Impressum Wir wünschen all unseren Kunden eine stressfreie

Produkte
AVT live! Messetermine 2016
CABSAT, Dubai
Gut kombiniert
MAGIC THipPro ACconnect
08. – 10. März 2016
Prolight+Sound, Frankfurt
05. – 08. April 2016
NAB, Las Vegas
18. – 21. April 2016
Broadcast Asia, Singapur
31. Mai – 03. Juni 2016
IBC, Amsterdam
09. – 13. September 2016
Tonmeistertagung, Köln
17. – 20. November 2016
Hörerbindung leicht gemacht
dank Social Media
1
2
Neu im Programm
MAGIC ACip3 Audiocodec
2
MAGIC Tipps
Auf die Liste, fertig, los
3
Aus der Praxis
Events
Was kommt nach ISDN?
2
AVT und Tevios halten Workshop
in Brüssel
AVT live!
Radio Classique setzt auf
MAGIC THipPro
Erfolgreich getestet
MAGIC TBR Tunnel Break-In
Rebroadcast System
4
Messetermine 2016
Impressionen Messen 2015
4
2
3
Herbst/Winter 2015
Nürnberg
Impressionen Messen 2015
Gut kombiniert
Gemeinsame Steuerung von Audiocodec & Telefonhybrid mit MAGIC THipPro ACconnect
Das MAGIC THipPro ACconnect
Upgrade ist die Antwort für alle, die
nach einer einfachen All-in-oneLösung für ihre Telefonhybrid- und
Audiocodec-Anwendungen suchen. Der neue MAGIC ACip3
Audiocodec kann direkt in die
Steuersoftware des MAGIC THipPro
Telefonhybrid Systems eingebunden
werden. Diese Kombination verspricht einen optimierten Workflow.
Eine intuitive Steuerung des Audiocodecs wird durch die Anzeige als
zusätzliche „Anruferleitung“ in der
MAGIC THipPro LAN- oder Screener
Software gewährleistet. Eingehende
Anrufe können ganz bequem über
den ON AIR Button in der Telefonhybrid-Software angenommen und
ausgehende Mono- oder Stereo-Verbindungen aufgebaut werden.
Auch die Pretalk- und Hold-Audioleitungen sind für den Audiocodec
verfügbar. Zwischen den Systemen
werden die Pretalk-Audiosignale
über LAN in 8-kHz Qualität übertragen. Auf die gleiche Weise kann ein
Hold-Signal zum Codec übertragen
werden.
Wir wünschen all unseren Kunden eine stressfreie Adventszeit, frohe
Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Impressum
AVT Audio Video Technologies GmbH | Nordostpark 12 | 90411 Nürnberg
Telefon: +49 911/5271-0 | Fax: +49 911/5271-100 | [email protected] | www.avt-nbg.de
Details der Audiocodec-Verbindung, wie z.B. Codieralgorithmus
und Datenrate, sind über den HQ
(High Quality) Button der Anruferleitung verfügbar. Außerdem kann ein
gemeinsames Telefonbuch genutzt
werden.
Pro MAGIC THipPro System können maximal zwei MAGIC ACip3
Codecs angebunden werden. Besitzt
der MAGIC ACip3 das „Dual Channel Upgrade“ stehen pro MAGIC
ACip3 sogar zwei hochqualitative
Codec-Verbindungen zur Verfügung, d.h. es können maximal vier
Codec-Leitungen in ein MAGIC
THipPro System integriert werden.
Wird der MAGIC THipPro mit dem
Admin Upgrade für mehrere Studios
genutzt, kann ein MAGIC ACip3
System außerdem in die Bedienoberfläche von bis zu drei Studios eingebunden werden. Möglich ist dies
aufgrund der drei Stereo Audioschnittstellen des Codecs, die jeweils
an das Mischpult eines der drei
Studios angebunden werden.
Ab Dezember 2015 wird als weiteres
Highlight-Feature das DHD-Protokoll
zum Routen der Audiocodecsignale
über die Kreuzschiene verfügbar sein.
Weitere Infos zum MAGIC
finden Sie auf Seite 3.
ACip3
Hörerbindung leicht gemacht dank Social Media
Was kommt nach ISDN?
