40
Jahre
J
Planen. Bauen. Sanieren
WIR SIND BEREIT.
2
T
Auf
Tradition
gebaut
Seit vierzig Jahren bauen wir hier im Waldviertel. Man kennt uns im Bezirk und weit über die
Region hinaus als Bauunternehmen, dem kein Auftrag zu klein und kein Projekt zu groß ist.
Von der einzelnen Regiestunde bis zur schlüsselfertigen Hausübergabe legen unsere Kunden
seit Jahrzehnten ihre Projekte vertrauensvoll in unsere Hände.
Dieses Vertrauen erarbeiten wir uns täglich neu: Mit höchster Qualität in Planung und Ausführung, mit technischem Know-how, Vielseitigkeit und absoluter Serviceorientierung.
WEIL WIR UNSER HANDWERK VERSTEHEN ...
Unsere Mitarbeiter bilden dafür das sichere Fundament. In ihre Aus- und Weiterbildung
investieren wir ohne Wenn und Aber. Sorgsam übertragene Eigenverantwortung bringt ihre
Potenziale zur Entfaltung, unsere partnerschaftliche Unternehmenskultur gibt ihnen Sicherheit und schafft Motivation. So haben wir in vier Jahrzehnten an die siebzig Lehrlinge ausgebildet. Und so realisieren wir heute mit rund achtzig qualifizierten Fachkräften die Bauprojekte einer ganzen Region.
... UND WISSEN, WORAUF ES ANKOMMT.
Wir leben, wo wir arbeiten und gehen mit unserem Lebensraum sehr gewissenhaft um. Das
spüren auch unsere Kunden, die hier meist genauso verwurzelt sind wie wir. Bei aller Verbundenheit vergessen wir aber nie auf den Blick nach vorn. Denn auch gutes, altes Handwerk
entwickelt sich permanent weiter. Und nachhaltiges, wertbeständiges Bauen gelingt nur in
Balance zwischen Tradition und Fortschritt. Unveränderlich bleibt lediglich unsere Firmenphilosophie: Bei Jägerbau ist jeder Kunde König!
Wir schauen gerne zurück auf die erfolgreichen letzten vierzig Jahre, aber noch mehr freuen
wir uns auf die Herausforderungen der Zukunft.
Baumeister Bernhard Sekora
Geschäftsführer
HHandschlagqualität
seit 1975
1975 eröffnete Jägerbau, damals als Filiale der Stadtbaumeister Rudolf Jäger KG St. Pölten,
mit zwei Mitarbeitern ein erstes Büro am Pöggstaller Hauptplatz. 1976 führte der Bau des
Mirimi-Käsewerkes zu einer ersten starken Aufwärtsentwicklung des Unternehmens. Der Mitarbeiterstand konnte auf 20 Dienstnehmer aufgestockt werden. 1978 eröffnete Jägerbau in
Mühldorf bereits eine weitere Niederlassung, um auch im Großraum Krems präsent zu sein.
Anfang der 1980er-Jahre verwirklichte Jägerbau die größten Bauvorhaben in Pöggstall:
das Gemeindezentrum und die Hauptschule. 1982 erlangte der Betrieb die Unabhängigkeit
von Jägerbau St. Pölten und agiert seither selbstständig. 1991 wurde die alte Straßenmeisterei am Raiffeisenplatz in Pöggstall erworben und in ein Bürogebäude umgebaut. Ein neuer
Hauptsitz für das Unternehmen war gefunden. 1992 kaufte Jägerbau Anteile an der Baugenossenschaft ABAU Niederösterreich und Wien, um vorteilhafter einkaufen und noch günstiger kalkulieren zu können. 1998 erwarb TR BM Josef Sekora die Mehrheitsanteile der Firma Jägerbau Pöggstall. 1999 trug Jägerbau den ständigen Bauaktivitäten im Raum Krems
Rechnung und gründete eine dritte Niederlassung direkt in Krems. 2000 ging aus den
bis dahin unter Jäger GesmbH & Co KG firmierenden Unternehmen die Jägerbau Pöggstall
Baugesellschaft hervor. 2009 legte Josef Sekora die Geschäftsführung in die Hände seines
Sohnes Bernhard Sekora, behielt jedoch die Einzelprokura. 2010 begannen die Bauarbeiten für das neue Betriebsgebäude „Würnsdorf 110“. 2011 erfolgte die Eröffnung der neuen
Firmenzentrale und des Fuhrparks.
Das Betriebsgebäude „Würnsdorf
110“ wurde mit einer PhotovoltaikAnlage ausgestattet und in Passivbauweise ausgeführt.
