WORKSHEET - German with Jenny

Der Unterschied zwischen „mitbringen“ und „mitnehmen“
Übersetze die folgenden Sätze ins Deutsche.
1. Robby brought his girlfriend chocolate.
2. Tim brought chips for the movie night. (der Filmabend)
3. They brought a cake because their friend is celebrating a birthday party.
(Geburtstagsparty feiern)
4. He took a sweater because in the evening it will be cold.
5. Carmen didn't take her jewelry because she doesn't want to be robbed. (to rob
someone = jemanden überfallen/ausrauben)
Ergänze die Verben „mitbringen“ und „mitnehmen“
in der richtigen Form im Perfekt.
1. Julia ________die Fotos aus dem Urlaub nicht ________. Sie wollte sie eigentlich ihrer
Freundin Marion zeigen.
2. Jenny________ Ihrem Pferd Äpfel ________.
3. Er ________ seiner Oma Blumen ________.
4. Sie ________ die Möhren für das Mittagessen aus dem Supermarkt ________ .
5. Du ________ ihn mit dem Auto ________ .
6. Wir ________ die Fahrräder ________ .
7. Ihr ________ den Hund nicht ________.
8. Die Mutter ________ ihrer Tochter ein Überraschungsei ________ .
9. ________ du deinen Sohn ________ ?
10. Sie ________ ihm ein T-Shirt vom Hardrock Café in London ________.
Lösungen
1. Robby hat seiner Freundin Schokolade mitgebracht.
2. Tim hat für den Filmabend Chips mitgebracht.
3. Sie haben einen Kuchen mitgebracht, weil ihr Freund eine Geburtstagsparty feiert.
4. Er hat einen Pullover mitgenommen, weil es abends kalt sein wird.
5. Carmen hat ihren Schmuck nicht mitgenommen, weil sie nicht ausgeraubt werden
möchte.
1. Julia hat die Fotos aus dem Urlaub nicht mitgebracht. Sie wollte sie eigentlich ihrer
Freundin Marion zeigen.
2. Jenny hat Ihrem Pferd Äpfel mitgebracht.
3. Er hat seiner Oma Blumen mitgebracht.
4. Sie hat die Möhren für das Mittagessen aus dem Supermarkt mitgebracht.
5. Du hast ihn mit dem Auto mitgenommen. (You have him a ride in your car)
6. Wir haben die Fahrräder mitgenommen.
7. Ihr habt den Hund nicht mitgenommen.
8. Die Mutter hat ihrer Tochter ein Überraschungsei mitgebracht.
9. Hast du deinen Sohn mitgenommen?
10. Sie hat ihm aus dem Hardrock Café in London ein T-Shirt mitgebracht.