r t sc ndwi hafts beda Zieg e f ha H - Sc r e Rind uchtvo n Z r e l l e r s te a und L n A b t re n e und B g n a F F u t te r ung ngsa handlu nlagen ungen rf en Inhalt Ri ht c u z r nde Behan Mobile : dlungs 3 Seite 4 e t i Se 6 e t i Se 8 e t Sei n: anlage s Panel ung box n u Panel ä e r a Einz b r portie : Trans Korridor nlagen er a s g n Mobil dlu Behan e r ä n n io Stat fangrahme & Besamung Hals dlung behan d n u W ik techn tand » Wiege ner Fangs e «COMBO n g ö a k l s n e All anga skäfig l a re F Modu nthor nung r-E Kälbe 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 16 Seite 18 Seite 20 Seite 2 2 Seite 3 2 Seite 4 2 Seite 6 2 Seite ng: Fütteruertröge ng rzinkt en, ve sermischu t Futt a m o a rF aut Futter tomaten fü Granulat u a r ü f r Futte maten o t u a r Futte ufen ra Futter : g richtun in e ll a t S itter to Weide F re ß g u n g e n u n d nn A b t re re l e m e n t e ö h e Zub 28 Seite 29 e Seit 0 3 e Seit re Maß: h c a gn n u r e i kt : u f I h re P ro j e n Erfolg das a e , r h m I a r e fü st g n Stärke s Entwicklunhtet e r e s n e U sse ac f a h re n ßen herma zen c i e i l r n g e f edür mset - Ein n, die llen B n l a g e ro ß s e r i e n u a s n o i spezie t G ro d u k auch iken, ible P ungen als x e l techn F s g g i t n r u e nf Fertig das Maßa sion, s- und n , n e n o i e t m i n k D nahe kön onstru licher ler n – K h d c e n t s ä s n H er n wie in me - Mod hmen ehzüchter n e n r e t i n V - Ein U Partner n – ollt. z n t e k n i e p se d Res n u t h ste er vir s s u r vo u o p s tout a s o •N : , 7264 6 5 . 6 4 GPS : 1.981726 www.satene.fr g o l a t p t k a Ziegen Hi nad eur - Scha fe - R S cht u z f a ch B : en: d sanlag d Wiegestan g n lu d ehan ier- un , Sort Fang- nd ta D re h s g an g Treib richtun in e ll a t S n 36 Seite 37 Seite 38 Seite 39 e t Sei g: H o rd e b u c h t e n m Ablam r ö h e b Zu o re t e d i We 40 Seite 2 4 Seite 4 4 Seite 6 4 Seite ng: Fütterueraufen Weid fen u Stallra tomaten u a r Futte Tröge Z ch u z n e ieg B lungs ehand D re h t: anlage 32 Seite 32 Seite 34 Seite n: stand n tung: sgitter, Horde h ic r in Stalle tfang-Fres Seite 47 Seite 47 Seite 47 Selbs ng: ke Fütterufen, Trogträn Rau 24 18 25 23 17 22 20 27 26 19 21 28 16 29 13 49 10 30 12 39 31 48 45 44 47 43 ns: u e i kte S n P ro d u e e r r e e s i un kt ler und uns ! d n 49 ä Ko n t a H r Seite er ode ren Sie 15 03 06 37 04 58 40 02 34 42 41 52 33 59 14 38 32 46 51 99 57 50 01 09 07 36 35 53 08 98 61 56 54 65 60 63 96 97 95 55 67 68 64 71 75 94 86 89 72 78 93 73 70 79 91 74 76 77 92 99 69 66 81 80 85 S. 49 84 88 87 82 83 Zücht ? Kontaktie d in s Sie Sie sieren chspartner s e r e t ä in pr es I h re G + Z nP unsere r. n o v . N oll-Nr r Zolle Tabell en: ro d u k t Seite 48 de www.satene.fr Seite 3 r Je tz t v e r fü g b a Panel für Fanganlagen: Reihe CBPA Seite 8 S M Mobile Fanganlagen mit verstellbarer Breite, GANZ VERZINKT: CCC 3000 G Br Seite 14 Multifunktionaler Fangstand mit verstellbarer Breite: CRC 4000 Seite 16 Verstellbarer Wartebereich, ganz verzinkt, für COMBO- Treibgang: CPR 5000 & CPR 3000 Seite 24 4 Monoblock Futterautomaten für Fasern bzw. Granulat: JBS(F) 30147 Seite 43 Ø1,60 m-Rundraufen für Schafe. Seite 46 Modulare Tröge für Schafe und Ziegen: Reihe ALS BEHANDLUNG DAS PANEL leicht und robust Dank ihrer speziellen Bauweise mit Oval- und Rechteckprofilen verbinden diese Panels Leichtigkeit mit Robustheit, so dass eine einzelne Person Boxen, Koppeln und Fanganlagen aufbauen kann. Bis zu 18 Panels können mit dem CBCA-Kit transportiert werden! • CBPA 2000 2-m-Panel für Fanganlagen: Füße und Pfosten aus Stahlprofil 50 x 25 x 1,5 mm. Horizontalstreben aus eingestecktem Ovalprofil 42 x 21 x 1,5 mm. Geeignet für Rinder und Pferde. Befestigung mit Ketten. 21 1665 Füße abgerundet. Nach der Fertigung feuerverzinkt. Jede Strebe ist in die Pfosten eingesteckt und verschweißt Die 1. und 6. Strebe ist jeweils flach, die anderen hochkant positioniert. Dies verleiht dem Panel eine hervorragende Steifheit KG • CBPA 3000 3-m-Panel für Fanganlagen: Befestigung mit Ketten: schnell, werkzeuglos, an Geländeprofil anpassbar Eigenschaften wie 2-m-Modell. Gleitkufen für leichtes Verschieben 1665 4 Längen und ein Türpanel verfügbar Verstärkungsstrebe in Panelmitte 30 • CBCA 2006 KG Verstärkter Dreipunkt-Transportkit: 1,30 m Funktionale Konstruktion. Leichtes Beladen. Trägt 18 Panels. (Kompatibel mit allen Modellen.) Auch für CBC-Panels geeignet (Seite 4). S atene ® Ref. Bezeichnung Gwt. Verpack. Panel für Fanganlagen - Höhe: 1,66 m 6 Ovalstreben 42 x 21 mm in Pfosten 50 x 25 eingesteckt und verschweißt. Befestigung mit Ketten. CBPA 2000 Länge 2,00 m 21 kg 10 CBPA 2400 L. 2,40 m - Verstärkungsstrebe in Panelmitte. 24 kg 10 CBPA 3000 L. 3,00 m - Verstärkungsstrebe in Panelmitte. 30 kg 10 CBPA 3600 L. 3,60 m - 2 Verstärkungsstreben in Panelmitte. 39 kg 10 CBPO 120 23 kg 10 48 kg - Türpanel - Länge 1,40 m Höhe: 2,20 m - Tür mit 6 Ovalstreben 42 x 21 mm. Befestigung mit Ketten. CBCA 2006 Dreipunkt-Transportkit: Verstärkte Aufhängung mit 1,30 m langem Arm für bis zu 18 Panels und Zubehörelemente. Lieferung mit Gurt. Abmessungen: 1,40 x 0,60 x 1,08 m Rinder 3 BEHANDLUNG CBC: Eine wahre Fang-Panel! Höhepunkt des Qualitätsunterschiedes! Die speziell für Fanganlagen entwickelte Produktlinie CBC ist die beste Antwort auf die Anforderungen von Haltern großer Rinder bezüglich Robustheit, Zweckmäßigkeit und Sicherheit. • CBC 2006 L. 2m x H. 1,50 m 234 234 234 6.Strebe sehr tief: Anhebeschutz Leicht durch ein einzelne Person bewegbar 234 Metallstange kompensiert Geländeunebenheiten 150 150 Satz mit 1, 6 bzw. 12 Panels. Panels können verankert werden Gut zu wissen : Wie viele Panels? • CBCG 2006 Anz. Rinder (ca.) Einzäunung* Anz. Panels CBC 2m* 25 60 m² 12 40 84 m² 16 60 127 m² 18 Mit Maschendraht. Geringe Bodenfreiheit, für die kleinen Tiere vervollkommnet. • CBCT 2006 • CBCE 2006 Mit Blechfüllung, Dicke 2 mm. Ausziehbare Version: 1,8 - 2,8 m * : Schätzwert für Hauptwarteraum (ohne Gewähr), Realisierung mit 2-m-Panels. 4 - 6 weitere Panels für Zutreibetrichter erforderlich. Ref. Bezeichnung Gwt. CBC 2006 2-m-Panel für Fanganlagen - 6 Streben Ø 42,4 31 kg CBCG 2006 Fang-Panel mit Maschendraht, 2 m x 1.50 m 31 kg 6.Strebe sehr tief (15 cm) = Anhebeschutz, Füße auf konkaven Platten. Befestigung mittels Metallstangen Verzinkt. Höhe: 1,50 m Verfügbar in 6- oder 12-Packung. • CBCR 2006 Aufsatz fur Panel CBC 2 m : Erhöht das Panel auf ca. 1,80 m. Wie CBC 2006 mit Maschenweite 50, Draht Ø4 mm. CBCT 2006 Fang-Panel mit Blechfüllung, 2 m x 1.50 m Gebogenes Stahlrohr Ø 42,4 mm. (2 Fixierpunkte). CBCR 2006 Aufsatz (7.Strebe) für CBC 2 m. Montagebeispiel auf CBC 2006. CBCE 2006 6-strebiges Panel für Fanganlagen, ausziehbar 8 kg Erhöht das Panel auf ca. 1,80 m Gebogenes Stahlrohr Ø 42,4 mm. (2 Fixierpunkte) 40 kg Wie CBC 2006 mit einstellbarer Länge. Stahlrohr 42,4 / 33,7 mm ; 2 Fixierpunkte ; Nur 1 Fuß. Länge: 1,80 bis 2,80 m - Höhe: 1,50 m • CPH 2006 Selbstschließende Personentür: Die V-förmige Stäbe öffnen sich leicht und schließen selbsttätig. Größe der Öffnung: 1,85 x 0,57 m 4 44 kg Wie CBC 2006 mit Blechfüllung, Dicke 2 mm www.satene.fr Rinder CPH 2006 Gut zu wissen: Automatische Personentür, speziell für Fanganlagen 21,5 kg Kompatibel mit CBC-Panels. Leichte Öffnung, selbstschließend. Abmessungen: 0,6 x 2,00 m, Öffnungsweite: 0,57 m Die CBC Panels sind in der 6- oder 12-Packung wirtschaftlicher. Ref. K6CBC2006 und KCBC2006 www.satene.fr BEHANDLUNG Transportierbarer Fang-Treibgang mit verstellbarer Breite Kombinieren Sie die neuen Rahmen mit den Zaunelementen CBC-Panelen, um einen an alle Tiermaße angepassten Treibgang zu erhalten. Transportieren Sie das alles mit dem Träger CBCA. • CBCA 2006 Extrastarker Dreipunkt-Träger: 1,30 m Neues Design, funktionaler. Erleichtertes Laden. Ermöglicht Transport einer vollständigen größeren Einzäunung: bis zu 18 CBC- bzw. 24 CBPA-Panels Gurt wird mitgeliefert • CRC 5080 + CBA 2006 Rahmen für Treibgang: Steif, sogar, wenn die Entfernung maximal ist. Innenbreite einstellbar mit zwei Durchbolzen. 2m 1,20 m 50 zu 80 cm 50 zu 80 cm Rücklaufsperre, 1 Flügel, verstellbare Breite (separat geliefert). Breite einstellbar mit zwei Durchbolzen. Rahmen, vereinbar mit der ganzen CBC-Palette Innenbreite einstellbar, 4 Positionen: 50 bis zu 80 cm Robust: 50x50 und Ø42.4 mm fest Rohr Stabil: 250 mm länge Füße Ref. Bezeichnung CBCA 2006 Transport-Träger: • PCR 5080 Tür für Treibgang, verstellbare Breite: 6 Streben, ausziehbar, 2 Fixierpunkte. 6. Strebe sehr tief: Anhebeschutz Höhe: 1,50 m (fertig) 1,40 m 50 zu 80 cm ® 48 kg Dreipunkt-Träger mit 1,30 m Armlänge um Rahmen und Zaunelemente zu transportieren. Gurt mit geliefert. Abmessungen: 1,40 x 0,60 x 1,08 m CRC 5080 CBA 2006 PCR5080 S atene Gwt. Rahmen für Treibgang, verstellbare Breite: Innenbreite mit 4 Positionen: 50 bis zu 80 cm Einstellen mit 2 Fixierpunkte. Höhe: 2,00 m 21 kg Rücklaufsperre, ein Flügel, verstellbare Breite zum Verschrauben auf Rahmen CRC5080. 3 Befestigungspunkte. Lärmschutzgummi. 15 kg Tür, verstellbare Breite (50-80 cm) Erlaubt, den Korridor zu schließen. 2 Fixierpunkte. 23 kg Rinder 5 BEHANDLUNG CPE 0611, transportierbare Einzäunung Praktisch, sicher und mobil: Die Panelbox CPE 0611 kann bis zu 24 Zaunpanels transportieren. Ideal für das Verladen, Sortieren oder Isolieren von Rindern auf der Weide. Optionen ermöglichen sogar eine punktuelle Behandlung großer Rinder. Die Türen werden zum Schutz vor den Tieren von außerhalb der Umzäunung betätigt. • CPE 0611 Panels unabhängig erhältlich, siehe Seiten 3-4. Option ferngesteuerte Öffnung Ref. CVA0611 Ref. CPE 0611 • TCRCPE 1 CBC 2006 Einzel-Fressgitter. TCRCPE 1 Ideal zur Fixierung und punktuellen Behandlung eines großen Weiderindes. Auch separat erhältlich, siehe Seite 28. CBSCPE 20 • CBSCPE 20 CVA 0611 Bezeichnung Gwt. Transportrahmen / Zugangstür Türbedienung von außen, Öffnung durch Gasdruckfeder unterstützt. Trägt bis zu 24 2-m-Panels, Typ CBC (Panels unabhängig erhältlich, siehe Seite 4) Transport auf Dreipunkt (Höchstgeschwindigkeit 25 km/H) Signalleuchten. Abm. : 2,50 x 2,00 x 2,00 m Türweite: 1,60 m 450 kg Zubehör und Optionen: 2 m-Fangpanel - 6 Streben - H. 1,50 m Mehr Informationen Seite 4. (CPE0611 trägt bis zu 24 CBC 2006) 31 kg Option integriertes Einzel-Fressgitter Abweisbügel, verstellbare Halsweite, geräuscharme Verriegelung (Gummi). Einzelheiten zu TCR-Fressgittern Seite 28 28 kg Option Innenpanel klappbar 4 Streben Ø 42,4 Zum Separieren eines Rindes im CPE 0611 (gegen Tür). Leichte Verriegelung Länge: 1 m + 1,5 m 38 kg Option ferngesteuerte Öffnung Öffnung der Tür aus bis zu 30 m Entfernung. Mit 2 Fernsteuerungen, 1 Empfänger, 1 Magnetsaugkopf, 1 12-V-Batterie. 7 kg Gut zu wissen: Innenpanel, klappbar, zum Separieren eines Rindes im CPE 0611. 6 www.satene.fr Rinder Transportable Panels und Zubehörteile: siehe S. 3 bis 5. www.satene.fr BEHANDLUNG Im Detail : Bis zu 65 Rinder Serienausstattung 2 1 3 1 Bedienelemente an Rahmenseite, außerhalb der Einzäunung Türöffnung mit Gasdruckfeder + Der Viehzüchter bedient die Türen sicher vor den Tieren geschützt. + Türöffnung schnell und automatisch 2 Transport auf Dreipunkt - Panels in Box Transportkapazität für 24 2-m-Panels CBC (separat geliefert, siehe Seiten 4 und 3) + Ideal für weiter entfernte Weiden + Genügend Panels zum Aufbau eines großen Warteraums mit Eintreibetrichter zur leichteren Rückführung der Herde 3 Möglichkeit zur Bildung eines Käfigs durch Schließen des CPE 0611 mit 1 CBC-2006-Panel (Option: S. 4) + Ein Plus, beispielsweise zum Abtrennen von Mutter und Kalb beim Weidebeginn. Großer Türriegel + Rinder können nicht durchdrücken Rahmen mit starken Pfosten und 2-mm-Füllblech, Pfostenweite 2,5 x 2 m mit großer Fußfläche + Sehr robuste Konstruktion, sehr stabiler Rahmen, kein Einsinken im Boden Leiste für Signalleuchten und Gurt + Sicherer Straßentransport (Höchstgeschwindigkeit 25 km/H) Detaillierte und illustrierte Betriebsanleitung + Mit einfachen Tipps für den erfolgreichen Einsatz Optionen 2 1 3 1 2 Integriertes Einzel-Fressgitter (Ref. TCR, Seite 30) Praktisch für punktuelle Behandlungen auf der Weide Innenpanel, klappbar 1/3-2/3 / 4 Streben Ø 42,4 mm Zum Separieren eines Rindes im CPE 0611 (gegen die Tür) 3 Fernbedienbare Türöffnung (Reichweite 30 m) 1 Person kann allein gleichzeitig die Rinder eintreiben und die Tür öffnen, ohne dass die Rinder durch einen an der Tür stehenden Menschen gestört werden Ein vollständiges Programm an Panels und Zubehör für Fanganlagen (siehe Seite 10) Alle transportierbar im CPE 0611 Video Sehen Sie das Video zur Panelbox CPE0611 + CBC 2006 im Einsatz Auf unserer Webseite: www.satene.fr S atene ® Rinder 7 BEHANDLUNG CCC 3000 Gebündeltes Know-how von Satene® Gemeinsam mit Viehzüchtern speziell für die neuen Anforderungen entwickelt: Verringerung des Personals, wachsende Herdengröße, Impfkampagnen... mit gleichzeitig höchster Beachtung ihrer Sicherheit, die mehr denn je im Vordergrund steht. • CCC 3000 7 m-Mobiler Treibgang breitenverstellbar. Lackiert mit verzinkten Stücken bzw. ganz verzinkt. verstellbare Breite 76 > 55 cm Mittlere Selektionstür. Halsfangrahmen: 3 Modelle erhältlich (siehe S. 11) Option komplett Wiegesystem Ref. CIP 1000 Achse auf Hydraulikzylinder. Kontrollstelle: Siehe unten. Erwartung und Wiegen. Option ferngesteuerte Öffnung Ref. CVA3000 Ein EINZIGER Bediener kann VOM GLEICHEN STANDORT aus: Vor-Treibgang PS Kontrollstelle Breite einstellbar Ref. CCC 3000 CCC 3000 G • • • • • • • Den hinteren Seitenzugang des Gangs öffnen/schließen, und somit die Rinder einlassen Die Breite des gesamten Gangs einstellen (4 Positionen 76 bis 55 cm), Ein Tier im hinteren Bereich abtrennen zur Besamung oder Wiegung (Option), Rinder selektieren durch Betätigen der Mitteltür, Ein Tier fixieren - durch Betätigen des Fangrahmens, Das Tier durch die breiten Zugangsmöglichkeiten bequem behandeln, Das Rind hinauslassen und zum nächsten übergehen... Bezeichnung Gwt. Mobiler Fang- und Behandlungsgang Breitenverstellbar. Oberfläche Acryl-Polyurethan. Abmessungen: 7,50 x 1,75 x 2,10 m - Innenbreite einstellbar, 4 Positionen: 76 / 69 / 62 / 55 cm 1700 kg Mobiler Fang- und Behandlungsgang. Ganz FEUERVERZINKT Modell. 