Kalender 2015

Täglich erleben Frauen weltweit Gewalt dort, wo sie eigentlich etwas ganz anderes erwarten: in der
Familie und in Partnerschaften. Gewalt innerhalb von Partnerschaften und Beziehungen ist die am meisten
verbreitete Form von Gewalt an Frauen. Sie kommt in allen Gesellschaften und sozialen Schichten vor und
ist immer noch stark tabuisiert. Weltweit erlebt mehr als jede dritte Frau in ihrem Leben häusliche oder sexuelle Gewalt. Die Nachbarin oder Arbeitskollegin, die beste Freundin oder die Tante können betroffen sein.
Häusliche Gewalt geht alle an – direkt Betroffene und deren Umfeld, denn häusliche Gewalt ist nie privat!
Vom 25. November bis 10. Dezember treten Menschenrechtsorganisationen, Interventionsstellen, Frauenhäuser, Selbstverteidigungsvereine und Opferhilfestellen gemeinsam an die Öffentlichkeit. Sie machen auf
das Thema Gewalt an Frauen aufmerksam und zeigen auf, was dagegen unternommen wird.
25
NOVEMBER
9:30 – 10:00
Ruggell (FL)
REC Ruggeller
Einkaufszentrum
Landstrasse 33
12:00 – 12:30
Vaduz (FL)
Rathausplatz
Städtle 6
ROSEN, ÄPFEL, BUTTONS UND GESPRÄCHE
Die Vorstandsfrauen des Frauenhauses Liechtenstein informieren persönlich über häusliche
Gewalt.
Info: [email protected], Tel. 00423 380 02 03
12:30 – 13:00
Bern
Heiliggeistkirche
Spitalgasse 44
«HALB EINS – WORT, MUSIK, STILLE»
Mitten im Arbeitsalltag innehalten. Häusliche Gewalt mit ihren Facetten im theologischen
Kontext beleuchten.
Info: www.16tage.ch
Frauenhaus Liechtenstein
cfd – die feministische Friedensorganisation | Hörbehindertengemeinde Bern | Offene Kirche Bern |
Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
15:00 – 19:00
Stadt St. Gallen
STANDAKTION DER KOORDINATIONSSTELLE HÄUSLICHE GEWALT, FRAUENHAUS
ST. GALLEN, OPFERHILFE SG – AR – AI
Info: www.haeuslichegewalt.sg.ch | www.frauenhaus-stgallen.ch
Frauenhaus St. Gallen | Opferhilfe SG – AR – AI | Koordinationsstelle Häusliche Gewalt
17:30 – 18:30
Luzern
Bahnhofplatz
Torbogen
GEWALT AN FRAUEN DARF NICHT VERBORGEN BLEIBEN! – TANZ-FLASHMOB
Sportvereine, Frauen, Männer und Kinder tanzen BREAK THE CHAIN und setzen damit ein
Zeichen gegen Gewalt an Frauen.
Info: www.gewaltpraevention.lu.ch
Zentralschweizer Arbeitsgruppe Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen»
17:30 – 20:30
Bern
Gewerblich-Industrielle
Berufsschule Bern GIBB
Lorrainestrasse 5
Raum BM019 und Aula
ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG «WILLKOMMEN ZU HAUSE»
PODIUM: HÄUSLICHE GEWALT IN DER SCHWEIZ? KEIN TABU!
19:00: Begrüssung durch Reto Nause (Gemeinderat der Stadt Bern) und Sonja Morgenegg-Marti (Direktorin GIBB). Referate von Myriame Zufferey (Dachorganisation Frauenhäuser) und Prof. Dr. Eva Büschi (Dozentin Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW). Podium
mit Judith Hanhart (Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt), Prof. Dr. Eva
Büschi, Myriame Zufferey, Nationalrätinnen Regula Rytz und Yvonne Feri, René Eyholzer
(KAPO). Moderation Karin Salm (SRF). Anschliessend Apéro.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big
Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation |
GIBB | Kantonspolizei Bern | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
18:00 – 20:00
Biel
Farelhaus
Oberer Quai 12
«WIR BELEUCHTEN DAS THEMA GEWALT AN MÄDCHEN UND JUNGEN FRAUEN»
Die Schweiz braucht dringend eine weitere Schutzinstitution für Mädchen und junge Frauen.
Das geplante Projekt wird vorgestellt. Die Juristin Brigitte Kuthy Salvi bringt ihre Erfahrungen als Vertreterin von Betroffenen mit ein.
Info: biel.zonta.ch
Zonta International Club Biel-Bienne
19:00
Bern
Kino Reitschule
Neubrückstrasse 8
SEXISMUS UND FRAUEN*HASS IM NETZ. WENN GEWALT AN FRAUEN* ZUM GUTEN
TON GEHÖRT
Mit zwei Filmen wird die Wechselwirkung sexistischer Strukturen zwischen digitaler und analoger Welt und deren Tragweite beleuchtet. *Triggerwarnung*
Info: www.terre-des-femmes.ch
TERRE DES FEMMES Schweiz
19:00 – 21:00
Luzern
Hochschule Luzern
(HSLU)
Werftestrasse 1
HÄUSLICHE GEWALT HIER UND DORT – EIN INTERKULTURELLER VERGLEICH
Film mit Podium: Gewalt in den eigenen vier Wänden ist ein kulturübergreifendes Phänomen.
Im Gespräch erläutern ExpertInnen von INTERTEAM und der HSLU Gemeinsamkeiten und
Unterschiede. Eintritt frei.
Info: www.bittestören.ch
INTERTEAM | Hochschule Luzern – Soziale Arbeit
20:00 – 22:00
Illnau
Kemptalstrasse 52
KONZERT MIT DEN SINGFRAUEN WINTERTHUR
Zum Auftakt der «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» geben die Singfrauen Winterthur ein
Konzert für das Frauenhaus und die Beratungsstelle Zürcher Oberland.
