei
plötzlichem Tod oder
einem Unfall kann das
zum Problem werden.
Deswegen: Vorsorgen!
17
Technische Daten
FOTO: LESLIEJUDGE CO., N.Y.
„Die Wirtschaft“ ist die relevante Wirtschaftszeitung des
WESER-KURIER.
Formate und Preise
Und? Fehler gefunden? Natürlich ist unser Schaf im
Original-Märchen
ein
Hund.
Doch
nicht
immer sind Fehler so tierisch und ohne Folgen, besonders für Unternehmen. Deswegen sind die meisten
Chefs auch gar nicht glücklich, wenn Fehler auftre-
ten. Doch wie vermeidet man Fehltritte der Mitarbeiter? Am besten, indem man sie zulässt,
sagen Experten. Denn Fehler passieren immer und
überall, und deswegen ist ein offener und transparenter Umgang mit ihnen wichtig – Stichwort Fehlerkul-
tur. Mit der richtigen Einstellung können Unternehmen das eigene Scheitern für sich nutzen, wertvolle
Schlüsse für sich ziehen, hohe Kosten vermeiden und
sogar das Vertrauen bei den Kunden stärken.
Seiten 4 und 5
Format
Rheinisches Format
(365 mm breit, 520 mm hoch)
Metaller in der Krise
LIFESTYLE
Ein Haase zum Ab
lecken und Aufkleben:
Fritz Haase entwirft
zusammen mit seiner
Frau Briefmarken.
Mehr als 100 haben
sie bereits gestaltet.
32
In der norddeutschen Metallwirtschaft macht sich Krisenstimmung
breit. „An Silvester stoßen wir
höchstens darauf an, ein weiteres
Jahr geschafft zu haben und unser
Personal halten zu können“, sagte Arbeitgeber-Präsident Thomas
Lambusch bei der Präsentation der
aktuellen Mitgliederbefragung. Die
Metall- und Elektroindustrie (M+E)
im Norden leide unter „der schlechtesten Auftragslage seit vier Jahren“.
Lambusch und vier weitere Arbeitgeberverbände vertreten als M+E
Arbeitgeber etwa 660 Betriebe der
Metall- und Elektroindustrie in Bremen, Nordwestniedersachsen, Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern mit zusammen
150 000 Beschäftigten. Zwar hat sich
die Bewertung des Ist-Zustandes seit
Frühjahr kaum verändert. Nach wie
vor beurteilt knapp die Hälfte der Firmen ihre Geschäftslage als befriedigend, ein knappes Drittel als gut, ein
Fünftel als unbefriedigend. Jedoch
zeigt der zweite Blick, dass der stabile Gesamtzustand längst nicht für
alle Branchen gilt. Laufen Flugzeugund Fahrzeugbau auf Hochtouren, so
überwiegt im bedeutenden Maschinenbau bereits das Lager derjenigen,
die unbefriedigende Zahlen melden.
Endgültig in Falten legte sich die
Stirn des Nordmetall-Präsidenten
beim Blick auf die Erwartungen für
das nächste halbe Jahr. Nur noch 15
Prozent der Manager bewerten den
Auftragsbestand ihres Unternehmens
als gut, ein Drittel spricht von zu geringen Auftragsmengen. Bei vier von
fünf Metallunternehmen reiche der
Orderbestand nur noch höchstens
sechs Monate.
> Bier aus Bremen
Erscheinungsdatum: 30. Juni 2016
Anzeigenschluss: 16. Juni 2016
> Logistik in der Hansestadt
Erscheinungsdatum: 25. August 2016
Anzeigenschluss: 10. August 2016
Titelkopfanzeige
1-spaltig / 60 mm hoch
Griffecke Titelseite
2-spaltig / 100 mm hoch
Textteilanzeigen
1-spaltig / 50 mm hoch
Textteilanzeigen
1-spaltig / 100 mm hoch
Grundpreis 588,00 €
Ortspreis 500,00 €*
Grundpreis 1.170,00 €
Ortspreis 1.000,00 €*
Grundpreis 295,00 €
Ortspreis 250,00 €*
Grundpreis 588,00 €
Ortspreis 500,00 €*
> Erfolgreiche Startups
AUTO
Bereit für
die Ausstellung
n AutomobilBei der 66. Auﬂage der Internationale
Besucher erwartet. Ein Überausstellung werden 900 000
ist.
bis zum Rundgang wichtig
blick, was von der Anreise
> Inhabergeführte Unternehmen,
Wirtschaftsmotoren der Region,
Werften
29
sse
Viel Masse und ein wenig Kla
Die wichtigsten Premieren
AUTO
der IAA
neue oder
gen: Auf der IAA werden
Es ist Zeit für Neuvorstellun
Erwartet wird viel
Öffentlichkeit präsentiert.
überarbeitete Modell der
Luxus und eine Bremer Legende.
Mittelklasse, ein bisschen
Der Bentayga ist ein Luxus-SUV
VON THOMAS GEIGER
von Bentley. FOTO: BENTLEY
D
D
ANZEIGE
20
FOTO: BMW
Von BMW kommt eine neue
Generation des 7ers nach
Der Q30, das erste Kompaktmodell
Frankfurt.
Fiat hat den 500 gründlich
von Inﬁniti. FOTO: INFINITI
überarbeitet.
Beilagenpreise
FOTO: FIAT
Die IAA in Frankfurt
am Main ﬁndet alle
zwei Jahre statt.
Dieses Mal werden
900 000 Besucher
erwartet. FOTO: VDA
Kleinwagen
Modelle
Nachdem viele wichtige
Renault Twinwie der Smart, der
brandneu am
go oder der Opel Karl
Premieren-ProMarkt sind, ist das
vermutlich
gramm in dieser Klasse
angekündigt
am dünnsten. Ofﬁziell
Facelift für den
ist bislang nur das
rechnen dürfen
Fiat 500, ziemlich fest
mit dem Smart
Frischluft-Fans auch
Cabrio.
Kompaktklasse
die neue
Opel enthüllt in Frankfurt will mit
und
Generation des Astra
und
dem leichteren, geräumigeren
Auto wieder
trotzdem kompakteren
Focus aufschliezu VW Golf und Ford
Karl-Thoßen, kündigt Firmenchef
hat unterdesmas Neumann an. Fiat
den neuen
sen nach eigenen Angaben
Nicht nur als
Aegea im Schlepptau.
auch als FünftüStufenheck, sondern
den 2014 eingerer und Kombi, soll er
Ganz neu im
stellten Bravo ersetzen.
Nissan-AbleSegment ist der noble
angekündigt
ger Inﬁniti, der den Q30
aus Paris kommt
hat. Nach Gerüchten
Renault Mégane
auch noch ein neuer
gesellen sich
nach Frankfurt. Hinzu
und
eine Reihe von Überarbeitungen
die aufgefrischte
wie
Varianten
neue
der Peugeot 308
Mercedes A-Klasse,
der lange erwarGTI und womöglich
tete BMW M2.
Mittelklasse
Jaguar.
der neuen SuAußerdem stellt Skoda
IAA den Combi
perb Limousine zur
zur Seite
Luxusklasse
frisch – zwiFörmlich, forsch oder
Ausprägungen
schen diesen drei
bei
müssen sich die Besserverdiener
Luxusneuheiten
der Suche nach den
Wer es förmauf der IAA entscheiden.
den Blick auf
lich braucht, der lenkt
des BMW 7er.
die neue Generation
sein will, dem
Wer forsch unterwegs
vielleicht wichempﬁehlt sich als
der Messe
tigster neuer Sportwagen
911, der als
der überarbeite Porsche
mehr
S nicht
Carrera und Carrera
Wenn man
mit Saugmotoren auﬂäuft.
legt, muss man
Wert auf frische Luft
Cabrio der
sich zwischen dem neuen
und dem offenen
Mercedes S-Klasse
entscheiden, der
Rolls-Royce Ghost
das Modellproim Frühjahr als Dawn
gramm ergänzen soll.
für FamiliDie wichtigste Neuheit
dürfte der
enväter und Firmenfahrer
Bis zu 120 Kineue Audi A4 werden.
bis zu 21 Prologramm leichter und
früher, steht er
zent sparsamer als
Unternehmens
nach Angaben des
Kombi in Frankals Limousine und
als sportliches
furt. Zudem soll er
Mercedes
werden.
gezeigt
S-Modell
ofﬁkontert das einer
Ankündigung
ziellen
nach mit einem Coupé
und
für die C-Klasse,
BMW zeigt zum ersten
Mal vor großem Publiden
kum das Facelift für
Dreier. Auch die Importeure wollen in dieser
Klasse ein Wort mitredie
den. So kündigt Kia
des
Europa-Premiere
neuen Optima an, Renault versucht sein Glück
mit dem Laguna-Nachund
folger Talisman,
der
Alfa meldet sich mit
Jahneuen Giulia nach
der
ren der Abstinenz in
zurück.
