18
LOKALES
Montag, 13. Juli 2015
Namenstage
Namenstage für den 13. Juli: Sarah, Arno, Heinrich.
Aus dem Buch der Bücher
Euer Ja sei ein Ja, euer Nein ein
Nein; alles andere stammt vom Bösen.
(Mt 5,33 - 37)
Die Einheit mit sich selbst und
mit Gott erfordert uneingeschränkte Konsequenz. Sie gibt
die nötige Kraft, Manipulationen
des Bösen zu widerstehen.
Apothekendienst
Montag:
Apotheke im Einkaufspark Regen,
Zwieseler Str. 15(" 0 99 21/56 43)
Vereine
BODENMAIS
Kneippverein: Nordic-Walking.
Heute, 18.30 Uhr auf Schönebene.
TSV: Abfahrt zum Sommerfest
nach Teisnach heute um 18.30 Uhr
am Rathaus; Zustieg am Dreifaltigkeitsplatz.
Die Senioren treffen sich heute,
Montag, um 14 Uhr zur Gymnastik
im Pfarrzentrum. Morgen, Dienstag, Ausflug zum Schwellhäusl mit
gemütlicher Einkehr. Abfahrt um
13.30 Uhr am Rathaus.
Offener Seniorenkreis der PfarreiBodenmais: Morgen, Dienstag,
Halbtagesausflug ins Schwellhäusl. Auch Gehbehinderte können teilnehmen, da sie mit dem
Bus direkt zum Zielort gebracht
werden. Abfahrt in Bodenmais um
13.30 Uhr am Rathaus, es gibt keine weitere Zusteigemöglichkeit.
Nähere Auskünfte: Erika Vogl,
" 09924/7534.
Seniorenresidenz St. Benediktus:
Morgen, Dienstag, 10 Uhr, katholischer Gottesdienst in der Hauskapelle.
Pfarrei/Gästeseelsorge: Morgen,
Dienstag, 16 Uhr, „Gang ins Innere“, medative Gedanken im St.
Barbarastollen am Silbergerg.
Treffpunkt: Eingang Historisches
Besucherbergwerk (Mittelstation).
Verein „rehabewegt“: Rehasport
heute 10 bis 11 Uhr im Gesundheitshaus
Well.
Anmeldung:
09924/905728.
REGEN
Caritas
Betreuungsverein:
Sprechtag. Heute, 10 bis 12 Uhr,
Caritashaus, Pfleggasse 8.
i 0 99 21/94 62 10
K.A.T.Z.E.: Geöffnet am Dienstag
und Mittwoch jeweils von 8.30 bis
11.30 Uhr und von 14.30 bis 17.30
Uhr, im Gebäude der KEB.
Regener Tafel: Warenausgabe
heute, Montag, um 13 Uhr in der
Bärndorfer
Straße
8.
Info
09921/3082 oder 3247.
Rheumaliga: Heute Funktionstraining in der VhS.
BBC Regen: Training für alle Interessierten. Heute, 19.30 Uhr, Realschulturnhalle.
BSV Herzsportgruppe: Übungsstunde mit ärztlicher Betreuung.
Treffen am Eingang. Heute, 18.20
Uhr, Bayerwald-Kaserne.
i 0 99 22/54 65
Karate Club: Training um 16 Uhr HABISCHRIED
Kindergartenkinder ab 4 J.; 17 Uhr Lauftreff: für jung und alt. Treffen.
Schulkinder 1. - 3. Klasse; 18 Uhr Heute, 19 Uhr, Sportgelände
ab 4. Klasse; 19 Uhr Kickboxen; 20 Habischried.
Uhr Lovin ´Kicks. Neueinsteiger KIRCHBERG IM WALD
willkommen. i 0 99 42/9 49 77 99 Karate Club: Training um 16.30
Skatfreunde: Spielabend, Gast- Uhr 1. - 3. Klassen und Kiga-Kinspieler willkommen. Heute, 19.30 der; 17.30 Uhr Jugendliche ab 4 J.;
Uhr, Gasthaus Bledl/Richter, Böh- 18.30 Uhr Erwachsene. Einsteiger
merwaldstraße. i 0 99 21/13 72
willkommen. i 0 99 42/9 49 77 99
TSV Action Kids: Sportstunde für SLC Ausdauer-Training für JuJungen und Mädchen (ab 6 J.) mit gendliche und Kinder. Treffpunkt.