Info: www.frauenhaus-zuercher-oberland.ch
Frauenhaus Zürcher Oberland
Ganzer Tag
Ostschweiz
26
NOVEMBER
DIGITALE NEWS IM OSTSCHWEIZER ÖV: «AUS DER GEWALT IN DIE FREIHEIT»
In 394 Fahrzeugen des Öffentlichen Verkehrs in der Ostschweiz werden alle 8 Minuten Informationen zum Frauenhaus St. Gallen geschaltet.
Info: www.sg.ch/home/sicherheit/recht/haeusliche_gewalt.html | www.frauenhaus-stgallen.ch
Frauenhaus St. Gallen
9:00
Balzers (FL)
Dorfbäckerei Herrmann
Gnetsch 29
ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG: «HÄUSLICHE GEWALT KOMMT NICHT IN DIE
TÜTE» MIT REGIERUNGSRAT DR. MAURO PEDRAZZINI
Während der Kampagne verteilen Bäckereien und Detailhandelsgeschäfte Gebäck in einer
Tüte mit dem sensibilisierenden Aufdruck «Häusliche Gewalt kommt nicht in die Tüte».
Info: [email protected], Tel. 00423 380 02 03
Stabsstelle für Chancengleichheit Liechtenstein | Frauenhaus Liechtenstein |
Verein Sicheres Liechtenstein
12:00 – 19:00
Chur
Bahnhof SBB
FLYERVERTEILUNG DER TÜRHÄNGER «HOME SWEET HOME»
Um auf das Thema häusliche Gewalt und die Veranstaltungen im Rahmen der Kampagne
aufmerksam zu machen, werden am Bahnhof Chur Türhänger verteilt.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch
Frauenhaus Graubünden
15:00 – 22:00
Basel
Im Schmiedhof
Rümelinsplatz 4
SOLIDARITÄTSANLASS MIT ZENTRALAFRIKA
15:00: «Kaffeestübli» mit Infotisch und Solidaritätsbazar für das Frauenprojekt in Zentralafrika.
18:30: Vortrag mit Diskussion: «Das Schicksal Afrikas auf den Rücken der Frauen» mit der
Referentin Madeleine Winkler.
Info: www.sosuiben.org | [email protected], Tel. 061 481 44 29
Basler Frauenvereinigung für Frieden und Fortschritt (BFFF)
Vormittag
Bern
Verschiedene Plätze
in der Stadt
STRASSENAKTION: «HÄUSLICHE GEWALT IST NIE PRIVAT! »
Mitarbeitende des Amtes für Erwachsenen- und Kinderschutz Stadt Bern tauschen ihre Büros
mit der Strasse. Sie sensibilisieren BernerInnen zum Thema häusliche Gewalt, überreichen
eine kleine Überraschung und informieren über das Angebot der Fachstelle.
Info: [email protected], Tel. 031 321 63 02
Fachstelle Häusliche Gewalt Stadt Bern
17:00 – 19:00
Aarau
Igelweid
STANDAKTION
Es werden Flyer mit Hilfsangeboten verteilt, auf die Kampagne und auf die kommenden Aktionen in Aarau aufmerksam gemacht.
Info: www.pfarrei-aarau.ch | www.pfarrei-suhr.ch
Katholische Kirchen Pastoralraum Aarau
17:00 – 19:00
Burgdorf
Bahnhof und Umgebung
«… UND IMMER NOCH WIRD GESCHLAGEN… UND IMMER NOCH SCHAUEN WIR
LIEBER WEG! »
Sensibilisierungsanlass zum Thema häusliche Gewalt. Informationen zur Kampagne, über die
geplante Präventions-Aktivität vom 3. Dezember in Burgdorf und über Organisationen und
Anlaufstellen werden verteilt.
Info: www.isabern.ch
Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen (isa)
27
NOVEMBER
Ab 18:00
Zürich
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
VERNISSAGE DER FOTOAUSSTELLUNG: AFGHANISTAN UND KONGO
Fotoausstellung über Projekte in Afghanistan und Kongo. Podiumsdiskussion mit ExpertInnen.
Info: www.medicamondiale.org/service/termine.html
18:30 – 20:50
Biel
Grosser Saal Christ-König
Geyisriedweg 31
HAST DU DIE WUT ODER HAT SIE DICH?
Mit Peter Wild und Rébecca Kunz. Wann stehe ich «neben den Schuhen» und wann bin ich
kraftvoll? Freier Tanz, Meditation, Refl exion. Turnschläppli oder -socken, leichte Kleidung,
Getränk und Decke mitnehmen.
Info: www.akzente-biel.ch, Tel. 032 329 50 82
Medica Mondiale Foundation Switzerland – eine Förderstiftung für medica mondiale e.V.
Bildungsstelle katholische Kirche Biel mit Peter Wild und Rébecca Kunz
17:00 – 19:00
Visp
Bahnhofstrasse
STRASSENAKTION: WIR SETZEN EIN ZEICHEN GEGEN GEWALT!
Mit dem Anzünden einer Kerze werden PassantInnen sensibilisiert hinzuschauen und eingeladen ein Zeichen zu setzen. Es werden gebackene Hände, welche «Stopp» signalisieren,
verteilt, die von einer Schulklasse gebacken werden.
