Bucklige Welt 2015 Endlich PRINZESSIN – im Fasching! LEBENSSPUREN Die Übergabe des dritten Buchs GEKENNZEICHNET INNENTÜREN Top-Qualität Top-Preis Eiche Natur Buche, Eiche, geölt Click Can. Ahorn Click Esche Classic Am. Nuß classic, geölt Kirsch Lärche geölt gebürstet ¤ 19.90 ¤ 17.90 ¤ 24.90 ¤ 22.90 ¤ 37.90 ¤ 27,90 ¤ 26.90 TERRASSENDIELEN TERRASSENHOLZ Bangkirai E 6,90 WPC lfm. € lfm. 3,90 Premium Qualität Premium Qualität 25/145 in den verschiedensten Große Mengen lagernd! Längen lagernd schagerl depotverkauf, 2500 Baden, Gewerbestraße 2 (direkt im Gewerbepark Haidhof, nähe ÖAMTC-Testgelände, Autobahnabf. Traiskirchen) Tel. 02252/206126, Mobil 0664/2242550, [email protected], www.depotverkauf.at KW06.indd 7 s grati loge Kata order n! anf Neuer Türen-Katalog: www.depotverkauf.at Foto: Buzanich 1a-Qualität RIESEN RIESENAUSWAHL. AUSWAHL. ca. 60.000qm qmlagernd. lagernd. ca. 50.000 Parkettbödeninin52 52 versch. versch. Parkettböden Holzarten in in lackiert lackiertund und Holzarten geölt erhältlich. geölt erhältlich. Alle Infos: PARKETT ---------------- schagerl depotverkauf www.depotverkauf.at Neue Tourenblätter für die Radwege ---------------- Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt / RM 14A040218K / Verlagsort 7400 Oberwart / Auflage Bucklige Welt 21.158 Stück / Niederösterreich 285.917 Stück / Gesamt 1.081.089 Stück Februar 30.01.2015 10:10:14 Bucklige Welt Land & Leute Land & Leute 6. WOCHE 2015 2 HANDWERKSKUNST Die Schneiderin aus der Buckligen Welt setzt auf Naturmaterialien HOCHNEUKIRCHEN. Die Mitarbeiter aus dem Triad, der Musikverein Hochneukirchen und viele andere vertrauen, wenn es um ihre Mode geht, auf Astrid Handler-Dorner. Die Schneiderin gewährte Einblick in ihr Atelier. von STEFANIE BUZANICH Die Lichteneggerin Astrid Handler arbeitet nach ihrem Abschluss an der Modeschule Wiener Neustadt als Modellmacherin. Jedoch war das nicht die Erfüllung für den kreativen Kopf. Der Wunsch nach einer eigenen Kollektion wurde immer größer, so entschied sich Astrid Handler 2008 für die Selbstständigkeit. Sie eröffente ein Atelier in Hochneukirchen, in dem sie nicht nur ihre eigene Kollektion anbietet, sondern auch Ansprechperson für Maßmode ist. Speziell Bräute sowie Hochzeitsgäste vertrauen dem kreativen Können von Astrid Handler. „Während der Hochzeitssaison ist immer viel los. Einerseits die Braut, oft dann auch die Brautmutter, Geschwister und Verwandte, die durch ein Maßkleid das perfekte Kleidungs- stück für ihre Ansprüche finden“, so Handler. Bei einem ersten Gespräch werden die Vorstellungen und Wünsche besprochen und mittels Entwürfen visualisiert. Bräute genießen ein besonderes Service der Schneiderin. Am Tag der Hochzeit hilft Astrid Handler beim Anziehen und kann notfalls noch die ein oder andere Änderung vornehmen. Die Region setzt auf Design „Kleider machen Leute“, dass weiß auch der Musikverein Hochneukirchen. Die Musikanten und Marketenderinnen setzten auf Individualität, Raffinesse und Qualität, und Brautmode nach Maß aus dem Haus Astrid Handler Foto:buzanich die haben sie bei Astrid Handler gefunden. Die Jankas, die Gilets und die Dirndl des Musikvereins stammen aus dem Atelier von Handler. Ganz wichtig ist der Modemacherin die Einbindung von Naturmaterialien. Und genau diese werden im Triad durch die neue Serviceuniform präsentiert. Seit Oktober verwöhnen die Mitarbeiter des Triads ihre Gäste nicht nur kulinarisch, sonder auch durch ihre neuen Uniformen. Die Kollektion besteht aus Gilets für die Mitarbeiter, aus Naturleinen und Lederelementen sowie einem Dirndl für Veronika Machreich, Chefin des Triads. Das Naturleinen Dirndl wurde mit einer goldenen Schürze abgestimmt und besticht mit Raffinese. Das Design der neuen Arbeitskleidung für die Mitarbeiter wurde gemeinsam von Veronika Machreich und Astrid Handler erarbeitet. „Die Tracht passt ideal zum Triad. Sie ist zeitlos und passt perfekt zu allen Jahreszeiten“, weiß die Modemacherin Astrid Handler. Die neusten Kollektionen der Designerin findet man auf ihrer Homepage (www.suitable.or.at) und durch den neuen Webshop ist man seinen neuesten Lieblingskleidungsstück noch näher. Astrid Handler (l.) und das Team rund um Veronika Machrein (Mitte) aus dem Traid mit der neuen geschneiderten Serviceuniform Foto:Handler 3 Land & Leute 6. WOCHE 2015 Bucklige Welt TIPS Medialer Nahversorger in der Region Tips, der mediale Nahversorger in zahlreichen Bezirken Niederösterreichs, expandiert und versorgt ab sofort auch Ihre Region mit Neuigkeiten. Tips setzt dabei auf ein klares und innovatives Konzept, das sich bereits bei einem Pilotprojekt in St. Pölten hervorragend bewährt hat. Das Internet und soziale Netzwerke sorgen dafür, dass Informationen heute binnen weniger Sekunden überall auf der Welt abrufbar sind. Das gilt für Ereignisse, die die Welt bewegen, aber auch auf regionaler Ebene. Diesem Trend trägt Tips nun noch mehr als bisher Rechnung und setzt daher massiv und verstärkt auf topaktuelle OnlineNews. Was sich in der Region tut, erfahren Leser sofort im Internet auf www.tips.at und auf der Facebook-Seite der Tips. Weil uns aber auch Hintergrundinformation für die Leser ein großes Anliegen sind, erscheint künftig einmal im Monat ein hochwertiges Magazin, das die wichtigsten Themen ausführlich behandelt – natürlich gemäß dem Motto „total regional“. „Mit der Kombination aus aktueller Online-Berichterstattung und einem hochwertigen Hochglanz-Produkt sind wir ganz genau dort, wo der Trend in der Medienbranche hingeht. Wir sind damit noch schneller beim Leser und bieten Anzeigenkunden ein sehr attraktives Umfeld“, erklärt Tips-Geschäftsführer Josef Gruber das Konzept, das bei Lesern und Werbekunden in St. Pölten großen Anklang findet. Die beliebten Ressorts der Tips FÜR ETWAS MEHR KÖNNTEN SIE AUCH EIN FADES AUTO KAUFEN. wie beispielsweise „Land und Leute“ oder „Das ist los“ sind in den neuen Magazinen ein fester Bestandteil. Regionale Vielfalt Tips ist in Niederösterreich somit neben Amstetten, Ybbstal, Scheibbs, Melk und Krems auch in St. Pölten Stadt und Land, Horn, Zwettl, Waidhofen/Thaya und Gmünd sowie in der Buckligen Welt vertreten. In Oberösterreich gibt es Tips seit 1986 und ist aktuell mit 16 Regionalausgaben in Oberösterreich laut Österreichischer Media-Analyse mit 72,1 Prozent Reichweite klare Nummer eins und damit die einzige Zeitung in ganz Österreich, die es in einem Bundesland auf eine Reichweite von über 70 Prozent bringt. Weiters erscheint Tips im gesamten Burgenland mit sechs eigenständigen Regionalausgaben. Tips beschäftigt für die 34 Tips-Ausgaben sowie die dazugehörige Ischler Woche 250 Mitarbeiter. Tips beliefert nun auch Ihre Region mit Neuigkeiten. www.citroen.at Sonderserie CITROËN C4 Picasso „Black Edition“ um € 19.990,– inklusive: - Automatische Klimaanlage - Audiosystem mit 6 Lautsprechern - Einparkhilfe hinten - 17“ Leichtmetallfelgen oder um mtl. € 299,– zu FAIR-MIETEN*: - Keine Anzahlung - 4 Jahre Neuwagengarantie - Inkl. aller Service- und Wartungsarbeiten JETZT PROBE FAHREN! Verbrauch: 4,2l /100km, CO2 -Emission: 110g / km. Symbolfoto. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. Modellpreis inklusive NoVA und 20 20% % USt. Aktionsangebote beinhalten eine Händlerbeteiligung und sind an bestimmte Auslieferungsfristen gebunden, gültig nur für Privatpersonen, auf Lagerfahrzeuge, bei teilnehmenden CITROËN-Partnern, solange der Vorrat reicht. Stand Jänner 2015. Unverbindlich empfohlene Richtpreise. * FAIR-MIETEN = Operating-Leasingangebot der CITROËN BANK für Privatkunden, 0% 0 % Eigenleistung, Lfz. 48 Monate, Fahrleistung 10.000 km km/Jahr, / Jahr, monatliche Rate inkl. 20% 20 % USt., Restwert garantiert – unterliegt nicht dem VKrG. CITROËN BANK ist ein Service der Banque PSA Finance Niederlassung Österreich. Angebot in Verbindung mit einem Servicevertrag CITROËN FULLdrive (inkl. Garantieverlängerung, Wartung und CITROËN BANK Verschleißreparaturen gemäß den Bedingungen der CITROËN Österreich GmbH). Aktion gültig bis 31. 03.2015. 03. 2015. Druck- und Satzfehler vorbehalten. JETZT BEI IHREM CITROËN-PARTNER: CITROËN SELECT GEBRAUCHTWAGEN HAZ_C4P_BlackEdition_NEU_196x110_INP_RZ.indd 7 • Finanzierung über PSA Bank • Havarie über Citroën Versicherung 15.01.15 17:32 Land & Leute Bucklige Welt 6. WOCHE 2015 4 INVESTITION Neue Spielplätze und Schulhöfe für die Niederösterreichischen Kinder NIEDERÖSTERREICH/ SCHWARZENBACH. Bürgermeister, Gemeinden, Schulund Elternvertreter reichten für die landesweite Förderaktion „Schulhöfe und Spielplätze in Bewegung“ ihre Projekte ein. Im Rahmen einer gemeinsamen Festveranstaltung wurden im Landhaus in St. Pölten jene Gemeinden präsentiert, auf deren eingereichten Flächen nach der Jury-Entscheidung die ersten 30 Schulfreiraum– und Spielplatzprojekte realisiert werden. Die Förderaktion „Schulhöfe und Spielplätze in Bewegung“ ist eine Kooperation zwischen dem Land Niederösterreich, der NÖ Familienland GmbH und der Aktion „Natur im Garten“ und sieht in den nächsten vier Jahren vor, insgesamt vier Millionen Euro für neue Bewegungs- und Begegnungsräume zur Verfügung zu stellen. Jede Gemeinde in Niederösterreich war eingeladen einen Antrag zu stellen. Das Johann Giefinger, Barbara Schwarz, Wolfgang Sobotka, Tamara Mössler, Anton Reisner und Adrian Bernhart bei der Festveranstaltung Foto: Richard Marschik Interesse an dieser Förderaktion war außerordentlich groß und in Folge haben im Jahr 2014 bereits 100 Gemeinden die Gelegenheit genutzt, eine Fläche einzureichen. Im Dezember wurden dann 30 Gemeinden ausgewählt, unter anderem auch die Gemeinde Schwarzenbach. Die prozessbegleitende Funktion für die einzelnen Gemeinden übernimmt das Projektteam Spielplatzbüro der NÖ Familienland GmbH. Die heimische Politik zeigt sich von der Aktion begeistert. „Naturnahe Freiräume sind sehr wertvoll für eine gesunde Entwicklung unserer Kinder“, so Landeshauptmann-Stellvertreter Wolfgang Sobotka. Auch Familienlandesrätin Barbara Schwarz betont die essenzielle Bedeutung des Freiraumes für die Wohnumgebung einer Familie sowie an Schulen, besonders an jenen mit schulischer Nachmittagsbetreuung. „Unsere Kinder verbringen hier immer mehr Zeit. Da für Eltern das Angebot der schulischen Nachmittagsbetreuung in Niederösterreich ein wesentlicher Aspekt für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist, legen sie immer mehr Wert auf die Qualität des „Lebensraums Schule“. Schulhöfe mit bedürfnisgerechter und bewegungsfördernder Ausstattung bilden den Rahmen für die bestmögliche Förderung der Fähigkeiten unserer Kinder.“ Kinder entscheiden mit Nicht nur im Zuge der Einreichungen der Flächen durch die Gemeinden wurden bereits die Kinder stark miteingebunden, sondern auch bei der konkreten Umsetzung der Projekte ist ihre Mithilfe gefragt, wenn es zum Beispiel um die Planung und Konzeptionierung und um die Bepflanzung der Spielplätze und Schulhöfe geht. Neu-, Zu- und Umbauten | Fertigkeller | Estriche | Fassaden | Innenputze | Außenanlagen Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! NORBERT SCHWARZ Stefanie Buzanich Bauunternehmen Redaktion 7400 Oberwart Hauptplatz 11, ATRIUM Mobil: 0664 / 960 70 07 Fax: 03352 / 38444 1720 [email protected] Salih Ucar/pixelio.de GUT IST UNS ZU WENIG NEUBAUPROFI PRIVAT DER P RO F I ROHBAU FLEXIBEL YTONG GENAU ZIEGEL Bäckerstraße 3 | A - 7331 Weppersdorf | Tel. + Fax 02645 - 20209 | Mobil 0676 40 010 74 www.bauunternehmen-schwarz.at | [email protected] 5 Land & Leute 6. WOCHE 2015 Bucklige Welt NACHHALTIG Besser mit der Region identifizieren durch einen neuen Unterrichtsfilm LANZENKIRCHEN. Der neue Unterrichtsfilm „Niederösterreichs Regionen - Die Bucklige Welt und die Gebirge im Süden“ feierte Premiere und soll künftig Schülern eine Verankerung zur Heimat ermöglichen. Der neue Unterrichtsfilm „Niederösterreichs Regionen - Die Bucklige Welt“ wurde vom Niederösterreichischen Medienzentrum als elfter Teil einer Serie über die Regionen des Landes in Auftrag gegeben. Die Produktion wird allen Schulen und Gemeinden der Region zur Verfügung gestellt um bereits Kindern im Pflichtschulalter eine Verankerung für die Region mitzugeben. Bildungslandesrätin Barbara Schwarz bei der Premiere des Unterrichtsfilms Foto: NLK Burchhart Barbara Schwarz (ÖVP) war bei der Premiere in Lanzenkirchen anwesend und zeigte sich begeistert vom neuen Unterrichtsfilm. „Gerade in der Volksschule und in der Neuen Mittelschule erfahren die Kinder und jungen Menschen eine tiefe Verankerung in ihrer Gemeinde und Region. Sie setzen sich im Unterricht mit ihrer unmittelbaren Umgebung auseinander, was zu einer tiefen Verwurzelung und Identifizierung mit ihrer Gemeinde beiträgt. Pflichtschulen haben somit einen wichtigen Stellenwert als Bindeglieder zu den Gemeinden und Regionen und zu deren vielfältigen Einrichtungen und Angeboten“, ist Schwarz bei der Präsentation des Films überzeugt. 