1700 kg Zubehör und Optionen für CCC 3000: CIP 1000 CCCS20048 K6CBC 2006 CVA 3000 CCT 3000 CPA 3000 CFA 2000 8 Komplett Wiegesystem für CCC 3000 : Balken, Blechboden und Anzeige (Nutzlast max. 2 t) (exist in 4 t) 110 kg Rahmen für vor-Treibgang. Zu ergänzen mit 1 CBC2006 und 1 CBCE2006 (Seite 4) Kit mit 6 2-m-Panels CBC 2006 (Einzelheiten S. 4) 11 kg 110 kg 7 kg Fernsteuerungssatz für Zugangstür hinten, seitlich (patentiert). Mit 2 Fernsteuerungen, 1 Empfänger, 1 Magnetsaugkopf, 1 12-V-Batterie. Reichweite 30 m. Satz Winden + verzinkte Fußauflage inkl. Zentralwinde mit Bauchgurten, Hinterfußwinde und Fußauflage Hintertür, zweiteilig Bausatz automatischer Schließmechanismus für Hintertür CPA 3000 (Rücklaufsperre, patentiert) www.satene.fr Rinder www.satene.fr 15 kg 48 kg 3 kg BEHANDLUNG Die Vorteile: Serienausstattung T 55 /62 / 69 / 76 cm Breite einstellbar über Gesamtlänge (4 Positionen). Leichtes und schnelles Verstellen über großen Mittelhebel. Trenntür (T) Querschiebetür. Zum Abtrennen eines Rindes im hinteren Bereich (Besamung...) Mittlere Selektionstür: 1. Durchgang 2. Ausgang seitlich 3. Zugang Ultraschall. Die versetzte Betätigung ermöglicht eine leichte Selektion durch die Bedienkraft vorn links an der Gangeinheit. Halsfangrahmen aus 3 Modellen wählbar: 2 handbetätigte und 1 selbstsperrende. Geeignet für stark gehörnte Fleischrinder oder enthornte Milchrinder: siehe Seite 11. 4 verschiebbare Längsrohre mit Lärmschutzgummi. Leichter Zugang zum Rücken der Rinder. Hintere seitliche Zugangstür mit Automatiköffnung. Türbedienung ohne Platzwechsel von Gangvorderseite aus. Rücklaufsperre Ø 60.3 mm, verzinkt. Mit besonderer Position gegen Fußtritte. 1,20 m Breiter und vollständiger Zugang (1m20) zum fixierten Tier. Zugang zur Kruppe durch Mitteltür. Apothekenkasten und Dokumentenablage Signalleuchten und abnehmbare Anhängekupplung verzinkt. Sicherer Straßentransport (Höchstgeschwindigkeit 25 km/h) Ganz feuerverzinkt (G-Version). Reifen 10/75-15,3 10 PR Achse auf Hydraulikzylinder mit schneller Blockade. Bodenfreiheit in «fahren» Position: 40 cm. Mit Möglichkeit, ihn um 5 bis 8 cm für ein Überschreiten zu erhöhen. Unsere Korridore entsprechen der europäischen Gesetzgebung für geschleppte Gegenstände. Optionen Elektronische Waage T.E.L.L.®. S atene ® Zentralwinde + Bauchgurte, Hinterfußwinde, Fußauflage Vor-Treibgang : 1 CBC2006 + 1 CBCE2006 + 1 CCCS20048. Fernbedienung für Öffnung der hinteren seitlichen Zugangstür (Reichweite 30 m) Zweiteilige Hintertür mit oder ohne CFA2000. Vielfältige transportable Panels und Zubehörteile. (siehe S. 4) Rinder 9 BEHANDLUNG CCC 2500 : Ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis! Der 7 m lange Gang ist für Milch- und Fleischrinder geeignet, er verfügt u. a. über eine schnelle Breiteneinstellung, einen Halsfangrahmen, zentralisierte Bedienelemente, breite Zugänge für die Rinder – zu einem sehr geringen Preis. • CCC 2500 A Hintere seitliche Zugangstür von Gangvorderseite aus bedienbar Signalleuchten Selbstsperrende Halsfangrahmen CPAC 100 (modell A). 2 weitere Modelle sind ab Werk installierbar (siehe Seite 11) Verstellbare Breite Seitentüren 70 cm mit Antiluce-Riegeln 76 > 55 cm Rücklaufsperre mit Zahnleiste Ausklappbare Strebe 6 m Achse mit schnell sperrendem Hydraulikzylinder (wie CCC 3000) Anhängekupplung abnehmbar Bereifung 10/75 15,3 10 PR Rücklaufsperre und Transporthalterung Breite verstellbar über gesamte Länge 1 Arbeitsbereich (mit zentralisierten Bedienelementen) minimiert Bewegungen des Viehzüchters. 2 3 4 1 Breite verstellbar über gesamte Länge (4 Positionen) + Leicht und schnell mit großem Hebel einstellbar 2 Ausklappbare Strebe 6 m mit Lärmschutzgummi + Keine störenden Pfosten bei Schur und bei Hautbehandlungen Halsfangrahmen aus 3 Modellen wählbar: 2 handbetätigte und 1 selbstsperrende + Geeignet für stark gehörnte Fleischrinder oder enthornte Milchrinder: siehe Seite 11 + Mit verzinkter Sperrstange Ø 60,3 mm 3 Rücklaufsperre mit Zahnleiste 4 Hintere seitliche Zugangstür mit automatischer Öffnung + Tür von Gangvorderseite aus bedienbar, ohne Platzwechsel Unsere Korridore entsprechen der europäischen Gesetzgebung für geschleppte Gegenstände. Ref. CCC 2500 Bezeichnung Gwt. Mobiler Fang- und Behandlungsgang breitenverstellbar, hintere seitliche Zugangstür, Halsfangrahmen (3 Modelle wählbar)... Abmessungen: 7,50 x 1,75 x 2,10 m • Innenbreite einstellbar - 4 Positionen: 76 / 69 / 62 / 55 cm 1200 kg Zubehör und Optionen für CCC 2500 : CCCS 20047 Blechtür für Gangzutritt. Zur leichteren Zuführung der Tiere empfohlen. CCCS 20048 Abstandshalterahmen zur Realisierung eines Vor-Treibgangs mit Panels des Typs CBC K6CBC 2006 Satz mit 6 Panels 2 m x 1,5 m Ref. CBC 2006 (siehe Seite 4) CCCS 1061 CPA 3000 CCBA 2500 CCBR 7342 50 kg 20 kg 190 kg Träger zum Transport von 6 CBC-Panels seitlich am Stand (1 Paar) 15 kg Zweiteilige Hintertür (für Zugang in Längsrichtung) Strebe 6 m, verzinkt, mit verstellbarer Höhe (Auf der rechten Seite des Korridors) Apothekenkasten, verzinkt, anschraubbar . 48 kg 2 kg 2 kg 10 www.satene.fr Rinder www.satene.fr Unsere zur Serienausstattung unser Fangstände und Gänge gehörenden automatischen oder handbetätigten Halsfangrahmen blockieren das Tier schnell und mit höchster Sicherheit. Sie sind äußerst robust und für einen häufigen, jahrelangen Gebrauch ausgelegt. BEHANDLUNG Schnell und gut fangen • CPAC 100 A SELBSTSPERRENDER Fangrahmen, MITTIG schließend für enthornte Rinder. CPAC 100 (geschlossen) Die um 30° nach innen geschwenkten Flügel lassen den Kopf des Rindes hindurch Verstellbare Halsweite (Flügel mit einstellbarer Breite). Schließen wird durch Passage der Schultern des Rindes ausgelöst. Hebeöse. Handbetätigte Öffnung. Flügel kehren automatisch in die Ausgangsposition zum Fangen des nächsten Rindes zurück. 4 Befestigungslaschen. Die Passage der Schultern löst die fortschreitende Verriegelung aus Verstellbare Halsweite Schnelle handbetätigte Entsperrung mit automatischer Rückkehr der Flügel zum Fangen des nächsten Rindes. Hebeöse Breite am Unterteil: 350 mm CPC 1000 (geöffnet) Für Rinder aller Größen geeignet, auch mit starker Behornung • CPC 1000 C Handbetätigter Fangrahmen, MITTIG schließend. Verstellbare Halsweite. 4 Befestigungslaschen. Fangkorb (Öffnung nach rechts). Fangkorb: erleichtert das Blockieren des Rindes. Oberer, ausklappbarer Bedienarm, befindet sich hinter dem Kopf des Tieres V-förmiges Unterteil verhindert Einklemmen der Füße des Rindes Optionen: - Tragarm - Korböffnung nach links Für stark gehörnte Rinder geeignet. • CPSL 100 L Verstellbare Halsweite Ref. CPAC 100 Handbetätigter Fangrahmen, SEITLICH schließend: CPC 1000 Gibt den Kopf des Tieres frei. Öffnungshebel für Fangrahmen (nach links) zum Herauslassen des Rindes. Lärmschutzgummi. Betätigt den Fangmechanismus. CPP 0600 Bezeichnung Gwt. SELBSTSPERRENDER Fangrahmen, mittig schließend Abm.: L.1,00 x H.1,85 m Öffnungsweite: 0,76 m 155 kg Handbetätigter Halsfangrahmen, mittig schließend ausklappbarer Hebel, schnelle Halsweiteneinstellung und Fangkorb (nach rechts öffnend) Abm.: L.1,00 x B.1,32 x H.1,87 m Öffnungsweite: 0,80 m 146 kg Option Tragarm mit Hebeöse für CPC 1000 3 kg CPCFI 0000 Option umgekehrte Öffnungsrichtung des 28 kg Fangkorbs am CPC 1000 (Öffnung nach links) CPSL 100 Schnelles Schließen mit fortschreitender Verriege g lu ung g. Verriegelung. S atene ® Handbetätigter Halsfangrahmen, seitlich schließend. Schneller Fangmechanismus. Abm.: L.1,00 x H.1,85 m Öffnungsweite: 0,76 m Rinder 104 kg 11 BEHANDLUNG Ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis! Konzipiert und verbessert dank Erfahrungsberichte der Züchter, der CCP3000- Klauenpflegestand ist mit den Kurbeln hoch ausgerüstet - Palette für einen dauerhaften Gebrauch, für Vertrauen in Sicherheit. • CCP 3000 Klauenpflegestand: Abm.: L. 2,40 x B. 1,15 x H. 1,95 m Elektrische Hinterfußwinde als Option (Siehe Unten). Selbstsperrender Halsfangrahmen (nur für enthornte Rinder). Entsperrung vorn und hinten von beiden Seiten des Standes möglich. Mögliches Weiterbestehen in der geöffneten Lage. Hinterfußwinde um die Füße in der senkrechten Achse zu winden. Rücklaufsperrtür, selbsttätig verriegelnd. Klappbares Gestänge. Hinterer Tragarm CCPTSP300 (Option) verstellbar. Mit Rolle. Vorderfußwinden, schwenkbar mit Zahnrad, ohne Werkzeuge, höhenverstellbar. Hinterfußwind CCPOT300 (Option) für Tragarm CCPTSP300. Rücklaufsperrkette mit Schnellentriegelung (Mitgeliefert ab 07/2014). Fußgurt. 200 0 Untersetzte Zentralwinde mit Bauchgurten. 760 Klappbare Räder CCPOR 300 (Option) - um den Stand in der Farm umzuräumen. Ø 400 mm Luftreifen mit gelagerte Felgen. • Elektrische Hinterfußwinde CCPTE 340 Leistung 500W Bet riebsspannung 230 V. Hubkapazität 500 kg. Verstellbare Position zum exakt vertikalen Anheben des Fußes. Notentriegelung.Bedienarm werkzeuglos umsetzbar. Ref. CCP 3000 Rutschsicherer Fußboden integriert. Gut zu wissen: Unser + : Hochwertige und langlebige rückschlagfreie Sicherheitskurbeln ! ! hen Sie Vergleic Bezeichnung Gwt. Wundbehandlung Stand für enthornte Rinder - Serienausstattung: Selbstsperrender Halsfangrahmen, mittig schließend + 4 Winden (Hinterfuß-, Zentral- mit Bauchgurten, und zwei Vorderfußwinden) mit 4 erstklassigen, rückschlagfreien Kurbeln, feuerverzinkt, rutschsicherer Fußboden integriert, Gurte... 347 kg CCPTE 340 Elektrische Hinterfußwinde - 230 V / 500 W. - CCPOC 300 Rücklaufsperrkette mit Hebel zur Sofortentriegelung (Mitgeliefert ab 07/2014. Als Zubehör erhältlich für frühere Modelle). - CCPOR 300 Optional Klappbare Räder für CCP 3000 - um den Stand in der Farm umzuräumen - Ø 400 mm Luftreifen 4 kg CCPTSP 300 Verstellbarer hinterer Tragarm für CCP 3000: T-förmige Halterung mit Rolle zum Ziehen des Rinderfußes nach hinten CCPOT 300 Hinterfußwinde für CCPTSP 300: Einheit Hakenrolle + rückschlagfreie Kurbel (identisch zu den 3 mitgelieferten Kurbeln). 4 kg QSC 000100 Ersatz- Bauchgurte - mit Kette - QSP 45255112 Ersatz- Fußgurt - 12 www.satene.fr Rinder www.satene.fr BEHANDLUNG Wiegestand CCP 2500: Robust, praktisch und transportierbar Der neue Stand CCP 2500 ist mit allen Wiegebalken ab 1 m kompatibel. Die zweiteiligen Türen sind ohne Platzwechsel des Viehzüchters bedienbar. • CCP 2500 Wiegestand: Lärmschutzgummi Dreipunkt-Aufhängung 1/4-Drehung zum Bedienen der zweiteiligen Türen ohne Platzwechsel. Vollblechwand 2 mm. Edelstahl Auflage geliefert mit Ref. CBPI 1000 Rutschsicherer U-förmiger Blechboden. Kit Elektronikwaage, Nutzlast max. 2 bzw. 4 Tonnen (als Option). Robuster, breit dimensionierter Stand (Innenbreite 900 mm) Schnelle und leise Türbedienung U-förmiger Vollblechboden mit Antirutsch-Profil Kompatibel mit allen Wiegebalken ab 1 m (separat zu bestellen) Transport: Dreipunkt • CBPI 1000 Kit Elektronikwaage: Wiegebalken 1 m + Anzeigeinheit aus Edelstahl. Nutzlast max. 2 t. (Anzeige per kg) Ref. CCP 2500 Wiegestand, verzinkt: CBPI 1000 Auch in Breite 800 mm: Ref. CBPI 0800. CPP 2500 • CPP 2500 CBPI 0840 CBPI 1040 S atene ® Gwt. 350 kg kompatibel mit Wiegebalken ab 1 m (separat zu bestellen). Innenmaße: 250 x 90 x 170 cm CBPI 0800 Wiegeplattform, verzinkt. U-förmiger, rutschsicher. Für Wiegebalken ab 1m. Bezeichnung Kit Elektronikwaage 2 Tonnen - 0,8 m: 2 Wiegebalken 80 cm (Nutzlast 2 t), + Anzeige. (Für CCF3000 und CCL2500) 25 kg Kit Elektronikwaage 2 Tonnen - 1 m: 2 Wiegebalken 100 cm (Nutzlast 2 t), + Anzeige. 25 kg Wiegeplattform einzeln, verzinkt: für Wiegebalken ab 1 m (separat zu bestellen). Abmessungen: 230 x 90 x 28 cm 120 kg Kit Elektronikwaage 4 Tonnen - 0,8 m 2 Wiegebalken 80 cm (Nutzlast 4 t), + T.E.L.L.®-Anzeige und Auflage verzinkt 25 kg Kit Elektronikwaage 4 Tonnen - 1 m 2 Wiegebalken 100 cm (Nutzlast 4 t), + T.E.L.L.