Info: www.unterschlupf.ch | [email protected], Tel. 079 628 87 80
Interdisziplinäre Arbeitsgruppe Häusliche Gewalt Oberwallis
19:00 – 21:00
Bern
Käfigturm
Polit-Forum des Bundes
Marktgasse 67
28
NOVEMBER
PODIUM: WOMEN PEACE SECURITY – RELOADED
15 Jahre UNSCR 1325: Diskussion über Sicherheitspolitik und Friedensförderung. Was haben
15 Jahre Sensibilisierung, Ausbildung, Kampagnen bewirkt? Engagieren wir uns am «richtigen
Ort»? Begrüssung Sidonia Gabriel (KOFF/swisspeace). Mit Heidi Grau (Eidgenössisches
Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA), Andreas Zumach (Journalist), Yvonne
Feri (Nationalrätin SP), Anja Ebnöther (Zentrum für die demokratische Kontrolle der Streitkräfte DCAF). Moderation Franziska Müller.
Info: www.16tage.ch | koff.swisspeace.ch
cfd – die feministische Friedensorganisation | PeaceWomen Across the Globe (PWAG) |
Interdisziplinäres Zentrum für Geschlechterforschung (IZFG) | KOFF/swisspeace
9:00 – 16:00
Bern
GIBB
Lorrainestrasse 5 Raum
BM019
SYMPOSIUM: WOMEN PEACE SECURITY – RELOADED
Feministischer Blick auf Orte sicherheits- und friedenspolitischer Relevanz: Syrien, Schweiz,
Bosnien und Herzegowina. Inputs, Workshops und Diskussion. Gastreferentin ist Prof. Dr.
Claudia von Braunmühl (Freie Universität Berlin).
Info: www.16tage.ch | koff.swisspeace.ch
cfd – die feministische Friedensorganisation | PeaceWomen Across the Globe (PWAG) |
Interdisziplinäres Zentrum für Geschlechterforschung (IZFG) | KOFF/swisspeace
11:00 – 14:00
Zürich
Reformiertes Kirchgemeindehaus Aussersihl
Stauffacherstrasse 8
ÜBER WEIBLICHEN MUT UND «HEILIGEN ZORN»
Im interkulturellen Frauentreff Café Dona erzählen wir uns Geschichten über Frauen, die sich
couragiert, phantasievoll und weise gegen Gewalt und Ausgrenzung wehren und dabei die
Liebe zum Leben vertiefen.
Info: www.citykirche.ch
Citykirche Offener St. Jakob
12:00 – 19:00
Chur
Bahnhof SBB
FLYERVERTEILUNG DER TÜRHÄNGER «HOME SWEET HOME»
Details siehe 26.11.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch
Frauenhaus Graubünden
13:30 – 17:00
Aarau
OFFENES OHR
Alle Frauen sind herzlich eingeladen, sich etwas Gutes zu tun. Bei einer Handmassage ent-
27
NOVEMBER
Bildungsstelle katholische Kirche Biel mit Peter Wild und Rébecca Kunz
17:00 – 19:00
Visp
Bahnhofstrasse
STRASSENAKTION: WIR SETZEN EIN ZEICHEN GEGEN GEWALT!
Mit dem Anzünden einer Kerze werden PassantInnen sensibilisiert hinzuschauen und eingeladen ein Zeichen zu setzen. Es werden gebackene Hände, welche «Stopp» signalisieren,
verteilt, die von einer Schulklasse gebacken werden.
Info: www.unterschlupf.ch | [email protected], Tel. 079 628 87 80
Interdisziplinäre Arbeitsgruppe Häusliche Gewalt Oberwallis
19:00 – 21:00
Bern
Käfigturm
Polit-Forum des Bundes
Marktgasse 67
28
NOVEMBER
PODIUM: WOMEN PEACE SECURITY – RELOADED
15 Jahre UNSCR 1325: Diskussion über Sicherheitspolitik und Friedensförderung. Was haben
15 Jahre Sensibilisierung, Ausbildung, Kampagnen bewirkt? Engagieren wir uns am «richtigen
Ort»? Begrüssung Sidonia Gabriel (KOFF/swisspeace). Mit Heidi Grau (Eidgenössisches
Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA), Andreas Zumach (Journalist), Yvonne
Feri (Nationalrätin SP), Anja Ebnöther (Zentrum für die demokratische Kontrolle der Streitkräfte DCAF). Moderation Franziska Müller.
Info: www.16tage.ch | koff.swisspeace.ch
cfd – die feministische Friedensorganisation | PeaceWomen Across the Globe (PWAG) |
Interdisziplinäres Zentrum für Geschlechterforschung (IZFG) | KOFF/swisspeace
9:00 – 16:00
Bern
GIBB
Lorrainestrasse 5 Raum
BM019
SYMPOSIUM: WOMEN PEACE SECURITY – RELOADED
Feministischer Blick auf Orte sicherheits- und friedenspolitischer Relevanz: Syrien, Schweiz,
Bosnien und Herzegowina. Inputs, Workshops und Diskussion. Gastreferentin ist Prof. Dr.
Claudia von Braunmühl (Freie Universität Berlin).
Info: www.16tage.ch | koff.swisspeace.ch
cfd – die feministische Friedensorganisation | PeaceWomen Across the Globe (PWAG) |
Interdisziplinäres Zentrum für Geschlechterforschung (IZFG) | KOFF/swisspeace
11:00 – 14:00
Zürich
Reformiertes Kirchgemeindehaus Aussersihl
Stauffacherstrasse 8
ÜBER WEIBLICHEN MUT UND «HEILIGEN ZORN»
Im interkulturellen Frauentreff Café Dona erzählen wir uns Geschichten über Frauen, die sich
couragiert, phantasievoll und weise gegen Gewalt und Ausgrenzung wehren und dabei die
Liebe zum Leben vertiefen.