03174 / 43 100 oder 0664 / 410 7 410 Bianca G. aus Hartberg Verdauungsprobleme Durch meine ehemalige Arbeitskollegin wurde ich auf Biosonie aufmerksam. Seit 2 Jahren plagten mich Verdauungsprobleme und Blähungen, mein Alltag war sehr eingeschränkt. Bei Biosonie wurde mein Darm energetisch gestärkt, die Blockaden gelöst und etliche Allergene energetisch ausgeleitet, dadurch wurden meine Selbstheilungskräfte aktiviert. Meine Verdauung verbesserte sich immer mehr. Meine Lebensqualität hat sich durch Biosonie wesentlich gesteigert! Mir geht es dadurch sehr gut und ich kann Biosonie nur jedem weiter empfehlen! Energetische Hilfestellung bei * * * * * * * * Allergien Neurodermitis, Hautausschlägen Asthma, Heuschnupfen Entzündungen Rheuma Migräne und andere Schmerzen Darmproblemen (Verstopfung, etc.) Gewichtsreduktion Informieren Sie sich auf unserer Homepage dort gibt es einen interessanten Kundeninformationsfilm www.biosonie.at 8x in Österreich Birkfeld Unterwart Gleisdorf Feldbach Graz Oberaich Mürzzuschlag Völs / Innsbruck Land & Leute Bucklige Welt 6. WOCHE 2015 6 SCHICK Die Verbundenheit zur Region mit Hauben zum Ausdruck gebracht HOLLENTHON. Über ein ganz besonderes Accessoires dürfen sich die Hollenthoner freuen, die „I bin a HUIN - THAUNA“ Mützen, gemacht von Marianne Puchegger. Die Idee zu den Hollenthoner Hauben stammte von Marianne Puchegger. Sie organisiert die Handarbeitsgruppe „Flinke Nadeln“ und fertige bereits mehr als hundert Hauben für Bedürftige an. Sie wollte eine Unikathaube für die Gemeinde und die Region gestalten. In der Handarbeitsgruppe werden verschiedene Handarbeitstechniken verwendet, eine davon ist die alte Technik „tunesisch sträkeln“. Dies ist eine Mi- Marianne Puchegger mit ihren selbstkreierten Hauben für die Bucklige Welt schung aus stricken und häkeln und erlaubt es Schriftzüge einzuarbeiten. Mit der Haube soll die Verbundenheit zur Region zum Ausdruck gebracht werden. „Der Gedanke, die Schrift in Mundart www.vitalwelt.at Relaxing Dreams – Auszeit mit Wohlfühlgarantie ■ 3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück in der gewünschten Kategorie (HP möglich) ■ 2 Eintritte in die Cabrio-Therme „Tropicana“ inkl. Saunawelt „Relaxium“ im EurothermenResort Bad Schallerbach ■ Gratis-Leihfahrrad für einen Tag ■ Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen ■ Kein Einzelzimmer-Zuschlag! € 110,00 ab pro Person in einer Pension inkl. Frühstück pro Person in einem ***Hotel ab € 131,00 im ****Parkhotel Bad Schallerbach ab € 186,00 zzgl. Tourismusabgabe. Anreise täglich möglich. Gerne können Sie Ihren Aufenthalt verlängern. Tourismusinfo Vitalwelt Bad Schallerbach 4701 Bad Schallerbach · Promenade 2 e-mail [email protected] Telefon +43(0)7249/42071-0 Telefax +43(0)7249/42071-13 zu sticken, soll dazu beitragen, die zunehmend, vor allem von der jüngeren Generation in Vergessenheit geratene Regionalsprache, zu stärken“, erklärt Marianne Puchegger. Zur Zeit sträkelt die Hollenthonerin die Hauben noch alleine, da die Technik nicht von vielen beherrscht wird. Nicht nur Hollenthoner dürfen sich mit der Haube schmücken, auch andere Gemeinden können sich eine Haube mit den Farben aus dem Gemeindewappen sowie mit Mundart-Schriftzug bei Marianne Puchegger bestellen. Jede Haube ist einen Sonderanfertigung und ein Unikat. Wünsche sind möglich, wenn die Häkeltechnik dies zulässt. Für 35 Euro gibt es die Hauben nach Vorbestellung bei Marianne Puchegger. INFORMATION Haube von Marianne Puchegger Tel.: 0664/ 735 015 10 Kosten: 35 Euro pro Haube 7 6. WOCHE 2015 Land & Leute Bucklige Welt SAISON Buntes Treiben zur Faschingszeit – die Bucklige Welt im Narrengewand BUCKLIGE WELT. Buntes Treiben herrscht zur Faschingszeit im ganzen Lande, so auch in der Buckligen Welt. Der Fasching ist die Zeit des lustigen Beisammenseins, der Alltagstrott wird für kurze Zeit vergessen. Faschingsgilden und Vereine in beinahe jeder Gemeinde laden zum gemeinsamen Feiern, zu Faschingsumzügen und zum gemeinsamen, närrischen Treiben. So laden die Narren zum Mitfeiern ein, wie die Faschingsgilde Bad Schönau. Am 6. Februar tritt die Gilde in Hochneunkirchen im Gasthaus Kager zusammen, ehe sie ihr Narrentum von 13. bis 16. Februar in den Kultursaal Ernst Heissenberger, Wolfgang Pollak, Bernadette Schwarz, Michael Bachner, Ottilie Leitner, Walter Riegler, Annemarie Planker (stehend v.l.) Ernst Geier, Ramona Kronaus, Erich Riegler (v.l.) Foto: Bad Schönauer Gilde Bad Schönau bringt. Am 12., 13. und 15. Februar lädt die Narrengemeinschaft Lanzenkirchen zur Narrensitzung in den Pfarrsaal. Das lustige Faschingstreiben wird am 17. Februar in Edlitz am Karl Ballsaison Eine rauschende Ballnacht erlebten die Gäste beim SPÖ Arbeiterball in Pitten. Mit dabei waren, Gernot Neubauer, SPÖ Spitzenkandidat Helmut Berger mit Gattin, Bürgermeister Günter Moraw und Gerhard Kattinger (v.l.) Seidl Platz stattfinden. Am selben Tag, den 17. Februar lockt das Faschingstreiben und der Faschingsumzug nach Kirchschlag. Bereits zum 39. Mal lädt die Marktgemeinde Schwarzenbach am 8. Feb- ruar zum traditionellen Faschingsumzug. Soviel steht fest, wer in der Buckligen Welt den Fasching nicht genießt, ist ein Narr. Alle Termine finden sie unter www.buckligewelt.at. Besuch Kardinal Christoph Schönborn begleitete am Dreikönigstag eine Sternsingergruppe aus der Pfarre Lanzenkirchen. Die Pfarre wurde des Weiteren für ihr Engagement für den fairen Handel und für die partnerschaftliche Beziehungen mit den Menschen in den Ländern des Südens gelobt. , auf den Messen 2015 Zaun schau n Besuchen Sie einen Mustergarten in Ihrer Nähe: STOOB / KREMS / HAGENBRUNN BAUEN & ENERGIE Wien 12.–15.2. Stand A 0231 Wiener HAUS & GARTEN Neustadt 26.2.–1.3. Stand EG132 Kollarits Josef GmbH Waldgasse 1a • 7344 Stoob • 02612 / 45 995 www.aluzaeune-kollarits.at total Scheiblingkirchen-Thernberg Bucklige Welt Scheiblingkirchen Thernberg Fläche: Höhe: Einwohner: 37,84 km2 373 m 1893 Bürgermeister: Johann Lindner (ÖVP) Homepage: www.scheiblingkirchen.at total Scheiblingkirchen-Thernberg 6. WOCHE 2015 8 GESCHICHTE „Vorreiter der Nachhaltigkeit“ SCHEIBLINGKIRCHEN-THERNBERG. Im Jahr 2009 wurde aus Anlass des 150. Todestages von Erzherzog Johann die seit 1982 bestehende Erzherzog JohannDokumentation in Thernberg in der Buckligen Welt sowohl inhaltlich als auch gestaltungstechnisch überarbeitet und neu eröffnet. Thernberg war für den Erzherzog, besonders nach militärischen Niederlagen, immer wieder ein Ort des Rückzugs, um seine Gedanken zu sammeln, Kraft zu tanken und neue Ideen aufzugreifen. Seine Überlegungen und sein Wirken waren stets geprägt davon, den Fortschritt zu fördern; aber nur dann, wenn dadurch weder der Mensch noch die Natur langfristigen Schaden erleiden. Er wurde Die Thernberger Dokumentation „Erzherzog Johann“ im Mesnerhaus damit zu einem „Vorreiter der Nachhaltigkeit“. All das will die Thernberger Dokumentation „Erzherzog Johann – volksverbunden, zukunftsweisend“ zeigen. Neben dem Leben und Wirken Erzher- zog Johanns widmet sich die Dokumentation auch der Geschichte Thernbergs und seiner Burg- und Schlossanlage sowie der Pfarrkirche, die einige Schenkungen des Erzherzogs beherbergt. Haarentfernung 100 % natürlich mit Bankstelle Scheiblingkirchen Zucker Paste „Sugaring“ in Wuchsrichtung hautschonend schmerzarm Für Damen, Herren & auch Teenies NEUKUNDEN- RABATT auf die erste SugaringBehandlung Sicher ist sicher. Podologische Fußpflege = Medizinischer hygiene standard Wenn’s ums Bauen und Wohnen geht, ist nur eine Bank meine Bank. finanzieren.raiffeisen.at PODOLOGISCHE FUSSPFLEGE & SUGARING Mehr Infos zu den Raiffeisen Finanzierungen. Edina Glatz, +43 (0)676 486 34 87 2851 Krumbach, Königseggstr. 8 www.podosugar.at 9 6. WOCHE 2015 total Scheiblingkirchen-Thernberg Bucklige Welt TRADITION „Gutes Bier für liebe Leut“ – Bier aus der neunten Generation THERNBERG. Ein Familienbetrieb bereichert seit 2012 Thernberg. Eine kleine, feine Brauerei, die ihre Bierspezialitäten mit Sorgfalt, Herz und Verstand herstellt. In der neunten Generation führen Markus und seine Frau Karin Wagner die Brauerei Wolfsbräu. Seit 2012 haben sie sich in der Buckligen Welt niedergelassen, und stellen nun das „WOLFSBRÄU - DAS BUCK LIGE WELTBIER“ her. Vormals war die Brauerei in Wolfsberg, in Kärnten. Die Biere sind handwerklich „naturgebraut“ nach einer alten, traditionellen Familienrezeptur. Es werden ausgewählte heimische Markus, Karin, Leo und Hanna im Wolfsbräuhof in Thernberg Foto: Mark Glassner Rohstoffe verwendet. Das unbehandelte Quellwasser aus der Buckligen Welt verleiht dem Bier seinen besonderen Geschmack. Die ausschließlich natürliche gebundene Kohlensäure gibt dem Bier eine milde und bekömmliche Note. Das „Wolfsbräu Kristall“ und das „Wolfsbräu Zwickl“ sind das ganze Jahr verfügbar. Zu dem Angebot gibt es saisonale Spezialitäten wie zum Beispiel der „Wolfsbräu Bock“. Das Wolfsbräu gibt es in der Gastronomie der Buckligen Welt sowie in Wien und direkt in der Brauerei zum Abholen. Ein besonderes Service sind die Brauereiführungen mit Bierverkostung. Die Räumlichkeiten werden auch gerne für private Feiern zur Verfügung gestellt. Bucklige Welt total Scheiblingkirchen-Thernberg 6. WOCHE 2015 10 BETREUUNG LPH Scheiblingkirchen – im Alter ein Zuhause in der Region haben SCHEIBLINGKIRCHEN. Im Jahr 2011 wurde das neu errichte Landespflegeheim in Betrieb genommen, um die Bewohner der Buckligen Welt optimal zu versorgen. Die Gemeinde Scheiblingkirchen erkannte damals den Bedarf der Zukunft und stellte sich dem Land Niederösterreich als Kooperationspartner für ein Pflegeheim zur Verfügung. Primäres Ziel war, den Bürgern auch im Alter ein Zuhause in der Region zu ermöglichen. Das moderne Landespflegeheim entspricht allen aktuellen Pflegestandards und verfügt über zwei Pflegestationen zu je 38 Betten, einer psychosozialen Betreuungs- Viel Abwechslung und eine liebevolle Betreuung erfahren die Bewohner. station mit 26 Plätzen und acht Tagesbetreuungsplätze. Der Mensch steht im Fokus Für die Mitarbeiter vom LPF stehen die Bewohner mit ihren individuellen Bedürfnissen und Anliegen im Mittelpunkt. Alle Ideen und Wünsche werden ernst genommen und nach Möglichkeit umgesetzt. Auch die Angehörigen werden eingebunden und sollen sich in Scheiblingkirchen wohlfühlen. Sie sind täglich willkommen und werden zu vielen Veranstaltungen eingeladen. Ziel ist es, ein lebenswertes, erfülltes Leben, trotz Einschränkungen und wenn die Zeit gekommen ist, ein würdevolles Sterben, im Beisein von lieben Menschen und professioneller Betreuung. Des Weiteren finden laufend Feste und Veranstaltungen im Jahreskreis statt. Besonders beliebt sind Veranstaltungen mit Musik, Tanz und gutem Essen. Es gibt in regelmäßigen Abständen Eisdiele, Tea-time, Geburtstagsfeiern, Ausflüge in die Natur, Lesestunden und gemeinsames Kochen. Es hat sich sogar eine Rockgruppe gefunden, die für gute Unterhaltung sorgt. Cafe Bäckerei BREITSCHING Lassen Sie sich von unserer Backkunst verwöhnen. Resche Semmeln, frische Krapfen, knusprige Brote, herzhaftes Vollkorngebäck, Torten für jeden Anlass und vieles mehr erwartet Sie täglich frisch in unseren Filialen. Kommen Sie vorbei - wir freuen uns auf Ihren Besuch! � ts���n i � � B � � � � I��� F�� 2831 SCHEIBLINGKIRCHEN Hauptplatz 39, Tel.: 02629/2204 Öffnungszeiten: MO-FR: 06.30 - 12.00 und 14.30 - 18.00 Uhr SA: 06.30 - 12.00 Uhr SO: 09.00 - 18.00 Uhr durchgehend 2824 SEEBENSTEIN Hauptstr. 