Mittelklasse
FOTO: JAGUAR
Alternative Antriebe
mit dem die
der Bentley Bentayga,
ein neues Segbritische VW-Tochter
den Worten von
ment eröffnet. Nach
Dürheimer soll
Firmenchef Wolfgang
luxuriöseste, exer das „schnellste,
Welt werden. Bei
klusivste SUV“ der
mehr
einem Preis von voraussichtlich
der Allradler
als 200 000 Euro wird
teuersten.
zumindest eines der
Hersteller
Zwar geben die deutschenden Ton an.
beim Heimspiel traditionell
Antrieben und
Doch bei den alternativen
könnte es anders
den Sparkonzepten
das Management
kommen. Zwar orakelt
über die intern
von Audi halböffentlich
Studie eines
„Tesla-Fighter“ genannte
munkelt man
Elektroautos, bei Mercedes
r, und
von einem neuen Technologieträge Doch
überall stehen Plug-In-Hybride.
Öko-Neuheit
die womöglich wichtigste
sein: „Wir zeiwird bei Toyota zu ﬁnden
den nächsten Prius“,
gen zum ersten Mal
an.
kündigt ein Firmensprecher
Borgward
in Frankfurt
Trotzdem könnte ihm
Schau stehlen.
ein kleineres SUV die
Ankündigung
Denn nach der großem
sich in Frankfurt
im März in Genf will
mit einem
eine alte Traditionsmarke
zurückmelden:
neuen Geländewagen
nach
„Über ein halbes Jahrhundert
ist Borgdem Ende der Produktion
Gründerenkel
ward wieder da“, stellt
in Aussicht. Die
Christian Borgward
nun allerdings in
Sitz
ihren
hat
Firma
in Bremen.
Stuttgart und nicht mehr
FT
GELD | DIE WIRTSCHA
Gegen jede Regel?
Der F-Pace, ein SUV von
Der neue Borgward wird
ied-buhl.de
• Lackierungen aller Art
• Unfallinstandsetzung
• Karosseriearbeiten
• Ausbeulen ohne Lackieren
Unsere Leistungen
als Fachbetrieb:
• Glasreparatur
• Spot-Repair
• Ersatzwagen
• Kfz-Mechanik
• Kfz-Fehlerdiagnose
• Inspektion
• TÜV/AU
Autolackier- und Karosseriefachb
08
wird sich daher vermutlich
Wer in eine Klinge greift,
nie in ein fallendes Messer.
Messer sind meist scharf.
ichwort sagt deshalb: Greife
Von Falk Zielke
schneiden. Ein Anleger-Spr
für die Börse?
ft hat eine solche Regel
Doch welche Aussagekra
- .$,
- .$,
- .$,
Christian Fischl, Geschäftsführer
der Vermögensverwaltung
,
,0
- .$,
- .$,
- .$,
Huber, Reuss & Kollegen
- .$,
- .$,
%+ %
- .$,
(,
- .$,
- .$,
- .$,
- .$,
- .$,
- .$,
"'$$&' "#*
+ ,#*
+ ,#*
+ ,#*
!,,,..
%% &- - #)+)-',
"#* ''')+'
'
"#* $,*'
$
"#* !'+,*'
!'
,
),0
$0,-,(,
+
#+&'')+'
#
"'$$&' "#*
"'$$&' "#*
"'$$&' "#*
"'$$&' "#*
"'$$&' "#*
"'$$&' "#*
QUELLE: STATISTISCHES
%+ % %'
(+,
',),.
"'$$&' "#*
+ ,#*
%+ $(),/,
GRAFIK: TJARK WORTHMANN
- .$,
- .$,
")
)++ %
)+-) -+)%
))
))&%)
- .$,
- .$,
$(
$
$(*/,
$(((+
- .$,
- .$,
.
).
)
,)
(+,
(+,
- .$,
. %/0.,
- .$,
- .$,
ilage
Eine Verlagsbe
,,
Grundpreis 1.300,00 €
Ortspreis 1.100,00 €*
Grundpreis 1.630,00 €
Ortspreis 1.390,00 €*
Halbe Seite
5-spaltig / 245 mm hoch
Ganze Seite
5-spaltig / 490 mm hoch
Blatthohe Anzeige
2-spaltig / 490 mm hoch
Panorama Anzeige
11-spaltig / 150 mm hoch
Grundpreis 2.500,00 €
Ortspreis 2.130,00 €*
Grundpreis 4.600,00 €
Ortspreis 3.900,00 €*
Grundpreis 2.000,00 €
Ortspreis 1.700,00 €*
Grundpreis 3.600,00 €
Ortspreis 3.060,00 €*
LANDESAMT, DLR, DIW,
GWS, PROGNOS, BDEW,
StBA, AGEB, ZSW. STAND:
Großer
Tagungs- und Seminarguide Herbst 2016
Bildungszentren
Tagungshotels ·
- .$,
$(*/,
/(
Grundpreis 870,00 €
Ortspreis 739,00 €*
WIRTSCHAFT
/,
!0,+,(*/,
Grundpreis 665,00 €
Ortspreis 556,50 €*
te
#/,0(+
"-(
Blattbreite Anzeige
5-spaltig / 150 mm hoch
staltungsor
Hotels und Veran
,*1,).
,
&
&
„Ein Abwärtstrend wird
fspanik
schnell zur Verkau
und zu einer Kurslawine.“
Eckfeldanzeige
3-spaltig / 200 mm hoch
- .$,
- .$,
- .$,
Eckfeldanzeige
2-spaltig / 200 mm hoch
kt
en Energien am Energiemar
Der Anteil von Erneuerbar
der
stetig. Hier eine Übersicht
in Deutschland wächst
Bundesländern.
genauen Daten aus den
().
!+/,0
',-(,
73
Eckfeldanzeige
3-spaltig / 100 mm hoch
Energie für Jeden
W
,,
etrieb GmbH
· Düngstruper Straße
27793 Wildeshausen
93
Telefon 0 44 31 - 7 21
6
28259 Bremen · Bauerland
19
Telefon 04 21 - 58 00
Tagungs- und
Seminarguide
FOTO: OPEL
Der neue Opel Astra.
0
,0
.
$*/,
0.,
ET/BORGWARD
www.siegfr
Alles für Ihr Auto
an einem Ort
)++
erwiesen“, erläutert
richtig
Weise als )-
)
„Ein
- .$, noch sinken wird. „Die besten Kaufkurse
ja die Idee, der Papiere wird schnell zur Ver- Uwe Zimmer.
))&%) )+-)
")
)+
nicht: „Dahinter steckt
bei Krieg oder+ Katastro- .$,
es leider
gibt
vorhergese- Abwärtstrend
Kursins Minus rutscht. Deszu einer der Merido
Kursentwicklungen
Man- eine Anlage
kaufspanik und somit
phen“, sagt der Vorstand
von Portfolio- dass
eisheiten gibt es viele.
in Köln. „Die
Christian Fischl. „Ein
halb sollte nach Ansicht
hen werden können.“
Vermögensverwaltung
Urban, lawine“, sagt
che handeln vom Umgang manager Lothar Koch von GSAM +
(egal,
gleich,
%
dafür war der Zusam%
immer
Ähnlich sieht das Gottfried
"sich
Beispiel
)-verhält
in LangbalVermögen Paradebeispiel Neuen Marktes“, so Herde
miteinander, zum
sollten
Asset Management
des
ist.“ Dennoch
Vorstand der Bayerische
( )))+-)
in den Wald Spee
der Auslöser
(+%
die große menbruch
ein) eine einzelne
")-.,)
Vermögens- was
der Spruch: „Wie man
Regel nicht zu
Altötting. „Oft kommt
Geschäftsführer der
es heraus.“ lig (Schleswig-Holst
Anleger sich von dieser
nie mehr als 15 in
am Ende eines der
hinein ruft, so schallt
Huber, Reuss & Kollegen sehr beeinﬂussen lassen, betont Thomit Position des Depots „Ansonsten ist Masse der Anleger erst
verwaltung
beschreiben
FinanzfachRegeln
sagt der
ausmachen.
ﬁelen manche
Andere
$-())+-)
Fehlerhafte
)+-)Preise
das Wetter: Prozent
aus München. Damals
Freiberger.
von dem großen Trends“,
))&%)
mas
)-
sehr tief.
keinem
muss man verkaufen,
bestechender Einfachheit
Gesamtdepot zu sehr
entstehen – jedoch in -))+-)
Kurse aus großen Höhen
abhän- mann. „Dann
Sonnenschein.“ das
bricht.“ Privatanaway – but könnten
dieser Einzelposition
„Nach Regen kommt
$%).%* !,%-.