Info: www.citykirche.ch
Citykirche Offener St. Jakob
12:00 – 19:00
Chur
Bahnhof SBB
FLYERVERTEILUNG DER TÜRHÄNGER «HOME SWEET HOME»
Details siehe 26.11.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch
Frauenhaus Graubünden
13:30 – 17:00
Aarau
Katholische Kirche
Laurenzenvorstadt 80,
direkt beim Bahnhof
OFFENES OHR
Alle Frauen sind herzlich eingeladen, sich etwas Gutes zu tun. Bei einer Handmassage entspannen, Kaffee und Kuchen geniessen beim anregenden Gespräch. In Zuhörnischen haben
Theologinnen ein Offenes Ohr für Leichtes und Bedrückendes.
Info: www.pfarrei-aarau.ch | www.pfarrei-suhr.ch
Katholische Kirchen Pastoralraum Aarau
15:00 – 17:00
Bern
Yogamarket
Münstergasse 70
CHARITY YOGA FÜR TERRE DES FEMMES SCHWEIZ
Ahimsa / Non-Violence – Off the Mat into the World Vinyasa Flow-Yoga mit Salome Gloor.
Open Level. Anschliessend Tee und Kuchen und Kurzpräsentation des Engagements von
TERRE DES FEMMES Schweiz gegen Gewalt an Frauen.
Info: www.terre-des-femmes.ch | www.yogamarket.ch
TERRE DES FEMMES Schweiz | Yogamarket
16:00 – 19:00
Bern
GIBB
Lorrainestrasse 5
Aula und Raum BM019
30
NOVEMBER
1
DEZEMBER
AUSSTELLUNG UND SLAMSHOW: HÄUSLICHE GEWALT IST NIE PRIVAT!
Ab 16:00: Ausstellung offen mit öffentlicher Führung.
Ab 17:30: Die Slam Poetinnen Amina Abdulkadir, Marguerite Meyer und Michèle Friedli
treten mit ihren Texten auch zum Thema häusliche Gewalt an die Öffentlichkeit.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big
Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation |
GIBB | Kantonspolizei Bern | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
17:15 – 19:00
Zürich
Glockenhof
Sihlstrasse 31
VORTRAG UND PODIUMSGESPRÄCH: ISTANBUL KONVENTION
Was ist die Europäische Konvention zur Verhinderung und Bekämpfung von Gewalt gegen
Frauen und häuslicher Gewalt? Was bringt sie? Wo steht die Schweiz? Vortrag von Expertin
Rosa Logar mit Diskussion.
Info: www.lawandwomen.ch, Anmeldung: [email protected]
Juristinnen Schweiz – Femmes Juristes Suisses – Giuriste Svizzera
12:00 – 18:00
Zürich
Central, Seite
Neumühlequai
1200 PAAR SCHUHE FÜR 1200 ERMORDETE FRAUEN – IN KANADA!
1980-2014: Über 1200 indigene Frauen vermisst und umgebracht. 2014–2015: 1200 Paar
Frauenschuhe ausgestellt als Zeichen der Solidarität; mit Fotos, Berichten und einer Petition.
Kommt und beteiligt Euch!
Info: www.incomindios.ch | www.wilpfschweiz.ch
Incomindios | WILPF Schweiz
18:30 – 21:00
Aarau
Movi-Menti
Rohrerstrasse 80
SCHNUPPERABEND: SELBSTVERTEIDIGUNG FÜR FRAUEN AB 15 JAHREN
Anmeldungen an [email protected], Tel. 062 832 42 12. Trainer und Duschzeug
mitbringen. Unkostenbeitrag CHF 10.Info: www.pfarrei-aarau.ch | www.pfarrei-suhr.ch
Katholische Kirchen Pastoralraum Aarau
19:00 – 22:00
Zürich
Centrum 66
Hirschengraben 66
REFERAT: 1200+ VERSCHWUNDENE UND ERMORDETE FRAUEN – IN KANADA!
Zwischen 1980 und 2014 wurden über 1200 indigene Frauen geschändet und umgebracht.
Die Gewalt gegen Frauen und Diskriminierung gehen weiter. Mit Monika Seiller von der
Aktionsgruppe Indianer und Menschenrechte, München.
Info: www.incomindios.ch | www.wilpfschweiz.ch
Incomindios | WILPF Schweiz
19:30
Bern
Kino in der Reitschule
Neubrückstrasse 8
1–3
DEZEMBER
2
DEZEMBER
FILM: «THE HUNTING GROUND»
Ein Dokfilm (USA, 2014) von Amy Ziering und Kirby Dick über die Verharmlosung von
Vergewaltigungen an amerikanischen Hochschulen. Der Film beleuchtet Geschichten von
Personen, die Übergriffe angezeigt haben, und was sie danach erlebt haben.
Info: www.gbbern.ch
Grünes Bündnis Bern
Jeweils 14:00 und 20:00 THEATER: «MACHO MEN»
Basel
Was braucht es, um ein richtiger Mann zu sein – gestählte Muskeln, strotzendes SelbstverAckermannshof
trauen, Mut? Das preisgekrönte Theaterstück aus Serbien setzt sich mit Männlichkeit und
St. Johanns-Vorstadt 21
Geschlechterverhalten auseinander und ermutigt Männer, kulturell auferlegte Normen zu
überwinden, um sich selbst zu sein und gegen Gewalt einzustehen.
Info: www.iamaneh.ch/macho-man
IAMANEH Schweiz
18:00 – 20:00
Biel
Multimondo
Neumarktstrasse 64
FILM UND DISKUSSION: «GENUG – JEDER HAT SEINE GRENZE»
Film von Michael Apted mit Jennifer Lopez, Deutsch. Dieser Film zeigt eine Frau, die Gewalt
in der Familie erlebt, und wie sie diese überwindet.