AVT und Tevios halten Workshop in Brüssel
Neu im Programm
MAGIC ACip3 Audiocodec
Neben den klassischen Telefonie-Funktionen möchten viele Radio- und Fernsehsender mittlerweile
auch zunehmend die sozialen Netzwerke über ihr Telefonhybridsystem
nutzen und damit die Bindung zu
ihren Zuhörern bzw. Zuschauern
noch weiter verbessern.
Bereits Anfang des Jahres organisierte unser belgischer Händler Tevios
ein Treffen in Brüssel, um die bevorstehende Abschaltung von ISDN in
vielen europäischen Ländern und
die damit verbundene Migration zur
IP-Technologie zu diskutieren.
MAGIC ACip3 ist ein reiner IP-Au-
AVT ermöglicht nun mit Hilfe des Social Media Upgrades die Integration
von Twitter und Facebook (1.Quartal 2016) in die MAGIC THipPro
Screener und MAGIC THipPro LAN
Software. Voraussetzung für die
Nutzung des Social Media Upgrades
ist eine MAGIC THipPro Screener
Lizenz, da ein Screener Client als
Server fungiert. Dieser muss außerdem mit dem Internet verbunden
sein.
Los gehts‘s mit Twitter...
Nach Einrichtung des Twitter-Accounts im Konfigurationsdialog der
MAGIC THipPro Software werden in einer separaten Spalte alle
empfangenen und gesendeten
Nachrichten angezeigt. Über die
Screener-Software können diese
Nachrichten einfach gefiltert und
interessante Beiträge markiert
werden. Diese markierten Beiträge
können dann zum Beispiel exklusiv
dem Moderator angezeigt werden,
so dass er sie während der Sendung
vorlesen kann.
Durch Klicken auf einen Tweet
erscheint die Nachricht als Popup
mit allen relevanten Informationen
zu dem Autor. Es stehen direkt alle
Standardfunktionen von Twitter zur
Verfügung. So kann ein eigener
Tweet bearbeitet oder gelöscht
werden, es kann eine persönliche
Nachricht/eine Antwort verfasst
oder ein Beitrag retweetet werden.
Ebenso kann eine Statusnachricht
an alle Follower gesendet werden.
Außerdem ist es möglich, Twitter
nach bestimmten Begriffen oder
Hashtags zu durchsuchen. Die
Ergebnisse werden dann in der
Liste angezeigt und immer wieder
aktualisiert.
Zunächst wurden den Teilnehmern
sowohl Grundlagen zu ISDN als
auch zu VoIP und deren Unterschiede näher gebracht. Dabei lag ein
besonderer Fokus auf den Möglichkeiten, die VoIP im Bereich Quality of
Service erfordert.
THipPro Telefonhybriden, d. h. eine
parallele Verwendung von ISDN und
VoIP, wurde hingewiesen.
Besonders interessant für die Teilnehmer waren auch die Integration
von SkypeTM mit Hilfe von Skype
ConnectTM für die Nebenstellenanlage und die Verwendung von HD
Voice für eine deutlich verbesserte
Sprachqualität.
Neben den grundlegenden Anforderungen für die Integration von
VoIP-Telefonhybriden in die Studioumgebung wurden auch ganz
konkrete Konzepte mit den AVT-Telefonhybriden diskutiert.
MAGIC ACip3 unterstützt standard-
mäßig die Codieralgorithmen G.711,
G.722, MPEG Layer 2 und PCM 16/
20/24 Bit. Optional stehen die Algorithmen MPEG Layer 3, Enhanced
apt-X, AAC-LD/AAC-ELD und AACLC+V1/V2 (= HE-AAC-V2) zur Verfügung. Neben der hochqualitativen
Audioübertragung kann ein verzögerungsfreier 7-kHz-Kommandakanal
genutzt werden.
Auch auf die Möglichkeit einer
„sanften“ Migration, z. B. mit der Nutzung des Mixed Mode des MAGIC
Radio Classique setzt auf MAGIC THipPro
AVT lieferte das neue Telefonhybridsystem für das Studio von
Radio Classique in Paris. Eurocom, AVT-Händler in Frankreich,
übernahm dabei Installation und
Kunden-Support. Radio Classique
ist ein landesweiter Radiosender,
der klassische Musik und Live-Konzerte, aber auch Nachrichten mit
Schwerpunkt Politik überträgt.