1, Tel.: 02627/47495 Öffnungszeiten: MO-SA: 06.30 - 12.00 und 14.30 - 18.00 Uhr SO und Feiertag: 08.00 - 18.00 Uhr durchgehend 2842 EDLITZ Markt 18, Tel.: 02644/7241 Öffnungszeiten: MO-FR: 06.30 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr SA: 06.30 - 12.00 Uhr Nachmittag geschlossen SO und Feiertag: 8.00 - 17.00 Uhr durchgehend 11 6. WOCHE 2015 total Scheiblingkirchen-Thernberg Bucklige Welt KUNST Das Krippenwesen in der Buckligen Welt soll wieder verbreitet werden SCHEIBLINGKIRCHEN. Unter dem Motto „In jedes Haus gehört eine Krippe“ stellt der Verein Krippenrunde Edelsee Bucklige Welt seit zwölf Jahren Krippen her. Stefanie Schick, Erich Höger und Otto Reisenbauer gründeten am 1. Oktober den Verein „Krippenrunde Edelsee Bucklige Welt“ um das Krippenwesen in der Buckligen Welt wieder zu verbreiten. Bereits vor der Vereinsgründung stellten sie gemeinsam Krippen her. Ziel des Vereins war es nicht nur Krippen zu bauen, sondern auch über ihre Symbolik zu diskutieren. Des Weiteren werden auch Krippenbaukurse das ganze Jahr über Krippen werden in allen Ausführungen vom Verein hergestellt. organisiert. Krippenbautermine können auch zusätzlich zu den angebotenen Kursen individuell ausgemacht werden. Ein Kurs findet ab drei Personen statt und bietet Platz für maximal acht Personen, Foto: Reisenbauer um die Qualität des Kurses zu sichern. Ein Kurs dauert so lange, bis alle Teilnehmer ihre Krippe fertig gebaut haben. Ein besonderes Highlight für die Kunden ist die Maßanfertigung von Krippen. Bis ins kleinste Detail perfektioniert So bekommt man eine Sonderanfertigung, die in die eigenen vier Wände passt nach Hause. Alle Informationen zu den Kursen finden Sie unter www.krippenrundeedelsee-buckligewelt.at. BAUMPFLEGE OBSTBAUMSCHNITT HOLZSKULPTUREN Ihr persönlicher Berater Karl Beigelbeck Verkauf 7400 Oberwart, Hauptplatz 11, ATRIUM Mobil: 0664/815 76 09 Fax: 03352 / 38444 1720 [email protected] WURZELSTOCKFRÄSEN Andreas W. Seichter • 2831 Warth • 0676/5407087 Besuch im Atelier - nach telefonischer Absprache total Schwarzau total Schwarzau Bucklige Welt 6. WOCHE 2015 12 HISTORISCH Schwarzau Fläche: Höhe: Einwohner: 9,75 km2 329 m 1865 Bürgermeister: Günter Wolf (SPÖ) Homepage: www.schwarzau-steinfeld.gv.at/ Das Schloss in Schwarzau SCHWARZAU. Eine der schönsten Sehenswürdigkeiten in der Gemeinde Schwarzau am Steinfeld ist das Schloss Schwarzau. Ursprünglich war es ein kleines kaiserliches Jagdschloss, das sein heutiges Aussehen von Johann Wilhelm Graf von Wurmbrand und Stuppach im Jahre 1697 erhielt. Im Laufe der Jahrhunderte beherbergte das Schloss zahlreiche berühmte österreichische Adelsgeschlechter, wie beispielsweise Wurmbrand, Hoyos, Habsburg, Bourbon und Parma. In der Zeit Habsburg, Bourbon-Parma fand die Hochzeit des letzten Kaisers von Österreich statt. Am 21. Oktober 1911 heiratete Karl I. Kaiser von Österreich, damals noch Erzherzog Karl, seine Ver- Die heutige Justizanstalt Schwarzau diente vormals als Jagdschloss lobte Prinzessin Zita von Bourbon-Parma in der Schlosskapelle zu Schwarzau am Steinfeld. Das Schloss verlor seinen Glanz mit dem Ende der Habsburger Monarchie. Im Jahre 1951 verkaufte Foto:steindy Alleinbesitzer Elias von Bourbon-Parma aus wirtschaftlichen Gründen das Schloss an die Republik Österreich. Seither befindet sich eine Strafvollzugsanstalt für Frauen im Schloss. Stoafeld GRIBITZ Stub´n Cafe - Restaurant Inh. Fam. Foidl Elektrotechnik Ges.m.b.H • Elektroinstallationen Wir sind ein junger dynamischer Gastronomiebetrieb der mit viel ergeiz und Eigendynamik seit April 2002 ein Cafe-Restaurant in Schwarzau/Stfd. direkt an der B54 betreibt. Wir arrangieren Familien- Geburtstags-, Hochzeits-, Firmen- und Weihnachtsfeiern Tägliche Menüs, A´la Carte und verschiedene Schmankerlwochen Der Betrieb umfasst einen Gastraum mit Schank, ein Extrazimmer, ein Bikerstüberl, Veranstaltungssaal und natürlich einen Gastgarten Im Keller unseres Betriebes haben wir ein komplett neu adaptiertes Tanzlokal inklusive Musik bzw. Lichtanlage und Tanzfläche für Tanzabende oder andere Feierlichkeiten Wechselbundesstraße 34 • 2625 Schwarzau Tel.: 02627/82705 • Mobil: 0699/17540777 E-Mail: [email protected] im Privaten und im Industrieelen Bereich mit Planung und Dokumentation • Industrie-Schaltschrankbau, • Programmierungen v. Steuerungen • Verkabelungen etc. • Blitzschutz • EDV-SAT-Anlagen • Elektrotechnische Betreuung von Firmenkunden • Zutrittskontrollen bei Privat- und Firmen-Kunden In Zusammenarbeit mit Fa. Kratschmann & Partner arbeiten wir in Österreich und Europaweit bei Kunden, die spezielle Türen/Anlagen (Gasdicht) benötigen. (Schweiz, Holland, Deutschland, Schweden, Türkei) mobil: 0664/145 44 06 • tel: 02627/83 05 50 • fax: 02627/83 05 54 mail: [email protected] • 2625 Schwarzau/Stfld. • Erlacherstraße 168 Büro/Werkstätte: 2822 Föhrenau • Hauptstraße 212 13 total Schwarzau 6. WOCHE 2015 FEUERWEHR Rückblick auf das letzte Jahr SCHWARZAU. Die diesjährige Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Schwarzau fand im Gasthaus Stoafeld Stub‘n statt. Begrüßt wurden unter anderem Bürgermeister Günter Wolf, Abschnittskommandant Stellvertreter Johann Brandstätter sowie Ehrenbrandinspektor Hermann Fenz. Kommandant Thomas Streng berichtete über die zahlreichen Einsätze, insbesondere über den Brand eines Sattelaufliegers am Rastplatz Wiener Neustadt. Er erinnerte auch an den schweren Verkehrsunfall, der durch zwei Grundstücke gerast war. Kommandant Thomas Streng gratulierte dem jungen Feuerwehrmann Florian Elian zu seinem 13. Geburtstag, der am dem Tag der Jahreshauptversammlung war. Im Anschluss wurde noch ein Jahresrückblick in Bildern gezeigt. Nach einem Jahr Dasein als Probefeuerwehrmann wurde Markus Wehrl heuer zum Feuerwehrmann ernannt. Gerald Streng wurde zum Löschmeister ernannt. Jürgen Igel bekam das 25-jährige und Franz Elian, Alfred Ritter und Karl Streng das 40-jährige „Ehrenzeichen für vieljährige verdienstvolle Tätigkeit auf dem Gebiete des Feuerwehr- und Rettungswesens“. Die Freiwillige Feuerweh r Schwarzau am Steinfeld wurde am 28. Februar 1886 gegründet und Franz Hackl zum ersten Hauptmann gewählt. Derzeit gibt es bei der Feuerwehr Schwarzau 50 aktive Mitglieder, fünf Florianis in Reserve und 5 Jung Feuerwehrmänner. Die Feuerwehr Schwarzenbach musste im vergangenen Jahr 71 mal ausrücken. Davon waren 59 technische Einsätze, elf technische Hilfeinsätze, fünf Brandsicherheitswachen, drei Brandhilfeberichte und zwei Brandeinsätze. Bucklige Welt GESCHICHTE Hochzeit von Erzherzog Karl und Prinzessin Zita SCHWARZAU. Am 21. Oktober 1911 heiratete der letzte Kaiser von Österreich, damals noch Erzherzog Karl, seine Verlobte, Prinzessin Zita von BourbonParma in der Schlosskapelle zu Schwarzau am Steinfeld. Als sich Kaiser Franz Joseph der Erste nach Erzherzog Karls Heiratsplänen erkundigte und bereits selbst auf Partnersuche für Karl ging, schaltete der Erzherzog seine Großmutter Erzherzogin Maria Theresia ein. Diese war mit Prinzessin Zita von BourbonParma verwandt und half Erzherzog Karl die gewünschte Beziehung zu Zita offiziell zu machen. Da es sich um eine standesgemäße Prinzessin handelte und da ihre Familie nicht mehr regierte, waren keine Probleme mit anderen Staaten zu befürchten. Der Kaiser stimmte der Heirat zu, und so wurde am 21. Oktober 1911 im Schloss Schwarzau am Steinfeld Hochzeit gefeiert. Die Bevölkerung von Schwarzau, die mit der Familie BourbonParma sehr verbunden war, befand sich anlässlich der Hochzeit in Hochstimmung. Die Häuser in Schwarzau waren geschmückt und in den Gärten hingen Lampions. Am Abend des Hochzeitstages beendete ein gewaltiges Feuerwerk das Zeremoniell. Die Freiwillige Feuerwehr von Schwarzau war an diesem Tag in einer Galauniform angetreten. Im Schlosse selbst wurde der Kaiser durch die vom Kapellmeister des Infanterieregimentes Nummer 67 Hermann Dostal komponier- te Kaiserfanfare empfangen. Er schrieb auch anlässlich der Hochzeit den Zita-Walzer. Der päpstliche Majordomus Monsignore Bisletti, der persönliche Vertreter des Papstes Pius X. segnete den Bund der beiden glücklichen Menschen. Er verlies nach der Trauungszeremonie ein persönliches Schreiben des Papstes. Voller Vorfreude auf die Hochzeit stimmt Erzherzogin Zita mit einem lauten „Oui“ (Ja auf Französisch) der Ehe mit Erzherzog Karl zu. Nach der Trauung strömte die Bevölkerung von Schwarzau und Umgebung in den Schlosspark und brachte dem Kaiser und dem Brautpaar mit begeisterten Hochrufen eine Ovation. Ein Chor aus achthundert Schulkindern sang am Mittag des Hochzeitstages im Schlosspark. Erzherzog Karl und Prinzessin Zita von Bourbon Parma feierten Hochzeit im Schloss Schwarzau. Foto: Gryffindor Wechselbundesstr. 40 2625 Schwarzau Tel: 02627/48 448 [email protected] Anzeige Leitbetrieb der Region 6. WOCHE 2015 14 RUPO bietet alles unter einem Dach – von der Beratung über die Produktion bis zur Montage. Jeder Kunde kann sich von der Produktvielfalt persönlich überzeugen. BETRIEBSPORTRÄT Rupo Fenstersysteme für die Zukunft: steirischer Traditionsbetrieb seit 1977 GRAFENDORF. Seit mehr als 35 Jahren steht der Name RUPO für hochwertige Produkte – RUPO ist die Nummer eins in der Steiermark betreffend Fenster, Türen und Wintergärten. Mit Holzschwingtoren fing alles an, als 1977 die Firma RUPO von Willi Rudolf und Johann Posch gegründet wurde. Bald darauf erweiterten sie das Programm um den Handel mit Fenstern und Türen. Firmenerweiterungen in den Jahren 1984 und 1990 folgten, die nächste Generation wurde 1994 durch die Übernahme von Ing. Roland Posch eingeläutet. 1998 folgte auf Firmengründer Willi Rudolf sein Neffe Gerhard Rudolf. Die Produktionsfläche wurde erweitert und um eine repräsentative Ausstellungshalle ergänzt. 500 Quadratmeter Ausstellungsfläche bieten Raum für die komplette RUPOProduktpalette. Ing. Roland Posch und Gerhard Rudolf leiten heute gemeinsam das Unternehmen, in dem mehr als 70 Mitarbeiter aus der Region beschäftigt sind. „RUPO steht für absolute Termintreue, Lieferfähigkeit, Verlässlichkeit und Fachkenntnis. Das ist seit über 35 Jahren so und wird auch in der Zukunft so bleiben“, meinen die beiden erfolgreichen Geschäftsführer, „wir sind stolz auf die Formschönheit und Qualität unserer Produkte.“ AluFusion – die Fensterrevolution „Mit AluFusion haben wir das Fenster- und Türensystem der Zukunft im Programm“, erklärt Gerhard Rudolf. RUPO ist einer von vier Herstellern in Österreich, die das patentierte AluFusion-System anbieten, eine großartige Entwicklung, eine Fensterrevolution: stark in Wärmedämmung, im Schallschutz und im Einbruchschutz. RUPO – die Standorte Rupo Fenstersysteme Zentrale GesmbH, 8232 Grafendorf, Telefon: 03338/3430, [email protected] Filiale Traiskirchen 2512 Traiskirchen, Telefon 02252/86763 [email protected] Filiale Wien 1060 Wien, Telefon 01/5811749 [email protected] Anzeige Roland Posch und Gerhard Rudolf leiten die Firma RUPO. Foto: RUPO Nähere Informationen gibt es auch unter www.rupo.co.at Foto: RUPO 15 6. WOCHE 2015 Wirtschaft & Politik Wirtschaft & Politik Bucklige Welt Bioresonanz-Tips AUSTAUSCH Tag der Bäuerinnen in der Landesfachschule Warth von Irene Rosel Die Gesundheit geht vom Darm aus WARTH. Jährlich treffen sich zum Tag der Bäuerinnen Interessierte um sich zu informieren aber auch zum Austausch. Bei der diesjährigen Veranstaltung nahmen rund 200 Bäuerinnen aus dem Bezirk Neunkirchen teil. In der Landesfachschule Warth begrüßte Bezirksbäuerin Karoline Ofenböck zahlreiche Vereinsmitglieder sowie Ehrengäste. Sie betonte die Wichtigkeit der bäuerlichen Bevölkerung für die Pflege und Erhaltung vieler wichtiger Werte. Kammerobmann Johann Mauser informierte die Bäuerinnen über Aktuelles aus der Bezirksbauernkammer und nahm auch die Gelegenheit wahr sich für Die Bäuerinnen mit den Sponsoren und mit den Ehrengästen die jahrelange gute Zusammenarbeit mit den Bäuerinnen zu bedanken, da es seine letzte Teilnahme als aktiver Obmann an dieser Veranstaltung war. Anna Brandstetter, die Bezirksbäuerin der vergangenen 15 Jahre ließ noch einmal die vielen gemeinsamen Veranstaltun- gen, wie Ausflüge, Produktverarbeitungskurse und gemeinsame Feiern Revue passieren. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurden ausgeschiedene Funktionärinnen geehrt und ihnen wurde für ihre langjährige Tätigkeit für die Bäuerinnen gedankt. GESUCHT Nachhaltige Unternehmen NIEDERÖSTERREICH. Mit dem „Trigos“ werden Unternehmen ausgezeichnet, die ihre gesellschaftliche Verantwortung vorbildhaft wahrnehmen und in ihre Strategie nachhaltiges Handeln erfolgreich umgesetzt haben. Die Ausschreibung für den „Trigos Niederösterreich“ startete am 8. Jänner und endet am 5. März 2015. Unternehmen können, nach Unternehmensgröße unterteilt, in drei Kategorien einreichen: ab 250 Mitarbeiter, 26-250 Mitarbeiter und 1-25 Mitarbeiter. Alle Einreichungen für den „Trigos Niederösterreich“ nehmen automatisch auch am „Trigos Österreich“ teil. Alle Informationen zum Trigos beziehungsweise die entsprechenden Einreichunterlagen finden Sie ab sofort online unter www.trigos.at. Tanja, Samantha und Alfred Bieber am Messestand Foto: DMF BAUMESSE OBERWART Gesund mit Bieber LITZELSDORF. Die Baumesse Oberwart zählt für das Wohn & Schlafstudio Bieber zu den wichtigsten Messen. Geschäftsführer Alfred Bieber ist mit dem Verlauf der Baumesse Oberwart sehr zufrieden: „Das Interesse an gesundem Schlafen in Zirbenholzbetten ist sehr groß. Die Baumesse Oberwart ist für unseren Handwerksbetrieb die wichtigste Messe im Gebiet. Gesund schlafen ist immer ein Thema! Wir konnten zahlreiche Interessenten und Neukunden am Messestand informieren.“ Infos: www.tischlerei-bieber.at Anzeige Unser Darm ist besiedelt mit Milliarden kleiner Mitbewohner, den Bakterien unserer Darmflora. 70 % unseres Immunsystems befindet sich in den am Darm angelagerten Lymphknoten! Auch Hefepilze können in geringen Mengen in der Darmflora vorkommen. Die „normalen“ Darmbakterien halten sie in Schach. Werden „gute“ Darmbakterien aber abgetötet und stark geschwächt, können sich die Hefepilze ausbreiten und die Darmbakterien werden noch weiter verdrängt. Jetzt spricht man von einer Darm-Mykose, einem Hefepilzbefall des Darms. Im Darm kann dies zu Gasbildung mit Blähungen, Krämpfen und unregelmäßigen Stuhlgang führen. Die Darmlymphknoten werden vergiftet, was zu einer weiteren Schwächung des Immunsystems mit Infektanfälligkeit und Abwehrschwäche führt. Dies kann Müdigkeit, Kopfschmerzen oder depressive Verstimmungen verursachen. Mit der BioresonanzMethode kann man gezielt diesen Candida Hefepilz energetisch löschen. Da der Candida Verursacher vieler chronischer Krankheitsbilder ist, können wir mit der energetischen Löschung dieser negativen Information des Candida Albicans die Wurzel der Beschwerden bereinigen. Wenn der Darm funktioniert, funktioniert der ganze Organismus! Biosonie Bioresonanz Irene Bioresonanz Irene Unterwart / Birkfeld / Feldbach / Gleisdorf / Oberaich-Bruck a. d. Mur / Mürzzuschlag / Graz / Völs bei Innsbruck www.bioresonanz-irene.at Terminvereinbarung unter Tel. 03174/43100 oder 0664/4107410 Anzeige Bucklige Welt Wirtschaft & Politik 6. WOCHE 2015 16 BEDANKT Dritter Band der Lebensspuren – Übergabe an die Schüler der NMS KRUMBACH. Der dritte und letzte Band der Regionsbuch-Reihe „Lebensspuren“ mit dem Titel „Krieg und Verfolgung im Land der tausend Hügel“ wurde an die Schüler der Neuen Mittelschule Krumbach übergeben. „Krieg und Verfolgung im Land der tausend Hügel“ behandelt die Schattenseiten und Lichtblicke in der Zeit vor und während des Zweiten Weltkrieges in der Buckligen Welt. Das gesamte Projekt wurde vor 10 Jahren als Regionsprojekt gestartet. Bei der Dokumentation der Zeitzeugeninterviews haben auch die Schüler aller Neuen Mittelschulen der Region Bucklige Welt mitgewirkt. Nun wurde das Franz Rennhofer bei der Übergabe der Bücher an die Schüler der NMS Buch im Beisein von Landtagsabgeordneten Franz Rennhofer an die Schüler der vierten Klasse der Neuen Mittelschule Krumbach übergeben. In der nächsten Zeit soll diese Übergabe in allen Neuen Mittelschulen der Region durch die Bürgermeister erfolgen. „Dieses Buchprojekt ist beispielgebend für eine gelungene Zusammenarbeit der ganzen Region Bucklige Welt und die wertvolle Aufarbei- tung eines dunklen Kapitels unserer Geschichte. Besonders freut es mich, dass auch die Bildungseinrichtungen Eingang in das Projekt gefunden haben und den jungen Menschen die aktive Auseinandersetzung mit den Geschichten und Erlebnissen dieser Zeit ermöglicht wurde. Dieses Buch erlaubt die kritische und vertiefende Auseinandersetzung mit Krieg und Verfolgung und soll unseren Schülern auch dazu verhelfen, Meinungen und Sichtweisen zu hinterfragen und kritisch zu beleuchten“, so Rennhofer bei der Übergabe mit den Gemeindevertretern der Region, der Direktorin der NMS Krumbach Monika Seidl, ihren Schülern sowie den Projektleiter Dr. Johann Hagenhofer und seinem Team. AUSGEZEICHNET Hotel & Spa Linsberg Asia erfreut sich größter Beliebtheit bei den Gästen BAD ERLACH. Jährlich wählt die Internet-Urlaubsseite „HolidayCheck“ die beliebtesten Hotels weltweit. Anfang Jänner wurde das Hotel & Spa Linsberg Asia mit dem beliebten Publikumspreis ausgezeichnet. Das Hotel & Spa Linsberg Asia darf sich über eine 92 prozentige Weiterempfehlungsrate freuen, 5,5 von 6 Gesamtbewertungspunkten sowie 776 Hotelbewertungen auf der Internetseite „HolidayCheck“. Diese vielen positiven Bewertungen wurden mit HolidayCheck Award 2015 honoriert. Damit zählt das Linsberg Asia zu den qualitativ hochwertigsten und beliebtesten heimischen Hotels. Alle Bewertun- seinen 170 Mitarbeitern, denen diese Auszeichnung gebührt. „Es ist dieses Engagement, das den entscheidenden Unterschied ausmacht und unsere Gäste begeistert“, weiß Walter Kois. Das Linsberg Asia wurde mit dem HolidayCheck 2015 ausgezeichnet. gen beim Holiday Check werden von den Gästen persönlich erstellt. Um einen Award zu bekommen, braucht ein Haus mindestens 50 Bewertungen sowie mindestens eine 90 prozentige Weiterempfeh- lungsrate. „Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung. Ganz besonders, weil dieser Award direkt von unseren Gästen verliehen wird“, erklärt Geschäftsführer Walter Kois. Besonders bedankt sich Kois bei Am richtigen Weg Die ausgesprochen guten Bewertungen zeigen, dass das Linsberg Asia den richtigen Weg gegangen ist. „Wir sind stolz darauf, dass wir unsere Gäste mit einem stimmigen Gesamtkonzept und bester Qualität für uns gewinnen konnten. Gleichzeitig spornt uns diese Auszeichnung selbstverständlich dazu an, auch künftig Anlass für jede Menge positives Feedback zu geben“, so Geschäftsführer Kois. 17 6. WOCHE 2015 Wirtschaft & Politik Bucklige Welt WECHSEL Neue Geschäftsführerin beim Traditionsunternehmen Bubla & Bubla KIRCHSCHLAG IN DER BUCKLIGEN WELT. Es gibt einen Wechsel an der Spitze der Steuer- und Unternehmensberatungskanzlei „Bubla & Bubla“. Das gesamte Geschäftsmodell des Traditionsunternehmens Bubla & Bubla wird neu aufgestellt und vollzieht auch einen Wechsel an der Spitze. Zukünftig wird Katrin Scherz-Kogelbauer den Zweig „Süd“ mit den Standorten Wiener Neustadt und Kirchschlag als Geschäftsführende Gesellschafterin unter dem Namen Bubla & Bubla Süd leiten. Die 33-Jährige konnte bereits während ihres erfolgreichen Wirtschaftspädagogik- Katrin Scherz-Kogelbauer übernimmt die Geschäftsführung bei Bubla & Bubla Süd. Studiums, in Mindestzeit an der Wirtschaftsuniversität in Wien in regionalen und internationalen Steuer- und Wirtschaftsprüfungskanzleien berufliche Erfahrungen sammeln. Im März 2010 erfolgte der Wechsel zu Bubla & Bubla. 2014 wurde die Jungunternehmerin zur staatlich geprüften Unternehmensberaterin ernannt. Als Geschäftsführerin steht Katrin Scherz-Kogelbauer gemeinsam mit ihrem Vater Kurt Kogelbauer, der bereits seit 42 Jahre für Bubla & Bubla arbeitet, dem bekannten Team in gewohnter Weise zur Verfügung. Die unternehmensinterne Nachfolge der Gesellschaft Bubla & Bubla „Süd“ ist somit in starke, junge Hände gelegt. KIKA LEINER EINRICHTUNGSARCHITEKTEN Küchen- und Wohnraumplanung kostenlos von zu Hause aus möglich Dachschrägen, Nischen, Fenster oder schlecht platzierte Lichtschalter machen die perfekte Planung einer neuen Einrichtung oft schwierig. kikaLeiner bietet die Lösung mit dem neuen Innenarchitektur-Team. Ansprechpartner hat. Er ist der persönliche Berater von der maßgeschneiderten Küche bis hin zum Wohn- oder Schlafzimmer. Jetzt haben Kunden sogar die Möglichkeit, dieses Service im Wert von 500 Euro bei einer Terminanmeldung bis 28. Februar kostenlos zu nutzen. Inkludiert ist die Anfahrtszeit, Beratungs- und Planungsgespräch von einer bis vier Stunden, sowie eventuelle Folgetermine. Anzeige Die Einrichtungsarchitekten planen dank ihrer langjährigen Erfahrung und spezifischen technischen Ausbildung für jeden Raum die richtige Wohnraumlösung. Realistisches 3D-Modell Individuelle Kundenwünsche und Ideen werden zu Hause sofort in einem realistischen 3D- Foto: einrichtungsarchitekten.at kikaLeiner-Einrichtungsarchitekten: Denny Borensky, Gloria Chmelar, Wolfgang Binder, Markus Fahrnberger, Daniel Danzer, Karl Stögerer und Ernst Winkler (v. l.) Modell dargestellt. Der große Vorteil für Kunden ist, dass man mit seinem Einrichtungsarchitekten immer den gleichen HINWEIS Infos und persönliche Terminvereinbarungen unter der gebührenfreien Hotline 0800/20 44 20 (Mo-So, 8 bis 20 Uhr) oder unter www.einrichtungsarchitekten.at Bauen & Wohnen Bauen & Wohnen Bucklige Welt 6. WOCHE 2015 18 NACHHALTIG Innovative Energiespeicherung bei Photovoltaikanlagen möglich BUCKLIGE WELT. Photovoltaikanlagen wandeln die Energie des Sonnenlichts in elektrische Energie um. Nur was passiert, wenn die Sonne nicht scheint? Wir haben uns innovative Energiespeicher „made in Austria“ angesehen. Durch die direkte Umwandlung von der Strahlenenergie des Sonnenlichts in elektrische Energie (Strom) muss die Energie bei herkömmlichen Photovoltaikanlagen direkt verbraucht oder in das öffentliche Stromnetz eingespeist werden. Diese Anlagen können den selbstproduzierten Strom nicht speichern. Um den eigenen Strom speichern zu können, ist es notwendig Energiespeicher zur Verfügung zu stellen, die bei Dunkelheit oder längerer Schlechtwetterperiode eine Stromversorgung durch die Photovoltaikanlage gewährleisten können. Ohne Energiespeicher ist ein Eigenverbrauchsanteil zwischen 20 und 40 Prozent möglich. Mit innovativen Speichersystemen erreicht man bis zu 85 Prozent. Zukunft Energiespeicherung Derzeit ist eine Rentabilität und Photovoltaikanlagen nur dank der staatlichen Förderung möglich. Durch intelligente Energiespeichersysteme in Verbindung mit einer Photovoltaikanlage, wie sie in Österreich angeboten Planung • Beratung • Verkauf • Montage • Service Wohnart Ges.m.b.H. Tischlermeister Martin Pernsteiner en WillkoinmdermWelt fürs Wohnen & Einrichten. Wir möchten unser Team mit Frauenpower verstärken und suchen SIE für Beratung – Planung und Verkauf in unserem Möbelstudio in Kirchschlag. Entlohnung lt. Kollektiv mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Berufserfahrung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: [email protected] z.Hd. Hr. Pernsteiner A-2860 Kirchschlag in der Buckligen Welt, Wienerstraße 17 Tel. 02646 26055, Fax DW 20, e-mail: [email protected] w w w. w o h n a r t - k i r c h s c h l a g . a t Eine Photovoltaikanlage kann auch nachträglich installiert werden. Foto:flickr 19 Bauen & Wohnen 6. WOCHE 2015 werden, kann die Energie dort bestens genutzt werden, wo sie produziert wird. Ein in das Energiespeichersystem integriertes Energiemanagementsystem regelt dabei die Zwischenspeicherung der Überschussenergie automatisch, das heißt, wann die Batterie geladen beziehungsweise Strom zur Verfügung gestellt wird, entscheidet das System. Dadurch kann der Eigenverbrauch im eigenen Haushalt optimiert und Kosten gespart werden. Zum Beispiel kann ein Energiespeichersystem mit einer Speicherkapazität von zehn Kilowattstunden einen Haushalt für einen Zeitraum von über zehn Stunden mit erneuerbarer Energie versorgen. Das schont nicht nur die Umwelt sondern auch das eigene „Börserl“. Bei einer Lebenserwartung dieser Systeme von mehr als 25 Jahren und bei Strompreisen von über 20 Cent pro Kilowattstunde kann man sich eine Anlage von einem Experten schon mal durchrechnen lassen. EPP Bucklige Welt Ziel einer Photovoltaikanlage ist den Eigenverbrauch an Strom möglichst zu decken. Alarmanlagen – Elektrotechnik – Photovoltaikanlagen – Heiztechnik GmbH 2822 Bad Erlach Linsbergstraße 1/E/2 Foto: flickr/greenXmoney 2822 Aspang Wechselbundesstraße 2 Mobil: 0664/1175175 Büro: 02642/52 017 [email protected] www.elektro-epp.at UNSERE SPEZIAL-GEBIETE: FÖRDERUNG 2015: • Speicheranlagen für Eigenstromverbrauch und Energieoptimierung Für die ersten fünf KW des Photovoltaik Speicher gibt es im Burgenland 50 % Förderung • Gesamtpakete Photovoltaik Anlagen – Speicheranlagen und Infrarotheizungen für Einfamilienhäuser WIR BAUEN: • Speicheranlagen für Einfamilienhäuser von 5 bis 20 KW • Mittelbetriebe und Landwirtschaftliche Gebäude von 10 KW bis 100 KW mit Notstromversorgung WIR BIETEN: • Speicher-Besichtigung (direkt in unseren Büro) • Umfassende Beratung für Photovoltaik und Speicher • Energiepakete für Hausbauer (für Selbstmontage) • Einschulung für Selbstmontage • Inbetriebnahme (durch unsere Fachkräfte) • Förderabwicklung Bucklige Welt Bauen & Wohnen 6. WOCHE 2015 20 BARRIEREFREI Mehr Lebensqualität durch die Umgestaltung des Ortszentrums HOLLENTHON. Das Ortszentrum von Hollenthon wird in Zukunft in neuem Glanz erscheinen. Das bestehende Kaufhaus wird vergrößert, eine neue Ordination wird eröffnet und ein neues Gemeindeamt errichtet. Die Umgestaltung des Ortszentrums von Hollenthon soll voraussichtlich 2017 beendet werden. denfrequenz weiter ausbauen. Die beiden Kassenärztinnen Dr. Nicola Klosterer und Dr. Daniela Rychard werden gemeinsam eine barrierefreie Ordination eröffnen. Des Weitern wird ein neues barrierefreies Gemeindeamt im Ortzentrum errichtet. Das derzeitige Gemeindeamt befindet sich im ersten Stock, was speziell älteren Menschen den Besuch erschwert. Die Nachnutzung des alten Gemeindehauses Foto: Gemeinde Hollenthon befindet sich aktuell in Verhandlungen. Die Finanzierung für die Umgestaltung des Ortszentrums werden zur Hälfte vom Land Niederösterreich finanziert, die andere Hälfte trägt die Gemeinde. ANZEIGE Vieles wird sich im Ortszentrum verändern, ein wichtiger Aspekt für die neuen Maßnahmen war die Barrierefreiheit. Das Lebensmittelgeschäft, welches seit 2010 vom Lebensmittelhändler Lechner aus Wiesmath geführt wird, gewinnt durch die Umgestaltung des Ortszentrums einen vergrößerten Verkaufsraum. Somit kann das Sortiment erweitert werden und der Nahversorger kann seine hohe Kun- 21 6. WOCHE 2015 Bauen & Wohnen Bucklige Welt VIELSEITIG Bessere Luftqualität und angenehmes Raumklima dank Lehmverputz BUCKLIGE WELT. Als natürlicher Baustoff zählt Lehmputz zu den ältesten Baustoffen der Menschheit. Aufgrund seiner vielen günstigen Eigenschaften steht er heute bei Bauherren, Architekten und Innenausstattern wieder hoch im Kurs. Lehm – Der billige Baustoff, wie er früher gerne genannt wurde, ist heute vielfältig im Einsatz. Gerade in Form von Lehmputz findet er großen Anklang. Viele Vorteile ergeben sich für „Häuslbauer“ wenn sie auf Lehmputz setzen. Die wesentlichste Eigenschaft des Lehmputzes ist die Regulation der Luftfeuchtigkeit. Bei hoher Luftfeuchtigkeit nimmt Der Lehmputz steht hoch im Kurs und überzeugt mit seinen Eigenschaften. der Lehmputz Wasserdampf auf und bei niedriger Luftfeuchtigkeit gibt er diese wieder ab. Der Lehmputz verteilt hervorragend die Wärme, womit sich ein angenehmeres Raumklima ergibt. Durch die hohe Speichermasse liefert Lehmputz eine hohe Wärmespeicherung, nimmt die Wärme auf, speichert diese und gibt diese langsam an den Innenraum wieder ab, wenn dieser Foto: djd/naturbo abkühlt. Auch in Fragen der Sicherheit kann Lehmputz überzeugen. Der Lehmputz ist unbrennbar und es steht somit ein längerer Zeitraum für wirksame Löscharbeiten zur Verfügung. Bucklige Welt Bauen & Wohnen 6. WOCHE 2015 22 HAUSBAU Mehr Sicherheit durch Bodengutachten BUCKLIGE WELT. Planung ist alles, besonders wenn es um die Errichtung des Eigenheims geht. Ein Eckpfeiler der Planung ist die Möglichkeit einer Begutachtung des Bodens. Mit einem Gutachten über die Beschaffenheit des Bodens gewinnt der „Häuslbauer“ Sicherheit über die Baugrundeigenschaften und Grundwasserstände am Grundstück. Mit diesem „Geotechnischen Bericht“ werden die notwendigen Erkenntnisse für die Fundierung des Hauses oder gegebenenfalls für die Maßnahmen zur Trockenhaltung des Kellers Bodengutachten können die „Häuslbauer“ vor bösen Überraschungen schützen. gewonnen. Durch diese Untergrunderkundung werden Daten ermittelt, die in weiterer Folge dem Statiker, Architekten oder Baumeister für Berechnungen oder für weitere Planungsschritte behilflich sind. Bodengutachten werden aber auch für die Untersuchung und die Beurteilung von eventuell vorhandener Bodenver- Foto: flickr/Hosemann unreinigungen und Altlasten herangezogen. Bei Bodenerkundungen werden Art, Beschaffenheit, Lagerung und Dicke der Bodenschichten festgestellt. Baugrund grundwasser erdwärme Geologie Weixelberger GmbH Hauptplatz 28, A-2823 Pitten, Tel.: 02627/85302 Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.weixelberger.at Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! STATIK—PLANUNG—BAUPHYSIK ENERGIEAUSWEIS-THERMOGRAFIE-AKUSTIKBLOWER DOOR-PASSIVHAUSPROJEKTIERUNG Dipl. Ing. Michael JUNG Hocheckgraben 96 A-2803 Schwarzenbach Telefon: +43 660 65 133 10 Fax: +43 2645 20 276 E-Mail: [email protected] Stefanie Buzanich Redaktion 7400 Oberwart Hauptplatz 11, ATRIUM Mobil: 0664 / 960 70 07 Fax: 03352 / 38444 1720 [email protected] 23 Leben Leben 6. WOCHE 2015 Bucklige Welt Die erste Wanderung des Jahres – die Vollmondwanderung Foto: Pfaller WANDERUNG TIPS-LESERAKTION Mit Glücksengerl zu Fussl-Mode BUCKLIGE WELT. Treuen Lesern ist die Tips-Aktion Glücksengerl schon aus den vergangenen Jahren bestens bekannt. Auch 2015 gibt es wieder zahlreiche Chancen, sich 150 Euro Gutscheine von der Fussl-Modestraße zu sichern. Mitspielen geht wirklich ganz einfach: Wer 150 Euro zusätzliches Shopping-Geld in Form von Fussl-Gutscheinen gewinnen möchte, füllt einfach den unten stehenden GlücksengerlKupon aus und schickt ihn auf dem Postweg oder per Mail an die Tips-Geschäftsstelle nach Eisenstadt. Einsendeschluss ist bei dieser ersten Glücksengerl-Run- de im Jahr 2015 der 18. Februar. Sollte es beim ersten Mal noch nicht mit dem Gewinn klappen, haben Tips-Leser im Burgenland und in der Buckligen Welt noch acht weitere Chancen auf einen Gewinn, denn der GlücksengerlKupon wird auch in den nächsten acht Magazin-Ausgaben zu finden sein und zum Mitspielen einladen. Aktiv ins neue Jahr PITTEN. Traditionell marschierten die Naturfreunde aus Pitten bei einer Vollmondwanderung ins neue Jahr. Für die Pittner Naturfreunde begann das neue Jahr am 9. Jänner mit der Vollmondwanderung, welche jedes Jahr die neue Wandersaison einläutet. Der Vollmond hielt sich leider hinter den Wolken versteckt, aber die Bedingungen für die erste Wanderung im neuen Jahr waren trotzdem perfekt. Der Weg führte die Naturfreunde vom Gemeindeamt in Pitten über den Forstweg zum Schloss, vorbei an der langen Bank und dem Grafenkreuz, weiter nach Leiding ins Wirtshaus Krenn. Den Rückweg nahmen die 24 Teilnehmer über das Mittereck. Foto: creativemovementglobal / pixabay Tips-Geschäftsführer Josef Gruber präsentiert die beliebte Leseraktion, bei der es jeweils 150 Euro Fussl-Modegutscheine zu gewinnen gibt. Foto: Alexander Lehner Glücksengerl hat viel zu tun Das Tips-Glücksengerl ist also auch heuer wieder viel beschäftigt. Im Burgenland und in der Buckligen Welt werden 2015 Fussl-Gutscheine im Gesamtwert von 9450 Euro verlost, in allen Tips-Ausgaben zusammen sogar mehr als 40.000 Euro. Glücksengerl In Kooperation mit: GEWINNEN SIE € 150,- Fussl-Gutscheine! Unter den Einsendern* werden Fussl-Gutscheine im Gesamtwert von € 9.450,- verlost. Senden Sie den GEWINNCOUPON bis 18.02.2015 an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Hauptstraße 22a/Fanny-Elßler-Gasse 2, 7000 Eisenstadt Fax: 02682/67607-10, E-Mail: [email protected] Name: ................................................................................................................................................................................. PLZ/Ort: .............................................................................................................................................................................. Tel.: ................................................................................. E-Mail: .................................................................................... * Alle Einsender mit vollständig angegebenen Daten sind beim Gewinnspiel dabei. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Marketingzwecke genutzt werden können. Tips, Bucklige Welt 6/15 Bernhart Adrian Schön 66 | 2803 Schwarzenbach 02645/20216 | 0664/4010352 [email protected] Leben Bucklige Welt 6. WOCHE 2015 24 AKTIV 20-jähriges Jubiläum: Elf „Gesunde Gemeinden“ in der Buckligen Welt BUCKLIGE WELT. Vor 20 Jahren wurde das Programm „Gesunde Gemeinden“ ins Leben gerufen. Seitdem zählen die Gemeinden als Anlaufstelle für Gesundheit. In ganz Niederösterreich nehmen bereits über 355 Gemeinden am Programm „Gesunde Gemeinde“ teil. Alleine in der Buckligen Welt haben sich 11 Gemeinden an dem Projekt beteiligt. Das primäre Ziel besteht darin, den Bürgern durch die Gemeinde eine Anlaufstelle für den Bereich Gesundheit zu bieten. Die inhaltlichen Schwerpunkte konzentrieren sich auf die Bereiche Ernährung, Bewegung, Mentale Gesundheit, Das Projekt „Smovey“ in Krumbach war Teil des Programms Gesunde Gemeinde. Vorsorge/Medizin und Umwelt/ Natur. Die Bürger einer teilnehmenden Gemeinde organisieren im Zuge des Programmes ihre Angebote gemeinsam mit hauptamtlichen Regionalbetreuern und erhalten Förderungen zwischen 40 und 80 Prozent der jeweiligen Projektkosten. Alleine im Jahr 2014 wurden insgesamt 39 Projekt im Raum Wiener Neustadt gefördert, darunter auch die Projekte „Smovey“ in Krumbach und „Gesundheitstage“ in Katzelsdorf. Auch der Landtagsabgeordnete Franz Rennhofer zeigt sich begeistert von dem Programm „Gesunde Gemeinde“. „Die Aktionen, Projekte und Veranstaltungen haben eine überregionale Bedeutung. Eine Gesunde Gemeinde zu sein ist aber auch ein besonderes GesundheitsGütesiegel für eine Gemeinde“, erklärt Rennhofer. Wenn Gemeinden ihre Arbeit im Gesundheitsbereich massiv verbessern, kann die Gemeinde besondere Auszeichnungen erlangen, wie das Grundzertifikat. In weiterer Folge kann eine Gemeinde dann auch die Plakette als „Gesunde Gemeinde“ erhalten. Mostheuriger N JEDE FREITAG und R AB 15 UH Bauernmarkt Der Genussladen „Alles Schwarz“ betreibt einen Mostheurigen und Bauernmarkt. AUSBILDUNG ZUM DIPL. SHIATSU PRACTITIONER Infoabend zur Ausbildung: Fr 13.03.2015 ab 16 Uhr Schnupper-Shiatsu; 19 Uhr Vortrag Shiatsu Basis Kurs: Fr 20.03.2015 - So 22.03.2015 Master Point Kurs: Sa 07.03. - 08.03.2015 Reiki Kurs: Sa 28.03. - 29.03.2015 BITTE UM ANMELDUNG! GEWINNSPIEL 3x1 SHIATSU Gutschein Die Produkte des Genussladens sind aus eigener Erzeugung oder von Kollegen aus der Region „Bucklige Welt“. Bei uns können Sie die regionalen Bauernprodukte vor Ort genießen oder auch mitnehmen. Sie können sich auch Geschenkkörbe mit Produkten aus der Region zusammenstellen lassen. Bitte senden Sie dazu eine E-M ail an: [email protected] Betreff: ABC-SHIATSU-LOS bis 15. Feb. 2015. Die glücklichen Gewinner werden per Mail verständigt. Hofstätten 10, 2833 Bromberg 02629-8605 od. 0676-6269109 www.alles-schwarz.com [email protected] Marktplatz & Anzeigen 6. WOCHE 2015 Aktuelles 25 MARKTPLATZ >> Antiquitäten >> Partnerschaft Gemeinsam statt einsam! Ich suche einen unternehmungslustigen, lebensfrohen, Kultur- u. Natur liebenden Senior +/- 65 Jahre. Bitte melde dich! Zuschriften an Pannonische Tips, Hauptstraße 22a, 7000 Eisenstadt unter 001/7362 KFZ-VERKAUF >> BMW BWM x1 xDrive18d, 105 kW / 143 PS, alpinweiß, Diesel, EZ: 05 / 2011, 75.000 km, Schaltgetriebe, Allradsystem xDrive mit variabler Drehmomentverteilung, Servotronic, Bordcomputer, Xenon, Klimaautom., Sportsitze, Sitzheizung, >> Pflanzen Radio/CD, USB, Park Distance Christbaumpflanzen, Kas- Control, LM Räder 17 Zoll, tanien- und Walnussbäume, Sommerräder uvm., statt € Topqualität günstig abzuge- 23.900,- nur € 23.000,-. ben. 0664-88538255 0699-81239764 >> Tiere Citroen C4 Picasso VTI 120 Collection II, 120 PS Benzin, EZL: 28.06.2013, 7.998 KM, Klimaautomatik, Tempomat, Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe, Radio/CD, Mittelarmlehne, Nebelscheinwerfer 15.690 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Pekovits: 0664/5425822 >> Uhren/Schmuck Löse meine Swatch Sammlung auf. Viel Christmas Spezial und andere Spezial Uhren, ungetragen, Batterie entfernt, Besichtigung jederzeit, 0664-8157559 Citroen C4 Aircross HDI 115, 115 PS Diesel, EZL: 19.02.2013, 23.871 KM, Bluetooth-Telefonie, Alufelgen, Klimaautomatik, Techno-Paket, LED-Tagfahrlicht statt 30.000 € >> Briefmarken/Münzen >> Verschiedenes nur 18.900 €, WiesenthalVerkaufe große Österreichische Glastischplatte, rund, 1 m Oberpullendorf, Hr. Ebner: 0664/1292929 Sonder-BriefmarkenDurchmesser; Bett in Kiefer, sammlung. 0676- 190 x 90 cm; Shtiu - Gewand, 5203229 160 cm; Preis nach Vereinbarung. 0676-3974262 Citroen C5 Tourer Seduction, 140 PS Diesel, EZL:07.10.2011, 45.257 KM, CD-Radio, Parktronic, LM-Felgen, Sitzheizung elektr. Vordersitze, Tempomat, Klimaautomatik, Durchlademöglichkeit statt 20.000 € nur 14.890 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Pekovits: 0664/ 5425822 >> Mercedes Auto & Zubehör >> Heirat Kontakt Vermittlung 0664-1811340, heute ANRUFEN - ohne Wartezeit morgen VERLIEBEN! >> Kunst 1 Aquarell von Hannelore Knittler-Gesellmann "Blumenstrauß", Original, 60 x 40 cm, und 3 Werke von Anton Lehmden (1978, 1985 und 1987), Radierungen, Größe 35 x 28 cm, inkl. Rahmungen, zu verkaufen. 0676520 32 29 >> Landwirtschaft Mercedes C 180, 156 PS Benzin, EZL: 14.03.2014, 10.977 KM, Klimaanlage, Tempomat, Parktronik, 7-Gang Automatikgetriebe, Sitzheizung, Regensensor, Alufelgen, LED-Intelligent Light System statt 47.432 € nur 37.900 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Ebner: 0664/ 1292929 Mercedes-Benz B180CDI, 109 PS Diesel, EZL: 04.11.2010, 105.480 KM, Klimaanlage, Multifunktionslenkrad, Radio/CD, El. Fensterheber vorne und hinten, Airbags, Mittelarmlehne nur 12.490 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Ebner: 0664/ 1292929 >> Citroen Kaufe Militärsachen vom WeltVerkaufe junge Rottweiler krieg. 0676-4115133. und Sulmtaler Hühner, 0660-466 44 11 $GVVGP Zirbenholz-Boxspringbett, Doppelbett, Rosshaar, Naturlatex, Zirbenholzspäne, handgetuftet, NP € 8.900,- umständeh. € 3.500,-. Neu und orig. verpackt. 0664-318 57 03 Bucklige Welt DIVERSE >> KFZ-Kauf ACHTUNG! Zahle Bestpreis Suche: Heu, trocken in kleinen für PKW, ab 97, Motor - UnfallBallen, erste Ernte 2014, gelie- schaden, alles anbieten. fert. 02616-7921 0676-5342072 Citroen C4 Aircross HDI 150 Exklusiv, 150 PS Diesel, EZL: 24.09.2013, 11.900 KM, Allrad, Panoramschiebedach, Navi, Tempomat, Alufelgen, Einparkhilfe, Klimaautomatik statt 32.000 € nur 23.990 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Pekovits: 0664/ 5425822 Mercedes A 160 CDI, 90 PS Diesel, EZL: 01.04.2014, 13.683 KM, Klimaanlage, Sitzheizung, Tempomat, Parktronik, Urban-Paket, Alufelgen, Radio/CD statt 29.637 € nur 20.790 €, WiesenthalOberpullendorf, Hr. Ebner: 0664/1292929 Mercedes-Benz C300 CDI 4M, 231 PS Diesel, EZL: 28.01.2013, 13.112 KM, Automatik, Avantgarde, Allradantrieb, Memory-Paket, A-EditionPlus, Automatik-Paket, SpiegelPaket, Einparkhilfe, LED-Tagfahrlicht, ILS, Lederlenkrad, Sportfahrwerk, PanoramaSchiebedach, Media-Interface, 18' AMG-Felgen, Sitzheizung und Sitzbelüftung, CommandOnline, Lederausstattung, AMG-Styling Paket, Media-Inteface, Gratis-Winterräder statt 55.000 € nur 39.900 €, Wiesenthal-OberpullenMercedes GLK 220 CDI dorf, Hr. Pekovits: 0664/ 4M, 170 Ps Diesel, EZL: 5425822 06.03.2014, 15.785 KM, Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung, Becker Navigationssytem, Einparkhilfe, Chrompaket, Sport Ausstattung, 7-Gang Automatik statt 59.060 € nur 45.790 €, WiesenthalOberpullendorf, Hr. Ebner: Mercedes-Benz C32 0664/1292929 TAMG, 353 PS Benzin, EZL: 04.06.2003, 168.622 KM, Automatik, CD-Radio mit Wechsler, Comand APS, Sitzheizung elektrisch Vordersitze, Klimatisierungsautomatik, Tempomat, Anhängevorrichtung, Bi-Xenonscheinwerfer, LM-Felgen statt 15.000 € nur 9.990 €, Wieww w.tips.at/anzeigen senthal-Oberpullendorf, Hr. Pekovits: 0664/5425822 Mercedes E 220 T CDI Avantgarde, 170 PS Diesel, EZL: 06.03.2012, 13.671 KM, Klimaautomatik, Bi-Xenon Lichtpaket, Sitzheizung, Parktronik, Lederlenkrad, Alufelgen, El. Kofferraum statt 40.000 € nur 33.990 €, WiesenthalOberpullendorf, Hr. Ebner: 0664/1292929 Kleinanzeige oder Fotoglückwunsch aufgeben? Jetzt auch ONLINE! Tips Aktion Tips Aktion Bis Ende Juni 2015: Bis Ende Juni 2015: Fotoglückwünsche um nur 10 € Schalten Sie bis Ende Juni 2015 Ihre Fotoglückwünsche (im Format 64 x 40 mm) statt 20 € um nur 10 € pro Tips Ausgabe. Bitte den Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden. private Wortanzeigen GRAtiS Bis Ende Juni 2015 veröffentlichen wir Ihre privaten Kleinanzeigen (ca. 20 Wörter pro Anzeige) in allen Tips Magazinen in Niederösterreich gratis. Bitte den Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden. Marktplatz & Anzeigen Bucklige Welt 6. WOCHE 2015 Immobilien KFZ-VERKAUF Tips BeSTeLLSCHeIN >> Peugeot Für eine Wortanzeige ALLeIGeN e TANz tzl. WoRheinen zusä st- RINGSCHALTUNG (Für alle 7 Ausgaben) Achtung! Bei Erotik-Anzeigen doppelter Wortpreis! WoRTANzeIGe auf Rechnung: Private Wortanzeige: Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. pro Wort: € 0,89 fett: € 1,78 (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern) Geldbetrag bitte im Kuvert mitschicken oder per Bankeinzug; zum Beispiel einmaliger Verkauf des KFZ, von Kinderartikeln etc. Bitte beachten: bei mehr als 20 Wörtern muss der doppelte Preis berechnet werden! AUSGABeN PReISVeRzeICHNIS Eisenstadt (monatlich) Mattersburg (monatlich) Neusiedl/See (monatlich) Oberpullendorf (monatlich) Oberwart (monatlich) Güssing/Jennersdorf (monatlich) Bucklige Welt (monatlich) eRSCHeINUNGSTeRMINe KW 10: 5./6. März 2015 KW 14: 2./3. April 2015 KW 18: 30. April 2015 : online-Bestellugeng n ww w.tips.at/anzei Pro Ausgabe für eine private Wortanzeige bis max. 20 Wörter (Der angekreuzte Betrag wird mit der Anzahl der angekreuzten Ausgaben multipliziert = GESAMTPREIS) NoRMALDRUCK €5 FeTTDRUCK € 10 FoTo Aufpreis € 10 FoTo-GLÜCKWÜNSCHE € 10 CHIFFRe-ANZEIGEN € 10 pro Ausgabe, zuzügl. Textkosten Aktion bis Ende Juni 2015 Unabhängig von der Anzahl der Ausgaben wird zusätzlich zu den Textkosten eine einmalige Gebühr von € 10 verrechnet Annahmeschluss: Donnerstag, 26. Februar 2015, 8.30 Uhr NICHT VERGESSEN: Private Wortanzeigen sind einmalige Verkäufe z.B. des eigenen KFZ, von Möbelstücken, von Kinder-und Sportartikeln etc. Werden dagegen durch eine Kleinanzeige regelmäßige Einkünfte erzielt, wie z.B. durch Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc., fällt dies unter geschäftliche Wortanzeigen auf Rechnung! Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Peugeot 208 Active HDI, 68 PS, EZL: 30.4.2013, 18.569 KM, MP3-Radio, Tempomat, Bluetooth, Touchscreen, Lederlenkrad, Klimaanlage, Elektr. Fensterheber, Rücksitzbank geteilt umlegbar, Einparkhilfe statt 17.819 € nur 11.450 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Karadi: 0664/ 6318503 STELLENANGEBOTE >> Ferialarbeit www.deinferialjob.at Peugeot 407 Premium Poromotion, Basis: €1.700/ HDI, 109 PS Diesel, EZL: 5 Wochen, Prämien, 02.07.2009, 98.124 KM, KliKober GmbH maautomatik, Tempomat, Sitzheizung, El. Fensterheber, Radio/CD, Einparkhilfe statt 13.000 € nur 9.890 €, Wiesenthal-Oberpullendorf, Hr. Karadi: 0664/6318503 www.facebook.com/tips.at Herzlichen Glückwunsch zum „80-sten“! Name Straße PLZ/Ort Grete, Willi, Karin, Roland und alle Bekannten und Verwandten Tel. E-Mail Unterschrift Geld liegt bei IBAN: BIC: Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Hauptplatz 11, 7400 Oberwart, Tel.: 033 52 / 38 444 (Bei Bankeinzug auch Online-Bestellung unter www.tips.at/anzeigen oder Bestellung per E-Mail: [email protected], Fax: 03352 / 38 444-1720 oder Tel.: DW 1721 möglich) Ihr Berater Karl Beigelbeck Verkauf 7400 Oberwart Hauptplatz 11, ATRIUM Mobil: 0664/815 76 09 [email protected] Impressum Redaktion Bucklige Welt Hauptplatz 11, Atrium 2. OG, 7400 Oberwart Tel.: 03352 / 38444 Fax: 03352 / 38444-1720 E-Mail: [email protected] Redaktion: Stefanie Buzanich Kundenbetreuung: Karl Beigelbeck Sekretariat/Producing: Marion Christandl, Marie-Theres Kurta, Teresa Katharina Gumhalter Auflage Bucklige Welt: 21.158 Liebe Käthe! Wir wünschen Dir zum Wiegenfeste von ganzem Herzen nur das Beste. Gewünschte Rubrik BANKEINZUG: 140Peugeot 208 Active VTI, 82 PS Tageszulassung, MP3-Radio, Tempomat, Bluetooth, Touchscreen, LederlenkMIETGESUCHE rad, Klimaanlage, Elektr. Fensterheber, Rücksitzbank geteilt umlegbar, Einparkhilfe statt >> Häuser 16.928 € nur 10.950 €, WieDI sucht Haus/Hof zur Pferdesenthal-Oberpullendorf, haltung, ab 3000 m² Grund, Hr. Karadi: 0664/6318503 Wfl. ab ca. 80 m², Stall/Stadl, Mietdauer ab 3 Jahren, evtl. späterer Kauf möglich. 0664-4546015 Jobbörse er sc näc h IS im GR AT glichen mö iger! A n ze Su p e r 26 Liebe Vanessa! Zu deinem 16. Wiegenfeste wünschen wir von Herzen nur das Allerbeste und außerdem, das ist klar ein schönes und gesundes neues Jahr. Viel Glück für deinen weiteren Lebensweg von Oma, Opa, Mama & Matthias Herausgeber: Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Tel.: 0732 / 78 95-290 Erscheinungsweise: monatlich Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufsleitung: Günther Huber Verkaufsinnendienst: Manuela Muhr Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: Mag. (FH) Christoph Breitenfelder Produktions- & Sekretariatsleitung: Marion Christandl Druck: Let´s Print Holding AG Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter www.tips.at/seiten/4-impressum ständig abrufbar. Gesamte Auflage der 34 Tips-Ausgaben: 1.081.089 Mitglied im VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage 27 6. WOCHE 2015 Motor Motor Bucklige Welt SKODA Schlag auf Schlag: neuer Fabia Combi Mit dem Fabia Combi lancierte Skoda jetzt den nächsten Publikumsrenner. Den Designern ist dabei das Kunststück gelungen, einen wirklich ansehnlichen Kleinkombi auf die Räder zu stellen. Der neue Fabia bietet da schon als Limousine die perfekte Ausgangslage. Breiter, tiefer, kantiger und mit einem langen Radstand gesegnet, macht er die Verwandlung zu einem feschen Kombi zur leichten Übung. Auch die inneren Werte überzeugen. Kleinfamilien erfreuen sich am 530 Liter (Klassenbester!) fassenden, glattflächigen Kofferraum, der guten Kniefreiheit in der zweiten Reihe und am schnörkellos modernen Cockpitdesign. Hier hat der Combi alle Vorteile der Limousine über- Foto: Fahrfreude.cc falls doch mal was passiert. Motorisch bietet Skoda für fast jeden Geschmack die richtige Ausstattung. Vom preisgünstigen 75-PSBenziner bis zu den starken Versionen mit Diesel (105 PS) oder Benzin (110 PS). Los geht’s ab 13.970 Euro. Der gesamte Fahrbericht ist auf www.fahrfreude.cc zu finden. PRO UND CONTRA Der neue Skoda Fabia Combi präsentiert sich knackig gefedert und leichtgewichtig. nommen. Feine Materialien, übersichtliche Bedienung und MirrorLink Smartphone-Anbindung gibt’s ebenso wie zahlreiche „Simply Clever“-Gadgets (Eiskratzer im Tankdeckel, schlaue Ablagen und vieles mehr). Fahrdynamisch erkennt man ebenso keine Unterschiede zur Limo: Knackig gefe- dert und leichtgewichtig lässt sich der kleine Kombi auch mit schwächeren Motorisierungen lebhaft durchs Geläuf scheuchen. + perfekt für Familie und Sport + erwachsener Auftritt + sympathische Detaillösungen --------------------------------- eventuell ein gebrauchter Octavia Sicheres Fahren Moderne Sicherheitsfeatures wie die Multikollisionsbremse sorgen für das gute Gefühl im Hinterkopf, SICHERHEITSABSTAND Auffahrunfälle im Baustellenbereich In Baustellenabschnitten auf Autobahn und Schnellstraßen müssen Verkehrsteilnehmer mit besonderen Verkehrsbedingungen rechnen: viele Verkehrszeichen in kurzer Abfolge, schmale beziehungsweise verengte Fahrbahnen sowie Ein- und Ausfahrten für Baustellenfahrzeuge erfordern höchste Konzentration. Von 2007 bis 2013 (Quelle: Statistik Austria) ereigneten sich in Baustellen insgesamt 488 Unfälle. Elf Personen kamen dabei ums Leben, 740 weitere wurden verletzt. „Die mit Abstand häufigste Unfallart sind Auffahrunfälle. Diese machen rund zwei Drittel aller Unfälle aus“, so ÖAMTC-Verkehrssicherheitsexperte David Nosé. „Gerade im Ein- und Ausfahrtsbereich – zwischen langsam fahrenden, abrupt bremsenden oder noch einfahrenden Fahrzeugen – besteht vor allem auf einspurigen Abschnitten oft keine Ausweichmöglichkeit. Die Einhaltung eines entsprechen- den Sicherheitsabstandes ist also generell und vor allem im Baustellenbereich sehr wichtig.“ Aktuell erstrecken sich die Baustellenabschnitte auf Österreichs Autobahnen und Schnellstraßen über rund 190 Kilometer, das sind rund 8,6 Prozent des gesamten hochrangigen Netzes ThernbergersTrasse 8, 2833 bromberg 02629/5100, www.kfz-czeiTschner.aT Bucklige Welt Sport Sport 6. WOCHE 2015 28 AKTIV Frauenpower beim „Bike the Bugles MTB“ Marathon in Krumbach KRUMBACH. Viele Gerüchte gab es um den „Bike the Bugles MTB Marathon“ in Krumbach. Fest steht, er wird wieder in der Buckligen Welt ausgetragen. Die 21. Auflage des Bike the Bugles MTB Marathon wird am 30. August 2015 unter weiblicher Führung stattfinden. Petra Strobl aus Grimmenstein und Katharina Kerschbaumer aus Krumbach werden gemeinsam mit dem MTB-Club Krumbach die Hauptorganisation für den Marathon übernehmen. Das erfolgreiche Grundkonzept der vergangenen Jahre mit den Strecken FUN (16 km), SMALL (32 km) und CLASSIC (64 km) soll beibehalten und und hoffen wieder auf die Unterstützung der Partner in Krumbach und in der Region Bucklige Welt“, so die beiden Veranstalterinnen. Petra Strobl und Katharina Kerschbaumer (v.l) mit neuen Highlights für die Biker noch attraktiver gestaltet werden. Die CLASSIC-Strecke wird wie auch bei der Jubiläumsausgabe 2014 wieder über den Hutwisch führen. Neuerungen bei der Stre- Foto: Harald Vollnhofer cke sind auch bei der FUN-Strecke geplant: Streckenlänge und Höhenprofil werden beibehalten, nur das Ziel wird in Krumbach sein. „Wir freuen uns darauf, ein tolles Event für die Biker zu organisieren Junior Trophy in Tiefenbach Da den Veranstalterinnen der Nachwuchs sehr am Herzen liegt, wurde in den letzten Wochen nach einem neuen Veranstalterteam für das Kinderrennen am 29. August 2015 gesucht. Das MTB-Team Bucklige Welt wird nun die Organisation des Kinderrennens in Tiefenbach übernehmen. Selektive Strecken im abwechslungsreichen Gelände und die stimmungsvolle Kulisse in der Arena Tiefenbach sollen die Faszination am Mountainbikesport bei den Kindern wecken. INNOVATIV Neue Tourblätter um die Radwege der Buckligen Welt zu erkunden BUCKLIGE WELT. Die wundervolle Landschaft der Buckligen Welt lässt sich ideal auf dem Rad erleben und genießen. Welche Wege es rund um die Bucklige Welt zu befahren gibt, präsentieren die neuen Tourblätter für Radwege, erstellt von den Wiener Alpen. Die Tourblätter sind ein außerordentlich praktisches Utensil um sich in der Buckligen Welt mit dem Rad zurecht zu finden. Auf der Vorderseite findet man sich geographisch auf einer Landkarte zurecht. Sie zeigt den gesamten Streckenverlauf und gibt auch einen Überblick über die gesamte Region. Die Rückseite informiert jeweils über den Start- und End- Christoph Madl, Petra Bohuslav, Andreas Ottner und Adi Aigner (v.l.) Foto: JohannPfeiffer punkt, die wichtigsten Stationen entlag der Strecke, die Länge und den Schwierigkeitsgrad sowie etwaige Anschlüsse an andere Radwege. Des Weiteren wird durch ein Höhendiagramm ersichtlich wie leicht oder anspruchsvoll eine Route ist. Kulinarische Adressen, Radgeschäfte sowie Sevicestellen mit sämtlichen Kontaktdaten werden zusätzlich angeführt. Die neuen Tourblätter wurden erstmals auf der Ferienmesse in Wien präsentiert. Niederösterreichs Tourismuslandesrätin Petra Bohuslav und Prof. Christoph Madl, Geschäftsführer der NiederösterreichWerbung, überzeugten sich auf der Ferien-Messe von den neuen Tourblättern zum Radfahren in den Wiener Alpen. 29 6. WOCHE 2015 Das ist los Das ist los Bucklige Welt BILDUNG Tag der offenen Tür – drei Ausbildungszweige unter einem Dach WARTH Die Landwirtschaftliche Fachschule LFS veranstaltet am 20. Februar einen Tag der offenen Tür. Für alle Interessierten ist um 14 Uhr Einlass. Die Landwirtschaftliche Fachschule Warth wurde generalsaniert und stellt nun den Schülern eine zeitgemäße Infrastruktur zur Verfügung. Am Tag der offenen Tür haben die Gäste die Möglichkeit sich umfassende Informationen über die beiden Fachrichtungen „Landwirtschaft“ und „Ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement“ einzuholen. Darüber hinaus wird die einjährige Ausbildung „Metallbearbeitung“ vorgestellt. Die dreijähri- Die LFS Warth lädt zum Tag der offenen Tür ein. ge Fachschule beginnt mit der neunten Schulstufe und schließt mit dem Facharbeiter sowie der Mittleren Reife ab. Bei der Ausbildungssparte „Landwirtschaft“ kann ebenso der Jagdschein und Foto: Jürgen Mück der Traktorführerschein erworben werden. Die Fachrichtung „Ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement“ beinhaltet die Ausbildung zum Heimhelfer, Kinderbetreuer, Tagesmut- ter/Tagesvater, medizinischen Büroassistent und schließt mit dem Facharbeiterbrief sowie der Mittleren Reife ab. Nach der dreijährigen Fachschule bestehen Ausbildungsmöglichkeiten zur Betriebs- und Dorfhelferin sowie im Bereich der Altendienste und Pflegehilfe. Auch der Lehrabschluss Betriebsdienstleistung, samt Bürokauffrau kann erworben werden. Nach der Fachschule kann in der 12. Schulstufe die einjährige Ausbildung Metallbearbeitung absolviert werden. Den Schülern steht ein neu saniertes Schulinternat zur Verfügung. INFORMATION www.lfs-warth.ac.at Tips BESTELLSCHEIn Die Ankündigung Ihrer Veranstaltung im Tips Terminkalender mit Bild zum Preis von € 15,- TEXT GRATIS* - Bild an [email protected] Die Einschaltung erfolgt am 5./6. März 2015. I h re n g ltu n sta Vera ld mit B i € 15,- TEXT Name Straße PLZ/Ort Tel. BANKEINZUG: IBAN: BIC: GEld liegt bei Ballett Ab dem 11. Februar 2015 beginnt das zweite Semester in der Ballettschule in Bromberg unter der Leitung von Andrea Schottleitner. Jeden Mittwoch von 14 Uhr bis 16 Uhr wird in der VS Bromberg getanzt, gespielt und für den Abschlussauftritt geübt. Neue Tänzerinnen ab 4 Jahren sind herzlich willkommen. Anmeldung und Info unter www.balletttanz.com Unterschrift Annahmeschluss: Donnerstag, 26. Februar 2015, 8.30 Uhr Bestellschein ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Hauptplatz 11, 7400 Oberwart Bei Bankeinzug: Best. per Mail: [email protected] oder Fax: 03352/38444-1720 möglich. * ausgenommen gewerbliche Betriebe Das ist los Bucklige Welt Krumbach: Narrentag, bei allen Betrieben in Krumbach, 09:00 FR, 6. Februar Bad Schönau: Kirchenführung, Treffpunkt Marienkirche, 6., 14., 20. u. 27. Feb., 6. März, 16:00 SA, 7. Februar Edlitz: Jägerball, Gasthaus "Grüner Baum", 20:00 Hochneukirchen-Gschaidt: Festsaal Unionball, Hollenthon: Feuerwehrball der FF Stickelberg, Gasthof "Zum Stickelberg" Lichtenegg: Feuerwehrball der FF Ransdorf, Moni´s Stub´n, www.feuerwehr.ransdorf.at Scheiblingkirchen-Thernberg: Musikergschnas des MV Warth-Scheiblingkirchen-Bromberg, 20:30, www.mv-warth.at SO, 8. Februar Krumbach: Kindermaskenball, GH Buchegger, 14:00, www.gasthaus-buchegger.at Lichtenegg: Kindermaskenball, GH Buchegger in Tiefenbach, 14:00 DI, 10. Februar Bad Schönau: Erlebniswanderung, Treffpunkt Musikpavillon im Kurpark, immer Dienstags 10. u. 24. Feb., 3. März, 14:00, Dauer ca. 3 Stunden DO, 12. Februar Lanzenkirchen: Faschingssitzung, Pfarrsaal, 12. u. 13. Feb. 19:00, 15. Feb. 15:00 FR, 13. Februar Bad Schönau: Faschingssitzung, Kultursaal im Pfarrheim, 13. - 16. Feb., Fr, Sa u. Mo 19:11, So 14:11, Kartenkauf bei Sparkasse Bad Schönau Krumbach: Jägerball, Gasthof Buchegger in Tiefenbach, Ganztägig, www.gasthaus-bucheg ger.at Lichtenegg: Jägerball in Tiefenbach, Gasthaus Buchegger, 20:00 So angesagt. So Tips. Angesagte Events und Szene-Highlights in Ihrer Region in Ihrer Tips und auf www.tips.at/events Bromberg: Feuerwehrball der FF Oberschlatten, Veranstaltungshalle GH Oberger, 20:00 Hochneukirchen-Gschaidt: mel, Gasthof Höller Maskenrum- Hochwolkersdorf: Arbeiterball, Gasthaus zur Gemütlichkeit, 0664-2432712 Hollenthon: Bauernball, Gasthaus Posch Katzelsdorf: Feuerwehrball, Schloss Katzelsdorf, 19:30 Einlass, Tischreservierung Schlossgastronomie Kendlbacher 02622-44570 Kirchschlag: 20:00 Sportlerball, Pfarrzentrum, Apothekendienst SA, 28. Februar Bromberg: Wine Challenge "Welschriesling 2014", GH Windbichler - Karnerwirt, 19:00, 02629-8254, www.gasthof-windbichler.at Scheiblingkirchen-Thernberg: Bauernball in Innerschildgraben, Gasthaus Wöhrer, 20:00 Katzelsdorf: Sax & Vocals, Schloss Katzelsdorf, 19:00, 02622-78080 Aspang: Apotheke "Zur hl. Dreifaltigkeit", 02642-52218, 5. - 8., 14. - 20., 28. Feb. u. 1 - 6. März Lichtenegg: Lotion, Creme und Badeduft, NMS - Schulküche, 13.00 - 17:00, 026432410 Bad Erlach: Apotheke Bad Erlach, Wr. Neustädterstraße 21, 02627-48850, 9., 17., 25. Feb. und 5 März Scheiblingkirchen-Thernberg: SPÖ Ball, GH Reisenbauer, 20:30 Walpersbach: Sängergschnas, Pfarr- und Gemeindezentrum, 20:30 Wismath: Feuerwehrball der FF Schwarzenberg, GH Höller, 20:30 SO, 1. März Zöbern: Hendlschnapsen, www.ffschlag.at GH Doppler, MO, 2. März Edlitz: Kindermaskenball Edlitz und Thomasberg, GH Grüner Baum, 14:00 www.facebook.com/tips.at SO, 15. Februar Hochneukirchen-Gschaidt: Feuerwehrball der FF Thal, GH Michael Stangl FR, 6. März Katzelsdorf: Sport- und Spielebazar, Schloss Katzelsdorf, 17:00 - 20:00, babsi.mayer@chel lo.at Notrufe Hochneukirchen-Gschaidt: Kindermaskenball, Festsaal NÖ Pflege-Hotline für pflegebedürftige Menschen und deren Angehörigen. Montag Freitag, 8.00 - 16.00 Uhr: 02742-9005 - 9095 Kirchschlag: Kinderfasching, Pfarrzentrum, 15:00 - 17:00 Notrufe: Feuerwehr 122, Polizei 133, Rettung 144, Gasgebrechen (EVN) 128 Krumbach: Kinderfasching, GH Schiffmacher, 14:00 Vergiftungs-Informations-Zentrale: 01-406 43 43 Lichtenegg: Feuerwehrball der FF Thal, GH Michael Stangl Weißer Ring - Kriminalitätsopferhilfe: 0810-955065 Warth: Faschingsumzug Wart-Scheiblingkirchen, 14:00 - 18:00 Wiesmath: 48. Kindermaskenball der ÖVPFrauen, GH Höller, 14:00 - 17:00 Edlitz: Landjugendball, GH "Grüner Baum", 20:30, 02644-7248 Hochneukirchen-Gschaidt: GH Kager Fleischball, DI, 17. Februar Bad Schönau: Faschingsausklang "Ferdl´s Musi", Gasthof Koder, ab 16:00 mit Bad Schönau: Faschingsdienstag, Schneebar, Hotel Geier, ab 14:00 Edlitz: Faschingstreiben, 10:00 Hochneukirchen-Gschaidt: Kindermaskenball, GH Kager Hochneukirchen-Gschaidt: Ortszentrum, 15:00 Noantreffen, Hollenthon: Kinderfasching, GH "Zum Stickelberg", 14:00 Kirchschlag: Narrentag, Hauptplatz, 14:00 SA, 21. Februar Hochwolkersdorf: Fischwochen, Gasthaus zur Gemütlichkeit, 21. Feb. - 2. März, 02645-8225 Katzelsdorf: Heitere Lesung "Lieber Lachfalten, als Sorgenfalten", Bücherei im G´wölb, 19:00 FR, 27. Februar Hollenthon: 6. Stickelberger Dart-Turnier, GH zum Stickelberg, 19:00, Voranmeldung unter 0676-848336590 Apothekenhotline unter der Telefonnummer 1455 Kirchberg am Wechsel: St. Wolfgang Apotheke, Markt 235, 02641-2470, 9. - 15. u. 21. - 27. Feb. Pitten: Apotheke "Zum hl. Georg", EduardHuebmer-Gasse 164, 02627-82288, 8., 11., 16., 19., 24., 27. Feb. und 4. März Märkte Bad Schönau: Bauernmarkt, ehem. Kurmittelhaus, 7., 14., 21. u. 28. Feb., 08:00 12:00 Pitten: Schmankerlmarkt, Marktplatz, 14. u. 28. Feb., 09:00 - 12:00 Zöbern: überdachter Flohmarkt, Hauptstrasse 7, 7. Feb., 08:00 - 18:00 100% zuverlässig. 