Info: www.multimondo.ch
Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen (isa) | Multimondo
3
DEZEMBER
18:30 – 19:30
Bern
Schulhaus Sulgenbach
Eigerstrasse 38c
Turnhalle
SELBSTVERTEIDIGUNGSTRAINING FÜR ALLE FRAUEN UND MÄDCHEN
Sie lernen Wen-Do kennen und haben die Möglichkeit in kurzer Zeit Sicherheit zu gewinnen.
Bitte bequeme Kleider tragen.
Info: www.wendo.ch/bern, [email protected], Tel. 031 311 31 44
19:30 – 21:30
Aarau
Katholische Kirche
Kirchensaal
Laurenzenvorstadt 80
PODIUMSGESPRÄCH ÜBER HÄUSLICHE GEWALT
Mit Rita Wismann (ehem. Leiterin der Opferhilfestelle, Seelsorgerin) und Marianne Koch
(Beauftragte der Polizei, v.a. für häusliche Gewalt, Gewalt an Kindern). Anschliessend Apéro.
Info: www.frauenbundaarau.ch | www.pfarrei-suhr.ch
18:00 – 20:00
Burgdorf
Quartierzentrum Gyriträff
Gyrischachenstrasse 27
SCHNUPPERTRAINING: WEN-DO… DIE ETWAS ANDERE GEWALTPRÄVENTION
Die Teilnehmerinnen (Frauen und Mädchen ab 12 Jahren) lernen Selbstverteidigungstechniken
kennen. Bequeme Kleider und Schlafsack mit Hülle mitnehmen. Anmeldung ist nicht nötig.
Info: www.isabern.ch
Verein Wen-Do Bern
Frauenbund Aarau | Katholische Kirchen Pastoralraum Aarau
Informationsstelle für Ausländerinnen und Ausländerfragen (isa)
19:00 – 20:30
Bern
Breitsch-Träff
Breitenrainplatz 27
FILM: «MEMORY AND HOPE»
Die meisten Überlebenden von sexueller Gewalt in Indonesien schweigen aus Angst oder
Scham. «Memory and Hope», der Film der indonesischen Koordinatorin Olin Monteiro, gibt
diesen Frauen eindrücklich eine Stimme.
Info: www.1000peacewomen.org
PeaceWomen Across the Globe (PWAG)
19:30 – 22:00
Zürich
Zentrum Karl der Grosse
Kirchgasse 14
DER STELLVERTRETERKRIEG IN JEMEN – STARKE FRAUEN INMITTEN VON
KONFLIKTZONEN
Ein Augenzeugenbericht von und mit Laila Dafar Hussein, Friedensaktivistin aus Jemen. Aus
Anlass von «100 Jahre Women’s International League for Peace and Freedom» (WILPF).
Info: www.wilpfschweiz.ch
WILPF Schweiz
20:00
Ilanz/Glion
Cinema Sil Plaz
Via Centrala 2
4
DEZEMBER
FILM: «REFUGIADO» – MIT INFO- UND FRAGERUNDE
Von Diego Lerman (Argentinien, 2014). Der preisgekrönte Film thematisiert mit Feingefühl
häusliche Gewalt. Flyer und Informationsmaterial liegt auf und wird abgegeben.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch | www.cinemasilplaz.ch
Frauenhaus Graubünden | Cinema Sil Plaz
18:15 – 19:45
Zürich
Turnhalle Limmatschulhaus
Limmatstrasse 90,
Nähe Tramstation
«Museum für Gestaltung»
WEN-DO – SELBSTVERTEIDIGUNG UND SELBSTBEHAUPTUNG FÜR FRAUEN UND
MÄDCHEN
Offenes Wen-Do Training, für alle Frauen mit oder ohne Vorkenntnisse. Mit Händen und Füssen, Stimme und Blick, Überzeugung und Selbstbewusstsein, Tipps und Tricks gegen Gewalt
an Frauen und Mädchen! Denn, Grenzen setzen und sich wehren – auch bei uns bekannten
Menschen – ist die beste Prävention gegen häusliche Gewalt.
Info: www.wendo.ch/zuerich, Tel. 079 895 32 85
Verein Wen-Do Zürich
5
DEZEMBER
20:00 – 22:30
Klosters
Kulturschuppen
Äussere Bahnhofstrasse 3
FILM: «REFUGIADO» MIT INFO- UND FRAGERUNDE
Details siehe 3.12.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch | www.kulturschuppen.ch
13:00 – 17:00
Thun
Berufsbildungszentrum
IDM Thun
Mönchstrasse 30B
Raum 118 + 109, Aula
AUSSTELLUNG «WILLKOMMEN ZU HAUSE» UND TORSCHIESSEN: DER FC THUN
SETZT EIN ZEICHEN GEGEN HÄUSLICHE GEWALT!
14:00 Begrüssung durch Roman Gimmel (Gemeinderat der Stadt Thun) und Ben Hüter
(Direktor IDM Thun). Mit Rede von Andy Gerber (FC Thun Sportchef), Spieler verteilen Autogramme, gemeinsames Torschiessen. Musik von der Rapperin KimBo. Anschliessend Apéro.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big
Frauenhaus Graubünden | Kulturschuppen Klosters
Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation |
Kantonspolizei Bern | IDM Thun | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
14:00 – 16:00
Olten
Cultibo
Aarauerstrasse 72
DIE STELLUNG DER FRAU IN VERSCHIEDENEN KULTUREN
Frauen erzählen über die Stellung der Frau in ihrem jeweiligen Herkunftsland. Frabina und
Cultibo informieren über die Rechtslage und beantworten Fragen. Mit Kinderbetreuung,
Übersetzung in Muttersprache und anschliessendem Apéro.
Info: www.frabina.ch | www.cultibo.ch
frabina, Beratungsstelle für Frauen und Männer in binationalen Beziehungen | Cultibo, Begegnungszentrum
7
DEZEMBER
18:00 – 20:00
Langenthal
Interunido
Thunstettenstrasse 40
FILM UND DISKUSSION: «GENUG – JEDER HAT SEINE GRENZE»
Details siehe 2.12.