®-Anzeige und Auflage verzinkt 25 kg Rinder 13 BEHANDLUNG CCR 4000 und CCF 3000: Echte Alleskönner: Diese Modelle ermöglichen fast alle Behandlungen und Operationen mit Komfort und Sicherheit. Der neue Fangstand CCR 4000 ist mit seiner von 40 bis 80 cm einstellbaren Breite für die gesamte Herde geeignet. Beide Fangstände bieten einen VOLLSTÄNDIGEN Zugang zum Tier von beiden Seiten, ohne Zwischenpfosten. • CCR 4000 C Beide Seitenpanels fahren von 80 bis 40 cm symmetrisch zusammen (5 Positionen) (CCR 4000) Hintertür zur sicheren Besamung. (CCR und CCF) Verstellbare Breite 80 > 40 cm Geeignet für alle Rinder, unabhängig von Rasse und Größe. Ideal als Ergänzung zum COMBO 360 (siehe Seite 16). Ref. CCR 4000 • CCF 3000 C Seitentüren verfügbar in 2/3-1/3-Teilung mit Kaiserschnitt-Platte oder in 50-50-Teilung. Starre Seitenpanels. CCF 3000 • CACCF 3000 Verstärkte Dreipunkt-Aufhängung für CCR4000 und CCF3000. Positionierung seitlich des Fangstands + zusätzlicher Transport von 12 CBC- oder CBPA-2000-Panels... (6 im Fangstand und 6 an Außenseite mit Halterung CCFS 20078). • CLPA 300 Schwenkbare Vorderfußwinde mit rückschlagfreier Kurbel. Schnelle Montage in den speziellen Aufnahmen am CCR 4000 und CCF 3000, links wie rechts. Fußgurt. 14 www.satene.fr Rinder CTCCCRF CACCF 3000 Bezeichnung Gwt. Multifunktionaler Fangstand mit verstellbarer Breite - 5 Positionen (80 ; 70 ; 60 ; 50 ; 40 cm) Mit Halsfangrahmen (3 Modelle wählbar, siehe S.11), vollständiger 50/50-Zugang von beiden Seiten, Apothekenkaste, Rücklaufsperre, zweiflügelige Hintertür zur Besamung. Außenmaße: 3,05 x 1,18 x 1,97 m Innenmaße: 2,40 x 0,80>>0,40 x 1,76 m 710 kg Multifunktionaler Fangstand mit Halsfangrahmen (3 Modelle wählbar, siehe S. 11), beidseitig vollständiger 2/3-1/3-Zugang mit Kaiserschnitttisch oder einfacher 50/50-Zugang wahlweise. Apothekenkaste, Rücklaufsperre, zweiflügelige Hintertür zur Besamung, Oberfläche verzinkt. Außenmaße: 3,05 x 1,18 x 1,97 m Innenmaße: 2,40 x 0,80 x 1,76 m 710 kg Zubehör und Optionen: Rutschsichere Gummi-Bodenmatte 50 kg Dreipunkt-Aufhängung. Zum Einstecken auf der Seite des Fangstands.Trägt Fangstand und bis zu 12 CBC-Panels (Höchstgeschwindigkeit 25 km/h) K6CBC 6-Packung von Fang-Panel Ref. CBC 2006 L. 2,00 x H. 1,50 m (Siehe S.4). 2006 CCFS 20078 Verzinkte Träger zum Transport 6 FangPanels seitlich am Fangstand. CPCCF Tragarm für Kaiserschnitte. Winkelarm mit beweglicher Rolle zum leichteren Herausheben des Kalbes 3000 CKPCCF Kit Wundbehandlung: Zentral-Längswinde mit Bauchgurten + Rückschlagfreie Hinterfußwinde 3000 + Fußauflage, verzinkt. CTLCCF Zentral-Längswinde (einzeln), verzinkt mit Bauchgurten 3000 CLPA 300 Vorderfußwinde rückschlagfrei. Wahlweise links/rechts positionierbar. 45 kg 199 kg www.satene.fr 4 kg 7 kg 35 kg 20 kg 5 kg BEHANDLUNG Vorteile im Detail: CCR4000 & CCF3000 5 2 1 80 / 70 / 60 / 50 / 40 cm 4 3 6 1 Unverzügliche und symmetrische Einstellung der Breite: 5 Positionen: 80 ; 70 ; 60 ; 50 ; 40 cm (CCR 4000) + Geeignet für alle Rinder, unabhängig von Rasse und Größe. Der Kopf des Tieres bleibt in der Achse seines Körpers. 2 Beidseitig kompletter Zugang 2/3-1/3 oder 50/50 zum Tier ohne Pfosten (4 verzinkte Türpanels) + Leichtere Sichtprüfung, Schur und Behandlung: erheblicher Zeitgewinn 3 4 Verriegelung der Türpanels: leicht und praktisch + Ohne Bolzen oder andere abnehmbare Teile Halsfangrahmen aus 3 Modellen wählbar: 2 handbetätigte und 1 selbstsperrende + Geeignet für stark gehörnte Fleischrinder oder enthornte Milchrinder: siehe Seite 11 5 6 Kaiserschnitt-Zugang mit ausklappbarem Arbeitstisch + Großer Zugang – funktional und praktisch (nur CCF3000) Rücklaufsperrstange, verzinkt + Neue integrierte Rücklaufsperre einfach und wirksam Hintertür speziell zur Besamung: zweiteilig, mit Blechfüllung unten Apothekenkasten, abnehmbar Robuste und symmetrische Bauweise, Stand umstellbar + Sicherer Zugang zur Kruppe des Rindes für Besamung, Untersuchung, Ultraschall, Injektionen... + Hygienisch und praktisch + Fangstand an Installationsbedingungen anpassbar Optionen 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 6 5 Verzinkte Längswinde mit Bauchgurten Unabdingbar für sichere chirurgische Eingriffe Schwenkbare Vorderfußwinde, rückschlagfrei Erstklassige Kurbel, umstellbar Rechts/Links Rückschlagfreie Hinterfußwinde Hebt die Füße in der senkrechten Achse (stabilen Lage) Tragarm für Kaiserschnitte mit Laufrolle (CCF3000) Zum leichteren Herausheben des Kalbes Dreipunkt-Aufhängung zum Einstecken auf der Seite des Fangstands Praktischer Elektronische Waage T.E.L.L.® (S.13) Längere Lebensdauer, geringerer Wartungsaufwand Rutschsichere Gummi-Bodenmatte 6-Panel-Satz CBC 2006 (S. 4) mit Trägern für Transport Mehr Komfort, weniger Streß für das Tier Zum Transportieren der Panel seitlich am Stand S atene ® Rinder 15 BEHANDLUNG COMBO 360 : Halbkreisförmige, variable und breitenverstellbare Fanganlage: Die neue variable Stall-Fanganlage für Rinder (CBMS 3030) besteht aus Blechpanels, die um eine erhöhte Plattform herum angeordnet sind. Von der Plattform aus stellt der Anwender die Breite des gesamten Gangs auf 50 bis 90 cm ein, behandelt die Tiere von oben und sortiert sie in drei verschiedene Pferche. Exklusiv bei Satene ® • COMBO 360 Gut zu wissen: Verstellbare Breite Zum Schutz gestürzter Rinder sind die Seitenpanels schnell und werkzeuglos abnehmbar. 90 > 50 cm Ref. Bezeichnung COMBO 360 U-förmiges Fangmodul COMBO 270 L-förmiges Fangmodul mit verstellbarer Breite 3,08 m Innenbreite: Mini = 0,50 m Maxi = 0,90 m Eingang der Tiere COMBO 180 Gerades Fangmodul Länge 3,15 m 950 kg 355 kg mit verstellbarer Breite (90 bis 50 cm), mit Fußtritt (Breite 70 cm) Auf Betonboden verschraubbar. Gerade Fanganlage von 3,15 m mit verstellbarer Breite und Fußtritt. Auf Anfrage Kit Pneumatikzylinder zur Breiteneinstellung. - Auf Anfrage Trenntür - Schiebetür von oben bedienbar, ideal am Eingang des Ganges - Auf Anfrage Wartebereich mit verstellbarer Grundfläche Mit Schiebepanel schrittweise verkleinerbar. - Rücklaufsperre, ein Flügel, an Innenwand des COMBO schraubbar. Lärmschutzgummi. 21 kg 3,1 5m Verstellbare Breite • Panel-CBT Um den Korridor zu verlängern. Rohr Ø 60,3 mm & 60x60 mm. Profilblech 2 mm. Befestigung mit 4 Augenschrauben zur leichteren Senkrechtstellung. * CBT 4 und 5 m mit Zwischenstrebe, Rohr Ø 60,3 mm. Abtrennungen und Zubehör: Seite 30. 16 www.satene.fr Rinder 1420 kg (90 bis 50 cm), mit Metallgitter-Fußtritt und einer Sortiertür. Auf Betonboden verschraubbar. • COMBO 180 90 > 50 cm Gwt. mit verstellbarer Breite (90 bis 50 cm), zwei Sortiertüren und zentraler 9-m²-Plattform, erhöht auf Metallgitterboden mit Treppe und Geländer. Auf Betonboden verschraubbar. 5,24 m 3,12 m 4,98 m 6,12 m CBA 3000 CCSA 3000 Behandlungsschleuse (Besamung) mit einer Tür 100 kg auf jeder Seite zum Eintritt in den Gang und Schutz des Anwenders vor den Tieren. CBT 1200 Zusätzliche Panel, Blechdicke 2 mm, Länge: 1,20 m - Höhe: 1,50 m 45 kg CBT 3000 Länge: 3,00 m 93 kg CBT 4000 Länge: 4,00 m 121 kg CBT T 5000 50000 00 Länge: 5,00 m 150 kg www.satene.fr Sehen Sie das Video an (aus dem Blickwinkel einer Färse!) auf www.satene.fr. 2 Die Anlage wird auf einem Betonboden verschraubt und ist somit modifizierbar 3 3 2 1 2 Der Anwender zieht am Panel, um den Gang auf eine Breite zwischen 50 und 90 cm einzustellen. Hebel zur Rückstellung auf Maximalbreite (Rückzugsystem). 5 Schrittweise Arretierung der Breite (6 Positionen). Arbeitsplattform 70 bzw. 50 cm über Erdboden. 5 Behandlungsschleuse Ref. CCSA3000 (Option). Die zwei Türen ermöglichen den sicheren Eintritt in den Gang, der dabei für die Tiere gesperrt wird. BEHANDLUNG Im Detail: Das Schiebepanel verkleinert die Grundfläche des Wartebereichs, um das Eintreten der Rinder in den Gang zu erleichtern 2-mm-Vollblech-Panels verzinkt, Höhe 1,60 m. Ein Fangstand für alle Behandlungen (Wiegen, Wundbehandlung, Besamung, Kaiserschnitt...) kann am Ende der Fanganlage positioniert werden. (einzeln erhältlich, S. 12-15). 4 Sicherheit panel ref. CVS 0600 Sortiertür Ref. CPT 3000 Tür 1,30 m Ref. CBTV 1300. Zusätzliches Panel CBT von 1,20 bis 5,00 m. 1 2 3 4 5 Zentrale Arbeitsplattform, 70 bzw. 50 cm erhöht, mit Metallgitterboden (9 m²). Mit rutschsicheren Trittstufen und Schutzgeländer. Anwender hat freie Rundumsicht auf gesamte Anlage. Leichter Stufenweise Breitenverstellung von 50 bis 90 cm. Hebel zum schnellen Rückstellen auf Maximalbreite dank Rückzugsystem. Nur eine einzige Fanganlage – ob für Stiere, Kühe oder Kälber Anlage halbkreisförmig, Länge ca. 20 m. Stressärmere Form für Rinder, verbessert Übersicht und Zwei Sortiertüren. Möglichkeit zum Sortieren der Rinder in 3 verschiedene Gruppen. Schrittweises Verkleinern der Grundfläche des Wartebereichs. Erleichtert Eintritt der Tiere. Separate Trenntür (Option). Bedienung von Plattform aus, öffnet/schließt rechtwinklig zum Zugang zum Rücken der Tiere, zu den mobilen Trennwänden und den Sortiertüren. dank der drei mobilen und leicht zu verstellenden Trennwände. erleichtert Eingriffe. Gang. Variabel: Anlage wird auf Betonboden verschraubt. S atene ® Es kann je nach Anforderungen vergrößert und leicht umgestellt werden. Rinder 17 BEHANDLUNG Vollständige und schnelle Fixierung von Kälbern für ein sicheres und effizienteres Arbeiten Ein Spitzenmodell: von Viehzüchtern für Enthornung, Markierung, Behandlungen, Impfungen usw. getestet und empfohlen. Der robuste und durchdachte CAV 0404 führt zu einem beträchtlichen Produktivitätsgewinn für Halter mittelgroßer und großer Herden. • CAV 0404 r von Für Kälbe Wochen 5 u z s i b 2 Ref. CAV 0404 • TCMP 2000 Vollpanel, Länge 2 m, Höhe 0,90 m Gebogener Stahlrahmen, verzinkt, mit hochgezogenen Endrohren. Hochstabile Akyboard-Füllung, mit UV-Schutz-Behandlung. Ideal zur Installation eines kleinen Treibgangs vor dem Käfig. Erleichtert das Eintreten des Kalbes Bezeichnung Gwt. Kälber-Enthornungskäfig, verzinkt, für Kälber von 2 bis zu 5 Wochen. Mit rückschlagfreiem Schubhebel, mechanischem Bauchbügel, einstellbarem Halsfangbügel (Stahlrohr, gebogen), kalbsgerechter Kopfauflage (mit Gurt), neuem Stützfuß, Instrumentenablage mit Metallbürste, neuen, großen Luftreifen und ausklappbaren Tragstutzen. Außenmaße: L.1,40 x B.0,82 x H.1,20 m Innenmaße: L.1,35 x B.0,35 x H.0,96 m 137 kg Gut zu wissen : Sehen Sie das Video an www.satene.fr oder http://www.youtube.com/ user/SateneAgri Ref. Bezeichnung TCMP 2000 2-m-Vollpanel, Stahl und Akyboard-Kunststoff: Gwt. 19 kg Sehr stabil, leicht und handlich - dank AkyboardKunststoff und Metallstruktur mit runden, hochgezogenen Enden. Gebogene Füße zur Verwendung auf allen Böden. An Hinterseite des CAV 0404 koppelbar: leichteres Eintreten der Kälber. Andere Modelle möglich (S. 36) Abm.: L. 2,00 x H. 0,90 m Ein Treibgang aus Vollpanels erleichtert den Eintritt der Kälber. 18 www.satene.fr Rinder TCB 2000 Verbindung mittels Stangen - L. 113 cm www.satene.fr 1 kg BEHANDLUNG Im Detail: CAV 0404 Instrumentenablage mit Metallbürste Schubhebel mit schrittweiser Arretierung Reliefboden Zugang zum Rücken des Kalbes. Heckpartie kompatibel mit Satene®-Panels. Großer mechanischer Bauchbügel: Kalb kann nicht zusammensinken Stützfuß mit großem Hebel leichter zu bedienen; für einen sehr stabilen Stand. Kopfauflage mit Gurt: Morphologisch angepasst, vervollständigt Fixierung Bequemer Transport, wie Schubkarre Einstellbarer Halsfangrahmen aus gebogenem Rohr: Komfort für das Tier, schnelle Fixierung für den Viehzüchter. NB : Vordertür mit 180°-Öffnung Luftbereifung Ø400 mm Qualitätswerkstoffe, hohe Blech- und Rohrstärken, eine moderne Bauweise und sorgfältige Fertigung machen aus diesem Käfig ein Spitzenprodukt, das für seine Robustheit, Zweckmäßigkeit und Haltbarkeit bekannt ist. S atene ® Rinder 19 Lackiert oder Verzinkt, Die APR-Tröge mit verstellbaren Füßen sind für Stall und Weide geeignet. Vielfältige Abmessungen sind verfügbar... Die ASB-Krippen für Rohrpanels sind ideal für die Stallhaltung. Gut zu wissen: AUGES • APF 3427, für Kälber Breite : 34 cm Länge: 2,8 m Höhe: 18 cm Volumen: 112 L Verzinkt. Stahlblech 1,5 mm Ränder doppelt gefalzt. Option: Fußstange für höhere Standfestigkeit. Mehr, Seite 46. • APR Serie 66 Breite 66 cm Verpack. Trog für Kälber 280x34x18 cm - 112 L. 23 kg 18 Trog “eco”, Breite 60 - Tiefe 29 cm 1 Auslassöffnung, Querstrebe geschweißt, verstellbare Füße. Länge 2,45 m - Volumen 310 l. 45 kg 8 Länge 3,90 m - Volumen 500 l. 61 kg 8 Länge 4,90 m - Volumen 620 l. 74 kg 8 APR 6625 Wasserdichter Trog Breite 66 - Tiefe 33 cm, Stahlblech 2 mm, Ränder doppelt gefalzt, 2 Auslassöffnungen, Querstreben verzinkt, versetzbar, Füße verstellbar Länge 2,45 m - Volumen 445 l. 70 kg 6 APR 6630 Länge 2,90 m - Volumen 535 l. 80 kg 6 APR 6640 Länge 3,90 m - Volumen 715 l. 100 kg 6 APR 6650 Länge 4,90 m - Volumen 890 l. 125 kg 6 APR 6660 Länge 5,90 m - Volumen 1070 l. 136 kg 6 80 kg 6 Serie 60 : Stahlblech 1,5 mm, Ränder einfach gefalzt. Mindesthöhe: 408 mm Maximalhöhe: 766 mm APR 6025 APR 6040 APR 6050 Serie 66 : Mindesthöhe: 462 mm Maximalhöhe: 815 mm Verfügbare Oberfläche: Acryl-Polyurethan Verzinkt • APR Serie 80 Breite 80 cm Mindesthöhe: 507 mm Maximalhöhe: 860 mm Bezeichnung Gwt. APF 3427 • APR Serie 60 “eco” Breite 60 cm Verfügbare Oberfläche: Ölanstrich Ref. APR-Tröge optional feuerverzinkt. ASB-Krippen serienmäßig. Serie 80 : Verfügbare Oberfläche: Acryl-Polyurethan Verzinkt APR 8025 Wasserdichter Trog Breite 80 Tiefe 38 cm. Merkmale wie Serie 66. Länge 2,45 m - Volumen 625 l. APR 8030 Länge 2,90 m - Volumen 750 l. 95 kg 6 • APR Serie 120 Breite 112 cm APR 8040 Länge 3,90 m - Volumen 990 l. 115 kg 6 APR 8050 Länge 4,90 m - Volumen 1250 l. 142 kg 6 APR 8060 Länge 5,90 m - Volumen 1490 l. 163 kg 6 153 kg / APR 12050 Länge 4,90 m - Volumen 1900 l. 184 kg / APR 12060 Länge 5,90 m - Volumen 2300 l. 216 kg / ASB 1200 Krippe für Abtrennungen, Breite 42 - Tiefe 21 cm ; Stahlblech 2 mm, verzinkt, Ränder doppelt gefalzt, Haken: L. 56 cm mit Befestigungsschraube. Länge 1,20 m - Volumen 67 l. 22 kg / ASB 2500 Länge 2,50 m - Volumen 143 l. 39 kg / Nicht für Tränken. Verfügbare Oberfläche: Acryl-Polyurethan Verzinkt Mindesthöhe: 507 mm Maximalhöhe: 860 mm • ASB 1200 & 2500 Serie 120 : Futtertrog Breite 112 Tiefe 38 cm. Merkmale wie Serie 66 Profilblechboden und 4 Auslassöffnungen. APR 12040 Länge 3,90 m - Volumen 1500 l. Auch für Pferde geeignet Foto des 2,50-m-Modells. (Buchtenabtrennung Ref. TBT siehe S. 29) 20 www.satene.fr Rinder www.satene.fr Die Stärken: APR-Tröge 5 AUGES 3 1 4 2 1 Ränder doppelt nach innen gefalzt* + Verhindert Futterverschwendung und Verletzung der Tiere 2 Füße gebogen, verzinkt, verstellbar mittels durchgehender Bolzen + Höhere Stabilität. Füße können bei Aufstellung im Stall nach innen gestellt werden. 