3
4
Auf uns
Akönnen
Sie bauen
Seit Mitte der 1970er-Jahre setzen wir über die Region hinaus die Maßstäbe für massives und
wertbeständiges Bauen. Aus unserem Erfolgsrezept machen wir kein Geheimnis: Alle unsere
Projekte werden mit Zuverlässigkeit, Termintreue und Kostenbewusstsein, aber auch mit viel
Kreativität und Innovationsgeist fein abgemischt und mit sehr persönlicher Betreuung individuell abgerundet.
Mit diesen Zutaten konnten Jägerbau-Objekte schon zwei Mal die „Goldene Kelle“, die
höchste Auszeichnung für vorbildliche Baugestaltung in Niederösterreich, gewinnen. 2015
treten wir erneut an, diesen Preis ins Waldviertel zu holen.
* Hochbau
Einfamilienhäuser
Wohnhausanlagen
Gewerbe- und Kommunalbau
Landwirtschaftliche Objekte
Sanierungen und Umbauten
Fassaden
Gartengestaltung
Steinmauerungen
Pflasterungen
* Tiefbau
Brückenbau
Kanal- und Wasserleitungsbau
Kläranlagenbau
Pflasterarbeiten
Erdbautätigkeiten
Kabelbau
Hochwasserschutzbauten
Fischaufstiegshilfen
* Planung und Projektentwicklung
* Energieausweis
* Vermietung von Baugeräten und -material
* Baustoffe: Beratung und Verkauf
ALLES AUS EINER HAND.
Egal, was wir bauen. Egal, für wen wir bauen. Wir arbeiten immer nach
demselben Prinzip: Zuhören! Verstehen! Umsetzen!
5
6
Unser Betrieb,
unsere Leut‘
U
Gemeinsame Entwicklung
WALTER SCHMID, LEITER TIEFBAU,
PROKURIST, 38 DIENSTJAHRE
Der Aufstieg von Jägerbau zu einem prägenden Unternehmen der Region ist eng
mit meiner persönlichen Entwicklung im
Unternehmen verbunden. Fast vierzig Jahre lang gehen wir jetzt schon gemeinsam
den gleichen Weg.
Große Verbundenheit
HERTA GIESTHEUER, SEKRETÄRIN,
35 DIENSTJAHRE
Ich bin seit 1979 für die Firma Jägerbau tätig und war die erste fix angestellte Sekretärin im Betrieb. Ich bin sehr stolz darauf,
dass ich zur Erfolgsgeschichte von Jägerbau meinen Teil beitragen durfte.
Ehrliche Wertschätzung
HARALD VORLAUFER, MAURER,
LEHRABSCHLUSS MIT
AUSGEZEICHNETEM ERFOLG
Von der Kompetenz meiner Kollegen und
Vorgesetzten konnte ich in jeder Phase
meiner Ausbildung extrem profitieren.
Gegenseitiges Vertrauen
FLORIAN LORENZ, MAURER,
LEHRABSCHLUSS MIT
AUSGEZEICHNETEM ERFOLG
Bei Jägerbau habe ich mein Handwerk von
der Pike auf gelernt. Kollegen und Vorgesetzte brachten mir von Anfang an großes
Vertrauen entgegen. Das war nicht nur
sehr wichtig für die Qualität der Ausbildung, sondern auch höchst motivierend.
Gelebte Kundennähe
RUPERT PICHLER, BAUMEISTER
Der Kunde steht an erster Stelle. Dieses
Jägerbau-Credo ist auch mein ganz persönlicher beruflicher Antrieb. Es gibt für
mich nichts Schöneres, als zu sehen, wie
aus einer Idee der Lebenstraum einer
ganzen Familie wird.
Familiäre Atmosphäre
MARTIN MOTTL, MAURER,
LEHRE UND 30 DIENSTJAHRE
Bei Jägerbau geht man aufeinander zu,
ist füreinander da, eine familiäre Atmosphäre, die Kraft gibt – für den Alltag auf
den Baustellen, die uns oft weit über die
Bezirksgrenzen hinausführen.
Motivierende Eigenverantwortung
ERWIN LIDL, SPEZIALIST FÜR ALTBAUSANIERUNG UND RESTAURIERUNG,
30 DIENSTJAHRE
In einer lebendigen Branche wie der unseren kommt der Kompetenz der Mitarbeiter
große Bedeutung zu. Für mein Fachwissen
im Bereich Restaurierungen und Putze werde ich heute nicht nur geschätzt, sondern
mit viel Freiraum belohnt.
