More than lifting

La Peronnière
BP 9
42152 l’Horme
Frankreich
Tel: +33 (0)4 77 29 24 24
Fax : +33 (0)4 77 29 43 95
[email protected]
www.haulotte.com
Photos : Haulotte, Fotolia, Getty images, Matias Antoniassi • Lovenly 10837e • 05/2014 • 4000274400
More than lifting
HA 16 RTJ
FÜR IHR GESCHÄFT
GEMACHT
HAULOTTE
GELENK-
ARBEITSBÜHNE
HA 16 RTJ
FÜR UNEBENES GELÄNDE
P. 02
MIT GROSSER ARBEITSHÖHE
Gleich zu Projektbeginn hat sich Haulotte dazu verpflichtet, in
partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit den Kunden das Modell
HA16 RTJ zu konstruieren: technische Kompetenz kombiniert mit
praktischen Erfahrungswerten.
JEDE KOMPONENTE UND JEDES DETAIL IST AUF OPTIMALE LEISTUNG AUSGERICHTET.
IN TECHNISCHER HINSICHT VERFOLGT DAS MODELL HA16 RTJ 3 ZIELE: MAXIMIERUNG
IHRER PRODUKTIVITÄT, BERÜCKSICHTIGUNG IHRES BUDGETS UND SICHERHEIT DES
BEDIENPERSONALS
P. 03
“
P. 04
Meine Vorstellung von einer
perfekten Maschine:
Einfaches Konzept,
Produktivität und
Zuverlässigkeit
Das neue Modell HA16RTJ ist mehr als nur eine Maschine zur
Erledigung der Arbeit:
Es ist stark, einfach zu bedienen und höchst produktiv.
Bei Weitem die beste Lösung für Ihren Betrieb!
Ergebnis:
• ZEITSPAREND
• BEDIENUNGSFREUNDLICH
• LEICHT ZU TRANSPORTIEREN
P. 05
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHR GESCHÄFT
LEISTUNGSFÄHIGKEIT
Von Produktivität bis Anschaffungskosten bietet das
Modell HA16 RTJ das beste Verhältnis aus Qualität,
Preis und Langlebigkeit. Auch in anspruchsvollsten
Einsatzumgebungen zeichnet es sich durch ein
einzigartiges Leistungsniveau aus.
P. 06
ERHÖHTE PRODUKTIVITÄT
DANK EINER DURCHDACHTEN KONSTRUKTION
OPTIMALER ARBEITSRADIUS
HERVORRAGENDE GELÄNDEGÄNGIGKEIT
Arbeitshöhe: 16 m
Beste horizontale Reichweite auf dem Markt
Die Pendelachse (Modelle RTJ O und RTJ
PRO) erhöht die Stabilität auf unebenem
Untergrund
OPTIMIERTE ARBEITSZEIT
Hubgeschwindigkeit bis in voller Höhe
40 Sekunden dank gleichzeitiger Bewegungen
Permanente hydraulische Differentialsperre verteilt die
Antriebsenergie gleichmäßig auf die Räder
P. 07
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHR GESCHÄFT
EINFACHES KONZEPT
& KOMFORT
Die neue HA16 RTJ ist Ihre Universallösung für alle Fälle: Auf Baustellen
sparen Sie dank ihrer einfachen Bedienung viel Arbeitszeit. Auch
die Qualität der ausgeführten Arbeiten wird durch das einfache
Bedienkonzept beträchtlich steigern.
Das Modell gehört ferner zu den leichteren Ausführungen in dieser
Kategorie.
Es ist leichter zu bedienen, kompakter und leichter zu
transportieren und mit seinen perfekten Proportionen optimieren Sie
Ihre Transportkosten.
P. 08
EIN HOHES MASS AN PRÄZISION
EINFACHE BEDIENUNG
MAXIMALER KOMFORT
Ergonomisches Bedienpult im Korb für ein Werkzeugablage: Ideal, um stets das
intuitivere Bedienung
richtige Werkzeug griffbereit zu haben
Sanfter Hub- und Fahrbetrieb: Der
Arbeitsbereich wird mit maximaler
Präzision angefahren
OPTIMIERTER TRANSPORT
Hervorragende Geräuschdämmung: Um 15 % reduzierter
Bis zu 2-mal leiser!
Kraftstoffverbrauch
Sparsamer Transport: Dank der Möglichkeit, den Ausleger unter den Auslegerbaum einzufahren, ist ein Fahrzeug = 2 HA16 RTJ
P. 09
“
P. 10
Für mich am wichtigsten:
Eine Maschine, die
lange hält, leicht zu
warten ist und sich gut
weiterverkaufen lässt
Die neue HA16 RTJ ist robust und für schwere Einsätze ausgelegt
Jede gegenüber Abnutzung empfindliche Stelle wurde verstärkt, um
die Fahrzeugeigenschaften in jedem Gelände zu stärken.