3 Demontierbare Querstrebe(n) aus Stahlprofil 30x60 mm, verzinkt* + Hohe Steifigkeit der Einheit. Streben versetzbar 4 2 Auslassöffnungen Ø 35 mm an den Trogenden, mit angeschraubtem Stopfen* + Schraubverschluss. Die Tiere können nicht den Stopfen nehmen. 5 Profilboden bei APR Serie 120 + Boden verformt sich nicht, Futter verteilt sich besser + + + + 2-mm-Stahlblech*, Lange Schweißnähte Acryl-Polyurethan-Anstrich, bleifrei* Option Oberfläche verzinkt* APR 8040 / 8050 / 8060 stets auf Lager Tröge sind robust, steif und haltbar Höhere Leckbeständigkeit Längere Lebensdauer Aufträge in hohen Stückzahlen möglich: auf Anfrage * Außer APR Serie 60: Stahlblech 1,5 mm mit Querstrebe Ø26.9 geschweißt, Ränder einfach gefalzt, eine Auslassbohrung, ‘clip’-Stopfen, Oberfläche - Ölanstrich ASB-Krippen 2-mm-Stahlblech Haken 40x8 mm, Länge 56 cm, mit Befestigungsschraube Ränder doppelt gefalzt Nach der Fertigung feuerverzinkt Verfügbare Längen 1,20 m oder 2,50 m + Geeignet für Jungtiere + Verschiedene Höhen an Abtrennung mit 5 Streben möglich, können von Tieren nicht heruntergestoßen werden + Keine scharfen Kanten = mehr Sicherheit + Für den Langzeiteinsatz + Ideal für Kälberbuchten Für Bestellungen mit großen Stückzahlen, rufen Sie uns bitte an: [email protected] S atene ® Rinder 21 Rinder in Laufstallhaltung Die JSB-Hängefutterautomaten für Abtrennungen sind kompakt, robust und leicht zu installieren. Sie sind perfekt für Masttiere und für Kälberbereiche geeignet. • JSB 12080 Länge: 1.20 m Volumen: 80 L Futterbunker - rückstandfrei mit verstellbarer Ausgabemenge ohne Werkzeuge FUTTERAUTOMATEN Ränder doppelt nach innen gefalzt verhindert Verschwendung • JSB 24170 Länge: 2.40 m Volumen: 170 L Sichere Montage: 4 Haken mit Schrauben Großer Deckel, nach vorn öffnend für leichtes Nachfüllen Sehr stabil, dank Blechdicke 2 mm, und lange Schweißnähte Vollständig feuerverzinkt - nach der Fertigung Lieferung vormontiert. • JSB 9001 G Länge: 2.00 m Volumen: 380 L Vorteile wie die anderen JSB-Modelle Montage an Abtrennungen mit 5 oder 4 Streben möglich JSB 9001 G kann auch gegen eine Wand auf dem Boden aufgestellt werden Volumen 380 l (ca. 260 kg von Futter mit Dichte 0,68) Ref. Bezeichnung Gwt. Verpack. JSB 12080 Stall-Futterautomat verzinkt für Abtrennungen mit 5 Streben (4 Haken mit Sicherungsschrauben) Verstellbare Ausgabemenge ohne Werkzeuge. Breite 1,20 m - Volumen: 80 l. - Abmessungen: L. 1,20 x B. 0,36 x H. 0,50 m 40 kg 12 JSB 24170 Breite 2,40 m - Volumen: 170 l. - Abmessungen: L. 2,40 x B. 0,36 x H. 0,50 m 86 kg 12 108 kg 8 JSB 9001 G Breite 2 m- Hohes Volumen: 380 l. - Abmessungen: L. 2,00 x B. 0,60 x H. 1,00 m für Abtrennungen mit 5 oder 4 Streben (6 Haken mit Klemmschrauben) oder zum Aufstellen gegen eine Wand. Verstellbare Ausgabemenge ohne Werkzeuge. 22 www.satene.fr Rinder www.satene.fr JBSF 3030: Speziell für faserreiches Futter für Weide/Mast Diese exklusive Satene-Neuheit verabreicht alle Arten von trockenen, faserhaltigen Futtergemischen. Der 3,30 m³ große, geschweißte Behälter nimmt ca. 1100 kg Faserfutter auf*. Exclusive bei Satene ® • JBSF 3030 Gitter, Abstand 155 mm Länge: 3.00 m Volumen: 3 300 L Großer Hebel zur Öffnung des Deckels (verriegelbar). Kälberschlupf, verzinkt, mit verstellbarer Schlupfbreite, dickwandige Rohre. Rückhalteklappe verhindert Futterverlust beim Befüllen. • JBSF 3030 C Bodenplatte verzinkt mit Gabelführungen für den Transport, auch in gefülltem Zustand. Futterautomat einzeln, für die Mast oder Färse. Geschweißter Behälter, Stahlblech 2 mm + Optimaler Regenschutz Volumen 3,30 m³ (ca. 1100 kg) Mischfutter + Vorrat für 12 Tage bei 30 Rindern Ladezugang auf ganzer Breite + Zugänglich für Kübel, Big-Bag oder Düse des Futtermischwagens Rückhalteklappe + Verhindert Futterverlust beim Befüllen Raufengitter, Abstand 155 mm + Geeignet für trockene, faserhaltige Gemische Boden verzinkt mit Gabelführungen zum Transport + Transport auf Gabel oder Teleskoplader Acryl-Polyurethan-Beschichtung, bleifrei + Guter Schutz gegen Lecken und Unwetter Ref. JBSF 3030 FUTTERAUTOMATEN Großer Deckel, verzinkt. Leichte Befüllung aus Kübel, Big-Bag oder Düse des Futtermischwagens. Bezeichnung Gwt. Futterautomat 3 m - 3,30 m³ für trockene, faserhaltige Gemische, mit Kälberschlupf Behälter geschweißt, polyurethan-beschichtet. Klappdeckel verzinkt mit großem Hebel. Bodenteil verzinkt. Kälberschlupf 6,45 m², verzinkt, mit verstellbarer Schlupfbreite. Abmessungen: L. 3,20 x B. 3,00 x H. 2,00 m 690 kg JBSF 3030 C Futterautomat einzeln, ohne Kälberschlupf. Für die Mast oder eine Gruppe von Färsen. 655 kg Abmessungen: B. 3,00 x H. 2,00 x T. 1,20 m *je nach Zusammensetzung S atene ® Rinder 23 Ein Futterautomat für jede Herde Unsere Kraftfutterautomaten mit geschweißten Futterbunkern - Länge 2 bis 4 Meter, Volumen 450 bis 870 Liter, verstellbare Ausgabemenge schützen das Futter bestmöglich vor Witterungseinflüssen und entsprechenden Bedürfnissen der Rinder - unabhängig von der Herdengröße. • JBS 20045 Gut zu wissen: Breite: 2.00 m Volumen: 450 L Dreipunkt-Aufhängung. Unsere Futterautomaten sind vormontiert. Es ist lediglich der Kälberschlupf zu montieren. (Lieferung Maße ohne Kälberschlupf: B. 2,00 x H. 1,40 x T. 0,65 m mit Schrauben sowie illustrierter Montageanleitung) FUTTERAUTOMATEN • JBS 25052 Breite: 2.50 m Volumen: 525 L Dreipunkt-Aufhängung. Ref. Maße ohne Kälberschlupf: B. 2,50 x H. 1,40 x T. 0,65 m • JBS 25123 JBS 20045 Breite: 2.50 m Volumen: 1 230 L Dreipunkt-Aufhängung. Maße ohne Kälberschlupf: B. 2,50 x H. 1,40 x T. 1,00 m • JBS 30147 (Granulat) Breite : 3.00 m Volumen: 1 470 L Dreipunkt-Aufhängung. Kälberschlupf: 6,45 m² Maße ohne Kälberschlupf: • JBSF 301 30147 C (Fasern) Wie JBS 30147 mit abnehmbarem Gitter (Stababstand 155 mm) an Stelle des Trogunterteils. Aufnahmevermögen: ca. 500 kg trockene Fasermischung • JBS 40587 4 Tonnen* Tonnen Gwt. Futterautomat mit verzinktem Kälberschlupf, Futterbunker geschweißt, mit verstellbarer Ausgabemenge, Acryl-PolyurethanLackierung, bleifrei. Dreipunkt-Aufhängung halb-automatisch. Breite 2 m - Volumen 450 l. 250 kg Abm. L. 2,40 x B. 2,00 x H. 1,40 m Kälberschlupf 3,5 m² 275 kg 3 JBS 25123 Breite 2,5 m - Volumen 1 230 l. Abm. L. 3,00 x B. 2,50 x H. 1,40 m Kälberschlupf 5,25 m² 403 kg 2 JBS 30147 Breite 3 m - Volumen 1 470 l. Abm. L. 3,00 x B. 3,00 x H. 1,40 m (Ref. ohne Kälberschlupf: Ref. JBS30147C) 475 kg 2 460 kg 2 840 kg / 790 kg / - / - / JBSF 30147 Breite 3 m - FASERN Volumen 1 470 l. Wie JBS 30147, mit Gitter für Fasermischung. (Ref. ohne Kälberschlupf: JBSF 30147 C) JBS 40587 Breite 4 m - Volumen 5 870 l. Abm. L. 3,30 x B. 4,00 x H. 2,45 m Transport mit Gabel. Kälberschlupf 9 m² Abm. L. 4,00 x B. 1,30 x H. 2,45 m Transport mit Gabel. OHNE Kälberschlupf. Auch mit Kälberschlupf 6,45 m² verfügbar. B. 4,00 x H. 2,45 x T. 1,30 m JBS30147Trogg Trog-Kit für JBSF 30147 Trogunterteil verzinkt + verstellbare Klappe zur Granulatfütterung JBSF30147- Gitter-Kit für JBS 30147 Gitter Abnehmbares Gitter, verzinkt zur Fütterung mit trockener Fasermischung • Kälberunterstand, verzinkt JAV 25300 * Volumen berechnet mit , Granulat,, Dichte 0,68 24 www.satene.fr Rinder 3 Breite 2,5 m - Volumen 525 l. Abm. L. 2,65 x B. 2,50 x H. 1,40 m Kälberschlupf 5,25 m² JBS 40587 C Breite 4 m - Volumen 5 870 l. Breite: 4.00 m Volumen: 5 870 L Maße ohne Kälberschlupf: Verpack. JBS 25052 B. 3,00 x H. 1,40 x T. 1,00 m Beide Modelle können preisgünstig für die Fütterung mit Fasern oder Granulat umgebaut werden (mit Gitter- bzw. Trog-Kit). Bezeichnung Mit diesem Unterstand wird der Futterautomat zu einer bequemen, geschützten Standfläche von 7,75 m² (Blechwände 2 mm). Passend für Futterautomaten Breite 2,5 m, Ref. JBS 25052 und JBS 25123. www.satene.fr Vorteile: JBS Breite 2 m, 2.50 m und 3 m 1 3 2 5 4 Futterbunker geschweißt, rückstandfrei, 2mm-Blech + Bester Regenschutz 2 Einstellung der Ausgabemenge mit verzinkter Klappe + Futterausgabemenge schnell und leicht einstellbar 3 Dachöffnung unterstützt durch Gasdruckfeder (JBS 25123, JBS 30147 und JBSF 30147) + Dachbedienung leicht und sicher 4 Gitter- und Trog-Kits untereinander austauschbar (JBS 30147 und JBSF 30147) + Ermöglicht Wechsel der Futterart am selben Futterautomaten zu geringstmöglichen Kosten 5 Kälberschlupf, verzinkt, mit verstellbarer Schlupfbreite + Die größten auf dem Markt Dreipunkt-Aufhängung, halb-automatisch. Dachstütze (JBS 20045 und 25052) Acryl-Polyurethan-Anstrich, bleifrei + Transport leer ohne Demontage des Schlupfs möglich + Sichere Öffnung, auch im unteren Preissegment Lieferung der Futterautomaten vormontiert FUTTERAUTOMATEN 1 + Guter Schutz gegen Lecken und Unwetter + Zeitgewinn für Händler und Viehzüchter JBS 40587 - Breite 4 m 2 1 3 4 Die extra-großen Futterautomaten JBS 40587 besitzen die Vorteile der anderen JBS-Produkte sowie zusätzlich: 1 Futterbunker geschweißt in Pyramidenform zur gleichmäßigen Auffüllung + Bester Regenschutz und optimales Auffüllverhalten für maximale Futtermenge 2 Seitliche Sichtschlitze im Futterbunker zum Verfolgen des Futter-Füllstandes + Füllstand in Schlitzmitte: Restmenge beträgt nur noch eine Tonne. Praktisch zur Planung der nächsten Füllung direkt auf der Weide 3 Vordach 51 cm + Guter Schutz des Troges vor Unwetter 4 Hülsen für Transport mit Gabel (kein Dreipunkt) + Transport im Leerzustand ohne Demontage des Schlupfes Füße verzinkt mit Fußplatten Volumen 5 870 Liter! + Standfestigkeit auf allen Böden + d. h. ca. 4 Tonnen Granulat, Dichte 0,68 S atene ® Rinder 25 Gitterraufen für Weide und Stall Praktisch für den Händler: Die Raufen RBS und RBA werden für minimalen Platzbedarf zerlegt im 6er-Stapel geliefert. Mit klarer, detaillierter und illustrierter Anleitung für die leichte Montage durch Viehzüchter oder Monteur. Raufen vollständig verschraubt. Der Nutzer wird ihre Solidität zu schätzen wissen. RBS 8813 & RBA 9402 : • RBS 8813 Ladebreite: 2.00 m Troghöhe: 575 mm Gitterabstand: 150 mm Auch für Pferde geeignet. Trog aus Stahl-Profilblech 2 mm, verzinkt, versteift, Ränder doppelt gefalzt 2m Dreipunkt-Aufhängung halbautomatisch Großer Fußabstand, Füße auf Fußplatten Dickwandige Rohre, verschraubt Großes Dach aus verzinktem Blech Gitter mit Acryl-PolyurethanAnstrich, bleifrei Detaillierte und illustrierte Montageanleitung • RBA 9402 FUTTERRAUFEN 1,77 m Ladezugang 2 m x 2.20 m Ladebreite: 2.00 m Troghöhe: 575 mm Ref. Gitterabstand: 150 mm Bezeichnung RBS 8813 Festgitterraufe «Wiege» für Rundballen Gwt. Verpack. 259 kg 6 276 kg 6 102 kg / 32 kg 6 41 kg 6 - hängend, Dreipunkt-Aufhängung, Trog und Füße verzinkt Abm. L 1,50 x B 2,10 x H 2,30 m RBA 9402 Selbstschließende Gitterraufe • RSB 9600 für 1 Rundballen, Dreipunkt-Aufhängung, Trog und Füße verzinkt Abm. L 1,50 x B 2,10 x H 2,30 m RSB 9600 Stallraufe «Wiege» für 1 Rundballen, Montage auf Abtrennung mit 5 oder 4 Streben Vollständig verzinkt Abm. L 2,00 x B 1,50 x H 0,70 m Länge Montageprofile: 600 mm Länge : 1.50 m Gitterabstand: 150 mm Montage auf Abtrennung mit 5 oder 4 Streben • RSB 1250 / RSB 2150 RSB 1250 Hänge-Stallraufe 1,20 m, Befestigung an Abtrennungen oder Wänden. Vollständig verzinkt Abm. L 1,20 x B 0,50 x H 0,70 m RSB 2150 Modell mit Länge 2 m Länge : 1.20 m oder 2.00 m Gitterabstand: 80 mm Befestigung an Abtrennungen oder Wänden. 