ernten verdienen bezahlen - ABC

FRÜHKAUF 2016
ERNTEN
VERDIENEN
BEZAHLEN
Finanzierung
0%
*
ab
*Freibleibendes Finanzierungsangebot von CNH Industrial Capital
Europe S.A.S. Zinssätze p.a. nominal zzgl. Bearbeitungsgebühr.
Vorbehaltlich positiver Bonitätsprüfung. Fehler, Irrtum, Änderungen
und Widerruf vorbehalten. Nur gültig im Aktionszeitraum.
• Bis 15.10.2015 entscheiden
• 2016 ernten
1. Rate im Februar 2017
797.656
TET
GEERN
N
E
N
N
TO
NDEN
IN 8 STU
TC
LIEBLINGSPLATZ DER SAISON:
DIE HARVEST SUITE™-KOMFORTKABINE
•Beste Komfortkabine ihrer Klasse: mit ausgezeichneter Rundumsicht und angenehm leiser Arbeitsumgebung dank eines Innengeräuschpegels von lediglich 74 dB(A)
•Schneidwerk und Dreschwerk per Knopfdruck einschalten
•Äußerst effektive Vibrationsdämpfung
•Gefederter Fahrersitz
•Neue verstellbare, in den Sitz integrierte Seitenkonsole
•CommandGrip™-Multifunktionshebel
•Perfekte Ergonomie
CLEVERE AUSSTATTUNG
TOTALER KOMFORT
MODERNER STYLE –
ÜBERALL
TOP AUSSTATTUNG
•Harvest Suite™ – beste Komfort­
kabine ihrer Klasse
•4- und 5-Schüttler Modelle
•Beste Druschleistung bei unvermin­
dert hoher Korn- und Strohqualität
•InfoView™-II-Monitor: einfache Über­
wachung der Haupternte-Parameter
•Der Siebkasten mit zwei Fallstufen
erhöht die Leistung und Qualität der
Reinigung
•Zentrifugalabscheider für eine noch
größere Zwangsabscheidefläche
•High-Capacity-Schneidwerk ab 3,6 m,
Varifeed™-Schneidwerk ab 4,9 m
•SmartSieve™-System mit Opti-Fan™:
optimale Reinigungsleistung in Hang­
lagen bis 25 %
DIE STÄRKE JEDES TC: DIE NIEDRIGEN
GESAMTBETRIEBSKOSTEN
Dafür sorgen z. B. die besonders verbrauchsarmen
New Holland-Motoren mit Common Rail-Hochdruckeinspritzung. Mit dem letzten Upgrade wurde die TCBaureihe um ein neues 4-Schüttler-Modell TC4.90
ergänzt. Damit haben Sie jetzt eine noch größere Auswahl an schönen Lieblingsplätzen, in denen Sie eine
fantastische Ernte-Saison verbringen können.
2
3
CX
5000
6000 ELEVATION
PERFEKTE
ERNTE FÜR JEDE
FRUCHTART
EINFACHE BEDIENUNG, AUTOMATISCHE ABLÄUFE, MEHR LEISTUNG
• CruiseControl™ ermöglicht immer gleichbleibende Arbeitsgeschwindigkeiten
• Der IntelliView™-IV-Farbmonitor mit 31 cm großem Touchscreen ermöglicht die Überwachung sämtlicher Maschinenfunktionen und die Steuerung von bis zu drei Kameras
• Ausgezeichnete Rundumsicht in der Discovery™-III-Kabine
• Erhöhte Durchsatzleistung und mehr Unabhängigkeit dank 670-Liter-Kraftstofftank und größerer Korntank mit bis zu 9.300 Liter Korntankvolumen
• Bodenschonung und Ertragssicherung durch noch größere Bereifung
TOP AUSSTATTUNG
•Erhöhte Schlagkraft mit
Triple-Clean™-Siebkasten
•IntelliView™-IV-Farbmonitor
•Das Opti-Fan™-System passt die
Gebläsedrehzahl automatisch an die
jeweilige Hangneigung an – garan­
tiert gleichbleibende Kornqualität
und Reinigungs­leistung
•High-Capacity- und HD-Varifeed™Schneidwerke jetzt mit bis zu 9,15 m
Arbeitsbreite
•Obenentleerung – sicher und schnell
HERVORRAGENDES STROH-/
SPREUMANAGEMENT
Das hochwertige Stroh, das vom
CX5000 und CX6000 Elevation im
Schwad abgelegt wird, eignet sich
dank effektivem Stroh-/Spreumanagement perfekt zum Pressen von
Qualitätsstrohballen mit guten Einstreueigenschaften. Der verstellbare
Spreuverteiler und die verbesserte
Häcksler-Streubreite bei Häckslerbetrieb sorgen für eine gleichmäßige
Stroh- und Spreuverteilung.
