www.das-kleine-schwarze.com +49 40 239 399 11 Vernissage # 0 6 _ J u n i 2 0 1 5 - J u n i 2 0 1 6 www.das-kleine-schwarze.com/dialog Wir bedanken uns sehr bei der Unterstützung unserer Freunde / Partner Di·a·log Substantiv [der] Versuch einer Definition 1 2 3 4 Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen. Gespräch zwischen Vertretern verschiedener Gruppen, die sich um gegenseitiges Verständnis bemühen. Ist nicht nur eine Form der Kommunikation, sonder vor allem ein Weg / eine Transformation zu einer neuen Erkenntnis. Ein örtlich und zeitlich geschützter Raum zum Aufspüren von Meinungen / Ansichten. Welche Fragen wollen wir mit der Ausstellung stellen? Was passiert, wenn sich zwei Fotografen / Künstler über ihre Bildsprache mit einem Thema beschäftigen? Was passiert, wenn der Raum Teil der Fotografie und das eindimensionale Ergebnis der Arbeit zur Installation wird? Was passiert, wenn sich ein Künstler / Fotograf mit einer anderen Kunstform / Künstler vereint und im Dialog das Thema mit den jeweils vorhanden Werkzeugen beschreibt? Frühstücksraum Gaby Bergmann Hamburg Klaus Frahm Hamburg Kai-Uwe Gundlach Hamburg Ole Groenwoldt . Ralph Baiker Hamburg Anatol Kotte Hamburg Flure Iren Dymke Hamburg Axel Fischer . Jens Greuner . Vivien Mahler . Tommaso Cacciapuoti Berlin Gerd George . Ursula Ritter Hamburg Swaantje Güntzel Hamburg Jan Köhnholdt . Hamburg Hannah Fee Kreuzer Berlin Fabian Lehmann . Friedolin Mestwerdt Bielefeld Gerhard Linnekogel Hamburg Stefan Nimmesgern München Gabriella Rioux Hamburg Marion Roters Frankfurt Martin Schoberer . Thom Van Dyke . David Beermann Köln Zimmer 1 Claudia Rößger Leipzig 2 Ralf Gellert Hamburg 3 Stefanie Thiele Hamburg 4 Inka Büttner Hamburg 5 Jens Waldenmaier Hamburg 6 Annette Meincke-Nagy . Ivo von Renner Hamburg 7 Julia Waldmann Hamburg 8 Mario Brand Bielefeld Caravan Stephanie Dünhölter Hamburg Eingang / Garten Jan-Philipp Scheibe Hamburg Frühstücksraum Gaby Bergmann Hamburg Klaus Frahm Hamburg Kai-Uwe Gundlach Hamburg Ole Groenwoldt . Ralph Baiker Hamburg Anatol Kotte Hamburg lapidarium Meine inhaltliche Auseinandersetzung in dieser Arbeit ist es, einen Spanungsbogen zwischen Vergänglichkeit und Beständigkeit zu finden. Gaby Bergmann Hamburg Immer mit der Frage im Dialog, wann hat die Flüchtigkeit, Emphatie, Chaotiesierung recht und wann die Beständigkeit, Sicherheit oder Berechenbarkeit? FRÜHSTÜCKSRAUM „Gott ist rot, vollendet und prall. Gott ist eine Tomate. Darin ist nichts Beleidigendes für beide“ Technik Jahr Auflage Fotopolymertief- druckverfahren 2015 Unikate Die Geschichte von Romeo und Julia ist ein zeitloses Sinnbild für Liebe und Leidenschaft. Was Shakespeare so ergreifend erzählt, hat in der „Casa di Giulietta“ in Verona einen Ort gefunden, an dem das „ewige Drama der Liebe“ immer aufs neue zelebriert wird. Klaus Frahm Die Wände im Eingang der „ Casa di Giulietta „ sind über und über mit Graffiti versehen, da offenbar kaum ein Besucher dieses“ Denkmal der Liebe „verlässt, ohne nicht zumindest einen Namen oder eine Nachricht an den“ Menschen