26 www.satene.fr Rinder ! LAGERUNG Unsere Raufen werden aus praktischen Gründen mit innen eingelegtem Dach geliefert. Die Dachbleche sind bei längerer Lagerung separat aufzubewahren, um sie vor einer Beschädigung durch die natürliche Oxydation durch Zinkoxid zu schützen. www.satene.fr Palisadenraufen Die Rundraufe RBC 2001 mit 12 Fressplätzen besteht aus 4 Modulen und kann mit den Erweiterungsmodulen RBR vergrößert werden. Die durch die runden Formen sehr komfortablen Raufen eignen sich ebenfalls sehr gut für Pferde. Ref. • RBC 2001 RBC 2001 RBR 0512 Ø 2,30 m - 12 Fressplätze Höhe des Blechsockels: 510 mm • RBR 0512 S 20067 Zur Montage auf Rundraufe RBC 2001 Zur Bildung einer Ovalraufe mit 14 Fressplätzen: RBR 1623 Gwt. Verpack. Rundraufe verzinkt 12 Fressplätze Palisaden - 1 Ballen ohne Aufhängung (4 Module, verschraubt) Abm. Ø 2,30 x 1,18 m 180 kg 8 Zwischenstückpaar 1 Platz für RBC2001 Abm. 0,50 x 1,18 m - ohne Aufhängung Zur Bildung einer Ovalraufe mit 14 FressPlätzen Abm. 2,80 x 2,30 x 1,18 m 2x20 kg / 7 kg / 2x44 kg / 99 kg / 8 kg / 450 kg / Dreipunkt-Aufhängung, versteift zur Montage an Raufe RBC 2001 oder Ovalraufe mit 14 Fressplätzen (an Erweiterung RBR 0512) Zwischenstückpaar 3 Plätzen für RBC 2001. Abm. 1,60 x 1,18 m Zur Bildung einer Ovalraufe mit 18 FressPlätzen. Abm. 3,90 x 2,30 x 1,18 m RBAT 0001 Aufhängung einzeln für Ovalraufe mit 18 Fressplätzen. Abm. 4,00 x 0,70 x 0,62 • RBR 1623 RBKT 0001 Transport-Satz (1 Paar) Zur Montage auf Rundraufe RBC 2001 für Ovalraufe mit 18 Fressplätzen RBDF 1430 Viereckraufe, verzinkt, 14 Fressplätze Zur Bildung einer Ovalraufe mit 18 Fressplätzen • RBAT 0001 FUTTERRAUFEN Optionale Aufhängung Ref. S 20067 Auch für RBC 2001 Bezeichnung Palisaden*, mit höhenverstellbarem Dach Abm. 3,10 x 2,20 x 2,45 m * auch mit Fang- oder Schräg-Fressgittern erhältlich: auf Anfrage Aufhängung einzeln für Ovalraufe mit 18 Fressplätzen • RBDF 1430 Viereckraufe : 3,10 x 2,20 m Verstellbare Dachhöhe: 2,45 m - 2,65 m Trogtiefe 40 cm verhindert Verschwendung. Dreipunkt-Aufhängung in Serie: Auf Anfrage: Gleiches Modell verfügbar mit Fangfressgittern oder Schrägfressgittern: auf Anfrage. S atene ® Rinder 27 Elemente zum Futterzugang: Selbstfang-Fressgitter, freier Zugang... Die Produktreihe umfasst außerdem Modelle für den freien Futterzugang. Satene bietet mehr: Fressgitter «nach Maß». Ref. • Trogfressgitter TBL 940 375 500 Rohr Ø 76.1 mm. Ausziehbare Enden 50 cm (Einstellung ± 8 cm) mit Klemmschrauben. Auch als 2-Rohr-Modell (s. oben). 940 STALLEINRICHTUNG 227 50 kg Länge 5 m 65 kg Länge 6 m 71 kg TBL 4003 3-Rohr-Trog-Fressgitter Rohr Ø 76,1 mm (Längs- und Querstreben) Länge einstellbar ± 80 mm Fixierung mit Muttern Höhe: 1,13 m - Länge 4 m 82 kg TBL 5003 Länge 5 m 90 kg TBL 6003 Länge 6 m 105 kg TB0 4008 Schrägfressgitter Rohr Ø 60.3 & 42.4 mm. Lichte Höhe (Std.): 940 mm Länge einstellbar ± 80 mm Fixierung mit Muttern Lichte Gitterweite: 380 mm Länge 4 m - 8 Fressplätze 55 kg TB0 5010 Länge 5 m - 10 Fressplätze 66 kg TBO 6012 Länge 6 m - 12 Fressplätze 77 kg TBR 5000 Palisadenfressgitter Rohr 80x40 und Ø 42.4 mm - 4 Augenschrauben Ø 22 Länge : 5 m - 8 Fressplätze 128 kg TBL 4000 TBL 5000 TBL 6000 Gut zu wissen: Maßanfertigungen möglich: Fragen Sie uns [email protected] • Palisadengitter TBR 940 275 Rohr Ø 42.4 und Profil 80x40 mm. Befestigung mit 4 Augenschrauben Ø 22 mm. Blechstärke 2 mm. 560 220 28 www.satene.fr Rinder Gwt. 2-Rohr-Trog-Fressgitter Rohr Ø 76,1 mm (Längs- und Querstreben) Länge einstellbar ± 80 mm Fixierung mit Muttern Höhe: 0,53 m - Länge 4 m • Schrägfressgitter TBO Rohr Ø 60.3 und 42.4 mm. Ausziehbare Enden 40 cm (Einstellung ± 8 cm) mit Klemmschrauben. Abstand 380 mm. Bezeichnung www.satene.fr Buchtenabtrennungen: Weide & Stall... Qualitätswerkstoffe und eine sorgfältige Fertigung sind die Hauptmerkmale unserer vielfältigen Abtrennungen, ob ausziehbar oder mit Maschendraht. TBH 3045 Ref. 80 770 680 1260 199 199 • Serie TBP - Weidetor, mit Maschendraht Lieferung montiert mit rücklaufgesichertem Riegel und 2 AugenSchrauben Ø 22 mm. Maschenweite 50, Drahtstärke Ø 4 mm. Verzinkte Pfosten getrennt erhältlich. Pfosten Ref. TPC & TPG, siehe S. 30 • Serie TBH - Weidetor Rohr Ø42,4 mm. Einsteckmodul gleitend, Rohr Ø33,7 mm. 2 Klemmschrauben, Augenschraube Ø 22 und gesicherter Riegel im Lieferumfang. Lieferung vormontiert. Bezeichnung Gwt. Verpack. Weidetor, mit Maschendraht unten Maschenweite 50, Drahtstärke Ø 4 mm. Lieferung montiert mit Riegel und zwei Augenschrauben Ø 22 mm. Höhe: 1,20 m ; H. Maschendraht: 68 cm TBP 1250 Länge 1,20 m 26 kg 14 TBP 2450 Länge 2,45 m 43 kg 14 TBP 3200 Länge 3,20 m 55 kg 14 TBP 4000 Länge 4,00 m 66 kg 14 TBP 4800 Länge 4,80 m 74 kg 14 Weidetor 5 Streben, ausziehbar Rohr Ø 42,4 mm, Verlängerung Ø 33,7 mm, 2 Fixierpunkte. Gesicherter Riegel und Augenschraube Ø 22 mm TBH 2035 Länge 1,75 bis 3,00 m - H.: 1,20 m 47 kg 14 TBH 3045 Länge 2,85 bis 4,00 m 61 kg 14 TBH 4055 Länge 3,85 bis 5,00 m 73 kg 14 TBH 5065 Länge 4,75 bis 5,75 m 83 kg 14 Buchtenabtrennung im Stall 5 Streben, ausziehbar - Rohr Ø 60,3 mm Fixierpunkte an 5 Streben 2 Augenschrauben Ø 22 mm (mitgeliefert) Verlängerung Ø 48,3 mm Länge 1,75 m TBT 2035 Länge 1,70 bis 3,00 m - H.: 1,15 m 66 kg 12 TBT 3045 Länge 2,70 bis 4,00 m 86 kg 12 TBT 4055 Länge 3,70 bis 5,00 m 107 kg 12 TBT 5065 Länge 4,70 bis 6,00 m 128 kg 12 TBT 6075 Länge 5,70 bis 7,00 m 149 kg 12 239 940 239 239 • Serie TBT - Buchtenabtrennungen Streben und Zwischenstücke Ø 60,3 mm, Gleitbereich mit Rohr Ø 48,3 mm - Breite 1750 mm 5 Klemmschrauben, 2 Augenschrauben Ø 22 mm (mit-geliefert). Auswechselbares Einsteckmodul, S.32. 201 STALLEINRICHTUNG 239 Gut zu wissen: 1450 940 201 Einsteckmodule für TBTAbtrennungen, Pfosten, Halterungen und Zubehör: Siehe Seite 30 201 201 S atene ® Rinder 29 Einsteckmodule für TBT, Pfosten... Die Einsteckmodule für TBT-Abtrennungen sind einzeln lieferbar oder mit einem TBT-Panel anstelle des Standardmoduls. • TPH 2007 940 Ref. 590 mini : TBT + 660 maxi : TBT + 1000 Personentür: Rohr Ø 48,3 & 60x60 mm. Mit Riegel. Befestigung mit 1 Augenschraube Ø 22 mm. Abtrennung TBT separat erhältlich, siehe S. 29. Pfosten Ø 102 mm separat erhältlich, siehe unten. Verstellbarer Ausschnitt für Tränken: Rohr Ø 48.3 und 60x60 mm. Leichte Befestigung mit 1 Augenschraube Ø 22 mm. Geeignet für alle Tränken. mini : TBT + 150 maxi : TBT + 750 • TPV 2000 | | | | | | | | | 940 435 0 zu 610 Kälberschlupf: Rohr Ø 48,3 und 60x60 mm. Leichte Befestigung mit 1 Augenschraube Ø 22 mm. Schlupfbreite verstellbar: schnelle Arretierung in 9 Positionen; 0 bis 610 mm. mini : TBT + 350 maxi : TBT + 1000 940 • Pfosten TPC & TPG Gwt. TPH 2007 51 kg TDA 0005 21 kg TPV 2000 35 kg Einsteckmodul Personentür (einzeln) für ausziehbare TBT-Abtrennungen ZTPH 2007 Als Ersatz für Standardmodul Einsteckmodul mit verstellbarem Ausschnitt (einzeln) für ausziehbare TBT-Abtrennungen ZTDA 0005 Als Ersatz für Standardmodul Einsteckmodul mit Kälberschlupf (einzeln) für ausziehbare TBT-Abtrennungen ZTPV 2000 Als Ersatz für Standardmodul TPC 0000 Pfosten verzinkt Ø 102 mm Höhe: 2,20 m - ohne Laschen 18 kg TPC 2101 1-seitig 20 kg TPC 2002 2-seitig 21 kg TPC 2103 3-seitig 22 kg TPC 2104 4-seitig 23 kg TPC 2122 Winkel 21 kg TPG 0001 Mit Riegellasche 19 kg TFP 0000 Pfosten-Einbauhülse Ø 102 mm 5 kg TFC 0000 Stopfen für TFP-Einbauhülse 1 kg Alle Satene-Pfosten werden mit Ø14-mm-Stiften und Kettchen geliefert. Rechts: Nase zur Verdrehsicherung (an allen Pfosten) Ø 102 mm - Höhe: 2,20 m Gut zu wissen: • TFP 0000 • TFC 0000 450 STALLEINRICHTUNG 360 • TDA 0005 Bezeichnung 30 www.satene.fr Rinder Wir fertigen ebenfalls an: - Ø 70 mm-Pfosten - 40 x40 mm-Pfosten. Fragen Sie uns [email protected] www.satene.fr Türen, Beschläge, Schellen, Befestigungen... Unentbehrliches Zubehör für jede Konstruktion. Satene bietet mehr: Ein Team, das für Ihre Projekte da ist - mit Maßfertigungen zum besten Preis. • TPT-Türen Ref. Mit 2 Fixierpunkten. 940 Stahlrohrtüren Ø 60,3 mm. 1 Augenschraube Ø 22 mm und 1 Lasche (Flachstahl). 201 Riegel rücklaufgesichert. Bezeichnung Gwt. Ausziehbare Tür Rohr Ø 60,3 mm Gesicherter Riegel und Augenschraube Ø 22 mm TPT 1013 Höhe: 1,13 m - Länge 0,90 bis 1,30 m 35 kg TPT 1218 wie oben, Länge 1,20 bis 1,80 m 39 kg TFU 1000 Universal-Befestigungen (1 Paar) 2,6 kg TFU 2000 2-fach-Universal-Befestigungen (1 Paar) TPS 1000 Befestigungseisen zum Einbetonieren 5 kg 0,5 kg (1 Paar) für Universal-Befestigungen • TFU 1000 • TFU 2000 UniversalBefestigungen (Paar) • TPS 1000 Befestigungseisen zum Einbetonieren (1 Paar). Ø 14 mm • Serie TFA • Serie TFR ½-Schellen für Pfosten Ø 200 mm. 0- bis 2-seitig. Mit Stiften Ø 14 mm und Kettchen. • Riegel TVB 1000 2,5 kg TFA 2000 2-seitig 3 kg TFA 3000 3-seitig 3,5 kg TFA 4000 4-seitig 4 kg TFA 2022 Winkel 3 kg ½-Schelle für Pfosten Ø 200 mm TFR 0000 Ohne Laschen 2 kg TFR 0001 1-seitig (mit Stift und Kettchen) 2,5 kg TFR 0002 2-seitig (mit Stift und Kettchen) 3 kg TVB 1000 Gesicherter Riegel für TBT- und TBH-Tore 2 kg mit Klemmbügeln und Schrauben/Muttern TBG 1000 Riegellasche für Pfosten Ø 102 mm TUG 0000 Universal-Riegellasche 1,4 kg 1 kg TRC 1000 Verstärkungsbügel Ø 60.3 mm STALLEINRICHTUNG Beschläge (2 x ½-Schellen) für Pfosten Ø 102 mm. 1- bis 4-seitig. Mit Stiften Ø 14 mm und Kettchen. Beschläge für Pfosten Ø 102 mm TFA 1000 1-seitig mit Stiften, Kettchen und Schrauben 8,2 kg für Fressgitter Ref. TCR (siehe Seite 28) TFP 1000 Hülse für Verstärkungsbügel TRC 1000 Einfacher und praktischer Riegel, rücklaufgesichert. • TBG 1000 Gut zu wissen: Beschläge (2 x ½-Schellen) für Pfosten Ø 102 mm. Mit Riegellasche. • TUG 0000 S atene 1,4 kg Service: Jede einzelne Anfrage wird analysiert und kann maßgefertigt werden. Qualität: Alle unsere Produkte – bis zum kleinsten Zubehörteil – werden in unserem Werk in La Châtre in Frankreich gefertigt. Universal-Riegellasche. ® Rinder 31 BEHANDLUNG Wiegen, Sortieren, Behandeln: Die Unentbehrlichen für Schaf-Behandlungen Vielseitig, der CCTM2009-Fangstand kann durch ein Wiegesystem und durch einen neuen selbstsperrenden Halsfangrahmen ergänzt werden. Für die Fußbehandlung und Ultraschall, ist der CCRM 2010- Drehstand optimal. Vielseitiger Fangstand mit verstellbarer Breite: • CCTM 2009 CCTM 2009 Verstellbare Breite 54 > 23 cm Zugang zum Rücken der Tiere. Die Wände aus Akyboard, einem nicht verrottenden, stoß- und UV-beständigen Kunststoff, gewährleisten eine leise Bedienung und eine leichte sanitärtechnische Behandlung. Die schnellen und intuitiven Bedienelemente, bewegen sich leicht in den Händen des Bedieners. Kann mit RFID-System zum Lesen der Ohrenmarken ausgestattet werden. Optional Räder auf Anfrage. Bild von Modell mit Optionale CBPI 0600 und SCTM 2009. • TCPO 300 Selbstsperrender Halsfangrahmen: Die Passage der Schultern löst die Verriegelung aus. Die Entriegelung ist nach vorn oder hinten möglich. Verstellbare Halsweite ohne Werkzeuge. Montierbar auf CCTM 2009. • CCRM 2010 Die Nutzung des Standes erfordert keinerlei Platzwechsel des Viehzüchters. Die V-förmig angeordneten Wände schließen symmetrisch zum Festhalten des Tieres. Die integrierte Bodenmatte sowie Lärmschutzgummis senken den Stress für die Schafe. Ref. Bezeichnung Gwt. CCTM 2009 Fang-, Sortier- und Wiegestand 71 kg Breite verstellbar 23 bis 54 cm, Wände V-förmig, Akyboard-Panels. «Schleusen»-Türen vorn und hinten, handbetätigt, selbstschließend. Sortieren in 3 Richtungen. Schiebe-Panels. Rutschsichere Bodenmatte. Oberfläche verzinkt. Außenmaße: L. 1200 x B. 650 x H. 914 mm Innenmaße: L. 1140 x B. 540 mm CBPI 0600 SCTM 2009 Halterahmen für CCTM 2009 Drehstand: TCP0 300 KFTCPO Vollständige Fixierung in Sitzposition: Bequem für das Tier und in guter Höhe für den Züchter. Wiegendrehung unterstützt durch Gaszylinder. Auch in Version für Schafe bis zu 130 kg und in Version für Ziegen. Optional Räder auf Anfrage. Schafe 12 kg 15 kg Zum Einbau des Standes in einen Treibgang mit Vollpanels, TCMP (informationen Seite 34) Abm. L. 1400 x B. 631 x H. 914 mm Für Schafe < 75 kg. 32 Kit Elektronikwaage: Mit Wiegebalken 60 cm und Anzeige. Selbstsperrender Halsfangrahmen fur Schafe. Verstellbare Halsweite. Einzeln verwendbar oder auf Fangstand CCTM 2009 montiert (Bausatz s. unten). 25 kg Montagebausatz für Halsfangrahmen TCPO 300 am Fangstand CCTM 2009 2 kg CCRM 2010 Drehstand - Schafe < 75 kg 70 kg Abm. L. 1450 x B. 600 x H. 900 mm CCRMB 4000 Drehstand - Schafe < 130 kg 90 kg Abm. L. 1650 x B. 600 x H. 900 mm Auf Anfrage Optional Räder für Fang- und Drehstände www.satene.fr - CCTM 2009 BEHANDLUNG Vorteile: 3 4 4 8 1 2 7 5 Breite verstellbar 23 bis 54 cm, schnell schließend, mittig + Der Stand ist für ausgewachsene und Jungschafe geeignet 2 Sortieren in 3 Richtungen Bequemer Zugang zum Rücken der Tiere + Dreiteilen der Herde in einem Durchgang + Ermöglicht Behandlungen, Kennzeichnung... 