HOHE SCHLAGKRAFT MIT TRIPLE-CLEAN™SIEBKASTEN
Das einzigartige Triple-Clean™-Reinigungssystem erhöht
die Reinigungsleistung der Mähdrescher um ca. 15 %.
Das System verfügt über eine zusätzliche luftbestrichene Fallstufe in der Mitte des Vorbereitungsbodens.
Ihr Vorteil: Maximale Reinigungsleistung unter allen
Erntebedingungen und ausgezeichnete Kornqualität.
Beim größten 6-Schüttler-Mo­dell ermöglicht die doppelgängige Querförderschnecke sogar eine Erhöhung des
Kornelevatordurchsatzes von 10 %.
4
5
CX7/CX8
WILLKOMMEN BEI DER NEUEN CX7/
CX8 FAMILIE
Die CX-Baureihe ist jetzt besser aufgestellt
denn je: Der neue CX8.85 setzt die Messlatte noch höher. Mit seinen 449 PS, dem
ECOBlue TM HI-eSCR-System und dem 12.500
Liter Korntank bietet dieser SechsschüttlerMähdrescher ein beeindruckendes Gesamtpaket für alle, die Großes vorhaben.
UNSERE SCHNELLSTEN
UND LEISTUNGSSTÄRKSTEN
KONVENTIONELLEN
MÄHDRESCHER
TOP AUSSTATTUNG
•Die Harvest SuiteTM Ultra Kabine:
6,3 m2 Scheibenfläche für perfekte
Rundumsicht, 3,7 m3 Innenraum für
extra Komfort
•Opti-CleanTM-System: 20% höhere
Reinigungsleistung, bessere
Kornqualität
•Opti-SpreadTM-System: superfeines
Häckselgut, effektive Strohverteilung
•Korntanks mit 12.500 l Fassungsvermögen für längere Abtankintervalle
•SmartTraxTM-Fahrwerk mit TerraglideTM- Federung und besonders
großer Aufstandsfläche: höhere
Traktion, geringere Bodenverdichtung
•Sektionaler Dreschkorb: in wenigen
Minuten für andere Fruchtarten
umgerüstet
•ECOBlueTM HI-eSCR-Motoren:
Hohe Leistung, niedriger Kraftstoffverbrauch
•30 km/h serienmäßig, optional 40 km/h.
Ideal für die Straßenfahrt: Sie haben die
Wahl !
MACHEN SIE DIE NACHT ZUM TAG
Optimierte Lichtverteilung, Beleuchtung des
Abtankbereichs oder gleich ein vollständiges
LED-Arbeitsscheinwerferset: Profitieren Sie
von perfekten Sichtbedingungen und erleben Sie eine Leuchtweite von bis zu 400 m.
SIE HABEN ALLES IM GRIFF
Mit der neuen Bedienkonsole lassen sich
problemlos alle Hauptparameter steuern –
ganz entspannt und intuitiv. Der federgelagerte CommandGrip TM-Multifunktionshebel
ermöglicht feinste Anpassungen der Arbeits-
geschwindigkeit, damit konstant die maximale Leistung erbracht werden kann.
6
7
CR
ERNTEN IN
EINER NEUEN
DIMENSION
CR10.90 (TIER 4B) MIT CURSOR-16-MOTOR:
DIESEL OF THE YEAR ® 2014
Mit 652 PS (480 kW) Maximalleistung werden beim
CR10.90 mehr PS geboten als bei allen anderen Mähdreschern im Markt. Er ist der erste Mähdrescher
der Klasse 10 in Europa und der leistungsstärkste
CR aller Zeiten – mit der größten Schlagkraft und
einer wahrhaft herausragenden Druschleistung.
Das Topmodell CR10.90 wird von einem Cursor16-Motor mit ECOBlue™ Hi-eSCR-Technik angetrieben, der die Tier-4B-Abgasnorm erfüllt und zum
„Diesel of the Year ® 2014“ ausgezeichnet wurde.