Muster, aus dem dauSell in May and go
beschäfti- Ergebnis
al- wenn der Trend
Modethemen
Sicht des Vermögensverw
würde.
Wiederum andere Regeln
back in Septem- vorhersehbaren
leger sollten sich von
Geld. „Es gig.“ Aus
remember to come
erhaft ein Vorteil entstehen
Freiberger aus München seiner Ansicht nach ohnehin lieber
gen sich mit dem Thema
Der Sommer ist Urlaubszeit, Die Entscheidung für oder gegen
n“, sagt der ters Thomas
weiteren
nicht
gibt es auch ber:
gibt viele Börsenweisheite
von den
diese Regel noch einen
der Börse. Warum also
fernhalten. Allerdings
Aktie sollte daher nicht
Martin Weber hat
die in der auch an
daran zu halten, verurFinanzwissenschaftler
die bis dahin gut eine
Gegenstimmen: „Aktien,
Doch Vorteil: sich
abhängig gemacht werdie Titel verkaufen,
Anleger keine Extrakosten. Vergangenheit eine relativ bessere
von der Universität Mannheim.
könnte man die Nachrichten von der individuellen
in solchen sacht dem
gelaufen sind? Dann
den, sondern
Streuung erhöht
zu anderen Aktien
wie viel Wahrheit steckt
„Der Verzicht auf
im September zu günstigeren Lebensplanung.
mit Wertentwicklung
nachweislich Papiere
ohne dass der Anleger
„Diese alte
Sprüchen?
- .$,
Taschen leer:
aufwiesen, tendieren
Preisen erneut kaufen.
einen Korb: das Risiko,
Hin und her macht belohnt wird.“
Lege nie alle Eier in
Privatanlegern.$,
diese bessere Entwicklung Börsenregel ist in der Vergangenheit
einer höheren Rendite
tut
dazu,
Handeln
bekanntesAuch
den
friend:
-
sagt Fischl. Unruhiges Denn wer Wertpapiere
zu zeigen“, ist FreiDiese Regel zählt zu
The trend is your
sehr oft eingetreten“,
Idee: auch zukünftig
nur in eine
selten gut.
hat
wird oft bemüht. Die
ten. Die Idee: Nicht
es immer wieder
sondern diese Regel
kauft und wieder verkauft,
gesagt berger überzeugt. fallendes Messer: „Allerdings gibt
„Wer
Gegenteil ein- häuﬁg
Anlageform zu investieren, sind sich Wer einem Trend, oder anders
Greife nie in ein
Jahre, wo genau das
Wertallem eines: hohe Kosten. verdas Geld verteilen. Experten „Das ist der positiven Entwicklung eines
beschreibt das Gegendass diese Regel vor
viel kauft und wieder
stimmt.
der Kurs, Diese Regel
wenn tritt.“ Eine Garantie,
also nicht. hektisch
folgt, gewinnt. Steigt
einig, dass diese Regel
und die KasTrend-Regel. Denn
aufgeht, haben Anleger
fällt der teil der
nachgewiesen“, papiers
kauft, macht viele Fehler
auch wissenschaftlich
der Anleger dabei,
fallen, so die Annahme, „Es gibt historisch gute und schlechte
sagt Gottfried
minimiert das bleibt
„Das hört die Kurse
sen der Banken voll“,
die Finger
sagt Weber. „Streuung
verkauft er die Aktie.
sagt Andreas Müller
Bayerische Vermögen.
sollten Anleger lieber
Grund: Wer Kurs,
Professor Weber.
kann nie- Börsenmonate“,Vermögensverwaltung Urban von der
Risiko.“ Der einfache
kassieren bei
sich gut an“, sagt
IMC
davon lassen. Schließlich
der
AnlageGeldinstitute
von
die
funktimehrere
Denn
Wert
sein Geld über
alleine darauf zu - .$,
Sicht des Wissenschaftlers eher mand wissen, wie weit der
in Mannheim. „Sich
nicht um sein Aus
jeder Transaktion Gebühren.
zu
klassen verteilt, muss
das aber für Kleinanleger
gibt Martin Weber
- .$,
verlassen, wäre leichtsinnig.“
fürchten, wenn oniert
don- Allerdings
könne
Kanonen
gesamtes Vermögen
die
Hand
wenn
ruhige
Eine
Kaufe,
aus, ist das eine bedenken:
gering zu
nern: Bricht ein Krieg
helfen, die Kosten
aber
ANZEIGE
Die Folge: Kurse zwar
schlechte Nachricht.
Anleger sollten ihr Depot
geben nach. halten,
an den Aktienmärkten
im Auge behalten. Entwickelt
Zeit investieren, immer
Papier oder eine Anlageklasse
Anleger, die in dieser
wenn der sich ein
über einen längeren
können daher proﬁtieren,
weil die Kurse grundsätzlich
schlecht, kann es durchaus
Konﬂikt beendet ist,
dann wieder Zeitraum
sein, sich davon zu trennen.
der soliden Unternehmen
in bedauerlicher sinnvoll
sich
hat
„Das
steigen.
FOTO: AUTO-MEDIENPORTAL.N
ein SUV.
ANZEIGE
Geländewagen
Bewegung
Reichlich
Bugibt es auch auf der
VW
ckelpiste. Mit dem
Tiguan geht in Frankfurt
aus
nach Informationen
n
Unter nehmenskreise
Deutschlands meistverkaufter Geländewagen
in die nächste Runde.
Dazu kommen in einer
Preisklasse
ähnlichen
der nächste Kia Sportage und zwei Klassen
als
darüber der F-Pace
erstes SUV von Jaguar.
dickste
Das buchstäblich
aber
Ding der Messe ist
aller Voraussicht nach
Noch ist er ein Erlkönig:
ZAHLENSEITE | DIE
FOTO: TMN
62,60 mm
130,20 mm
197,80 mm
265,40 mm
333,00 mm
Erscheinungsdatum: 15. Dezember 2016
Anzeigenschluss: 30. November 2016
VON ALEXANDER TIETZ
überwiegende
20 000 Parkplätze, der
dem Rebstockas größte Auto-Ereignis
Teil beﬁndet sich auf
der Stellplätdes Jahres rückt näher.
gelände. Eine Übersicht
auf der Website
Bei der Internationalen
lu ng ze ﬁnden Besucher
Automobi l au s s te l
set- der Messe Frankfurt.
(IAA) in Frankfurt
Im
ihre Fahrzeuge
mit dem Wohnwagen:
zen die Hersteller
Licht. Doch Anreise
FOTO: ALFA ROMEO
auf dem
wie jedes Mal ins beste
& Sleep“-Bereich
Der Giulia von Alfa Romeo.
ist auch neu. „Park
gibt es für Wohnnicht alles, was glänzt,
selten gewor- Rebstockgelände 52 Stellplätze. Der
„Echte Highlights sind
wagen-Camper
Dudenhöffer
mit der Kennzeichnung
den“, sagt Ferdinand
Universität Du- Parkbereich sich in der Nähe des
vom CAR-Institut der
beﬁndet
den Tüchern der „L“
ist über die
Unter
und
s
isburg-Essen.
selten wahre Messe-Parkhauset Rebstock (A648)
Autohersteller blitzen
Gucken wollen Autobahnausfahr
Es gibt sanitäre EinrichNeuheiten hervor.
Der Ver- erreichbar.
Trinkwastrotzdem.
und
viele Besucher
sowie Stromie (VDA) tungen
beﬁnband der Automobilindustr 900 000 seranschlüsse. Die Rezeption
mit
täglich
rechnet in diesem Jahr
an der Einfahrt und ist
vom Vor- det sich
geöffnet.
Gästen. Was die Besucher
wis- von 7 bis 22 Uhr
verkauf bis zum Messerundgang
In Koopesen müssen.
Anreise mit der Bahn:
Automit dem Verband der
VDA hat die ration
bietet die Deutsche
Eintrittspreise: Der
zur IAA mobilindustrie bis 29. September
Normalpreise im Vergleich
vom 13.
FOTO: RENAULT
erhöht. Unter Bahn
an. Für ein
2013 um einen Euro
vergünstigte Fahrkarten
Der neue Renault Talisman.
Besucher an den
ket gibt es je nach
der Woche müssen
zahlen, am Wo- Zweite-Klasse-Tic
Nachlass von bis
einen
Tageskassen 14 Euro
ermäßigten Ti- StartbahnhofSo kostet ein Ticket von
chenende 16 Euro, die
Euro.