3 Zugängliche, intuitive und leicht bedienbare Bedienelemente + Schnelle Bedienung, weniger ermüdend für den Viehzüchter oder die Viehzüchterin 4 «Schleusen»-Türen vorn und hinten, zweiteilig, selbstschließend, schnell + Zeitsparend für Bediener, vermeidet forciertes Hindurchtreiben 5 Integrierte Gummimatte, leicht zu reinigen + Komfort und Hygiene für das Tier Lärmschutzgummis an beweglichen Elementen Akyboard-Füllung, mit UV-Schutz-Behandlung + Ein leiserer Stand mit weniger Stress + Fester, leichter, nicht verrottender Werkstoff 1 CCTM 2009-Optionen 7 7 8 9 8 9 Wiegekit komplett Ref. CBPI 0600: mit 60-cm-Balken einschl. einschl Doppelsensor + elektronische Anzeige + verzinkte Halterung Leicht Le eicht ht zu installierender Bausatz, Anzeige in kg. Unerlässlich für Kontrolle und Verkauf der Schafe. Halterung für Fangstand Ref. SCTM 2009 zum Befestigen von Horden am Stand CCTM 2009 Ermöglicht Integration des Standes in breitenverstellbare Fanganlage aus Vollpanels (TCMP 2000) Selbstsperrender Halsfangrahmen Ref. TCPO 300 mit verstellbarer Halsweite. Montierbar auf CCTM 2009 mit Bausatz KFTCPO nach Demontage der Schiebetür. Die Passage der Schultern löst die Verriegelung aus. Die Entriegelung ist nach vorn oder hinten möglich. Ohne Stand erhältlich und verwendbar. CCRM 2010 Drehwiege mit Gaszylindern + Erleichterte Drehung Gedrehtes Tier wird perfekt in Sitzposition - d. h. nicht liegend -gehalten + Natürlichere Position für das Schaf und bequeme Arbeitshöhe für den Viehzüchter Kunststoff-Gitterboden, Oberfläche verzinkt + Leichte und schnelle Reinigung S atene ® Schafe 33 BEHANDLUNG Neuer Treibgang mit verstellbarer Breite: Geeignet für die ganze Herde! Aufbauend auf unseren Erfahrungen in der Rinderzucht gestatten unsere neuen Produkte für die Schafzucht das schnelle Errichten eines funktionalen und sicheren Treibgangs zum Sortieren, Abtransportieren oder Behandeln der Schafe. Ref. Bezeichnung Gwt. Verpack. 53 kg / 13,5 kg / 19 kg 25 8,5 kg / 6 kg / 6 kg / TCAR 4502 Rücklaufsperr-Tür, zweiflügelig 13 kg / TCPG 2050 Falltor / Personentür 27 kg / Sortiertür- «Stopp / Links - Rechts» 31 kg Spezial-T-Form, blockierbar in 3 Positionen, Leichte und schnelle Betätigung. / TCQT 1500 90°-Biegung: Innenwand + Außenwand, • TCQT 1500 aus verzinktem Stahl. Ausziebare Enden zur Einstellung des Abstandes der Wände. Vollblechwände, 90°-Biegung auf 1,50 m (die Paar). TCMP 1200 1,20 m-Vollblechpanel, verzinkt. Verstellbare Enden um die Entfernung der beide Wände anzupassen. Verbindungsstange separat zu bestellen. Abm.: L. 1,20 x H. 0,90 m TCMP 2000 2 m-Vollpanel, Akyboard und Stahl: Überaus fest, leicht und handlich. AkyboardKunststoff, mit UV-Schutz-Behandlung Metallstruktur mit runden, hochgezogenen. Verbindungsstange separat zu bestellen (siehe Seite 40). Abm.: L. 2,00 x H. 0,90 m 900 • TCMP 2000 TCER 5035 Gang-Abstandhalter zum Einstellen und Aufrechterhalten der unteren Breite im Treibgang. Profil 40x40 und Blechstärke 3 mm. Breite oben: 50 cm Breite unten: 50 bis 27,5 cm • TCER 5035 + TCED 5000 TCED 5000 Option für TCER 5035, um Einstellen und Gang-Abstandhalter. Zum Einstellen und Aufrechterhalten des Panelabstandes im Treibgang. Breite unten 27,5 bis 50 cm. Option TCED 5000, die erlaubt, die obere Breite 27,5 bis 50 cm zu fixieren. Aufrechterhalten der oberen Breite im Treibgang. TCARB 502 Rücklaufsperr-Klappe Auf Abstandhalter TCER 5035 aufsteckbar. • TCARB 502 Kompatibel mit allen Satene-Horden. TCT 2006 Rücklaufsperr-Klappe auf Abstandhalter TCER5035 aufsteckbar. Leicht aufsetzbar und abnehmbar. TCSO 3000 Tür / Schleuse - Schnelle Betätigung - 25 kg / Vollblechwände, verzinkt. • TCAR 4502 Rücklaufsperr-Tür, zweiflügelig. Gemäßigte Rückzugfederkraft. Anschläge mit Gummi-Lärmschutzpuffer. Rahmen wie TCER5035. • TCT 2006 195 Sortier-/Stopptür. Neue Krafthebel: Schneller Betätigung. Fuß identisch mit Abstandhalter TCER 5035. • TCPG 2050 Tür kompatibel mit allen Satene-Horden. 34 Schafe • TCSO 3000 2000 Falltor und Personentür. Oben selbsttätig verriegelnd. Fernbetätigte Entriegelung mit mitgelieferter Leine und Umlenkrolle. 900 500 Tür / Schleuse. Schnelle Öffnung und Sperrung. Blechwände. Fuß identisch mit Abstandhalter TCER 5035. www.satene.fr BEHANDLUNG Montagebeispiel: Fanganlagen 2 4 3 5 Verstellbare Breite 1 1 50 > 27 cm 90°-Biegung Ref. TCQT 1500: Vollblechwände, Stahl, verzinkt Verstellbarer Abstand Gang-Abstandhalter Ref. TCER 5035: Vier Breiteneinstellungen (27,5 / 35 / 42,5 / 50 cm) Profil 40x40, Versteifungen, Blechstärke 3 mm Option für Abstandhalter TCER, Ref. TCED 5000: Vier Breiteneinstellungen (27,5 / 35 / 42,5 / 50 cm) In Abstandhalter TCER 5035 einsetzbar + Robust und langlebig + Zur Einstellung des Abstandes der beiden Wände + Zur Einstellung des unteren Abstandes der Gangwände + Äußerst robust, stabilisiert gesamten Gang + Zur Einstellung des oberen Abstandes der Wände + Leicht zu montieren 2 Vollpanels: Rahmen abgerundet Ø 26,9 mm verzinkt (TCMP 2000) Akyboard-Füllung, UV-beständig (TCMP 2000) Vollblech, Länge 1,20 m (TCMP 1200) + Hochgezogene Enden: Panel äußerst handlich und sicher + Fester, leichter und nicht verrottender Werkstoff + Ideal positioniert mit Rücklaufsperre direkt vor Stand 3 Rücklaufsperr-Klappe Ref. TCARB 502: Leicht demontierbar Senkrechte Stäbe und geräuscharme Funktionsweise + Kann auf anderen TECR-Abstandhalter umgesetzt werden + Gewährleistet Sichtfreiheit der Schafe 4 Rücklaufsperr-Tür, zweiflügelig Ref. TCAR 4502: Anschläge mit Gummipuffer Durchbrochene Flügel mit ausreichendem Abstand (195 mm) + Leise zur Stressminderung für die Tiere + Wenig eingeschränkte Sicht: Durchblicken und Durchstecken des Kopfes möglich 5 Sortiertür Ref. TCT 2006: 3 Positionen: STOPP (mit Riegel), RECHTS, LINKS Großer Krafthebel + Möglichkeit zum Arretieren der Schafe vor dem Weiterleiten + Leichte und schnelle Betätigung ohne ausladende Bewegung Falltor / Personentür Ref. TCPG 2050: Betätigung mit Seil und Umlenkrolle (mitgeliefert) In oberer Position selbsttätig verriegelnd Personentür + Fernbetätigt ohne Störung der Schafe + Durch Zug am Seil von Ferne ver- und entriegelbar + Geeignet für Fanganlagen und im Stall Tür / Schleuse Ref. TCSO 3000: Schnelles Öffnen und Schließen 50-cm-Blechwände, Stärke 1,5 mm + Ermöglicht schnelles Verschließen des Zugangs zur Anlage + Am Ausgang des Standes zum Aufhalten von Ausreißern angeordnet Verbindungsstifte separat erhältlich (siehe S. 38). S atene ® Schafe 35 Schafhorden: Mit oder ohne Stange Funktionalität, Robustheit und Auswahl ! Die Kupplungsplatten mit 3 Öffnungen von den Satene®-Horden erlauben die Bildung miteinander verbundener Pferche. Neue Horden mit Verbindungsstange sind nunmehr verfügbar für Zäunung oder Treibgang... • Serie TCM : 7 Streben Ø 20 mm Gut zu wissen: Querstreben: Ø 26.9 mm Längsstreben: Ø 20 mm 170 Neue Fertigungstechnologie für Satene-Horden: Noch robuster und langlebiger. Jede Horizontalstrebe wird vor dem Verschweißen in die Pfosten eingesteckt. Die Horde wird anschließend feuerverzinkt. 1100 900 110 110 110 TCMGVersion mit Maschendraht. 105 100 125 • Serie TCLB : 7 Streben Ø 26.9 mm Rohr Ø 26.9 mm Robuste Horden für Böcke und Masttiere. Verbindungsstange erforderlich (separat zu bestellen, S.38) • Serie TCLGB : mit Maschendraht Bezeichnung Gwt. Verpack. Horde mit 7 Streben, Abstand steigend, Länge 1,20 m 9 kg 25 Länge 1,50 m 11 kg 25 Länge 2,00 m 14 kg 25 Länge 2,40 m 16 kg 25 9 kg 25 12 kg 25 15 kg 25 15 kg 25 22 kg 25 TCLB 3000 Länge 3,00 m 30 kg 25 Verstärkte Maschenhorde Verbindungsstange erforderlich (Seite 38) TCLGB 1200 Länge 1,20 m 13 kg 25 TCLGB 2400 Länge 2,40 m 20 kg 25 TCLE 1626 Länge 1,60 bis 2,60 m 25 kg 25 TCLE 2432 Länge 2,40 bis 3,20 m 30 kg 25 TCLEP 1725 Verstärkte Horden 22 kg 25 TCM 1200 TCM 1500 TCM 2000 TCM 2400 Maschenhorde, Abstand steigend, Rohr Ø 26.9 mm Maschenweite 50, Draht Ø 4 mm. Verbindungsstange, separat zu bestellen, siehe Seite 38. STALLEINRICHTUNG Ref. TCMG 1200 Länge 1,20 m TCMG 2000 Länge 2,00 m TCMG 2400 Länge 2,40 m Horde mit 7 Streben Verbindungsstange erforderlich (Seite 38) Länge 1,20 m • Serie TCLE : 7 Streben, ausziehbar Rohr Ø 33.7, 26.9 und 20 mm 2 Fixierpunkte, ohne Werkzeuge. Robuste Horden für Böcke und Masttiere. Verstärkung “3. Fuß” TCLB 1200 TCLB 2000 Länge 2,00 m Verstärkte ausziehbare Horden • TCLEP 1725 : 7 Streben, mit integrierter Personentür Horde: Rohr Ø 26,9 mm, wie TCM. Verbindungsstange, separat zu bestellen, siehe Seite 38. Personentür: Ovalrohr 40x20x1,5 mm. Öffnung 270° mit Fuß möglich. Sicheres Schließen. Durchgang: 53 cm. mit integrierter Personentür Länge 2,50 m 2480 530 Gut zu wissen: Alle unsere Schafhorden mit Ausnahme der Horden für Fanganlagen sind gleich hoch: 0.90 m (im Zentrum). Der Abstand bei den Horden mit 7 Streben ist identisch mit den Angaben für TCM. Zubehör für Horden: Verbindungsstange, Wand-befestigung, HORDEN-Clip ! Seite 38. 36 Schafe www.satene.fr Für Ablammbereiche, Buchten und Stall Die hygienischen und praktischen Satene-Ablammhorden mit Blechsockel eignen sich gut zum Ablammen. Sie sind vielseitig und können anschließend zu gemeinsamen Mutter-Lamm-Buchten umgestellt werden. Aufgrund des Stecksystems ohne Metallstange sind sie sehr handlich und platzsparend. Ref. • Serie TCPA : 3- oder 5-fach Schlupf Rohr Ø 26.9 und 20 mm Höhe: 1,10 m Blechpanel 1,5 mm Schlupfbreite: min. 55, max. 250 mm Verbindungsstange erforderlich. 55 250 • TCMA 1500 Bezeichnung Gwt. Verpack. TCPA 1203 Horden mit Lämmerschlupf Schlupfbreite verstellbar (55 - 250 mm). Verschiebbare Blechpanels, Höhe 50 cm, Verbindungsstange erforderlich (S.38). Länge 1,20 m - 3-fach-Schlupf 14 kg 25 TCPA 2005 Länge 2,00 m - 5-fach-Schlupf 22 kg 25 • TCA 0210 170 1109 110 110 310 126 Rohr Ø 26.9 und 20 mm Profilblechsockel, Dicke 1,5 mm Geringe Bodenfreiheit: 66 mm Einzeltrog, dicht, verzinkt. Beispiel: Ablammbuchten mit Blechsockel 66 Ref. • TCMDA 1500 TCMA 1500 Ideal zur Buchtenabtrennung. Ermöglicht gemeinsame Nutzung einer AutomatikTränke, Typ Babylab®. Bezeichnung Gwt. Verpack. Blechsockelhorde, Länge 1,50 m Pfosten Ø 26.9 x 2.6 mm Längsstreben Ø 20 x 1.5 mm Sockel: Blechstärke 1,5 mm, Höhe 31 Höhe der untersten Strebe: 6,6 cm Höhe der obersten Strebe: 1 m 25 14 kg / 18 kg / Buchtenrückwand mit Blechsockel, L. 0,95 m 10 kg Wie TCMA 1500, ohne Lochplatte / Einzeltrog, dicht, verzinkt, zum Anhängen an Horde. Abm. L 24 x B 18 x Tiefe 13 cm / TCMDA 1500 TCMA 1500 mit Ausschnitt für Tränke • TCP 2000 STALLEINRICHTUNG 14 kg Mit Halteblech für Tränke Buchtentür: TCP 2000 Öffnungsrichtung änderbar. Selbsttätig verriegelnd. TCF 2000 Detail: Neu Öffnung System TCA 0210 • TCDA 1410: Modell für Futterförderer Ref. TCDA 1400 TCDA 1400 155 120 100 TCDA 1420 80 75 75 TCDA 1420 110 162 Detail: Schnellstecksystem für Tür. S atene ® Ausschnitt im TCDA 1400 TCDA 1410 Buchtentür 7 Streben Ø 20 mm + Rahmen mit Blechsockel. Schnell schließend und selbsttätig verriegelnd. Öffnungsrichtung umkehrbar. Breite des Durchgangs: 83 cm 2 kg Bezeichnung Gwt. Verpack. Abtrennung 1,40 m für Ablammbuchten mit Ausschnitt für Futterförderer 7 Streben Ø 20 mm - Höhe 0,98 m 10 kg 25 Tür 1 m für Ablammbuchten schnelle Verrieglung durch Einrasten des Unterteils 7 kg 25 Satz TCDA 1400 + TCDA 1420 für Ablammbuchte mit Ausschnitt für Futterförderer 17 kg 25 Schafe 37 Zubehör für Horden: Aushakschutz, Zwischenstecker, Stangen, Wandbestigung... P CLIP-CLAIE T Ø29 HAK USATEN HUT SCIERT • CLIP-CLAIE (Horden-clip) A Gemeinsam mit den Viehzüchtern entwickeln wir Ausrüstungen und Zubehör zur Erleichterung ihrer Arbeit. Zum Beispiel, ist die höhenverstellbare Wandbefestigung perfekt zur Anpassung an die Dicke der Einstreuschicht. 125 Z Ohne Mit Aushakschutz für Horden ohne Verbindungsstange. 1 • TCMAB 120 Zwischenstecker um Horden ohne Stange und Horden mit Stange zu Stecken. Verzinkt. 2 3 1 Innendurchmesser des “Clip-Claie”: Ø 29 mm 2 3 Leichte und schnelle Sicherung - mit 2 Bewegungen 4 4 Der Clip-Claie verhindert das Aushaken der Horden. Behalten ein vertikales Spiel zum Ausgleich von Bodenunebenheiten bei Nach Entriegelung können die Horden demontiert werden. Clip kann auf Horde verbleiben oder auf andere Horde versetzt werden. Oberfläche verzinkt Ref. CLIP-CLAIE Ø33.7 1550 STALLEINRICHTUNG • TCMFR 2000 Höhenverstellbare Wandbefestigung. An Einstreuhöhe anpassbar. Werkzeuglose Einstellung. TCMAB 120 TCB 1000 TCB 2000 • TCMFU 1000 UniversalWandbefestigung. Ø33.7 • TCB 1000 und 2000 Verbindungsstangen. Länge 0,93 und 1,13 m. 38 Schafe Bezeichnung Gwt. Zur Vermeidung der Öffnung von Steckfix-Horden 0,4 kg (ohne Stange) (siehe S.38). Vermeidet Aushaken von Steckfix-Horden aufgrund von Bodenunebenheiten oder durch Ausheben. Patentiert. Für Rohr-Ø 26.9 mm. Verzinkt. Abm. : Innen-Ø 29 mm x H 125 mm Zwischenstecker für Horden. 1 kg Verbindungsstange für Horden. Rohr Ø 20 mm mit T-Ende für mehr Sicherheit. L.: 0,93 m Verbindungsstange für Horden. Wie TCB 1000 - L.: 1,13 m TCMFR 2000 Höhenverstellbare Wandbefestigung 0,7 kg 1 kg 2 kg Zur Befestigung der Horde an einer Wand und Anpassung ihrer Höhe an die Höhe des Mistes. Für alle Hordentypen. Stahlrohr Ø 26.9 mm, L. 1,55 m. TCMFU 1000 Universal-Wandbefestigung, verzinkt Gut zu wissen: Ein vollständiges Programm für Stalleinrichtung: Seiten 30 www.satene.fr 0,4 kg Weidetore und Tore mit Trögen Gemeinsam mit den Viehzüchter entwickeln wir Ausrüstungen und Zubehör zur Erleichterung ihrer Arbeit. So entstanden beispielsweise höhenverstellbare Wandbefestigungen und Weidetore mit integrierten Trögen. TBP-Weidetore • TBP-Weidetore 199 199 Lieferung montiert mit rücklaufgesichertem Riegel und 2 Augen-Schrauben Ø 22 mm. Verzinkte Pfosten getrennt erhältlich. 1260 Befestigung mit zwei Augenschrauben Ø 22 mm Riegel rücklaufgesichert 770 680 Maschendraht bis Höhe 68 cm 5 Streben Ø 42.4 mm Gwt. Verpack. TBP 1250 Weidetor, mit Maschendraht unten, verzinkt Höhe 1.20 m - Stahlrohr Ø 42.4 mm, Maschenweite 50, Draht Ø 4 mm - Lieferung mit Riegel und 2 Augenschrauben Ø 22 mm. Länge 1,20 m 26 kg 14 TBP 2450 Länge 2,45 m 43 kg 14 TBP 3200 Länge 3,20 m 55 kg 14 175 TBP 4000 Länge 4,00 m 66 kg 14 125 TBP 4800 Länge 4,80 m 74 kg 14 Ausziehbare 7-Streben-Weidetor Höhe 0,90 m - Stahlrohr Ø26.9 und 20.6 mm. Riegel. Augenschraube Ø 22 mm. TBOE 7235 Länge 2,00 bis 3,50 m 28 kg 25 TBOE 7450 Länge 4,00 bis 5,00 m 49 kg 25 AGB 4000 124 kg / Pfosten Ref. TPC & TPG, siehe S.30. • Ausziehbare Weidetore TBOE Lieferung montiert mit Riegel und 1 Augenschraube Ø 22 mm. Längenverstellung mit drei Klemmschrauben, werkzeuglos. 