„Ein 16-Liter-Motor, der die Leistung eines
18-Liter-Motors in der Baugröße eines 13-LiterMotors bereitstellt. Ein rundum gelungenes Konzept, das neue Maßstäbe setzt.“
Fabio Butturi, Chefredakteur des Diesel Magazine
TOP AUSSTATTUNG
•Motorleistung bis 652 PS (480 kW)
•Schneidwerksbreiten bis 12,5 m
•Großes Fassungsvermögen des
Korntanks von bis 14.500 l
•Twin Rotor™-System mit Dynamic
Feed Roll™ und Twin Pitch RotorTechnik: höhere Durchsatzleistung und
bessere Korn- und Strohqualität
•Bis zu 15 % mehr Produktivität in
Getreide
•Harvest Suite™-Ultra-Komfortkabine:
Beste ihrer Klasse
•SmartTrax™-Raupenfahrwerk mit
Terraglide™-Federung: für eine
ausgezeichnete Zugkraft, eine
geringere Bodenverdichtung und
hohen Fahrkomfort
•IntelliSteer™ für höchste Präzision – mit
unterschiedlichen Genauigkeitsstufen
•PLM Connect™: Echtzeittelemetrie für
Profis – für jede Maschine an jedem Ort
•30 km/h serienmäßig, optional 40 km/h.
Ideal für die Straßenfahrt: Sie haben die
Wahl !
DYNAMIC FEED ROLL™:
FAHRERKABINE HARVEST
SUITE™-ULTRA: PERFEKTER
KOMFORT BEI DER ERNTEARBEIT
• Gleichmäßige und leistungsstarke Beschickung der Rotoren
• Hochwertiges Stroh
• Mehr Durchsatz und höhere Produktivität insbesondere unter feuchten Erntebedingungen
• Noch größerer Innenraum mit 3,7 m³
• Mit 73 dB(A) extrem leiser Arbeits-
platz: kaum Vibrationen und vollkommen schallisoliert
• Luftgefederte Fahrersitze und neuer ergonomischer Command-
Grip™-Fahrhebel sichern höchsten Fahrkomfort und beste Arbeits-
leistung
• 6,3 m² große Scheibenfläche und innovatives Innendesign für ausgezeichnete Rundumsicht
• Umfangreiches Beleuchtungs-
system, wahlweise LED-Arbeits-
scheinwerfer
8
9
REALE BEDINGUNGEN.
UNGLAUBLICHE LEISTUNG.
797.656
TONNEN
GEERNTET IN
8 STUNDEN
DER NEW HOLLAND CR10.90
SCHLÄGT DEN EXISTIERENDEN ERNTEREKORD
UM MEHR ALS 120 TONNEN
Datum: 15. August 2014 Ort: HR Bourn & Sons Wragby Farm, Grange de Lings, Lincolnshire, UK
Maschinen: 1 x CR10.90 Mähdrescher mit 13.7 m Schneidwerk, 5 x T7 Traktor mit 14 t Anhänger
Ernte: Weizen der Sorte Santiago | Durchschnittsertrag 9.95 t / ha | Mittlerer Feuchtegehalt 16.2 %
Wetter: Die Außentemperatur schwankte zwischen 18 ° und 21 ° C und ab 17.30 Uhr traten leichte
Regenschauer auf.
DER NEUE REKORD FÜR DIE GRÖSSTE WEIZEN-ERNTE-MENGE IN 8 STUNDEN
LIEGT BEI 797.656 TONNEN
Spitzendurchsatz: 135 t / h Durchschnittliche Durchsatzleistung: 99.7 t / h
NEUER CR. ERNTEN IN EINER NEUEN DIMENSION.
www.neuercr.newholland.com
10
11
ROLL
BELT™
MIT NOCH MEHR KOMFORT
GLEICHMÄSSIGER GUTFLUSS
Wie bei den BigBaler-Modellen
verfügen die RollBelt™-Rund­
ballenpressen in der HD-Version
über ein Max-Feeding System.
Eine angetriebene zusätzliche
Walze garantiert einen aktiven
Gutfluss von der Pickup in die
Ballenkammer. Dabei wird das
Erntegut rasch in die Ballenkammer befördert. Selbst dickste
Schwaden können damit zügig
gepresst werden.