Gerade für die Live-Interviews mit
politischen Gästen benötigte der
Sender einen neuen Telefonhybrid.
„Ich war auf der Suche nach
einem zuverlässigen Produkt,
robust, mit flexibler Funktionalität
und einfach zu installieren; aus
diesen Gründen entschied ich
mich für den AVT THipPro; er hat
eine ausgezeichnete Audioqualität und dank der Funktion ‚Pretalk
Streaming‘ ist es ein Kinderspiel
auch die weiter entfernten Arbeitsplätze einzurichten. Darüber
hinaus erfassen Benutzer die
Softwarefunktionen in wenigen Minuten.“, sagt François
Cache, Director of Broadcast
and Networks.
Der an Radio Classique gelieferte MAGIC THipPro
Telefonhybrid bietet acht
Anruferleitungen und kann
als ISDN- oder VoIP-Hybrid
genutzt werden – im Mixed
Mode können ISDN und VoIP
auch parallel verwendet
werden. Mit dem HD Voice
diocodec, der über drei LAN-Schnittstellen verfügt. Diese können zur
Audioübertragung über LAN-Festverbindungen und im LAN/SIP-Modus
für Wählverbindungen basierend
auf dem Audio-over-IP Standard EBU
Tech 3326 genutzt werden. Neben
der Audioübertragung können die
LAN-Schnittstellen zur Steuerung
über die mitgelieferte Windows PC
Software oder zur Integration in ein
Netzwerk-Management-System über
SNMP verwendet werden. Die Funktionalität ist hierbei frei zuweisbar.
Upgrade ist es möglich, ISDN- und
VoIP-Verbindungen in G.722-Qualität aufzubauen. Als Bediensoftware hat sich Radio Classique für
die MAGIC THipPro LAN Software
für das Studio und die sogenannte News Desk Client Software mit
integriertem Pretalk Streaming für
die Aufzeichnungsplätze entschieden. Pretalk Streaming ermöglicht
die Übertragung des Audiosignals
vom Telefonhybrid zum Bedien-PC
über das LAN-Netzwerk. Am PC
wird dann zum Beispiel mit einem
USB-Handset/Headset gearbeitet.
Der Vorteil: es ist keine zusätzliche
Audioverkabelung zwischen Telefonhybrid, der sich im Master Control Room befinden könnte, und
PC-Arbeitsplatz notwendig. Außerdem bietet Pretalk Streaming eine
Aufnahmefunktion. Damit kann
das Anrufersignal ganz einfach als
WAV-Datei aufgezeichnet werden.
In der Standardversion kodiert das
System ein Stereoprogramm und
kann optional durch das „Dual
Channel Upgrade“ um ein zweites
Stereoprogramm erweitert werden.
Es stehen eine analoge und zwei
digitale Stereo-Schnittstellen zur Verfügung. Zusätzlich bietet MAGIC
ACip3 eine Kopfhörer-Schnittstelle,
um ein Signal abzuhören. Neben
Erfolgreich getestet
MAGIC TBR Tunnel Break-In
Rebroadcast System
Die Testphase ist im vollen Gange –
wir freuen uns, die Auslieferung des
neuen MAGIC TBR System für
Q1/2016 ankündigen zu dürfen.
Das MAGIC TBR System ist eine
kompakte und kosteneffiziente Lösung für die DAB-Tunnelversorgung.
Herausragendes Feature ist die Möglichkeit des Einsprechens – sowohl
lokal als auch remote über VoIP – in
Notfallsituationen oder zur Durchführung von Informationsdurchsagen.
Im Normalbetrieb arbeitet das
System als klassischer Repeater. Das
DAB-Ensemble wird mittels einer Antenne außerhalb des Tunnels empfangen, digital gefiltert und aufbereitet. Über die Tunnelantenne wird das
Signal schließlich wieder abgestrahlt.
Voice Break-In Funktion
Im Falle eines notwendigen Einsprechens werden automatisch alle
Audio-Subchannels des Ensembles durch das Notfallsignal ersetzt.
der Audioübertragung können pro
Stereo-Programm Daten für RDS über
separate RS232-Schnittstellen eingetastet werden. Zur Absicherung der
integrierten Stromversorgung ist es
möglich, eine redundante externe
12V Gleichspannung anzuschließen.