115 105 105 105 • Weidetor mit Trögen: AGB 4000 Lieferung montiert mit 2 Schwenktrögen und 4 Augenschrauben Ø22 mm. Verzinkte Pfosten getrennt erhältlich. Höhe 1,20 m. Tröge 2 x 100 Liter. Leichte Installation. Weidetor 4 m mit schwenkbaren Trögen 6 Streben Ø 42.4 mm - Höhe 1,20 m. Tröge Blechstärke 1,5 mm, Volumen 2 x 100 Liter. Vollständig verzinkt. STALLEINRICHTUNG Bezeichnung 80 Ref. 128 164 128 195 Gut zu wissen: Weitere Modelle an GitterWeidetoren verfügbar: Auf Anfrage. Leichte Befüllung von außerhalb der Umzäunung. S atene ® Schafe 39 Gitterraufen für Weide Satene®-Raufen stehen für Robustheit und Zweckmäßigkeit (leichtes Beladen, Schutz vor Futterverlust, Anhängung...). Sie sind verschraubt und sehr einfach zu montieren. • RMB 2002 + RMBT 2000 1,60 m-Wiegeraufe für Rundballen bis zu Ø1,80 m. Tröge mit verstellbare Höhe: 130 bis 480 mm Gitterabstand: 170 mm. RMB + RMBT Füße gebogen, verstellbar Verstärkte Tröge anti-Verlust Großes Kippdach, höhenverstellbar: Ø120 bis Ø180 cm- Ballen gut vor Unwetter geschützt. Kippdach (Option Ref. RMBT 2000) mit 2 Höhe. Leichtes Einladen Plane gewoben, unzerreißbar, wasserdicht, lange haltbar. • RMB 3000 + RMBT 3000 3 m-Wiegeraufe für Rechteckigballen bzw. 2 Runballen bis zu Ø1,80 m. Großes Kippdach mit verstellbare Höhe. (Option ref. RMBT 3000) FUTTERRAUFEN Troghöhe: 130 bis zu 480 mm. Gitterabstand: 170 mm. Leichtes Einladen. Plane aus gewobenen Material, unzerreißbar, wasserdicht. 6 Füße gebogen, verstellbar. Verstärkte Tröge anti-Futterverlust. • RMBAT 300 Ref. 92 kg 5 RMBT 2000 Kippdach für RMB 2002. Abm. L. 1,58 x B. 1,57 x H. 2,10 m 23 kg 5 RMB 3000 Raufe “Wiege” verzinkt 3,00 m für 2 152 kg 5 RMBT 3000 Kippdach für RMB 3000. Abm. L. 3,03 x B. 1,57 x H. 2,10 m 40 kg 5 RMBAT 300 Automatisch- Aufhängung für RMB. 25 kg - RMD 2500 Doppelraufe mit Trog 2,50 m 85 kg 5 RMDT 2500 Dach verzinkt für RMD 2500 Länge 3 m 41 kg / RMD 3000 Doppelraufe mit Trog 3,00 m 92 kg 5 für Rundballen von Ø 1,20 m bis 1,80 m. Abm. L. 1,55 x B. 1,54 x H. 0,90 m • RMD 2500 + RMDT 2500 Doppel- Heuraufe mit Futtertrog Rundballen Ø 1,20 m bis 1,80 m oder Rechteckigballen. Abm. L. 3,00 x B. 1,54 x H. 0,90 m Dach als Option (Ref. RMDT 2500). Gitterabstand: 75 mm Verstellbare Füße: Troghöhe Mini: 290 mm Maxi: 450 mm Modular: mit Ankupplungssystem der Raufe. Auch erhältlich mit kleinem Gitterabstand (45 mm) für Kurzfaser: Ref. RMD 3000. Schafe Gewicht Verpack. RMB 2002 Raufe “Wiege” verzinkt 1,60 m Automatisch-Aufhängung für RMB 2002 und RMB 3000. Transport leer (Maxi. 25 km/h). 40 Bezeichnung Abm. L. 2,50 x B. 0,80 x H. 1,20 m Eigenschaften wie RMD 2500, mit kleinem Gitterabstand für Kurzfaser Abm. L 3,00 x B 0,80 x H 1,20 m www.satene.fr Gitterraufen für Weide Satene®-Raufen stehen für Robustheit und Zweckmäßigkeit (leichtes Beladen, Schutz vor Futterverlust, Anhängung...). Sie sind verschraubt und sehr einfach zu montieren. Raufe für Rundballen Ø 1,20 m. Ref. 1,45 m • RMT 9002 Bezeichnung Gewicht Verpack. 151 kg 7 156 kg 7 173 kg 7 RMT 9002 Raufe für Rundballen Ø 1m20 1,45 m Abm. L. 1,50 x B. 1,40 x H. 1,85 m Auflagestangen für Silageballen zur Aufnahme höherer Lasten. Troghöhe: 466 mm Gitterabstand: 150 mm RMT 0160 Rundballenraufe, Anti-Futterverlust, für Rundballen Ø 1m60 Abm. L 1,80 x B 1,40 x H 2,40 m RMT 9801 Raufe für Rundballen Ø 1,80 m Abm. L 2,00 x B 1,40 x H 2,40 m Aufhängung. Reihe RMT: • RMT 0160 Raufe, Anti-Futterverlust für Rundballen Ø 1,60 m. Ladezugang: B. 1.70 x H. 2,00 m Troghöhe: 390 mm Gitterabstand: 150 mm Gemeinsame Vorteile: Dreipunkt-Aufhängung in Serie Großes Dach, höhenverstellbar: Futter gut vor Unwetter geschützt Trog 2 mm und Füße 40x40 mm* verzinkt: Stabil, robust und haltbar Acryl-Polyurethan-Beschichtung, bleifrei* Detaillierte und illustrierte Montageanleitung Aufhängung Rückwand abnehmbar: Leichtes Einladen. 2,00 m *Außer RMT3000 mit den Ski-Füßen und vollständig verzinkt ist. Auflagestangen für Silageballen. Troghöhe: 466 mm Gitterabstand: 150 mm ! LAGERUNG Aufhängung • RMT 3000 2,00 m • RMT 9801 Raufe für Rundballen Ø 1,80 m. FUTTERRAUFEN FUTTERRAUFEN Bewegliche Gitter: Das Heu bleibt bis Ballenende erreichbar. Hohe Seitenwände: Besserer Schutz des Futters. Unsere RMT-Raufen werden aus praktischen Gründen mit innen eingelegtem Dach geliefert. Die Dachbleche sind bei längerer Lagerung separat aufzubewahren, um sie vor einer Beschädigung durch die natürliche Oxydation durch Zinkoxid zu schützen. Raufe für Rechteckigballen 3,00 m. Ref. Bezeichnung RMT 3000 Raufe für Rechteckigballen L. 3,00 m Gewicht Verpack. 270 kg 7 Abm.: 2,80 x 1,50 x 1,70 m (ohne dach) Abm.: 3,00 x 2,40 x 2,20 m (mit dach) 2,40 m-Breite Dach, höhenverstellbar 1,70 m 2,90 m Leichtes Einladen: Seitegitter abnehmbar Gitterabstand: 150 mm Trog aus Stahl-Profilblech 2 mm, verzinkt, versteift, Ränder doppelt gefalzt. Verstellbare Ski-Füße. Troghöhe: 466 mm Aufhängung. S atene ® Schafe 41 Raufen für Stall, verzinkt: Satene®-Raufen sind verschraubt und sehr einfach zu montieren. Nach den Bedürfnissen können sie das Heu in runden Ballen oder lose empfangen. Neu: Eine 2-m-Heuraufe für Wandmontage und ein 3-m-Modell um einen Futtertreibgang aufzustellen. • RMB 2002 Ref. Rückhaltestangen. Gitterstangen Ø 26.9 Gitterabstand: 170 mm Füße verstellbar. Mit Trog. RMB 2002 RMD 2500 • RMD 2500 RMM 2000 Troghöhe Min: 290 mm Max: 450 mm FUTTERRAUFEN Füße verstellbar. RMC 2002 Optional: Halterungen zur Befestigung einer Holztrennwand unter dem Trog. RMC 2001 2-m-Heuraufe: 4 Wandbefestigungspunkte. Trog mit Innenrand gegen Futterverlust. Rohr Ø 20 mm. Gitterabstand: 45 mm. 42 Schafe Raufe “Wiege” mit Trog, verzinkt für Rundballen Ø 1,20 bis 1,60 m Füße gebogen, verstellbar. Abm. L 1,55 x B 1,54 x H 0,90 m 92 kg 5 Doppelraufe mit Trog 2,50 m Füße gerade, höhenverstellbar. Möglichkeit zur Verknüpfung mehrerer Raufen. Vollständig verzinkt. Abm. L 2,50 x B 0,80 x H 1,20 m 85 kg 5 2-m-Heuraufe für Wandmontage mit integriertem Trog, verzinkt. Abm. L 2,00 x B 0,30 x H 0,60 m 52 kg / 81 kg / Gitterkrippe, zweiseitig zum Aufsetzen auf Horde. Verzinkt. Abm. L 0,70 x B 0,50 x H 0,50 m 12 kg / 1-seitiges Modell mit Blech-Hinterwand. Abm. L 0,70 x B 0,25 x H 0,50 m 10 kg / • RMC 2002 / 2001 Heuzusatzraufen. Ideal für Ablammbuchten (S. 37). • RMAG 3000 3-m-Heuraufe : Mit Trog. Ohne scharfe Kanten. Modulierbar: Mehrere Raufen können gekoppelt werden. Maschendraht: 70x150 - Ø 3 mm. Verpack. mit Trog, verzinkt. Möglichkeit, einen Futtertreibgang zu bilden, mehrere Raufen koppelnd. Abm. L 3,00 x B 0,40 x H 1,08 m Mehrere Raufen koppelbar. • RMM 2000 Gwt. RMAG 3000 3-m-Heuraufe mit Maschendraht, Gitterabstand: 75 mm Auch als 3-m-Modell mit kleinem Gitterabstand: Ref. RMD 3000. Bezeichnung RMAG 3000 Auch verfügbar mit Länge 2,00 m. Auf Anfrage. RMAG-Raufen können zusammengeschraubt werden, um ein Futtertreibgang aufzustellen. www.satene.fr Rundraufen, verzinkt: Um geeignete Lösungen für jede Schafrasse anzubieten, hat Satene fünf Rundraufen entwickelt. Jede wird in drei verschraubbaren Segmenten geliefert. Die nach der Fertigung feuerverzinkten Raufen sind für eine lange Lebensdauer konstruiert. • RMC 160 BV Rundraufen Ø 1,60 m Ø 1,60 m. 1000 Modell mit VertikalStäben Ø 20 mm. 3 Segmente, Zusammenbau mit U-Blechen + 12 DurchsteckSchrauben. 165 • RMCV 160 1 2 Ø 1,60 m. 1 Ref. RMC 160 BV / RMCV 160 / RMC 160 BO / RMC 0160 : 1200 Rahmen aus Stahlprofil 30 x 30 x 2 mm, Stäbe Ø 20 mm. Lämmer-Abweisesockel (RMCV 160 und RMC 0160). Befestigung mit U-Blechen, Durchsteckschrauben und selbstsichernden Muttern. 200 165 2 Ref. RMC 160 BH : (gehörnte Schafe) Rahmen und Stäbe aus Stahlprofil 30 x 30 x 2 mm. Abweisesockel Höhe 37 cm: Stahlblechfüllung 1,5 mm Montage mit Durchsteckschrauben durch Pfosten. • RMC 160 BO Modell mit Ø-20-mmSchrägstäben gegen Futterverlust. 1000 Ø 1,60 m. 3 Segmente, Zusammenbau mit UBlechen + 12 DurchSteckschrauben. Ref. RMC160BV Ø 1m60-Rundraufe, verzinkt 165 RMCV 160 1200 Ø 1,60 m. RMC 0160 250 250 370 930 Verpack. 41 kg 7 64 kg 7 41 kg 7 64 kg 7 61 kg 7 Schrägstäbe. Abm. Ø 1,60 x H. 1,00 m • RMC 160 BH Modell mit 30x30-mmHorizontalstäben für gehörnte Schafe, mit Abweisesockel (Blechfüllung). Ø 1m60-Rundraufe, verzinkt Vertikalstäbe mit Blechsockel. Abm. Ø 1,60 x H. 1,20 m RMC160BO Ø 1m60-Rundraufe, verzinkt 200 165 Ø 1,60 m. Gwt. Vertikalstäbe. Abm. Ø 1,60 x H. 1,00 m • RMC 0160 Wie RMC 160 BO mit LämmerAbweisesockel (Blechfüllung). 18 DurchsteckSchrauben. Bezeichnung FUTTERRAUFEN FUTTERRAUFEN Wie RMC 160 BV mit LämmerAbweisesockel (Blechfüllung). 18 DurchsteckSchrauben. Ø 1m60-Rundraufe, verzinkt Schrägstäbe mit Blechsockel. Abm. Ø 1,60 x H. 1,20 m RMC160BH Ø 1m60-Rundraufe, verzinkt Horizontalstäbe für gehörnte Schafe. Blechsockel. Abm. Ø 1,60 x H. 0,93 m Äußerst robust: 9 Verschraubungen durch 30x30-mmStahlprofil-Pfosten. S atene ® Schafe 43 Schafe im Stall oder auf der Weide Ob innen oder außen, die Satene-Futterautomaten sind überall geeignet und leicht zu transportieren. • JSB 12080 & 24170 Ref. JSB 12080 FUTTERAUTOMATEN Breite: 1.20 m Volumen: 80 L Sichere Montage. Breite: 2.40 m Volumen: 170 L Sichere Montage. JSB 24170 • JMD 12012 & 24024 JMD 12012 Breite: 2.40 m Breite: 1.20 m Volumen: 240 L Volumen: 120 L Option Deckel (Ref. SJMD) • JMS 2002 G JMD 24024 JMS 2002 Breite: 2.00 m Volumen: 265 L Ganz verzinkt. Automatik-Aufhängung. Für 9 bis 15 Lämmer gleichzeitig. JMS 2002 Auch mit lackiertem Futterbunker Ref. JMS 2002 • JMS 2002 JMD 2002 Breite: 2.00 m Volumen: 265 L Ganz verzinkt. Automatik-Aufhängung. Für 9 bis 15 Lämmer gleichzeitig. Bezeichnung Gwt. Verpack. 1,20-m-Stallfutterautomat für 40 kg Abtrennungen mit 5 Streben. Futterbunker geschweißt, 80 L. Verstellbare Ausgabemenge Abm. L1,20 x B 0,36 x H0,50 m 12 2,40-m-Stallfutterautomat für 86 kg Abtrennungen mit 5 Streben. Futterbunker geschweißt, 170 L. Verstellbare Ausgabemenge Abm. L 2,40 x B 0,36 x H 0,50 m 12 Stall-Futterautomat 1,20 m - 2-seitig, 42 kg Futterbunker geschweißt, 120 Liter - ohne scharfe Kanten - Einstellbarer Futterzugang. Abm. L 0,56 x B 1,20 x H 0,70 m 10 Stall-Futterautomat 2,40 m - 2-seitig, 84 kg Futterbunker geschweißt, 240 Liter - ohne scharfe Kanten - Einstellbarer Futterzugang. Abm. L 0,56 x B 2,40 x H 0,70 m 10 Futterautomat 2 m - 1-seitig mit Lämmerschlupf 1,5 m², mit verstellbarer Schlupfgröße, Futterbunker geschweißt, 265 Liter, Klappdeckel, ganz verzinkt (G) Abm. L 1,40 x B 2,00 x H 0,81 m 150 kg 3 Futterautomat 2 m - 2-seitig mit 2 Lämmerschlupfen verzinkt 1,5 m² mit verstellbarer Schlupfgröße, Futterbunker geschweißt, 415 Liter, Klappdeckel... Abm. L 2,40 x B 2,00 x H 0,82 m 150 kg 3 Futterautomat 2 m - 2-seitig mit 2 Lämmerschlupfen verzinkt 1,5 m² mit verstellbarer Schlupfgröße, Futterbunker geschweißt, 415 Liter, Klappdeckel... Abm. L 2,40 x B 2,00 x H 0,82 m 219 kg 2 Auch mit verzinktem Futterbunker Ref. JMS 2002 G • JMD 2002 Breite: 2.00 m Volumen: 415 L Automatik-Aufhängung. Zweiseitiger Zugang für 18 bis 25 Lämmer gleichzeitig. 44 Schafe www.satene.fr Vorteile: Stall-Futterautomaten 1 2 2 Futterautomaten zum Aufstecken Ref. JSB12080 / 24170: Haken mit Sicherungsschrauben + Mehr Information Seite 22. 2-seitige Stall-Futterautomaten Ref. JMD 12012 / 24024: Futterbunker rückstandfrei Zugang zweiseitig und verstellbar Trogkanten doppelt gefalzt Option Klappdeckel Vollständig verzinkt + + + + + Keinerlei Rückstände im Futterbunker Möglichkeit zur Einschränkung des Trogzugangs Schutz vor Futterverlust Praktisch beispielsweise beim Einstreuen Langlebig und wartungsfrei FUTTERAUTOMATEN 1 Weide-Futterautomaten 1 1 2 3 4 2 3 4 Futterbunker rückstandfrei + Höhere Dichtigkeit bei Regen Blechwände des Lämmerschlupfs verzinkt + Ohne scharfe Kanten - keine Verletzungsgefahr für Tiere 1 bis 2 Lämmerschlupfe mit höhenverstellbarem Zugang + Zur Sicherstellung der Tageszunahme für die Jüngsten Automatik-Aufhängung + Ohne vom Traktor zu steigen Trog/Tröge 2 m-Länge + Für 9 bis 15 Lämmer gleichzeitig, per Trog Trog/Tröge zurückgesetzt, guter Wetterschutz + Futter gut geschützt Acryl-Polyurethan-Beschichtung, bleifrei + Besserer Wetterschutz JMS 2002 G vollständig verzinkt + Lange Lebensdauer S atene ® Schafe 45 Neue verstellbare verzinkte Tröge zur bestmöglichen Anpassung an jede Herde und jeden Betrieb. Die neue Produktreihe ALS erlaubt die Installation einer automatischen Fütterlinie oder eines manuellen Futterförderers. Verzinkter Trog AMSP 250: Höhenverstellbar von 33 bis 45 cm zur Anpassung an die Größe der Schafe Verstellbare Stäbe, hindern Lämmer am Besteigen des Trogs Ränder doppelt nach innen gefalzt, Schutz gegen Verletzung und Futterverlust • Trog 2,50 m, verzinkt, AMSP 250 330 à 450 TRÖGE Breite : 45 cm Länge: 2,5 m Inhalt: 120 L Stabiler Trog, verschraubbar (nicht wasserdicht), Ränder doppelt nach innen gefalzt. Boden mit Schrägen gegen Rückstandbildung. Abweisstangen höhenverstellbar, an beiden Seiten oder oberhalb des Trogs positionierbar Ref. • Modulare 2,50-m-Tröge ALS 250 Auch für Ziegen geeignet Modulare Tröge ALS 250: Höhenverstellbar von 41 bis 67 cm zur Anpassung an die Größe der Schafe Verstellbare Nackenstäbe, austauschbar gegen Fressgitter Tröge stirnseitig oder Rücken an Rücken koppelbar, ideal für kleine Betriebe und schmale Gänge AMSP 250 2500 Ref. ALS 250 A Trog ohne Stirnwand and mit 2 Nackenstäben en (Ø 33.7 mm), gegen en Fressgitter austauschbar. schbar. 