deutsch

dER haUPtMann
VOn KÖPEnICK!
dIE VORgESChIChtE
zehn Tagen wird er verhaftet. Das
Urteil lautet: Vier Jahre Haft. Nach
20 Monaten wird Voigt vom Kaiser
Wilhelm Voigt wird 1849 in Tilsit
als Sohn eines Schusters geboren. begnadigt. Er hat die Sympathien
auf seiner Seite. Durch den Verkauf
Beruflich folgt er dem Vater – mit
des Buches „Wie ich Hauptmann
wenig Erfolg! Er wird mehrfach
von Köpenick wurde“ und Auftritte
straffällig. Mit 27 Jahren Gefängin Varietés gelangt Voigt zu Wohlniserfahrung, 57-jährig findet er
stand. Er lässt sich in Luxemburg
Arbeit in Wismar. Die polizeiliche
Ausweisung dort und dann auch für nieder und führt ein bürgerliches
Berlin bedroht seine Existenz. Jetzt Leben. Dort stirbt er im Januar
1922 – verarmt durch die Inflation.
will er das große Ding drehen und
Sein Grab auf dem Friedhof Notre
dann auswandern!
Dame existiert noch immer.
Programme »Das Schlitzohr von Köpenick«
Schuster, Hauptmann, Vagabund
Ein Kabinettstück für einen Schauspieler
in 15 Rollen von Felix Huby und Hans Münch
»Berliner Lieder«
Jürgen Hilbrecht & Berlin-Pianist Ralf Ehrlich
dER haUPtMann hEUtE
dIE „KÖPEnICKIadE“
Zur Kaiserzeit gilt: „Deutschlands
Ehr’ ist das Militär“! Voigt kauft
ich beim Trödler in Potsdam eine
alte Hauptmannsuniform. Am 16.
Oktober 1906 „rekrutiert“ er in
Berlin zehn Gardisten nach ihrem
Wachdienst. Er führt sie nach
Köpenick, damals eine Stadt vor
Berlin – ohne Militär. Das Rathaus
wird besetzt, Bürgermeister
Langerhans verhaftet und die
Stadtkasse „konfisziert“! Voigt
quittiert und macht sich mit dem
Geld davon. Eine bewachte Kutsche
bringt den Bürgermeister zur
„Neuen Wache“ nach Berlin. Dort
erst fliegt der Schwindel auf!
Durch das Theaterstück von Carl
Zuckmeyer und die Verfilmungen
mit Heinz Rühmann, Rudolph
Platte und Harald Juhnke ist der
„Hauptmann von Köpenick“ lebendig geblieben. In Köpenick begegnet man ihm im Hauptmannmuseum des Rathauses, als Bronzefigur
vor dem Portal oder leibhaftig mit
Garde beim wöchentlichen Straßenspektakel und in den Sommermonaten Juni bis August Open Air
im Rathaushof in einem Musical.
Den Festumzug des Köpenicker
Sommers führt er alljährlich an.
Volksschauspieler Jürgen Hilbrecht
präsentiert den Schelmenstreich
im aktuellen Stück „Schuster,
Hauptmann, Vagabund“ – Wilhelm
Voigt war all das und mehr!
1906 | 2016
»Der Überfall«
Ein Solo des Volksschauspielers Jürgen
110 Jahre
in der Rolle des Wilhelm Voigt,
Köpenickiade Hilbrecht
genannt der Hauptmann von Köpenick.
»Ich kratz‘ am Lack«
Der Hauptmann von Köpenick arbeitet als
der Kellner Wilhelm Voigt. Dabei lässt er sich
kabarettistisch über das Hier und Heute aus ...
daS naChSPIEl
Nach dem Täter wird gefahndet,
eine Belohnung ausgesetzt. Nach
38
Telefon (030) 533 48 48
www.hauptmann-von-coepenick.de
Bilder, Souvenirs & Karten vom Hauptmann
Werbewerkstatt Hensel
Alt Köpenick 16 · 12555 Berlin · Tel. (030) 655 74 81
39