seines Herzens „hinterlassen zu haben. Das Zeichen, das damit der geliebten Person gesetzt wird, sucht die Liebe wie für die Ewigkeit“ zu manifestieren. Im laufe der Jahre schichten sich so Tausende von Inschriften (Textzeichen) übereinander. FRÜHSTÜCKSRAUM Hamburg Technik Jahr Auflage Fotografie / divers Unikat Twighlight Alone in this world Kai-Uwe Gundlach Hamburg FRÜHSTÜCKSRAUM Technik Größe Jahr dig. Pigmentdruck auf Hahnemühle diverse 2015 CONTENT MACHINE In einem Haus hängt ein Raum. In einem Raum steht ein Tisch. In einem Tisch arbeitet eine Content-Maschine. Eine Maschine, eine Technik, ein Tool. Ein absolutes Novum mit dem assoziativ aus Ideen Content und aus Content Ideen abgeleitet werden können. Überraschende Content Kreationen, erzeugt in der ersten und einzigen analogen Content-Maschine. Acht Ringe, ein Läufer = unendlich viele Möglichkeiten. Ole Groenwoldt, Ralph Baiker Hamburg FRÜHSTÜCKSRAUM Technik Jahr Auflage Video 2015 Unikat HIMMEL ÜBER GRABOUW Anatol Kotte Hamburg FRÜHSTÜCKSRAUM Technik Größe Jahr Auflage Fotografie divers 2015 Unikat Flure Iren Dymke Hamburg Axel Fischer . Jens Greuner . Vivien Mahler Tommaso Cacciapuoti Berlin / Hamburg Gerd George . Ursula Ritter Hamburg Swaantje Güntzel Hamburg Jan Köhmholdt Hamburg Hannah Fee Kreuzer Berlin Fabian Lehmann . Friedolin Mestwerdt Bielefeld Gerhard Linnekogel Hamburg Stefan Nimmesgern München Gabriella Rioux Hamburg Marion Roters Frankfurt hideaway Iren Dymke Hamburg FLUR Technik Jahr Auflage Fotografie 2015 Unikat Überwachungskamera Als Voyeur möchten wir schauen was hinter den Wänden der Zimmer passiert, möchten als stumme Zeugen Teil der Geschichte sein. Ohne Urteil und Meinung, nur schauend. Axel Fischer, Jens Greuner, Vivien Mahler, Tommaso Cacciapuoti Berlin / Hamburg FLUR Technik Jahr Auflage Filmideen: Video 2015 Unikat Bettina & Ralph Merz DER DIALOG Gerd George portraitiert die Menschen aus dem Kleinen Schwarzen – Mitarbeiter, Gäste, Besitzer. Seine Bilder sind die Arbeitsgrundlage für Ursula Ritter. Sie collagiert aus den Portraits neue Bilder, die sowohl einen veränderten Blick auf den Portraitierten geben, als auch auf die Arbeit des Fotografen. So entsteht ein Dialog zwischen den Sichtweisen und der Arbeit der beiden Künstler. Gerd George / Ursula Ritter Hamburg FLUR Technik Jahr Auflage Fotografie / Malerei 2015 Unikat CIGARETTE LIGHTERS/PACIFIC Die Serie CIGARETTE LIGHTERS/PACIFIC entstand 2014 und zeigt drei Feuerzeuge, die auf dem Kure Atoll/Hawaii in den Mägen verendeter Laysanalbatrosse phoebastria immutabilis gefunden wurden. Swaantje Güntzel Das Hawaii-Archipel gehört zu den am stärksten durch den Müllteppich Great Pacific Garbage Patch betroffenen Regionen der Welt. FLUR Hamburg Technik Jahr Auflage Fotografie 2015 1/3 Querung Kiebitzholmbrücke 7.6.2012, 15:42 Uhr Swaantje Güntzel war es möglich, die Dokumentation des „Wildverkehrs“ auf der Grünbrücke Kiebitzholm, einer Querungshilfe für Wildtiere über die Autobahn A 21 bei Negernbötel/Schleswig-Holstein, einzusehen. Die Fotos stammen aus Überwachungskameras