410 à 670 H-Halterung höhenverstellbar enverstellbarr mit Boden-Befestigungsfuß gsfuß (demontierbar). r). Zur Längsverbindung ung der Tröge. Ref. ALS 250 F Stirnwand zum Abschluss eines Trogendes. 600 ® si vi tä t Sa te ne -E xk lu Ref. ALS 250 P 00 360 1500 Laufgang, rutschfest aus kunststoffbeschichtetem Sperrholz. Zur Installation eines manuellen Futterförderers durch rückseitige Verbindung der Tröge. • 22- oder d 22,5 m-Trog, T verzinkt, i k AGM + Option AGMB Breite : 34 cm Länge: 2 oder 2,5 m Volumen: 53 oder 66 L ALS 250 A ALS 250 S ALS 250 F 18 Selbstbedienungstrog ohne Stirnwand, ohne Fuß, mit 2 verstellbaren Nackenstäben (Ø 33,7 mm). L 2,50 x B 0,60 x H 0,21 m 33 kg - H-Halterung höhenverstellbar, mit demontierbarem Boden-Befestigungsfuß. 8 kg - Stirnwand zum Abschluss eines Trogendes. An ALS 250 S verschraubbar. 1,5 kg - 12 kg - AGM 3420 Einfacher Trog, verzinkt, 2 m - 53 Liter Stahlblech 1,5 mm, Ränder doppelt gefalzt Abm. L 2,00 x B 0,34 x H 0,16 m 15 kg 18 AGM 3425 Modell 2,50 m - 66 Liter 18 kg 18 2 kg / Verzinkter Trog - 2,80 m - 112 Liter Stahlblech 1,5 mm, doppelt nach innen gefalzt Auslassöffnung Ø 35 mm und Clip-Stopfen Abm. L 2,76 x B 0,34 x T 0,18 m 24 kg 18 Option Fußstange für höhere Standfestigkeit für Trog APF 3427. 2 Rohre Ø 26.9 x 395 mm, verzinkt. 1 kg / AGMB 3425 Option mit verstellbaren Füßen + Schutzrohr für Tröge AGM 3420 und AGM 3425. Mit 2 verstellbaren Dreieckfüßen und Schutzrohr Ø 26,9 mm, Länge 2,50 m. Abm. (montiert) L 2,50 x B 0,34 x H 0,33 m APF 3427 Breite : 34 cm Länge: 2,8 m Volument: 112 L Ganz feuerverzinkt. Schafe 35,5 kg zwei ALS-250-Trögen zur Bildung eines manuellen Futterförderers. KunststoffBeschichtetes Sperrholz, rutschfest. Das Rohr verhindert das Hineinlegen der Lämmer in den Trog (Option) + Option APFS 46 Trog 2,50 m, verzinkt, höhenverstellbar mit Füßen - 2 Abweisstangen. Stahlblech 2 mm, Ränder doppelt gefalzt Aufnahmevermögen: 120 Liter. Abm. (Becken): L 2,50 x B 0,45 x H 0,14 m ALS 250 P Laufgang zur rückseitigen Verbindung von • 2,80 m-Trog, verzinkt APF 3427 Mit Entleerungsstopfen. Gwt. Verpack. Modulare Tröge 2,50 m, verzinkt Höhe und Zugang verstellbar. Umfasst folgende Elemente: Ref. ALS 250 S 25 Bezeichnung Option: Fußstange für höhere Standfestigkeit. APFS 3427 www.satene.fr Eine Produktreihe, die speziell auf das Verhalten von Ziegen ausgelegt ist In Kenntnis der besonderen Anforderungen in der Ziegenzucht entwickeln wir gemeinsam mit den Viehzüchtern Produkte, die diesen Anforderungen bestmöglich entsprechen. • CCRC 2012 : • AGCF 240 : Trogtränke verzinkt Länge 2,40 m. Drehstand für Ziegen. Perfekte Fixierung in der für das Tier angenehmen Sitzposition auf geeigneter Höhe für den Behandelnden. Wiegendrehung unterstützt durch Gaszylinder. Geschützter Zulauf mit Schwimmer, Montage links oder rechts. 1/2”-Winkel aus Edelstahl. Nach innen gefalzte Kante zum Schutz vor Futterverlust. Großer Auslass. Wandbefestigung. Für 50- bis 80-köpfige Herden. • TCC 2000 : AGCF 240 1250 Hohe Horde - nicht überwindbar. Länge 2 m. Rohr Ø 26.9 & 20 mm. Stange erforderlich. Strebe in die Pfosten eingesteckt. Breite 2,40 m: ermöglicht Tränken von 7 - 9 Ziegen gleichzeitig. 95 Zulauf kann links oder rechts montiert werden. • TCRC : ZiegenSpezialfressgitter Ref. Bezeichnung Gwt. Verpack. 72 kg / AGCF 240 Trogtränke verzinkt, 2,40 m 25 kg / TCC 2000 Ziegenhorde, L 2,00 x H 1,25 m 21 kg 25 - / 120 kg / 150 kg / CCRC 2012 Drehstand für Ziegen. Fixiert in Auf Anfrage. bequemer Sitzhaltung, Schwenken unterstützt durch Gaszylinder. • RCR 25120 : 2,50-m-Raufe für Quaderballen. Unzerstörbar durch Ziegen. Boden optional Lichter Gitterabstand: 95 mm. Befestigung ohne Verbindungsstift. Feuerverzinkt nach der Fertigung. (Ref. RCRF 2512). TCRC • RCA 1218 : Selbstschließende Gitterraufe. Unzerstörbar durch Ziegen. Modell für Ø1,80-m-Rundballen. Höhenverstellbare Trittstufen. Zum Befüllen schwingt das Gitter unter die Raufe. Selbstfang-Fressgitter für Ziegen Auf Anfrage. RCR 25120 Viereckraufe - 2,50 m für Quaderballen. Vertikalgitter und Blechsockel. Abm. B 2,50 x T 1,16 x H 1,00 m RCA 1218 Ziegen-Spezialraufe - 2,00 m Selbstschließende Gitter. Durch Ziegen unzerstörbare Spezialverschraubung. Abm. B 1,60 x T 2,00 m Höhe: 1,90 bis 2.30 m Verfügbar bis 2,50 m für Quaderballen, auf Anfrage. S atene ® Ziegen 47 Zoll-Nr. von unseren Produkten: Ref. A C 48 Zoll-Nr. Ref. Zoll-Nr. Ref. Zoll-Nr. Ref. Zoll-Nr. Ref. Zoll-Nr. Ref. Zoll-Nr. AGB4000 84368090 CBCT2006 73089099 CLPA300 84368090 RMC0160 73089099 TBP4800 73089099 TFA0000G 73089099 AGCF240 84368090 CBPI0600 84368090 CPA3000 84368090 RMC160BH 73089099 TBPE1270 73089099 TFA0001G 73089099 AGM3420 84368090 CBPI0800 84368090 CPA3000SF 84368090 RMC160BV 73089099 TBPE3070 73089099 TFA0002G 73089099 AGM3425 84368090 CBPI0840 84368090 CPAC100 84368090 RMC2001 73089099 TBPE4070 73089099 TFA1000 73089099 AGMB3420 84368090 CBPI1000 84368090 CPC1000 84368090 RMC2002 73089099 TBPE5070 73089099 TFA2000 73089099 AGMB3425 84368090 CBPI1040 84368090 CPCCF3000 84368090 RMCV160 73089099 TBPG2120 73089099 TFA2022 73089099 ALS250A 84368090 CBSC2500 84368090 CPCFI0000 84368090 RMD2500 73089099 TBPG3120 73089099 TFA3000 73089099 ALS250PN 84368090 CBSCPE20 84368090 CPE0611 84368090 RMD3000 73089099 TBR5000 73089099 TFA4000 73089099 ALS250SN 84368090 CBT1200 73089099 CPH2006 73089099 RMDS000 73089099 TBT2035 73089099 TFC0000 73089099 APF3427 84368090 CBT1400 73089099 CPP0600 84368090 RMDT2500 73089099 TBT3045 73089099 TFP0000 73089099 APFPIED 84368090 CBT3000 73089099 CPP2500 84368090 RMM2000 73089099 TBT4055 73089099 TFP1000 73089099 APR12040 84368090 CBT4000 73089099 CPSL100 84368090 RMT0160 73089099 TBT5065 73089099 TFR0000 73089099 APR12040N 84368090 CBT5000 73089099 CRC5080 73089099 RMT9002 73089099 TBT6075 73089099 TFR0001 73089099 APR12050 84368090 CCBA2500 87164000 CTLCCF3000 84368090 RMT9801 73089099 TBTAV5L 73089099 TFR0002 73089099 APR12060 84368090 CCBR7342 87164000 CVA0611 84368090 RSB1250 73089099 TCA0210 84368090 TFR1000 73089099 APR12060N 84368090 CCC2500A 87164000 CVA3000 84368090 RSB2150 73089099 TCAR4502 73089099 TFR1001 73089099 APR15040N 84368090 CCC2500C 87164000 JAB20000 73089099 RSB9600 73089099 TCARB502 73089099 TFR1002 73089099 APR6025 84368090 CCC2500L 87164000 JAB25000 73089099 SCTM2009 84368090 TCB1000 73089099 TFR1003 73089099 APR6040 84368090 CCC3000A 87164000 JAV25300 73089099 SJMD12012 73089099 TCB2000 73089099 TFR1004 73089099 APR6050 84368090 CCC3000C 87164000 JBD9225 73089099 SJMD24024 73089099 TCC2000 73089099 TFR1022 73089099 APR6625 84368090 CCC3000L 87164000 JBS20045 73089099 SM-A-BOV 84368090 TCDA1400 73089099 TFR2000 73089099 APR6630 84368090 CCC850 87164000 JBS20045P 73089099 SM-C-BOV 84368090 TCDA1410 73089099 TFU1000 73089099 APR6640 84368090 CCCS10160 87164000 JBS25052 73089099 SM-C-OV 84368090 TCDA1420 73089099 TFU2000 73089099 APR6650 84368090 CCCS10161 87164000 JBS25052C 73089099 SM-N-BOV 73089099 TCER5035 73089099 TFUC1000 73089099 APR6660 84368090 CCCS20047 73089099 JBS25123 73089099 SM-T-BOV 73089099 TCF2000 73089099 TGBC2000 73089099 APR7525 84368090 CCCS20048 73089099 JBS25123P 73089099 SM-T-OV 73089099 TCL1200 73089099 TGS1000 73089099 APR7530 84368090 CCF3000 84368090 JBS30147 73089099 73089099 TCL2000 73089099 TGTF2000 73089099 APR7540 84368090 CCF3000AG 84368090 JBS30147C 73089099 SM-T-OVAPS1 TCL3000 73089099 TGU1000 73089099 APR7550 84368090 CCF3000CG 84368090 JBS30236 73089099 73089099 TCLB1200 73089099 TGU2000 73089099 APR7560 84368090 CCF3000LG 84368090 JBS30236C 73089099 SM-T-OVAPS2 TPBC1000 73089099 84368090 CCF3000SPG 84368090 JBS30236P 73089099 73089099 73089099 APR7825 SM-T-OVAPS3 TCLB2000 TCLB3000 73089099 TPBG0001 73089099 APR7830 84368090 CCFS20078 84368090 JBS40587 73089099 TCLE1220 73089099 TPC0000 73089099 APR7840 84368090 CCL2500A 84368090 JBS40587C 73089099 TCLE1626 73089099 TPC1501 73089099 APR7850 84368090 CCL2500C 84368090 JBSF30147 73089099 APR7860 84368090 CCL2500L 84368090 JBSF3030 APR8025 84368090 CCL2500SP 84368090 APR8025N 84368090 CCLFB250 APR8025P 84368090 APR8030 J S SM-T-OVAPS4 73089099 TBC1340 73089099 TCLE2432 73089099 TPC2002 73089099 73089099 TBC1540 73089099 TCLEP1725 73089099 TPC2101 73089099 JBSF3030C 73089099 TBC2007 73089099 TCLGB1200 73089099 TPC2103 73089099 84368090 JMD12012 73089099 TBC2033 73089099 TCLGB2400 73089099 TPC2104 73089099 CCP2500 84368090 JMD2002 73089099 TBC2039 73089099 TCM1200 73089099 TPC2122 73089099 84368090 CCP3000 84368090 JMD2002C 73089099 TBC2045 73089099 TCM1500 73089099 TPG0001 73089099 APR8030N 84368090 CCPOR300 84368090 JMD24024 73089099 TBG1000 73089099 TCM2000 73089099 TPG1501 73089099 APR8030P 84368090 CCRC2012 84368090 JMS2002 73089099 TBH2035 73089099 TCM2400 73089099 TPH2007 73089099 APR8040 84368090 CCT3000 87164000 JMS2002C 73089099 TBH3045 73089099 TCMA1500 73089099 TPL2222 73089099 APR8040N 84368090 CCTM2009 84368090 JSB12080 73089099 TBH4055 73089099 TCMAB120 73089099 TPS1000 73089099 APR8040P 84368090 CFA2000 87164000 JSB24170 73089099 TBH5065 73089099 TCMDA1500 73089099 TPT1013 73089099 APR8050 84368090 CFBF0001 73089099 JSB9001 73089099 TBHAV 73089099 TCMFR2000 73089099 TPT1218 73089099 APR8050N 84368090 CFBF0002 73089099 JSP30236 73089099 TBL2AVN 73089099 TCMFU1000 73089099 TPV2000 73089099 APR8050P 84368090 CFBV0001 73089099 K K6CBC2006 73089099 TBL3AVN 73089099 TCMG1200 73089099 TRC1000 73089099 APR8060 84368090 CFF0030 73089099 KFTCPO 84368090 TBL4000 73089099 TCMG2000 73089099 TUG0000 73089099 APR8060N 84368090 CFP2000 73089099 PARCJMS2002 73089099 TBL4003 73089099 TCMG2400 73089099 TVB1000 73089099 APR8060P 84368090 CFP2500 73089099 PCR50800 73089099 TBL5000 73089099 TCMP1200 73089099 ZJAV25300 73089099 ARSB120 73089099 CFP3000 73089099 R RBA9402 73089099 TBL5003 73089099 TCMP2000 73089099 ZTDA0005 73089099 ASB1200 84368090 CFTL1200 73089099 RBAT0001 73089099 TBL6000 73089099 TCP2000 73089099 ZTPH2007 73089099 ASB2500 84368090 CFTL3000 73089099 RBC2001 73089099 TBL6003 73089099 TCPA1203 73089099 ZTPV2000 73089099 CACCF3000 84368090 CFTL4000 73089099 RBDF1430 73089099 TBO4008 73089099 TCPA2005 73089099 CAV0404 84368090 CFTL5000 73089099 RBKT0001 73089099 TBO5010 73089099 TCPG2050 73089099 CBA2006 73089099 CFTT0001 73089099 RBR0512 73089099 TBO6012 73089099 TCPO300 73089099 CBA3000 73089099 CFTT0002 73089099 RBR1623 73089099 TBOE7235 73089099 TCR0001CS 73089099 CBC2006 73089099 CFV0002 73089099 RBS8813 73089099 TBOE7450 73089099 TCR0002CS 73089099 CBCA2006 73089099 CIP1000 87164000 RCA1218 73089099 TBP1250 73089099 TCR1001CS 73089099 CBCE2006 73089099 CIP1040 87164000 RMAG200 73089099 TBP2450 73089099 TCRCPE1 73089099 CBCG2006 73089099 CIP3000 84368090 RMAG300 73089099 TBP3200 73089099 TCT2006 73089099 CBCR2006 73089099 CKPCCF3000 84368090 RMB2002 73089099 TBP4000 73089099 TDA0005 73089099 P T Z www.satene.fr 24 Norden : 18 25 23 17 22 20 27 26 19 21 28 16 29 13 49 10 30 31 48 45 33 59 44 47 43 51 99 57 50 09 07 53 08 98 Süden : 61 56 54 65 60 63 [email protected] 01 36 35 0385/6401 168 04 02 34 42 96 97 Volker LORENZ 0177/3410 964 03 06 37 HERR 15 58 40 41 52 14 38 32 46 12 Berlin 39 95 55 67 68 64 71 75 94 86 89 72 78 93 73 70 79 91 74 76 77 92 99 69 66 81 80 85 84 82 Sébastien MARC 0033 681 53 26 44 0033 254 48 12 26 88 87 HERR 83 s. s [email protected] . rc@ rrc c@ @sat @ s ate tene om In Frankreich : Kontakt: [email protected] Technik-team: [email protected] Fax: QR Code généré sur QRcode-pro.com 0033 254 481 226 Adresse: Satene S.A.S BP 331 • Route de Guéret F-36400 LA CHÂTRE S atene ® www.satene.fr SATENE®, Hersteller von Zuchtausrüstung: SATENE entwirft und produziert seit 25 Jahren Geräte für die Viehzucht, die für ihre Qualität und ihre Anpassung an die Bedürfnisse der Viehzüchter bekannt sind. Der Firma kommt dabei ihre Lage in La Châtre im Zentrum Frankreichs zu Gute, Ihr Vertragshändler: Satene® S.A.S Route de Guéret • 36400 LA CHÂTRE • FRANKREICH Tel. +33 (0)2 54 06 06 30 • Fax +33 (0)2 54 48 12 26 • E-mail [email protected] H a u p t k a t a l o g , P ro s p e k t e u n d V i d e o z u I h re r Ve r f ü g u n g a u f u n s e re We b s i t e : w w w. s a te n e . f r SATENE® • November 2014 • • Gestaltung: J. Malleval - Satene SAS Im Rahmen der ständigen Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns das Recht vor, Produktmerkmale ohne Voranzeige zu ändern. Die Abmessungen, Gewichtswerte und Abbildungen in diesem Katalog sind daher unverbindlich. SATENE® ist eine eingetragene Marke. wo vier große Viehzuchtregionen zusammentreffen.
© Copyright 2025 ExpyDoc