Das Nachmit- zu 147
Main und
ckets kosten 7,50 Euro.
nach Frankfurt am
gibt es für zehn Berlin
246 Euro. Untagsticket ab 15 Uhr
wieder zurück 99 statt
Euro).
können BeEuro (ermäßigt 4,50
ter dem Stichwort „IAA“
bei der Bahn
sucher die Fahrkarten
Warlästige
ohne
(01 80 / 63 11 153) bestelVorverkauf: Karten
der Internetseite telefonisch sind die vergünstigten
tezeiten kaufen? Auf
möglich – len. Online
IAA-Website buchbar.
der IAA ist das im Voraus
von Karten auf der
hr
aber
gegen eine VorverkaufsgebüTickets Der Eintritt zur IAA ist im Preis
sind die
2,50 Euro. Allerdings
als an der nicht enthalten.
auch zwei Euro günstiger
buchbar ist ein
Ob Hotel, Hostel oder
Tageskasse. Ebenfalls
zwei Tage zum Übernachtung: „Erfahrungsgemäß
Geschenkticket für
Der Vorverkauf Privatunterkunft:
Wochen vorm
Preis von 18 Euro.
stehen auch wenige
DAIMLER
in und um
Coupé der C-Klasse. FOTO:
läuft bereits.
Messestart freie Zimmer
Mercedes zeigt das neue
eine
zur Verfügung“, sagt
Conden Fachbe- Frankfurt
der Tourismus und
Öffnungszeiten: Nach
und 18. Septem- Sprecherin Frankfurt am Main.
suchertagen am 17.
GmbH
dem
Publikum von gress
ie Lastwagen auf
ber ist die IAA für das
Sep27.
IAASonntag,
Die
Messegelände in Frankim Smartphone:
Sonnabend, 19., bis
haben Be- Die IAA
erfurt sind die Vorboten.
für Android und iOS
tember, geöffnet. Zutritt
IAA
Ort.
bis 19 Uhr. Die Pkw-App
Zur 66. Auﬂage der
die Messeplanung vor
sucher täglich von 9
ins
jedoch nur leichtert
über alle
rollen Hunderte Autos
Tagestickets berechtigen
Anwendung informiert
ein
Einlass. „Wer Die
Rampenlicht. Wer sich
und deren genauen Standfür den einmaligen
den
und noch ein- Aussteller
Ticket kauft, sieht in
auch eine Karte vom
das Gelände verlässt
enthält
Sie
ort.
ein neues Tineun Hallen Enthülluneine Übersicht über
mal rein möchte, muss
Courant vom Messegelände,
auf häuDenn, das lassen zumincket lösen“, sagt Sandra
die Termine und Antworten 15. Sepgen in allen Klassen.
die
Ab dem
Ankündigungen und
VDA.
ﬁg gestellte Fragen.
dest die ofﬁziellen
das Verder Aussteller erwarwird um 13 Uhr auch
üblichen Indiskretionen
An den Au- tember
für die
mm umfasst sowohl
der IAA-Neuheiten
Anreise mit dem Auto:
ten, das Premieren-Progra ist in diesem Jahr
über
A5 Frankfurt zeichnis
der
informiert
und
etwa
Es
tobahnen,
freigeschaltet.
Masse als auch Klasse
den Zubringern App
zuvor. Die wichtigsten
der Aussteller zu UmweltWest/Messe, und an
ausgewogen wie selten
sich Schilder, Neuheiten
automobiler Verum Frankfurt beﬁnden
Neuheiten.
Frankfurt und Klimaschutz,
die den Weg zur Messe es etwa netzung sowie Design.
gibt
weisen. Am Gelände
Satzspiegel
333 mm breit × 490 mm hoch
Spaltenmaße
1-spaltig
2-spaltig
3-spaltig
4-spaltig
5-spaltig
Erscheinungsdatum: 27. Oktober 2016
Anzeigenschluss: 11. Oktober 2016
28
Auflage
15.000 verteilte Exemplare
(Verlagsangabe)
nden
von sieben kooperiere
Beste Präsentation mit
unschlagbarer Reichweite
durch Kombi mit
7 Wirtschaftstiteln im
Nordwesten!
$ "#* $
'
'*'+'
"#* #+&
#+
!$
! "#* +
+'')+'
$
#$',$(
#
!$'')+'
!
!+)'
!
"#* +$'
+
n
· Kongresszentre
Verlagen:
"#* #$',$(
#$
2012
Verteilung
Personalisierte Zustellung an die Top-Entscheider der Region. Erhältlich im Pressehaus Bremen und
allen regionalen Zeitungshäusern sowie bei ausgewählten Pressehändlern. Auch im Abo erhältlich.
www.diewirtschaft-bremen.de
* Für Anzeigen des ortsgebundenen Einzelhandels, Handwerks und Dienstleistungsgewerbes bei direkter Auftragsabwicklung.
Alle genannten Preise gelten für Anzeigen in schwarz / weiß bis 4c und verstehen sich zzgl. 19 % MwSt.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Bremer Tageszeitungen AG lt. aktueller Preisliste oder unter www.weser-kurier.de/agb.
bis 20 g
Grundpreis: 122,00 € / 1.000 Expl.
Ortspreis: 97,00 €*/ 1.000 Expl.
je weitere 10 g:15,00 € / 1.000 Expl.
Verbreitungsgebiet
Nordholz
Personalisierte
Zustellung an die
Top-Entscheider
in der Region
Dorum
Bederkesa
Bremerhaven
Butjadingen
Schiﬀdorf
Nordenham
Loxstedt
Beverstedt
Gnarrenburg
Heeslingen
Hagen
Zeven
OsterholzScharmbeck
Scheeßel
Lilienthal
Bremen
Rotenburg
Delmenhorst
Achim
Stuhr
Visselhövede
Weyhe
Verden
Syke
15
DIE WIRTSCHAFT | MARITIM
Größer,
breiter,
sparsamer
PORTRÄT
Nach
Tradition trifft auf Moderne:
sich Walter
36 Jahren verabschiedet
Krupp (rechts) in den Ruhestand.HaaMartin
Hachez-Geschäftsführer
in die
gensen führt das Unternehmen KOCH
FOTO: FRANK THOMAS
Zukunft.
ANZEIGE
.
Lilienthal
Goebelstraße 46 28865
de
www.bruening-service.
Telefon: 04298. 906800
der Schiffe.
Von Rainer Schwartau
Panamax-Schifvermarkten. Neben
auch für größere
fen ist das Widening
gibt es auch
Schiffe denkbar. So
Widening von
steht
Studien bei NSB zum
ie „MSC Flaminia“
auf 9000 TEU.
der bitSchiffen mit 6500 TEU
eigentlich für eines
die aber
BuxtehuEine weitere Maßnahme,
tersten Kapitel der
keine Effektivi14. Juli 2012
allein Umwelt- und
der Reederei NSB. Am
die Ausstattung
große Teile des
tätsgründe hat, ist
gingen im Atlantik
Ballast Water
an Bord in
der Schiffe mit einem
Schiffes nach Explosionen
das BallastSeeleute kamen
Treatment. Dabei wird
Flammen auf. Drei
bestrahlt, sodass
eine wochenwasser mit UV-Licht
ums Leben. Es folgte
werden. Hinkein Hafen das
Organismen abgetötet
lange Odyssee, weil
getroffenes Balwollte,
tergrund ist ein 2004
havarierte Schiff aufnehmen Mandas verlastwasser-Übereinkommen,
mit
bis es endlich im rumänischen
Schiffen
den
Doch jetzt soll
hindern soll, dass von
galia in eine Werft kam.
aufgenommene
Beide Marfür einen Schritt
dem Ballastwasser
gerade dieses Schiff
Gewäsunter dem Label Feodora.
sich in fremden
hier passiert vieDenn es wurde
Lebewesen
bis heute getrennt vonder Produktion. Denn
in die Zukunft stehen.
irreparable
Ka- ken existieren
dort Milliarde
und Eine
ansiedeln
per Hand.
eigenständige RechtsperHachez macht sern
les noch
von
die in
nicht nur repariert.
der einander als
für Jahr
Jahr NSB
anrichten.
Schlagwort,
haben nach wie vor
werdenWeil
Schäden
kaobohnen
Retroﬁtting heißt das
gehören, – sönlichkeiten und
Schiffe nichtverarbeitet
Gemeint
betreuten
Chocolade-Fabrik
seit 125 Jahren ihrBremer
unterschiedliche Rezepturen.
zwei
zu Deutsch: Nachrüstung.
zur Praline.
t,
Reederei ihrebisvon
dieTafelschokolade
kann
von der
ist ein ganzes Maßnahmenpake
internen Abteiﬁt für die
Schokolade in Bremen. eigens eingerichteten,technischen
Verdas ältere Schiffe wieder Rahmen„CH“
ANZEIGE
ZUM
entwickelten
TRADITION
Die
AUS
soll.
lungen
mit
Zukunft machen
nur in Absprache
dabei vor allem
In einem Jahr verarbeitet änderungen und
bedingungen liefern
die Fabrik
durch umsetzen.