die durch einen Bewegungssensor ausgelöst werden. Ein Foto wurde ausgewählt und einem chinesischen Auftragsmaler in „Dafen Village“, einer Einwohnergemeinschaft des Straßenviertels Buji in Shenzhen/China, die als größte Werkstatt für kopierte Ölgemälde gilt, als Vorlage geschickt. Der Kopist wurde beauftragt die Fotografie als klassische Landschaftsmalerei umzusetzen. Swaantje Güntzel Hamburg FLUR OG Technik Jahr Format Auflage Öl auf Leinwand 2015 60 x 80 cm Unikat Flüchtige Realitäten „Die Begegnung meiner Selbst mit der Spiegelung auf der bewegten Wasseroberfläche hat mich lange beschäftigt. Mein Spiegelbild ist so anders als das Bild, das ich von mir habe. Das Abbild erscheint verzerrt, es wird abstrakt. Die Farben bleiben gleich, ich selbst scheine ein anderer zu sein: Ich selbst zwischen „Sein und Schein“. Jan Köhnholdt Ich möchte in meinen Bildern Bezüge zu Menschen aus meiner Umgebung sowie zu aktuellen Geschehnissen und Berichten aus den Medien herstellen, mein Interesse und meine Berührtheit deutlich machen.“ Jan Köhnholdt Technik Jahr Format Auflage Hamburg FLUR OG Acryl / Farbstift auf Papier divers 60 x 50 cm Unikat chapaeu rouge Ich bin sechzehn Jahre alt und momentan zu nichts anderem mehr zu gebrauchen, als mich trotz kolossaler Erschöpfung in Zusammenhängen etablieren zu wollen, die nichts mit der Gesellschaft zu tun haben, in der ich zur Schule gehe. Hannah Fee Kreuzer München FLUR WC Technik Größe Jahr Auflage Fotografie 50 x 60 cm 2009 7 plus 2 AP „über-Dimensionalität“ Die gemeinsame Arbeit von Fabian Lehmann und Fridolin Mestwerdt, als nonverbaler Dialog zwischen zwei Künstlern aus unterschiedlichen Disziplinen der bildenden Kunst, widmet sich dem Thema der Materialität im Allgemeinen und der Materialität Fotografie im Speziellen. Der Dialog wird aus Sicht der fotografischen Perspektive eröffnet. Fabian Lehmann & Fridolin Mestwerdt Bielefeld FLUR UG Technik Größe Jahr Fotografie / Installation divers 2015 Lost 2015 Es geht mir in dieser Serie um Männer, die loslassen, um Platz für etwas Neues zu schaffen. Sie treten in Dialog mit sich und dem Cosmos. Sie suchen. Sie verlieren sich. Sie finden. Gerhard Linnekogel Hamburg FLUR OG Technik Jahr Auflage Fotografie 2015 Unikat Joan Pessoa In einem der schlimmsten Gefängnisse in Brasilien, dem Knast von Joan Pessoa, traf der Stefan Nimmesgern Gefangene, welchen wegen schlimmer Gewalttatender direkte Dialog mit der Außenwelt auf lange Sicht verwehrt bleiben dürfte. Die interne Kommunikation in diesem Mikrokosmosfolgt indes eigenen Gesetzen. Stefan Nimmesgern München FLUR OG Technik Jahr Auflage Fotografie 2015 Unikat SexistenZ Gabriella Rioux La Pierre, Frankreich * Credit photo Esra Rotthoff (Berlin) FLUR UG Technik Jahr Auflage Keramik, Holz, Glas, C-Print 2015 Unikat Gefällt mir „Seit Oktober 2014 veröffentliche ich jeden Tag zu einem an dem Tag gehörten oder gelesenen Satz oder Wort eine Zeichnung auf Facebook, Pinterest und Twitter. Eine Einladung zum Kommentar, zum Dialog. Interessant finde ich die unterschiedlichen Reaktionen und Konsequenzen auf den Plattformen. Im Hotel zeige ich Zeichnungen, die auf Facebook häufig mit „gefällt mir“ kommentiert wurden.