Info: www.isabern.ch
19:00 – 20:30
Liestal BL
Kulturhotel Guggenheim
Wasserturmplatz 6 und 7
«E GWALTS-ÜBERRASCHIG» – FORUMTHEATER ZU HÄUSLICHER GEWALT
Eindrücklich wird gezeigt, wie häusliche Gewalt funktionieren kann. Das Publikum kann
aktiv in das Bühnengeschehen eingreifen. Begrüssung durch Regierungsrat Isaac Reber.
Anschliessend Apéro mit Fachpersonen. Eintritt frei, Kollekte vor Ort. Platzzahl beschränkt,
Reservation möglich.
Info: www.interventionsstelle.bl.ch | www.gleichstellung.bl.ch, Reservation unter:
www.theaterfalle.ch
Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen (isa)
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt und Gleichstellung für Frauen und Männer BL | Fachstelle
Häusliche Gewalt BS | Frauenhaus beider Basel | Opferhilfe beider Basel
8
DEZEMBER
18:30
Bern
CineMovie
Seilerstrasse 4
FILM UND PODIUM: «KÖPEK» – FRAUENIDENTITÄTEN, GESCHLECHTSSPEZIFISCHE
GEWALT UND DAS RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG ÜBER DEN KÖRPER
Vorpremiere und Gespräch mit der türkischen Regisseurin Esen Isik und Vertreterinnen der
Amnesty-Frauenrechtsgruppe Bern.
Info: www.amnesty.ch/de/aktuell/veranstaltungen
Amnesty International, Frauenrechtsgruppe Bern | Cineworx | Quinnie-Kinos Bern
19:00 – 20:30
Basel
Ausstellung «Zivilcourage –
Wenn nicht ich, wer
dann?»
Historisches Museum
Barfüsserkirche
Barfüsserplatz 4
«E GWALTS-ÜBERRASCHIG» – FORUMTHEATER ZU HÄUSLICHER GEWALT
Das Theaterstück zeigt eindringlich auf, wie Gewalt funktionieren kann. Das Publikum schaut
nicht nur zu, sondern kann ins Bühnengeschehen eingreifen. Im Anschluss Apéro mit Fachpersonen. Eintritt frei, Kollekte vor Ort. Anmeldung erwünscht.
Info: www.hmb.ch/de/sonderausstellungen/Zivilcourage/Begleitprogramm,
Anmeldung: www.theaterfalle.ch
19:30
Bern
Frauenraum
Reitschule Bern
Neubrückstrasse 8
PODIUM: RAPE CULTURE
In medialen Darstellungen, der Rechtsprechung und anderen Bereichen wird sexualisierte
Gewalt oft normalisiert, aus Opfer werden TäterInnen. Mit ExpertInnen beleuchten wir das
Ausmass und Konsequenzen unserer Vergewaltigungskultur aus verschiedenen Perspektiven.
Info: www.gbbern.ch
Fachstelle Häusliche Gewalt Kanton Basel-Stadt | Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Kanton
Basel-Landschaft | Frauenhaus beider Basel | Opferhilfe beider Basel
Grünes Bündnis Bern
9
DEZEMBER
17:30 – 19:30
Bern
Zentrum5
Flurstrasse 26
DIE STELLUNG DER FRAU IN VERSCHIEDENEN KULTUREN
Frauen erzählen über die Stellung der Frau in ihrem jeweiligen Herkunftsland. Frabina und
Cultibo informieren über die Rechtslage und beantworten Fragen.
Mit Kinderbetreuung, Übersetzung in Muttersprache und anschliessendem Apéro.
Info: www.frabina.ch | www.multikulturoase.wordpress.com
frabina, Beratungsstelle für Frauen und Männer in binationalen Beziehungen | multiKulturoase
20:00
Chur
Kulturbar Werkstatt
Untere Gasse 9
FILM: «REFUGIADO» MIT INFO- UND FRAGERUNDE
Details siehe 3.12.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch | www.werkstattchur.ch
20:30
Basel
kult.kino atelier
Theaterstrasse 7
FILM UND PODIUM: «KÖPEK» – FRAUENIDENTITÄTEN, GESCHLECHTSSPEZIFISCHE
GEWALT UND DAS RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG ÜBER DEN KÖRPER
Vorpremiere und Gespräch mit der türkischen Regisseurin Esen Isik und Vertreterinnen von
Amnesty International.
Info: www.amnesty-basel.ch, www.amnesty.ch/aktuell/veranstaltungen
Frauenhaus Graubünden | Kulturbar Werkstatt
Amnesty International Lokalgruppen Basel | Cineworx | kult.kino atelier
10
DEZEMBER
17:00 – 17:30
Bern
Casinoplatz
CERCLE DE SILENCE
Mitten in der Stadt Bern bilden wir einen Kreis und bekunden schweigend unsere Solidarität
mit allen Menschen, die von häuslicher Gewalt betroffen sind.
10
DEZEMBER
Casinoplatz
Mitten in der Stadt Bern bilden wir einen Kreis und bekunden schweigend unsere Solidarität
mit allen Menschen, die von häuslicher Gewalt betroffen sind.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big | www.kathbern.ch/gfs | www.offene-kirche.ch |
www.kathbern.ch/fasa
Fachstellen Kirche im Dialog und Sozialarbeit der Katholischen Kirche Region Bern | offene kirche
Bern | Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
17:30 – 20:30
Thun
IDM
Mönchstrasse 30B
Aula
AUSSTELLUNG «WILLKOMMEN ZU HAUSE» MIT ANSCHLIESSENDEM PODIUM: WIE
SCHÜTZEN MENSCHENRECHTE BEI HÄUSLICHER GEWALT?