ÜL Karl-Stefan Richter. Heute, Heute, 18.20 Uhr, Ortsende in
15.30 Uhr, Mittelschulturnhalle.
Höllmannsried.
TSV Badminton: Kinder- und Jugendtraining mit Gabi Mader. MARCH
Heute, 17 bis 19 Uhr, Realschul- SV Zumba mit ÜL Isabella Vogl.
Heute, 19 bis 20 Uhr, Schulturnturnhalle.
TSV Fit ab 40 mit ÜL Brigitte halle.
Prock. Heute, 18.30 bis 20 Uhr,
Tipps für Feriengäste
Mittelschulturnhalle.
TSV Gewichtheben: Mo.-Fr. Fitness-Training mit Betreuung ab 16 BODENMAIS
Uhr in der Gewichtheberhalle. Infoabend über den Nationalpark Bayerischer Wald: GeNeuzugänge willkommen.
TSV Nordic Walking: Treffen heu- schichten und Sagen aus dem
te um 18.30 Uhr am Bootshaus des Bayerischen (Ur-)Wald. Montag,
Kanuclubs, Krampersbacher Steig. 13. Juli, 20 Uhr, Altes Rathaus.
Bitte Stöcke mitbringen.
LANGDORF
TSV Regen Geschäftsstelle: Heu- Gästebegrüßung: aller neuangete, Montag, Geschäftszeit von 16 kommenen Gäste mit Sektempbis 18 Uhr. [email protected]
fang und Vorführung des „Langi 0 99 21/23 80
dorf-Videos“. Montag, 13. Juli, 10
TSV Turnen Gruppe Tanz-Mix: Uhr, Rathaus.
mit Karin Scholz und Irmgard PanRINCHNACH
kalla: Heute Tanzen im Kurpark; Besichtigung auf dem Schafhof
Treffen um 18 Uhr, Kurpark-Pavil- Perl in Grub mit Führung und Fütlon.
Info:09921/6897
oder terung der Tiere morgen, Dienstag
0992/600116. Bei Regen in der um 10.30 Uhr.
Grundschulturnhalle.
TSV Turnen Slackline: OutdoorKontakt
Training mit ÜL Bettina Kaufmann, für Mädchen und Jungs ab 6 Wenn Sie Termine bekannt geben
Jahren von 17.30 bis 19 Uhr in der möchten, wenden Sie sich vormitParkanlage im Bürgerholz, unter- tags bis 13 Uhr an Marianne Hahalb Moving-Art. Fällt bei Regen gengruber in der Redaktion Regen:
aus. Info: www.tsvregen-turnen.de [email protected]
oder 09921/4850.
" 0 99 21/88 27 17
TV Fit ab 50 mit ÜL Elisabeth Fax 0 99 21/88 27 42.
Jakob Obermaier und die Haberfeldmusikanten im Landwirtschaftsmuseum
Regen. Viel zu lachen gab es am
vergangenen Freitag im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum Regen: Zu Gast auf der Bühne in der gut gefüllten Traktorenhalle war der Humorist und
Bauchredner Jakob Obermaier,
Künstlername „Aurer Jackl“, in
Begleitung der famos aufspielenden „Haberfeldmusikanten“.
Das Erfolgsrezept des „Aurer
Jackl“ ist auch an diesem Abend
ganz einfach: bayerischer Humor
und Spontaneität, geschickt dosiert in unterschiedlichen Formen
vorgetragen – Prosa bis Lyrik, Geschichte bis Witz, Szene bis Solovortrag – und nie beleidigend oder
gar unter der Gürtellinie. Da
macht sich die über 30-jährige
Bühnenerfahrung von Obermaier
deutlich bemerkbar.