“ Marion Roters Frankfurt FLUR (überall) Technik Jahr Format Auflage Zeichnungen mit Filzstift auf Papier 2014/2015 ca. 25 x 25 cm Unikate Martin Schoberer, Thom Van Dyke, David Beermann AUTHOMART In between (and Participants) Instructions: Pick up the receiver / Nehmen Sie den Hoerer von der Gabel Dial a number / Waehlen Sie eine Nummer Listen / Hoeren Sie Köln The Notepad and pen are available for impressions of any kind fitting on paper. Notiz-Block und Stift stehen zur Verfuegung um Eindruecke jeglicher Form auf Papier zu bringen. FLUR Technik Größe Jahr Auflage Mischtechnik divers 2015 Unikat DIA L O G In between AUTHOMART (and Participants) Instructions: Pick up the receiver / Nehmen Sie den Hoerer von der Gabel Dial a number / Waehlen Sie eine Nummer Listen / Hoeren Sie The Notepad and pen are available for impressions of any kind fitting on paper. Notiz-Block und Stift stehen zur Verfuegung um Eindruecke jeglicher Form auf Papier zu bringen. Installation. AUTHOMART 2015 (Concept: Thom Van Dyke, Martin Schoberer. Technical Realisation: David Beermann) DIALOG - Das kleine Schwarze 2015 Zimmer 1 Claudia Rößger Leipzig 2 Ralf Gellert Hamburg 3 Stefanie Thiele Hamburg 4 Inka Büttner Hamburg 5 Jens Waldenmaier Hamburg 6 Annette Meincke-Nagy . Ivo von Renner Hamburg 7 Julia Waldmann Hamburg 8 Mario Brand Bielefeld Caravan Stephanie Dünhölter Hamburg Eingang / Garten Jan-Philipp Scheibe Hamburg futura beschäftigt sich damit die Zukunft zu gestalten. Junge Menschen treffen in akademischem Kontext aufeinander. Interaktiv wird geforscht experimentiert, erfunden, Verständnis gewonnen, gemeinsam zu neuen Erkenntnissen gelangt, auch gescheitert... In den Entwürfen sieht man Figuren die in Balanceakten miteinander agieren, um sie herum bewegen sich abstrahierte Gegenstände, die Objekte ihres Dialoges. Claudia Rößger Leipzig RAUM 1 Technik Jahr Auflage Wandmalerei 2015 Unikat hähne und hühner „Mancher gibt sich viele Müh‘ Mit dem lieben Federvieh; Einesteils der Eier wegen, Welche diese Vögel legen; Zweitens: Weil man dann und wann Einen Braten essen kann; Drittens aber nimmt man auch Ihre Federn zum Gebrauch In die Kissen und die Pfühle, Denn man liegt nicht gerne kühle.“ (Wilhelm Busch) Ralf Gellert Hamburg RAUM 2 Technik Jahr Größe Auflage Fotografie 2015 60 x 90 cm 5 plus 2 AP HOLD THAT THOUGHT Magazine Die Zeitung ist Teil der Ausstellung “Dialog”. Für den Besucher beginnt die Reise mit dem Objekt selbst (die Zeitung) und der Kollaboration 1 in Form einer Leuchtbox und einer Serie aus 36 Fotografien. Beim eintreten in den Raum fällt der Blick nun auf den schweren Mittelpunkt des Ganzen – das Konzept. Die Wand ist mit Tafellack bemalt und das Konzept mit allen, wilden Gedanken wie im Sketchbuch damals, von mir mit Hand nieder geschrieben. Dem Betrachter wird es so ermöglicht am inneren Monolog, der bei der Entstehung geführt wurde, Teil zu haben. Stefanie Thiele Hamburg RAUM 3 Technik