19:00: Begrüssung durch Roman Gimmel (Gemeinderat der Stadt Thun). Am internationalen
Tag der Menschenrechte diskutieren VertreterInnen aus Politik und Praxis, wie Menschenrechtskonventionen in der Arbeit zu häuslicher Gewalt genutzt werden können. Anschliessend Apéro.
Info: www.16tage.ch | www.terre-des-femmes.ch
TERRE DES FEMMES Schweiz | cfd – die feministische Friedensorganisation | Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | IDM Thun | Kantonspolizei Bern | Stiftung gegen Gewalt an Frauen
und Kindern
18:00
Uster
Musikcontainer
Asylstrasse 10
FORUMTHEATER «E GWALTS-ÜBERRASCHIG»
Häusliche Gewalt beginnt nicht erst, wenn es sichtbare Verletzungen gibt, sondern sie zeigt
sich oft in einer perfi den Art und Weise. Diese Grauzonen deckt «E Gwalts-Überraschig» auf.
Als interaktives Theater zeigt die TheaterFalle Situationen häuslicher Gewalt, auf deren Verlauf das Publikum Einfluss nehmen kann.
Info: www.frauenhaus-zo.ch | www.theaterfalle.ch
Frauenhaus und Beratungsstelle Zürcher Oberland | TheaterFalle Basel
18:00 – 20:00
Bern
Kirche Bruder Klaus
Ostring 1a
FEIER ZUM INTERNATIONALEN TAG DER MENSCHENRECHTE
Die Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen Region Bern (AKiB) widmet sich dem Thema
«häusliche Gewalt» in einer für alle offenen Feier.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big
AKiB | Amnesty International | Aktion der ChristInnen für die Abschaffung der Folter (ACAT) | Berner
Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation | Kantonspolizei Bern | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
18:30
Zürich
Kino Riffraff Neugasse
57-63
FILM UND PODIUM: «KÖPEK» – FRAUENIDENTITÄTEN, GESCHLECHTSSPEZIFISCHE
GEWALT UND DAS RECHT AUF SELBSTBESTIMMUNG ÜBER DEN KÖRPER
Vorpremiere und Gespräch mit der Regisseurin Esen Isik, einer türkischen Transfrau und
VertreterInnen von Queeramnesty.
Info: www.amnesty.ch/aktuell/veranstaltungen
Queeramnesty | Transgender Network Switzerland | Cineworx | Kino Riffraff
20:15
Thusis
Kino Rätia
Obere Stallstrasse 14
FILM: «REFUGIADO» MIT INFO- UND FRAGERUNDE
Details siehe 3.12.
Info: www.frauenhaus-graubuenden.ch | www.kinothusis.ch
Frauenhaus Graubünden | Kino Rätia Thusis
DURCHGEHENDE AKTIONEN
25.11. –
4.12. 2015
Bern
GIBB
Lorrainestrasse 5
Aula und Raum BM019
5.12. –
11.12. 2015
Thun
Berufsbildungszentrum
IDM Thun
Mönchstrasse 30B
Raum 118 + 109, Aula
«WILLKOMMEN ZU HAUSE»: AUSSTELLUNG ZU GEWALT IN FAMILIE UND PARTNERSCHAFT
Was geschieht hinter verschlossenen Türen? Wie erleben es die direkt Betroffenen? Wie fühlen sich die Kinder? Begehbare Ausstellungselemente mit alltäglichen häuslichen Situationen
ermöglichen einen Einblick in die Lebenswelt Betroffener und zeigen Wege aus der Gewalt
auf. Öffentliche Führungen siehe: www.16tage.ch und www.be.ch/big.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big
Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation |
GIBB | IDM Thun | Kantonspolizei Bern | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
25.11. –
10.12. 2015
Online
25.11. –
10.12. 2015
Kanton Zürich
25.11. –
10.12. 2015
Mo. 8:00 – 18:00
Di. – Fr. 8:00 – 22:00
Sa. 9:00 – 18:00
So. geschlossen
Zürich
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
FOTOAUSSTELLUNG: AFGHANISTAN UND KONGO
Mit einer Fotoausstellung rückt Medica Mondiale Foundation Switzerland Frauen in Konfliktgebieten in den Fokus. Einprägsam und ausdrucksstark dokumentieren die Fotos Lebenswelten von Frauen.
Info: www.medicamondiale.org/service/termine.html
25.11. –
10.12. 2015
Fürstentum Liechtenstein
Öffentliche Plätze und bei
allen Poststellen
LANDESWEITE STRASSENAKTION «SPRECHBLASEN»
«Stoppt Gewalt an Frauen», «Mutig gegen Gewalt» und «Gewalt hinterlässt Spuren». Diese
Aussagen begegnen PassantInnen während der Kampagne auf unterschiedlichsten öffentlichen Plätzen in ganz Liechtenstein.
Info: [email protected], Tel. 00423 380 02 03
ONLINE-KAMPAGNE: «HOME SWEET HOME» – BITTE STÖREN!
Während 16 Tagen gibt’s auf BitteStören.ch spannende Informationen rund um das Thema
häusliche Gewalt und die Auslandeinsätze von INTERTEAM im Bereich Gewaltprävention.
Info: www.bittestören.ch
INTERTEAM
HOME SWEET HOME: POSTKARTEN- UND STANDAKTION IM ZÜRCHER OBERLAND
Die Aktion findet in diversen Gemeinden des Zürcher Oberlands während der gesamten Kampagnenzeit statt.
Info: www.frauenhaus-zuercher-oberland.ch
Frauenhaus und Beratungsstelle Zürcher Oberland
Medica Mondiale Foundation Switzerland – eine Förderstiftung für medica mondiale e.V.