Echte Kollegialität
THOMAS BLAUENSTEINER, MAURER,
LEHRABSCHLUSS MIT
AUSGEZEICHNETEM ERFOLG
Bei Jägerbau konnte ich eine fundierte
Ausbildung genießen und echte Freunde
finden. Kollegialität im Team wird bei uns
nämlich groß geschrieben.
SPENDEN STATT SCHENKEN!
Seit 2010 verzichten wir darauf, unsere Kunden und Mitarbeiter zu beschenken. Wir
spenden stattdessen namhafte Beträge zugunsten in Not geratener Familien und
finanzieren Therapien, Umbauarbeiten und ähnliche Hilfsprojekte. Glück zu teilen,
heißt es verdoppeln. Dass uns das gelingt, sehen wir an der Freude und Erleichterung der
betroffenen Kinder und Eltern.
BETRIEBSAUSFLÜGE
Passau, Prag, Bad Kleinkirchheim, Graz, München, Bratislava,
... wir kommen ganz schön
herum! Wenn unser Betriebsrat
einen Firmenausflug organisiert,
ist natürlich an alles gedacht!
Das genießen nicht nur unsere
Mitarbeiter, sondern auch deren
Partner. Und zum Abschluss jedes
Ausflugs lädt uns der Chef zum
Essen ein. Eine weitere Tradition,
die wir gerne wahren.
Ehrendes Andenken
TR BM Josef Sekora  2010
Bauhofleiter Jürgen Sekora  2012
Tief betroffen mussten wir innerhalb von
zwei Jahren sowohl den Gründer und
langjährigen Geschäftsführer von Jägerbau
Pöggstall TR Josef Sekora als auch Bauhofleiter Jürgen Sekora völlig unerwartet von
uns gehen lassen. Ihren Geschicken ist die
erfolgreiche Entwicklung von Jägerbau zu
verdanken, ihr Wirken klingt noch heute im
Unternehmen nach.
7
8
Wir geben
Ihnen ein
Zuhause
Z
„
Gemeinsame Sache machen
FAMILIE MUTHENTHALER/NOTHNAGL
Ein Haus zu bauen, ist für jede Familie eine große Herausforderung. Da braucht
es Partner, auf die man sich verlassen kann. Bei Jägerbau fühlten wir uns von
Anfang an gut beraten und bestens betreut. Einem fairen Angebot folgte eine
unkomplizierte Zusammenarbeit, die sich an unseren individuellen Wünschen
und Bedürfnissen orientierte. Wir konnten selbst mit Hand anlegen und wussten uns dabei trotzdem immer unterstützt. Das Preis-Leistungs-Verhältnis, die
Kompetenz der Facharbeiter und vor allem die Qualität sämtlicher Arbeiten und
Materialien haben unseren Erwartungen nicht nur entsprochen, sondern sie sogar übertroffen. Wir würden jederzeit wieder mit Jägerbau bauen.
Das Haus von Familie Muthenthaler/Nothnagl: Ein moderner, trendiger Entwurf, in
massiver Ziegelbauweise umgesetzt, mit Vollwärmeschutz isoliert. Die zeitgemäße Optik
setzt sich im Flachdach fort. Große, nach Süden ausgerichtete Fensterflächen fangen
jeden Sonnenstrahl ein, fluten das Haus mit Tageslicht und helfen, Energie (Fernwärme) zu
sparen. Trotz seiner Geradlinigkeit ein Projekt mit allem Drum und Dran: Keller in Fertigbauweise, Kaminofen, in den Wohnbereich integrierte Stiege, offener Wohn-Ess-Bereich.
EINFAMILIENHAUS KREMS
Die Sanierung und Erweiterung eines bestehenden Wohnhauses auf dem Kreuzberg
in Krems gestaltete sich durch seinen besonderen Standort besonders anspruchsvoll.
Das bestehende Gebäude wurde abschnittsweise unterfangen. Die bis zu elf Meter
tiefe Baugrube konnte nur mit rückverhängter Spritzbetonsicherung hergestellt werden.
Das mehrgeschoßige Haus nutzt die topografischen Gegebenheiten perfekt aus.
Ein Lift verbindet das Garagengeschoß
auf Straßenniveau mit den höher gelegenen Wohngeschoßen, die einen herrlichen Blick ins Donautal bieten. Die
wunderbare Lage wurde außerdem für
einen auskragenden Pool genutzt.
EINFAMILIENHAUS IMBACH
Keller, Garage, zwei Wohngeschoße, Terrasse, Natursteinmauern, Flachdach – was das Herz
der Baufamilie bei diesem Neubau in den Weinbergen rund um Krems begehrte, wurde von
uns prompt erfüllt.