Größe Jahr Auflage Mischtechnik divers 2015 Unikat Hilf! Komm heut zum Riesenrad, Inka Büttner Hamburg 14 h. Keine Angst! RAUM 4 Technik Jahr Auflage Kollagen / Mischtechnik divers Unikate GRB090423. EIN KOSMISCHER DIALOG Wann? Zeit ist relativ. Wo? In meiner Unermesslichkeit. Wie? Dein Verstand reicht nicht aus. Was nun? Weiter fragen. Warum? Da ist kein anderer Weg. Limandus Jens Waldenmaier Hamburg RAUM 5 Technik Größe Jahr Auflage Fotografie 88 x 88 cm und 4 mal 42 x 30 cm 2015 Unikate Ivo von Renner „Portuguese Kitchen Women“ Zwei portugiesische Köchinnen aus dem Alentejo nach der eigenen Essenszunahme. Diese Aufnahme stammt aus dem Jahre 2007. Auflage 25. Annette Meincke-Nagy „Portugiesische Küchenfrau“, Hommage an Ivo von Renner. Seltsam still, ohne jegliche Extrovertiertheit, schauen die Skulpturen durch den Betrachter hindurch und scheinen im Außen kein Interesse zu haben. Die Büsten von Annette Meincke-Nagy wirken wie aus einer eigenen Welt. Die Skulptur ist 2015 im Dialog mit Ivo von Renner entstanden. Annette Meincke-Nagy Ivo von Renner Hamburg RAUM 6 Technik Fotografie / Skulptur Größe divers Ivo von Renner 120 x 80 cm Annette Meincke-Nagy ca. 80 cm „ab jetzt gefälligst glücklich sein“ Direkt angesprochen wird der Betrachter (Gast) durch Fragen und bloße Behauptungen zu Antworten, Überprüfung seiner Haltung und Stellungnahme aufgefordert. Der Fragende ist abwesend; nur ein Text verrät seine Haltung. Der Betrachter entscheidet, ob er Stellung beziehen will – und wem gegenüber: im inneren Dialog oder im offenen Dialog mit einer Person seiner Wahl. Julia Waldmann Hamburg RAUM 7 Technik Größe Jahr Auflage Mischtechnik divers 2015 Unikate hideaway In meiner Arbeit will ich die Zufluchtsorte untersuchen, die im öffentlichen und privatwirschaftlichen Raum durch das Installieren von Bildern geschaffen werden. Welchen Effekt hat ein Werbefoto, das Bild einer Sehenswürdigkeit oder die Installation von (nachgemachten) Bäumen in der Umgebung, die durch sie neu definiert werden soll? Das Fotografieren dieser virtuellen Realität führt zu einer Beschäftigung mit der Künstlichkeit solcher Orte. Mario Brand Bielefeld RAUM 8 Technik Jahr Format Auflage Fotografie 2015 80 x 60 cm 64 x 48 cm 5 plus 2 AP Schriftstücke Bin ich passabel oder sogar schön? Sollte ich meinem Nachbarn gegenüber mehr Interesse zeigen? Wieviele Paar Schuhe hatte mein Opa? Kontrollieren mich meine Ängste oder Träume? Soll ich mich langsam wegschleichen? Stefanie Dünhölter Hamburg CARAVAN Technik Jahr Auflage Typographie / Mischtechnik 2015 Unikat DUNKEL / LICHTUNG Jan-Philipp Scheibe Hamburg EINGANG / GARTEN Technik Auflage Installationen Aluminium, Kunst stoffe, Folie, Leucht mittel, Kabel Unikate AUSSTELLUNGSORT Das kleine Schwarze . Tornquiststr. 25 .20259 Hamburg Bed & Breakfast & Photography Tina & Ralph Merz [email protected] www.das-kleine-schwarze.com KURATION Tina & Ralph Merz . Das kleine Schwarze und Thomas Holthoff . HOLTHOFF-MOKROSS Galerie Copyright Das kleine Schwarze . 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc
