URLAUBSIDEEN SOMMER
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
1
SeiteInhalt
4 Über die Region
5 Geheimtipps aus der Region
6Panoramakarte
15 Rad, Mountainbike & E-Bike
16 Rafting, Kanusport & Canyoning
17 Indoor- und Outdoor Aktivitäten
19 Nordic Walking
20 Kulinarik
23 Ausflugsziele & Ausflugsstraßen
25 Kinder & Familie
26 Events & Ausstellungen
28Urlaubspauschalen
30 Wichtige Infos A-Z
Innergschlöss
11 Bergsteigen & Klettern
IMPRESSUM
NATIONALPARKREGION
HOHE TAUERN OSTTIROL
Rauterplatz 1, 9971 Matrei i.O.
Tel. +43 (0)50 212 500
[email protected]
www.osttirol-nationalpark.at
Herausgeber: Tourismusverband Osttirol/NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol; Gestaltung und
Konzeption: Osttirol Werbung GmbH; Fotos: Titelseite: ÖW/Fehringer, Archiv TVB Osttirol, Archiv
Nationalpark Hohe Tauern, ÖW/Fehringer, Lugger, Lammerhuber, Böhm, Tirol Werbung, Blaha, Zlöbl,
Isep, Kunte, Bode; Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler
9 Wandern & Themenwege
2
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
3
DIE NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL
Wenn Sie schon immer hoch hinaus wollten, sind Sie hier, am Fuße des Großglockners - höchster Berg Österreichs, 3.798 m - dem
„König“ der Ostalpen, gerade richtig! Die malerische Nationalparkgemeinde Kals am Großglockner, auf 1.325 m Seehöhe, liegt inmitten
des einzigartigen Berpanoramas der Dreitausender der Schober-, Glockner- und Granatspitzgruppe und gehört zu den ursprünglichsten Landschaften Österreichs. Letztlich verfügt sie über ein weit verzweigtes Wanderwegenetz mit über 250 Kilometer Wanderwegen
in allen Höhenlagen mit vielen Schutzhütten, Berggasthöfen und Jausenstationen. Mit den Kalser Bergbahnen gelangt man in luftige
Höhen mit einem rundum Blick auf eine Bergkulisse mit 60 Dreitausendern und österreichischer Spitzenkulinarik. Besonders beliebt bei
Alt und Jung ist der Talrundweg Kals, der auf einer Länge von rund 19 km eine gesamte Rundtour über den Kalser Talboden bietet aber
auch in einzelne Etappen geteilt werden kann. Höhepunkt ist die 55 m lange und 30 m hohe Hängebrücke und viele Themenstationen
und Spielplätze. Das Glocknerdorf Kals mit seiner Tiroler Gastlichkeit ist ein idealer Ort für einen schönen Familienurlaub und die traditionelle Heimat vieler Berg- und Wanderfreunde. Die Region bietet interessante Kultur- und Brauchtumsveranstaltungen sowie attraktive
Angebote in allen Beherbergungskategorien. Eingebettet vom Defereggengebirge im Westen und der Schobergruppe im Osten liegen
die Ortschaften Matrei in Osttirol 975 m Seehöhe, Huben 817 m Seehöhe und St. Johann im Walde 748 m Seehöhe. Ein wesentlicher
Vorteil von Matrei ist seine zentrale Lage - alle Ausflugstäler sind ideal von hier aus erreichbar. So gehören Wanderungen im Zedlacher
Paradies, einem wunderschönen alten Lärchenwald, Gipflerlebnisse mit Blick auf über 60 Dreitausender, Höhenwanderungen von Hütte
zu Hütte und eine Rast in einer der vielen bewirtschafteten Almen und Jausenstationen einfach dazu.
Aber auch abenteuerlustige Familien- oder einfach nur Relaxurlauber sind hier genau richtig! Virgen, ein richtiges Erholungsdorf mit
über 2000 Sonnenstunden im Jahr, liegt auf 1.200 m Seehöhe und befindet sich zwischen dem Großglockner und dem Großvenediger
an der Südseite des Alpenhauptkammes inmitten vom Nationalpark Hohe Tauern. Virgen punktet vor allem bei Gästen, die Erholung
fernab vom Trubel und jeder Hektik suchen. Trotz Modernisierung ist die bäuerliche Idylle unseres Bergbauerndorfes überall spürbar
-nicht nur die traditionellen Höfe und die Feldfluren, auch der liebevolle, üppige Blumenschmuck an den Häusern und Brauchtum wird
gepflegt wie einst. Einladende Wanderwege im Tal nützen, vorbei an den tosenden Wasserfällen und kristallklaren Bergseen, über den
Lasörling- und Venedigerhöhenweg oberhalb der Baumgrenze von Hütte zu Hütte wandern und schlussendlich einen 3.000er Gipfelsieg erklimmen. Die Walking Arena Virgental - 14 ausgewählte Rundstrecken in unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgraden
laden ein, sich aktiv durch die wunderbare Natur zu bewegen. Oder nach einer erlebnisreichen Wandertour ins kühle Nass des solarbeheizten Schwimmbades mit der 50 m Wasserrutsche eintauchen, auf der schönen Liegewiese relaxen und sich die Sonne auf den
Bauch scheinen lassen!
Prägraten am Großvenediger, die Talschlussgemeinde des Virgentales, liegt auf 1.312 m Seehöhe südlich des Alpenhauptkammes. Das
Dorfbild wird geprägt durch viele markante Bauernhäuser aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Die Menschen sind mit der bäuerlichen
Tradition und dem ursprünglichen Brauchtum stark verbunden. Prägraten ist ein Bergsteiger- und Bergwanderdorf, und ein einzigartiger
Urlaubsort für alle, die hoch hinaus wollen. 9 wunderschöne Täler und 50 Dreitausender, wobei der höchste davon der Großvenediger
mit seinen 3.666 Metern Seehöhe alle überragt. Der Venediger- und Lasörling Höhenweg sowie die zahlreichen Schutzhütten und
Almen bieten für den Wanderer ein echtes Naturerlebnis inmitten des Nationalparks Hohe Tauern. Für jene die es etwas genügsamer
angehen wollen, bieten die Talwanderwege sowie der Besuch des 1. Wasserschaupfades Europas, den Umbalfällen, eine Alternative.
Traditionelles Handwerk
& moderne Kunst
Erst vor 3 Jahren, hat sich Daniel Wolsegger als Tischler und Drechsler selbstständig gemacht und somit wurde sein Hobby
zum Beruf. Zirbe, Esche, Schwarznuss
und viele andere qualitative Holzsorten
verarbeitet er dort zu wahren Kunstwerken. In seiner Drechslerwerkstatt lässt er
sich von seinen Materialien inspirieren - je
größer desto besser - formt daraus Vasen,
Schüsseln, Teller und vieles mehr. „Die
Möglichkeiten, aus Holz Objekte entstehen
zu lassen, die die Kraft der Natur vermitteln und eine ursprüngliche Ausstrahlung
haben, sind schier unbegrenzt. Und der
Duft der einzigartigen Stücke bleibt unvergesslich.“ Ganz besondere Geschenke
und vor allem Kunstwerke - ein innovatives
Stück „Osttirol“ zum mit nach Hause nehmen! Sein Motto: geht nicht = gibt‘s nicht!
In seinem Ausstellungsraum am Kirchplatz,
findet man 1 Unikat neben dem anderen!
Besichtigen kann man diese jederzeit unter
telefonischer Voranmeldung!
Tischlerei Wolsegger, Daniel Wolsegger
Marstallweg 6, 9971 Matrei in Osttirol
Tel: +43 (0) 650 6611075
[email protected]
Virgentaler Sonnseitenweg
Der Virgentaler Sonnseiten-Rundwanderweg startet in Prägraten a.G. beim Tourismusbüro und verbindet eine Reihe von
urigen Hütten und Almen auf der Sonnenterasse des Virgentales beginnend mit der
Stabant-, Sajathütte, Bodenalm, Nilljochhütte, Schmiedler- und Gotschaunalm.
Der Rundwanderweg stellt das Erlebnis
Natur mit sagenumwobenen Geschichten
und dem Brauchtum unseres Tales in den
Mittelpunkt. Vom Almleben, Heuziehen,
historischen Ruheplätzen der Bergbauern
bis hin zur Wallfahrtskirche „Maria Schnee“
spannt sich der Bogen dieser einzigartigen
Wanderung.
Der Virgenaler Sonnseitenweg ist als normaler Wanderweg ausgeschildert, und bietet sich - je nach Kondition - als 3 bzw. 4
tägige Tour mit Übernachtungsmöglichkeit
auf den Hütten an. Neben der gemütlicheren Familienrunde erlaubt die „Höhenwegrunde“ einen kurzen Abstecher auf den
Venediger-Höhenweg mit dem Besuch der
Eissee-, und Bonn-Matreier-Hütte.
Weitere Informationen erhalten Sie in der
Tourismusinformation Prägraten am Großvenediger, Tel.: +43 (0) 50 212 530!
Mineralienschau „Im Banne
des Großglockners“: Neues in
der Ausstellung im Glocknerhaus Kals
Ein besonderer Schatz von Mineralien wurde in einer Alpinen Kluft in der Glocknerwand entdeckt. Durch das Auftauen des
Permafrostes und Abschmelzen der Gletscher in den hochalpinen Regionen war
es möglich, diese Kristalle frei zu legen, die
nahezu unbeschädigt im Eis eingebettet
waren und noch nicht von der Verwitterung
zerstört wurden. Aus einer Seehöhe von
3.575 m wurde die Bergung der Mineralien
im Rahmen eines wissenschaftlichen Projektes der Universität Graz, von Univ.-Prof.
Dr. Franz Walter, durchgeführt und begleitet.
Die wegen ihrer hervorragenden Qualität
besonders attraktiven Kristallgruppen wurden vom Eigentümer (ÖAV) für die neugestaltete Mineralienschau im Glocknerhaus
in Kals am Großglockner zur Verfügung
gestellt. Ein dokumentarischer Film über die
Bergung und Informationstafeln vermitteln
zudem Wissenswertes darüber. Ergänzt
werden die Exponate mit den schönsten
Fundstücken der Kalser Mineraliensammler.
Weitere Info und Öffnungszeiten siehe Seite 27.
Oberlesach mit Glödis
www.osttirol-nationalpark.at
GEHEIMTIPPS
4
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
5
DTP
Kompass_4c.eps
V
DTP
Kompass_Sc.eps
Für Siebdruck oder ähnliches.
1103 m
2550 m
Hornischegg
Abfaltern
1340 m
1100 m
Panzendorf
Zenzerspitze Taxi
2393 m
Asch
1174 m
Strassen
G
1360 m
Wiesen
Unterried
1360 m
Gölbnerblickhütte
1824 m
Tullenkogel
2552 m
r
r
Wildpark
1209 m
i. Defr., 1107 m
Huben
i. Walde
757 m
K
t
a
l
Spitzköfele
2314 m
1942 m
Neue Porzehütte
Huilahner Kogel
2230 m
Hochspitz
2581 m
1430 m
Taxi
Hinterkofelegg
2117 m
Steinkarspitze
2524 m
I
Rodarm
Bannberg
Schrottendorf
Steinrast
2184 m
Obertilliach
N
Z
1877 m
Kofelpass
1450 m
Bergen
Schulterhöhe
2424 m
Kircher
Almen
1310 m
E
R
747 m
A
R
N
I
S
C
H
E
A
L
P
E
N
l
a
t
r
e
f
r
Naturfreundehütte
1850 m
Bidner
Oberdrum
Oberlienz
725 m
Patriasdorf
Gaimberg
Thurn
757 m
Grafendorf
756 m
LIENZ
Nussdorfer Berg
673 m
1903m
Raneralmhütte
Gr. Hornkopf
3251 m
Kreuzspitze
2872 m
a
Kuhleitenkopf
2599 m
W
Kugelkopf
2361 m
O
L
O
M
1902 m
2235 m Kerschbaumer AlmSchutzhütte
Oberalpl
I
T
E
2260 m
Zochenpass
Hotel
Tristacher See
Gr, Sandspitze
N
DR
AU
O
g
e
n
i t
z t
a l
St. Leon
St. Maria i.d. Au
902 m
1116 m
Stronach
1106 m
Stribach
Leinach
881 m
Zwischenberger
Sattel
1447 m
AnnaSchutzhaus
1992 m
Happlköfel
2348 m
Ederplan
2062 m
R
E
U
Z
E
C
K
G
R
Gödnach
747 m
b
Görtschach
760 m
Lindsberg
d
GOLFPLATZ
1103 m
r
Gr. Keilspitze
2739 m
Karlsbader Hütte
2261 m
l
ö
Lavant
675 m
a
783 m
Adlerwand
2391 m
DRA
U
Kreithof
1047 m
Michelsberg
u
Puch
980 m
t
a
SportFlugplatz
itung & Copyrigh
arbe
t:
Be
Lengberg
685 m
Kartograph. Verlag W. Mayr GmbH
A-6020 Innsbruck, St. Bartlmä 2a
ww
.at
w.lan
dkartenverlag
Nikolsdorf
675 m
Urlaubsideen 2016
951 m
Lobersberg
Untertilliach
OSTTIROL IM ÜBERBLICK
Stampfen
M
Stronachkogel
1831 m
731 m
e
Seewiese
821 m
St. Ulrich
2738 m
Seekofel
n
966 m
Dölsach
Aguntum
Tristacher
See
Lienzer Dolomiten-Hütte
1616 m
2762 m
2539 m
Weittalspitze
a
Winklern
K
Tristach
D
Gartlkopf
2458 m
Adolf-Noßberger-Hütte
2488 m
3283 m
Petzeck
1235 m
6
Gr. Friedrichskopf
3134 m
1910 m
Simonskopf
2687 m
Fleckenkopf
2433 m
1907m
Winkleralm
674 m
669 m
689 m
Eisenschuß
2615 m
Heil
2876 m
M
1117 m
Peggetz
Amlach
Gr. Gamswiesenspitze
2486 m
2487 m
Langtalköpfe
Karlkamp
3114 m
Rauchkofel
Gamskofel
2556 m
e
972 m
Debant
712 m
Spitzkofel
Kreuzkofel
2694 m
t
Talderkopf
2538 m
Rettenbach
Iselsberg
D
Nußdorf
Bösegg
2495 m
i
869 m
712 m
Bachhäusl
K
Gridenkarköpfe
3031 m
Gernot-Rohr-Biwak
2926 m
Hofalm
1824 m
Zettersfeld
Burgfrieden
U
DRA
e
Mörtschach
Sporthot. Hoch-Lienz
Gold. Pflug
Leisach
2717 m
L
Steinermandl
2200 m
Ainet
Gribelehof
1262 m
2697 m
Sattelköpfe
Goisele
2433 m
Straßkopf
2401 m
1974 m
Lienzer Hütte
757 m
Venedigerwarte
Schloss Bruck
Moosalm
1037 m
Sandegg
2236 m
D
Oberleibnig
984 m
Glanz
Sternalm
1505 m
Eggenkofel
2591 m
E
Schleinitz
s
r
Reiterkarspitze
2422 m
2542 m
Grünleitenköpfe
2904 m
672 m
L
Connyalm
2070 m
a
2774 m
Roßbichl
Neualplseen
1430 m
Porze
2589 m
l
e
Elberfelder Htt.
2348 m
2918 m
Mulleter Seichenkopf
2614 m
Mirnitzschneid
Alkuser See
Gwabl
965 m
Hochsteinhütte
2025 m
2344 m
Gamsalplspitze
Leiten
Rotkofel
2727 m
e
e
Tramerkamp
2974 m
Kreuzkopf
3102 m
Nördl. Talleitenspitze
3115 m
k
Wangenitzseehütte
2508 m
2838 m
Trelebitschkopf
1244 m
876 m
2057 m
Rauchbichl
2503 m
Tamerlanhöhe
2376 m
2322 m
3064 m
Hoher Prijakt
St. Johann
Hochstein
820 m
2008 m
Feuer a. Bichl
Kleinschober
3119 m
Alkuser
Rotspitze
3053 m
Leibnitztörl
2591 m
Hochschoberhütte
l
Rotgabele
2696 m
Schlaiten
Thal
884 m
a
r
Ratzell
Lavantsee
Waldhuberkaser
2002 m
o
r
Hopfgarten
1246 m
an der Drau
2317 m
Golzentipp
T
Böses Weibele
2521 m
e
g
Penzendorf
Assling
2248 m
1353 m
Riegelkopf
2713 m
d
ö
Böses Weibl
3119 m
Saukopf
2749 m
Salmhütte
2638 m
Glorerhütte
2651 m
3155 m
Klammer Köpfe
Klammerscharte
3206 m
2930 m
Glödisspitze 2830 m
Glödistörl
Keeskopf
2795 m
3106 m
Glödnitzkopf-Biwak 3081 m
2585 m
Ralfkopf
3125 m
Perschitzwand
Perschitzkopf
2787 m
Hochschober
Rotspitzen
3096 m
Schönbergspitze
2638 m
2264 m
Lerchknoten
1382 m
Goldried
2146
3242 m
Lerch
1499 m
Rotstein
2696 m
Weißes
Kar
Mittewald
Kartitsch
Matrei
l
2518 m
Gelenkscharte
e
Vergein
Kegelstein
2418 m
i. Osttirol
977 m
a
Rudnig
2429 m
2755 m
Schneidegg
Dörfl
Pfannegg
1472 m
Wilfernerlacke
B
1126 m
Oberberg
l
Taxi
a. Großgl.
1324 m
2762 m
Rotenkogel
K
z
t
2682 m
Munzalspitze
2776 m
Gr. Zunig
2702 m
Gorner
Kals
r
s
l
2747 m
Greinspitze
Strumerhof
1450 m
819 m
DRAU
l
Gr. Kinigat
2689 m
2778 m 2713 m
Zarspitzen
1186 m
St. Oswald
2665 m
Eisenreich
St. Veit i. Defr.
1495 m
St. Justina
983 m
i
Demut
2592 m
1262 m
Abfaltersbach
a
Hollbruck
Anras
1251 m
1099 m
1267 m
2805 m
a
Glocknerblick
1944 m
a l
z t
Roter Knopf
i t
3281 m
n
n
l
2633 m
Finsterkofel
Heinfels
Tessenberg
2720 m
Lucknerhaus
1948 m
n
Schwertkopf
3099 m
ö
e
Moos
t
Blauspitz
2305 m
2207 m
Kals-Matreier
Törlhaus
Rotes Kögele
2571 m
n
Weißer Knopf
Glatzschneid
2910 m
Lucknerhütte
2241 m
l
t
2072 m
Spielbichl
Fronstadlalm
2034 m
Bockstein
1194 m
Mele
2658 m
Gumriaul
2918 m
Anraser See
Grüner See
2671 m
Weißlachberg Ascher See
2253 m
Steinrast
2612 m
Bocksteinscharte
e
Wodenalm
1804 m
Virgen
Deferegger Riegel
e
Osing
Gölbner
2943 m
a
t
l
1314 m
g
g
e
Bruggen
2835 m
Hochegg
2783 m
Beim Kreuz
2812 m
Rappler
a
p
Gruben
a
t e
Dritter Leiterkopf
2891 m
Figerhorn
2743 m
Bretterspitze
2868 m
a
k
i. Defr.
1389 m
Sillian
1130 m
Hollbrucker Spitze
2580 m
p
Sudetendeutsche
Hütte
2577 m
2556 m
2434 m
Kalser Höhe
f m
s
t
W
n
1287 m
ianer Hütte
2447 m
u
t
Taxi
2743 m
Kreuzberg
a
Kalser
Tauernhaus
1754 m
Vord. Kendlspitze
3085 m
2887 m
Bretterwandspitze
o
a
Stüdlhütte
2802
t
i
e
Außervillgraten
1097 m
r
r
St. Jakob
Regenstein
2891 m
2796 m
Kugelspitze
l
1381 m
Thurntaler Rast
1976 m
Arnbach
r
l
H
3061 m
n
g
Innervillgraten
Gadein
1131 m
Grabenstein
2665 m
Volkzeiner Hütte
1884 m
2665 m
Gabesitten
Vierschacher
Berg
e
2797
Hochalmspitze
2784 m Hohes Haus
l
1639 m
Thurntaler
g
t
n
e
Sieben
Seen
l
f
1422 m
Kalkstein
Winnebach
e
Hochgrabe
2951 m
Kugelwand
2803 m
Unterstalleralm
1673 m
2408 m
g
1309 m
2567 m
Lunebischhöhe
I
2963 m
V
R
Oberwald
2972 m
P
Schwerteck
3247 m
Blaue Köpfe
3232 m
Muntanitz
1150 m
Speikbodenhütte
2079 m
Mariahilf
Gr. Degenhorn
2946 m
i
Hochrast
2436 m
n
e r
t a
l
2877 m
Hochleitenspitze
(Rote Spitze)
oblacher Pfannhorn
2663 m
Marchkinkele
2545 m
D
1555 m
Ghf. Alpenrose
Weiße Spitze
Rote Spitze
(Weiße Spitze)
2956 m
Gritzer Hörndle
2631 m
n
2538 m
Hintereggkogel
Lanthaleralm
1746 m
Niljochhütte
1975 m
n
Staller Sattel
2052 m
1650 m
Ghf. Enzian
a
L
i
l
Prägraten
a. Großvenediger
2641 m
Melspitze
l
Oberseehütte
2016 m
Antholzer
See
t a
Deferegger
Pfannhorn
2820 m
Gritzer Seen
r
ö
s
Donnerstein
2725 m
(Virgentörl)
m
1818 m
Trojeralm
2327 m
Seespitzhütte
e
1329 m
Hinterbichl
Gritzer Riegl
2736 m
Wohl
2772 m
2615 m
Mullitztörl
Gasser Hörndle
2612 m
l
m
j
e
2766 m
r
a
Weißes Beil
Bodenalm
1948 m
Taxi g
1403 m
Ströden
Lasörlinghütte
2296 m
o
r
3308 m
Hohenwartkopf
a
m
r
2600 m
Neue Sajathütte
Luisenkopf
3207 m
b
a
G
Ködnitzkees
Zollspitze
3024 m
e
k
R
Luckenkees
Nussingkogel
2989 m
e
Oberseitsee
n
E
Gr. Bärenkopf
3396 m
2515 m
Kalser Tauern
Aderspitze
3091 m
Luckenkogel
Grauer Schimmel
3053 m
u
Patscher Hütte
1675 m
N
Eiskögele
3426 m
G R A N A T S P I T Z G R U P P E
Taxi
s
e
Wunspitze
3217 m
l
g
T
i
Matreier
Tauernhaus
1511 m
Kleiner
Hoher Eichham
Hexenkopf
3371 m
2601 m
2814 m
Dabernitzhöhe
Säulkopf
Stanzlegg
Hexenkees
3209 m
Rauhkopf Säul- Mittereggspitze
2638 m
Gosseralm
3070 m
kees
Strichwandkogel
3044 m
1842 m
F r
o
Bonn-Matreier-Hütte
s
n
2745 m
Ochsenbug
i
(Kristallkopf(
3007 m
Eisseehütte
2521 m
a
2586 m
Neue Reichenburger Hütte
Alplesseen
r
Islitzer- und
Pebellalm
1509 m
l
l
a
Umbala
l fälle
2895 m
Hofspitze
Steingrubenhöhe
2819 m
t
r
e
a
Kreuzspitze
3155 m
3033 m
Schernerskopf
2990 m
FelbertauerntunnelSüdportal
2925 m
Raneburgkogel
3161 m
Hohe Achsel
a
Großbachsee
n
R i e s e r f e r n e r g r u p p e
Seespitze
3021 m
K
3454 m
ErzherzogJohann-Hütte
Granatspitze
3086 m
2629 m
Karl-Fürst-Hütte
Glockenkogel
2828 m
2969 m
Dabernitzkogel
Badener Hütte
2608 m
t
Oberhausalm
1768 m
t
3029 m
Finsterkarspitze
V
3098 m
Hint. Seekopf
3234 m
Garaneberkees
f
Stoanalm
1469 m
Wallhorntörl
3045 m
a
P
Almerhorn
2985 m
a
Lasörling
a
l
Zopetspitze
3198 m
Frosnitzkees
z
Graue Wand
2816 m
3149 m
C
Hohe Fürleg
2943 m
3088 m
Gr. Landeggkopf
2900 m
2481 m
St. Pöltner Hütte
Venedigerhaus
1689 m
t
Für Fax oder sonstige
Alplesspitze
Eggsee einfärbige Worddateien
Barmer Hütte
2591 m
Clarahütte
2036 m
b
Keesegg
Office_Print
3173 m
Kompass_SW.wmf
Gr. Ohrenspitze
3005 m
Mullwitzkogel
2768 m
Weißspitze
3300 m
Alte Prager Hütte
2489
Wildenkogel
3021 m
Löbbentörl
2770 m
Stubacher
Sonnblick
Hochgasser
2922 m
Neue Prager Hütte
2782
3246 m
Stein am Ferner
Äußeres-
Abretter
2979 m
t
Rosenspitze
3060 m
3310 m
Kristallwand
l
S
Jagdhausalm
2009 m
3032 m
Ogasilspitze
Schwarze Ader
2988 m
Johannishütte
2121 m
M
c
Für Worddatei zum Einbauen.
Panargenspitze
3117 m
O
3798 m
Hohe Fürleg
3243 m
Schlatenkees
-Mullwitzkees
Deferegger Haus
2963 m
t a
l
z
r
h
w
Totenkarspitze
3133 m Office_Print
Kompass_CO.wmf
Obersulzbachtörl
Dorfer
Kees
Essener- u.
Rostocker Hütte
2207 m
2940 m
Hochkarkopf
Schinagl
2875 m
Inneres2918 m
Schlüsselspitze
2778 m
Quirl
3251 m
Steingrubenkogel
3231 m
Gr. Happ
3352 m
Maurerkees
Rostocker Eck
2749 m
Umbalkees
Rainerhorn
3559 m
3230 m
3104 m
Maurertörl
Simonykees
Nördl. Malhamspitzen
3368 m
Welitzkees
m
Roßhorn
3068 m
Vorderer
Maurerkeeskopf
3325 m
Umbalköpfl
3429 m
U
enkstein
236 m
a
Bretterspitzen
2916 m
L
Großglockner
3471 m
3460 m
3360 m
T
Hinteres Umbaltörl
Office_Präsentation
Kompass_CO.bmp
Für Powerpoint
a
c
Hoher Rosshuf
3200 m
Hohes Kreuz
3159 m
l
G
Kleinvenediger
Gr. Geiger
Hinterer
Maurerkeeskopf
3311 m
r
Klammljoch
2288 m
Westl. Simonyspitze
3481 m
2843 m
Daberspitze
3402 m
Internet
Rotenmannkopf
Kompass_rgbMaster.eps
3127 m
h
3499 m
e
3190 m
a
E
3662 m
Rötspitze
3496 m
Löffelspitze
t
P
N
Dreiherrnspitze
Schwarzachspitz
3091 m
P
s
E
DTP
Kompass_SW.eps
Merbspitze
3090 m
U
Isel
P
r
L
R
o
A
G
D
R
r
E
a u r e
eieckspitz
3030 m
L
R
e
Arventalspitze
3083 m
A
E
f
T
G
l
R
I
i
E
D
W
L
E
Großvenediger
r i
s t
e i e n
e r t a l
L
N
K
I
Lizenznummer: 2-0414-LV
Z
E
Museum
Sommerrodelbahn
Erlebnisspielplatz
Klettergarten
Golfplatz
Gondelbahn
Wildpark
Schwimmbad
Radweg
Reiten/Kutschenfahrt
Sessellift
Streichelzoo
Kletterpark
Rafting
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
Taxi
Hüttentaxi
7
Tour zur Dreiherrenspitze
WANDERN UND
THEMENWEGE
Herrliche Landschaften, tiefblaue Bergseen und traumhafte Berggipfel warten bei uns in der NationalparkRegion darauf von Ihnen
erwandert zur werden! Lassen Sie sich verzaubern von der Einzigartigkeit der Berg-, Natur- und Tierwelt des Nationalparks Hohe
Tauern, ein Paradies für Outdoorsportler und Naturgenießer. Erleben Sie die vollkommene Stille und den Eindruck unberührter Natur!
Adlerweg Osttirol
Ausgangspunkt: Parkplatz Ströden, Prägraten am Großvenediger
Beschreibung: Vorbei an gleißenden Gletschern, tosenden Wasserfällen und sprudelnden Gletscherbächen zieht sich der Weitwanderweg durch die gesamte NationalparkRegion Hohe Tauern. In
9 Tagesetappen erwartet den Wanderer ein alpiner Bergweg auf
konstanter Höhenlage zwischen 2000 und 2500 m. Die, 2015 neu
überarbeitete Höhenwanderung bietet aber vorallem auch unbeschreibliche Ausblicke auf mehrere Gebirge und beeindruckende
Sicht in die Täler. Hoch dorben am Himmel, wo auch der König
der Lüfte, der Adler, ungestört seine Kreise zieht. Einfach unbeschreiblich schön! Details zu den einzelnen Etappen findet man
auch auf unserer interaktiven Karte maps.osttirol.com!
Zufahrt: durch das Virgental bis zum Parkplatz Ströden
Gehzeit: 9 Tagesetappen von 4 bis 7 Stunden
Wandern im Dorfertal - Kalser Almtal
Ausgangspunkt: Kals/Taurer
Beschreibung: Der Weg führt eingangs durch die wildromantische,
Wasser durchtoste Dabaklamm in das weite Hochtal mit alten
Almhütten und intakter Landwirtschaft. Ein NP-Lehrpfad mit Hörbäumen und Aussichtskanzel bietet für Jung und Alt ein zusätzliches Erlebnis an diesem beliebten Wanderweg. Ohne besondere
Schwierigkeiten ist auch der besonders schön gelegene Dorfersee, der einmalige Fotomotive bietet, erreichbar.
Zufahrt: Kals/Burg/Taurer, Parkplatz Dorfertal
Gehzeit: Bergeralm ca. 1 h, Kalser Tauernhaus ca. 2 h,
Dorfersee ca. 3 h
Einkehrmöglichkeiten: Jausenstation Bergeralm, Kalser Tauernhaus
Talrundweg Kals am Großglockner
Best of Wandern
www.best-of-wandern.de
Equipment führender
Hersteller für Sie:
„Kommen Sie zu uns - Ihre Ausrüstung ist schon da.“ Wer Gast in einer
der Best of Wandern-Regionen ist, profitiert von einem bisher einmaligen
Testcenter-Service.
Mal reinschnuppern ins Wandern mit Trekkingstöcken, bei widrigem Wetter einen echten
Trekkingschirm in Sturm und Regen testen, Schneeschuhe anlegen und mitten durch die
unversehrte Winterlandschaft stapfen, mit einem Fernglas der Extraklasse auf Entdeckertour gehen oder einfach mal besonders komfortabel wandern, mit modernen Markenwanderschuhen, technisch ausgereiften Wanderrucksäcken und Kindertragen oder mit Outdoorjacken, wie sie ähnlich für Expeditionen und 8.000er-Besteigungen konzipiert werden.
GPS-Geräte samt Tourensoftware zur Orientierung dürfen natürlich auch nicht fehlen.
www.best-of-wandern.de
TESTCENTER OSTTIROL, Infobüro Lienzer Dolomiten, Europaplatz 1, 9900 Lienz
Tel. +43 (0)50 212 400, [email protected], www.LienzerDolomiten.net
8
Urlaubsideen 2016
Ausgangspunkt: mehrere Einstiegsmöglichkeiten
Beschreibung: Der Wegverlauf ist einfach, mit nur geringen Höhenunterschieden und lässt sich in einzelne Etappen gliedern.
Verschiedene Rast- und Themenstationen, Kinderspiel- und Aussichtsplätze sorgen für viel Abwechslung. Den Höhepunkt des
Rundwanderweges stellt die Hängebrücke mit einer Länge von 55
m und einer Höhe von 28 m im Ortsteil Glor dar. Ideal für Familien
mit Kindern, Senioren und auch Nordic Walking Begeisterte. Für
ambitionierte Wanderer stellt die Gesamtlänge des Weges eine
Alternative bei unsicherer Wetterlage dar, um eine sportliche Herausforderung unterhalb der Gipfelregion zu haben. Eine schöne
Wanderung mit Abwechslung, Abenteuer, Spiel und Spaß, Information, Entspannung und Genuß!
Zufahrt: Kals am Großglockner, mehrere Einstiegsmöglichkeiten
Gehzeit: Gesamtlänge ca. 6-7 h, einzelne Etappen als kürzere
Runden, ca. 1-2 h möglich
Einkehrmöglichkeiten: Vital- und Wanderhotel Taurerwirt****, Gradonna Mountain Resort****S, Temblerhof, Gamsalm, Ködnitzhof,
Kalser Eck, Lesacherhof, Gasthof Glocknerblick
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
Gschlösstal - Landessieger bei 9 Plätze 9 Schätze 2015
Ausgangspunkt: Matreier Tauernhaus
Beschreibung: Vom Tauernhaus beginnend folgt man dem Fahrweg Richtung Innergschlöß. Beim Almdorf Außergschlöß kann auf
den Wandersteig auf der anderen Seite des Gschlößbaches gewechselt werden. Dieser ist wesentlich abwechslungsreicher als
der Fahrweg. Unterwegs gibt es Tümpel und Quellen, Felsen zum
Klettern und kleine Wälder. Vorsicht ist aber beim Gschlößbach
geboten, der an heißen Sommertagen zum reißenden Bergbach
wird. Der Talboden von Innergschlöß bietet schließlich unzählig
viele Möglichkeiten den Tag angenehm und spannend zu verbringen. Für Kinder und Senioren bietet sich auch eine Fahrt mit der
Pferdekutsche oder dem Taxi ins Innergschlöss an.
Zufahrt: ca. 13 km nach Matrei in Richtung Felbertauerntunnel
Gehzeit: ca. 1,5 h
Einkehrmöglichkeiten: Matreier Tauernhaus, Berghaus Außergschlöß, Venedigerhaus Innergschlöss. Parkgebühren: Tageskarte
EUR 5,00, Wochenkarte EUR 10,00, Tageskarte Busse bis 30
Sitzplätze EUR 13,00; über 30 Sitzplätze EUR 20,00
Zedlacher Paradies
Ausgangspunkt: Zedlach
Beschreibung: Wenn sich der jahrhunderte alte, großflächige, bis
zu 500 Jahre alte Lärchenbestand im Herbst goldgelb verfärbt, ist
es im Zedlacher Paradies am schönsten. Aber auch im Frühjahr
und im Sommer hält eine Wanderung durch das „Paradies“, was
sie verspricht. Der Waldlehrweg Zedlacher Paradies oberhalb von
Matrei vermittelt dem Naturliebhaber alles Wissenswerte über den
Wald und seine Tiere. Und unter so manch mächtiger Lärche verbirgt sich eines der überdimensionalen schmiedeeisernen Tiere,
die der Matreier Künstler und Kunstschmied Erich Trost speziell für
diesen Lehrweg geschaffen hat.
Zufahrt: Matrei Richtung Virgental, nach dem Ortsende über die
Zedlacherstraße nach Zedlach
Gehzeit: Waldlehrpfad Zedlacher Paradies ca. 2 h, Wodenalm ca. 1,5 h
Einkehrmöglichkeiten: Wodenalm, Gasthaus Gosserhof
Virgener Feldflur - Flurgehölzwanderung
Ausgangspunkt: Bäckerei Joast in Virgen
Beschreibung: Die Virgener Feldfluren sind einzigartig in den Ostalpen. Sie sind nicht nur touristisch hoch interessant, sondern immer noch wertvoller Wirtschaftsraum im Besitz der Bauern von
Virgen. Der Weg führt durch das Herzstück der Virgener Feldflur,
eine idyllische Wiesen- und Heckenlandschaft am Fuss der Hohen
Tauern in Osttirol. Die Wanderung durch die Feldflur ist und bleibt
ein unvergessliches Erlebnis. Die Landschaft hält die Vielfalt und
Ursprünglichkeit des landschaftlichen, ökologischen und kulturellen Erbes, die frische Luft, die Stille und Erholung und vor allem die
zahlreichen Geräusche, Düfte und Eindrücke bereit.
Zufahrt: Ortskern Virgen, Tiefgarage gegenüber Bäckerei Joast
Gehzeit: ca. 2 Stunden. Einkehrmöglichkeiten: Bäckerei Joast, Café
Sinne, Gasthof Neuwirt, Gasthof Panzlbräu
9
Kreuzweg Virgen
Ausgangspunkt: Westende von Virgen, beim „Winklerhaus“
Beschreibung: Der Kreuzweg besteht aus 14 einzelnen Stationen,
ergänzt durch die „Auferstehung“, eine 15. Station vor der Wallfahrtskirche. Mit Serpentin und Bronze wurden Ausgangsmaterialien verwendet, die Eleganz und Monumentalität in sich vereinen. Die
Skulpturen können aber auch als Fels in der Brandung gedeutet
werden. Die einzelnen Kreuzwegszenen werden in Bronzereliefs
dargestellt, die direkt auf dem grünen Serpentin angebracht sind.
Meditationstexte auf den Serpentinquadern - von Altbischof Reinhold Stecher verfasst - sollen die WallfahrerInnen zum Verweilen
und Innehalten einladen.
Zufahrt: durch das Ortszentrum von Virgen durch, am Ende des Ortes
Gehzeit: ca. 1 Stunde
Einkehrmöglichkeiten: Arnerwirt
Wasserschaufpfad Umbalfälle
Ausgangspunkt: Ströden (Prägraten am Großvenediger)
Beschreibung: Vom Ausgangspunkt Ströden führt die Wanderung
über die Brücke zur Gabelung Umbaltal/ Maurertal. Ein neues Eingangsportal kennzeichnet den Zutritt für die Besucher zum Lehrweg. Der Natur-Kraft-Weg erschließt die Kraft und Schönheit der
Isel in Form der neuen spektakulären Plattformen. Die Iselkatarakte an den Umbalfällen zählen neben dem Großglockner und dem
Großvenediger zu den Top-Spots im Nationalpark Hohe Tauern
in Osttirol. Die Schönheit dieses Natur-Phänomens erkannte man
bereits 1976 und errichtete damals den 1. Wasserschaupfad Europas. Der erneuerte Wasserschaupfad an den Umbalfällen bringt
den Besucher näher an die im Sommer tosenden Wassermassen
von den Gletschern des Tales. Harmonisch in die Natur integrierte
Plattformen machen die Kraft der Natur direkt spürbar, philosophische Zitate von Sigbert Riccabona regen zum Nachdenken an.
Zufahrt: durch das Virgental bis zum Parkplatz Ströden
Gehzeit: 2 - 2,5 h hin- und retour
Einkehrmöglichkeiten: Pebell- und Islitzeralm. Parkgebühren: Tageskarte EUR 6,00; ab 14.00 Uhr EUR 4,00; Tageskarte Busse
bis 30 Sitzplätze EUR 13,00; über 30 Sitzplätze EUR 26,00
Wanderung „Liegstätten Rundwanderung“
Ausgangspunkt: Bodenalm / Prägraten am Großvenediger
Beschreibung: Liegstätten waren in früheren Zeiten besonders geschützte Bereiche im Gelände, welche Bauersleuten zur Rast und
Regeneration nach der Arbeit dienten. Von der Bodenalm geht
es zur 1. Liegstatt „Stierbichl“, die sich auf einer kleinen Anhöhe
befindet. Taleinwärts weiter trifft man auf die „Oderplatte“, die 2.
Liegstatt. Die Wanderung führt uns weiter über den Wanderweg
zur „Ochsnerhütte“. Die 3. Liegstatt „Timmelbach“ lädt ein zu einer
kleinen Abkühlung für müde Füße. Bei der „Griesser Oder“, die 4.
Liegstatt lauschen wir dem Rauschen des Timmelbachs, der sich
hier beeindruckend in die tiefe Schlucht stürzt.
Zufahrt: Prägraten am Großvenediger, Wallhorn, rechts Richtung
Parkplatz Bodenalm
Gehzeit: Rundwanderung ca. 2 - 2,5 h
Einkehrmöglichkeiten: Jausenstation Bodenalm
Rundwanderung am Europapanoramaweg
Ausgangspunkt: Talstation Bergbahnen Kals am Großglockner
oder Bergbahnen Matrei in Osttirol (Öffnungszeiten Seite 23)
Beschreibung: Die gemütliche Wanderung führt über wunderbare
Blumenwiesen mit Panoramablick auf über sechzig 3000er. Ein
idealer Familienwanderweg für Groß & Klein!
Zufahrt: Kals/Großdorf oder am Ortseingang von Matrei in Osttirol
Gehzeit: Rundwanderung ca. 2,5 - 3 h
Einkehrmöglichkeiten: Adler Lounge, Kals-Matreier-Törl-Haus,
Berggasthaus Goldried
Venediger- und Lasörling Höhenweg
Die beiden Höhenwege gelten als Wanderklassiker im Virgental.
Über 21 Schutzhütten sind von Tal zu Tal über Jöcher und Scharten erreichbar. Am höchsten thront dabei der Großvenediger über
allen Gipfeln. Der Venedigerhöhenweg gilt unter Wanderfreunden
als einer der schönsten Höhenwege in den Alpen. Die Tagesetappen sind so angelegt, dass man in 3 - 5 Stunden zur nächsten
Hütte gelangt. Der Lasörlinghöhenweg liegt ein wenig im Schatten
vom sonnseitigen Bruder, bietet jedoch einen wunderbaren Ausblick auf die Eisriesen der Venedigergruppe. Weitere Informationen
zu den Höhenwegen im Virgental erhalten Sie in den Tourismusinformationen oder auf www.osttiroler-hoehenwege.at!
HÜTTEN- UND BERGSTEIGERAUSWEIS
NationalparkRegion Hohe Tauern
52 Schutzhütten, Almen und Jausenstationen, Großglockner, Großvenediger, 3000er Gipfel und
4 Hausberge. Hol dir deinen Bergsteigerausweis im TVB Infobüro.
Bergbahnen Kals am Großglockner
Genießen Sie das atemberaubende Panorama der 3.000er und den
Blick auf Österreichs höchsten Berg. Fahren Sie bequem mit Gondelbzw. Sesselbahnen zu den besten Ausgangspunkten für wunderschöne Wanderungen. Ein wahres Vergnügen für Groß und Klein. Zwischen
Kals a.Gr. und Matrei i.O. erwartet Sie ein Meer von Dreitausendern mit
den höchsten Bergen Österreichs - der Großglockner mit 3.798.m und
der Großvenediger mit 3.666 m. Beeindruckende Gletscher und der
größte Nationalpark Mitteleuropas laden Sie auf eine Entdeckungsreise
ein. Und die gilt es im kommenden Sommer anzutreten.
Öffnungszeiten:
Frühlingsfahrten: ab 1. Juni jeden Mittwoch von 9.00 bis 11.30
und von 13.00 bis 16.30 Uhr
Sommerbetrieb: 25. Juni bis 25. September 2016, täglich von
9.00 bis 11.30 und von 13.00 bis 16.30 Uhr
Die Sesselbahn Figol und Blauspitz sind von 13. Juli bis 14. September 2016 jeden Mittwoch in Betrieb!
10
Bergbahnen Matrei in Osttirol
Die Goldried-Bergbahnen in Matrei erschließen für Sie ein großartiges Wandergebiet im hochalpinen Bereich. Schnell und vor allem
bequem gelangen Sie auf eine Seehöhe von 2.200 m - ein ideales
Wandergebiet für Jung und Alt.
Genießen Sie den wundervollen Ausblick auf über 60 Dreitausender, inklusive Großglockner und Großvenediger. Neben einer
prachtvollen Alpenflora können hier mit etwas Glück und Geduld
Gämse, Murmeltiere, Steinböcke und Adler beobachtet werden.
Öffnungszeiten:
Frühlingsfahrten: ab 1. Juni jeden Mittwoch von 9.00 bis 11.30
und von 13.00 bis 16.30 Uhr
Sommerbetrieb: 25. Juni bis 11. September 2016, täglich von
9.00 bis 11.30 und von 13.00 bis 16.30 Uhr
Urlaubsideen 2016
BERGSTEIGEN
KLETTERN
BOULDERN
Nicht nur hochalpines Bergsteigen, sondern auch Klettersteige und Kletterrouten gibt es zu entdecken. Genießen Sie einen Ausflug in die Bergwelt Osttirols und nutzen Sie die Chance diese Naturerlebnisse hautnah mitzuerleben! Durch das Wissen unserer
geprüften Berg- und Skiführer, die Sie gerne begleiten, über Natur und Kultur wird dieses Bergerlebnis mitten im Nationalpark
Hohe Tauern zu einem besonderen Highlight!
BERGFÜHRER
KLETTERN & BERGSTEIGEN
Berg- und Skiführerverein Kals
Klettergarten Forstlach (1.400 m)
Kals/Ködnitz 18 (neben Postamt)
Tel. +43 (0)664 4161289
[email protected]
www.bergfuehrer-kals.at
Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Mitte Oktober
tägl. 15.00 - 19.00 Uhr
Matreier Bergführerverein
Tel. +43 (0)664 1023873
[email protected]
www.bergfuehrer-matrei.at
Die Virgenalpin Berg- und Skiführer
Tel. +43 (0)4874 5312 oder +43 (0)664 1306394
[email protected]
www.virgenalpin.at
Venediger-Bergführer Hoch Tirol
Tel. +43 (0)699 10696544
[email protected]
www.venediger-bergfuehrer.at
Mitte Juni bis Mitte September, Montag bis Freitag 9.30 - 11.00 Uhr
Der Klettergarten Forstlehen bietet besten Fels aus Gneis mit einer durchschnittlichen Höhe von 20 Metern. Ca. 30 Routen stehen zur Verfügung.
Lage: Prägraten am Großvenediger, Hinterbichl
Parken: Großer Parkplatz in Ströden (gebührenpflichtig!) oder Hinterbichl
nahe Gasthof „Islitzer“ von dort in westl. Richtung auf der Gemeindestraße bis zu einer kleinen Bauernhofsiedlung (Gehzeit 15 Min.)
Ausrüstung: Helm, Kletterausrüstung, 60 m Seil empfohlen!
Schwierigkeit: von Platten bis leicht überhängenden Touren ab dem
6. Grad bis zur steilen Wandkletterei alles dabei - Topo vor Ort
Kleiner und Großer Falkenstein (1.711 m)
Das Klettergebiet in Osttirol, im Sommer erst nachmittags zu empfehlen.
Lage: Der Klettergarten befindet sich im Ortsteil Glanz, Matrei in
Osttirol. Zu Fuß bei der Kurve nach dem letzten Bauern geradeaus, dem querverlaufendem Waldweg folgend (ca. 10 min.).
Parken: Parkplatz Glanz; Ausrüstung: Helm, Kletterausrüstung
Schwierigkeit: Schwerpunkt der Routen ab dem 7. Grad
Klettergarten beim Lucknerhaus (1.920 m)
Meter für Meter aufwärts, der Kletterroute entlang - im Hintergrund immer den Großglockner fest im Blick.
Lage: Parkplatz Lucknerhaus, Ködnitztal
Parken: Parkplatz Lucknerhaus
Ausrüstung: Helm, Kletterausrüstung
Schwierigkeit: Routen und Mehrseillängen von 3+ bis 8-
Blauspitz Klettersteig (2.470 m) und Klettergrat
Das Venediger Mandl
In uralten Zeiten, als der Großvenediger noch
„Kößkogl“ hieß, zog alljährlich zur Heuernte ein
kleiner , alter Mann aus Venetien durchs Iseltal - also
auch durch Prägraten - zu den 3 Seen hinauf. Stets trug er e i n e n
Sack und eine Waage mit sich. Dann versenkte er seinen großen
Hut in den See, und ließ das Wasser abrinnen. Den verbleibenden
Goldstaub und die Goldkörnchen füllte er in den Sack, den er
von Zeit zu Zeit abwog. Wenn er die gewünschte Menge hatte,
machte er sich wieder auf die Heimreise. Zuvor beschenkte er jedoch die Almleute reichlichst, verbot ihnen aber die Herkunft ihres
Goldschatzes bekannt zu geben. Auch erzählte er ihnen von seiner Heimatstadt Venedig mit ihren goldgefassten Marmorpalästen
und großen Kunstschützen, die man von der Spitze des Kößkogls
aus sehen konnte. Die Leute lachten über den komischen Alten
und nannten den aus dem Süden kommenden Goldsucher „Venedigermandl“ und den Kößkogl fortan „Großvenediger“.
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
Kletterei in herrlicher Aussichtslage in Fels aus Serpentinit mit einer
Höhe von 105 Metern. Eigenes Seil mitnehmen ist hier erforderlich.
Lage: Der Klettersteig befindet sich oberhalb der Bergstation Blauspitzlift. Einstieg von dort in 30 min. über Steig erreichbar. Der
Klettergrat beginnt auf halbem Weg zur Blauspitzt oberhalb vom
Wanderweg Nr. 516, Aussig-Teplitzerweg.
Erreichbarkeit: Mittwochs mit dem Figol- und Blauspitz Sessellift.
Täglich mit Gondelbahn zur Adlerlounge. Von dort in ca. 1,5 Std.
zum Einstieg. Vom Tal aus in einer 3 Std. Wanderung.
Ausrüstung: Helm, Kletterausrüstung, Klettersteigset
Schwierigkeit: Blauspitz Klettersteig: Schwierigkeitsgrad C-D.
Blauspitz Klettergrat: Schwierigkeitsgrad 2+ - 3+.
Bouldergebiet Johannishütte, Prägraten a.G.
Unbekanntes kleines Bouldergebiet mit Blick auf den Großvenediger, 10 Minuten von der Hütte entfernt liegen ca 20 Blöcke. Die
Boulderprobleme varrieren in Schwierigkeit und Steilheit, wobei
jedoch mittlere Schwierigkeiten überwiegen. Auffahrt mit dem
Hüttentaxi zur Hütte möglich.
Nähere Infos unter: www.johannis-huette.at/bouldern
11
GROSSVENEDIGER 3.666 M
GROSSGLOCKNER 3.798 M
Der Großvenediger ist der 4. höchste Berg Österreichs, und neben dem Großglockner und der Wildspitze wohl der bekannteste. Der
Name „Venediger“ dürfte erst am Ende des 18. Jahrhunderts aufgekommen sein, und ist an zahlreiche Sagen angelehnt. Eine davon
besagt, dass man bei ausgezeichneter Fernsicht von dem „sehr hohen Gebirgsspitz“ auf die Lagunenstadt Venedig sehen könnte,
was natürlich nicht stimmt.
Der höchste Berg Österreichs, 1561 in einem gedruckten Atlaswerk als „Glocknerer“ angeführt, ist bis heute von großer Bedeutung
für den Fremdenverkehr in der Region und mit über 5000 Gipfelbesteigungen pro Jahr ein beliebtes Ziel von Bergsteigern. Der Blick
auf den Berg, eines der bekanntesten Wahrzeichen Österreichs, ist die landschaftliche Hauptatraktion von Kals am Großglockner.
„Die weltalte Majestät“
Willkommen beim König
Eine andere schildert, dass die Veneter, als Händler und Mineraliensucher bekannt, mit ihren Waren über den damals viel benützten
Felbertauern zogen. Sie trugen den Namen „Mons Veneticus“ in die Hohen Tauern, woraus der Volksmund „Venediger“ formte, und
auch die Sage um das Venediger-Mandl aufkommen ließ.
Die Erstersteigung erfolgt am 3. September 1841 von Salzburger Seite. Im Jahre 1845 folgte dann der erste Gipfelgang von der
Prägratner Südseite, Matrei i.O. zog vom Gschlösstal ausgehend im selben Jahr nach.
Die Besteigung des Großvenedigers ist mit einem Bergführer nach einigen Hüttenwanderungen und entsprechender Akklimatisierung
prinzipiell für jedermann bewältigbar, und bietet ein unvergessliches Abenteuer inmitten der grandiosen Gletscherwelt der Hohen
Tauern.
Die Erstbesteigung des Großglockners am 27. Juli 1800 gelang einer Expedition des Fürstbischofs Franz Xaver Graf Salm-Reifferscheid durch Pfarrer Horrasch aus Döllach und den Brüdern Klotz aus Heiligenblut. Die Erstbesteigung von Kalser Seite erfolgte im
Oktober 1855 durch die Bergführer Georg Ranggetiner und Johann Huter. Mit dem tschechischen Kaufmann Johann Stüdl begann
für Kals eine neue Ära. Er errichtete mit der Stüdlhütte die erste Schutzhütte in den Ostalpen. Kals wurde zum Zentrum der Glocknerbesteigungen und bereits 1869 initiierte Johann Stüdl den ersten Bergführerverein in den Alpen. Mit dem Vorsitzenden Pfarrer
Andreas Lercher waren die Kalser Bergführer mit Statuten und Führerordnung gut organisiert und machten sich einen großen Namen
weit über die Grenzen hinaus.
Zustiegsmöglichkeiten:
• Von Prägraten a.G.: Mit dem Venediger Hüttentaxi zur Johannishütte - in 2,5 Std. zum Defreggerhaus (Übernachtung) und von dort
in 2,5 bis 3 Std. zum Gipfel
• Von Matrei i.O.: Matreier Tauernhaus - mit dem Hüttentaxi nach Innergschlöss - in 3,5 Std. zur Neuen Pragerhütte (Übernachtung),
und in 3 bis 3,5 Std. zum Gipfel
Zustiegsmöglichkeiten von Kals am Großglockner:
• Normalanstieg vom Lucknerhaus: 2 - 2,5 Stunden. zur Stüdlhütte, 2,5 Std. zur Erzherzog-Johann-Hütte, ca. 2 Std. zum Glocknergipfel
• Mürztalersteig über Lucknerhütte direkt zur Erzherzog-Johann-Hütte in ca. 5 Stunden, weiter über den Normalanstieg
• Zwei-Täler-Route: vom Ködnitztal aus 2 Std. zur Glorerhütte, über das Leitertal 1 Std. zur Salmhütte, ca. 3 Std. über die Hohenwartscharte zur Erzherzog-Johann-Hütte
• Stüdlgrat (Südwestgrat) als Verlängerung des Luisengrates von der Stüdlhütte in ca. 4,5 - 5 Stunden,
• Nordwestgrat über Untere Glocknerscharte - Teufelshorn (3.680 m) - Glocknergipfel in ca. 5 - 6 Stunden
• Nordwestgrat ohne Teufelshorn - Glocknergipfel in ca. 5 Stunden
• Glocknerwand Überschreitung (3.721 m) - Nordwestgrat - Gipfel, ca. 8 - 9 Stunden
Gehzeitangaben sind nach der Mittelzeit bemessen und ohne Gewähr!
Weitere Informationen erhalten Sie in den jeweiligen Informationsbüros der Bergführer!
Auf den Großglockner führen - mit Varianten - rund 30 Routen. Mehr als 90% aller Besteigungen erfolgen in den Sommermonaten
über den Normalanstieg mit den Stationen, Bahnhof, Glocknerleitl, Kleinglockner, Glocknerscharte und Großglocknergipfel.
Gehzeitangaben sind nach der Mittelzeit bemessen und ohne Gewähr!
Weitere Informationen erhalten Sie in den jeweiligen Informationsbüros der Bergführer!
12
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
13
RAD
MOUNTAINBIKE
E-BIKE
Mountainbiken im Nationalpark ist ein Erlebnis der besonderen Art. MTB-Routen der verschiedensten Schwierigkeitsgrade, gute Beschilderung, eine traumhafte Bergwelt, gesunde Naturlandschaft und das sonnige Wetter sprechen für sich. Eine spannende Herausforderung bietet die Fahrt in Richtung des höchsten Berges Österreichs über die alte Glocknerstraße ausgehend von Kals. Familien starten
in Matrei den Iselradweg, welcher sie bis nach Lienz führt.
Iseltal Radwanderweg
Start/Ziel: Lienz/Ströden
Schwierigkeit: leicht
Länge: 49,4 km
Bodenbeschaffenheit: Asphalt, Schotter
Beschreibung: Nach wie vor ein echter Geheimtipp ist der Iseltalradweg, der entlang des einzigen, ungezähmten Gletscherflusses
in Österreich verläuft. Von Lienz aus geht es ins 27 Kilometer entfernte Matrei, das auf 975 Metern am Fuße des Felbertauerns liegt
und die besondere Idylle der hochalpinen Sommerwelt eröffnet.
Durch kleine Bergdörfer schlängelt sich der Radweg an der Ruine
Kienburg vorbei und durch St. Johann am Walde nach Matrei.
Von Matrei führt ein neuer Radweg über Virgen bis nach Ströden.
In Kombination mit der MTB-Strecke Pebellalm ist eine durchgehende Verbindung von Matrei bis zu den Umbalfällen abseits von
verkehrsreichen Straßen vorhanden.
Virgen - Tratte - Würfelehütte
Start/Ziel: Virgen
Schwierigkeit: mittel
Länge: 8,7 km
Bodenbeschaffenheit: Asphalt, Schotter
Beschreibung: Von Virgen geht es zuerst bergab auf die Virger-Tratte und dann bergauf zur Würfelehütte. Dort erwartet Sie ein einzigartiger Rundblick auf das Virgental mit seinen 3.000ern.
Dorferalmweg - Johannishütte
Start/Ziel: Hinterbichl / Johannishütte
Schwierigkeit: mittel
Länge: 8,1 km
Bodenbeschaffenheit: Asphalt, Schotter
Beschreibung: Die Route führt vom Gasthof Islitzer in Hinterbichl
über die Fahrstraße Richtung Groderhof, in der letzten Linkskurve
geradeaus weiter, und dann über die Brücke Richtung Wiesenkreuz (Schranken), von dort weiter über die Venedigerbrücke und
in steilen Kurven zum Gumpachkreuz. In geringer Steigung geht
es an der Ochsnerhütte vorbei und weiter zum Zielpunkt Johannishütte (bewirtschaftet von Mitte Juni bis Anfang Oktober).
Alte Lucknerhausstraße - Lucknerhaus
Start/Ziel: Kals/Ködnitz
Schwierigkeit: schwer
Länge: 10,7 km
Bodenbeschaffenheit: Forstweg
Beschreibung: Von Kals/Glocknerhaus nach Osten Richtung Glor,
weiter über alte Lucknerhausstraße bis zur Einmündung neue Kalser Glocknerstraße (Variante Groder - Mauthaus); ca 1 km weiter
bis zum Lucknerhaus (bewirtschaftet) und zum direktesten Blick
auf den Großglockner.
Katinweg - Stabanthütte
Johannishütte
Start/Ziel: Prägraten (Bichl)
Schwierigkeit: mittel
Länge: 2,6 km
Bodenbeschaffenheit: Asphalt/Schotter
Beschreibung: Von Bichl in westlicher Richtung bis zur Oberbichler
Reide, dort geradeaus bis kurz vor die Talstation der Sajathüttenseilbahn, dort rechts abzweigend auf den neuen Katinweg bis zur
Stabanthütte.
Weitere Touren inkl. Tourenbeschreibung und Höhenprofile finden Sie auf maps.osttirol.com!
Verleihstationen
Alpinsport Gratz, Großdorf 80, Kals am Großglockner, Tel. +43 (0)4876 22114 530 oder +43 (0)664 3238404, www.sport-gratz.com
Sport Michl, Großdorf 64, Kals am Großglockner, Tel. +43 (0)4876 8434, www.sportmichl.at
Sport 2000, Europaplatz, Matrei in Osttirol, Tel. +43 (0)4875 6581121, www.sport2000rent.at
Sparmarkt, St. Andrä 3a, 9974 Prägraten am Großvenediger; Tel. +43 (0) 4877 5208; www.spar.at/weiskopf
14
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
15
RAFTING
KANUSPORT
CANYONING
INDOOR- UND
OUTDOOR
AKTIVITÄTEN
RAUS AUS DEM ALLTAG - HINEIN IN DIE NATUR. Unter diesem Motto bieten unsere Outdoorsport-Guides jede Menge Action und
Abwechslung an! Zwischen den höchsten Bergen Österreichs und der wilden, großteils noch unberührten Natur herrschen perfekte
Voraussetzungen für den Wildwassersport. Canyoning, Kajak, Rafting und vieles mehr bieten Abwechlsung, Action und jede Menge
Spaß. Die Devise lautet einfach MITMACHEN!!!
Asphaltstockschießen
Adrenalin Outdoor Sports
Bogensport
Rafting, Canyoning, Kajak, Kanu, Klettersteigtouren, Klettern,
Bogensport, Paragleiten, Mountainbiken
Unterpeischlach 16, 9981 Kals am Großglockner
Büro am Rauterplatz
Öffnungszeiten in der Sommersaison:
9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 Uhr
Tel. +43 (0)650 3707602
[email protected]
www.adrenalin-outdoor.at
LaOla Kayak & Kanuschule - Matrei in Osttirol
Beim Sportheim in Kals/Unterburg, Asphaltstockverleih
Tel. +43 (0)676 6025718
In Matrei gibt es zwei Parcours (Ortsteil Bichl/Losach & Prossegg).
Weitere Informationen unter www.bsv-iseltal.at
Pfarrangerweg 19, 9971 Matrei in Osttirol
Tel. +43 (0)664 4297498
[email protected]
www.laolakanuschule.at
Fischen
Absolute Stille, Spannung und Entspannung, das Rauschen des
kristallklaren Gebirgswassers, wunderbare Natur und plötzlich: ein
Fang. PETRI HEIL - wie es in der Fischersprache heißt.
Bei uns haben Sie einige Möglichkeiten:
Kals: im Kalserbach 15 km
Hotel Tauerwirt, Rogl Christoph, Burg12, Tel. +43 (0)4876 8226
oder Peter Ponholzer, Ködnitz 12, Tel.: +43 (0)676 9428138
Alpsport-Canyoning-Bergsport-Rafting
Matrei: Tauernbach 18 km, Isel ca. 21,2 km, Genaue Details unter
www.fliegenfischen-oesterreich.com, Hotel Rauter, Obwexer Michael, Rauterplatz 3, Tel. +43 (0)4875 6611 oder
Fischerei Ranacher, Seblas 7, 9971 Matrei i.O.,
Tel. +43 (0)676 9242990, [email protected]
www.facebook.com/DerFliegenFischer
Canyoning, Bergsport, Rafting
Gottfried Unterrainer
Ganz 32, 9971 Matrei in Osttirol
Tel. +43 (0)676 7532179
[email protected]
www.alpsport.at
Prägraten a.G.: Kleine Isel Revier Nr. 9100
Bäckerei Rainer, St. Andrä 5a, 9974 Prägraten am Großvenediger
Tel. +43 (0)4877 5209
Nähere Informationen erhalten Sie direkt bei den Anbietern oder in den Tourismusinformationen vor Ort.
St. Johann i.W.: Iselrevier ca. 7 km
Michael Rainer, St. Johann i.W. 10, Tel. +43 (0)664 1543957
Freischwimmbad Matrei
Solarbeheiztes Freischwimmbad (22-25°C), 25 m Schwimmbecken, Nichtschwimmerbecken mit Rutsche, 2 Kinderplanschbecken, große Liegewiese, Schwimmbadbuffet mit Gastgarten,
Ballspielplätze, Tischtennis, Beachvolleyballplatz mit Beleuchtung!
Luftgewehrschießstand
Luftgewehrstand im Sportheim, Kals/Unterburg, auf Anfrage, Tel.
+43 (0)4876 8553. Lufgewehrschießen für Gruppen ab 4 Personen
Minigolf
15 Bahnen, Altrichter-Zeisberger Peter, Lienzerstraße 6,
9971 Matrei i.O., Tel. +43 (0)4875 6543 oder +43 (0)664 4665663
Pferdekutschenfahrt
Kals: mit Jans Philipp, Tel. +43 (0)664 2111754
Matrei: mit Steiner Andreas, Tel. +43 (0)699 11838381;
mit Mario Steiner ins Innergschlöss, Tel. +43 (0)664 9319512
Prägraten: mit Egger Joachim zu den Umbalfällen,
Tel. +43 (0)664 9353952 oder +43 (0)4877 5360
Paragleiten & Tandemflüge
Pichler Adam, Tel. +43 (0)664 75049256
Weiskopf Chris, Tel. +43 (0)650 2001126
Quadverleih
Steiner Andreas, Huben 51, 9971 Matrei i.O.
Tel. +43 (0)4872 20057 oder +43 (0)664 1805360
Vorraussetzung: Führerschein A oder B, HELMPFLICHT.
Geführte Touren auf Anfrage.
Reiten
Weitere Infos: Tel. +43 (0)4875 6455 oder +43 (0)4875 6805
Freizeit & Sportarena Virgen
Segway-Verleih
Hier erwartet Sie ein solarbeheitztes Freischwimmbad mit Sportbecken, einer 50 m Wasserrutsche und einem 3-Meter-Sprungturm. Kinderbecken und Spielplatz mit zusätzlichen Spielgeräten,
großer Liegewiese. Auch 2 Tennisplätze mit Kunstrasen und einem Beach Volleyballplatz mit echtem Quarzsand.
Öffnungszeiten: Ende Mai bis Ende August (je nach Witterungsverhältnissen) bis Ferienbeginn 12.00 - 19.00 Uhr; an Wochenenden
und ab Schulferienbeginn von 9.00 - 19.00 Uhr bei Badewetter.
Änderungen vorbehalten!
Nähere Informationen: Tel. +43 (0)4874 52117 oder +43 (0)664
4421388; www.virgen.at
Urlaubsideen 2016
Auf 3 Laser-Biathlon Schießständen können Erwachsene und
Kinder ab 8 Jahren ihren Biathlon-Vorbildern nacheifern und ihre
Treffsicherheit unter Beweis stellen. Infos: Tel. +43 (0)50 212 530
Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Die Möglichkeit mit 1 PS über Wald und Wiesen zu galoppieren, haben Sie
in Prägraten a.G. und in Matrei i.O. Anmeldung im Ortnerhof, Tel.
+43 (0) 664 3527180, www.reiten-tirol.com
Öffnungszeiten: Ende Mai bis Ende August, täglich von 9.00 19.00 Uhr, bei Badewetter, Änderungen vorbehalten!
16
Laser-Biathlon Schießstand
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
Panorama-Apartements Matrei: Personal Transporter - der wendige
Wandergefährte. Tel. +43 (0)4875 42120-100 o. +43 (0)664 4555941
Tennis
Matrei in Osttirol: Tennishalle und Tennisfreiplätze, nach telefonischer Vereinbarung, Tel. +43 (0)4875 6726
Virgen: 2 Tennisplätze mit Kunstrasen in der Freizeit- und Sportarena Virgen, Tel. +43 (0)4874 52117 oder +43 (0)664 4421388
Prägraten am Großvenediger: 2 Sandplätze im Freizeitzentrum
„Gries“, Tel. +43 (0)4877 20050
17
NORDIC
WALKING
Das Gehen am Stock hat bereits eine bewegte Geschichte hinter sich: erst bejubelt als die Lösung für alle Gewichtsprobleme, dann belächelt wegen der notorisch auf dem Boden herum stochernden Spaziergänger mit Stechschritt und schließlich bemitleidet, weil das Ganze
so wenig mit Sport zu tun hat. Jedenfalls mutet es so an und so soll es auch sein, sagt der staatlich geprüfte Trainer Andreas Tomaselli.
„Nordic Walking steht nicht in Konkurrenz zum Joggen oder Laufen, sondern versteht sich als eigene Disziplin mit ganz eigenen Qualitäten.“
Virgen-Aktiv-Runde 3,3 km
Dorfrunde 3,4 km
Panoramasteig 5,6 km
Wallhorn-Südschleife 2,9 km
Startpunkt: Virgen/Schwimmbad
Schwierigkeitsgrad: leicht
Streckenverlauf: Vom Start Richtung Süden auf die Virgentalstraße
und Richtung Ortszentrum laufen, vorbei an der St. Antonius-Kapelle. Nach einem kleinen südlichen Abstecher laufen Sie hinauf
auf den Pfarrbichl und weiter hinauf nach Mellitz. Von dort wieder
hinunter, zurück zum Ausgangspunkt.
Startpunkt: Virgen/Obermauern
Schwierigkeit: mittel
Streckenverlauf: Vom Start halten Sie sich südlich, queren die Virgentaler Landesstraße und laufen in einer Taleinwärts-Schleife
nach Niedermauern. Dort vorbei am Kraftwerk Nilbach und durch
die Felder bis zur Virgentalstraße; diese queren Sie hinauf nach
Göriach. Den Virgenerbach entlang hinauf nach Marin, an der Josefskapelle vorbei und auf der wenig befahrenen Straße zurück
zum Ausgangspunkt.
Startpunkt: Prägraten am Großvenediger/Sparmarkt
Schwierigkeit: leicht
Streckenverlauf: Vom Startpunkt beim Gästehaus Post / Sparmarkt
hinunter zur Isel und auf der gegenüberliegenden Seite taleinwärts
laufen mit schönem Blick auf den Hauptort Prägraten. Beim Sägewerk die Isel wieder queren und mit einem Abstecher durch das
Dorf zurück zum Ausgangspunkt.
Startpunkt: Prägraten am Großvenediger/Sparmarkt
Schwierigkeit: mittel
Streckenverlauf: Vom Startpunkt beim Gästehaus Post / Sparmarkt hinunter zur Isel und auf der gegenüberliegenden Seite am
Waldrand talauswärts laufen. Beim Fußballplatz vorbei wieder auf
den Südhang wechseln. Die Landesstraße queren und leicht ansteigend durch den Ortsteil Wallhorn zurück zum Ausgangspunkt.
Bichlrunde 4,7 km
VI-Tal-Tour 9,5 km
Weitere Informationen zu den Nordic-Walking Strecken erhalten Sie
direkt in den Tourismusinformationen!
Nordic Walking Virgental
Startpunkt: Schwimmbad Virgen
Schwierigkeit: schwer
Streckenverlauf: Vom Start weg führt die Strecke hinunter auf den
Talboden, dann nach Westen walken. Dem Weg der Sinne folgend
können Sie die Variante über das Erltrögele wählen. Dann wechseln
Sie zweimal die Bachseite der Isel. Bei Niedermauern-Gries walken
Sie nordwärts und gelangen über einen wunderschönen Hohlweg
nach Obermauern. Dem Kreuzweg folgend gelangen Sie nach Göriach und von dort über herrliche Wiesen nach Mellitz und zurück
zum Ausgangspunkt.
Startpunkt: Prägraten am Großvenediger/Freizeitzentrum
Schwierigkeit: schwierig
Streckenverlauf: Vom Startpunkt Freizeitzentrum hinauf zur Landesstraße, dieser kurz taleinwärts folgen bis nach 300 m rechts
ein Steig in den Wald abzweigt. Auf diesem anspruchsvollen
Waldsteig hinauf nach Bichl. Von dort zum Timmelbach, diesen
entlang zum Ort und dort knapp am Startpunkt Sparmarkt vorbei
hinunter zur Isel und zurück zum Ausgangspunkt.
18
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
19
KULINARISCHE
NATIONALPARKREGION
Tiroler Genusswirt des Jahres
Moderne „Wiesnzwientschga“
ca. 60 Stk. / 15 Portionen
„Das Gasthaus Großvenediger in Prägraten a.Gr. hat durch
seinen regionalen Warenkorb, die freundlichen, geschulten Mitarbeiter und das Geschick in der Küche sowie die Transparenz
für den Gast überzeugt und darf nun den Titel Tiroler Genusswirt des Jahres tragen!“, so Margareta Reichstaler, Obfrau der
Genussregion Österreich.
Vanille Füllung:
100 g Margarine
1 Ei
50 g Zucker
1 El Vanillesaucepulver
2 El Rum
250 g Topfen
1 Becher Sauerrahm
ODER Himbeer Füllung:
250 g Himbeeren
1 Becher Sauerrahm
100 g Zucker
3 EL Vanillesaucepulver
Regionaler Warenkorb – OsKar, die Osttiroler Kartoffel, Osttiroler Berglamm, Lavanter Spargel und viele hausgemachte
Spezialitäten, heimische Produkte mit höchster Qualität werden
bei Birgit und Gottfried Steiner bevorzugt verwendet.
Teig:
700 g griffiges Mehl
2 Pkg. Trockengerm
4 Eier
1 EL Rum
4 EL Zucker
1 TL Salz
100 g Margarine
250 ml Milch
2 EL Sauerrahm
Dieses Bewusstsein, ihr herzliches Personal und natürlich
das außerordentliche Talent in der Küche überzeugte die Jury
abermals von dem Prägratner Traditionswirt - schon im Jahre
2011 ging dieser Titel verdient ins Virgental!
Zubereitung:
Für den Teig zuerst Mehl, Germ und Eier vermischen. Milch mit Margarine erhitzen bis die Margarine geschmolzen ist. Milchgemisch, Rum,
Salz, Zucker und Sauerrahm zur restlichen Masse hinzufügen, gut vermengen und mindestens 2 Stunden zugedeckt gehen lassen.
Spezialitäten des Hauses: Wildgerichte, Fischspezialitäten und Osttiroler Schmankerln!
Gasthaus Großvenediger, St. Andrä 5 a, 9974 Prägraten a.G., Tel +43 (0)4877 5205
[email protected], www.gasthaus-grossvenediger.at
Die Zutaten für die gewünschte Füllung einfach zusammenmischen, gut verrühren und bei Bedarf nachsüßen!
Kräutergarten Kals am Großglockner
Die rohen „Zwientschga“ in heißem Öl, unter ständigem drehen, goldbraun backen! Vor dem Verzehr auskühlen lassen!
Teig gleichmäßig ausrollen, mit einem Spritzsack die Füllung portionsweise aufspritzen, Teig darüberklappen und mit einer runden
Ausstechform (ca. 7 cm Durchmesser) großzügig ausstechen.
Das Original der „Wiesnzwientschga“ wird mit einer Mohnmasse gefüllt – schmeckt auch herrlich!
Der Kräutergarten Kals wurde im Jahr 2004 vom Verein „Kreativwerkstatt Kals“ angelegt. Seit 2011 wird er liebevoll von Familie
Franz und Andrea Rogl-Stolz betreut, die diesen besonderen
Platz zu einem „FNL-Garten“ (Freunde naturgemäßer Lebensweise) erweitert haben. Im Garten können heimische Kräuter
besichtigt werden und man erhält einen guten Einblick darüber,
wie die Kräuter eingesetzt werden können.
Viel Freude beim Backen und Genießen!
Kulinarische Köstlichkeiten daraus können bei Familie Rogl im
Bergrestaurant Glocknerblick erschmeckt werden. Unkrautsuppe, Wald- und Wiesenknödel sowie weitere kulinarische
Schmankerl kocht Andrea für ihre Gäste. Die liebevollen Gerichte und der traumhafte Ausblick über das Kalsertal entschädigen für den Aufstieg, den man am Besten gleich über den
„Blumen- und Kräuterwanderweg“ von der Mittelstation Figollift (ca. 1,5 h Gehzeit) bewältigt.
Kontakt: Franz und Andrea Rogl
Kals am Großglockner, Tel. +43 (0)664 1000244 oder +43 (0)664 5978271, [email protected]
20
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
21
AUSFLUGSZIELE &
AUSFLUGSSTRASSEN
Erlebnis Kalser Glocknerstraße
Kals am Großglockner
Ein unvergessliches Erlebnis am höchsten Berg Österreichs! Die 7
km lange Mautstraße zweigt im Ortsteil Kals/Burg ab, ist auch für
Omnibusse gut befahrbar und bringt Sie in das malerische Ködnitztal, welches zu den schönsten Gebirgstälern Tirols zählt. Direkt vom Parkplatz beim Lucknerhaus, am Endpunkt der Straße,
genießt man den schönsten Blick auf den Großglockner. Hier ist
auch der Ausgangspunkt für viele Hüttenwanderungen, Berg- und
Gipfeltouren in die Glockner- und Schobergruppe sowie des interessanten Lehrweges „Glocknerspur - BergeDenken“ zur Natur-Alpingeschichte des Großglockners.
Info: www.kalser-glocknerstrasse.at
Ausblick am Ende der Kalser Glocknerstraße
Kirche St. Nikolaus
Matrei in Osttirol
Die kleine Kirche, im Ortsteil Bichl bei Matrei i. Osttirol, zählt mit
dem seltenen Doppelchor und den bedeutenden romanischen
Fresken, zu den wichtigsten sakralen Bauten Österreichs und des
Alpenraumes. Die Fresken des Chorturms stellen ein Denkmal alpenländisch- italienischer Kulturberührung vor dem Einbruch der
Gotik dar. Die Darstellung im Unterchor (Adam & Eva - Sündenfall)
stammen von einem einheimischen Künstler. Die Symbolträchtigen Figuren und Szenen des Oberchors wurden von einem Meister aus Padua mit „Einfluss von Venedig“ und einem „Hauch von
Orient“ geschaffen. Die Kirche kann tagsüber gerne besichtigt
werden. Sollte Sie verschlossen sein, kann man beim Bauernhof
daneben den Schlüssel abholen. Info: Tourismusinformation Matrei, Tel. +43 (0)50 212 500, www.matreiosttirol.com
Wallfahrtskirche Maria Schnee
Virgen
Eine der kunstgeschichtlich interessantesten Kirchen Osttirols
ist die Wallfahrtskirche „Maria Schnee“ in Obermauern, die um
1456 errichtet wurde. Die eindrucksvollen Fresken vom Ende des
15. Jahrhunderts malte Simon von Taisten, der Hofmaler der Görzer Grafen. Durch ein Gelübde aus dem 17. Jahrhundert - als im
Tal die Pest wütete - wird an dieser Kirche bis heute die Darbringung des symbolischen Widderopfers praktiziert. Umgeben ist die
Kirche von einem uralten, gepflegten Hofensemble. Ein beliebter
Kreuzweg, mit 15 ausdrucksstarken Stationen, führt von Virgen
direkt zur Wallfahrtskirche. Kostenlose kulturhistorische Führungen:
Jeden Freitag vom 9. Juli bis 3. September 2016 um 17.00 Uhr.
Info: www.virgen.at
BERGSOMMER OSTTIROL. VON NATUR AUS.
Der größte Nationalpark Europas, urige Wanderhütten mit Osttiroler Köstlichkeiten, dazu der Blick auf Österreichs
höchste und schönste Berge, Almrosen im Defereggental, Bergsteigerdörfer mit Familiensinn - das ist Osttirol. Bergbahnen und die Top-Ausflugsziele wie Wildpark Assling, Schloss Bruck, die Galitzenklamm in Lienz oder das Nationalparkhaus in Matrei um nur EUR 47,00 (Erwachsene) und EUR 23,00 (Kinder, Jahrgang 2002 bis 2010).
OSTTIROL INFORMATION, TEL. +43 (0)50 212 212, [email protected], WWW.OSTTIROL.COM
22
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
23
KINDER UND
FAMILIE
Stockmühlen
Kals am Großglockner
Freilichtmuseum am Kalserbach, Großdorf: Die Stockmühle, die
älteste Form der Wassermühle ist nur noch in Kals am Dorferbach anzutreffen. Dieser Mühlentyp wurde wahrscheinlich in den
Hochgebirgsregionen Kleinasiens erfunden. Die 300 Jahre alten
Stockmühlen in Kals stehen heute noch an ihrem Geburtsort und
sind mit Leben erfüllt, denn der Mühlenverein organisiert über die
Sommermonate Mahlvorführungen. Bei den Stockmühlen kann
man auch die alte Tradition des Brotbacken im Original nachempfundenen Steinofen erleben.
Öffnungszeiten: Ende Juni bis Mitte September, donnerstags 14.00
bis 17.00 Uhr.
Burgruine Rabenstein
Virgen
Rabenstein thront selbst heute noch als Ruine erhaben über Virgen. Die Burg war einst Sitz der sogenannten „Pfleger“. Die Ruine
lässt die Größe des damaligen Schlosses erahnen. Vom Kirchplatz
führt die Straße ansteigend nach Mellitz. Vor der Mellitzbrücke
links einbiegend den Mellitzbach entlang hinein in den Mellitzgraben. Bei der Bank links in den gesicherten Weg einbiegen oder
von Mellitz den asphaltierten Fahrweg bis zum Eggerhof und von
dort quer zum Schloss spazieren.
Lernen Sie viele Neuigkeiten über den Nationalpark Hohe Tauern, direkt im Nationalparkhaus Matrei oder wandern Sie mit dem
Nationalpark-Rangern und erleben Sie dabei spannende Abenteuer. Testen Sie Ihre Geschicklichkeit in schwindelerregenden Höhen
- Adrenalin für die ganze Familie im Waldseilpark Großvenediger. Interessante Wanderungen für die ganze Familie bieten auch die
zahlreichen Lehrwege, die speziell die „Kleinen“ mit ganz besondernen Attraktionen überzeugen!
Nationalpark Spürnasen
unterwegs mit den Nationalparkrangern
12.07. - 30.08.2016, jeden Dienstag
Abenteuer Natur - pur
Matrei in Osttirol
13.07. - 26.08.2016, jeden Mittwoch
Kleine Füße auf großen Spuren
Virgental
Islitzermühle Hinterbichl
Prägraten am Großvenediger
Die Islitzermühle ist eine Radmühle. Der Antrieb erfolgt mittels eines großen Wasserrades, das sich außerhalb befindet und überdacht ist. Bei den Stockmühlen kann man auch die alte Tradition
des Brotbacken im Original nachempfundenen Steinofen erleben.
Öffnungszeiten: Juni bis September: Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr
und Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr
15.07. - 26.08.2016, jeden Freitag
Augen auf - hinein in die Natur
Kals am Großglockner
Informationen & Anmeldung im Nationalparkhaus Matrei in Osttirol
unter Tel. +43 (0)4875 5161-10 oder in der Nationalpark-Infostelle
Kals unter Tel. +43 (0)4876 83 70.
Waldlehrpfad Zedlacher Paradies
Matrei in Osttirol
Der Waldlehrpfad führt durch einen zauberhaften Lärchenwald,
einen der ältesten Lärchenbestände Tirols. Die großen Bäume haben ein erstaunliches Alter von über 500 Jahren und einen Stammumfang von bis zu sieben Metern. Schautafeln erklären den Lebensraum Wald und die Entstehung der Lärchen.Wenn sich der
jahrhundertealte, großflächige, bis zu 500 Jahre alte Lärchenbestand im Herbst goldgelb verfärbt, ist es im Zedlacher Paradies
am schönsten. Und unter so manch mächtiger Lärche verbirgt
sich eines der überdimensionalen schmiedeeisernen Tiere, die der
Matreier Künstler und Kunstschmied Erich Trost speziell für diesen
Lehrweg geschaffen hat.
Ausgehend vom Ortsteil Zedlach über Matrei führt der Rundwanderweg vorbei an Lehrtafeln und Tierfiguren durch einen wildromantischen Lärchenwald.
Gehzeit: ca. 2 - 3 Stunden
Nationalparkhaus Hohe Tauern
Matrei in Osttirol
Staunen und erleben: Neben dem Info- und Service-Bereich des
Nationalparks werden erlebnisbetonte, interaktive Ausstellungseinheiten Highlights des Nationalparks in Szene gesetzt und dabei
auch Inhalte präsentieret, die bisher in sonst keiner Ausstellung
oder Info-Einrichtung des gesamten Nationalparks gezeigt werden. Informationen unter Tel. +43 (0)4875 5161-10
Öffnungszeiten: Juni: Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr,
Juli bis September: Montag bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr,
Oktober (bis 26.10.2016): Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.00
und von 14.00 bis 18.00 Uhr
Natur-Erlebnispfad für Kinder und ihre Eltern
Eulenweg, Kals am Großglockner
Fantastische Holzfiguren auf einem reizvoll gelegenen Weg laden
zum Spielen, Entdecken und zur kreativen Beschäftigung mit der
Natur ein. Wo wohnt der Dachs, was höre ich im Wald? Auf spielerische Art wird die Natur erkundet. Der Weg beginnt in Kals-Großdorf und endet beim Hotel Taurerwirt. Er ist für Familien mit kleinen
Kindern problemlos zu gehen. Für ein ausgiebiges Erleben des
Pfades sollte man sich einen halben Tag Zeit nehmen.
Gehzeit: hin und retour ca. 3 Stunden
24
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
Waldseilpark Großvenediger
Prägraten am Großvenediger
Am Ausgangspunkt zu den berühmten Umbalfällen in Osttirol am
Fuße des Großvenedigers. Idyllischer Talschluss mit traumhaftem
Gletscherblick zu den 3.000ern der Venedigergruppe. Mit einem
einzigartigen Slackline-Park und der ultralangen „Kristall-Tour“
überzeugt der Waldseilpark Großvenediger Groß & Klein! Testen
Sie Ihr Geschick, Ihre Ausdauer und vor allem Ihre Schwindelfreiheit unter der Anleitung von ausgebildeten Bergführern und dem
Team des Waldseilparks Großvenediger! Action & Spaß stehen
hier im Vordergrund! In den Parcours befinden sich hängende,
aufgelegte und fahrende Elemente, und zum Verlassen der Parcours Seilrutschen (Flying-Fox Anlagen).
• Die hängenden Elemente verlangen
Balancegefühl, Kraft und Geschicklichkeit
• Die aufgelegten Elemente verlangen Balancegefühl
• Die fahrenden Elemente verlangen Balancegefühl
• Die Seilrutsch-Anlagen verlangen
Überwindung und Entschlossenheit.
25
Ausstellungen und Heimatmuseum
150 Jahre Alpenverein - Wege ins Freie
Kesslerstadel Matrei in Osttirol
Die mystische Kraft der Berge hat die Alpenvereins-Pioniere, die vor 150 Jahren begannen, die Alpen mit Schutzhütten und Wegen
zu erschließen, genauso fasziniert und angetrieben wie all’ jene, die sich für die Entstehung des Nationalparks Hohe Tauern eingesetzt
haben. Und die coole Kletter-Community, die am Falkenstein voller Freiheitsdrang dem Himmel entgegenstrebt, wird wohl auch von
dieser geheimnisvollen Kraft angezogen. Öffnungszeiten: 1. Juni bis 26. Oktober, Montag bis Samstag, 10.00 bis 18.00 Uhr
EVENTS UND
AUSSTELLUNGEN
Gemeinschaftsausstellung in der Strumer Pirl
Wöchentliche Veranstaltungen
Nationalpark-Sommerprogramm
Dienstag, 9.00 - 11.00 Uhr
Mühlenvorführung in der Islitzermühle, Prägraten a.Gr.
Vorträge - Multivisionsschau
Die Multivisionsschau in den Regionen sollten Sie sich nicht entgehen
lassen. Die Nationalpark-Ranger führen Sie durch ein interessantes
Natur-Abendprogramm, an dem die Welt des Nationalparks Hohe
Tauern in eindrucksvollen Filmen und Bildern im Mittelpunkt steht. Erfahren Sie mehr über Bartgeier, Steinadler und Co., Gletscher, landwirtschaftliches Leben und die Pflanzenwelt.
Termine: jeweils 20.30 Uhr im Kessler Stadel, Matrei in Osttirol
18.07.2016 „The Big Five“ im Nationalpark Hohe Tauern
01.08.2016 „Eiskalte Riesen“ - die Gletscher im Nationalpark
16.08.2016 Die Greifvögel in den Hohen Tauern
Über‘n Tauern drüber
Eintagestour mit Bustransfer Uttendorf/Enzingerboden und mit der
Bergbahn zur Rudolfshütte. Wanderung auf den Kalser Tauern in
einer Stunde und Abstieg durchs Dorfertal zum Taurerwirt in ca. 5
Stunden, Preis auf Anfrage, Voranmeldung erforderlich, Tourismusinformation Kals am Großglockner, Tel. +43 (0)50 212 540
Donnerstag, 16.00 Uhr
„Duftende Kostbarkeiten“ - die eigene Naturseife herstellen. Anmeldung jeweils bis Dienstag, bei Kräuterpädagogin Agnes Oppeneiger, Tel. +43 (0)4874 5840, Virgen
14.00 - 17.00 Uhr
Freilichtmuseum „Kalser Stockmühlen“ am Kalserbach in Betrieb,
Kals a.Gr.
Freitag, 17.00 Uhr
Kirchenführung in der Wallfahrtskirche Maria Schnee in Obermauern, Virgen, 09.07.-03.09.2016
17.00 - 19.00 Uhr: Mühlenvorführung in der Islitzermühle, Prägraten a.Gr.
Veranstaltungstipps
23.04.2016
Frühjahrskonzert, Johann-Stüdl-Saal, Kals a.Gr.
01.05.2016
Maibaumfest, Festzelt Lesach, Kals a.Gr.
15.05.2016
Pfingstkonzert, St. Johann im Walde
28.05.2016
Meditative Kappelenwanderung, Kals a.Gr.
05.06.2016
Herz-Jesu-Fest, Kirche/Musikpavillon, Kals a.Gr.
05.06.2016
Internationales Preisranggeln, Sportzplatz Huben
19.06.2016
St. Johanner Kirchtag, St. Johann im Walde
23.06.2016 Mythos Großglockner, Johann-Stüdl-Saal, Kals
01.-03.07.2016 Iseltaler Bezirksmusikfest, Prägraten a.G.