JETZT NEU:
Pressdichten- und Weichkerneinrichtung über den Bale Command TM
Plus oder über den ISOBUS Monitor.
12
SCHNEIDROTOR AUS
HARDOX-STAHL
DAS PERFEKTE NETZBINDESYSTEM
Das patentierte Netzbindesystem wurde noch
näher zum Ballen hin versetzt, um die Bindezeit zu verkürzen – und damit die Stillstands-
zeiten weiter zu minimieren. Die Pressen können neben der aktiven Rolle zwei zusätzliche Netzrollen aufnehmen, was Sie bei der Arbeit noch
unabhängiger macht.
Hardox-500-Stahl ist hart und verschleißfest. Durch Verwendung
dieses Stahls für die Herstellung
des Rotors mit 470 mm Durchmesser und der 10 mm starken
Zinken stellt New Holland sicher,
dass alle Roll Baler-Modelle mit
hoher Zuverlässigkeit arbeiten.
Die bis zu 20 Messer garantieren
eine optimale Schnittqualität. Bei
den Roll Baler-Rundballenpressen
von New Holland sind niedrige
Betriebskosten eine Selbst­verständ­­-
lichkeit.
ROLL
BALER
ZWEI PROFI-MODELLE
Roll Baler 125 Combi: Diese leistungsstarke
Profimaschine für den Landwirt und Lohnunternehmer spart Personal, Ausrüstung und
Ballenproduktionskosten.
Roll Baler 135 Ultra: Pressen und Wickeln in
einem Arbeitsgang – mehr Leistung und größere Ballendurchmesser von bis zu 1,40 m. Eine
Press-Wickel-Kombination für den überdimensionalen Einsatz.
GROSSE WALZEN PRODUZIEREN
DIE DICHTESTEN BALLEN
Die Presswalzen haben einen Durchmesser von
200 mm und vier aggressive Profile für einen
optimalen Kontakt mit dem Pressgut während
der Ballenformung. Hohe Pressdichten speziell
in der Silagebergung werden garantiert.
13
BIGBALER
KENNT
KEIN LIMIT
ZUVERLÄSSIGES DOPPELKNOTERSYSTEM
ÜBERRAGENDE BERGELEISTUNG
Mit dem neuen MaxiSweep™-System sichern die Pressen-
Modelle eine kontinuierliche Erntegutzuführung. Das ro­­
buste Getriebe der Pressen ermöglicht eine hohe Gutflussgeschwindigkeit von 4,7 m /s und eine Kolben­geschwindig­­
keit von 48 Hübe / min. Damit ist maximale Durchsatzleistung
gewährleistet – auch bei nässeempfindlichem Erntegut.
JETZT NEU:
IntelliCruise
automatische Durchsatzregelung. Die Presse regelt die Vorfahrtsgeschwindigkeit des Traktors.
TM
14
New Holland hat der Doppelknotertechnik
vor über 25 Jahren zum Durchbruch verholfen
und diese konsequent weiterentwickelt. Das
Doppelknotersystem der BigBaler-Baureihe
garantiert eine höhere Ballendichte bei geringer Knoterbelastung. Das Knotersystem ist auf
die jeweiligen BigBaler-Abmessungen abgestimmt: Für die BigBaler-Modelle 870 und 890
werden vier und für die Modelle 1270 und 1290
sechs Knoten verwendet.
TOP AUSSTATTUNG
•Ballengrößen von 80 x 70 cm bis hin zu
120 x 90 cm
•Hohe Durchsatzleistung bringt mehr
Ballen pro Stunde
•MaxiSweep™-Pickup verbessert den
Gutfluss
•Anzahl der Presskolbenhübe pro
Stunde wurde um 14 % erhöht
•Hervorragende, homogene Ballen­
qualität dank Richtungsanzeiger des
Best-in-Class SmartFill-Systems und
gleichmäßiger Vorverdichtung des
Pressguts
•Materialflussabhängige Vorverdichtung
•Zuverlässiges Doppelknotersystem
hält die Ballen fest zusammen
•Einfache Wartung
•Mit dem IntelliView™-Monitor haben
Sie vollständige Kontrolle über alle
Pressenparameter
•IntelliCruise™ – Gleichmäßige Auslas­
tung der Presse, mehr Arbeitskomfort
Voraussetzung: Presse muss augestat­
tet sein mit einer elektr. Ballenlän­
genverstellung und Traktor mit Auto­
Command und ISOBUS III Ausstattung!
FÜR BALLENSILAGE KONSTRUIERT
In der materialflußabhängigen Vorpresskammer
wird das Erntegut gleichmäßig vorverdichtet, bevor
es in die Presskammer ge­langt. Der Raffer bzw.
Rotor füllt die Vorpresskammer. Beim Erreichen
der vorgewählten Dichte aktiviert dann ein Auslesesensor den Förderrechen, der das Pressgut in
die Ballenkammer fördert.
15
FR
GANZPFLANZEN HÄCKSELN
Die GPS-Schneidwerke des Spezialisten Marangon überzeugen rundum. Das Direktmähwerk ist solide verarbeitet, so wie man es von New Holland gewohnt ist.
Außerdem punktet der neue Häcksler mit den starken hydraulischen Antrieben für die Vorsatzgeräte.
Da stimmt die Kraftüber­tragung und die Vorsätze sind
schnell gegeneinander getauscht. Flexibilität ist Trumpf.
ÜBERZEUGT MIT HÖCHS­
TER HÄCKSELQUALITÄT
UND STARKER DURCH­
SATZLEISTUNG
MEHRFACH PREISGEKRÖNT:
INTELLIFILL™-SYSTEM
Der New Holland FR füllt den
Anhänger automatisch für Sie,
damit Sie sich auf den Arbeitsablauf konzentrieren können. Denn
die Maschine ist mit dem einzigartigen und zukunftsweisenden
IntelliFill™-System ausgestattet,
das mittels eines 3D-Nah­infra­
rotsensors automatisch die Bordwandkante erfasst und den Füllvorgang überwacht. Dabei ist es
völlig egal, welche Größe und
Form der Wagen hat, noch spielen
Licht und Witterungseinflüsse für
die hundertprozentige Funktionssicherheit eine Rolle.
TOP AUSSTATTUNG
•Der FR sichert mit bis zu
824 PS (606 kW) überragende
Häckselqualität
•Das exklusive HydroLoc™-System
gewährleistet eine konstante Schnitt­länge – unabhängig von Durchsatz,
Fruchtart und Fahr­geschwindigkeit
•Der Crop-Prozessor schlägt jedes
Korn an
•Extra komfortable FR-Kabine mit
breiter Panoramascheibe bietet
einen 360°-Rundumblick – für eine
perfekte Sicht auf den Erntevorsatz
und Auswurfkrümmer bei jeder
Krümmerposition
•Spezielle Häckseltrommeln und
-vorsätze, z. B. Erntevorsatz 130FB
zum Ernten von Energieholz
FLEXIBEL NACH VORN GEDACHT: VARIFLOW™-TECHNIK
Das Variflow™-System optimiert den Gutfluss von der Häckseltrommel bis zum Anhänger. Ein
Stocken des Gutflusses bei der Grasernte wird dadurch ausgeschlossen. Im Gras-Modus ist der
Gebläseabstand zur Messertrommel 20 cm kürzer, was den Leistungsbedarf um bis zu 40 PS
verringert. Im Mais-Modus schwenkt der Crop-Prozessor an die Position des Gebläses. In weniger als zwei Minuten können Sie ohne fremde Hilfe und ohne Werkzeuge das Variflow™-System
von Mais auf Gras umstellen.
16
17
VORSPRUNG 2016
ERNTEN, VERDIENEN, BEZAHLEN!
•Mit attraktiver Vorsprung-Finanzierung ab 0,0 %
•Gültig für alle Mähdrescher und die Pressen
•1. Rate erst im Februar 2017 fällig
IHRE VORSPRUNG-VORTEILE
•Wir schaffen Liquiditätsreserven:
Mindestanzahlung nur 19 % vom
Bruttokaufpreis für Mähdrescher
und Pressen
•Wir bieten Ertragsvorsprung:
Bis zum 15.10.2015 bestellen,
in der Saison 2016 ernten und im
Februar 2017 bezahlen
•Wir bieten Flexibilität:
Flexible Laufzeiten: 3 – 8 Ernten;
halbjährliche / jährliche Zahlweise
•Wir schaffen Planungssicherheit:
Top-Konditionen schon heute gesi­
chert bis zum Ende der Laufzeit
(kein Zinsänderungsrisiko!)