Eignern
zum SpaAls Walter Krupp
Charterern
ufﬂés
der
zwei Faktoren: der Zwang
angesichts
eine
ist
Erdbeer-Sahne-So
dass
laufen
führt,
streift,Unterfangen
dazu
Dieses
das Unternehmen
ren, der schon heute
Reihen à acht
40 übernehmen
die Kosten
werFließband.
auf Interkonüber das
wie
kontinuierRumpf wieder Frage,
die Schiffe insbesondere
ziehen
einfach,
Minute
ganz
verbreiterten
Kakaobohnen.
immer
um denMilliarde
Pralinen pro
mit über 20 allenHinter der soll, nicht den Raum. Schritt für Schritt
durch diese beiden
tinental-fahrten statt
durch einräumt.
unterwegs
lichPonath
und Propeller können
mit dem Bug zu verbinden.
mehr
wird einer ausgebaut
und sehen
Marktfalls noch mit 16 Knoten
der Rumpf sch- Tim
im Idealfall Brennstoffsie überzogen
der schwierigen
werden
sind neue Entweder
Verbreiterung bleibtMAREN BENEKE
Turbo- Maßnahmen
Angesichts
ProVON auf jeder Seite
sind. Ein weiterer Aspekt Panama- liegt als Reserve bereit oder ein
von bis zu zwölf Prozent
genannten
oben fertigen
mehr nach
dieeinem
und bedeuten
oder einsparungen
mal, es wird lediglich
im
lage
Station, ziemlich
Invesund breitere Schleusen
kann ﬂexibel zugeschaltet 000 erzielt werden.
angebracht, auf dem
n zusätzliche
dukt aus. An einer
ihm benann- lader
prä- Modernisierunge
ist ein So
sitzt eine
Widening ein „Balkon“as JahrPlatz
1890 ﬁnden.
werden. Bis zu 250
Fließbands,
kanal. Sie geben den nach
die es zu ﬁnanWidening: Das als
eine abgeschottet
am Ende des
Schiffe,
Auch
NSB weitere Container
Haselnussein titionen in die und streut
Jahr für die Bremer
gendes
ten Schiffen der Panamax-Klasse
Abstimkostet solch ein Umbau.
Verfahren, das sich
4900-TEU-Schiff
Mitarbeiterin
ers- zieren
wird aus einem
gilt. Nur durch engeWenn man
von 32 Meter Euro
im Betrieb, bezeichnete
Stadtgeschichte: Zum
Pralinen.
lassen, ist die wohl
künftige Maximalbreite
bringt Einsparungen
auf die den
Charterern und
elekt- splitter
zwischen
ein ﬂexibleres das
igkeit zwi- hat patentieren
fährt eine
doppelter ArDabei wird 6100-TEU-Schiff.
ten Mal bringt
nicht nur mung
vor und ermöglichen
könnte man von
sich wirtschaftwollte,
radikalste Maßnahme.
Beides je nach Schiffsgeschwind
vom den
Die Verbreiterung
nur
Eignern lassen
der Länge
rische Straßenbahn
schließlich erledigt
von
Stellﬂächen
Design neuer Schiffsklassen.
drei und sieben Prozent.
sprechen,
beit
der lich
das Schiff in der Werft
die erweiterten
Lösungen schaffen,
durch
Neubau
Richtung: Die schen
Wulstsinnvolle
Maschine
Der
eine
den
in
eine
hatten
zu
Börse.
bis
führt
stazur
entfernt
All
dem Bug
MeterSeiten
zusammen
Bürgerpark
Wulstbug: Bislang
Weil das Schiff Und wenigebeide
proﬁtieren.
- nach kurz hinter
mehr Kapazität:
und langsamer
denengleiche Tätigkeit.
Bei der Bremer
feiert sein Richtfest.
es auch
dauaufgeschnitten. Auf
Domtürme
Schiffe können breiter
für die auf Hochgeschwindig
die Maßnahmen unterstellendas
und diese
Wasser liegt, benötigt
Undie Deckaufbauten
Gewerbebiler im
das eine ganze buge
wiedeChocolade GmbH, wie Fallen
was der
die Nordwestdeutsche
Lagern ruhend, wird
werden. Technisch hat
Hachez
keit getrimmten Containerfrachter
Han- erhaft
Ballastwasser,
hydraulischen
Treibstoffpreise.
sich
in
hohe
weniger
nennt
wird
ng
en.
Unterdruck
ch zugute
Industrieausstellu
auseinandergezog
Reihe von Folgen.
einer Birne, der
ternehmen heute ﬁrmiert,
aber eher
was
dem Brennstoffverbrau
Genau in diesem diese plötzlich wieder – g.
Bug- dieser Teil dann
Schiffe nicht Form
Qualität war
das Schiff um rum
sestadt veranstaltet.
die
Propeller: Weil die
kompensiere die hohe
weiterer NebenHa- das Qualitätssicherun
ein
ist – könnten
Und in
Damit verbreitert sich
Hachez und
kommt.
müssen, kann dahinter
dem Joseph Emile
unwahrscheinlich
das, worin sichein
Jahr war es,das
Ponath erläutert. Doch
bei gleicher
Schritt
drei Containerbreiten.
mehr so schnell fahren
SchiffHeinrich
August auch genau wirtschaftlich
Weil
an die welle, wie
ist 7,50 Meter oder
effekt:
Jahren von den
Maßnahmen
chez zusammen gmitmehr Container
sein Partner vor 125 sein.
die Geometrie des Propellers n und wenn die Schiffe langsamer fahren,
ist auch eine Verbreiterung Maschinenleistun
Linde die Bremer in die falsche Richtung
unterscheiden wollten.
Ein schma- Denkbar
Friedrich Gustav
dageniedrigeren Geschwindigkeite
Form nicht optimal.
der CO&2-Ausstoß
Co. in der Wettbewerbern
wird Hachez
für Ponath
im Einkauum zwei oder vier Containerbreiten.
werden. Bei diese
Ein Trend ist
Erfahrungen
Chocolade-Fabrik reduziert
bringt auf dem Papier
soll das insbe- transportiert,
und es
„Langjährige
Leistungen angepasst
werden
Wulstbug
Größenklassen
lerer
maschiZwei
Angewendet
beste
Tonnenmeile
klar:
38 gründet.
pro
ist der neue
Hutﬁlterstraße
der Rohmaterialien,
fe relativ
fünf Prozent Treibstoffeinspa- sondere bei den bisherigen Panamaxgleichem Durchmesser
es die gen
UmweltanfordeLinienreedetechnische
verschärften
Das allein drei bis
der
bei den großenund
wirdHeute,
125 Jahre später, gibt
werden
nelle Einrichtungen
Propeller deutlich leichter.
An zwei von drei Schiffen mit Schiffen, da die künftigen Schleusen
deninContainerden Stand,
beiuns
gerecht. geführte und weit über reien den Markt
rungen
–
setzen
von Tim Ponath, rung.
mittelständisch
NSB-Regie
BreitenbeHülfskräfte
unter
zunächst
Firdiese
Das
bringt nach Angaben
Patent
bekannte
auswärbeherrschen.
hinaus
bietet dieses
jedwedem
NSB
bei NSB, Hugo-Klasse von jeweils 8200 Stan- des Panamkanals
künftig mit
Stadtgrenzen
die
die Concurrenz
Schif- schiffen
Schiffes nicht mehr
Chief Operating Ofﬁcer
– mit
ihr bereederten
zu 18 000 TEU,
Auch wenn die Fabaufzunehmen“
immer.
Riesen bis
Brennstoff- einer Kapazität (TEU) – ist der Wulst- schränkung des
nochvon
dieFabrikate
maden
wird bei
tigen
extern
Wes- sind
r
in der
mindestens fünf Prozent
machen. Zusätzlich
aber auch
sich die beiOst-West-Verkeh
mittlerweile
Sitz es
ihrenwill
Wortenimwandten
vor allem
rik an,
ist der Austausch dardcontainernausgetauscht worden. erforderlich
die
diesen
eingefügt, fen
einsparung. Zudem
anderen
bereits
sie zur dänischen
ihre potenziellen
an Zum
im Bugbereich ein Segment
werden.
terstraße hat und
eine vergleichs- bug
eingesetzt
den Unternehmer
mit einem optimierten
die im
mit etwa 300 000 Euro
– die Schokolade
sich die Hachez, Chocolada der Gemeinsam
9000-TEU-Schiffe
Toms-Gruppe gehört
es dieDass
Kunden.
mit
und
weise preiswerte Investition,
traditioneller Re- sind
und „c“ statt
eingesetzt
„ch“
Prowird weiterhin nach
de bis heute mithr
auch auf
Herr über Fließ- Nord-Süd-Verke
Metallwert für den ausgebauten
geht(Feeder)
schreibt,
Verteiler
der
und „k“
zeptur hergestellt.
„sch“
Aufgabe
die
die ande- die
„Flapeller sehr hoch ist.
der dies
Damals
Bei war
wird das Schiffund
werden.
bänder,
Leistung
WideningSchokokessel
jene Zeit zurück.
Beim sogenannten
TraMaschine: Weil weniger
Und weil
wieder
war jahrelang Walter übernehmen
Schreibweise.
ren Maschinen
nach durchgeschnitten.
seit zehn Tagen
muss, kann
üblichedie
zu minia“,
der
in der Mitte der Länge
Bestandteil
auf dem Propeller kommen abgerüsbis auf das
und er für Hachez
wichtiger
ist, sind
Krupp. 1979 begann
Fahrt
ditioneninein
den
Dann wird es auseinandergezogen
als Werkleiter –, mit für MSC
Maßsind, hat man
auch an der Schiffsmaschine verfügen
– zuletzt Stück
arbeiten
zusätzlichen
Firmenphilosophie
alle beschriebenen
Marke Widening
anschließend mit einem125-jährigenGRAFIK:
beibehalten.
Jubiläum
NSB der
tet werden. Normalerweise drei oder
Namen
worden.
dem
ungewöhnlichen
umgesetzt
über
verbreitert.
in den Ruhestand. nahmen
die großen Motoren
verabschiedet er sich
gedrosseltem
der Superlative.
vier Turbolader. Bei
Krupp ist kein Mann
LEICHTER OPTIMISMUS
weniger Abgas
seinen schönsten
Tempo wird deutlich
Fragt man ihn nach
unterfordert.
am 1. Juli
vergangenen Jahrerzeugt, die Lader sind
Erlebnissen aus den
Auf die Firmengründung
FOTO: NSB
D
Sprechen Sie uns an,
wir beraten Sie gern!
Medienberatung:
Lea Gianna Bode
Telefon: 04 21 / 36 71 - 44 20
Telefax: 04 21 / 36 71 - 44 21
[email protected]
3
de
In Bremen heißt es Chocola
die
Die Schifffahrtskrise hat
fest im
Buxtehuder Reederei NSB
jetzt
Griff. Entlassungen stehen
auch im Landbetrieb bevor.
Doch um künftig am Markt
bestehen zu können, bietet
Schiffsn
das Unternehme
eignern und Chartergesellschaften innovative
Lösungen an: Da werden
Propeller kleiner, Schiffe
auseinandergeschnitten
und Motorenteile ausgebaut.
Ziel des ganzen Maßnahmen
paketes sind BrennstoffEinsparungen im Betrieb
D
„Interessant“
zehnten, grübelt er kurz.
Anfangszeit,
sei sie gewesen, seine
Zuckerrafﬁnerie
als Hachez noch zur
Als „herausforTangermünde gehörte.
64-Jährige dadernd“ beschreibt der
in denen die Gegegen die 90er-Jahre,
Hasso Nauck und
schäftsführung bei
lag. Und nun, mit
Wolf Kropp-Büttner
„Wieder
den dänischen Eigentümern? schlecht
ist
was Neues, aber Stillstand
Krupp.
sagt
Unternehmen“,
für ein
dem Diplom-InSchlendert man mit
Produktionsräume,
genieur durch die
er von den Mitmerkt man, wie sehr
wird. Hier ein Läarbeitern geschätzt
„Die meisten
cheln, da ein Kopfnicken.
beim Namen“,
Mitarbeiter kenne ich
Angestellte arbeisagt Krupp. Gut 360
für den Schokoten derzeit in Bremen
Großteil davon in
ein
ladenhersteller,
Zeiten: Wegen
1890 folgten bewegte
die Manufaktur
steigender Absätze zog
der Hutﬁlterstrafünf Jahre später von
Standort in der
ße an ihren heutigen
Namensgeber
Neustadt. 1911 schied
aus,
Hachez aus dem Unternehmen
führte die MaGeschäftspartner Linde
und Friedrich
nufaktur mit Sohn Hans
eines
Otto Hasse, dem Nachkommen weiChocolatiers,
Gesellschafters des
und
Weltkrieges
Ersten
ter. Trotz des
Inﬂation konnte
der anschließenden
behaupsich Hachez im Wettbewerb
IndustriebeNeustädter
ten – bis der
wurde. 1953
zirk 1942 im Krieg zerstört
erneut: Die
änderten sich die Abläufe
in
stieg
Zuckerrafﬁnerie Tangermünde
produzieren die
die Firma ein. Seither
auch Produkte
Chocolatiers in Bremen
PORTRÄT
zusammen mit
chez zehn Jahre später
komseinem Freund Kropp-Büttner
plett.
und
Nauck
übergaben
2012
Unternehmen an
Kropp-Büttner das
Unter Leidie dänische Toms-Gruppe.
Haagensen haben
tung von Martin
moderneres
viele Produkte ein neues,
Auch die SchokoGesicht bekommen.
was
ladenfabrik wurde umstrukturiert,
der Verlagerung
unter anderem mit
lung
eines Teils der Verpackungsabtei
Stellenabbau
und damit auch mit einem
seieinherging. Diese Veränderungen
das Unternehen nötig gewesen, weil
2012 bis 2014 rote
men in der Zeit von
habe, begründet
Zahlen geschrieben
Zu schaffen machMartin Haagensen.
die steigenanderem
unter
Hachez
ten
Rohstoffkosten.
den Produktions- und
vorsichtig opDennoch ist Haagensen
so aus, als könnten
timistisch: „Es sieht
Zahlen schafwir es in die schwarzen
Krupp wird die
fen“, sagt er. Walter
in Zukunft
Hachez
von
Entwicklung
in den Geschäften
über die Auslagen
Schokolade zu
beobachten. Statt mit
Fahrwill er nun mehr lesen,
1990 und wieder arbeiten, und sich um sein Enkelkind
Dann kam das Jahr
rad fahren
muss
Unternehmenslei„Die Schokolade, das
ein Wechsel in der
des früheren kümmern.
schon sehr
tung: Nauck, ein Enkel
zugeben, die wird mir
Hasse, wurde ich
Inhabers Friedrich Otto
übernahm Ha- fehlen.“
Geschäftsführer und
Bodenständig
Christian Freese ist Bremer
Unternehmer des Jahres
9
BREMEN
.
Finanzrisiken absichern
Ohne Umwege.
sind Sie direkt mit
Über unser Handelszentrum
verbunden.
dem internationalen Finanzmarkt
3
FOTO: FRED LEISER
in Frankfurt am Main mitgearbeitet.
der Europäischen Zentralbank
Die Firma hat auch am Neubau
auch
– und hält sich seitdem
sind ein- wortung
g hat
nichts. Unsere Führungsstile schwie- zurück. „Diese Nachfolgeregelun
ist das Hotelleben
Eine
Jurymitglied
Dauer: „Irgendwann
zu unterschiedlich.“
beeindruckt“, sagt
gründete Freese fach
sei schlicht- uns
doof.“ Ende der 1990er
Forderung: Sein Vater
Reitzenstein.
Zeit, sesshaft rige
kurz: der Franca
Junior wichtig
schließlich eine Familie.
das Unternehmen,
Teamarbeit ist dem
er ins elterli- weg
gewesen. „Alle Entscheidunzu werden. 2004 kehrte
Der Betrieb beschäftigt
nach Bremen Patriarch, über seinen Schreibtisch.“ geblieben.
Mänche Unternehmen und
Angestellte, vorrangig
gen gingen
seine Mit- etwa 300
Er habe den Anzurück.
Sohn hingegen wollte
Free- ner und 21 Lehrlinge.
Wenn er ins Der
mögmitentscheiden lassen.
Sein Wunsch damals:
dass die Beschäftigten
dürfe der Va- arbeiter
durchsetzen, spruch,
handeln.
aber
h
sich
kann
Unternehmen eintritt,
„Von Anfang se junior
Verant- lichst eigenverantwortlic
beim Führen:
lich
überträgt ihm die
nicht mehr mitreden.
Seine wichtigsten Werte
stellte die Fir- ter
wird das der Vater
Freese. Nach dem Krieg
war mir klar: Zusammen
Ehrlichkeit und Vertrauen.
für Schiffe her. an
ma dann Rostschutz
VON KIRA PIEPER
sich Freese auf
Nebenbei spezialisierte
PROMINENTE AUFTRÄGE
Solche BeFußböden für Schiffsdecks.
gut
innen schallisoliert, außen
Freese
hat
müssten
2014
läge
noch
FreeDamit fährt er gut.
hristian Freese hat
die Erlöund leicht sein, erklärt
genom- rutschfest
Kübel
70 Millionen Euro umgesetzt;
nicht einmal Platz
nacheinander zwei
gestiegen, sagt
„Ist es se und hält
hoch.
se seien über die Jahre
men, da fragt er schon:
auch
hat
festgewordenen Masse
einer
mit
er. Doch der Mittelständler gelitten:
ist so schwer, dass er
okay, wenn ich die Krawatte
liegt Der erste Kübel
unter der Schifffahrtskrise
sei das Mateabnehme?“ Sicher, das
Hände braucht. Das
Vergangenheit
Temperaturen. beide
„Wir mussten in der
zweite Gefäß
an den sommerlichen
und sind auch
der Konkurrenz. Das
– ist
viel Lehrgeld bezahlen
Freese eher der rial
Aber auch daran, dass
Denn der Schiffgefüllt mit einem Freese-Produkt ist
schon geschrumpft.“
mer ist: locker –
zwei Fingern
Typ Krawatten-Abneh
immer mehr ins
leicht. Hochheben mit
bau wanderte zuletzt
verkaufen,
KoAnschaulich
nach
und
und unkompliziert.
Problem.
doch in einer kein
Ausland ab, nach China
also auch.
Dabei arbeitet Freese
musste zusätzlikann der 47-Jährige
rea. Das Unternehmen
vierter Generation
Traditionsﬁrma. In
Tatsächlich entche Geschäfte suchen.
AG. Die Firma aus
Kunden der Luftführt er die Freese
neues lukratives
DEM TEAM VERTRAUEN
Ludolph pro Monat an
wickelten Freeses ein
ist auf Fußboin der Herstellung
Aerotec, einer
Bremen-Gröpelingen
Ludolph Spezialist
Terrazzoboden für Gebäufahrtbranche. Premium
spezialiStandbein:
ist
Karriere ausfür die Luftfahrtindustrie
individuell
den-Beläge für Schiffsdecks
nach einer geraden
Kompasse,
Bauteilen
vonEin
Fußboden, der sich Bis heute der wichtigsten Airbus-Zulieferer,
in Südamerika Was
de.
Zwar führte ihn
siert. Egal, ob Schiffe
sieht, brauchte Zeit.
und für den
ohne Fugen verlegen
undMaschinenbau.
einer der größten Kunden. folgt die
gestalten
haben ein langleein: Schon als
in Familienbesitz.
prominent:
oder im Paziﬁk: Viele
Unternehmen
der Vater schon früh
ist das
Vor der Auslieferung
Sextanten und Co.:
Auftraggeber sind
Die
am Wolässt.
Bord.
Kompassstand
Flughafens
angefertigten Produkte
sieht er aus, der
begleitete er den Senior
biges Stück Freese an
des
Schick
ich
war Freese am Bau
Teak- Kontrolle. Die
So
durfte
in seiner Nische Junge
„Da
poliertes
gehört
bis auf den
Edel
r
Firma.
die
Betrieb
beteiligt
in
Der
in den Messräumen
rg ebenso
im Empfangsraum.
Das Bremerhavene
, und das chenende
Berlin-Brandenbu
mitfahren.“
überMessingum- werden
eine glänzende
Millimeter genau
zu den Weltmarktführern ihn führt. dann auch mal im Lkw
und
holzam
der Europäischen ZenNeubau
150 Tausendstel
wie
in den BeFreese
Kopfende – wie vor
maschinell, teilweise
rnehmen
liegt auch daran, wie
gleich nach der Schule
randunginam
Frankfurt.
Traditionsunte
mit prüft – teilweise
er in Bremen Aber
infrage.
GPS
tralbank
ist
nicht
ohne
ihn
Wochen
für
man mit dem bloKapitäne
nächsals
als die
Das kam
Vor wenigen
Jahren,
per Hand. „Das kann
Was hat der Unternehmer
segelten.
Jahres 2015 ge- trieb?esbank.de/finanz
risiken
Wunsch gefühVater den
erkennen. Wir haben
später
zum Unternehmer des
Schiffen über die Meere
ihren
die Klar habe sein
www.bremerland
W. Ludolph produziert
sie ßen Auge nicht
vor? Wer soll die Firma hättendie
tes
die Firma
Jahr vergeben
sagt Andreas
wählt worden. Jedes
diese
äußert, er möge irgendwann normal,
Ohne
unklar, welche Wege
seiMessinstrumente
der knapp 2000 Messmittel“, Leiter QuaNoch
In
ren?
sowie die Vereine
völlig
erreicht.
ist
nie
Bremen
die
damals und der 15-jährige
Sparkasse
übernehmen. „Das
ihre Ziele Tochter
Instrumente für
stel- Jakobus, stellvertretender
18-jährige
mer und Die junbei meinen KinNautik und Aeronautik
und Ausbildungsleiter.
Nach dem
Die Familienunterneh
Abteilung
den Wunsch habe ich
einschlagen werden.
unter litätssicherung
Auszeichnung
Sohn
in Handarbeit
Freese, der eine Tochgen Unternehmer diese
lege einen hohen Standard
möchte Freese
len die Mitarbeiter
Schiff- und Luftfahrt.
„Mit dern auch“, sagt
seines Vaters
werden Die Firma
Vorbild
Sein Vater habe
her. Dabei
Einkaufsleiter Frank Binde
Kompasse lassen.
Doch auch
an herausragende Unternehmer.
und einen Sohn hat.
anderem
bei der Kontrolle fest.
Kinder ziehenKunden
wir eine Bre- ter
seine
berücksichgute Ausbildung“
Jahrzehnten sei
ist
und
des eine Rückkehr
ist einer von 114 Mitarbeitern
Christian Freese ehren
Wünschesich
diewünscht
ihm geraten „eine
In den vergangenen
Art
Seit mehr als 165 Jahren
er
die es in besondesagt BlaSchiffe aller
zog Freese junior
rüstet
bei W. Ludolph.
Hause
mer Persönlichkeit,
W. Ludolph
erzähle zu Jachten
tigt. das
zu absolvieren. Also
der Umsatz stetig gestiegen,knapp 8,6
offen: „Ichvon
sagt
FOTOS: CHINA HOPSON
ein traditionsreikleinen
und wurde Unbei
aus –
rer Weise versteht,
und Größe
2014 setzte W. Ludolph
in die Welt, reiste viel
die Firma Marktführer
nur Gutes von der Firma.“
immer
bis zu riesi- zek.
erfolgreich in die
FOTO: KOCH
bei der Firma Anin diesem Jahr soll
ches Unternehmen
und großen Segelschiffen
ternehmensberater
Millionen Euro um,
Freese lieber ohne Krawatte.
Accenture).
sagt Jury-Mitglied
Containerschiffen.
arke geknackt
seien
Eigentlich mag es Christian
Zukunft zu führen“,
gen Handels- und
dersen Consulting (heute:
die Neun-Millionen-M
nautischen Geräten.
Prozent der Beschäftigten
Dass er einmal
missﬁel ihm auf
Entwicklung
bis großen OrgaGeplant ist, zehn
selbst ist ein
Franca Reitzenstein.
Von Privatkunden
Doch das viele Reisen
werden. Mit der aktuellen
werden“, sagt Blazek.
Auszubildende. Blazek
hätte er sich
Deutschen Gesell„zufrieden, aber ler
Übersee auszulieausgezeichnet würde,
die Karriere bei
VON FELIX FRANK
nisationen wie der
ist der Geschäftsführer
künftig auch nach
Beispiel dafür, wie
war
Er sieht noch Luft
schaft zur Rettung Schiffbrüchiger.
nicht sehr zufrieden.“
verlaufen kann: 1983
fern.
Ludolph
W.
Unterden
will das
allem auf
Produktinach oben. In Zukunft
W. Ludolph baut vor
Auszubildender, 1998
GAUCK
Die KapaDie Ausbil- er
KOMPASS FÜR JOACHIM
– stellt die Geräte
Prokurist und seit 2014
nehmen weiter wachsen.
eigenen Nachwuchs.
der Hansestadt hat
der onsleiter, 2013
arEin Nischenproin der etwa 4000 QuadratmeSeine Mitarbeiter
ein wichtiger Bestandteil
befassen. halb
Scils Lab Software
sei
zitäten
Breder
in
Thema
dung
mit
nicht
dem
acht
die
Geschäftsführer.
2007
her,
ﬁnden
die
orgens
Feld
sagt der
Produkte
Mann
anderem KrebsDie nautischen
dank dieserSoKomdas allerdings in seinem
Bla- beiten.
diesen Weg. „Er ist ein
Färbeverfahren unter
Unternehmensphi losophie,
kau- ter großen Produktionshalle,
Bremen sei ihren
Ingo
Platz.
besser er- dukt also,
merhaven.
Scils. Zuvor hatten
bilden unse- schätzen
Seefahrt
wurde, sind ausgeschöpft.
sagt EinkaufsleiHochburg der
nur in der
Ärzte und Patienten
exandrov die Firma
vorne liegt. beginnt
seinen
Geschäftsführer. „Wir
eine weltweiteeinen
von der Maschine“,
Kompass, erweitert
Massen- arten für
dass sich ganz weit
des bination
zekdie auch die Jury
s ist nicht leicht nachzuvollzieNeubauer.
selbst aus. Durch eine
kann sich der Geschäftsfühfen manche Kunden
machen. „Wir hoffen,
über den 48-Jährigen.
sie zum Thema bildgebende
trie, sagt
Deshalb
groNachwuchs
Binde
Tatsache,
kennbar
ren
der
den
eigentEine
Frank
In
auf
Breter
Scils
Massenspektrome
etwa
eines zusätzlichen
Akan der Universität
der Ausbildung
Mitarbeiter
als Dekoration
hen, was die Firma
in der Diagnostik durch- GründerpreisesRundgang.
honoriert: „Die Innoum ihn
Arbeitsplätze.
Türen sind für die
Nachhaltigkeit bei
liegt rer eine Eröffnung vorstellen.
Scils schafft
auch Mit- spektrometrie Zu diesem Zeitpunkt die Software
Produktionshalle
Der Preis
Traum:
ßen
sagt Und:
bei der Qua- „Seine
zu stellen.
für die
lich macht. Das weiß
ist hoch“,
geforscht.
Schreibtisch
wird“, sagt Trede. Sein
von ScilsBohmsiel
fünf Angestellte
begrüßt
1700 Standortes durchaus der Luftfahrtbran- wird eine Nachhaltigkeit
arbeitenzwischen
Mit ruhigen men
Gut immer offen.“
1000 und
Daten in an- setzen
einmal vationskraft
Sie ist tuell
im Industriegebiet
Neubauer.
Produkte erreicht.“
sollen mindesbegründer Dennis Trede.
wollen uns in
pro Stück
Krankenhaus sollen
es keine Software, die
Tania
2016
„Wir
gab
unserer
jedem
Juli
In
das
lität
zum
KurFrühschicht.
bis
Jurymitglied
seit
ist
der
Firma,
34-Jährige
Gauck
mit dem
und internationawerden.
Modellen sichtbar machen
er die Mitarbeiter
Worten versucht der
des GründungsnetzeingestelltWegweiser
che breiter aufstellen
ein Euro. Auch Joachim
Geräte stehen, ausgestattet
Koordinatorin
Worte, dort
produziert, zu schaulichen
warme
dieser
habe tens drei weitere
eines
vorhanm Scils Lab. Ärzte
Hier ein paarDas
Unternehmen
Produkt, das seine Firma
zial ist also
wird auch zem Besitzer
werks Begin.
Scils Lab konnte.
Als Schirminsbesondere in Computerprogram
Plausch. Natürlichdie regiona- „Wachstumspoten
und Messing.
Trede
netter
Dennis
erklären: „Unsere Software 2D- und
aus Bronze
damit Krebsarten diagnosti- eine
Nun soll Scils Lab
große Bedeutung für gesprochen.
erklärt Neubauer.
bringen. können
sich der Bun- ANZEIGE
Form von
mit den“,
bestimmen
Sail 2015 trug
über das Tagesgeschäft
Scils arbeitet
visualisiert Daten in
herr der
über den Preis:
der Medizin den Durchbruch anatomi- zieren, den Krankheitsgrad
der freut
ins
Wirtschaft. Denn:
sich jedenfalls
nimmt sich der
sehr junge Messplanen. leEine
August nicht nur Sie
knappe Stunde
die Software kann die
3D-Modellen.“ Eine
despräsident im
Gerätehersteller
notwendige Therapie
tolle Auszeichnung.
sondern
dem führenden der
W. Ludolph GmbH
ein, wir
Deswegen ha- Denn
in unter- und die
trie „Das ist eine
maBuch der Stadt was
Geschäftsführer Massenspektrome
die Einzigen, die dieStrukturen des Gehirns
methode – mit Zukunft.
zwei Goldene
Oberso „Wir waren nicht
wie wichtig das ist,
Scils in diesem schen
Tag Zeit. Um halb
gibt Trede bildgebenden
Dalto- zeigt,
Farben abbilden und
& Co. KG jeden
ben die Gründer von
bekam auch von Bremerhavens einen
Die Firma Bruker
Lücke erkannt haben“,
erhal- schiedlichen
Dann begrüßt
(SPD)
drei zusammen.
schaffen. In den se
die zweite Runde.
Firmensitz in chen.“
folgt die
bürgermeister Melf Grantz
Jahr den Bremer Gründerpreis
Weltweit gibt es lediglich
übersichtliche Bilder
ebenfalls ihren
–
„Der persönliche
möchten zu. Aber:
mit nics
Bootskompass überer die Spätschicht.
ein bis zwei Jahren
die sich sonst noch
ten.
W.
„ist ganz wich- traditionellen
Trede zusam- nächsten
dem digitalen Unternehmen,
gefertigt in der Manufaktur
Kontakt“, sagt Blazek,
2012 gründete Dennis
die Unternehmer mit
nis aufzu- reicht –
• Krankenhausinstallation
und Theodore Altig, um ein Vertrauensverhält
• Elektroinstallation
Ludolph.
men mit Peter Maaß
herzustel• Lichtwellenleiter
die ﬁligranen Geräte
bauen und zu pﬂegen.“
Um
W.
• Zugangskontrolle
er
Der
Jahr hält
werden.
Seit vergangenem
muss es auch mal laut
mittelständi- len,
Ludolph auf Kurs. Jenes
von mehr als 30 CNC-Maschinen
Fertimen, das seit Lärm
durch die mechanische
sche Traditionsunterneh
en stelweltweit zu den schallt
mehr als 165 Jahren
gung. Durch Steuerungstechnikher. Die
in der Schiffbedeutendsten Firmen
len sie die Bauteile automatisch
W. Ludolph
produzieren
fahrt und Luftfahrt gehört.
Fräs- und Drehmaschinen
aeronautische Ins– vor allem für
Elektroinstallation GmbH
stellt nautische und
Einzelteile und Serien
und Sextanten
Beispiel ﬂiegt der
trumente wie Kompasse
die Luftfahrt. Zum
Bremit Teilen, die hier in
A320
her.
Airbus
mit der Grünwerden.
Begonnen hat alles 1846
merhaven hergestellt
& Co in Breist mit
dung der Firma W. Ihlder
Die mechanische Fertigung
den Seefahrern
114 Mitarbeimerhaven. Sie lieferte
knapp 70 der insgesamt
Fernrohre, Nacht– und zugleich
• Fax 0421 5961396
Kompasse, Uhren,
ter die größte Abteilung
Bremen • Tel. 0421 5961395 -rux.de
Ab 1906 baute das
Etwa 80 Prozent
gläser und Lampen.
Hauptumsatzträger.
Alter Dorfweg 15a • 28259
Instrumente
macht das
-rux.de • www.baedeker
Unternehmen nautische
des gesamten Umsatzes
E-Mail: info@baedeker
ffe und erweiterte
in diesem Bereich. Allein
für Zeppelin-Luftschi
das Angebot Unternehmen 000 Bauteile liefert W.
in den folgenden Jahren
000 bis 90
Seit 1980 ist W. 80
im Bereich Aeronautik.
Im Berner Westside, einem
Freese
Ihrer
war GTF
die Steuerung
wirSchweiz,
unterstützender
Einkaufszentren
dort aus
größten
Von
der
Chancen.
unternehmerischen Risiken
für den Fußboden zuständig.
und nutzen
„Ich
lassen, sagt Freese.
nicht träumen
Preis.“
Christian Freese entwickelt
bin sehr stolz auf diesen
ist bereits
Jetzt Termin vereinbaren:
Die Firma in Familienhand
nun
1910 hatte CasTelefon 0421 332-2275
Beläge für Schiffsdecks,
mehr als 100 Jahre alt:
das Unternehmen
sen Behrends Freese
ist er zum Unternehmer des gegründet. Er bot Kesselreinigungen
war eine unglaubfür Schiffe an. „Das
sagt
Jahres gewählt worden.
schmutzige Angelegenheit“,
C
Gründerpreis für Bremer Softwa
E
Auf Kurs
re-Firma Scils
M
für Sie da!“
„Seit über 15 Jahren
e-masters

Download Report