10.07.2016 Bergmesse, Lucknerhütte, Kals a.Gr.
16.07.2016 Oldtimer Traktortreffen, Kals a.Gr.
16.07.2016 Batallionsschützenfest, St. Johann im Walde
22.-24.07.2016 11. Großglockner VW Bullitreffen
22.-23.07.2016 Großglockner Ultra Trail
24.07.2016 Fest am Berg, Adler Lounge, Kals a.Gr.
24.07.2016 26. Almblasen hinter der Zupalseehütte, Virgen
06.08.2016 Glocknerparty, Musikpavillon, Kals a.Gr.
15.08.2016 Bergmesse, Kals-Matreier-Törl, Matrei i.O.
15.08.2016 Kalser Fest der Blasmusik, Musikpavillon, Kals
19.08.2016
„Bünhoul-Gungl“ (Bohnenfest) in Bobojach
04.09.2016
Landeswandertag des Tiroler
Trachtenverbandes in Prägraten a.Gr.
24.09.2016 Kalser Kirchtag, Musikpavillon, Kals a.Gr.
02.10.2016 Erntedank mit Kalser Suppenfest
Frühjahrswandern - Geführte Wanderungen mit den Nationalparkrangern
20.05.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
24.05.2016 So schmeckt die Natur - Kräuteraufstrich Virgental
27.05.2016 Bartgeier und Co. im Tauerntal Matrei i. O.
03.06.2016 Alles rund um Kräuter Virgental
07.06.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
14.06.2016 Gefiederte Bewohner im Zedlacher Paradies Matrei
21.06.2016 So schmeckt die Natur - Kräuteraufstrich Virgental
24.06.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
01.07.2016 Bartgeier und Co. im Tauerntal Matrei i. O.
07.07.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
Naturgenuss-Wandern
11.07. - 12.09.2016 - jeden Montag
Bewohner der Alpen - Wildtiere in Kals a.Gr.
Kräuterwirtshaus Strumerhof, Matrei in Osttirol
Jährlich wechselnde Gemeinschaftsausstellung von verschiedenen Mitwirkenden, liebevoll koordiniert von Anna Holzer am Strumerhof
in Matrei in Osttirol. Heuer wird folgendes Thema unter das richtige Licht gerückt: „Es war einmal ... was Märchen Großen und Kleinen
sagen können“. Führungen durch die Ausstellung unter Voranmeldung Tel. +43 (0)4875 6310.
Öffnungszeiten: Informationen zu den Öffnungszeiten der Ausstellung erhalten Sie in den Tourismusinformationen!
Ausstellung „Tauernwelten“ und Sonderausstellungen
Nationalparkhaus Matrei in Osttirol
Die Ausstellung zeigt über 2 Stockwerke verteilt die natur- und kulturkundlichen Besonderheiten aus der Osttiroler Region der Hohen
Tauern. Beginnend mit Fundstücken von Kultstätten und Jagdplätzen aus der Steinzeit spannt sich der Bogen über die berühmte Bronze-Situla von Welzlach bis zu den bäuerlichen Bewirtschaftungsformen über Jahrhunderte bis zur heutigen Zeit. Eine Videogroßprojektion über die beeindruckende Gletscherwelt der Hohen Tauern leitet zum naturkundlichen Teil der Tauernwelten über. Wasser, ein
zentrales Element, begleitet die Zuschauer vom oberen Stockwerk ins untere und verteilt sich dort unter Glasplatten über den ganzen
Raum. Erzählungen über Pflanzen und Tiere, die in keinem Lehrbuch zu finden sind, begleitet von beeindruckenden Videofilmen, führen
in eine fremde, fast unvorstellbare Welt an der Existenzgrenze allen Lebens. Nationalparkbetreuer, oder Ranger wie sie auch genannt
werden, geben gerne zusätzliche Auskünfte über die gesamte Ausstellung und den Nationalpark Hohe Tauern insgesamt. Im integrierten Shop können auch Wanderkarten, Bücher und Souvenirs erworben werden.
Öffnungszeiten: Juni: Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr, Juli bis September: Montag bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr,
Oktober (bis 26.10.2014): Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.00 und von 14.00 bis 18.00 Uhr
Ausstellung „Virgen - Jenseits der Zeit“
Infobüro Virgen
Die Virger Landschaft ist uralter Kulturraum mit einer besonders interessanten Besiedlungsgeschichte. Funde aus den hallstattzeitlichen
Gräberfeldern in Welzelach oder die Situla mit der ersten Darstellung der Jagd sind Zeugen aus der Vergangenheit, aus der viele Eigenheiten hervorgingen. In Virgen verschmelzen Raum und Zeit zu einer Einheit, denn die alten Landschaftsstrukturen stehen gleichberechtigt neben den modernen Formen und verleihen dem Tal einen besonderen Reiz. Diese Eigenheiten waren Anstoß zur Dauerausstellung
im Ortszentrum, in der sechs Persönlichkeiten in die Vergangenheit und Zukunft blicken und Lust auf Virgen wecken.
Öffnungszeiten: 1. März bis 30. April 2016 jeden Montag von 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, 1. Mai bis 30. September 2016
7.00 bis 18.00 Uhr
Ausstellung „Im Banne des Großglockners“
12.07. - 06.09.2016 - jeden Dienstag
Welches Kraut ist wofür gewachsen? in Prägraten a.Gr.
Höhenwandern
13.07. - 14.09.2016 - jeden Mittwoch
Ins ewige Eis - Gletscherlehrweg Innergschlöß in Matrei i.O.
14.07. - 01.09.2016 - jeden Donnerstag
Über Alte Pfade im Virgenal
Herbstwandern
20.09.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
23.09.2016 So schmeckt die Natur - Kräuteraufstrich Virgental
27.09.2016 Bartgeier und Co. im Tauerntal Matrei i. O.
04.10.2016 So schmeckt die Natur - Kräuteraufstrich Virgental
07.10.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
14.10.2016 Bartgeier und Co. im Tauerntal Matrei i. O.
21.10.2016 Am Puls der Wildtiere Kals a. Gr.
26.10.2016 Wandern zum Herbstausklang - Wodenalm Matrei
Kalser Glocknerhaus
NEU: Große Mineralienschau & Nationalparkraum „Natur“ in der Ausstellung „Kals im Banne des Großglockners“ im Kalser Glocknerhaus! Erstmalig sind die besonders attraktiven Kristallgruppen aus der Glocknerwand ausgestellt und wird das Abenteuer von deren
Bergung filmisch dargestellt. In weiteren 5 Räumen erlebt der Besucher die einzigartige Kultur und Landschaft, die Besiedelung und das
Brauchtum rund um Österreichs höchsten Berg. Die Geschichte der Erstbesteigung, des Alpinismus, die verschiedenen Aufstiegsrouten und das Panorama des Großglockners stehen weiter im Blickpunkt.
Öffnungszeiten: 3. Juni bis 24. Juni + 7. Oktober bis 28. Oktober 2016 jeweils freitags von 14.30 bis 17.30 Uhr
27. Juni bis 30. Septembern 2016 jeweils montags, mittwochs und freitags von 15.00 bis 18.00 Uhr
Sonderführungen für Busgruppen außerhalb der angegebenen Öffnungszeiten sind auf Voranmeldung möglich, Tel. +43 (0)50 212 540.
Heimatmuseum Kals a.Gr.
Befindet sich in der alten Volksschule in Kals/Ködnitz 18.
Die Abgeschiedenheit hat den Menschenschlag der Kalser geprägt, sie haben handwerkliches Geschick und Vielseitigkeit erworben
und eigene Sitten und Bräuche entstehen lassen. Viele Relikte im Kalser Heimatmuseum zeugen davon und lassen erahnen, wie einfach
und karg sich das Leben in diesem Hochgebirgstal in der so gerühmten „Guten alten Zeit“ abgespielt hat. Das Heimatmuseum erhebt
jedoch keinen Anspruch auf gewohnte Perfektion. Im Detail wird der Besucher von der liebevoll präsentierten Sammlung überzeugt.
Informationen unter +43 (0)50 212 540
Öffnungszeiten: 17. Juni 16. Oktober 2016, jeweils freitags von 16.00 bis 18.00 Uhr
Heimatmuseum Matrei in Osttirol
im Ratshaus, Rauterplatz 1
Die Sammlung enthält Volkskunst, seltene Münzen, Ausgrabungsfunde, Steine, landwirtschaftliche Geräte, schmiedeeiserne Schlösser, hauswirtschafltiche Gebrauchsgegenstände, Devotionalien, Funde aus der Römerzeit, Bilder, Skulpturen, Fahnen, Klaubäufe und einen Braunbär.
Öffnungszeiten: Juli und August jeden Mittwoch von 15.00 bis 17.00 Uhr
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen, Wochenprogramm und geführten Wanderungen finden sie auf www.osttirol.com
26
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
27
URLAUBSPAUSCHALEN
URLAUBSPAUSCHALEN
Kalser Gletscherreise
Frühjahrs-Jodler mit Osttiroler Herzlichkeit
Entdeckungsreise Nationalpark Hohe Tauern
Erlebnisvielfalt am Osttiroler Bauernhof
Erster Tag: Gestartet wird vom Glocknerhaus – Tourismusinformation in Kals am Großglockner. Dort bringt Sie das Taxi bis
zum Lucknerhaus auf 1.920 m. In Begleitung eines Nationalparkrangers wandern Sie durch die verschiedenen Höhenstufen hinauf
zur Stüdlhütte (2.802m). Gemütlicher Hüttenabend, Übernachtung.
Neben der herzlichen Gastfreundschaft bei privaten Gastgebern
erwartet Sie in dieser Woche ein gefüllter Wanderrucksack mit
Osttiroler Jause und eine fröhliche Wanderung, bei der Sie das
Frühjahrs-Jodeln erlernen. Außerdem steht ein Besuch bei einem
Osttiroler Genusswirt auf dem Programm, bei dem Sie das Frühjahr auch „er-schmecken“ werden.
Malerische Almen, unberührte Berglandschaften, erhabene Gipfel,
1800 km Wanderwege auf allen Höhenlagen, 266 Dreitausender
- der Nationalpark Hohe Tauern ist eine der beeindruckendsten
Landschaften Österreichs.
Genießen Sie die herrliche und ursprüngliche Landschaft beim
Wandern, Klettern oder Rad fahren. Entspannen Sie auch auf
der Alm - dort, wo unsere Hoftiere über den Sommer Kraft und
Energie tanken. Auf einem der gemütlichen und bestens ausgestatteten Osttiroler Bauernhöfe werden Sie sich schnell wohl und
heimisch fühlen!
06.07. - 15.09.2016
Zweiter Tag: Ein Kalser Bergführer führt Sie zwischen Eistürmen
und tiefen Gletscherspalten hindurch über das Teischnitzkees.
Sie lernen dabei mit Steigeisen und Eispickel zu gehen sowie Anseil- und Sicherungstechniken anzuwenden. Auch das Abseilen
in eine der vielen Spalten ist für Wagemutige möglich. Nach einer
Rast auf der Stüdlhütte begleitet Sie der Bergführer zurück durch
das wildromantische Teischnitztal bis zum „Maurigen Trog am
Ausgang der Klamm. Retourfahrt, erhalt der Urkunde.
Termine:
05.-08.07./19.-22.07./02.-05.08./16.-19.08./30.08.02.09./13.-16.09.
Inklusivleistungen:
• Jeweils 1 Übernachtung im Tal vor und nach der Tour inkl. FR
• Führung durch Nationalparkranger und Bergführer
• Gletscherausrüstung
• 1 Übernachtung mit Halbpension auf der Stüdlhütte
• Glocknerwein
• Taxitransfer Kals -Lucknerhaus sowie Teischnitztal - Kals
• Urkunde
Preis pro Person im DZ
14.05. - 11.06.2016
Inklusivleistungen:
• 7 Übernachtungen bei Ihrem osttiroler Herzlichkeit-Gastgeber
• Sie wohnen in einer komfortablen und mit Naturmaterialien
ausgestatteten Ferienwohnung oder Doppelzimmer
• 1 gemeinsame, fröhliche Wanderung, bei der Sie das
Osttiroler Frühjahrs-Jodeln erlernen
• 1 Osttiroler Bergsteiger-Jause von Ihrem
Osttiroler Herzlichkeit-Gastgeber
• 1 Genuss-Gutschein im Wert von EUR 15,00 für die Einkehr bei
einem Genusswirt
• 1 Osttiroler Herzlichkeit-Rucksack gefüllt mit einer Wanderkarte
und einem Hüttenführer (zum Mitnehmen)
• 1 Osttiroler Herzlichkeit-Wanderstock (zum Mitnehmen)
Osttiroler Herzlichkeit-Ferienwohnung
Osttiroler Herzlichkeit Doppelzimmer
Juni bis September 2016
Inklusivleistungen:
• 7 x Nächtigung
• Verpflegung lt. gebuchter Kategorie
• 2 Erlebniswanderung mit Nationalpark-Ranger
• 10-Euro-Kulinarikgutschein
• 1 E-Bike für 1 Tag
• 1 Osttirol Card
Preis pro Person
ab EUR 257,00
14.05. - 18.09.2016
Inklusivleistungen:
• 7 Übernachtungen im qualitätsgeprüften
Urlaub am Bauernhof-Betrieb
• 1 erfrischender und hausgemachter Fruchtsaft zur Begrüßung
• 1 Hofführung mit Kennenlernen des Bauhernhof-Alltages.
Je nach Bewirtschaftung erfahren Sie dabei unterschiedliche
und spannende Geschichten
• 1 gemeinsame Almwanderung
• 1 kleines Kräuter-Souvenir aus dem Bauerngarten
gibt’s als Geschenk
Ferienwohnung OV
Doppelzimmer FR
Doppelzimmer HP ab EUR 200,00
ab EUR 220,00
ab EUR 370,00
ab EUR 244,00
ab EUR 264,00
ab EUR 259,00
Preise jeweils pro Person / Aufenthalt. Ferienwohnung Preis für 2 Personen / Aufenthalt. Alle Preise sind „ab Preise“.
28
Urlaubsideen 2016
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
29
WICHTIGE INFORMATIONEN VON A - Z
ALLGEMEINE
TELEFONNUMMERN
Alpinnotruf / Bergrettung / Ärztenotdienst /
Rettung...............................................140
EURONOTRUF....................................112
Rettung...............................................144
Feuerwehr...........................................122
Polizei...........133 oder +43 (0)59 1337234
Krankenhaus Lienz..........+43 (0)4852 606
Lawineninfo.....................+43 (0)512 1588
Apotheke Matrei............+43 (0)4875 6523
ÖAMTC/ARBÖ............................120 oder
...................................+43 (0)4852 62315
Felbertauernstraße.....+43 (0)4875 880611
Postbus Lienz..........+43 (0)4852 6494515
Bahnhof Lienz.......+43 (0)4852 93000181
APOTHEKE
Tauern-Apotheke
Tauerntalstr. 5, 9971 Matrei in Osttirol
+43 (0)4875 6523, [email protected]
ÄRZTE
HUBEN
Dr. Gerhard Oblasser, Allgemeinmediziner
Huben 53, Tel. +43 (0)4872 5206
Öffnungszeiten: Montag und Freitag 8.00
- 12.00 und 16.30 - 18.30 Uhr; Dienstag:
11.00 - 12.30 und 16.30 - 18.30 Uhr; Mittwoch von 16.30 - 18.30 Uhr; Donnerstag
von 10.30 - 12.00 Uhr
KALS A.G.
Dr. Gerhard Oblasser, Allgemeinmediziner
Kalser Kulturhaus in Kals/Ködnitz, Tel. +43
(0)4876 22145
Öffnungszeiten: Dienstag: 8.30 - 10.30
Uhr; Donnerstag: 16.30 - 18.30 Uhr
MATREI I.O
Arztgemeinschaft Dr. Lukasser/Dr. Trojer/
DDr. Troyer - Allgemeinmedizin, Internist, Zahnarzt. Wallnöferstraße 3, Tel. +43
(0)4875 20000
Öffnungszeiten: Dr. Lukasser: Montag:
8.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch: 8.30 - 17.00
Uhr; Donnerstag: 11.00 - 18.00 Uhr; Dr.
Trojer: Montag: 8.00 - 13.00 Uhr; Dienstag und Donnerstag: 15.00 - 17.00 Uhr;
Mittwoch: 8.00 - 12.00 und 15.00 - 17.00
Uhr; Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr DDr. Troyer:
Montag: 8.00 - 15.00 Uhr; Dienstag, Donnerstag und Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr; Mittwoch: 14.00 - 18.00 Uhr
Dr. Josef Moser, Allgemeinmediziner
Sonnenhang 1, Tel. +43 (0)4875 6488; Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag: 8.00 - 12.00 und 16.30 - 18.30
Uhr; Mittwoch + Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr
Dr. Dieter Bogusch, Allgemeinmediziner
Lienzer Straße 10, Tel. +43 (0)4875 5151
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7.00
30
- 12.00; Montag und Mittwoch: 15.30 18.30 Uhr
Dr. Agnes Girstmair, Zahnarzt
Tauerntalstraße 12, Tel. +43 (0)4875 5222
Öffnungszeiten: Montag: 9.00 - 12.00 und
13.00 - 17.00 Uhr; Dienstag: 9.00 - 12.00
und 13.00 - 16.00 Uhr; Donnerstag: 13.00
- 18.00 Uhr; Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr
Dr. Ernst Dlaska, Zahnarzt
Sparkassenplatz 1, Tel. +43 (0)4875 6930
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 8.00 - 11.00 Uhr; Freitag: 8.00 11.00 und 14.00 - 16.00 Uhr
Dr. Bernhard Kinger, Gynäkologe
Lienzer Straße 12, Tel. +43 (0)4875 20159
Öffnungszeiten: Montag und Dienstag:
15.00 - 19.00 Uhr; Mittwoch: 9.00 - 15.00
Uhr; Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr
VIRGEN
Dr. Anton Huber, Allgemeinmediziner
Mellitzweg 4, Tel. +43 (0)4874 20030
Ordinationszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr; Dienstag
und Donnerstag: 16.30 - 18.30 Uhr
PRÄGRATEN A.G.
Ordination (Hilfsstelle), Schulhaus
Dr. Anton Huber: Montags, 15.00 - 16.00 Uhr
Dr. Cornelia Trojer: Dienstags, 9.00 - 10.00 Uhr
Dr. Johann Trojer: Donnerstags, 10.00 11.00 Uhr
BAUERNLADEN / HANDWERKSKUNSTLADEN /
SCHNAPSBRENNEREI
KALS A.G.
Kalser Handwerksladen: Handwerksprodukte und bäuerliche Köstlichkeiten
Kals/Ködnitz 22, Tel. +43 (0)664 4889678
oder +43 (0)664 1627472. Öffnungszeiten:
Donnerstag und Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
Osttiroler Feinkostladen
Gradonna Mountain Resort, Gradonna 1,
Tel. +43 (0)4876 82000
Öffnungszeiten: Täglich 7.30 - 11.00 und
15.00 - 18.30 Uhr
Peischlerwirt - Hofladen
Unterpeischlach 12, Tel. +43 (0)4872 5382
www.peischlerwirt.at
Öffnungszeiten: Mittwoch von 13.00 17.00 und Samstag von 9.00 - 16.00 Uhr
MATREI I.O.
Talmarkt
Rauterplatz 4, Tel. +43 (0) 4875 42014
www.talmarkt.at
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von
8.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr.
VIRGEN
Bauernladen Virgen
Virgental Str. 61, Tel. +43 (0)664 3041177
12.00 / 16.00 / 17.00 / 18.00 Uhr
Tel. +43 (0)664 5219089.
Auf Anfrage: Lesach Alm Hütte, Lesach
Riegel Hütte, Lucknerhaus.
Öffnungszeiten: Freitag 15.00 - 18.00 und
Samstag 9.00 - 12.00 Uhr. Von Mitte Juni
bis Ende September: Mittwoch 15.00 18.00 Uhr
www.bauernladen.vereine-virgen.at
Schnapsbrennerei Fam. Obkircher vlg.
Binter, Niedermauern 5, Tel. +43 (0)4874
52243 oder +43 (0)676 9561169
PRÄGRATEN A.G.
Schnapsbrennerei Oberbichlerhof (auf Anmeldung) Bichl 9a, Tel. +43 (0)4877 5361
BÜCHEREI
KALS A.G.
Im Schulgebäude. Öffnungszeiten: Donnerstag 17.00 - 18.30 Uhr und Sonntag
9.30 - 11.30 Uhr
MATREI I.O.
Pattergasse 12, Öffnungszeiten: Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00
- 18.00 Uhr, Freitag 9.00 - 11.00 Uhr,
Sonntag 9.30 - 11.00 Uhr, an Feiertagen
geschlossen
VIRGEN
Niedermauern Str. 4, Öffnungszeiten:
Sonntag 9.30 - 10.30 Uhr, Dienstag 10.30
- 11.30 Uhr, Donnerstag 16.00 - 18.00
Uhr, an Feiertagen geschlossen
VIRGEN
Taxi zur Wetterkreuzhütte. Zustiegsmöglichkeit: Bäckerei Joast und auf der „Tratte“
Reguläre Abfahrtszeiten: 7.45 / 9.00 / 10.15
/ 11.30 / 12.45 / 15.20 / 16.35 / 17.50
Tel. +43 (0)4874 5227, [email protected]
PRÄGRATEN A.G.
Hüttentaxi zur Johannishütte, Zustiegsmöglichkeit: Bichl, Prägraten, Hinterbichl,
Ströden. Tel. Venediger Hüttentaxi +43
(0)4877 5369, www.huettentaxi.at
Abfahrtszeiten: ab 3.00 möglich - reguläre
Zeiten: Bergfahrt 6.30 / 7.30 / 8.30 / 9.30
/ 10.30 / 11.30 Uhr; Talfahrt: ab 13.30 Uhr
vom Parkplatz Johannishütte
INTERNET
KALS A.G.
Gasthof Ködnitzhof, Kals/Ködnitz 16
Gemeindeamt, Kals/Ködnitz 6, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr
MATREI I.O.
Rathaus Matrei in Osttirol, Rauterplatz 1,
GRATIS WLAN
Bücherei, Pattergasse 12, Öffnungszeiten:
Dienstag und Freitag 9.00 - 11.00 Uhr,
Donnerstag und Freitag 16.00 - 18.00 Uhr,
Sonntag 9.30 - 11.00
VIRGEN
FREE WLAN - GRATIS SURFEN IN VIRGEN. Mit dem mobilen Endgerät auf dem
Dorfplatz den Hotspot „Gemeinde Virgen“
suchen und die Verbindung zum WLAN
aktivieren. Dann kann eine Stunde kostenlos das Internet genutzt werden. Danach
gibt es eine 30-minütige Pause.
Bücherei (gegenüber der Bäckerei Joast), Niedermauern Str. 4, Öffnungszeiten:
Dienstag: 10.30 - 11.30 Uhr; Donnerstag:
16.00 - 18.00 Uhr; Sonntag: 9.30 - 11.00
Uhr; Feiertags geschlossen!
WELLNESS
KALS A.GR.
Wirbelsäule Behandlungen - von Kreuzschmerzen bis Ischias: Gitti Gratz Tel +43
(0)664 2667958 oder +43 (0)4876 8442
MATREI I.O.
Massage:
Med-Sport Trojer, Tel. +43 (0)4875 6990
Massagepraxis Presslaber Agnes, Tel. +43
(0)650 6233062
PRÄGRATEN A.G.
Massagen, Bäder, Reflexologie & Shiatsu:
Xund- und Vitaltenne, Carina Fritzl, Tel. +43
(0)699 12181399, [email protected]
PRÄGRATEN
Gasthaus Großvenediger, Prägraten/St.
Andrä 3, neben Sparmarkt. Gratis W-LAN
täglich von 9.00 - 12.00 Uhr
TAXI
Glocknertaxi, Kals am Großglockner, Tel.
+43 (0)664 5219089
Venedigertaxi Kratzer, Prägraten am Großvenediger, Tel. +43 (0)4877 5369
WANDERBUS
Informationen zum Wanderbus erhalten
Sie direkt in den Tourismusinformationen
und in den Nationalpark-Infostellen!
PRÄGRATEN A.G.
Im Schulhaus
Öffnungszeiten: Sonntag 18.00 - 19.00
und Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr,
an Feiertagen geschlossen
FUNDBÜRO
Gemeindeamt KALS a.Gr., Ködnitz 7,
9981 Kals a.Gr., Tel. +43 (0) 4876 8210
Gemeindeamt MATREI i.O., Rauterplatz 1,
9971 Matrei i.O. Tel. +43 4875 6805
Gemeindeamt VIRGEN, Virgental Str. 81,
9972 Virgen, Tel. +43 (0) 4874 5202
Gemeindeamt PRÄGRATEN am Großvenediger, St. Andrä 35a, 9974 Prägraten
am Großvenediger, Tel. +43 (0) 4877 6363
HÜTTENTAXI
MATREI I.O.
Hüttentaxi ins Innergschlöß: Nur auf Bestellung von 9.00 - 17.00 Uhr immer zu
jeder halben Stunde (ab 17.00 Uhr auf Anfrage), Tel. +43 (0)4875 8820
KALS A.G.
Hüttentaxi ins Kalser Dorfertal zu folgenden Zeiten auf telefonische Voranmeldung
möglich:
Richtung Taurerwirt: 7.30 / 8.30 / 9.30 /
12.30 / 16.30 / 17.30 / 18.30 Uhr
Richtung Tauernhaus: 7.00 / 8.00 / 9.00 /
Urlaubsideen 2016
OSTTIROLER URLAUBSSPEZIALISTEN
Nationalpark
Partnerbetriebe
OSTTIROLER
HERZLICHKEIT
Osttiroler
Herzlichkeit
Sie werden schnell erkennen, dass sich ein
Urlaub in einer Ferienwohnung oder einem
Zimmer mit Frühstück
bei Vermietern mit
Osttiroler Herzlichkeit
auf jeden Fall lohnt ein Erlebnis für Körper,
Geist und Seele.
SPITZCIALHOTELS
Natur – Genuss
Spitzcial Hotels
Nach abenteuerlichen
Naturerlebnissen heißt
es entspannen und die
authentische Atmosphäre in den gemütlichen Osttiroler Hotels
genießen. Einfach nur
treiben lassen, in die
wunderbaren Wohlfühlwelten eintauchen.
Urlaub am
Bauernhof
Hier ist der Urlaub am
Bauernhof besonders
würzig, erdverbunden,
tiefverwurzelt. Das
liegt an Kiachln und
Krapfen. Tiroler Gröstl.
Kasspressknödeln.
Strauben und Schlutzkrapfen. Und natürlich
den Tiroler Speckknödel mit Sauerkraut ...
Drauradwegwirte
Der Drauradweg
erstreckt sich auf 366
km und gehört zu den
schönsten Radwegen
Europas. Um das
leibliche Wohl der
­Rad­fahrer sorgen sich
die Drauradweg-Wirte.
Überzeugen Sie sich
von den Naturerlebnissen, Urlaubsangeboten, kulinarischen
Köstlichkeiten und
gemütlicher Atmosphäre. Die „Nationalpark-Partnerbetriebe“
machen die Einzigartigkeit des Nationalparks
Hohe Tauern für unsere
Gäste spürbar und
erlebbar.
Weitere Infos: www.osttirol.com/urlaubsspezialisten
NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
31
www.osttirol-nationalpark.at
NATIONALPARKREGION HOHE TAUERN OSTTIROL
Tourismusinformation NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol
Regionsbüro Matrei in Osttirol, Rauterplatz 1, 9971 Matrei in Osttirol
Tel. +43 (0)50 212 500, Fax +43 (0)50 212 500 2
[email protected], www.osttirol-nationalpark.at
Tourismusinformation Matrei in Osttirol
Rauterplatz 1, 9971 Matrei in Osttirol
Tel. +43 (0)50 212 500, Fax +43 (0)50 212 500 2, [email protected]
Tourismusinformation Kals am Großglockner
Ködnitz 7, 9981 Kals am Großglockner
Tel. +43 (0)50 212 540, Fax +43 (0)50 212 540 2, [email protected]
Anreisetipp
Tourismusinformation Prägraten am Großvenediger
St. Andrä 35a, 9974 Prägraten am Großvenediger
Tel. +43 (0)50 212 530, Fax +43 (0)50 212 530 2, [email protected]
Von Norden kommend über
die Felbertauernstraße.
Die staufreie Anreise nach
Osttirol und zu zahlreichen
Ausflugszielen in der Region.
Tourismusinformation Virgen
Virgental Straße 77, 9972 Virgen
Tel. +43 (0)50 212 520, Fax +43 (0)50 212 520 2, [email protected]
Infos: Felbertauernstraße AG
Tel. +43 (0)4852 63330
www.felbertauernstrasse.at
Prägraten
am Großvenediger
Matrei
Virgen
St. Jakob
O
St. Veit
s
Kals am
Großglockner
in Osttirol
Huben
t
Hopfgarten
t
i
St. Johann
r
Ainet
Oberlienz
o
Zettersfeld
Thurn
Lienz
Innervillgraten
Leisach
Außervillgraten
Anras
Thal-Assling
Heinfels
Abfaltersbach
Strassen
Sillian
Kartitsch
Iselsberg
Tristach
Dölsach
Amlach
Lavant
Nikolsdorf
Untertilliach
Obertilliach
32
l
Gaimberg
Nußdorf Debant
Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol
Defereggental
Lienzer Dolomiten
Hochpustertal
Urlaubsideen 2016

Erika Künzl

Handwerkszeug für Vereine und Ehrenamt am Sa., 30.04.2016

Anmeldeformular

information öffnungszeiten der kalser gastbetriebe

Die Ausflugsziele hier downloaden

Wetterprognose für Tirol

Handwerkszeug für die Vereinsarbeit

Einladung zum 8. LOSACHTURNIER

8. Losachturnier 2016 Einladung

- sgs bogensport spittal