•Wir bieten Zusatzservice:
Kombination mit +M oder +R
Schutzbrief aus einer Hand
CNH INDUSTRIAL CAPITAL +M
MASCHINENSCHUTZBRIEF
Absicherung unvorhersehbarer Schäden von außen
und innen – die Maschinenbruchversicherung.
CNH INDUSTRIAL CAPITAL +R
REPARATURSCHUTZBRIEF
Sorglos reparieren auch nach Ablauf der Werksgarantie – die Reparaturkostenversicherung.
CNH INDUSTRIAL CAPITAL
EUROPE S.A.S.
Zweigniederlassung Deutschland
Salzstrasse 185 • 74076 Heilbronn
Tel.: 07131-6440-0 • Fax: 07131-6440-255
E-Mail: [email protected]
Für alle o. g. Sonderfinanzierungen gelten
die jeweiligen Programmbedingungen von
CNH Industrial Capital. Nur gültig im
Aktionszeitraum.
18
19
IHRE
VISION FÜR EINE
ERFOLGREICHE
ZUKUNFT
STARTET HEUTE
MÄHDRESCHER
PRESSEN
TC
Schüttler kW/PS Max. Korntank
BR6000
Ballenmaß
Presssystem
TC4.90
4
129 / 175
5.000 l
BR6090
1,2 × 1,25 m
Festkammer
TC5.70
5
129 / 175
5.200 l
BR6090 Combi
1,2 × 1,25 m
Festkammer
TC5.80
5
167 / 227
6.400 l
TC5.90
5
190 / 258
6.400 l
S. 2 – 3
RollBelt™
Ballenhöhe (min. – max.) Ballenbreite
RollBelt™ 150
0,9 – 1,5 m
1,2 m
RollBelt™ 180
0,9 – 1,8 m
1,2 m
CX5000 und
CX6000 Elevation
Schüttler kW/PS Max. Korntank
CX5080 Elevation
5
190 / 258
8.300 l
CX5090 Elevation
5
220 / 300
8.300 l
CX5090 Laterale Elevation
5
220 / 300
8.300 l
Roll Baler
Ballenhöhe
Ballenbreite
CX6080 Elevation
6
220 / 300
9.300 l
Roll Baler 125
1,25 m
1,2 m
CX6090 Elevation
6
245 / 333
9.300 l
Roll Baler 125 Combi 1,25 m
1,2 m
CX6090 Laterale Elevation
6
245 / 333
9.300 l
Roll Baler 135 Ultra
1,25 – 1,40 m
1,2 m
CX7/CX8
Schüttler kW/PS Max. Korntank
BigBaler
Ballenmaß
Modellvarianten
CX7.80
5
250 / 340
9.000 l
BigBaler 870
0,8 × 0,7 m
Raffer / CropCutter
CX7.90
5
275 / 374
10.000 l
BigBaler 890
0,8 × 0,9 m
Raffer / CropCutter
1,2 × 0,7 m
CropCutter
1,2 × 0,9 m
CropCutter
S. 4 – 5
CX8.70
6
275 / 374
9.500 l
BigBaler 1270
CX8.80
6
295 / 401
11.500 l
BigBaler 1290
CX8.85
6
330 / 449
12.500 l
CX8.90
6
360 / 490
12.500 l
S. 12
S. 13
S. 14 – 15
FELDHÄCKSLER
CR
Rotoren Ø kW/PS Max. Korntank
CR7.90
2 x 17"
330 / 449
9.500 l
CR8.80
2 x 17"
360 / 490
12.500 l
FR
kW/PS Max.
Hubraum
CR8.90
2 x 22"
380 / 517
12.500 l
FR450
330 / 450
10,3 l
CR9.80
2 x 22"
420 / 571
12.500 l
FR500
380 / 520
12,9 l
CR9.90
2 x 22"
420 / 571
14.500 l
FR600
440 / 600
12,9 l
CR10.90
2 x 22"
480 / 652
14.500 l
FR700
504 / 685
18 l
FR850
606 / 824
20,07 l
S. 8 – 11
NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111 www.newholland.com/de
Service und Informationen rund um die Uhr. Der Anruf ist aus dem Festnetz und den
meisten deutschen und österreichischen Mobilfunknetzen gebührenfrei.
Besuchen Sie unsere Facebook-Seite!
www.facebook.com/NewHollandDeutschland
S. 16 – 17
Angaben in dieser Broschüre unverbindlich und ohne Gewähr.
S. 6 – 7