Sein besonderes Talent zeigt der
„Aurer Jackl“ im Zwiegespräch mit
seinem Kumpanen „Luggi“, einer
Handpuppe, die dem Jackl wie aus
dem Gesicht geschnitten ist. Meisterlich verleiht Obermaier dem
„Luggi“ als Bauchredner eine
Stimme und bewegt die Mimik des
kleinen Besserwissers so virtuos,
dass alleine das schon eine Schau
ist. Wenn der Kleine dann freilich
den Mund aufmacht, dann gibt es
kein Halten mehr, denn neunmal-
Der Aurer Jackl (rechts) mit seinem Luggi. Die Zwiegespräche der beiden
sorgten in der Traktorenhalle für enorme Erheiterung. − Foto: Pongratz
klug kommentiert der achtjährige
Bub das Alltagsgeschehen und
kennt sich quasi in allen Lebenslagen aus: von der Ehe bis zum Wirtshaus.
Zwischen den humorvollen
Auftritten, die mit großen Beifallsstürmen und Lachsalven begleitet
wurden, streuten die „Haberfeldmusikanten“ gekonnt Blasmusikperlen ein. In kleiner Besetzung
präsentierten
Harald
Huber
(Trompete), Jürgen Huber (Trompete und Tenorhorn), Bettina
Knoflicek-Huber (Tuba), Markus
Roth (Trompete und Schlagwerk),
Thomas Roth (Tenorhorn) und Simon Schiller (Akkordeon) ausgeklügelte Arrangements mit zahlreichen brillant vorgetragenen Soli.
Da kam die Klasse der einzelnen
Musiker hervorragend zum Tragen. Erst nach mehreren Zugaben
wurden die Künstler aus der Traktorenhalle entlassen!
Bereits nächsten Sonntag, 19.
Juli, findet erneut ein Kulturereignis im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum statt: Um 14
Uhr wird die Ausstellung „Kunst
unter freiem Himmel“ mit Skulpturen und Objekten eröffnet und ab
15 Uhr spielt die Formation „Gipsy
Wagon“ beim „Sommerfest im
Garten“ auf.
− pon
Rheuma-Liga hat ein
aktives Jahr hinter sich
Kolpingfamilie feiert
Bergmesse am Kleinen Arber
Mariele List als Vorsitzende bestätigt
Regen. Die Vorsitzende der
Rheuma-Liga-Arbeitsgemeinschaft Regen-Zwiesel, Mariele
List, konnte zur Jahreshauptversammlung 32 Mitglieder begrüßen.
Die Arbeitsgemeinschaft, gegründet 2001, zählt zurzeit 62 Mitglieder. Ihr Motto lautet „Begegnung,
Beratung und Bewegung“. So findet ein Funktionstraining in zwei
Gruppen jeweils montags und
mittwochs in der vhs Regen statt.
List blickte auf das vergangene
Jahr zurück. Zwei Fahrten nach
Bad Griesbach standen auf dem
Programm, ein Vortrag von Helmut Plenk vom VdK, eine Wanderung ins Schwellhäusl, der Jahresausflug nach Bad Staffelstein und
die Herbstwanderung am Kleinen
Arbersee.
Bodenmais. Vor 51 Jahren errichtete die Kolpingfamilie Bodenmais auf dem Gipfel des Kleinen Arber ein Gipfelkreuz und
seitdem wird jedes Jahr am ersten
Sonntag im Juli ein feierlicher
Gottesdienst zum Gedenken an
die verstorbenen Präsides und
Mitglieder dort oben gefeiert.
Franz-Josef Weikl, der erste
Vorsitzende der Kolpingfamilie
begrüßte die ca. 150 Gläubigen
mit dem Zitat Adolf Kolpings:
„Im Kreuz ist Wahrheit – im
Kreuz ist Heil!“ Weikl freute sich,
dass trotz der sehr hohen Temperaturen so viele Menschen der
Einladung zum Berggottesdienst
gefolgt waren.
Die Heilige Messe wurde von
Präses Pfarrer Alexander Kohl
feierlich gestaltet, Ministranten
aus den Pfarreien Bodenmais und
Böbrach unterstützten ihn dabei.
Johann Kuchl, Jupp Freilinger,
Franz-Josef Weikl und Klaus Pister umrahmten als Bläserquartett
den Berggottesdienst musikalisch mit der Waldlermesse.
Nach dem Gottesdienst traf
man sich im Schutzhaus am Fuße
des Kleinen Arber zum geselligen
Beisammensein, wo das Bewirtungsteam des SC Bodenmais bereits mit Brotzeiten und vor allem
kühlen Getränken aufwartete
und die Berggottesdienstbesucher bestens versorgte.
− bb/Foto: Pister
Trauernd, dass wir sie verloren,
dankbar, dass wir sie gehabt haben
und wissend, dass sie in unseren Herzen weiterlebt.
Frau Maria Sturm
geb. Muhr aus Bärndorf
* 7. August 1932
† 10. Juli 2015
In Liebe und Dankbarkeit:
Maria Zaglauer, Tochter mit Max
Mathilde Potuschnik, Tochter mit Karl-Heinz
Anneliese Tremml, Tochter mit Karl
Edeltraud Kopp, Tochter mit Hubert
Nummer 158
Luggi und Jackl sorgen für Lachsalven
WAS − WANN − WO?
Dengler. Heute, 16.30 bis 17.30
Uhr, Realschulturnhalle.
TV Kinderturnen von 6-10 Jahre
mit ÜL Loni Probst. Heute, 15.30
bis 17 Uhr, Realschulturnhalle.
TV Lauf- und Nordic-Walkingtreff: Neueinsteiger willkommen.
Heute, 18.30 Uhr, Maschenbergerstraße/Waldfrieden.
BBR
Michael, Stefan, Ilona, Martin, Simone,
Andreas, Susanne, Daniel, Lisa, Enkelkinder
Lisa, Laura, Lucas, Lucy, Eva, Vincent,
Urenkel
Magdalena Hartl, Schwester mit Familie
im Namen aller Verwandten
Der Trauergottesdienst mit anschließender Beerdigung findet am Mittwoch, 15. Juli 2015, um 14.00 Uhr in der
Stadtpfarrkirche in Regen statt. Rosenkranzgebet heute, Montag, um 19.30 Uhr in der Kapelle in Schollenried.
Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme sagen wir ein herzliches „Vergelt`s Gott.“
Am 27. Juli soll es aufs Pichelsteinerfest gehen, am 8. August ist
eine Kellerführung geplant. Der
Jahresausflug (12. September) hat
heuer das Ziel Bad Gögging. Eine
Badefahrt nach Bad Griesbach
gibt es am 24. Oktober.
In den Neuwahlen wurde Mariele List wurde wieder zur 1.Vorsitzenden gewählt, 2. Vorsitzende ist
Gertraud Leissner. Nach zehnjähriger Tätigkeit als Schriftführerin
trat Anneliese Weidacher zurück,
als neue Schriftführerin wurde Ingrid Bauer gewählt. Weiterhin wurde Resi Geiß wieder als Kassiererin
gewählt. Mariele List überreichte
Anneliese Weidacher ein Geschenk als Anerkennung ihrer
langjährigen Tätigkeit.
− bb
Die Mitglieder der Rheuma-Liga. Fahrten, Vorträge und sportliche Aktivitäten bieten dei Gemeinschaft an.
− Foto: List
Legereife
Hennen
Krieger- und Reservistenverein
Grafenried
Junghennen (12 Wo.)
Hennen-Eintagsküken
Masthähnchen (1 Tag bis 3 Wo.)
Perlhühner, Puten (braun oder weiß),
Gänse, Wachteln, Enten
sowie Geflügelzucht-Zubehör und Futtermittel
ab Donnerstag frisch geschlachtete Hähnchen
und Hähnchenteile
Wir trauern um unseren langjährigen,
treuen Kameraden
Herrn Albert Gierl
Herr Gierl war 61 Jahre Mitglied in unserem Verein.
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Bitte rufen Sie an!
Geflügelhof Schenk
94265 Patersdorf, Ringstraße 49
Tel. 09929/1227 - Mobil: 0171/8047768
Mittwoch geschlossen!
Die Vorstandschaft
,0"2&88 4
#!66&+3+52'111
7/*+(%
PERSONALISIERTE AUSGABE FüR ROLAND PONGRATZ (ABO.-NR. 3852423)
--)
Bodenmaiser-Str. 39, 94209 Regen, ! 09921/2041
Nähmaschinen Trauner
Singer, Pfaff, Brother,
Husqvarna u.v.m.
Gebrauchtmaschinen
ab € 25.-
Reparaturen aller Fabrikate - Ihr Meisterbetrieb
$.
www.kindernest-rumaenien.de
HILFE FÜR KINDER IN NOT
© Copyright 2024 ExpyDoc