Ergebnis:
• HOHE FLEXIBILITÄT
• MAXIMALE FESTIGKEIT
• LEICHTE WARTUNG
P. 11
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHRE WERTE
LANGLEBIGKEIT
& ZUVERLÄSSIGKEIT
Die HA16 RTJ hält den tagtäglichen Beanspruchungen
stand und behält auch über lange Zeit Ihre Leistung
bei. Zudem zeichnet sich sie sich auch unter härtesten
Bedingungen durch eine hohe Zuverlässigkeit aus.
P. 12
ÄUSSERST LANGLEBIG
UNTER ALLEN EINSATZBEDINGUNGEN
KORROSIONSSCHUTZBEHANDLUNG
GESCHÜTZTES GEWICHTSSYSTEM
Schutzsystem gerät nicht in
Kontakt mit dem Boden. Dadurch
werden
Schäden durch Stöße vermieden
Sonderbehandelte Gelenkbolzen.
3-mal längere Haltbarkeit!
STOSSFESTES LENKGESTÄNGE
HOCHWERTIGE KOMPONENTEN
KUBOTA Motor
BOSCH Joysticks
Hydraulik
DEUTSCH Anschlüsse
Hohes Maß an Schutz in jeder Situation
Wir haben hoch qualifizierte und verlässliche
Lieferpartner auserwählt, die über ein etaliertes
Vertriebsnetz verfügen.
Das bedeutet, dass sie die Ersatzteile überall
auf der Welt liefern können
P. 13
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHRE WERTE
ROBUSTE
KONSTRUKTION
Von der Auswahl der besten Komponenten
bis zum Schutz der ungeschützt zugänglichen Teile
ist das Modell HA16 RTJ extrem robust.
P. 14
EIN ROBUSTES GERÄT,
DAS DEM ZAHN DER ZEIT STANDHÄLT!
GESCHÜTZTES BEDIENPULT
VERSTÄRKTE HAUBEN
Die elektrischen Anschlüsse des oberen
Bedienpuls sind einfach anzuschließen
und bieten einen erstklassigen
Wasserschutz
Extrem widerstandsfähige
Hubgerüstabdeckung zum Schutz des oberen
Bedienpults
Robuste Oberwagenverkleidungen
In jedem Zustand widerstandsfähig
(auf Baustellen, beim Transport...)
OPTIMIERTE UND GUT DURCHDACHTE SCHLAUCHVERLEGUNG
Dicht angeordneter
Hydraulikblock
Auslegernah angeordnete Hydraulik
P. 15
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHRE WERTE
WARTUNG
Nicht nur auf der Baustelle ist Erfolg von Nöten:
Auch Wartung spielt eine wichtige Rolle.
Von Selbstdiagnosesystem bis zum einfachen Zugang
zu allen Teilen ist alles auf eine möglichst
geringe Ausfallzeit ausgelegt.
P. 16
WENIGER WARTUNG
LÄNGERE EINSATZDAUER
MODULARER AUFBAU
LEICHTE ZUGÄNGLICHKEIT
SELBSTDIAGNOSE
Vordiagnoseschutz
Leicht abnehmbare modulare Verkleidung und Korb
Herausschwenkbarer Motorraum für
direkten Zugang zu den wichtigsten
Komponenten
Haulotte Diag System bietet
umfangreiche und direkte Diagnosen
in der Werkstatt oder vor Ort
P. 17
“
P. 18
Die Sicherheit meiner
Mitarbeiter auf der
Baustelle hat für mich
absoluten Vorrang
Die neue HA16 RTJ bietet im Hinblick auf die Sicherheit
Ihrer Mitarbeiter höchste Innovation. Ihr Personal auf der Baustelle
bleibt geschützt, ohne dass die Produktivität darunter leidet.
Ergebnis:
• SICHERES GEFÜHL
• BEIM FAHREN UND ARBEITEN
P. 19
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHRE SICHERHEIT
HAULOTTE
ACTIV’SHIELD BAR
©
Haulotte hat ein exklusives Sekundärschutzsystem eingeführt:
Die HAULOTTE ACTIV'Shield© Stange verringert Einklemmgefahren.
Die Produktivität ist und bleibt zugleich erstklassig.
Dieses Gerät erfüllt die immer anspruchsvolleren Wünsche der Baubranche und bestärkt zugleich das Engagement von Haulotte in die
Arbeitssicherheit in der Höhe.
Die HAULOTTE ACTIV’Shield© Stange gehört beim Modell HA16 RTJ
PRO zur Standardausrüstung und ist bei den Modellen RTJ und RTJ
O als Zusatzausstattung erhältlich.
P. 20
INNOVATIVE SICHERHEIT VON HAULOTTE
SAFETY GAP™
AKTIVE SCHUTZTECHNOLOGIE
EINFACHES ZURÜCKSTELLEN DES SYSTEMS
Die Systemrückstellung kann vom Korb aus
durchgeführt werden. Ohne Unterbrechung!