9
10
Hohe Ansprüche?
Spornen uns an!
S
„
Vom Haustraum zum Traumhaus
FAMILIE RÖSTER
Wir haben mit Jägerbau einen verlässlichen „Generalunternehmer“ für unser
Haus gefunden, der vom Keller über den Rohbau bis hin zu den Außenanlagen
zu jeder Zeit alles fest im Griff hatte. Die Bauleitung der Firma Jägerbau war
für uns von Anfang an unentbehrlich. Es war immer jemand für uns erreichbar,
es wurde alles organisiert und sämtliche Arbeiten waren perfekt koordiniert –
eigentlich hätten wir uns auch einfach zurücklehnen und unserem Haus beim
Wachsen zuschauen können. Besonders begeistert hat uns, dass bei aller Umsicht auch nie der Blick fürs Detail fehlte. Wir können die Firma Jägerbau uneingeschränkt weiterempfehlen – und haben das auch schon getan!
Tradition trifft Moderne. Das Einfamilienhaus von Familie Röster setzt auf zeitgemäße Architektur mit regionaler Färbung. Die Wände des Gebäudes sind durch
große Fensteröffnungen aufgelöst, die helle, lichtdurchflutete Räume in allen drei
Geschoßen schaffen. Bei der Gestaltung wurden die typischen Natursteinmauern der
Wachau miteinbezogen und mit Sichtbetonelementen kombiniert. Für die Fassade
und die großzügig angelegten Terrassen wurde Holz als Gestaltungselement gewählt.
Die Wohnräume werden mit Erdwärme (durch Tiefenbohrungen) geheizt.
„Man muss einem Haus die Freude ansehen,
mit der es gebaut wurde.“
(Brigitte Fuchs, Schweizer Autorin)
11
12
Wissen
wie‘s geht
W
„
Herausforderungen annehmen
FAMILIE FRAISL
Beim Bau landwirtschaftlicher Objekte sind sowohl die Bauherren als auch
die ausführenden Unternehmen mit besonderen Herausforderungen konfrontiert. Unser Bauprojekt umfasste gleich zwei Fahrsilos, einen Rinderstall und
eine Senkgrube. Trotz der außergewöhnlichen Dimensionen und technischen
Anforderungen behielten die Spezialisten von Jägerbau von der Planung weg
in jeder Bauphase ihre Ruhe und Übersicht. Es hat, wie man so schön sagt,
alles gepasst. Und deshalb liegen die nächsten Pläne schon ausgearbeitet in
der Schublade: Kommendes Jahr bauen wir eine neue Maschinenhalle, natürlich wieder mit Jägerbau.
Familie Fraisl errichtete mit uns einen Rinderstall mit zwei Fahrsilos und einem Güllekanal. Die beeindruckenden Zahlen: Auf einer Fläche von 1.350 m² wurden unter fleißiger Mithilfe des Bauherrn ca. 760 m³ Beton, etwa 50.000 kg Eisen und rund 1.700 m²
Schalung verbaut.
KAUSL ENERGIESYSTEME & BADDESIGN
Nach nur sieben Monaten Bauzeit konnte die Firma Kausl energiesysteme & baddesign
ihre ersten Kunden im neuen Betriebsgebäude empfangen. Die Weitener Firmenzentrale
spiegelt die Unternehmensgrundsätze nun auch nach außen: Büro, Lagerhalle, Werkstatt, Schauraum und Heizhaus überzeugen im Ensemble mit hoher Qualität und dem
Einsatz neuester Technologien.
Uns reizen bei solchen Bauprojekten natürlich immer die besonderen
Herausforderungen. Hier waren es ein
statisch anspruchsvoller, weit auskragender Baukörper und eine beeindruckende monolithische Bodenplatte, die
dem Firmengebäude nun seine einzigartige Optik verleihen.
PICHLER FEST- UND MODEWELT
Offen, hell, einladend – so attraktiv präsentiert sich der Eingangsbereich des
Modegeschäfts Pichler-Wagensonner in
Grunddorf nach dem Umbau. Das Konzept: Eine durch große Fensteröffnungen
aufgelöste Fassade, die eine Verbindung
vom Verkaufsraum zur neu gestalteten
Freifläche herstellt. Dafür mussten tragende Wände durch einige Stahlträger
ausgewechselt werden.
Ein barrierefreier Aufzug macht auch das obere Verkaufsgeschoß allen Kunden leicht
zugänglich. Es gelang uns, die Baustelle so zu koordinieren, dass der gesamte Umbau
während des laufenden Betriebs erfolgen konnte.