100% Postverteilung (inkl. Werbeverweigerer) - zuverlässige Verteilung im ganzen Streugebiet. Tierärzte Angesagte Events und Szene-Highlights in Ihrer Region! Ärztedienst MO, 16. Februar Scheiblingkirchen-Therneberg: Heringschmaus, GH Reisenbauer, 17. u. 18. Feb. SA, 14. Februar 30 Scheiblingkirchen-Thernberg: Wintercup U7-U10, 14. u. 15. Feb., www.usv-scheibling kirchen-warth.at Lanzenkirchen: Feuerwehrball der FF-Föhrenau, Gasthaus Koglbauer Lanzenkirchen: Irrtümer in der Hundeerziehung, Niederösterreichischer Hof Grandhotel, 09:00 - 15:00, 0680-2448730 6. WOCHE 2015 Ärztenotdienst unter der Telefonnummer 141 Bad Schönau: Wochenendbereitschaftsdienst Dr. Manfred Tymciw, 7. u. 8. Feb., 02646-8582 Bereitschaftsdienst der Hausärzte, Sa 07:00 Mo 07:00, Feiertags ab Vorabend 19:00 07:00 Für ärztliche Auskünfte während der Nachtstunden 141 Für Notfälle während der Nachtstunden zwischen 7 und 19 Uhr 144 Hochneukirchen: Wochenendbereitschaftsdienst Dr. Anton Wanecek, 21. u. 22. Feb., 02648-20205 Krumbach: Wochenendbereitschaftsdienst Gemeinschaftspraxis, 14 u. 15. Feb., 02647-42200 Zöbern: Wochenendbereitschaftsdienst Dr. Johann Feuchtenhofer, 28. Feb. u. 1. März, 02642-8470 So im Blick. So Tips. Alle Termine auf einen Blick in Ihrer Tips und auf www.tips.at/events Zahnärzte Ärztenotdienst unter der Telefonnummer 141 Kirchschlag: Tierarzt Notdienst Dr. Evelyn u. Dr. Werner Maresch, 21. u. 22. Feb., 02646-3362 u. Dr. Franz Strobel, 14. u. 15. Feb., 02646-3300 Krumbach: Tierarzt Notdienst Dr. Josef Leimer, 28. Feb. u. 1. März, 02647-42343 Lichtenegg: Tierarzt Notdienst Dr. Franz Pfneisl, 7. u. 8. Feb., 0676-7346462 Tierärzte-Notdienst an Wochenenden von Sa 08:00 - Mo 07:00 und an Feiertagen ab Vorabend 20:00 - 07:00, bitte um telefonische Kontaktaufnahme )GUWPFJGKVU6KRU Bad Erlach: Praxisgruppe Jin Shin Jyutsu, Gsundheitspraxis Johanna Skrepek, 25. Feb., 17:30 - 20:00, 0676-3164529 Kirchschlag: Gymnastik, Turnsaal VS, 10., 17., 24. Feb. u. 3. März, 1. 15:30 - 16:30, 2. 19:00 - 20:00, [email protected] Lichtenegg: "Feldenkrais", Pfarrheim, 9., 16., 23. Feb. und 2. März, 19:30, Auskunft bei Roswitha Schrammel 02643-2208 $GTCVWPIU6KRU Bad Erlach: Bausprechstunden, Gemeindeamt, Mo 13:00 - 19:00, Fr 8:00 - 13:00, 02627-48214 Bad Schönau: Bauberatung, Gemeindeamt, 13. Feb., 8:30, Terminvereinbarung unter 02646-8284 Edlitz: DDr. Marianne Hahn, Markt 43, 28. Feb. u. 1. März, 9:00 - 13:00, 0264437170 Bad Schönau: Mutterberatung, Gemeindeamt, 1. Stock, jeden 2. Donnerstag im Monat, 11:00 (im August findet keine Mutterbertaung statt) Notdienst an Wochenenden und Feiertagen, 9.00 - 13.00 Uhr. Tel. 141 oder siehe unter: www.notdienstplaner.at Bromberg: Amtstage des öffentlichen Notars, Gemeindeamt, jeden 3. Freitag im Monat, 16:00 - 17:00 31 6. WOCHE 2015 $GTCVWPIU6KRU Bromberg: Mutterberatung, Gemeindamt, jeden 4. Mittwoch im Monat, 8:00 Bromberg: Sprechstunden mit dem Bausachverständiger, Gemeindeamt, jeweils nach tel. Terminverienbarung unter 02629-51220 Hochneukirchen-Gschaidt: Mutterberatung, im Untergeschoß der Hauptschule, 24. Feb., 14:30 Kirchschlag: Psychotherapeutin - Mona Rut, Psychotherapie für Kinder und Jugendliche, Beratung für Eltern, Hauptplatz 26, jeden Sa nach Terminvereinbarung, 069917990104, www.monarut.at Kirchschlag: Psychotherapeutin - Pesendorfer Ingrid, Systemische Familientherapie, biodynamische Körpertherapie, Suchtberatung, Hauptplatz 26, 0676-6194655, i.pesendor [email protected] Lichtenegg: Bausprechtage, Gemeindeamt, jeden 2. Dienstag im Monat, 17:00, Terminvereinbarung unter 02643-2209 Lichtenegg: Mutterberatung, Pfarrheim, 26. Feb., 11:00 Österreichische Krebshilfe NÖ: kostenlose Beratungen für Krebspatienten und deren Angehörige, jeden Montag von 14.00 - 16.00 im Krankenhaus Krems, 5. Stock (Infos 02742-77404) Wiesmath: Bausprechtag, Gemeindeamt, jeden 3. Dienstag im Monat, 17:00, Terminvereinbarung unter 02645-2231 Wiesmath: Notarsprechtag - Beratungen in allen rechtlichen Angelegenheiten, Gemeindeamt, 10. Feb., 17:00 So regional. So Tips. Die Zeitung mit Informationen aus Ihrer Region. Top-Termine Katzelsdorf: Fredi JIRKAL, Schloss Katzelsdorf, 27. Feb., 19:30, Kartenvorverkauf 02622-78080 oder postpartner@katzels dorf.gv.at Schwarzenbach: Alex Kristan, Wirtshausbühne Bernhart, 27. Feb., 20:00 u. 22:30, www.wirtshausbuehne-bernhart.at, 06601211231 100% zuverlässig. 100% Postverteilung (inkl. Werbeverweigerer) - zuverlässige Verteilung im ganzen Streugebiet. Kurse & Seminare Bad Schönau: Zumba Fitness Stunde, Turnsaal der VS, 9., 16., 23. Feb. u. 2. März, 19:00, 0676-5515150 Bromberg: Teambuilding ART Workshops mit Francesco da Piri, 5. Feb. - 31. Aug., 0676-6691386 Edlitz: Gymnastik mit Musik inkl. Wirbelsäulengymnastik, Turnsaal Neue Mittelschule, 3. März, Ganztägig 0681-10218002 Edlitz: Wenn wir Oma und Opa nicht hätten..., Haus der Generationen, 20. Feb., 09:00 Das ist los Hochneukirchen-Gschaidt: treffpunkt Tanz - Tanzen ab der Lebensmitte, Pfarrheim, 12. und 26. Feb., 14:30 - 17:00, 06764804611 Hochneukirchen-Gschaidt: Kinderturnen I, Turnsaal, 12. und 19. Feb., 14:15 - 15:30, 0664-75049523 Pitten: Kinderturnen von 6 - 10 Jahre, Turnsaal VS und NMS, 9., 16., 23. Feb. und 2. März, 17:00 - 18:30, 02627-82293 Pitten: Kinderturnen von 3-6 Jahre, Turnsaal der VS und NMS, 12., 19., 26. Feb. und 5. März, 17:00 - 18:00, 0262782293 Hochneukirchen-Gschaidt: Kinderturnen II, Turnsaal, 12. und 19. Feb., 16:40 - 17:40, 0664-75049523 Pitten: Mutter-Kind-Turnen, Turnsaal der VS und NMS, 12., 19., 26. Feb. und 5. März, 16:00 - 17:00, 02627-82293, 1 Probestunde gratis Hochneukirchen-Gschaidt: Mutter-KindTreffen/Turnen, Turnsaal, 12. und 19. Feb., 16:40 - 17:40, 0664-75049523 Pitten: Senioren-Bewegung, Turnsaal NMS und VS, 11., 18., 25. Feb. und 4. März, 17:15 18:30, 026278-2293 Hochneukirchen-Gschaidt: Wirbelsäulengymnastik, Turnsaal, 12., 19., 26. Feb. und 5. März, 1. 18:00, 2. 19:00, 02648-20206 Pitten: smoveyFITNESS, Turnsaal HS, 10., 17., 24. Feb. u. 3. März, 19:00 - 20:00, www.fritzness.at Hochneukirchen-Gschaidt: In Gesellschaft kommen - In Bewegung bleiben, Pfarrheim, 24. Feb. u. 3. März, 15:00, 0264820206 Pitten: Wirbelsäulen-Funktionsgymnastik, Auf der Schmelz, 11., 18., 25. Feb. und 4. März, 18:45 - 20:00, 02627-82293 Hochneukirchen-Gschaidt: Yoga Mittelstufe/Grundstufe, VS, 10., 17., 24. Feb. u. 3. März, 18:30 - 20:00, 02648-214 Hochwolkersdorf: LIMA - Lebensqualität im Alter, Pfarrheim, 9. u. 23. Feb., 14:30 16:15 Hollenthon: Bewegung Spiel u. Spass, Motopädagogik und sonst noch was (Kinderturnen), Turnsaal der VS, 9., 16., 23. Feb. und 2. März, 16:00 - 17:30, 0676-7366056 Pitten: Zumba, Veranstaltungszentrum, 11., 18., 25. Feb. und 4. März, 18:30, www.zumba3d.jimdo.com Schwarzau am Steinfeld: Gordon Familientraining 2. Staffel, VS, 26. Feb. u. 5. März, 18:15 - 21:15, 0676-7366056 Schwarzau am Steinfeld: Be your best Zukunftskompetenz - Persönlichkeitstraining, Pfarrheim Föhrenau, 25. Feb. u. 4. März, 18:15 - 21:15, 0676-7366056 Hollenthon: Kneippturnen, Turnsaal der VS, 9., 16., 23. Feb. u. 2. März, 18:30, 026457294 Schwarzau am Steinfeld: Ich hör dir zu dann wird es leichter, Pfarrheim Föhrenau, 18., 25. Feb. u. 4. März, 15:30 - 17:00, 0262746583 Hollenthon: Motogeragogik, Turnsaal der VS, 11., 18. und 25. Feb., 15:00 - 16:00, 02645-7381 Schwarzau am Steinfeld: Lesen Lachen Selbermachen Minidiskos, VS, 19. Feb., 15:00 16:00, www.palaver-palme.at Hollenthon: Motopaedagogik für Kindergarten- u. Schulkinder, Turnsaal der VS, 16., 23. Feb. und 2. März, 1. 15:00 - 16:00, 2. 16:00 17:00, 02645-7381 Schwarzau am Steinfeld: Lesekreis Diskos, VS, 19. Feb., 18:30 - 20:30, www.palaverpalme.at Hollenthon: Problemzonengymnastik, Turnsaal der VS, 10., 17., 24. Feb. und 3. März, 08:30 - 9:45, 0676-885048840 Katzelsdorf: Entspannungsabend mit Klangschalenmeditation, MuKuLi-Raum, 10. und 24. Feb., 18:30 - 19:30, Christine Baumann 0664-5126455 und Renate Lang 06648117530 Katzelsdorf: Qi Gong und Taiji Quan, ortner4dance, 10., 17., 24. Feb. und 3. März, 1. 08:30 - 10:00, 2. 10:00 - 11:30, 06763554304, www.christine-ortner.at Katzelsdorf: Qi Gong und Taiji Quan, ortner4dance, 11., 18., 25. Feb. und 4. März, 1. 17:30 - 19:00, 2. 19:00 - 20:30 Katzelsdorf: Zumba, Festsaal Gymnasium, 9., 11., 16., 18., 23., 25. Feb. u. 2., 4. März, Mo 19:20 - 20:15, Mi 19:35 - 20:30, 06642133993 Kirchschlag: Zumba, STANG Feuerwehrhaus, 11., 18., 25. Feb. u. 4. März, 19:00, 0676-5515150 Pitten: Bewegungsturnen für Männer, Turnsaal NMS und VS, 12., 19., 26. Feb. und 5. März, 20:00 - 22:00, 02627-82293 Hochneukirchen-Gschaidt: Zumba - Fitness für Erwachsene, Turnsaal, 5., 12., 19., 26. Feb. und 5. März, 20:15, marktgemeinde@ hochneukirchen-gschaidt.at Edlitz: Wirbelsäulengymnastik, Turnsaal der Neuen Mittelschule, 9., 16., 23. Feb. und 2. März, 18:00, 0664-2124885 Bromberg: LIMA - Lebensqualtiät im Alter, Pfarrheim Hochwolkersdorf, 9. Feb., 14:30, Anmeldung im Pfarhof 02645-8204 oder bei Fr. Ungersbäck 02645-8289 Schwarzau am Steinfeld: Motopädagogik - Kinderturnen, Turnsaal, 9., 16., 23. Feb. und 2. März, 16:00 - 17:30, www.palaver-palme.at Schwarzau am Steinfeld: Maxidiskurs, VS, 19. Feb., 16:45 - 17:45, 0676-7366056 Schwarzenbach: Zumba, Turnsal VS, 6., 13., 20., 27. Feb. und 6. März, 20:00 Walpersorf: BaBoom! Legends, Pfarr- und Gemeindezentrum, 11., 18., 25. Feb. und 4. März, 19:00, 0676-4337633 Warth: 12. Grünland- und Viewirtschaftstag, LFS Warth, 5. März, 09:00 - 13:30 Warth: Altes und neues Wissen rund um den Gemüsegarten, 27. Feb., 13:00 - 17:00, bil [email protected] Warth: Brauchtumsgebäck im Jahreskreis, 6. März, 09:00 - 17:00, [email protected] Bucklige Welt Warth: Jungviehaufzucht, 11. Feb., 09:00 12:00, [email protected] Warth: Klauenpflegegrundkurs - Schwerpunkt Mutterkuhhalter, 27. Feb., 09:00 - 17:00, offi [email protected] Warth: Milchverarbeitung - Praxiskurs 1, 18. Feb., 13:00 - 17:00, [email protected] Warth: Milchverarbeitung - Praxiskurs 2, 19. Feb., 13:00 - 17:00 Warth: Mit der Flachzarge erfolgreich imkern, 19. u. 20. Feb., 09:00 - 17:00, bildungszen [email protected] Warth: Motorsägenausbildung am Spannungssimulator Modul A, 20. Feb., 08:00 16:00, [email protected] Warth: Motorsägenausbildung am Spannungssimulator Modul B, 27. Feb., 08:00 17:00, [email protected] Warth: Naturkosmetik mit Bienenprodukten, 13. u. 14. Feb., 09:00 - 17:00, bildungszen [email protected] Wismath: Problemzonengymnastik, Turnsaal VS, 5., 12., 19., 26. Feb. und 5. März, 17:15 18:30 Warth: Gesunde Klauen durch funktionelle Klauenpfelge, LFS Warth, Aichhof 1, 27. Feb., 09:00 - 17:00, [email protected] Warth: Imkerei - Fachmodul 2, 09. - 13. Feb., 09:00 - 17:00, www.lako.at Warth: Imkerfachtreffen mit Kernthema, 6. März, 18:00 - 22:00, [email protected] So angesagt. So Tips. Angesagte Events und Szene-Highlights in Ihrer Region in Ihrer Tips und auf www.tips.at/events Ausstellungen Katzelsdorf: Zinnfigurenwelt, Öffnungszeiten: Sa, So u. Feierertag 10:00 - 17:00, www.zinnfigurenwelt-katzelsdorf.at Büchereien Hochneukirchen-Gschaidt: Gemeindebücherei, Öffnungszeiten: Mi 13:00 - 15:00 und Fr 14:00 - 16:00 Pitten: Bücherturm, Öffnungszeiten: Fr 14:00 - 18:00 und Sa 10:00 - 18:00 Lanzenkirchen: Gemeindebücherei, Öffnungszeiten: Mo 16:00 - 18:00, Mi 09:00 12:00, Fr 17:00 - 19:00, 02627-42252, [email protected] Warth: Erfolgreiche Königinnenzucht, 27. Feb., 09:00 - 17:00, [email protected] Warth: Eutergesundheitsseminar, Gasthof Pichler Peter, 10. Feb., 09:00 -12:30, office@ neinkirchen.lk-noe.at Warth: Fachinformationskreis für Schaf- und Ziegenhaltung, Gasthof Pichler Peter, Wechselbundesstraße 2, 5. Feb., 13:00 - 17:00, Infos unter [email protected] Pitten: Gesundheitssport für Frauen, Turnsaal NMS und VS, 9., 16., 23. Feb. und 2. März, 17:00 - 18:30, [email protected] Pitten: Entspannung und Bewegung, Turnsaal der VS und NMS, 11., 18., 25. Feb. und 4. März, 20:00 - 21:00, 02627-82293 Katzelsdorf: Entspannungsabend mit Klangschalenmeditation, MuKuLi-Raum, 10. u. 24. Feb., 18:30 - 19:30 www.facebook.com/tips.at Seniorenveranstalt. Hollenthon: Handarbeitsgruppe "Flinke Nadeln", 5., 19. Feb. und 5. März, 15:00 19:00, 0664-773501510 oder marianne.pu [email protected] Hollenthon: Kaffeenachmitag, im Senioren Aktiv, 17. Feb., 15:00 - 17:00, 06648572482 Hollenthon: Oma und Opatreff, GH Posch, 4. März, 14:00 - 18:00 So angesagt. So Tips www.tips.at 4940008.indd 1 29.01.2015 13:25:58
© Copyright 2024 ExpyDoc
