Onkel Paul wohnt auf dem Land

Onkel Paul
wohnt auf dem
Land
1
Onkel Paul
wohnt auf dem Land
Összeállította és illusztrálta:
Nagy Gabriella
3
Kedves Olvasó!
Íme az első mese, amit az Onkel Paul wohnt auf dem Land című dal alapján
készítettem Nektek (magyarul Józsi bácsi a tanyán / Vén Macdonald farmja szép
című dalként ismerhetitek).
Amennyiben észrevételetek, véleményetek, javító javaslatotok van, kérlek osszátok
meg velem.
Bízom benne, hogy örömmel fogjátok lapozgatni a Gyermekekkel ezt a mesét.
Nagy Gabriella
Német nyelvtanár
www.nemetmondokak.hu
5
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Sein Hund, der ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das wuff-wuff hier, und das wuff-wuff da,
hier wuff, da wuff, überall das wuff-wuff,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
7
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Sein Schwein, das ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das uik-uik hier, und das uik-uik da,
hier uik, da uik, überall das uik-uik,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
9
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Seine Katze ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das miau-miau hier, und das miau-miau da,
hier miau, da miau, überall das miau-miau,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
11
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Seine Ente ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das quak-quak hier, und das quak-quak da,
hier quak, da quak, überall das quak-quak,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
13
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Seine Ziege ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das meck-meck hier, und das meck-meck da,
hier meck, da meck, überall das meck-meck,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
15
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Seine Kuh ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das muh-muh hier, und das muh-muh da,
hier muh, da muh, überall das muh-muh,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
17
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Sein Schaf ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das mäh-mäh hier, und das mäh-mäh da,
hier mäh, da mäh, überall das mäh-mäh,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
19
www.nemetmondokak.hu
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
Sein Huhn ist uns gut bekannt, hia-hia-ho.
Und das gack-gack hier, und das gack-gack da,
hier gack, da gack, überall das gack-gack,
Onkel Paul wohnt auf dem Land, hia-hia-ho.
21