13
14
Gewerbe- und
Kommunalbau
K
„
Maßstäbe setzen
Wir scheuen uns nicht davor, auch im Gewerbe- und Kommunalbau Verantwortung zu übernehmen. Ganz im Gegenteil. Denn so können wir immer wieder
unsere Fähigkeiten und Kapazitäten unter Beweis stellen und unsere Spuren in
der Region hinterlassen. Über die Jahrzehnte ist uns das wiederholt gelungen:
* Hauptschule Pöggstall
* Mirimi Käsewerk
* Gemeindezentrum Pöggstall
* Straßenmeisterei Ottenschlag und Pöggstall
* Rotes Kreuz Pöggstall
* Freiwillige Feuerwehr Weiten
MIRIMI/NORDEX KÄSEREI – Unser erster Großauftrag im Gewerbebau war in den
1970er Jahren das dreigeschoßige Mirimi-Gebäude. Es wurde damals in Skelettbauweise errichtet. Heute produziert die Nordex Käserei hier ihren Weißkäse, aber die Zuund Umbauten auf dem Areal tragen nach wie vor unsere Handschrift. Zuletzt lag die
Planung und Ausführung einer neuen Stahlhalle in unseren Händen. Ihre Koordinaten:
1.700 m² Grundfläche, genutzt für Lager, Verpackung und Verladung, teilunterkellert,
Einsatz von Bruchapaneel aufgrund der besonderen Anforderungen in punkto Kühlung.
A
Aus der Region,
für die Region
REIHENHAUSANLAGE
Reihenhäuser liegen im Trend. Die kompakte Bauweise auf vergleichsweise kleinen Grundflächen ermöglicht eine ökonomisch optimale Planung und infolgedessen günstigeres
Bauen und Wohnen. Die Reihenhausanlage in Pöggstall besteht aus zwölf Wohneinheiten mit überdachten Carports. In das Konzept integriert sind eine Geschäftsfläche mit rund
1.400 m² und eine Tiefgarage.
GEMEINDEAMT
Im Westen des bestehenden Gemeindeamts wurde ein 3-geschoßiger Zubau mit
einem Proberaum für den Musikverein
Pöggstall und zusätzlichen Büroräumlichkeiten errichtet.
Seit nunmehr vier Jahrzehnten
ist die ständig gewachsene Firma
Jägerbau Pöggstall einer der
größten Arbeitgeber in unserer
Marktgemeinde und aus dem
Herzen unserer Region nicht mehr
wegzudenken. Hohe Kompetenz,
persönliches Engagement,
Qualität, Zuverlässigkeit und
Leistungsfähigkeit zeichnen das
professionell arbeitende Team aus
und prägen somit den Erfolg des
Unternehmens. Ich bin dankbar
und stolz, dass das innovative
Unternehmen unserer Marktgemeinde immer treu geblieben ist
und hoffe, dass es auch zukünftig
ein verlässlicher Partner sein wird.
Mit dem Dank für die vertrauensvolle Zusammenarbeit wünsche
ich Herrn BM Bernhard Sekora
und seinem Team weiterhin viel
wirtschaftlichen Erfolg!
Margit Straßhofer
Bürgermeisterin der
Marktgemeinde Pöggstall
Durch die Beibehaltung des Steildaches bildet der Zubau mit dem bestehenden Gebäude eine
harmonische Einheit. Das Kellergeschoß besteht aus Stahlbetonwänden, Erd- und Obergeschoß wurden aus Hochlochziegel gemauert. Das bestehende Gebäude wurde saniert, die
Haustechnik teilweise erneuert und das Kellergeschoß abgedichtet und drainiert. Das gesamte Gebäude wurde mit neuen Fenstern und einer Wärmedämmfassade ausgestattet. Der Platz
vor dem Gemeindehaus wurde neu gestaltet und der Eingangsbereich mit einem geschwungenen Vordach versehen. Südseitig wurden die bestehenden Parkflächen vergrößert. Sämtliche
Arbeiten konnten von uns während des laufenden Betriebes durchgeführt werden.
15
JÄGERBAU PÖGGSTALL BAUGESMBH
3650 Pöggstall, Würnsdorf 110
Tel.: 02758/2332; 02758/2333;
Fax: 02758/2485
E-Mail: [email protected]
NIEDERLASSUNG KREMS
3500 Krems, Obere Landstraße 15
Tel.: 02732/78090
Fax: 02732/86825
E-Mail: [email protected]
NIEDERLASSUNG MÜHLDORF
3622 Mühldorf, Sandweg 2
Tel.: 02713/8435
Fax: 02713/8435 -3
WWW.JAEGERBAU.AT
styled by mediaStyle
J