"Nachdem wir die HAULOTTE
ACTIV’Shield©Bar bei einigen unserer
wichtigsten Kunden und Beauftragten für
Arbeitssicherheit vorgestellt und getestet
haben, steht fest, dass die Sicherheit beim
Arbeiten in großer Höhe mit der Haulotte
ACTIV’Shield©Bar erreicht wird"
Geschäftsführer von UK Platforms Ltd (ein Unternehmen
der HSS Group)
Die abnehmbare Stange bietet eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die die Arbeiter vor Einklemmgefahren schützt
Automatische Aktivierung des integrierten Alarmsystems
wenn eine Quetschgefahr erkannt wird
Bei Aktivierung des Alarms sind nur Rückwärts- und
Senkbewegungen erlaubt
P. 21
HAULOTTE KÜMMERT SICH UM IHRE SICHERHEIT
SICHERES FAHREN
Dank der sanften Bewegungsabläufe vermittelt das
Modell HA16 RTJ ein außergewöhnlich sicheres
Fahrgefühl. Durch die vielen Ausstattungsmerkmale wird
es in jeder Situation zu einem verlässlichen und sicheren
Arbeitsgerät.
P. 22
SICHERES UND EFFEKTIVES FAHREN
UNTER ALLEN BEDINGUNGEN
HERVORRAGENDE MANÖVRIERFÄHIGKEIT
MAXIMALE SICHT
Beim Fahren kann der Joystick mit einer Hand bedient
werden. Mit der anderen Hand kann sich der Fahrer
am Sicherheitsbügel festhalten
Das Fahren mit Höchstgeschwindigkeit bei
ausgefahrenem Ausleger gestattet eine hervorragende
Sicht auf das Arbeitsumfeld
PENDELACHSE
STEIFIGKEIT DES AUSLEGERBAUMS
Optimale Stabilität: Der Auslegerbaum bleibt
verwindungssteif und der Korb schwankt nicht
Bei den Modellen RTJ O und RTJ PRO behalten die 4 Räder dank der Pendelachse
stets Bodenkontakt
P. 23
HA 16 RTJ
FÜR ALLE EINSATZBERE
Das HA16 RTJ ist ein Universalgerät, das sich für viele verschiedene Einsatzbereiche eignet.
P. 24
KONSTRUKTIONSARBEITEN
OBERFLÄCHENBEARBEITUNG
Stahlkonstruktionen, Ringmauern, Verschalungen,
Mauerwerke, Sandstrahlen, Anstreicharbeiten...
Installationsarbeiten, Elektrik, Klimatisierung,
Heizung, Dämmung...
ABRISSARBEITEN
ICHE GEEIGNET
WARTUNG
Installationsarbeiten, Elektrik, Klimatisierung,
Heizung, Dämmung, Industriereinigung...
LANDSCHAFTSGESTALTUNG UND
BAUMAUFZUCHT
SPORT- UND ANDERE VERANSTALTUNGEN
P. 25
HA 16 RTJ
3 BASISMODELLE
Haulotte bietet 3 Basismodelle und damit ein Gerät, das sich für jeden Bedarf und jede
Einsatzbedingung eignet.
HA16 RTJ
Ausleger
2 gelenkte Räder
355° drehbarer Oberwagen
P. 26
HA16 RTJ O
Ausleger
2 gelenkte Räder
355° drehbarer Oberwagen
Pendelachse
HA16 RTJ PRO
Ausleger
4 gelenkte Räder
360° rundum drehbare Plattform
Pendelachse
UMFANGREICHE ZUSATZAUSSTATTUNG
Wichtige Ausstattungsoptionen passend für Ihren Bedarf
> SICHT
• 70 Watt Arbeitsscheinwerfer
• Blitzleuchte
> PRODUKTIVITÄT
• Stromversorgung der Plattform
• Druckluftversorgung zur Plattform
• Modularer großer Korb mit 2,44 x 0,91 m
• Schwenktür für seitlichen Zugang
• 360° drehbarer Oberwagen (Zusatzausstattung beim Modell RTJ O, Standardausstattung beim Modell RTJ PRO)
• Hydraulikgenerator 3,5 kW
• Große Geländebereifung (Zusatzausstattung bei den Modellen RTJ O und RTJ PRO)
• Nicht markierende Reifen
> SICHERHEIT
Activ’Shield© Bar
• Haulotte
(Zusatzausstattung beim Modell RTJ O, Standardausstattung beim Modell RTJ PRO)
> KLIMA
UND UMGEBUNG
Kit für kalte Umgebung: -10° C /-25 °C
Kit für warme Umgebung: Hydraulikölkühler + Hydrauliköl
Biologisch abbaubares Hydrauliköl
P. 27