I N H A LT 4 06 12 I N H A LT 03 Editorial 06 Pause! Und die Musik steht still. 16 Grazyna Przybylska-Angermann 20 Ein Kinder-Musik-Theater Olaf Nollmeyer 09 Wichtig ist, die Bühne zu füllen! Peter Schmid, Gewinner des Preises der BDG-Stiftung Gesang 2015 im Gespräch Michael Büttner Das Üben – Ratschläge für Ratlose Marilyn Schmiege 12 Das Sehen der Lieder Logopädische Untersuchungen zur Wirksamkeit von Stimmtraining bei Lehramtsstudierenden Carina Kellner, Doris Muhr 22 Schreien und Flüstern Eine historische Analyse der Beziehung zwischen Sprechstimme und Gesang Nicholas Isherwood 25 Üben und verehren Die geistige Klangvorstellung Franziska Martienßen-Lohmann Gesangstheorie und Gesangspädagogik (Barbara Hoos de Jokisch) Susanne Fontaine 26 Die Methode „Subtext“ in der Opernschule Dagny Müller 30 Gesang im Kopf Wie sich die Hirnforschung der Singstimme nähert Boris Kleber 35 Ein Jahr mit Fanny Hensel, geb. Mendelssohn Bartholdy, in Wien Annegret Huber 36 Belting – deklamations- und rufstimmbetont Ein Diskussionsbeitrag Wolfram Seidner und Michael Büttner 38 20 VOX HUMANA 12.1 | 02.2016 Im Bann der runden Zahlen Klavierliedprogramme 2016 Rudi Spring I N H A LT 5 16 46 "Verbrustetes Singen" 26 Eine Form der Registerdivergenz als ein Phänomen der Kinderstimme Wege zum Registerausgleich – Ein Experiment Elisabeth Göckeritz 49 Kompendium für lernbereite Leser Stimmbildung Wissenschaftliche Grundlagen - Didaktik - Methodik (Michael Pezenburg) Wolfram Seidner 50 Hip-Hop im Dreivierteltakt Thomas Pigor und Benedikt Eichhorn im Gespräch Michael Büttner 54 Der DSI – ein Wert zur Beurteilung der Stimmqualität bei sängerisch aktiven Mädchen während des Stimmwechsels? IMPRESSUM FACHZEITSCHRIFT FÜR GESANGSPÄDAGOGIK 12. Jahrgang, ISSN 1861-065X Herausgeber: Bundesverband Deutscher Gesangspädagogen e.V.; EVTAAustria Bund Österreichischer Gesangspädagogen Redaktion: Chefredakteur: Dr. Michael Büttner (V.i.S.d.P.), Redakteure: Dr. Barbara Hoos de Jokisch (Aus der Praxis), Prof. Dr. Matthias Echternach (Phoniatrie/ Stimmphysiologie), Jürgen Kesting (Musikrezension), Prof. Dr. Wolfram Seidner (Buchrezension), Elisabeth Graf (Panorama), MMag. Prof. Dr. Elke Nagl (Fachartikel EVTA-Austria), Priv.-Doz. Mag. Judith Kopecky (Panorama EVTA-Austria), Manuela Gebetsroither (Popularmusik) Redaktionsanschrift: Dr. Michael Büttner, Baumhaselring 63, 14469 Potsdam; E-Mail: [email protected] Katharina Rogowski Gestaltung und Satz: Manuela Gebetsroither, Linz 57 Abstracts Titelbild: deutsch.istockphoto.com 58 To sing or not to sing – das Phänomen des Indisponiertseins Cäcilie Spatz Anzeigenredaktion: Dr. Michael Büttner Anzeigenschluss: jeweils 10.1., 10.5., 10.9. und 10.11. Anzeigenpreise: ganze Seite 200,- Euro; Innenheft: ganze Seite 100,- Euro, halbe Seite 60,- Euro, drittel Seite 40,- Euro, viertel Seite 30,- Euro Druck: Brandenburgische Universitätsdruckerei Potsdam Auflage: 1850 Erscheinungsweise: 4 mal jährlich (Februar, Juni, Oktober, Dezember) Einzelpreis: € 7 (inkl. Versand) Abonnement Abo plus: 4 Hefte (inkl. Dokumentation des BDG-Jahreskongresses); Inland: 28,- Euro/Ausland: 35,- Euro Abo: 3 Hefte; Inland: 21,- Euro/Ausland: 26,- Euro Abo Doku: 1 Heft; Inland: 7,- Euro/Ausland: 11,- Euro 50 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Fotos und Bücher übernimmt die Redaktion keine Haftung. Leserbriefe können gekürzt wiedergegeben werden. In der Ausgabe 3-2015 ist uns leider ein Druckfehler unterlaufen: Auf Seite 26 muss es statt sull' fiato sul fiato heißen. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen. VOX HUMANA 12.1 | 02.2016