Überleben in PHH - Tipps für Neuankömmlinge

Überleben in PHH
- Tipps für Neuankömmlinge
Du sollst dich in unserem Wohnheim wohl fühlen. Hier sind einige
Ratschläge, um deinen Alltag bequemer und einfacher zu machen.
How to survive in PHH – Tips for newcomers
You should feel well in our dormitory. Here are some tips to make
your life easier and more convenient.
Im Keller vom Haus 14 stehen für dich Waschmaschinen und
Trockner zur Verfügung.
In the cellar of house 14 you can make your laundry.
Dein Fahrrad kannst du hier parken:
- Keller Haus 14
- Keller Haus 10 (draußen unter dem Balkon)
- Abstellkammer vor Haus 6 - Abstellkammer vor Haus 12
- Draußen vor jeder Haustür
You can park your bike here:
- cellar house 14
- cellar house 10 (outside under the balcony)
- boxroom before house 6 - boxroom before house 12
- in front of each door
Gutes Wetter kannst du zusammen mit deinen Freunden am
Grillplatz hinter Haus 14 genießen.
At our barbecue area behind house 14 you can enjoy good weather
with your friends.
Für unterschiedliche Aktivitäten, wie Partys, Lernen, Spielen usw.,
komm gerne in unseren Gemeinschaftsraum im Haus 10.
You are welcome into our community room in house 10 for
different activities like parties, learning, playing, etc.
Wenn es um Reparaturarbeiten oder Mängel in deinem Zimmer geht,
kannst du unseren netten Hausmeister, Hr. Giewald, kontaktieren
(Büro im Keller vom Haus 10).
If you have any defects in your room, please, contact our friendly
janitor, Mr. Giewald (office in the cellar of house 10).
In Deutschland wird viel Wert auf Mülltrennung gelegt. Bitte
achte darauf!
Nähere Informationen entnimm bitte unseren Infoblättern an
jeder Küchentür und im Schaukasten in deinem Haus.
Bei weiteren Fragen steht dir der Heimrat unter folgender Adresse
zur Verfügung: [email protected]
oder bei Facebook PHH – Professor Hallermann Haus (Kiel)
dein Heimrat
In Germany it is important to separate waste. Please, don’t forget!
For more information read flyers on every kitchen’s door and in the
showcase in your house.
For further questions, please, contact home council at the following
address: [email protected]
or on Facebook PHH - Professor Hallermann Haus (Kiel)
your home council