Highlights
In der LAN leased line Betriebsart sorgt das neue Secure-Streaming-Features für besondere Zuverlässigkeit. Die Audioübertragung
kann damit über zwei unabhängige
IP-Verbindungen realisiert werden,
um höchste Ausfallsicherheit zu gewährleisten. Dabei können entweder
eine oder zwei der Ethernet-Schnittstellen genutzt werden.
Besonders interessant im LAN/
SIP-Modus ist die Möglichkeit, mehrere SIP-Server pro Kanal festzulegen. Dies kann als Backup dienen
oder zur Nutzung unterschiedlicher
SIP-Server für z.B. interne und externe
Verbindungen.
Optional stehen auch ein Backup-,
ein Distribution- und ein 2M-Upgrade
für den MAGIC ACip3 zur Verfügung.
Durch ein vom Ingenieurbüro Mulka
entwickeltes Verfahren wird trotz
unterschiedlicher Audio-Bitraten dafür lediglich nur ein Audio-Encoder
benötigt. Der gesamte Multiplex
wird dabei vollständig repliziert und
framesynchron ersetzt.
Hört ein Autofahrer ein anderes
Medium, kann durch Alarmsignalisierung der Empfänger automatisch auf DAB-Betrieb umgeschaltet
werden.
Erster Praxistest
Der erste Praxistest liegt bereits
hinter uns. Zusammen mit der Firma
ThüCom haben wir MAGIC TBR
Mitte November im Hochwald Tunnel
Zella-Mehlis erfolgreich getestet. Ein
weiterer Test in Norwegen ist für Mitte
Dezember geplant.
Gewusst wie...
MAGIC Tipps
Auf die Liste, fertig, los!
Mit dem neuesten Software-Upgrade für den MAGIC THipPro Screener Software stehen den Anwendern nun zwei neue Listenfunktionen
zur Verfügung.
Zum einen können Anrufer durch
den Screener oder Redakteur auf
die Liste der vorgemerkten Anrufer
gesetzt werden. Dies erfolgt über
die Stern-Taste in der Anruferdatenmaske. Über die Liste selbst kann
dann eine weitere Auswahl getroffen werden. Es besteht die Möglichkeit, den Anrufer auf die Rückrufliste
zu setzen, den Eintrag als Hörer-/
Zuschauer-Frage an den Moderator zu senden oder ihn ins Archiv
zu verschieben, falls er nicht von
Interesse ist. Wenn gewünscht, kann
zum Eintrag auch ein Kommentar
hinzugefügt werden.
Auch die Rückrufliste bietet verschiedene Möglichkeiten der
Bearbeitung. Natürlich können die
Anrufer mit einem Klick zurückgerufen werden. Alternativ ist aber
auch eine Vorbelegung einer freien
Leitung mit dem Eintrag möglich. So
kann später einfach durch Drücken
der Pretalk- oder On Air-Taste eine
Verbindung zum Anrufer aufgebaut
werden. Als weitere Option kann
der Eintrag ins Archiv verschoben
werden.
Beide Listen können über die Auswahltaste in der mittleren Spalte der
MAGIC THipPro Screener Software
angezeigt werden. Neu ist, dass
nun auch zwei Listen untereinander
dargestellt werden können. Die Auswahl der zweiten Liste erfolgt über
die Taste ALT und das Anklicken der
entsprechenden Liste.
Zusätzlich zu den beiden neuen
Listen gibt es nun auch die Möglichkeit Sendungsprofile anzulegen.
Damit können gescreente Anrufer
einer Sendung sowie einem Sendungsthema zugeordnet werden.
Außerdem können vordefinierte
Layouts für die Anruferdatenmaske
mit einem Sendungsprofil verknüpft
werden. Bei Auswahl des Sendungsprofils wird das Layout dann automatisch angepasst.
Zu guter Letzt möchten wir
auch noch auf die neue Datenschutz-Funktion hinweisen. Die PRIVACY-Taste dient zur Kennzeichung,
ob der Anrufer in die Datenschutzbedingungen zur Speicherung
seiner Daten eingewilligt hat (grün)
oder nicht (rot). Hat er nicht zugestimmt, können seine Daten über
den Sendungsprofil-Editor nach der
Sendung gelöscht werden.