Frauenhaus Liechtenstein
Obere Stallstrasse 14
Frauenhaus Graubünden | Kino Rätia Thusis
DURCHGEHENDE AKTIONEN
25.11. –
4.12. 2015
Bern
GIBB
Lorrainestrasse 5
Aula und Raum BM019
5.12. –
11.12. 2015
Thun
Berufsbildungszentrum
IDM Thun
Mönchstrasse 30B
Raum 118 + 109, Aula
«WILLKOMMEN ZU HAUSE»: AUSSTELLUNG ZU GEWALT IN FAMILIE UND PARTNERSCHAFT
Was geschieht hinter verschlossenen Türen? Wie erleben es die direkt Betroffenen? Wie fühlen sich die Kinder? Begehbare Ausstellungselemente mit alltäglichen häuslichen Situationen
ermöglichen einen Einblick in die Lebenswelt Betroffener und zeigen Wege aus der Gewalt
auf. Öffentliche Führungen siehe: www.16tage.ch und www.be.ch/big.
Info: www.16tage.ch | www.be.ch/big
Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt | cfd – die feministische Friedensorganisation |
GIBB | IDM Thun | Kantonspolizei Bern | Stiftung gegen Gewalt an Frauen und Kindern
25.11. –
10.12. 2015
Online
25.11. –
10.12. 2015
Kanton Zürich
25.11. –
10.12. 2015
Mo. 8:00 – 18:00
Di. – Fr. 8:00 – 22:00
Sa. 9:00 – 18:00
So. geschlossen
Zürich
Kulturhaus Helferei
Kirchgasse 13
FOTOAUSSTELLUNG: AFGHANISTAN UND KONGO
Mit einer Fotoausstellung rückt Medica Mondiale Foundation Switzerland Frauen in Konfliktgebieten in den Fokus. Einprägsam und ausdrucksstark dokumentieren die Fotos Lebenswelten von Frauen.
Info: www.medicamondiale.org/service/termine.html
25.11. –
10.12. 2015
Fürstentum Liechtenstein
Öffentliche Plätze und bei
allen Poststellen
LANDESWEITE STRASSENAKTION «SPRECHBLASEN»
«Stoppt Gewalt an Frauen», «Mutig gegen Gewalt» und «Gewalt hinterlässt Spuren». Diese
Aussagen begegnen PassantInnen während der Kampagne auf unterschiedlichsten öffentlichen Plätzen in ganz Liechtenstein.
Info: [email protected], Tel. 00423 380 02 03
25.11. –
10.12. 2015
Jeden Tag in einer anderen
Zentralschweizer Ortschaft
25.11. –
10.12. 2015
Online
ONLINE-KAMPAGNE: «HOME SWEET HOME» – BITTE STÖREN!
Während 16 Tagen gibt’s auf BitteStören.ch spannende Informationen rund um das Thema
häusliche Gewalt und die Auslandeinsätze von INTERTEAM im Bereich Gewaltprävention.
Info: www.bittestören.ch
INTERTEAM
HOME SWEET HOME: POSTKARTEN- UND STANDAKTION IM ZÜRCHER OBERLAND
Die Aktion findet in diversen Gemeinden des Zürcher Oberlands während der gesamten Kampagnenzeit statt.
Info: www.frauenhaus-zuercher-oberland.ch
Frauenhaus und Beratungsstelle Zürcher Oberland
Medica Mondiale Foundation Switzerland – eine Förderstiftung für medica mondiale e.V.
Frauenhaus Liechtenstein
GEWALT AN FRAUEN DARF NICHT VERBORGEN BLEIBEN! – TANZ-FLASHMOBS
Sportvereine, Frauen, Männer und Kinder tanzen auf öffentlichen Plätzen zum Lied BREAK
THE CHAIN und setzen damit ein Zeichen gegen Gewalt an Frauen.
Info: www.gewaltpraevention.lu.ch
Zentralschweizer Arbeitsgruppe Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen»
SEGNE DIESES HAUS
Kurze Impulse laden zum Nachdenken ein und stärken.
Info: www.efs.ch/16
Bildung und Propstei | Evangelische Frauen Schweiz EFS | Ökumenisches Forum christlicher Frauen
in Europa – Schweizer Zweig | Schweizerischer katholischer Frauenbund SKF
25.11. –
10.12. 2015
Biel
Kulturnägel
25.11. –
10.12. 2015
Zürich und Winterthur
PLAKATAKTION IN DER STADT BIEL
Frauen haben das Recht auf die Einhaltung der Menschenrechte: Frauen sollen auch im familiären Umfeld zu jeder Zeit unbelästigt und unangetastet leben können.
Frauen für den Frieden Biel
«GEWALT KOMMT MIR NICHT IN DIE TÜTE»
Während 16 Tagen verteilen Bäckereien und Take-aways Tüten und/oder Flyers mit dem Slogan «Gewalt kommt mir nicht in die Tüte»: häusliche und sexuelle Gewalt gegen Frauen sollen
nie toleriert werden.
Info: www.frauenberatung.ch | www.bif-frauenberatung.ch | www.frauennottelefon.ch
Frauenberatung sexuelle Gewalt | bif Zürich | Beratungsstelle Frauen-Nottelefon Winterthur
Gestaltung: Lozano
Die Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» wird koordiniert von:
Milena Geiser und Kim Bollag | [email protected] | 031 300 50 60
Weitere Informationen zur Kampagne und zu den Aktivitäten auf www.16tage.ch und
www.facebook.com/16tage.ch
Impressum:
cfd – Christlicher Friedensdienst | Falkenhöheweg 8 | Postfach | 3001 Bern
Tel. 031 300 50 60 | [email protected] | www.cfd-ch.org | PC 30-7924-5